ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
رازو ة يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا
ةركسب رضيخ دمحم ةعماج
تاـغللاو بادلآا ةيلك
ةيبرعلا ةغللاو بادلآا مسق
ةحورطأ مدقم
ة هاروتكد ةداهش لينل لا
يف مولع ةيبرعلا ةغللاو بادلآا
:صصخت
"ةيبرعلا ةغللاو تايناسللا"
بلاطلا دادعإ :
روتكدلا ذاتسلأا فارشإ
: ياوــلش راـمـ ع شاــمز ىـفطصم أ
:ةشقانملا ةنجل ءاضع
ةفصلا ةعماجلا ةبترلا بقللاو مسلاا مقرلا
اسيئر ةركسب ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ يولاــم نيـملأا 10 اررقمو افرشم ةركسب ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ياوـلش راـمـع 10 اشقانم اوضع ةنتاب ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ يسادرم يدوج 10 اشقانم اوضع ةليسملا ةعماج يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ حلاص نب دمـحـم 10 اشقانم اوضع ةركسب ةعماج "أ" ةرضاحم ةذاتسأ يـنـبــط ةـيـفـــص 10 اشقانم اوضع ةنتاب ةعماج "أ" ةرضاحم ة ذاتسأ يدا ود بــنـيز 10
:ةيعماجلا ةنسلا
0003 -
0001 / ـه
-0108 0103
م
يف ةيوغللا اياضقلا
"
حرش عستلا دئاصقلا
تاروهشملا
"
حنلا رفعج يبلأ
سا )ه 008 ت(
0003 -
0001 / ـه
-0108 0103
م
ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
رازو ة يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا
ةركسب رضيخ دمحم ةعماج تاـغللاو بادلآا ةيلك ةيبرعلا ةغللاو بادلآا مسق
ةحورطأ مدقم
ة هاروتكد ةداهش لينل لا
يف مولع ةيبرعلا ةغللاو بادلآا
:صصخت
"ةيبرعلا ةغللاو تايناسللا"
بلاطلا دادعإ :
روتكدلا ذاتسلأا فارشإ :
مز ىفطصم ـ
شا
عـ ـمـ ياولش را
:ةيعماجلا ةنسلا
4193 -
4114 / ـه
-1448 1443
م
يف ةيوغللا اياضقلا
"
عستلا دئاصقلا حرش
تاروهشملا
"
حنلا رفعج يبلأ
سا )ه 998 ت(
لاق الله
:لىاعت
َيِقيِفْوَت اَمَو ﴿ ِ اللَّ ِبِ الَّ
ِ إ ُبيِنُأ ِهْيَل
ِ إَو ُتْ اكََّوَت ِهْيَلَع
﴾
:دوه[
88
]
مدقم
ـــة
ةمدقم ...
. ...
. ...
...
...
...
...
ب
بو ب رداسل ،ااناايو ااقطنم هبهوو ،اناسلو ينتفش ناسنلإل لعج يذلا لله دملحا ااااا لاو ،اااااانانلاو ااااااناولا اواااااقلا ااااا سلاو ةلا
ااااا نلا ااااادع ملا ااااا فلا وا هتياااااااهو ،حاااااا فلا بي
لا هلآو ،حاا رلا لقعلا يوذ
:دعيو ،حاج
ه اااااااا لاو ه اااااااا آو ه ااااااااب او اواااااااا ة اااااااا ع هاااااااالو ،براااااااعلا ناواااااااعب رعاااااااشلا ا ا ةبام هدعج الش ،ااملجاو ةناتلدا يني عميج ،ينبم بيرع بودسا في ةغو م ، لااا و ر ة
واشتل ،واانلاو ةاودلاو ادعلا لاها بوادق ا الإ يو ا ب ف
هاال نوغرفتاسع اواقفف ا ،ا
و ج اام ر اا ذ اوجرختاسال ختااتفتلاو تاقنتلاو لااقنتلاو لااداتلاو حراشلاو ةاسا دلاي هب
ا اه ،نماااا ااااام اااال و ،ندمتااااشا ااااام م ااااافنو ،نااااع بو ينبغاراااادل ةاااادلذم ةد ااااس ةاااانال ةاااان
طلاو نعدشانلاو ،ةيذعلا هعايانع نم دعلا ينبلا
ذإ نالوانن لات ي نلآم بيرعلا ثاترلا دلص
اداااقن هاااال ااااملجا لااانالجا واااانلا لااانالجاو ،ةاااغلايو
ي لادااالا لااانالجاو ،اااايجراو اااايارعإ
.لاعوأنو افابنتسا حراااش ،باااابلا اذاااه في اااامتلاو ،وااانتلاو فياريلااااي اااالذ بو اااشلدا ةاااهدقلا تافنااا لدا نااامو
ت اشلا يواااندل ،تا و اشلدا عاستلا د اا قلا
"
رافعج بيا اا انلا
"
( ت 333 يذاالا ،)ه
ااا ادع ةاااال نم اوااابتع ،هااااياي تافنااا م ينااااي ة
مااا ااااابم ةااااللابو ةااااولو راااهو واااالض نااام اااااتلب هت
نوب ه افطااهاو اااات ا إ ااانعلب ااالش خهاانع يني ااابلا بواا ج لااعا ن عاام ،اااهتغو وورااعو :وااه ،مااا اا،ااس نااع لااابنل ، اوااس ــ اــف اــرف جمــأق هــمضق ةــلا ةضق الاــيقضق اــم
اـــّحنضق ـــه هـــف
اااا نم ،رااا ا ةد اااسا ،راافتن اا،اااسلا اذاااه ناااعو :
ـــ اع وـــأ ـــأ
الايقضق ـقف ارـي ف و اأدـ ىـة ت صق وأ م ة فرلأق ة ةضق تالامسم ىة
ةمدقم ...
. ...
. ...
...
...
...
...
ج
ـــ ف اـــما مأق ـــمتلأق رـــاقانضق اـــمو هـــف ةـــلان ـــم ةـــ ضندضق الاـــيقضق ر ـــصا اـــمو
ه اطسو ارن ف ة بس خعق م قفاس دارنض لاقاا قدةقم ناتو
رااالذ لاااجا نااام ذاااه ناااع ةاااياج ا هااانم لااام،لدا ناوااانعلا لااااه
ااااهتغو تلاا،اااسلا
،
:اذ ه
"تقرارش ضق عسمضق دئاصقضق ح ه" هف ةلا ةضق الايقضق هفلأ
اّحنضق ت(
333 )ه
ذااااه في ااااا دملص ،ااااانر ن في ةاااا اجو بابااااسا اوااااس نوب ناواااانعلا اذااااه ان افطااااهلاو :طاقنلا غو ااا اريي تااااقدعلدا حوراااش ا تااشا -
ةاااودلا لاااناوج يناااي عااما ة اااتعم ةباااابم اااا ان
،اا عاجم لالذااتلاو ااش لاو ،تااقنتلاو لااابلا تاتااسن ،ةاللابو واالضو رااهو توااه ناام
.ينبغاردل اا ال ر -
با حرااش ة ااا انلا
رااع ة ااامتم فيا آ ناام اواات ا ااابم حورااشلا ناام تااغ نوب
ا نم تيك في اددقم ععرسلا انعلافا لسبح
.ابرفتم اد تلر انمإو ،
- ارااا نا نااامو ،اذاااه هاااياتك في لااااداتلاو ةاااسا دلاي بوااا ج اواااانن ناااع يني اااابلا
لعل ص ن ةاادمعلا ةاديمعاي مااعلا يواودلا هابهذم ااذ اش نع ،ةدمااش ةاسا ب داقن نع
.ناه لاو لالدلاو - في ةاا ويبلدا ةاااللادلاو ةااعوانلاو ةالراا لاو ةانواا لا اعااالقلا تاتااش عااجم في ةاابغرلا
ذنو ا بعوبنو ،ه رش فيان ا .يني ابدل ا لوطق لال
ذل زونك نم ثاترلا لتك هادع توطنا ابم انناهإ - ل ةا
م .ا نم تيك ش نع ا
ةمدقم ...
. ...
. ...
...
...
...
...
ب
مدااقن ااام ااهاو عااسلا ،
واا ن فياااطعإ في ةااديمتلدا ،لااابلا ادااها اادع وااقودل
هجون نع حااه
"
رفعج بيا
"
هابهذم في تااقاتلاو ،ةاودلا تاعوتسم نم ىوتسم لك في
و ،ةاااادمعلا ةاااديمعاي يواااانلا لالذااان
لاالذااان يني اااابدل ه راااش واااطق
، وراااع الاااا نااام
.ةيوبم ةيذ م ةبنرم بو ج نو تسان في ةدم،لدا ج اتنلاي رف لا د قلو ةاسس اوا ل إ لابلا انمسق ، ا ن
،
:نه :لولأق وص ضق
هو اّحنضق اف .تقرارش ضق عسمضق دئاصقةض
:هاامضق وص ضق
ف ة عاصضق الايقضق ه
تقرارش ضق عسمضق دئاصقضق ح ه .
:ثضامضق وص ضق
صضق الايقضق ة ف
ف ه تقرارش ضق عسمضق دئاصقضق ح ه .
:عفق ضق وص ضق
ضق الايقضق ةلاحن
ف ه تقرارش ضق عسمضق دئاصقضق ح ه .
:سماخضق وص ضق
ضق الايقضق ة ضند
هف تقرارش ضق عسمضق دئاصقضق ح ه .
في انلوانن لولأق
اندل ةجمرن ا نم تاادع لا ذإ ،ةاسا دلا ،وا وم ه راشي افعرعنو ا
دل هااااي ااااعرعتلا مدااااقتع ،واااا وم في وواااالخا ين اااااق
فيو ، هااــــمضق وــــص ضق دااااتح
نااااع ان
د تل ،ةر ااش راايكعا ل اااسلدا ااا نم ااانتر ا ،ه رااش في ةانواا لا اعااالقلا نااع ااانم
ماااغب ا
ا نا اسنو تاواهعا ذ تيو لا اادي ا ،ابش ا ملذا ةاايرعلا تااب دلا
،
اماو .ةاقطنلا بواعلا نع لعدلحاي انمت و ثضامضق وص ضق
،ةالرا لا اعاالقدل اانابتجال
ركذاااالداو لاااان،لدا ،،وااااملجا نااااع ،لاوا ةالراااا لا نازوعا نااااع ملااااا لا ىرااااج هااااالو
،
،تو تلا .فير لا اادي او لدقلا ت عا فيو
اماو عـفق ضق وـص ضق اهو ،حراشلا في ةايبنلدا ةاعوانلا اعاالقلا ناع ملا لااي صت اال
لعداالحا اا ،هااال لاوااانن اعااالقلا رايكا رعدااقنو ذاالحا تمااللا بوااع بارااع ا نااع
ةمدقم ...
. ...
. ...
...
...
...
...
ه
ا ترلا ،ت أاتلاو دقتلا ا ادع ، وهولدا ماقم ةف لا ةماقإ دعي ، وذلمحا هامات و ، ا
ل ااااسم اتل راااي ن ااالا ل ااااسلدا اااا ال ااااندجما ةاااقرفتم ةاااعولض
ااا ف ر ب رااا آو .لقتاااسم رااا نعي
لابلا او ل سماخضق وص ضق
دلا اعالقدل انبرلا يذلا ، تااقلاعلا اا نم ،ةاعونلدا ةاللا
دااالا تاااوتلا ،باااالتلاو اتراااشلااو باترااالا في ةاااادبتلدا ةااااللادلا لاااادعن داااعي تيأاااع ، لا
ا .ةامبعلدا حورشلا ات او ،ةعوودلا دهاوشلا ،ةامستل جهاااانم ،اااابناي لاإ رااا قاو لاباااس راااسعأي ةواااجرلدا اداااهعا إ اواااهولا نأاااتع لاو
م ةدعاسم فيارقتاسا في اندمعتاسا يذلا ، ارقتسلاا ج نلدا :انيبح في ا نم لمعتسلدا ،ةنا ع
ل اواااشلا نااام ا ااا اداو خةاااسا دلا ،وااا وم اعاااالقلا ،رااا عا ل ااااسلدا نااام ااااذ ةاااقلاعلا
تااا ن إ تااا نلا ااالي ا فانااا نو اعاااالقلا ذاااه ااااهون في لمعتاااسلدا فاااهولا ج نااالدا .ة ورللا هتلتقا امدك اناا ا يارلا فياديإو هال فياج ام لادتحو
حرااش اااات ا إ اااناعب ااالشو ااا انلا
ةااسا ب بااااغ مدااقن ااامك ةدماااش هاال
اعااالقل
م ب ةااانا هااانر ن ناااع ااا ن ل ،ةاااودلا تاعوتاااسم نااام ىوتاااسم لاااك في
لاااابلا في باااا تجلاا داااعي ا
ن تاتفتلاو ا نمإو ،ةسا دلا ردن ليم دع ق
ينان ا ينلااقم انداجو ا ،
ناس " اال اادا ا
اااا لا دااابع" اااال رااا او ،حراااشلا في ةااااللالخا ةاااعوانلا ل ااااسلدا هاااال اواااانن "داااملز دعاااسا ا انلا ج نام هاال اواانن يذالاو "يراساالا ناسلز ا ن ل ،ه راش في مااعلا ا
اواانن ه راهاق
لا
م اا او ا و ن طعع ، ك
.هنع اد
اا نم ،ةايعدلحاو ةاهدقلا يناي ةسا دلا ذه في ةدمتعلدا عجارلداو با لدا نعونن دقو دااااااااع ب نااااااايلا " اقتااااااااشلاا"و هعوبااااااااسل "بااااااااات لا" ااااااااك ةااااااااللادلاو واااااااانلاو ةااااااااودلا لاااااااتك "اااهانبمو اااهانعم ةااايرعلا ةااودلا"و تاااعع ناايلا "لاا فلدا حرااش"و حااج ناايلا "ص ااا لخا"و ارماااااسدل "وااااانلا ااااااعم"و ناااااس مااااامتل تااااابطتلا"و نااااس ااااابعل "فياواااالا وااااانلا"و
ةمدقم ...
. ...
. ...
...
...
...
...
و
دااابعل "فيرااا لا
موااادعو تافياراااقلا لاااتكو ،رااامع ااااتلس دااامع "ةاااللادلا ااادع"و ااااجارلا
"نآراقلا موادع في نااقن ا"و ي الجا نايلا "راشعلا تافياراقلا في راشنلا" اك تسفتلاو نآرقلا لااااا اي ،بيفرااااقلاو تاااايك ناااايا يتااااسفنو يرااااشلس دل " اااااش لا"و فواااااسدل لااااتك إ ة
ي اااابنعا نااايلا "تااااادهالجا ااواااطلا عباااسلا د اااا قلا حراااش" اااا ناي نااام ،ةااافدتخلدا حوراااشلا ةااابنجعا عااجارلدا عبااي ةناعتااسلاا عاام ، ااا انلا تااافل،م ااعي رلذااكو ،ازو االا حرااشو ااالوا نفاتااس ااا ل،مك ةااجمترلدا ا
.ىرااا عا لاات لا نااام اااهتغو ،"ةاااودلا في ةاامد لا وب" نام
إ ،وااجرلا رلذااكو تااداالفلداك ةعرعااشلا دهاوااشلا لااتكو برااعلا فيارعااشلا نااعواوب ااعي
.ةسا دلا ذه في ةب اولا ةعرعشلا تاايعا جعرختل رلذو ،تااعمهعاو نداياك لا تايوع لا نمو ا
،بوا قلداي راف لا لاجا نام ،بو والدا ب وادل اانقعرف في اه
ةااااول ةيوعااااه ااااا انلا
اااا قو د م ،اااااناا ا طراااافلدا ااااا ت لال هاااا ونجو ،ا اااااا تلا ،وااااقوو
اا لعي اعااالقلا ل اداانو ،ةااعوبطلدا ه رااش حااسن في ااعراتلاو ر اننو ، ااعي في ا
اادع اااه
دك حرشلا ة اسم انعو ومك ،و وم في الخا ل ابلا يترعع الش اهتغو ،ه
ةباع .
ر اااشا مااااتلخا فيو ذاتاااسا
ي : وتكدااالا قاةـــه راـــ
في تاااب لا لااالفلا ل ااااه ،
الش ها اداو هدقاهو لابلا لعذ داع اا الإ نقباس فيااط او بوااعو اوالل نام هاعترعع ا
داااق لااا ابلا ،وااا ولدا ة دااا جو ة ااالخا ةااادقل ا
باااات لا ةيوعاااهو
، و إ اااالعا ير اااش ي اااجا
ااااشقانلدا ةذناااااسعا اااادع اوداااالفن نعذاااالا ين
لاااااس ةفيارااااقي ااااا اط ا حاااااا نو ااااا هوقنو
،فيا االجا تاا للها ها اابل ناااعاو دعاااس ناام عاااملج لاطتااسم ر ااشلاو
،تاالولدا للهاو ،اااعبو
.ماتلخا فيو ةعادبلا في لله دملحاو
:لولأا لصفلا
ساّحنلا رفعج وبأ
عسّتلا دئاصقلل هحرشو
تاروهشملا
لولأا لصفلا :
حنلا رفعج وبأ دئاصقلل وحرشو سا
تاروهشملا عستلا
لاوأ / حنلا رفعج وبأ سا
1
ومسا -
وتينكو وبسنو
2
وتأشنو هدلوم - 3
ملعلا بلط يف وتلاحر - 4
ةيملعلا وتناكم - 5
وخويش - 6
ملات -
ذي ه
7
وتافلؤم - 8
وتافو - 9
وجهنم -
يوحنلا
ايناث / تاروهشملا عستلا دئاصقلا حرش
1
تاقلعملا -
: و اهتيمست ددع
اى
2
اهباحصأ - 3
حورش -
اه
4
حنلا حرش -
:سا
1.4
وتيمست .
2.4
تاعبط .
و
3.4
دئاصقلل وبيترت.
4.4
حرشلا يف وجهنم .
لولأا لصفلا ...
...
...
...
تاروهشملا عستلا دئاصقلل وحرشو سا حنلا رفعج وبأ
9
/لاوأ نلا رفعج وبأ ح
:سا
ػػٌ اعنػػ رفعجػػبأ ر اػػ اعجػػ اعـحػػعأعلاػػ عمػػلععسا
ع اػػ عنػػاللع، مػػ ، عـاػػ إكع،
ػػػيبنر ا ع ػػػ ل، اعاػػػ ج ع ع ػػػ كع، اػػػل عرػػػونع ع ػػػ عاػػػ عثنػػػغععـجػػػلععلاػػػ عؼنػػػغكع،
ع ليلفع ي اغل عهالععنيزغبعدل ل
عهالععفأعرغع، ه دقعخج رك ع
هيلععبلغعج ا .
1 ومسا- وتينكو وبسنو :
علاػػ عرػػ اكعمفاسػػ اعبػػ،نعمػػ ر عمػػق لا ػػٌ ل عاجػػجمنل
جػػ عهػػ اعٌفّػػبعسا ع
» علاػػبعدػػحمأ
عدػػػامح علاػػػب مدانػػػ اع جػػػيعلاػػػبعنػػػيعا إ
( )1
ع منػػػغ اعمجػػػ ا
«
( )2
عنػػػ رفع أفعػػػػبعؼكنػػػر اك ،
( ) 1
يا ، اعثن عدجرلعدق ع
اػلي عتاػ كعاػلي عدػ كعمنػغ عهػ إعاج اػقعهػ عاجػجمنلعلاينػ اعفأعأإع، ػي اي اعدانػ ع لي قعلىإ
؛ع
اعلاػننشعانػ علا ك ع.دػ ج اعمنػغ عنػ اعلأػنشعهػ إعؿجػق
ع نػ ي عع، نػيعا إعلاػبعدػامحعلاػبعدػحمأعنػ رفعجػبأأعساػٌ ا
ت ق333 )
، باػػ،ن اع عا ػػ ع،
ع ع، فاػػ ع، تكرػػبع، نػػ اكع ػػعا ،ل ع ػػيبنر اعـجػػلر اعرادع، يػػاعدػػحمأعردػػبع ػػيقبر
ط ع، 1 ق1111 - ـ، 1991 ع ص .11
( )2
ساػػػٌ اع ع، )طدأع، ؽانػػػر اع، دادػػػغبع، )اػػػر اع ػػػر ، ع، داجػػػعع ينرجػػػنع ػػػيقبرع، جػػػ اع ع ػػػ ا ، اع،
ق1331 -
ـ1991 صع،
ع.10 ع ػر افع، ل حػ جاعثاسػ اعثاػي إعزػنن ع، )جباػغ اعلػلععدػامحع ػيقبرع، يمنن اعفآنق اع)ار ك
طع، يدجرػػػػػػػ اع، ػػػػػػػ نن اع ػػػػػػػن ع، لنػػػػػػػق اعـأ ع، 1
ق1113 - ـ1933 ع،
ج صع، 1 ع.11 عمػػػػػػػ ، اعد اػػػػػػػغق اعحنػػػػػػػشك
تارجل ا نار اعبا،خعدحمأع يقبرع،
ع، فا ع، تكربع، تاعج جال ع يبنر اعراد اع،
ط ع، 1 1131 -ق
0111 ع، ـ
ػػ صع، 1 ع.11 ع، )طدأع، فاػػ ع، تكرػػبع، ػػيالر اعبػػ،ن اعرادع، تاػػقلر ابع جػػ ج اعتارجلػػ اعد اػػغق اعحنػػشك
جع، )تدأ ع.بعصع، 1
عمدػػػػػيبز اك أ
علاػػػػػ اعلاػػػػػبعدػػػػػامحعنػػػػػنبعجػػػػػبأ ع، لػػػػػ د ا
ت ق309 ع يجػػػػػ اعتاػػػػػق ع، )
طع، نػغ ع، ؼراػر اعرادع، مي انػبإعنػ اعجػبأعدػامحع يقبرع، يجغل اك ع، 0
ـ1931 ع،
ص ع.001 علػ، ق اك أ
ػجم عؿا
ع، ػػػ جيعلاػػػبعلػػػلععلاػػػ اعجػػػبأعلايدػػػ ا ت
ق901 ػػػ أع ػػػلععةاكنػػػ اعثاػػػ إع، ) ػاث
ع عنػػػ اعجػػػبأعدػػػامحع ػػػيقبرع، ةاػػػ ا
ع، فا ع، تكربع، ي اقو اعب،ن اع ؤ ع، نغ ع، ةن اق اع، نر اعنن اعرادع، مي انبإ ط
ع، 1 ق1119 -
، ـ1939 ع
ج ع، 1 ص ع.139 أعمجػػػا اك ع اعدػػػ ععجػػػبأعلايدػػػ اعبالػػػش
ع اعدػػػ ععلاػػػبعتجقاػػػي لػػػ كن ا
ع مدادػػػغ ا ع،
ت ق909 ع، )
ع، تكرػػػبع، ل حػػػ جاعبنػػػغ اعرادع، ساػػػ ععفاػػػ إع ػػػيقبرع، فبػػػيد اع ػػػ نر ع عبػػػير اعداػػػشرإفعثاػػػبد اعمػػػجر ع، فاػػ ط ع، 1 ـ1993 جع،
صع، 1 عكع.193 ا عفاػػنلخعلاػػب أ
ػػ عساػػ ر اعجػػبأ ع، نػػنبع أعلاػػبعدػػامحعلاػػبعدػػحمأعلايدػػ اع
ت ق931 اعثاػػ بأعثاػػ أكعفاػػيع اعتاػػي كع، ) ع، )طدأع، فاػػ ع، تكرػػبع، رداػػ عرادع، ساػػ ععفاػػ إع ػػيقبرع، فاػػ ز
ق1393 - ـ1903 ع،
صع، 1 عمد غ اكع.99
أ ك يأعلابعنيلخعلايد اعحح ع،
ت ق091 ع، تاػي ج ابع اجػ اع، )
ع، فاػ ع، تكرػبع، نػر اعثاسػ اعثاػي إعرادع، ،ػغ علػننلكعطكؤاػ ر اعدحمأع يقبر ط
ع، 1 ق1101 - ـ0111 ع،
لولأا لصفلا ...
...
...
...
تاروهشملا عستلا دئاصقلل وحرشو سا حنلا رفعج وبأ
10
فساػ ا
( )1
ػػٌ اعلاػبافع نػػيقكع،
فسا
( )2
ع،
ع ػػينسرا، اعرداػغ اعع عادكركعنػػون اعؿك اعبػقل اك
ع.مفاس اعب،نك فرا غ افعػبعا يأع ا يك
عناععلىإع ا
سا ع غ اع)اك اعكأع عٍ
ين
( )3
.
= ج صع، 0 عكع.030 ا عرػػػونعلاػػػب أ
عجػػػبأ لقػػػ د اعش اػػػ اعثادػػػ ا ع،
ت ق001 ع، ؼراػػػر اع ػػػ ،ن ع، ػػػيال اكع ػػػياد اع، )
ع، )طدأع، فا ع، تكرب 1110
-ق 1991 ع، ـ ج ع، 11 ص عللجد اكع.000 أ
لػلععلاػبعدػحمأ تع،
ق333 ع ػنح اع، )
ع، )طدأع، نػػػغ ع، برػػػ اع ػػػر ، ع، فجػػػنجل اك ق1300
صع،
عل جيػػػ اكع.31 عدػػػ ععنػػػ اعجػػػبأعلايدػػػ اعؿحػػػفأ
ع، نػنبع أعلاػبعفاحمن ا ت
ق911
، ) ع ع، مي انػبإعنػ اعجػبأعدػامحع ػيقبرع، ةن اػق اكعنػغ عصيراػلع عةنػااااعلاػ
ط 1 ع،
ق1130 - ـ1990 جع،
صع، 1 131 ععك. عجػػػػبأعدػػػػامحع ػػػػيقبرع، ةاػػػػ اكع يجػػػػغل اعتاػػػػق ع عةاػػػػعج اع ػػػػيغب
ع، فاػ ع، تكرػػبع، نػن اعرادع، مي انػبإعنػ ا ط
ع، 0 ق1399 - ـ1909 جع،
صع، 1 ع.390 علػلنرز اك علايدػػ اعرػخأ
عدجػػامحعلاػػب علػػلععلاػػػبعدػػامحعلاػػػب
تع، لقػػػ د ا فانػػػلعسج اػػقعـحػػع اع، )ق1399
علاػػػ عثاػػ اكعؿاػػػفن اعنلػػش عم
اكعبنر ا ع، فا ع، تكربع، يحال عملر اعرادع، قن ، اكع بنر،
ط ع، 0 ـ1939 جع،
صع، 1 ع.013
( ) 1
عنػاريعلاػ علىإع ػ اعثنػ كع، ػلال ع ػ ع ػ اعدػربكع ػلال اعةدد اعثا اكعفج اعح، بعساٌ ا ع، ساػ ا
جع، فاػػيع اعتاػػي كع، فاػػنلخعلاػػباع نػػ يع، ساػػٌ اع ينٍ ػػ غ اع)اك اعنػػاريعلاػػ عفجػػ جقيعنػػغ عنػػ أك صع، 1
ع.99
عك ع ن ي ع، رػير اعلاػباعلايد اعزعأعمرزلجا ت
ق931 ع، ؽانػر اع، دادػغبع، دػو اع ػ ،ن ع، باػ اعبينػذع عباػ ل اع، )
ع، )تدأع، )طدأ ج
ع، ) لال اعثا اكعفج اعبابأع، 3 ص
عع.311
( )2
طع، بل ع، يبنر اع ،ن اعمبا، ع، نار اعبا،خعدحمأع يقبرع، هيج ي عتايبأعحنشع، ساٌ اع ع، 1
ق1391 -
عصع، ـ1901 ت ع، منػغ اع ػلع اعد ععلابع جيعلابعدحمأعلابعفاحمن اعد ععدير عجبأأع دغ اكع.
ت ق310 ع، )
ع، فاػػ ع، تكرػػبع، ػػيالر اعبػ،ن اعرادع، حاػػ، اعدػػ ععلػ ، عحاػػ، اعدػػ عع ػػيقبرع، دػغ اع ػػ جيعلاػػبعصيراػل ط
ع، 1
ق1101 - ـ0111 جع،
صع، 1 .ع10 ع، دػػػامحعلاػػػبعلػػػلععلاػػػبعفاػػػحمن اعدػػػ ععجنػػػ اعجػػػبأأعمزجػػػلجاعلاػػػباك ت
ق191 ع، )
ععرداػق اعدػ عع ،ػغ كعاػ،ععرداػق اعدػ ععدػامحع ػيقبرع، مػ اكعؾجػل اعصيرالع عم ، ا طع، اػ،
ع، 0 ق1111 -
جع، ـ1991 ع، 11
ص .ع01 جع، ةاػػ اعثاػػ أع ػػلععةاكنػػ اعثاػػ إع، لػػ، ق اك ع، 1
ص .ع139 ع، ةاػػعج اع ػػيغبع، ل جيػػ اك
ج صع، 1 .390
( )3
صع، جػػ اع ع ػػ ا ، اع، ساػػٌ اع نػػ يع ع، يمنػػن اعفآنػػق اع)اػػر كع.تعصع، هيج يػػ عتاػػيبأعحنػػشكع.10
ج ع، 1
ص ع، تارجلػػػ اعمػػػ ، اعد اػػػغق اعحنػػػشكع.11 ج
صع، 1 ع، تاػػػقلر ابع جػػػ ج اعتارجلػػػ اعد اػػػغق اعحنػػػشكع.10
ج ع، ديرػػػػػ ع أعلاػػػػػبعدػػػػػامحعلاػػػػػبعفاػػػػػحمن اعدػػػػػ ععلايدػػػػػ اعؿاػػػػػانعتاػػػػػنا اعجػػػػػبأأعمراػػػػػ اعلاػػػػػباع نػػػػػ يكع.بعصع، 1
ت ق100 اػػػػػػ اع ػػػػػػ ز ع، ) ثع
ع، فدر اع، راػػػػػػ اع ػػػػػػ ،ن ع، ل ان اػػػػػػ اعمي انػػػػػػبإع ػػػػػػيقبرع، ثاػػػػػػبد اعتاػػػػػػق ع ط
ع، 3
ق1111 - ـ1931 ع،
ص .ع010 ازكر اع نػػػ يك تع، بجػػػقريعلاػػػبعدػػػامحعلايدػػػ اعدػػػاأعمداػػػب
310 ع ع ػػػغل اع، )ق
عنػ اكع ػعا ،ل علايدػ اعدرػ عرادع، عمنػغ اعبػلارعدحمأعفا كعمنغ اعدامحع يقبرع، غل اكعج اع ا أعمفانل ع، يرجػػػػ ع، ػػػػ دع، مػػػػيزج، اك ط
ع، 1 ق1101 - صع، ـ0111 31 ع.
، فادػػػػيزعلفرجػػػػفع نػػػػ يك ع
ع ػػػػغل اعبادآعصيراػػػػل
ع، ياعلقجشع رفان ع، يبنر ا جع، )تدأع، )طدأع، نغ ع، ؿحلهاعراد
صع، 0 .130 عع
لولأا لصفلا ...
...
...
...
تاروهشملا عستلا دئاصقلل وحرشو سا حنلا رفعج وبأ
11
2 :وتأشنو هدلوم -
عىدن عدق ت ع عةاػي عمػجمنلعتػ اعرداػغ ا عٌ اف
ػٌ
سا فع عمنػغ عهػ أ عاػ عنننػلعفأعرػغعلاػ
ثدػػ ج عاددػػمحعاػػنسرال لىك اعهػػلاي عاراجػػ أكع،
عنػػغ ع عشاػػععهػػ أعهػػ ععهػػ، نر علاػػننشعاػػ عنػػنكع،
ػػو او اع ػػ ا اعسأرع ػػلععلػػاان اع ػػ حخع
( )1
عاػػلي عّػػ ع،
اػػ عـجػػلر اع ػػقللكععنػػعنلك ع
عنػػبرراك
ؽانػػر اعلىإعا دػػرب .ع
عهػػ ق علاػػ عنػػل ، ع ػػيعاا،فأاعهػػ، ا عاػػ أ ساػػٌ اأ
)ع عةنػػ أع عّػػ عهػػ أ
عٌف ع؛ةرق ع
ع)اك اعناع اٌ ا
ػٌغ اعلاػ عك ذعؿاو أكع ي تاعا
ع ع عنػ اعثنػ عنػاععلاػ
نغر اعك ذ
( )2
.ع ع
عدػػػق عهػػػ ععمكر عهلا ػػػ ع
ػػػٌ أ عفاػػػنعه اعديدػػػشع، حيػػػبخ
ع، هػػػ ع ػػػلععرػػػ،ق،
عيكعاذإػػػ ػػػً
ب ع
م اػػاععثحػػيرعاػػلر،قع ػػ ااع ع، هػػ بعهػػج اج عثانػػشعلػػليعفاػػنكع،
ع، دػػ أع ػػلععدػػا،ريعحػػ
عٌدػػشعلاػػ عكػػ ذك ػػٌ عثجػػ كعهػػ ن عة
عه هػػ، نر عنػػ أع ػػلع ع
كػػ ذع
( )3
ػػٌبدن ع،
كػػ ذعمػػفنيعا ع
علىإ
ععتػػ اع ػػيدا اعؼكنػػ اعكأعاي دػػ اع عثدػػ ز مػػقج اعكػػ ذع عالػػ يريعفاػػن
ع.
نػػ عمػػ ك ػػغ اعث
ع
ػػػ عدقػ
» هػػػ ععنػػػخ اع عةرػػػ نع ػػػ غرعساػػػ ل عفاػػػن
، ع رػػػ نع ػػػلخعهػػػ ععنػػػخأكعداػػػ أكعمػػػ
«
( )4
.ع
عك ع غلا عا يأ
ثانن اكعؽدغ اب ع
مااج، اك ع
ن اكعملر اعبا أعم ع،
عهػ ع عدنرعح
اا غ ػٌاععملػ قا يكعثاػالر اعلاػ عنػ اعن أعؿّ يعفأعلا ع
ه ي اػغلع عهػيلععننػشأعا
، ع
( ) 1
نػػػ ي ع، تارجلػػػ اعمػػػ ، اعد اػػػغق اعحنػػػشع، ساػػػٌ اع ػػػ
صع، 1 ع جػػػ ج اعتارجلػػػ اعد اػػػغق اعحنػػػشكع.10
جع، تاقلر اب .بعصع، 1
( ) 2
عؿكأعةرجػػػ علاػػػ عرػػػ ، اع عساػػػٌ اعنػػػ رفع أعتاراػػػي،خاع، )انػػػ ز اعديرػػػ علاػػػبعلػػػلععلاػػػبعمداػػػلهاعدػػػ عع نػػػ ي ع، لنػق اعـأع ػر افع، ػ اكعباػ،ن اعمػ قع، )طجػ،)أعثارجػ،ندع، ػ راق ع ػ اردكعاػرجمعنا اعةرج عنخآعلىإعن لجا
علر الجاعم ج اع، يدجر ا ق1100
- ق1103 ع،
ص .31
( )3
ع ع، فاػػػيع اعتاػػػي كع، فاػػػنلخعلاػػػباع نػػػ ي ػػػ
صع، 1 ع، يجػػػغل اكع يجػػػ اعتاػػػق ع، مدػػػيبز اع نػػػ يكع.111
ص ع، فجػػنجل اكع ػػنح اع، للجدػػ اع نػػ يكع.001 ص
ع، ةاػػ اعثاػػ أع ػػلععةاكنػػ اعثاػػ إع، لػػ، ق اع نػػ يكع.31 ج
ع، 1
ص جع، ثابد اعمجر ع، مجا اع ن يكع.133 ع، 1
ص عع.199
( )4
ع ايع اعتاي كع، فانلخعلابا ع، ف
صع، 1 ع، فجنجل اكع نح اع، للجد اكع.111
ص ععع.31
لولأا لصفلا ...
...
...
...
تاروهشملا عستلا دئاصقلل وحرشو سا حنلا رفعج وبأ
12
هػػ ،نع ي ّػػلع عك نػػبعمػػ ، ي
( )1
عكع.
لكر عف ل جيػػ ا فع
تأ ع)ق911
عٌفأ
» علاػػ علاػػ أعهػػالق
ه ا
«
( )2
،نع ع ػيد ، اعهػ،غحبكعساػٌ اع اػغ عٌفأع ػ ج اعانػ علأػريعدػقكع،
عاػنأعهػلابا
لا ع ع يد ، ا عك ذعٌدن عفجنيعدقكع، ه ا كعهق، ع
علىإ عكع غو علا عهي عبيع ا جنح
ع.
ع
3 وتلاحر- و
بلط و ل :ملعل
عأدب ساٌ اف فع
ديع لععه أرعطق ع عه ل كعملر اعلقلل ع
نغ ع عهخجيش عنػخّ ع،
افعلاػػػععجػػػ اكع ػػػغل ا أفلػػػايا، اعدأكعلاػػػب
ت 093 ع، )ق
علاػػػعع يدػػػ اعبػػػ،نك علاػػػبعلاػػػ اف
أعفبػػػػيلغ ت
091 ع)ق
هػػػػ،ق ك
( )3
، ع عك عؽانػػػػر اعلىإعنػػػػ رعا دػػػػرب عدادػػػػغبع ػػػػبعنػػػػق ، ع، ـاػػػػ اك
عىػقكعراػ اكع ػ جن اك عٍنعًق
ػً ي ثاي
( )4
ع ةزػغكع ػل ن اع ػبك
( )5
عنػخّ ع،
اػل االععلاػع ع
عبد اعالنساػ ك
ػػنذرغكع ػػغل اك ػػلر اعلاػػ عا
عجـ ع لنػػخ ا ع
مػػقج اعكػػ ذع عهػػ انقأعهػػبعؽاػػ عانػػيزغعاػػالععمػػجمعاػػ ع،
عك دا اعبا أعلاععنخأ ع
ػػنع ينغ اعلا ع
أعفجاػفز اعؽا ػ إع أف ت
311 ق ع كأ 319 ع)ق
أعففاايلػػػػػػػ علاػػػػػػػبعلػػػػػػػلععنػػػػػػػ خ افك ت
311 كأعق 311 عفهػػػػػػػيج، فع ي جػػػػػػػن اعلاػػػػػػػ كع)ق
أ ت 303 ع)ق
عفم،ػػػػ رعلاػػػػبافك تأ
ق311 علاػػػػ كع، ) أعففاػػػػ ينعلاػػػػبافع يدادػػػػغ ا
ت 099 عق
كأ 301 تأعفرقػػشعلاػػبافكع)ق
ق310 )،
ع ع أفعلاػػعك ػػ ا
ع ع، فدأكعلاػػػبعدػػي ج اعلاػػبعدػػامح
( ) 1
ع، ةاعج اع يغبع، ل جي اع ن ي ص
.390
( ) 2
ه ع،
ص ع.390
( ) 3
جع، ةاػ اعثا أع لععةاكن اعثا إع، ل، ق اع ن ي ع، 1
ص نػ يكع.139 عباػ،نع عخجػ اكعصػ ا اع، ساػٌ اع
ع اػػ ن اع ػػ ؤ ع، مػػ ح اع اعدػػ ععلاػػبعمي انػػبإعلاػػبعفاايلػػ ع ػػيقبرع، كػػ ذع عثاػػالر اعؼح،ػػخاكعنػػفكعزػػعع ا ع، فا ع، تكربع، ميزج، اكع عا ، اكعن ل ط
ع، 1 ق1110 - ـ1991 ع،
ع، 1 ص .39
( ) 4
ع نػػ يع.ؽانػػر اع عفدػػ ع، مجػػا ا
عدػػين ع ػػػيقبرع، فادػػل اعمػػجر ع، ػػػيالر اعبػػ،ن اعرادع، مدػػ لجاعزػػيزر اعدػػ ع
ع، )تدأع، )طدأع، فا ع، تكرب ج
ع، 1 ص
، 311 ع ع، 319
، 111 ع جع، 110 صع، 1 ع، 303
، 110 ع .113
( ) 5
ع، ه ع ن يع. ، ل ع عط ابكعـا اع عفا، يد ج
ع، 3 ص ع، 09 ج ع، 1 ص .009
لولأا لصفلا ...
...
...
...
تاروهشملا عستلا دئاصقلل وحرشو سا حنلا رفعج وبأ
13
ينػػغ اعلاػػ عم رػػغك
( )1
، ع عك عمػػ ع ػػ جن اع أفعلاػػ
ع عف ػػعا علاػػبعلاػػ اعلاػػبعدػػامحعلاػػ ا
تأ ق311 تأعفمراػػػ اعدكادع أعلاػػػبعنػػػ رفعلاػػػبعدػػػامحفعلاػػػ عراػػػ اع كع، ) ق311
) ع،
علاػػ ع ػػل ن اع ك ف
ع ػػي ع اعد علاػػب إ مدادػػغ اعمي انػػب تأعف
ق310 عدادػػغبع كع، ) علاػػ
ف علاػػبعنػػاع
ففحيػػػػػغع أعلاػػػػػبعنػػػػػيعا إ تأ
)ق319 كع،
ف فمجػػػػػغ اع اعدػػػػػ ععمػػػػػ اق اع أ تأ
)ق310 ع،
تأفصج اع أعلابعناععلابع افك ق311
ع ػلععهيج يػ عباػ،نعأنػقكع، ..) ف
جاػفز ا فع
دادغبع
( )2
.ع اػ كعداػععاػ عمردػ عأكع، نػغ علىإعداػععكػ ذعدػربعثم عا اػ قعتػ اعةٌدػ اعلػ ع
ؾاػ ػػ،نعف ع؛
كػػ ذعددػػبرعتحعمفاسػػ اعب ع يدػػ انع يعنػػ اعـجػػلر اع ػػ اردع ػػلعع ػػنر ع،
اػ رغكعتاثانػػق اكعرػ ، اك ل اػػ اعـاػ جافعلاػػععنػػخّ ع،
ع بيرػػشعلاػػبعدػحمأ أعف
ت 313 ع)ق
عنلػػ علاػػبعنػػنبفكع، لا ػػ اعب اػػ عٌدػػااعفل انشدػػ ا
عث أ ت 039 عدػػحمأعمكاػػ ، افكع، )ق
مدز اعدامحعلاب فع
أعهيق ا ت
301 م رغكع)ق
( )3
.ع ع
ح نػػػ اعثنػػػ عتنػػػ أعدػػػقك ت
ع اػػػل عدػػػنرع ػػػر ايعاراػػػ ع
ػػػبدعكػػػ ذكع، انػػػ عاػػػ جيعلىإ عهػػػننلعا
ساػػٌ اف عف
اعتػػ اعتاػػ ؤ اكعراػػػيرااعلاػػ ؽاػػػ ااع عتراػػ كعاي دػػ اع عتنػػػ ،
عاػػػ عم ، اػػ ع،
ع.رونع لخ ع
4 :ةيملعلا وتناكم-
عفاػػػن ساػػػٌ اف فع
ػػػبعمػػػلر اعنػػػ أعلاػػػ عج ا
، فآنػػػق اكعهػػػق اك ع
عذإ ع، ةرػػػونعـجػػػلعع ععنػػػب
يك ع ػعج ، اعثراػيرآعؿحػخعلاػ عكػ ذعنل اػلننلعتػ ا
عكع،
عيكعدػق ع ػيجغل اعـجػلر اع ػبعمػالجاع ع ػ
يعنػػ اعـجػػلر اك عػػػ
» ي حػػ جاعتاػػ اقو اعلاػػ عا ج ػػ عمػػجم عاػػ يدأعانػػ عاػػيجغ عاػػيجنحعفاػػن ع،
( ) 1
ع، خج اكعص ا اع، ساٌ اع ن ي ػ
صع، 1 عحادػبعلاػبعم اػ علاػبعدػامحع نػ يكع.39
ع)اػر ع، مزػ ر اع)ايػ ا
عـأع ػػر افع، ػػيبنر اع ػػغل اع ػػيلنع، )طجػػ،)أعثارجػػ،ندع، ػػياجر ع ػػ اردعساػػٌ اعنػػ رفع عهػػبانعإكعيمنػػن اعفآنػػق ا ل ارد اعنغ اع، يدجر اع، لنق ا ق1101
-
، ـ0111 صع .11
( ) 2
ع، تاي ج ابع اج اع، مد غ اع ن ي ج
ع، 0 ص .030
( ) 3
ع، هػ ع نػ ي ج
فع ع،
فعص عهػبانعإكعيمنػن اعفآنػق اع)اػر ع، مزػ ر اع)ايػ اعحادػبعلاػبعم اػ علاػبعدػامحع نػ يكع.
ع، ساٌ اعن رفع ص
.11
