Etude et optimisation des propriétés technofonctionnelles et biologiques de co-produits marins ayant subi une hydrolyse enzymatique suivie d'une glycation

HAL Id: tel-02144001

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02144001

Submitted on 29 May 2019

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Etude et optimisation des propriétés

technofonctionnelles et biologiques de co-produits

marins ayant subi une hydrolyse enzymatique suivie

d’une glycation

Claire Sabourin

To cite this version:

Claire Sabourin. Etude et optimisation des propriétés technofonctionnelles et biologiques de co-produits marins ayant subi une hydrolyse enzymatique suivie d’une glycation. Autre [q-bio.OT]. Université de Bretagne occidentale - Brest, 2012. Français. �NNT : 2012BRES0071�. �tel-02144001�

THÈSE / UNIVERSITÉ DE BRETAGNE OCCIDENTALE sous le sceau de l’Université européenne de Bretagne

pour obtenir le titre de

DOCTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE BRETAGNE OCCIDENTALE Mention : Biologie Marine École Doctorale des Sciences de la Mer

présentée par

Claire Sabourin

Préparée à l'Institut Universitaire Européen de la Mer

Laboratoire de l'environnement Marin UMR CNRS- UBO - IRD 6539.

Étude et optimisation des

propriétés technofonctionnelles

et biologiques de co-produits

marins ayant subi une

hydrolyse enzymatique suivie

d’une glycation

Thèse soutenue le 2 juillet 2012

devant le jury composé de :

Mme Isabelle Chevalot

Professeur, ENSAIA Nancy - rapporteur. Mr Laurent Dufossé

Professeur, Université de la Réunion - rapporteur Mr Thierry Aubry

Professeur, Université de Bretagne Occidentale - examinateur Mr José Luis Zambonino-Infante

Directeur de Recherche, IFREMER - examinateur Mme Fabienne Guérard

Professeur, Université de Bretagne Occidentale - directrice de

! "

#

$

%

&

... v ... vii ... 1 ... 5 ... 5 ... 5 ! ... 12 13 15 17 17 18 ! " # 19 $ 21 " " ... 23 # ... 23 ... 25 % & & 25 % ' & & 26 $ ... 27 % & & ... 28 ' ... 29

( & '& & '& 29 ! & ) '& * '+ # & '& 31 ! & ) '& * '+ # & '& 34 ( ... 39 ! ) ' ) & 39 ! ' ' # 39 , 41 - & ' 43 ! ' ' ' # 43 $ ) *& ... 44 $ + , *& + , - ... 45 $ * + , *& + , ... 46 $ $ . * ... 48

$ % /& + + * + ... 50

,* . & & ' .& 50 ,* . & /' .& 52 % ... 58

% ... 58

0 '& ! & '/* & 58 1 ' & ) ' # 62 2' '& ' ' * ' '/ # 64 1 ' .& 65 1 & '&& & 66 '& ! 67 % ... 69 2' '& 69 ,' ) 70 1 ' & 72 ' . ... 75 ... 79 . ... 79 / ... 79 0 ... 80 1 ... 82

$ 2& & -& ... 85

% 3 ... 87 % 3 ... 87 % ... 88 ' & 4 ... 88 ' / & 5 ... 88 ' ... 89 ' $ . ... 90 ' % ... 92 ! ' 92 ! ' ' 93 ( , ... 94 ( 3 ... 94 ( 3 3 2 ... 95 ( $ ... 98 6 7 & 1 , * ... 99

8 # ... 102

$ 1 ... 103

$ 9 , + ... 103

$ : ... 103

! / '&& '& '& '& 103 ' ) ' ' ' ) '& 1 ! 107 $ 9 + ... 113

3 ' / ' "0 113 0 & ' ' & 4' 5 '& 114 ( & '& '& & '& ' & & '& ' 114 ' '& # 116 6 '& '& ' 117 ' ) '& 118 $ ! & ' ' # 119 $ $ . ... 122 $ ... 123 $ & ... 123 7 & & 124 (' '& '& & ) 128 0 ' ' ' # 134 $ ... 141

% * ' * & 141 (' '& '& & ) 145 7 & & 148 0 ' ' ' # 151 $ $ , ... 156

7 & & 156 (' '& '& & ) 157 0 ' ' ' # 159 $ % . ... 164 $ $ / " ... 165 $ $ / ... 165 $ $ # ... 172 $ $ $ ! ... 178 * 179

1' ' ( / & 191

$ $ % . ... 192

6 ' 5 * & ' / / 192 ! ' ' Erreu r ! Signet non défini. ! ' ' 2' ' # 197 $ $ ' . ... 198 $ % *& ... 201 $ % *& & ... 201 $ % ... 220 $ % $ ... 231 $ % % . ... 236 % . ... 237 ' 7 * ... 241 ( 1 ... 259

77) ; *& 771 ; 7. ; -& , 70 ; <; , ; =4

27 ; & *& & /7 ; .07 ; . . ; . ; ./ ; . ./2 ; . & & 3 * ; 3 * 32 ; , & & 3 ; &

3 2 ; " 4 & 4 4 & & -& ;

3#7 ; & +

17 ; + ,

-1) ; + , *& + 77 ; $4> 4 & ?4 & & 47 4 & 4)2 )/ ; 0 ; 0 27# ; , & + 3 ; < & ) 7 ; & )17. ; )*& 1 7 . & ;

; ; 1 ; 12 ; 1 ; 1 ; 1# ; /3/ ; & / # ; , /2 ; & & /)3 ; *& / ; / 5 # 71/ ; @ , #.7 ; # 7 ; # ; # ; #/ ; A/37 ; A / 3 7 AB; B#; C& ; C&

. + *;

- % D #7 E 64$F / E 0 E / +

* &

E & & &

" 3 G " 0 H " # " 7 & # I 0 E - ' & " .)/ , G0" " $4 ' J F F . / & & / . / 2& & > ? # 1 < < K3 & / L . / " G 3 I 0 .

- 0,7! 99: ;7 ' &' ' / ' '& ' & ' <= . " " 4$ FFM

1 ;

<

" 3 G " / . " 0 " " 0 & "

3 - 1 " J I .

- 0,7! 99: ;7 ' &' ' / ' '& ' & ' <= . " " 4$ FFM

& / & & >1 & )' ? < C& 3 G " / . I . - % & ) H 1 C" 1 " " 84 M FFM & C& )/ / . " 3 3 " 3 0 I 0 . . + " *; - / )# . 71" N " " 8 F F , & & , / . " 3 G I 0 . - 0 & G D ""G " " ( F F & / . # 1 / . 3 G I 0 .

;

O < C& &

& & > & )' ?P 3 G " / . " 3 0 0 F F %$ ''4 (F

O . & . /

2& & >1 & )' ? & & < C& 3 * P / . " 3 G " 7 & # " # " 0 H I 0

O . * & & & >1 & )' ?

& < & P / . " 3

, * @ %% " " " , + > /) 7 FFM" 7)" <<< ? 4 4 , Q + " & *" Q " + " >0 " FFM? ) * 4 ; " -& " " + " " R ! @ 'FF FFF 'FS 4 > * " *" Q "R? ,Q 7 5 " >' S? 4 , " , > ) 1" FF6? G @ 5 " 'S 4 @ 5 > " "R? . @ 5 * * > ?" @ 5 * *" + Q * > 4 ? 7 " 5 @ , /31 0) > 1 3 1 0 ) E FF84 F ? / 7 ))3 >(+ .13? )# . 71 > G# 11 0 B 7 ?" 5 > ? * " > ? T *

+ & , " T & &

-& , Q 5

4 T , & & -& "

@ , *

& >1

1 ? T , * ,

*& & & >/ & 4 - " FF'V 0 " FF6?

>. = FF VW " FF V D 7 " FF( V . - 4 -= F F? T " " * * + " * " & * * > " "R? @ * " , " * , , 3 * " * 4

& & -& @ & >/ & 4

-" FF% V " FF8? >. " FF8? , " * " T *& # " T 1 T * + * " @

*& " @ , & & 1 X

@ *& "

& & 1 "

, & + " " & & @

" Q

5

" T T +

5 1

, " > & & ? @ > & " " ? " / " * @ 1 X / 5 1 , + " U " *& & ' + , , 1 " " , *& " X 1 *& @ , @ + 1 *& " & 9 + ! 1 1 " 1 *& & . ; 4 & > ? , & & 4 4 " +

%

'&

!

, & . @ " " G " : , Y " * > + " + " ? . -& " @ * *& 5 X 5 " " , X + . M & " " , " 3 " * 3 " , 3 " Q " >0 " F F V " FF8 V . " FF( V . " FF ? " * " & >. - 4 - " F F V D 7 " FF( V FF6 V J -4 . Z " FF' V FF6?

; 4 7 " [ . " >D = F ? 4 . , X >7 = FF VD " F ? 4 & . Q *& >/ & - " FF'? " >1 E 2 " FF8? + W \ < " FFF V 0]\ / & " FF6 . @ , 4 : , & " , >0 " FF(?" >1 < " FF6? , . W 4 0 & * , & & " " ; "

E / > , + > * ; " " ? & , , & : , , , , / . 4 , & & G / > , + 2 " M'$? , , ; " " ? & , , & > ? . : , , , , /

, & & G4 > & & ?

+ 2 " M'$? , , ; " " ? & , > ? . : , , , , / > & & ?

E 7 , 0 > , + 3 \ 3 \" FF%? . , Q & ,7 > $? & 2 & & & . -$ E , ,7 0 > , + 3 \ 3 \" FF%? + # Q * + , * " 2 7 , & 3 > , + 3 \ 3 \" FF%? . , Q & " " ; , ,7 > $? & 2 & & & . -, ,7 > , + 3 \ 3 \" FF%? + # Q * ; & " & + , * " 2 & 34 > , + 3 \ 3 \" FF%? . , Q " " ; , ,7 > $? & 2 & & & . -, ,7 + # ; & " &

% * '& '

, " ,7 U2 & "

" ?4 & > %?

7 " "

& & > , ? & & > , * ?"

'4 & *& &

, Q % E / & % * '& ' , + 3 " ,7 U2 & "$ " & +

& & & &

" &

' E / &

, " ,7 U2 & "

& > %?

7 " "

& & > , ? & & > , * ?"

& *& & @ 8' >7 " MMM?

, Q / & % * '& ' , + 3 " ,7 U2 & "$ " *& > '? . & +

& & & &

/ &

, " ,7 U2 & "

7 " "

& & > , ? & & > , * ?"

" MMM? , Q , + 3 " ,7 U2 & "$ *& > '? . & +

?4 & @ : > / \ ? . Q > (? . , & " , , & " " + " ( E / \ >1 % '& '& @ 2 @ " @ , " & > ? [ [ # " 5 " : & @ FFF3 & @ : > / \ ? . & " " Q > (? . , & , & " " + " / \ >1 E 1 E 1$ *? % '& '& @ 2 @ " @ , " & > ? [ [ # " 5 " > F F? : @ FFF3 & @ FFF3 & @ & " " Q > (? . , & , & " " + " 1$ *? @ 2 @ " @ , " & > ? ; [ [ > F F? @ FFF3 & @ FFF3

>2 - " F F? 7 ! @ " 3 & + + " 2 : [ " @ *" [ >D " F ? # & + [ + & " " & ># " MM8? . " & " Q & " [ * + 2 > MM8? [ >^ FF \3 ? : , & " , & " + Q & 1 [ . ._ > FF ? + & & [

!

"

"

, *& & " @ , \&

+ " 2" " , , " > ?" & " , " , " * > 6? 7 " 5 X , . X " Y " , * 6 ; . > , + 3 - " MM6?

!

"

"

, *& & " @ , \&

+ " 2" " , , " > ?" & " , " , " * > 6? 7 " 2 * 5 X , . X " Y " , * . > , + 3 - " MM6? "

, *& & " @ , \&

+ " 2" " , , " > ?" & " , " , " 2 * 5 X , . X " Y " , * .

# " @ & " , , " " , , G4 U # >`E ? >aE ? 75 - > MMM? , + & , 2 " 2 W , " & , " , 7 " * , 5 & , " , & " >7 b " M8%? , >7 - " MM6? " 5 X 7 @ " " " : Q + > " " R? ># 2 " F ? 3 " Q . 4@4 7 > " FF' V 2 F F?

# $ @ & & @ " , 4@4 , > " C& " ? * > " 0 ?" & > " M86 V " FF8? *" 0 > FF(? > ? 5 $F @ , & " 3 * " & 3 Q " > FFM ? , " Q " * >0 ? , , & > * 3 * ? # , & > ? * > & ? Q @

& U & / &

4@4 , *" * & & , @ , & . 7 " " & # " & " , , : >) " FF( V . - 4 - " F F? & " & *& , "

@ & ., C& & & > = FF8? * + . 4 @ * * ; , , & U & " " 4 >7 " FF(? 3 " * " & " " * 3 " # " & " & , : & , & " . * & + >W " FF V " FFM V C " F F V # 2 " F ? * + A : "

& E E >H & & " MM6 V " FF ?

.

& " + %'c." & & 7 "

Q @ " & @ @

& & @ , & + [ >0 "

MM8? 7 > FF ? *

Q 2" " " , , , : " " & 7 7 > FF'? , & 3 * & + %8 @ (Fc. , + 6 . Q @ ,7 Q + B \ > FF ? " , + " * , & . " , + U , & @ , , @ @ FF'_{. >3 B < " FFM ?} @ 7 " \ @ $6c. Q . @ , , \ 7 (FS + 'F 5 \ < F %6 'F 5 < F 8' . . O P @ ,d + " , . @ >$6c.?

+ & " 0 , & ' ># " F F? 7 2 , W > , ? 3 " 4 -& 2 , > B \ " FF ? , 2 " >7 " M88 V 75 * " MMM? G " 2" , + 5 2 " " & * 7 > FF'? ,@ 2 @ (" 5 0 & ,7 2 '4

& *& &

[ 2

.

2 , 7 " 2 "

& " " '4 & *& & " >H & " MMF V 7 " FF V " FF'?"

2 & : &

-3 , , > <? "

, , 5 " , 5 @ X * A : * , @ & < >F"6 e <eF"8? >7 " M88? " , , , 3 Q ! , " * . X , >D " MMM? > FF6? @ (Fc. >12? MS @ M'S ,7 , , " 'FS 6'S 3 " " , (FS 8FS >/ = FF( V D 7 " FF( V " FFM? > MM6? & " " @ 0 > FF6? " *" & & " ( F"' " 2 ("' . , Q * & ; , , - > D - " MM'? , * !

& ; & ,7 U2 &

, & Q > 8? 7 1 -- > FF%? , C) , Cf) + , a . > ? 8 ; 1 FF%? " U & . & T : & A & " * . * @ ! " # " @ > %c. @ FFc.? # & " & , & Q > 8? 7 1 -- > FF%? , C) , Cf) + , a . + : , > 7? & 1 , & > , + 1 --" U & . & T > FF%" FFM " F F? : & A & " * @ . * @ ! " # " @ > %c. @ FFc.? # & " & , & Q @ > 8? 7 1 -- > FF%? , C) g , Cf) + , : , > 7? & , & > , + 1 -- = " U & . & T " FFM " F F? : & A & " * @ . * @ @ > %c. @ FFc.? # & " &

/ W > FF ?" & 5 " & " Q & @ (Fc. ('S @ 6MS 3 " ?4 & & , " " * " @ & > + ?" 7 " & " ,7 > " MM8? W < > FF'? + > M?" 0 & . + & . 5 & > " & + ? @ / *" * & + @ , " , " & + " , , , & + 7 & + , Q

M E + + > ; " ; ; & + ? # " , & @ & + " , $ 3, * " & , " , *& , + + > ; " ; ; & + ? > , + W < # " , & @ & + " , 3, * " & , " W" " X , *& , + + > ; FF'? # " , & @ & + " , 3, * W" " X , *& ,

+ & >2 " MMM? . *& > ? + " * " * >. h_" h_{" b} h_? * " *& ,7 & , 1 & > FFM? , & T , & U * 3 + " , , " * 1 > MMF? # " " , " @ U V @ , " , ' U : X > ? Q " @ " - . *

" *& & *& @ * " " " * + " T 4@4 " , 3 " , , * , @ * 7 0 > FF(? & + * ( @ 6 " '6 3 * " & + & 4

3, , & >. < " FFM? d : , , @ 8% > ? % F > ? 7 " , 4 + 0 = > F F? , , 3 * + > ? @ $Fc.

1 '

& '

=

& =

'&

%

> ? @ * @ , @ , @ * " + @ , , * , , " " * & + " * " > G " MM$? + > " " ?"

" " , & & & +

F ; > , + *" FF%? F , , > 7?" , * , " > ? , 7 , >. .?" > .? ; > , + *" F , , > 7?" , * 7 , " > ? , 7 , " >. .?" > .? ; > , + *" F , , > 7?" 7 , " > ? , " >. .?" > .?

% & & Q ; > " "R? & > "R? & ; >/ & ?" > , ? " 4 >#< ? * T 5 > \ ? * " " * & , ; * > ? & + " . , " X & 2U U2 + " + > ? Q @ 2 >2& ? 0 d & : . & 2 @ M" , F" , & > " MMM? * + " + " @ * U @ ,& ., . ; * 5 > " MMM?

% ' & & > < D E ? > & " " & ? > B B " FF + " , 4@4 & 4 @ , * 4 @ 4 @ + , 4 , 4 , + . @ , > , + 1 -E . & > , + 1 -% ' & & > < ? > & " " & ? 5 @ X > B B " FF ? 4 , + @ + & ; @ , * @ @ + , , , + . @ , > , + 1 - " FF8? . & 4 > , + 1 - " FF8? > < ? > & " , + @ + & @ + , , + . @ ,

, @ , & + , A * " & + " " " , @ . & + + 3 " + , , & + T " " : >D " FF%? & + * : , A " " Q @ . , & + , 4 > B B " FF ?

&

, . >3 \ 0 " MM6 V MM6 V . " FF%? Q @ , ,a =4 ,@ . + * : & @ 2 >3 \ 0 MM8? " , * 7 2

: @ + >3 \ 0 " MM6? A * + " T 4@4 , & : 4 3 , Q >3 \ 0 " MM6 V 5 MM8? 7 , " : 3 " , * 5 " " , >. h_? 3 " , , @ * >3 \ 0 " MM8?

'

(

(

, & & -& + ,

" 4 " E "

, & & @ 3 "

>W 1 " FFF? 7 "

, & & -& 4 "

, " &

0 > FF%? , & & -& Q

" , & & " 2

N * " & & , & &

, & & * : . + , * * > @ "'\3 ? * > M86? , " , , F 3 / >W " FF6?" >i j& k " FFM?" ,9 >. " F F? + >G " F ? # - "

, & & " , - & &

)

( & '& & '&

A & + + * & > ? >2? 3 & + , , . " , * " , , , " , * . @ , * , Q > ? > 5 " , " ? , @ & + * + ; "

* " , & & & + > ? " > * . " FF% > " 2? * + ; & " " ) * 7 " ) * & , ; >2U ? l > U2? l * U2U U U2 , , " 4 Q & , ; & , & , Q > $? @ > & + ? >2 3? 2 3 & +

* " , & & & + > ? " > * . " FF% V " MMM?" * + ; & " " ) & , * 7 " ' & & "

'& & ' / &

) * & , ; >2U ? l > U2? l * U2U U U2 , , Q " & , & , & , Q > $? @ > & + ? >2 3? 2 3 & +

* " , & & & + > ? " " MMM?"

+ ; & " & ,

* 7 "

"

'& & ' / &

) * & , ; >2U ? l > U2? l * U2U U U2 , , " & , & , Q 4 > $? @

$ ; . 3 - h 7h $" , , & " - .h" , " : , & U2U , & >-" , , " + - " & , , @ ! & ) '& * ' & + " : & @ * N 9 ; " " > " MMM? , + " + + " * . 4 > , + / " FFF? 3 - h 7h $" , , & " - .h" , " : , & U2U , & >- 4?" " , , " + - " & , " T , @

! & ) '& * '+ # & '& & + " : & @ * N 9 , : ; " " > " , + + + " * 3 5 " " B < & ) \ >3 B)? / > , + / " FFF? 3 - h 7h $" , , & " - .h" , " : , & U2U ?" , " " T 4@4 , @ # & '& & + , " : & @ * , : ; " " > " , + + + " " " B < & ) \ >3 B)? /

" @ * ; > ? D " > ? * " : , , , , , " % % E 3 B) > , + 1 - 1 5 " FF6? " @ " @ + ; " + 3 & + * + " " " , " * " + " , @ . . + >) B " M6% V " MMM? " @ * ; > ? D " > ? * " : , , , , " % 3 B) > , + 1 - 1 5 " " @ " @ + ; " + 3 & + * + " " " , " * " + " , @ , @ . . + >) V " MMM? " @ * ; > ? B * " : , , , , 3 B) > , + 1 - 1 5 " " @ " @ + ; " + 3 & + * + " " " , " * " + @ , @ . . + >) = M6' @

@ 5 & + , @ , @ 3 * + " U , : " 2 @ > 4 ? > 4 ? , * " Q " @ . 4 + / * " , @ + , & + : . * ' ' ; * * * > , + 7 " FF$? @ 5 4 " & + , @ , @ 4 . 3 * + " U , : " 2 @ ? Q ? , * " Q " @ + * " , @ + , & + : + , . * ' * * * > , + 7 " " & + , @ , . + & 3 * + " U , , : " 2 @ Q ? , * " Q " @ + * " , @ + , & + + , . * ' * * * > , + 7 "

, , : . > @ ? > @ ? @ ! & ) '& * ' 7 * V , Q * > " MMM?" ( ; 4 + + 5 + ; 4 " ; " Y ,) < ( E + , > , + , , * * " : . > @ ? > @ ? @

! & ) '& * '+ # & '&

7 * , Q * > " MMM?" ( ; + + 5 + ; " " ; " Y ,) < + , > , + # " FF%? * * " : . > @ ? # & '& 7 * , Q + + 5 " # " FF%?

% & '& Q + " 3 l & + " < >B 7\ " FF$? Q @ / " & " A" " > ? . ; f > 4 _? f > ? A f > ? f & > ? f > 4 _? 3, + 5 > MM8? * * & & @ @ , , + , . 1 > FFF? * " , & " & , & @ , . O P" , 4 + " @ Q >1 " FFF?

1 > FFF? + & l & " , Q , , " ? 5 ,@ + " ? , + % ' '& " " . + U @ * ; 4 B D @ 4 A " & + N * " - " & * - * , > 6? , + 6 E 4 A . + , / & + > + ?" * & + , . Q , @ > 8? 1 > FFF? + & " , Q , , ; ? " ? 5 ,@ + " ? , + " " . + U @ B D @ A " & + N * " , + @ , 3 - " & * - * , > 6? , + A . + / & + + ?" * & + , . Q , @ > 8? 1 > FFF? + & " , Q ; ? " ? 5 ,@ + " ? & " " . + U @ A " & + N * " , + @ , 3 - " & * - * , > 6? , + A . + / & + + ?" * & + , . Q , @ > 8?

8 E / 3 \ > MM8?" + Q : ; - A 2 - A - A - , & # " " @ @ Q 7 " 3 \ 0 > MM8? * " " + % B & C > 7 , , " > ? " , * > & , , * + / 3 \ > MM8?" + Q : A 2 A A , & , # " " @ @ Q 7 " 3 \ 0 > MM8? * " " + % B & C > 7 , , " & " * > ? " , * > , & , , * + / 3 \ > MM8?" + Q : A , 4 # " " @ @ Q 7 " 3 \ 0 > MM8? * " " 4 & " * > ? " , * >D? , & , , * +

, , . * : >W % ' & + > , , ; * >B 7\ , & + # + M ;

0 '& & '& & & '

" " * , , > ? * , : , > " MMM? , , . * : >W + > , , ; * >B 7\ " FF$? " , & + # + & + @ @

0 '& & '& & & '

" " * , , > ? * , : , > " MMM? , , . * : >W " M86? + > M? ., " FF$? " , & + # + & + @ @ " " * ? * ,

, "

* , Q , 4 , ! ) ' ) & " @ 'FF " W > M68? , " + , , @ , * 4 7 " @ @ , , & >/3/? >F" S? + , , * , * , > 7 ? , * > / ? , 7 , , / , 7 ; m n >S? m . > 4 _? !" " # 7 ; 7F @ F *f > ? 7*f * ! ' ' # Q , , Q * @ , " " , &

# > FF%? & + + 3 " , : >o ? 4 @ , . @ p> ? " , ! @ 3 " Q & , " >τ ? * >3 4 _{?" Q +} ; - + + ,) < $ %& 7 τ ; > ? 3 ; * > 4 _? W ; > ? ; , > ? 3 + " " , ># " FF%? - + $ $' ( )*& 7 τ ; > ? 3 ; * > 4 _? τ ; > ? p ; > ? >o ? >p ? Q @ A , * , Q - + 2 &4 \ & $ $' ( %& 7 τ ; > ? 3 ; * > 4 _? τ ; > ? \ ; > ?

& " & . 0, > ? @ , \ 0,, > * ? @ , A , 0, , . Q & + & : >0,? * >0,,? T 4@4 0,, @ 0," @ " Q @ ; - , : - & & , , @ " , , , . Y 0 1 > FFF? , N Q * " *4 F * > ? , , * > ? , ,

F ; . V ; & ? > , + 1 " FFF? F , , . , * & " , 3 & " , , @ F , . 3 " , , & " , @ , . Q F + ; . > ; & V ; ? > , + 1 " FFF? F , , . , * & " , , 3 & " , , @ F , . " 3 " , , & " , @ , . Q F + > ; ; ; F , , . , * & " , , 3 & " , , @ F " 3 " , , & " , @ , . Q F

A + . @ . & > ? " , * & 7 & ; , >7? > ? > , + 5 # > - & ' + " & 3 * + " : , , ! ' ' ' # Q & , 3 , . @ . & > ? " , * & 7 & ; , >7? > ? > , + 5 # > ? , - & ' + " , & 3 * + " : , ! ' ' ' # Q & , 3 , . @ . & > ? " , & ; , >7? > ? > , + 5 " MM8? ? , , & 3 * + " : , Q & , 3 ,

; " @ & @ " @ & " @ @ T T > ? @ " T + A . , * > . " MMM? " , " *

, *& . *& & 4

" , *&

C

&

) ' ' #

'

'/*

&

&

# + 4 *& , " > -& " " 73G" R? , + > * " *"R? >B \ " FF6? * " *& X & *& * * , *& . @

& -

+

. /($+

A " . , > ? ; ) * + > , + FF$? 3 " * , *& + " , + , *& + > 1)? , *& + " " " *& + >) , " & + . " +

& -

+

. /($+

. 0

A " 4 *& " + . , > ? ) * + > , + FF$? 3 " * , *& + " , + , *& + > 1)? , *& + " , " " " *& + >) ? & + . " + *& " + . , ) * + 3 " * , *& + " " , " ? & + . " +

+ + , *& + , *& >) q4_{? .} @ , 1) . 4 * " + *& , & + >2 ) ? # * , - " , + , - > 17? + " & *& , -*& . + , @ , " ,73G 3 " " , *& : * "

&

/

+

. /($+

. 0

. " * . 1) , *& . - > $? N + ; "

$ ; , *& *& ? , , *& @ , & + , , \& > *& *& > )) . * * *& > ))2? * : . 5 ,@ , , , *& , . *& , *& Q *& 3 & " * " *& , *& , + 2 > FF'? > f " 1 f " 7 , , *& @ , * , , & + , , \& > *& *& > ))q_{? +} . * * *& > ))2? * : . 5 ,@ , , , *& , . *& , *& Q *& 3 & " * " *& > FF'? > f " 1 f " 7 , * , , & + , , \& > q_? ? + 4@4 * * *& > ))2? * : . 5 ,@ , , , *& , *& . *& , *& Q *& 3 & " * " *&

: * )q _{*& " , *&} # Q * + , , , *& " , , * * , , *&

* & AB" " , , *& , - "

*& , - , , 3 @ , -& > *& " R? * * " >J B \ " F ?

& &

*

/

* * * & ; *& & ' @ * , *& . :

> & *& " + 5 " R? , *& "

, Y *& . Q - * @ > & ? 3 " , *& , , * , * , * : 3 " , *& : @ , , "

X , *& , 4 , 5 , *& , * 3 " " , , " , + 3, " *& , # " , + *& 4 " " + " " " " , " >B \ " FF6? " , *& " -& " *& , *& >73G? , " , & " @ , *& , Q @ 4 *& * , 4 + @ , , *& @ 5 5 / , . , d @ & + *& Q + * + 3 & + * + "

& ' ( +

$+

/ $+

, *

.

> " [ R? *& *& >

-& ? & + , *

& + + & + * + *&

& + * + , *&

" *&

" " 5 @ , *& + >2

" FF'?

,* . & & ' .&

& + + -& 3,

"

# " *&

Q & + * +

, -& *&

. & + -& -& +

>7 " MM%? X * % % ; -& ,

& ' ( +

$+

/ $+

, * . * , > " [ R? *& *& > -& ? & + , * + & + * + *& & + * + , *& " *& ; " & @ , *& + >2

,* . & & ' .&

& + + -& 3,

" 4

# " *&

Q & + * +

, -& *& *&

. & + -& -& +

>7 " MM%? X * % ; -& , , * * , > " [ R? *& *& > -& ? & + , * ; + & + * + *& ; " & @ , *& + >2 & + + -& 3, # " *& *&

. & + -& -& +

> FF$? & + -& -& l *& >/)3? *& * * & /)3 " * /)3 @ + + " /)3 4- , & " * . -& , , *& *& , & + > " FF$?

*& , & + " + , *& "

*& -&

*& *& , & + *& +

*& * " + 4 " *& , & + *& , *& ) @ * , " & " " +

*& , & + *& 3,

, *& " & " ,

" & &

* & +

,* . & /' .&

& + * + "

& " & & " 3 * *&

X ,

# " *& & '" , & '

Q & '" , , Q , 3 * > = FF ? *& " , " " . * * > ? , *& 1 /( * ♦ . > ? , *& 3 , * *& * * , *& , *& # *& " . 4 *& G , & , 1) >1 5 " FF ? ♦ >a4 ? &4 Q , *& 3 " + * *& T , & + 7 " 4 4 *& ; " , a4 " , *& : * a4 " *4 @ , *& >1 5 " FF ?

♦ [ 7 . " *" =4 + " & + 5 " *& + >3 " FF' V 3 " FF%? * *& " * + " : , 5 > = MMM? . * , 4 *& [ [ " > F ? * & , *& ♦ & *& ) * [ > &4 " FFF?" 3 * [ + > " " "R? [ * , , & + . + V " " *& >B Z " FF'? * & * , *&

$ 3, + " " " " -, *& 4 , -& *& /)3" " -" ,Q @ /)3" * + * # " 4 *& " , *& " *& >J B \ " F ? 1 /( * ♦ , *& + , , *& ># \ " MMM? + + * *& >)\ )\ " MM8? > FF(? / 5 + *& " > @ '\3 ? * A & & @ $F\3

*& + & &

" * 3 2 >J "

F F? +

# & & ,

*

b > F ? , & & -&

,7 . " 7 47 4#& 42 40 "

♦ & & ,

4 & E& '"

, *& , & , *& &

@ $6c. 4 _,

6FS > \4 r s\ " FFF V -47 " MM8?

4 >a" = t? + , 4 *&

& *& , *&

*& @ , * , *& # " , *& , , @ " 4 5 X , *& > " FF(? 3 " 4 >a" = t? + *& a Q # 71/ >/ 1 @ ,7 # ? a " @ 'Fu U " *& , F >. " MMM?

Q " 4 Q " *& " & &

>. ? * *& ; , *& *& & *& >)2q_{? > " FF(? , .} *& Q @ @ *& " >W " FF' V W " FF6 ? 4 & &

*& + > # 71/? & & &

> F"$' "'\3 ? ,

, *& " & & *

, * &

+ + " + *& " , , *& 4 >=4 & ?" " , " , *& d @ * @ * @ =4 , 3 " + >D " FF$? 4 + *& > ? * *& > " FF8? 7 , * " *" *& > -& ? 3

, * + & + , *& + >2 &

# ; , + *& 7 G G # *& & FFM 1 + 7 '& ' & ' 7 " a4 & & " G " [ " " # & - 3 2 4 4 40 &4 40 &4 4# 47 42 4 7 > F6( 3 ?

4 7 4 40 &4 40 &4 40 &47 42 > F$$ 3 ? 0 -FFM / 7 - . * - 17 - 7 #/ 7 32 i j& k FFM T7 - ' *v - 3 2 - 7 F F / &' )' *v - 3 2 - - * & *& G F F # C ' ' & ' 7 " " & " - 3 2 - * & *& - *& 7 4 47 4 47 4# 40 4 47 4 4 4 4 > $8 3 ? 7 w F . (' *v" & " G " / " " 7 - 7 #/ - . * - 17 2 x x F 1' & . & - )17. - . * - 3 2 G F /' '& - 3 2 - 7 #/ - . * "$ \3 N F ) , '& * ' & ' & [ " " # & - 3 2 - @ \3 / W F ! ' * " # & " a & & - 3 2 - - * & *& 7 4.& 4 4 >' 8 3 ? G -F C ' ) " # & " a & & - 3 2

Q , *& ; 4 ; * >1 5 \ " FF' V W " FF6 ? & *& $ F " @ $\3 4 ; " , *&

> & " & & ? *& 4@4 *

, & + >W " FF ? : , *& >/ " FFF? . , *& >D " FF$? A , *& #& 4 4#& 4 40 4 > " FF(? 3, *&

!'

'&

'

) ' ' #

&' '& '&

'

' #

'&

!

'

$ *

0 '& ! & '/* &

*& . 4 Q @ * ; , , . " > " " 2" R? 3 Q " & + -& 3 " Q

, "

[ &

♦ + , *& +

W > FFM ?

*& @ FFc.

+ 0 & " & &

" * 3 2 7 #/ # " & " & 3 " @ @ * @ + " 5 X *& > FF6? 0 & " " , *& , & , " *& T *& & & *& / > FF(? ,a4 & @ 7 #/ . 4@4 " *&

# " *& @ , 0 > FFM? *& " 0 , " , *& 7 " " @ '\3 , 3 2 " '4 F \3 $F4'F \3 @ *& d @ @ " 4 *& @ / > F ? Q + 1 , & & + 0 " : )17. @ * # , )17. @ $\3 , & & $ '\3 & + [ T *& *& * *" *" * ♦ @ * 1 & > FFM? & * > " - ?

" "

& 7 [ @ *

" - # ,

* Q d

T W > FFM ?

0 U & & & @

" G 'S 3 " @ %FS 0 4 & * * 7 : " @ , Q > FF'? [ , 0 @ * + [ 0 : 0 " : . & *& 0 " 0 > FFM? @ $F\3 + @ & *& * " - . #

7 > FF6? 0 + @ @ , * & . . > FFM? & 40 & " " @ 7 & & 7 + 1 ' & ) ' # > M8$? [ " , U0 UC& " + 017 h 017 E . + >0 ' = , ' ' = , '& = R? 0 0 ' , * ' . @ 'Fc. X ,@ Fc. >3 " FF6? . + , > 'Fc.? Q @ * 1 . > F ? > 1 ? 0 " \ * $ 5 ' 5 & & " [ ^ F\3 " d *" + > ? @ > "' 4 _?

> ? @ >' 0 ' , @ * & [ + * & + >1 w 42 " FF( * , [ ' ' ; , [ , > , + 1 w 42 3 . " FFM? > ? @ >' , @ * h _{+ X} & [ + * & + 2 " FF( V FF8? * , [ , [ , 2 3 . " FFM? > ? @ >'4 F 4 _{? 4@4} , @ * + X ; & [ + * & + * , [ , [ ,

T @ > " M86 V 3 . " FF6 V 1 w 42 " FF8? ; 4 " @ " + > ? 4 , " 0 , *& +

4 , -& & & :

4 2' '& ' ' * ' '/ # " 4 @ & * , & & J W > FFF? "

4 & 0 4 & " & * 4@4

. 4 . & * , : , + % , @ 4 . > FF ? & =4 & * .)/46 2 (F & >6 @ ''c.?" * J W > FF ? , " & " & * 4@4 . 4 " 1 > F F? @ * Q @ > , " ? Q @ . & * * @ > * ? 1 > F ? , * * : +

3 >70 ?

: >1 " F ?

,70 & -& /74 & , *

+ + + 5 X >1 " FF ? , + , *& + >1)/? ,70 & * + , , >1 = F ? 1 ' .& 3 + # " & " & 7

& " [ " , & " & "

- & - , + >W \ < " FFF V J W " FF%" 0]\ / & " FF6? @ @ FFc. & " , *& [ " # *& , + >W \ < " FFF? , & > + , , + . 1 . >. 1.?? Q , 0 7 , & " , " " & 7 & & + * , & MMS >3 B < " FFM " FFM ? 3

" >. h_?" , & >0]\ y & " FF6? D 5 < \ > MMM? ,73G > h_{? + ,73G , *&} , + [ @ *& " >W " M8' V J W " FF%? 1 & '&& &

@ , & " , >0 " FF(? " + . & : Q -& >. /< " M8M V 1 < " FF6? 3 " , & >B ." $" W? > ? . , > " " " R? * " >70 ? - > FS? # - " , *& & > ? , , * > - E 7 " FF8? # " O P " , W > FF8? & & -, *& . 1 . @ ,

'& !

+

" + Q &

> " MM(? 7 + +

; & -& >A = FF%? 5 >B " FF6?" >G \ " FF8? > < F ? + , , + & , + * , + + 5 >. & 5 ? 3 * + V & , , , . + " " & & : , >2< " F ? # " , + * + & ' & ' @ ,d ; + " ,7 - * " " @ > = FF ? , , , & @ . 2< > F ? &

* # , > F ? @ * , * * * > ? : [ [ . @ >^ F\3 ? & , ; \ V Q & , " " , , @ ,73G G " " 2 > 2 ?" > ^ FFc.? + , & %>'?4 & - > / " F ? 3 " ; 3 " & > FF ? * - ,70 " , ,d . 70 & * # 70 > " + " R? X , @ G ,70 *& 3 ,70 " ,

+ & " *& * & \

7 & 70 "

*& " & ,

. & z4$ > - E

/ & " > FF6? & 0 4 : , . - 4 J - 2 7 + Q & 4 , , & & ' , ,7. >7 . -& ? , 5 , & 7 & + 4 ,7. * & + 0 4 >2< = F ? 1 w 4 2 > FF6? [ # " , ,7. , 5

'

2' '& 3 " , X 0 " , , & " * X 7 > FF ? , X 2 @ Q Q 7 * " / \ " > ? & @ " - & + > " F F? 3 " * , X + @ (Fc. , 0 : , " " " , X > " F F?

; 4 4 & " X >D " FF8? 4 4 + , >D " FF8? 4 4 &4$ + , 9 >7 = FF V = F F? # " & + " 5 @ >D " FF8 V = F F? ,' ) * + 3, & " @ / @ " * " @ 3 " " & " 2" , * @ . " , , & & " 4 "

, & & -& " , "

& ,

, & &

+ & & , -& , & & 7 W > FF6? " , & & / " 2 @ " & & 8'S FFS & & ,7 MF FFS * -& , 32 : + 2 % ( . - 2 @ - l

5 , & & + > '/' '&?

,7 " G > F ? , 32 @ . + @ 2 ' @ 2" 6 S 32 FS @ M S 32 $FS * + & + , 3, & + " > 47 = FF8? ,9 . >. = F F? + & & A & & 3 " @ " 2 & " @ " 2 @ 2 / > FFF? & * > %\3 ? 2 > 2 % 4 % '? , & 5 @ ,@ , , & >),1 " F F?

1 ' & " U 3 & 7 . > FF ? 5 =4 > ? , @ 2 ' + " 5 " 0 & 3 " Q W > MMF? & 0 : & 5 / \ > MM6? + 0 # " " & * > ? 7 MMF" & 3 * "

# ; . ! " # $ % & &' ( $ # ) * + $ # ' ! " ' $ #,-' #* ' . / 0 1 # 2 ' ! " ' $ #!-' %! + ' + ( 0 1 # 3 2 ' ! " ' $ #!-' & ( * + ' + ( 4 5 * ' ' ! " ' $ ! -' # * . / 3 ) ) 6) ! " 7 . /' + ) 8 9 * +( ( % $ .77' !! 47-/ ( 7 . & % %& 7 " /

. " W > FF ?" & & * & . & + F4 3 * " l D 7 > FF(? , 3 * . Q > FF6? , * " Q & " & D > F ? , 3 * , @ 2 5 3 * >% \3 ? * & 5 " @ 2 > 2 %? . * G4 & : @ 2 , > FF6? , F4 @ @ , * ,@ , * & , * & d @ Q , & , @ . " " , . & + > FF8?" , *& & * & ,@ : # " & , " 4

7 > F ? + 3 * , : , G " , @ 5 . & * , @ ) , 5 + . * & , * , , > " F ? 7 - > F ? , & & 3 * N > " ? & * # " , 3 " * , & 7 " " , &

3'&

'&

& + , , , * * + ) 4@4 & * 7 " " " 4 A + & , # > & * " + " + " R?" " 2"

, & Q > ? * " O P * @ : " & " , *& & @ " , * : 5 , * # * " + * , , & , & &

*& . & ' & '

* * .

*&

, @ , & &

*&

) @ >

" " ?

" @ *& " @ , & &

. * 5

+ 3 " , @

* , & & -& +

3 * + " # , , , , & 4 , * " , * 1

3

'&

*

3 * ; & & 4 @ * 7 > ? @ @ > ?" 2 , 4 , " ; M 6S V ' 'S , V S + .

& & @ , & & ,7 { _{"% ,}

4 , & & >

, & & Q , & & >32? '' S > @

,) 7? 3 " ; 0 " 4 > )/? 3 * # + # " Q & U & * + 4 C& > ? + 0 F"6 + > " FF8? ; 4 0 > ? * + F"6 ., & + +

, & & >1 & )' ? 3 G

, & & Q , & & >32? '' S > @

; > )/? 3 * # + # " Q & U & > ? + F"6 + 4@4 ; C& 5 > ? * + F"6 ., & + + ? 3 G

, & & Q , & & >32? '' S > @

; C& " > )/? 3 * # + # " Q & U & > ? + @ > ? * + F"6 ., & + +

4 4 > )/? + @ 8 > " ? + F"6 $ E 4 3 * > %? & + > 'FF 3 ? ? ; % '&' ' & ' ' 7 * 3 * + & 6F\3 > )/? > $? G ) ) . + @ 8 " ? + F"6 4 > %? & + 0 > 'FF 3 ? 0 ? > " ? ? > "$? . & + & % '&' ' & ' ' 3 * * + & 6F\3 > $? G ) ) . + @ 8 F ? > 4(? > "$? . & + & 3 * * + & 6F\3

'&

!

&

" 2 ; >./? >7 ?" & & >/2? >3 G ? & & >32 ("'S V FS $"'S? , & & " ;

C& " 0 " 4 3 * 3 & &

" C& 3 *

" " " $F

> 'F 4 _{? 8 >MF} 4 _{? '}

>F"$ " 2 ("'? ' , 7 + * "

@ 48FG. %

& >E'FG." 6( V \ / .21 /#{ _{4% 3 ? &}

: " +

+ > ( ?

d @ ,

' ; / 7 " C& , > 'F Q , , " , & & %F\3 V FF\3 6F\3 " * . . 7 , 1 " U & ; / 7 " C& > 8F g _{? % >$(F} , > 'F g _? Q , , " , & & 3 * " * . . 7 , 1 " U & > (? 7 " C& ? % >$(F g _? ? Q , , " * ; (\3 V " * . . 7 , 1 " U > (?

( E 3 , X d @ + ># 6' # " # ? 6 @ 'Fc. , 6 E . , >S? 3 , X d @ + ># 6' # " # ? 6 , & @ 'Fc. , . , >S? , X d @ + ># 6' # " # ? , & @ 'Fc. , . , >S?

) T + F , " , ,

6 S >.B & ; 'S? , , Q @

, ,

* ' *

&8*

#

' &

, & & , @ .

& & Q >@ T T T ? -& 3

, & & " >2$)h? 5 ,

& & " & *& >)24_{? & & "}

X , 3

, & &

3 , & & -& "

: /

X 2 " , & & , Q 2

@ 2 , -& . & &

" , , & &

# " , 24 @

2 5 , & & , & &

& -& , , 24 , & & " " : , 2h _{2 W .))2 &} 24 @ 2 @ > @ 2 8? 5

, & & " , & & ,7 4G > M6(" M66? &+ _., -/0 1232 4 7 ; ; 5 > ? G ; > 4 _? ; > ? 2' ; ? ; > 2 ? 3 ( ( @ 8 g _{; (} 8% , , 'F

@ , & & # , & & "

@ $FF

& & ; U

8S V 'Fc.V 2 8" , & & ( @ F

-& U/ > U/? F"$8S @ $S , -& ,7 { _{"% >G -& ?}

, & & 6 8 #

># " " ? + @ 5 2 @

> 2f8? ; , 4 , & & , 5 , -&

7 , & & " 24 +

A , & & " , -&

, & & $F , &

> \ / .21 /#{ _{4% 3 ? & & + @}

, & & ,7 G Gf 4 _{V f %"6 V} 'f8" >b " FF6? ?g f " $ >7 G " M8$?

('

) '

#

@ ,

' 4

$

*" @ , & >) 7? " , + . > M8$? . @ $%F , * ) 7 , * > ? " 5 ) 7 * 5 'F ; ' @ F" " ' / 3 & / @ FS" FF D F4 " %F ,) 7 , 5 @ 'F , @ > , ? @ F FFF $F 7 'F D 5 ) 7 * @ , " @ " A , > / " " " / ? @ $%F -A X , 'F D , " " ! ) 7 ,

% , @ $%F > ? & , " & @ 0/ ; 7$%F& f F" (|} > ?~ >1€ f F M8M ? 7$%F& f F" $%|}. / > U ?~ >1€ f F MM8?

7$%F& f F"(' |}2& & > U ?~ >1€ f F M6%?

7$%F& f F" $6|}. / 2& & 32 f ("'S > U ?~ >1€ f F MM(?

7$%F& f F" 8 |}. / 2& & 32 f FS > U ?~ >1€ f F MM ?

7$%F& f F"$' |}. / 2& & 32 f $"'S > U ?~ >1€ f F M6?

' "

, 4 -& , . Y @ " [ . @ ,) 7 , @ $ g _A , @ % F >$$F D ? >/ *$8% " 3 " A/7? 3 l , @ "

0

'&

'

*

'+

#

)

$ (

6 $

, " 2" , 4 @ , * > FFM?

" 5 A + @ F"' g _, . >% ? & & + %F l 2 5 >G )2 F"' ? , >2. F"' ? 2 $ @ M > $%F" 7 / " ? 7 + , 5 2" , 5 @ F" g _> F ? A , @ F >$$F D ? > ) " 0 7 # .2" 7 ? >2 b $$ W4 " 7 ? @ $FFF ' A , >$$F D ? . % ) * > S? , >7 ? , >7'? 5 678 9:;9 2 63*72<3 4

) "

5 D & , G •& Q , , : ,

" 5 A + @ 4 _{, 3 , & & "} + @ F 4 _, 3 * , + >W FF" W • ? D & $ , > ? " F , X # @ c.

) &

*

$

& 5 'F , 'F > F" S F"F' S , U 'FU'F? , $F 2 2 + > $%F" 7 / " ? , 3 , 5 2" @ 2 %"' 2 6 'F , FF , 2 5 @ 2 %"' 2 6 >G )2 F"' ? , >2. F"' ? > $%F" 7 / " ? 7 + , 5 2" , 5 @ F" S > U ? 'F @ U 'FU'F , F"F' S > U ? > FF ? , Q , # >. # {_{" v"} " 3 f F"M$? 5 , @

A 4# *{_{> W7}# _{" ? @ 8 FFF} MF > 8? @ 3 * , " 5 2 5 2 >%"' 6? . * 7 , " , 4 : X " , 8 ; U 'FU'F > U ? + A 4# * 3+ , Q , " , > F ? , >H S? d >1 - 1 5 " FF6? = 5 _> >? ?( >@ 4 7 ; ‚ >S? B3 > ? B. > ?

, % " Fc. A > $ @ F"FF S > U ?? 5 * , , M * , M ; * , .

) ' "

$ *

! ' , , + , , , @ + @ > ? @ , % " > FF ? . . > FFF?" @ Fc. A > $ @ F"FF S > U ?? 5 * , , M * ; * , .

) ' "

$ *

! ' , , + , , @ T + @ @ > ? @ , % " > FF ? . . > FFF?" @ Fc. A > $ @ F"FF S > U ?? 5 * , , M * ; * , , , + , T @ > ? @

, + 2 \ B# ''F > F? GB * F ; B + 2 \ B# ''F , " 7 + " M , + , @ F @ 'FF 4 F @ $ 4 _F$ 4 _, + ,) < ; $ A& 7 $ > ? 3 * > 4 _? W ; > ? ; ! ' ' . , >./ " ./ 3 * /2 C& ?

Q , F"F'S ./ ./ 3 * # , & & C& " , , F" F"'S . , , , + @ , , + >71 /" #7 " A/7? 4 > ? 8Fu @ Fc. , @ * + , 3 * & ; m & > 2- F" @ FFFS? m & >F" 2- @ '2- @ F"'S?

0

'&

&

A *& + 3 " *&

, 4

$

> $h_{? * >} h_{?" , ,} > h_{? , 5 , "} > h_{? . " @ 6FF @} >)& - " M8(? " 7 'F D , 5 'F D >F" 2

4 > F V 'Fc.? ) 'F D , >#.7? @ F S ><U ? > ' V 'FFF ? " 'FF D , 5 @ 'FF D , FF D , .$ @ F" S ><U ? * F @ " ,Q @ A , @ 6FF >$$F D ? > ) " 0 7 # .2" 7 ? A " " Q , @ . @ V @ 8F g F @ F g _{& &} 3 * & " , 'F D , @ 4 _{'F D 27 @ "'} g X & + 'F D , 'F D , & + " Q , % , , @ 6FF > ? 3) @ 6FF " , 3) @ F"' , , ; " ,

, 4

$

4

7

. , @ 3 2q _{> " 4 & 4 4}

@ ' F / * 5 " , 3 2q , , " 5 , 5 " , 3 2 , * & > 4D " MM'? ; (11 q_{h I (11 g h} q (11 q_h q _{I (11 g} 5 , , >2 " FF'?" , Q * > 3 4D \ " FF( V " FF'? " J -4 - > FF ?" 7 FF D , @ 5 3 2q _{@ 6%} g * @ 'c. > 5 ,@ @ ? 7 , 2" > 2 ("(? A , " >2 b $$ W4 " 7 ? > F FFF V F ? , @ ' F > V $$F D ? > ) " 0 7 # .2" 7 ? A X , FF D , * FF D # *{ _{> (4 & *&4 "'"6"84}

& 4 4 *& ? @ %FF D , & *& & > 27? @ "' g

" " !

% , @ ' F & , 3 2 0/ J ; 7' F& fF"F 'M| >S3 2 , >771? Q " + ; 7 S3 2q , >S? S3 2q '& >S? 7 " Q * ; 0 , * , > % , @ ' F 3 2 & , 3 2q_{" &} ; fF"F 'M| >S3 2 ? h F"F 68 >1€fF"MMMM? >771? Q " + ; f S3 2q '& f S3 2q , 7 " Q * D # *{ ; 0 , * , > 3 2q " & >771? Q " + , { _{d @} ; 0 , * , >

. , ,7. , @ 'F S . , , ,7. ; ,7.

, &

, - , - * -* . , ,7. , @ 'F S . , ,7.'F ; ,7.'F

, &

, - , & '" - * -* @ , ,7.'F" , @ 'F S . , " " - * - 4 h * @

" 5 b > FF(? 3 " F D , * 5 ' D , . @ ' @ ) 5 F D - @ ' 6' D , A , @ '( + F @ A X , FD , A FF @ (FF D g _{, 3#7 > & 3 #} ? % , > ? " + ;

B &C2 3<_&C# &C DE9 2<**3

2 3< 4 . , , .'F" , @ 'F S . , , , .'F Q ,7.'F 3 2 > $ ?

$ & *

1 !

'

'

/

'&

, , * " > ? d @ @ @ > ? & * "

@ & >/ . > D 6 6 ?" > D (FF? @ > D MM(? , FF 'FF * @ F " 8F % F & + < 3 * + / *v 21 FU$FF0 > 6FFF FF 3 , * , 3 * ; h F" S # 7 >$FS ;6FS? >0 , > $? 5 6 ; & . > $ 6 3 ? " >(' 3 ?" : , >$%M'"M 3 ?" 3 ?" > $%6"( 3 ?" $ ; . T / * 21 FU$FF0 @ & >/ .4 .? 5 > D 6 6 ?" > D (FF? @ > D MM(? , FF 'FF * @ F " 8F % F & + < 3 * + / *v 21 FU$FF0 >0 2 6FFF FF 3 , * 3 * > + $4 'D V B# f % ? ; h F" S # 7 >$FS ;6FS? >0 , > $? 5 6 ; & . > $ 6 3 ? " >(' 3 ?" : , >$%M'"M 3 ?" 3 ?" > $%6"( 3 ?" 46 >MFF 3 ?" >%($ 3 ? ; . T / * 21 .? 5 > D 6 6 ?" > D (FF? @ > D MM(? , FF 'FF * @ F " 8F % F & + < {_{>D ?} 0 2 ? / 6FFF FF 3 , * V B# f % ? " FF ? , > $? 5 6 ; & . > $ 6 3 ? " >(' 3 ?" : , >$%M'"M 3 ?" > (6 "M 6 >MFF 3 ?" >%($ 3 ? ; . T / * 21

T ; 7 ; 4 ; >3 ? 4 1#; > ? / * FF FU$FF0 > (FF F\3 , * , 3 * > + $ 'F > 2 6? , > %? 5 ' ; >%%$ FFF 3 ?" & > 'F FFF 3 ?" >(( FFF 3 ?" & > M FFF 3 ?" & . > $ 6 3 ? % E . , / * FF FU$FF0 T ; ; >3 ? ; > ? / * FF FU$FF0 >0 2 (FF F\3 , * > + $4 'D V B# f % ? > 2 6? h F ' G . , > %? 5 ' ; >%%$ FFF 3 ?" & > 'F FFF 3 ?" >(( FFF 3 ?" & > M FFF 3 ?" & . > $ 6 3 ? . , / * FF FU$FF0 0 2 ? / (FF F\3 , * V B# f % ? , > %? 5 ' ; >%%$ FFF 3 ?" & > 'F FFF 3 ?" >(( FFF 3 ?" & . , / * FF FU$FF0

, ; FG B. # 4 H IJ ( K I KL 7 ; 4 ; >3 ? 4 1#; > ? @ ' g _{$" '} g *{_{40B %} + @ F" D " %F 8" >. /7/" ? ) 5 'F D ,

K

&

#

3 * & , , " / D \ , A , + " & >7G)B7? ,7G)B7 0 d * ,7G)B7" + A + > e F F'? . / 0 % 3

$ 1

!

& L

'&

'&

'&

'&

!

'& ' .

&

" 8

"

! / '&& '& '& '&

3 * " & & " *& " , , >0 = FF6 V = FF8? 7 " + " Q

& & & >3 = F F?

, & & , & & " & @ * 7 " * " , , & 5 *& " & + , Q , * 3 * & >b " F V " F V ƒ - " F V . - 4 - " F F V " FF(? . " , " > > ? X >0 " F F V ),1 " F F V ! „ " FFM? G , " Y Q

. " Q Q . , & & * + 9 * 7 * + " * , > FF8? " >C& ? @ >3 * ?" * " & & 'F >C& 3 * >F"$ @ 'Fc. %8 > @ ? + " Q 3 " * 1 " , $ ; N + , & & * . " Q Q " @ . , & & * + 9 * 7 * + " * FF8? " ? @ >3 * ?" * " & & 'F 3 * ? MF 4 _. >F"$ V 2 ( '? @ 'Fc. %8 > @ ? Q 3 " * 1 " , N +

, & & C& 3 *

. " Q Q " @ . , 7 * + " * FF8? " ? @ >3 * ?" * " & & 'F 4 . V 2 ( '? @ 'Fc. %8 > @ ? Q 3 " * 1 " N + 3 *

$ . 4 ,) 7" + & " + & N " $ + & * " & , " * * . , C& , 3 * a4 & Q , , >W " FF ? $ & C& 3 * " 3 > FFM? * . " "

& " & U &

4 " * & >) = FF( V . - 4 -" F F? 7 " * & , * + : / . $ ( 3 1 + X > 8'? + " X , , 3 " " , >W ?" >G . ? >W ? >2 "

Q , 3, + " " (F 8'S >W " FF 1 + * @ 'Fc. G * 1 " ('S >J -4. Z " FF' F F? . @ 'Fc. + " , . *

& , & &

$ ; N + 1 , , & & >/2? C& >C& ?" 0 >0 ? )/ >G . ; (' S V W ; 6' S? $ + @ * /2 . 4 * > ? # , " , > ?" @ (' S 6' S , Q , 3, + " " (F 8'S >W " FF V 7 " FF( V 1 + * @ 'Fc. G * 1 " " FF' V # 2 " F ? 6'S >3 F F? . @ 'Fc. + " , . * " " , & , & & C& " 0 )/ > $ ?

N + 1 , , & & >/2? >0 ? )/" * $ + @ * /24C& " /2 * > ? # , " , > ?" @ (' S 6' S , Q , 3, + " " V " F ?" G * 1 " " FFM V C " F F? . @ 'Fc. + " , . * " " , )/ > $ ? N + 1 , , & & >/2? $ + C& " /240 /24 )/ , > ?" @ (' S 6' S ,

* * , + . " & X , , + " * & 7 " + " @ 'c. @ , 4 _{, F"$'} 4 , $"' * " G " , ('S @ 'Fc. ' ) ' ' ' ) '& 1 ! X " , , d @ & + ># 6'# " " 7 ? 3 " , , , , > " ) 7" , " Q U - . ; < 3" . " , 1 " U 3 Q " & + X , $ $ , ,

$ $ ; . , >S > ) ,@ F , " , , 6 S >.B & ; 'S? , , , , ) " @ , , >'Fc.? 1 3 " @ F * > " , " , : * 1 . = + 7 1 " + & * U . > ? A & , , ! , * + $ $ ; . , >S >? >c. >!'* && K ' ) M ) ,@ F , " , , ; 'S? , , , , ) " @ , , >'Fc.? 1 " , , 3 " @ F * > 4 & ? # " , " , : * + 7 1 " + & , @ * U . > ? A & , , ! , * + ? >c. >? ) ,@ F , " , , ; 'S? , , Q @ , , ) " @ , , " , , 3 " @ F * & ? # " , " , : , @ * U . > ? A & , , ! , * +

* & " , @ & , < > $ ? # $ ; < ./ ./ C& ./ 0 ./ )/ ./ 3 * / # F $6 … F F F $ …F F F % …F F F ('…F F$ F …F F 7 # F $…F FF F $M…F F F %8…F F F ((…F F F '$…F F$ /2 /2 C& /2 0 /2 )/ /2 3 * / # F %6…F F F % …F F F % …F F F ''…F F$ F % …F F 7 # F %'…F F F %M…F F F %F…F F F '(…F F F $$…F F$ 3, + $ " < F" $ F" (( * , & & < F" % F" '( ># F"$ " 2 ("'? - 3" 7 + " * C& 3 * . , 5 , + d * $ %" $ ' $ ( " $ 6" $ 8 $ M

$ % ; $ ' ; , & & ; C& 3 * * ; C& 3 * * 3 * * ; 3 * *

$ ( ;

& & @ , & &

$ %" $ ' $ ( , ,& *

" / "

1 9

$ 6" $ 8 $ M ;

& & @ , & & C&

$ %" $ ' $ ( , ,& * " / " 1 9 $ 6" $ 8 $ M ; C& * $ %" $ ' $ ( , ,& * " / " $ 6" $ 8 $ M

$ 6 ;

C&

$ 8 ;

, & & C& ; C& 3 * * ; C& 3 * * ; 3 * * ; 3 * *

$ M ;

& & @ , & &

3 " , & & " , * > $ 6" $ 8 $ M?

&

"

2

+

3 ' / ' "0 7 + " & U2 2U / , + @ > $?" * - 7h 7 U 'FU'F > < " FF% ;

& & @ , & & C& *

3 " , & & , & &

" , * > $ 6"

&

"

2

+

3 ' / ' "0 7 + " & + " T & U2 2U / , + @ 4 > $?" * - 7h 74 " 'FU'F > < " FF% V 0 " FF% ; i j& k ; * , & & " , * > $ 6" & + " T 4@4 " " FFM?

0 & ' ' & 4' 5 '& 7 * > ' ?" > B" $ ? , ,& , , Q F"FF S 7 " , , " " @ > ?

( & '& '& & '& ' & & '& ' 1

>

? " & "

> ? + ) "

& & &

& & & @ "

Y Q "

> $ ?

& & &

$ F >S?

> ' ?

$ F ; . ># f Fc. $ F 4 " , " & @ . @ @ F" 'S > U ? . @ . @ F"F$S F"F' , + . @ F F S> U ? . ; . ># f Fc. V 2 6? " , " & @ . @ @ F" 'S > U ? . @ . @ F"F$S F"F'S , + + . @ F F S> U ? . ; . V 2 6? ; " , 3, + @ . @ @ F" 'S > U ? . @ S , + . @ F F S> U ? .

. " F F'S , 1 @ 1 @ F"F'S @ * G ; A + @ F"' S , , 3 * , & ' '& # $ 4 " ("88 @ 6"M 9 . 2 @ @ # $ ; 2 1 , & & 2 , 1 " 2 + 3 * 2 " F F'S , 1 @ 1 @ F"F'S @ * ; A + @ F"' S , , 3 * , , , ' '& # $ 2 F" S > U ? " 1 ) 2 ("88 @ 6"M 9 . @ @ * ; 2 1 , & & 2 , 1 " 2 3 * 2 ; %"' 6 " F F'S , 1 @ 1 @ F"F'S @ * ; A + @ F"' S , , , , F" S > U ? ) 2 ("88 @ 6"M 9 . * ; 2 1 2 7 , 1 " 2 4 5

6 '& '& ' 9 + , * 3 ,Q 1 1 ) " > * ? , * , , " >F"$ ? 3 Q " " F"F'S > U ? , & $ FF , " $ , / " " , > ? , F"F' S 1 , F"F' S 1 , , , " @ , " , F $ @ , , , @ F"$ " , " F"F'S 1 , , ) , ,

$ ; . >S? , " F $ 2 ( ' ' ) '& , , , 1 . , $ $ ; . >S? , " F $ 2 ( ' ' ) '& , , , 1 . " , $ $ ; . >S? , " F $ 2 ( ' , , , 1 . " , $ $

$ ; .

, & & & . ) " $ " " $ ! & ' ' # 4 ? @ ( / 3 * * B > & ?" " & GB >@ ? 7 " F @ 'FF , 5 , , & U , , * GB @ F ; .

, & & & C& . ) " $ " , & & , " " ! & ' ' # ? @ ( / 3 * * & B > & ?" " & GB >@ ? 7 " F @ 'FF 4 _{; $F" (F F} , 5 , , & U , , * GB @ F ; . C& 3 * . " , & & , " " 3 * & B > & ?" " & GB >@ ? 7 ; $F" (F F , 5 , , & U , ,

4 " 3 " /2 3 * 1 ./ C& 1 . & + , + + X " * $ $ ; , ) $ Q 3 " + @ " ; ,: , , " & + @ , , , , + @ , * & + , + @ , @ , + @ , * . @ , " , * + A & + , , " 3 " /2 3 * 1 ./ C& 1 . & + , + + X " * ; m m ; , ./ C& 1 # ) $ $ Q " & Q 3 " + @ " ; ,: , , " & + @ , , , , + @ & + , + @ , @ , + @ , * . @ , & + " " , * + A & + , , 3 " /2 3 * 1 ./ C& 1 . & + + X 4 ./ C& 1 # Q " & Q 3 " + @ " ; ,: , , " & + , , + @ & + , + @ , @ , & + " " , * + A & + , ,

G * " " 3 + @ & + " + 5 + , @ , # * $ % ; , @ F"F'S ) $ % , + > ? " . ' + + , 3 & @ , 4 @ 7 + " & " ,& , , 3 A * + " 101 102 10-2 10-1 γ [%] G ' ( ) [P a ] G " ( ) [P a ] η * ( ) [P a -s

] en noir : quelques minutes après Ultraturax

@ " /2 C& 1 ./ 3 * 1 #

& &

0 d @ " " @ @ 'Fc. %8 ( S " * Q 4 " & 3 * 7 " & " + " 3 * , ' 3 " " & + , > ? 3 " . F"F'S > U ? ; 3 " " , , . * * & + Q 3 " @ , & " 4@4 ,@ *&

%

'&

!

3 " + ; , " & " &

&

-

(

$

*

3 * , >./?" , & & >/2?" 4 . * 9 , > ? &

& & > , & & ? 3, + " & G " & @ & & >'Fc.? , & * >W " FF ? . @ . @ + , , . Q + " ># ?" & + * + 7 # " & + @ , *" " + * > MM8 ? , " # " : & & + 4@4 3 * " @ * , " * ! , , > = MM8 ?

3 , 5 " ; * " & * " C& 0 * 4@4 5@ C& + 4@4 & " " > = FF8? 0 " @ * " C& & C& . * + >H & W \&" MM6 V 75 * " MMMV 7 4 - " FFM V 3 B < " FFM ?" >J W " FF V 5 \ " FF' V 75 * " FF8? 4 > )/?" & + @ 8 = 4 , 4 , & 3 * ., & + 0 4@4 " " , & & + & %8 @ 'Fc. ('S 7 & & ) , " > $ '? 7 " * @ * >/2hC& V /2h0 ? , , , "

,

, . @ @

, , , ,

$ ' ; @

& >7? , & & > ?

3 " : , @ % F , , , . @ @ , , , , ; @

& >7? , & & > ?

, , @ % F > $ ( 3 " : , @ % F , ; , + , , . @ @ , , , , ; @

& >7? , & & > ?

,

, @ % F > $ ( 7 ?

3 " :

" FF6? 3 " , : , @ % F , > 7 $ ( ; + >7 E >./? , @ % F , [ , " , 6"' ./ h ./ h 0 > $ M 7? " FF6? 3 " , : , @ % F , > 7 * ? ; + >./? V 4 & & >/2?? , @ % F , [ , " , 6"' ./ h > $ M 7? " FF6? 3 " , : , @ % F , ; + , @ % F , , " , 6"' ./ h C& > $ M 7?

" /2 h C& " , , %F , ("6 /2 h 0 . , * 5 , & & * , C& " + " )/ 3 * " + " , '" F 6"' ./ h C& " ./ h 0 /2h 0 * Q . Q X & 5 . >/ & - " FF6 V = FF8? G " /2 h C& " , , * 5 X " Y @ # " , & " , >B \ " FF ? 3 " , Q Q " 5 , # " : 4@4 " * " * * + , ;

+ Q ! . " + 4@4 5 14G2$h" + 75 - > MMM? , " @ FFc." 2 6"'" E E 0 & * & " @ " + 7 " * >2 - " F F? + + , " * G4 5 X 3 , " ,

+ & & -& , & &

. $ 3, + ; > ? 4 / A 5 B B C( > ? 9

(' '& '& & )

7 ,

>D 7 " FF6 V 3 = FFM? $ 6 ; N " >†7 1 V†7 + 1 $ 6 + 0& ) & + . >D 7 " ; N " 7 ; ; , & & 7 + 1 V†7 + 1 ? +

0& ) & " " &

+ . >D 7 " ; ; , & & 7 + 1 ? " " & + .

, & & ) @

& 0

> FFM?

0& & & '& ! " , ,&

> eF F'? >./ 2? ) " Q " , * , & & + 0& & . != @ " " @ " . @ & " " , & > & ? 3 " " " @ F @ %F , & & " @ . , & + + & 4@4 > " MM6 V / < \ " FF' V / & 4 - = FF'? E + E . 7 , & & , Q ) Q

C& , & & "

/ , "

/2 h