• Aucun résultat trouvé

Fiscalité, effets de voisinage et offre de travail au noir

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Fiscalité, effets de voisinage et offre de travail au noir"

Copied!
36
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: halshs-00178184

https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00178184

Submitted on 10 Oct 2007

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Fiscalité, effets de voisinage et offre de travail au noir

Bernard Fortin, Nadia Joubert, Guy Lacroix

To cite this version:

Bernard Fortin, Nadia Joubert, Guy Lacroix. Fiscalité, effets de voisinage et offre de travail au noir. 2002. �halshs-00178184�

(2)

DOCUMENTS DE TRAVAIL - WORKING PAPERS

W.P. 02-05

Fiscalité, effets de voisinage et offre de travail au noir

Taxation, neighbourhood effects and labour supply in

the underground economy

Bernard FORTIN

Nadia JOUBERT

Guy LACROIX

Juin 2002

GATE Groupe d’Analyse et de Théorie Économique

UMR 5824 du CNRS

93 chemin des Mouilles – 69130 Écully – France

B.P. 167 – 69131 Écully Cedex

Tél. +33 (0)4 72 86 60 60 – Fax +33 (0)4 72 86 60 90

Messagerie électronique

gate@gate.cnrs.fr

Serveur Web : www.gate.cnrs.fr

GATE

Groupe d’Analyse et de Théorie Économique

(3)

Fiscalité, effets de voisinage et offre de travail au noir

Taxation, neighbourhood effects and labour supply in the underground economy

Bernard Fortin

CREFA

1

Nadia Joubert

GATE

Guy Lacroix

CREFA

Résumé

Ce papier examine l'impact de la fiscalité et du comportement de l'entourage sur la décision individuelle de travailler sur le marché régulier et sur le marché irrégulier. Un modèle théorique d'offre de travail est développé. Nous spécifions ensuite une fonction d'utilité quadratique afin d'imposer un minimum de structure aux préférences individuelles. Les estimations des paramètres de cette fonction d'utilité sont obtenus par la méthode du maximum de vraisemblance à information complète. Nous estimons un système d'équations simultanées comprenant en particulier les heures de travail sur chacun des deux marchés, le revenu ''virtuel'' hors-travail, le salaire net sur le marché régulier et le salaire espéré sur le marché irrégulier. Nous procédons aux estimations économétriques sur données individuelles canadiennes tirées d'une enquête menée en 1994. Nos résultats confirment l'hypothèse de comportement interdépendant dans le choix de l'activité et la présence d'interactions sociales dans les décisions.

Mots clefs : économie souterraine, décision sous incertitude, interdépendance des comportements, maximum de vraisemblance à information complète.

This paper investigates the impact of tax system and interdependent behaviour on the individual decision to work in the regular and irregular labour markets. We first develop a theoretical labour supply model and in order to impose a minimum structure of preferences, we specify a quadratique utility function. The parameter estimates are estimated from full information maximum likelihood method. We estimate a simultaneous equation system corresponding to hours worked in both market, virtual non-wage income, regular net wage and expected irregular wage. We proceed to econometric estimations on a unique microdata set from randomized survey conducted in Canada during 1994. Our results confirm the interdependent behaviour hypothesis in the choice of activity and the existence of social interactions in the decision.

Keywords : underground economy, decision under uncertainty, interdependent behaviour, full

information maximum likelihood.

Jel Code : C34, D81,H26, J22.

1

Centre de Recherche en Economie et Finances Appliquées, Département d'Economique,

Université Laval, Canada.

(4)

!

"#$%&'()$*&#

!" #$%&'()& *#"+,"(, ,& -" .("/,& 0*1"-& 2'+#(& 3/&4 *'/* 1&(#")+&* 1'+,)#)'+*4 -5)+,)67),/ 8&/# 9&#(& )+1)#%& :" #("7")--&( */( /+ 2"(1$%& )((%&;/-)&( ,& ."<1'+ :" (%&,/)(& *'+ ."(,&"/ 0*1"-'/ :" 8(%&*&(7&( *&* 8(&*#"#)'+* *'1)"-&* =&>;>4 ?'@&--4 ABCDE> F"+* 1&##& "88('1$&4 -&* $&/(&* )((%&;/-):&(&* 'G&(#&* ,%&8&+,&+# ,&* #"/H ,& (%&2/+%&("#)'+ +&# */( -&* 2"(1$%&* (%&;/-)&( &# )((%&;/-)&(4 ,& -" 8('I"I)-)#%& ,59&#(& 1'+#(9'-%& 8"( -&* "/#'()#%&* ;'/7&(+&2&+#"-&* &# ,/ #"/H ,& 8%&+"-)#%& &+ 1"* ,& ,%&#&1#)'+> J+ '/#(&4 )- )28'(#& ,& #&+)( 1'28#& ,& -" */I*#)#/"I)-)#%& )28"(.")#& &+#(& -&* $&/(&* ,& #("7")- (%&;/-):&(&* &# )((%&;/-):&(&* ,"+* -&* 8(%&.%&(&+1&* ,/ #("6 7")--&/( &+ (")*'+4 8"( &H&28-&4 ,& -5'88('I(& *'1)"- "**'1)%& :" /+ 1'28'(#&2&+# ,& .("/,& 0*1"-&> K&-)%& :" 1& ,&(+)&( 8')+#4 '+ ,')# *5"##&+,(& :" 1& 3/& -&* ,%&1)*)'+* ,& #("7")--&( */( -& 2"(1$%& )((%&;/-)&( *')&+# "G&1#%&&* 8"( ,&* &G&#* ,& 7')*)+";&> F"+* -" 2&*/(& ':/ -& ;('/8& "/3/&- -5)+,)7),/ *5),&+#)0& " /+& .'(#& 8('8&+*)'+ :" #("7")--&( */( 1& 2"(1$%&4 -5)+,)7),/ "/(" 8('I"I-&2&+# 8-/* ,5)+1)#"#)'+* :" L 8"(#)1)8&( %&;"-&2&+#>

!5"+"-L*& %&1'+'2%&#()3/& ,& -5'G(& ,& #("7")- )((%&;/-)&( 8'*& 1&8&+,"+# 8-/*)&/(* 3/&*#)'+* #(:&* ,%&-)1"#&* :" (%&*'/,(&> J+ 8(&2)&( -)&/4 )- &*# #(:&* ,)M1)-& ,5'I#&+)( ,&* ,'++%&&* 0"I-&* */( -" 8"(#)1)8"#)'+ :" -5%&1'+'2)& *'/#&((")+&4 8/)*3/& -&* 8&(*'++&* *'+,%&&* '+# *'/7&+# 8&/ ,5)+#%&(9&# :" ,%&7')-&( -" 7%&()#%&> J+ *&1'+, -)&/4 1&(#")+&* 7"()"I-&* #&--&* 3/& -" 8('I"I)-)#%& ,& 1'+#(9'-& &# -& #"/H ,& 8%&+"-)#%& *'+# ,)M1)-&2&+# 2&*/("I-&*> J+ '/#(&4 )- ."/# *5"##&+,(& :

" 1& 3/& -5)+,)7),/ (%&";)**& +'+ 8"* "/H 7"-&/(* 'IN&1#)7&* ,& 1&* 7"()"I-&* 2")* 8-/#9'# :" -" 8&(1&8#)'+ */IN&1#)7& 3/5)- &+ "> J+0+4 -& 2',:&-& %&1'+'2%&#()3/& ,')# #&+)( 1'28#& ,& 8-/*)&/(* (%&;)2&* =3/"#(&E "**'1)%&* "/H ,%&1)*)'+* ,& #("7")--&( '/ +'+ */( -& 2"(1$%& (%&;/-)&( &# -& 2"(1$%& )((%&;/-)&(> !" 8(%&*&+1& ,& 1&* 3/"#(& (%&;)2&* (&+, -" .'+1#)'+ ,& 7(")*&2I-"+1& :

" 2"H)2)*&( 8"(#)1/-):&(&2&+# 1'28-&H&>

!"1(')H &# O'(#)+ =ABBPE '+# "+"-L*%& *)2/-#"+%&2&+# -5'G(& ,& #("7")- */( -& 2"(1$%& (%&;/-)&( &# -& 2"(1$%& )((%&;/-)&( :" 8"(#)( ,5/+ 2',:&-& *#(/1#/(&- .'+,%& */( -" 2"H)2)*"#)'+ ,& -5&*8%&("+1& ,& -5/#)-)#%&> !&/( 2',:&-& #)&+# 1'28#& ,&* *'-/#)'+* ,& 1')+ */( -&* ,&/H 2"(1$%&* &# ,& -5&+,';%&+%&)#%& ,&* #"/H ,& (%&2/+%&("#)'+ I(/#*> !&* ,'++%&&* *'+# 'I#&+/&* :" 8"(#)( ,5/+& &+3/9&#& (%&"-)*%&& &+ ABCQ */( P ARS 8&(*'++&* ,& -" T)--& ,& U/%&I&1> ?&* ,'++%&&* )+1-/&+# ,&* 3/&*#)'+* */( -" 8('I"I)-)#%& */IN&1#)7& ,59&#(& 1'+#(9'-%& &# -& #"/H ,& 8%&+"-)#%& &+ 1"* ,& .("/,&> !&/(* (%&*/-#"#* 1'+0(2&+# -5)28"1# 8'*)#). ,/ #"/H ,& #"H"#)'+ &G&1#). ,&* (&7&+/* ,& #("7")- */( -5'G(& ,& #("7")- )((%&;/-)&( ")+*) 3/& -5)28"1# +%&;"#). ,& -" 8('I"I)-)#%& ,& ,%&#&1#)'+ &# ,/ #"/H ,5"2&+,& */( 1&##& ,%&1)*)'+>

!" 8(%&*&+#& %&#/,& " 8'/( I/# ,5%&-"(;)( 1& #("7")- ,"+* 8-/*)&/(* ,)(&1#)'+*> J+ 8(&2)&( -)&/4 +'/* &H8-')#'+* /+& &+3/9&#& *&2I-"I-& :" 1&--& /#)-)*%&& 8"( 1&* "/#&/(* 2")* %&-"(;)& 1&##& .')* :" #(')* (%&;)'+* ,/ U/%&I&1 =V'+#(%&"-4 U/%&I&1 &# W"*6,/6O-&/7&E &# 1'28(&+"+# 8(:&* ,/ ,'/I-& ,5)+,)7),/* =D AAPE4 1& 3/) 8&/# "2%&-)'(&( -" 0"I)-)#%& ,&* (%&*/-#"#* &# 8&(2&#6 #(" ,& #&*#&( -" ('I/*#&**& ,&* 8"("2:&#(&* &*#)2%&* 8"( !"1(')H &# O'(#)+> J+ *&1'+, -)&/4 -&* ,'++%&&* )+1-/&+# /+& 7"()"I-& */IN&1#)7& )+,)3/"+# -" 8('8'(#)'+ ,&* 8&(*'++&* #("7")-6 -"+# */( -& 2"(1$%& (%&;/-)&( ,"+* -5&+#'/(";& ,& -5)+,)7),/> ?&##& 7"()"I-& *&(" /#)-)*%&& 8'/( %&7"-/&( -5)28'(#"+1& ,&* &G&#* ,& 7')*)+";& ,"+* -&* ,%&1)*)'+* ,& -5)+,)7),/> J+ #(')*):&2& -)&/4 !"1(')H &# O'(#)+ /#)-)*&+# /+& 2%&#$',& &+ ,&/H %&#"8&* 8'/( &*#)2&( -&/( 2',:&-&> X-* &*#)2&+# ,5"I'(, -&* #"/H ,& *"-")(& */( 1$"1/+ ,&* ,&/H 2"(1$%&* ="7&1 1'((&1#)'+ 8'/( I)")* ,& *%&-&1#)'+E &# )-* &*#)2&+# &+*/)#& -&* .'+1#)'+* ,5'G(& ,& #("7")- &+ #&+"+# 1'28#& ,&*

(5)

3/"#(& (%&;)2&* "8(:&* "7')( (&28-"1%& -&* #"/H ,& *"-")(& 8"( -&* #"/H ,& *"-")(& 8(%&,)#* ,"+* -" 8(&2):&(& %&#"8&> Y(4 1&##& 2%&#$',& *'/-:&7& 1&(#")+&* ,)M1/-#%&* 8/)*3/& -&* %&1"(#6#L8&* &*#)2%&* ,&* &*#)2"#&/(* ,& -" ,&/H):&2& %&#"8& *'+# &+ ;%&+%&("- I)")*%&* =Z";"+4 ABCSE> F"+* -" 8(%&*&+#& %&#/,&4 +'/* &*#)2'+* -& 2',:&-& :" 8"(#)( ,5/+& 2%&#$',& ,& 2"H)2/2 ,& 7(")*&26 I-"+1& :" )+.'(2"#)'+ 1'28-:&#&4 1& 3/) 8&(2&# ,5'I#&+)( ,&* &*#)2"#&/(* "*L28#'#)3/&2&+# 1'+7&(;&+#* ,& -" 2"#()1& ,& 7"()"+1&61'7"()"+1& ,&* 1'&M1)&+#* &*#)2%&* ,/ 2',:&-&> ?&-" 8&(2&# ")+*) ,5&G&1#/&( ,&* #&*#* ,5$L8'#$:&*& +'+6I)")*%&* */( -&* 8"("2:&#(&* ,/ 2',:&-&>

J+0+4 +'#(& "88('1$& %&1'+'2%&#()3/& 8&(2&# ,5&+,';%&+%&)*&( -&* 7"()"I-&* */IN&1#)7&* ,& 8('I"I)-)#%& &# ,5"2&+,&> ?&* ,&/H 7"()"I-&* 8&/7&+# &+ &G&# 9&#(& */N&##&* :" /+ I)")* 8'6 #&+#)&--&2&+# )28'(#"+# ,& ,)**'+"+1& 1';+)#)7&> [&-'+ -" #$%&'()& ,& -" ,)**'+"+1& 1';+)#)7& &28(/+#%&& :" \]&(-'. &# F)1]&+* =ABCPE4 -&* )+,)7),/* '+# ,&* 8(%&.%&(&+1&* 3/"+# :" -5%&#"# ,& -" +"#/(& &# 3/"+# :" -&/(* 1('L"+1&* &+ -5%&#"# ,& -" +"#/(&> J--& +'/* &+*&);+&4 &+ '/#(&4 3/5)-* 8&/7&+# &H&(1&( /+ 1&(#")+ 1'+#(9'-& */( -&/(* 1('L"+1&*> X-* 8&/7&+#4 &+ &G&#4 2"+)8/-&( -&/(* 1('L"+1&* &+ *%&-&1#)'++"+# -&* *'/(1&* ,5)+.'(2"#)'+ 3/) 1'+0(2&+# -&/(* ,%&*)(*> ^'/# 1'22& -&* #("7")--&/(* ,5&28-')* ,"+;&(&/H *'/*6&*#)2&+# -& ,"+;&( )+$%&(&+# :" -&/( "1#)7)#%&4 -&* 8"(#)1)8"+#* :" -5%&1'+'2)& *'/#&((")+& 8&/7&+# *& 1'+7")+1(& ,/ 1"("1#:&(& 8&/ ()*3/%& ,& -5"1#)7)#%& +'+6,%&1-"(%&&> X-* (&N&##&+# ;%&+%&("-&2&+# #'/# *&+#)2&+# ,5)+*%&1/()#%& &+ ,%&1-"("+# ,& .")I-&* 8('I"I)-)#%&* ,& *"+1#)'+*> Z"( 1'+*%&3/&+#4 -& ()*3/& ,& ,%&#&1#)'+ &# -5"2&+,& "*6 *'1)%&& *'+# &+,';:&+&* :" -" 8"(#)1)8"#)'+ "/ 2"(1$%& )((%&;/-)&( &# ,')7&+# 9&#(& #(")#%&&* 1'22& #&--&*> !" 8('1%&,/(& %&1'+'2%&#()3/& 3/& +'/* ,%&7&-'88'+* ,"+* 1&# "(#)1-& #)&+# 1'28#& ,& -5&+,';%&+%&)#%& ,& 1&* 8"("2:&#(&*>

!& 2',:&-& 8(&+, -" .'(2& ,5/+ *L*#:&2& ,& *)H %&3/"#)'+* *)2/-#"+%&&* +'+6-)+%&")(&* ,%&()7%&&* ,5/+& .'+1#)'+ ,5/#)-)#%& 3/",("#)3/&4 "7&1 8'**)I)-)#%& ,& *'-/#)'+* ,& 1')+ */( -5/+ &#_'/ -5"/#(& ,&* 2"(1$%&*> X- 1'28(&+, -&* $&/(&* ,& #("7")- */( 1$"1/+ ,&* ,&/H 2"(1$%&*4 -& (&7&+/ `7)(#/&-` $'(*6#("7")-4 -& *"-")(& +&# */( -& 2"(1$%& (%&;/-)&( &# -& *"-")(& &*8%&(%& */( -& 2"(1$%& )((%&;/-)&(> !" #&1$+)3/& %&1'+'2%&#()3/& #(")#& ,& -" +'+6-)+%&"()#%& ,& -" 1'+#(")+#& I/,;%&#")(& "**'1)%&& :" -" 8(%&*&+1& ,& -" 0*1"-)#%& &# ,&* 8(';("22&* *'1)"/H &# #)&+# 1'28#& ,& -5&+,';%&+%&)#%& ,&* #"/H 2"(;)+"/H &G&1#).* ,& #"H"#)'+> a'/* 8('1%&,'+* "/H &*#)2"#)'+* %&1'+'2%&#()3/&* */( ,'++%&&* )+,)7),/&--&* 1"+",)&++&* 8('7&+"+# ,& -5&+3/9&#& `J#/,& */( -&* &G&#* &# -&* 8&(1&8#)'+* ,& -" #"H"#)'+ "/ U/%&I&1 &+ ABBS`>

!" *#(/1#/(& ,& -5"(#)1-& &*# -" */)7"+#&> !& 2',:&-& #$%&'()3/& ,5'G(& ,& #("7")- &*# &H8'*%& :

" -" !"#$%&' (> !" *8%&1)01"#)'+ &28)()3/& (&#&+/& &*# 8(%&*&+#%&& :" -" !"#$%&' )> \ -" !"#$%&' *4 +'/* %&-"I'('+* -" *#("#%&;)& ,5&*#)2"#)'+ ,/ 2',:&-&> !" !"#$%&' + ,%&1()# -" I"*& ,& ,'++%&&* &# -&* #("+*.'(2"#)'+* +%&1&**")(&* ,&* 7"()"I-&*> !&* (%&*/-#"#* &28)()3/&* *'+# 8(%&*&+#%&* &# "+"-L*%&* :" -" !"#$%&' ,> J+0+4 +'/* 1'+1-/'+* :" -" !"#$%&' ->

+

,- .&'/

-0- $12

-&%*3(-a'#(& 2',:&-& &*# I"*%& */( /+ 2',:&-& ,5'G(& ,& #("7")- "7&1 1'9/#* "**'1)%&* :" -5"1#)7)#%& )((%&;/-):&(&> X- *5)+*8)(& ,&* #("7"/H ,& V'M# =ABCRE &# ,& !"1(')H &# O'(#)+ =ABBPE> X- )+1-/# -&* 8"("2:&#(&* *#"+,"(,* ,&* 2',:&-&* ,& .("/,& "7&1 (&7&+/ &+,';:&+& =?'@&--4 ABBbE>

(6)

a'/* 1'+*),%&('+* -" 8"(#)1)8"#)'+ "/ 2"(1$%& )((%&;/-)&( 1'22& /+ "1#& 8'/7"+# 8('7'3/&( /+& 8&(#& ,5/#)-)#%& :" -5)+,)7),/ ,)G%&(&+#& ,& 1&--& ,%&1'/-"+# ,& -" 8"(#)1)8"#)'+ */( -& 2"(1$%& (%&;/-)&(> Y(4 ,& +'2I(&/*&* %&#/,&* )28'*&+# -" */I*#)#/#)'+ 8"(.")#& &+#(& -&* $&/(&* ,& #("7")- */( 1$"1/+ ,&* ,&/H 2"(1$%&*> F"+* 1& 1"*4 -" ,%&*/#)-)#%& 2"(;)+"-& ,&* $&/(&* ,& #("7")- */( -&* ,&/H 2"(1$%&* &*# */88'*%&& -" 29&2&> !" .'+1#)'+ ,5/#)-)#%& *5%&1()# ! c ! ="!d

""# $E ':/ "! &# "" (&8(%&*&+#&+# -&* $&/(&* ,& #("7")- */( -&* 2"(1$%&* (%&;/-)&( &# )((%&;/-)&(

(&*8&1#)7&2&+# &# ':/ $ (&8(%&*&+#& -" 1'+*'22"#)'+> ?&8&+,"+#4 1&(#")+* "/#&/(* =e"+**'+ ABCD4 W"-,(L ABCQ4 !"1(')H ABBbE *'/#)&++&+# 3/& #&- +5&*# 8"* -& 1"*> J+ &G&#4 "-'(* 3/& -& 8-")*)( ,& .("/,&( 8'/((")# (%&,/)(&4 8'/( 1&(#")+* )+,)7),/*4 -" ,%&*/#)-)#%& 2"(;)+"-& ,& ""8"(

("88'(# :" "!4 -5)22'("-)#%& "**'1)%&& "/ #("7")- )((%&;/-)&( &# -5'88('I(& *'1)"- 2"+).&*#%& :" *'+

%&;"(, 8&/7&+# 1'+#()I/&( :" "11('9)#(& -" ,%&*/#)-)#%& 2"(;)+"-& ,& "" (&-"#)7&2&+# :" "!> Z"(

1'+*%&3/&+#4 +'/* "7'+* (&#&+/ /+& .'+1#)'+ ,5/#)-)#%& 8-/* ;%&+%&("-& ,'++%&& 8"( f

! c ! ="!# ""# $E =AE

?&##& .'+1#)'+ +5)28'*& 8"* -" */I*#)#/#)'+ 8"(.")#& &+#(& -&* ,&/H #L8&* ,5$&/(&* ,& #("7")-> J--& &*#4 ,& 8-/*4 */88'*%&& *#()1#&2&+# 1'+1"7&4 1(')**"+#& &+ $ &# ,%&1(')**"+#& &+ "!&# "">

!" 1'+1"7)#%& 3/& -5)+,)7),/ &*# "7&(*& "/ ()*3/&>

Z"( ")--&/(*4 -" +"#/(& ,)**)2/-%&& ,& -5"1#)7)#%& )((%&;/-):&(& )28-)3/& /+& -)2)#"#)'+ ,& *'+ "28-&/(> g+& .'+1#)'+ ,& ;")+* +'+ ,%&1-"(%&* ,& #L8& ?'II6F'/;-"* &# (&-)"+# 1&/H61) "/H $&/(&* +'+6,%&1-"(%&&* 8'/((")# 9&#(& &+7)*";%&&4 #"+,)* 3/& -&* (%&2/+%&("#)'+* ,/ #("7")- ,%&1-"(%& *&(")&+# 2',%&-)*%&&* 8"( /+& .'+1#)'+ -)+%&")(& =!&2)&/H "$ ./04 ABBSE> a%&"+2')+*4 "0+ ,& (&+,(& 1'28#& &H8-)1)#&2&+# ,5/+ 1'9/# 7"()"I-& -)%& :" -5"1#)7)#%& )((%&;/-):&(&4 +'/* )28'*'+* /+& 29&2& .'(2& .'+1#)'++&--& -)+%&")(& "/H ;")+* )**/* ,/ 2"(1$%& )((%&;/-)&( &# ,/ 2"(1$%& (%&;/-)&(>

!& #("7")- )((%&;/-)&( &*# (%&2/+%&(%& "/ #"/H %"&# 8&(2&# :" -5)+,)7),/ ,5%&1$"88&( :" -5)28'*)#)'+>

V")*4 )- &+1'/(# -& ()*3/& ,59&#(& 1'+#(9'-%& 8"( -&* "/#'()#%&* 0*1"-&* 61& 3/) */(7)&+# "7&1 /+& 8('I"I)-)#%& &> X- */I)# "-'(* /+ (&,(&**&2&+# "/ #"/H ,& 8%&+"-)#%& ' ="7&1 ' () E> !'(*3/& -" 8%&+"-)#%& *5"88-)3/& */( -&* (&7&+/* ,)**)2/-%&* =\--)+;$"2 &# ["+,2'4 ABhPE4 ' &*# 0H& "-'(* 3/& -'(*3/5&--& *5"88-)3/& */( -5)289'# .("/,%& =i)#j$"])4 ABhSE4 '+ " f ' c =A d *E) ':/ ) &*# -& #"/H ,& 8%&+"-)#%& */( 1& 2'+#"+# ,5)289'# .("/,%&> !5)+1&(#)#/,& -)%&& :" -" ,%&#&1#)'+ */( -& 2"(1$%& )((%&;/-)&( &# -5"2&+,& 3/) L &*# ("##"1$%&& (&+,&+# -" 1'+#(")+#& I/,;%&#")(& "-%&"#')(&4 ,& *'(#& 3/& 1&--&61) *5%&1()# f

$ c + d %!"!d %""" =PE

':/ + &*# -& (&7&+/ +'+ *"-"()"-4 %!&*# -& *"-")(& (%&;/-)&( +&# &# %"&*# -" (%&2/+%&("#)'+ +&##& ,&

-5"1#)7)#%& )((%&;/-):&(&> F"+* /+ 8(&2)&( #&28*4 +'/* */88'*'+* 3/& -& *"-")(& I(/# ,!,5/+&

"1#)7)#%& (%&;/-)&( -& &*# #"H%& :" /+ #"/H ) 8('8'(#)'++&- "/ (&7&+/ ,%&1-"(%&4 )>&> %!c ,!=A!) E>

!& *"-")(& +&# */( -& 2"(1$%& )((%&;/-)&( &*# "-%&"#')(&4 ")+*)f %"c

!

," "7&1 8('I"I)-)#%& =A ! &E

,"=A ! 'E "7&1 8('I"I)-)#%& &

"

=RE R

(7)

!5)+,)7),/ &*# */88'*%& 2"H)2)*&( *'+ &*8%&("+1& ,5/#)-)#%& *'/* 1&##& 1'+#(")+#&4 &+ 1$')*)**"+# *')# ,& 8"(#)1)8&(4 *')# ,& +& 8"* 8"(#)1)8&(4 &# &+ ,%&#&(2)+"+# -5)+#&+*)#%& ,& *&* $&/(&* ,& #("7")-> X- ,')#4 :" -" .')*4 ,%&#&(2)+&( *" 8(&*#"#)'+ #'#"-& ,& #("7")-4 8/)* ,%&1'28'*&( 1&--&6 1) &+ /+& 8(&*#"#)'+ */( 1$"1/+ ,&* 2"(1$%&*> ?&##& ,&(+):&(& ,%&1)*)'+ &*# "+"-';/& :" /+ 1$')H ,& 8'(#&.&/)--&4 ,"+* -" 2&*/(& ':/ /+ 1'28('2)* ,')# 9&#(& &G&1#/%& &+#(& /+ (&+,&2&+# )+1&(#")+ */( -& 2"(1$%& )((%&;/-)&( &# /+ (&+,&2&+# 1&(#")+ */( -& 2"(1$%& (%&;/-)&(> a%&"+2')+*4 +'/* ",2&##'+* -" 8'**)I)-)#%& 8'/( -5)+,)7),/ ,& 1/2/-&( /+ &28-') (%&;/-)&( &# /+ &28-') )((%&;/-)&(> X- 8&/# &H&(1&( 3/&-3/&* $&/(&* */( -& 2"(1$%& (%&;/-)&( &# ,%&1),&( ,& 8"(#)1)8&( '/ +'+ :" /+& "1#)7)#%& )((%&;/-):&(&>

g+& 1'+#(")+#& ,& +'+6+%&;"#)7)#%& &*# )28'*%&& */( -&* $&/(&* ,& #("7")- ,"+* 1$"1/+ ,&* 2"(1$%&*4 ,& *'(#& 3/&f "!" b &# """ b>

['/* -5$L8'#$:&*& 3/& -&* "H)'2&* ,& 7'+ a&/2"+6V'(;&+*#&(+ *'/* )+1&(#)#/,& *'+# *"#)*.")#*4 -& 8(';("22& :" (%&*'/,(& &*# "-'(* -& */)7"+#f

2"H -! ="!# ""# $E

#"!# ""# $$

=SE *'/* -&* 1'+#(")+#&* ,& I/,;&# &# ,& +'+6+%&;"#)7)#%& */( "!&# ""> - &*# -5'8%&("#&/( ,5&*8%&("+1&

2"#$%&2"#)3/&>

F"+* -" 2&*/(& ':/ -" 1'+#(")+#& I/,;%&#")(& =PE &*# (&*8&1#%&& "7&1 %&;"-)#%& *#()1#& =&+ -5"I*&+1& ,& *"#/("#)'+ ,&* 8(%&.%&(&+1&*E4 )- &*# 8'**)I-& ,& -" */I*#)#/&( ,"+* =SE &# ,5&H8()2&( -" .'+1#)'+ ,5/#)-)#%& &*8%&(%& &+ #&(2&* ,& "! &# "" &# ,&* 7"()"I-&* &H';:&+&*> !&* /#)-)#%&*

2"(;)+"-&* +&##&* ,&* $&/(&* ,& #("7")- *'+# 'I#&+/&* &+ ,%&()7"+# 8"(#)&--&2&+# -" .'+1#)'+ ,5/#)-)#%& &*8%&(%& 'I#&+/& 8"( ("88'(# :" "! &# "" f

.!="!# ""# %!# %"# /E c -!!d %!-!# =DE

."="!# ""# %!# %"# /E c -!"d -=!#%"E =QE

':/ .! &# ."(&8(%&*&+#&+# (&*8&1#)7&2&+# -&* /#)-)#%&* 2"(;)+"-&* +&##&* ,& -5"1#)7)#%& ,%&1-"(%&&

&# ,& -5"1#)7)#%& +'+ ,%&1-"(%&&4 &# ':/ / &*# /+ 7&1#&/( ,& 7"()"I-&* &H';:&+&*> !&* #&(2&* -!!&#

-!"(&8(%&*&+#&+# (&*8&1#)7&2&+# -5&G&# ,5/+& $"/**& ,& "!&# ""*/( -5&*8%&("+1& ,& -5/#)-)#%&>

Z"( 1'+*%&3/&+#4 -!!0 b4 "7&1 1 c A# P>

!&* %&3/"#)'+* =DE &# =QE +'/* 8&(2&##&+# ,& 1"("1#%&()*&( -&* 1'+,)#)'+* ,5'8#)2"-)#%& ,/ #("7")- 8('8(&* :" 1$"1/+ ,&* 3/"#(& (%&;)2&* */( -&* 2"(1$%&* (%&;/-)&( &# )((%&;/-)&(> Z-/* 8(%&1)*%&2&+#4 :" -5'8#)2/24 -&* 1'+,)#)'+* ,& k/$+6^/1]&( ,& 8(&2)&( '(,(& "**'1)%&&* "/ 8(';("22& =SE 8&/7&+# *5%&1()(& ,& -" ."<1'+ */)7"+#& f

.!="!# ""# %!# %"# /E % b =hE

."="!# ""# %!# %"# /E % b =CE

"!l.!="!# ""# %!# %"# /Em c b =BE

""l."="!# ""# %!# %"# /Em c b =AbE

(8)

!&* 1'+,)#)'+* ,& *&1'+, '(,(& *'+#f

.!!="!# ""# %!# %"# /E % b =AAE

.""="!# ""# %!# %"# /E % b =APE

.!!.""! =.!"E"" b =ARE

?&* 1'+,)#)'+* ,%&0+)**&+# 3/"#(& (%&;)2&* *&-'+ 3/& -&* 1'+#(")+#&* ,& +'+6+%&;"#)7)#%& *'+# *&((%&&* '/ +'+>

!& !"#$%&# ' 1"("1#%&()*& -& 1"* ':/ -5)+,)7),/ &H&(1& /+& "1#)7)#%& */( -&* ,&/H 2"(1$%&* ,/ #("7")-4 )>&> "! ( b &# "" ( b =*'-/#)'+* )+#%&()&/(&*E> !&* 1'+,)#)'+* )28-)3/&+# 3/& -&*

%&3/"#)'+* =DE &# =QE *'+# *"#)*.")#&* "7&1 %&;"-)#%& *#()1#&f

.!="!# ""# %!# %"# /E c b =ASE

."="!# ""# %!# %"# /E c b =ADE

J+ (%&*'-7"+# 1&* ,&(+):&(&* %&3/"#)'+* *)2/-#"+%&2&+#4 +'/* 'I#&+'+* -&* .'+1#)'+* ,5'G(& ,& #("7")- +'+ 1'+#(")+#&*f "!c "!=""# %!# %"# /E &# ""c ""="!# %!# %"# /E2

F"+* -& !"#$%&# (4 -5)+,)7),/ #("7")--& /+)3/&2&+# */( -& 2"(1$%& (%&;/-)&(4 )>&> "!( b &#

""c b =*'-/#)'+ )+#%&()&/(& &+ "!*&/-&2&+# &# *'-/#)'+ &+ 1')+ &+ ""E> Z"( 1'+*%&3/&+#4 +'/*

"7'+*f

.!="!# b# %!# %"# /E c b =AQE

."="!# b# %!# %"# /E % b =AhE

!5%&3/"#)'+ =AQE +'/* 8&(2&# ,& ,%&,/)(& -" .'+1#)'+ ,5'G(& ,& #("7")- (%&;/-)&( 1'+#(")+#& "!c "!=%!# %"# /E>

F"+* -& !"#$%&# )4 -5)+,)7),/ #("7")--& /+)3/&2&+# */( -& 2"(1$%& )((%&;/-)&( "! c b &#

""( b =*'-/#)'+ )+#%&()&/(& &+ "" &# *'-/#)'+ &+ 1')+ &+ "!E> F"+* 1& 1"*4 +'/* 'I#&+'+*f

.!=b# ""# %!# %"# /E % b =ACE

."=b# ""# %!# %"# /E c b =ABE

J+ (%&*'-7"+# =ABE 8'/( ""4 +'/* 'I#&+'+* -" .'+1#)'+ ,5'G(& ,& #("7")- )((%&;/-)&( 1'+#(")+#&

""c ""=%!# %"# /E>

J+0+4 -& !"#$%&# *.")# (%&.%&(&+1& "/H )+,)7),/* 3/) +5&H&(1&+# "/1/+& "1#)7)#%&4 )>&> "!c b

&# ""c b > X- +5L " "/1/+& *'-/#)'+ )+#%&()&/(&> !&* )+%&3/"#)'+* =hE &# =CE *'+# *"#)*.")#&* ,&

."<1'+ +'+ *#()1#&f

.!=b# b# %!# %"# /E % b =PbE

."=b# b# %!# %"# /E % b =PAE

!& 2',:&-& #$%&'()3/& +'/* 8&(2&# ,5),&+#)0&( -&* ,)G%&(&+#* 8"("2:&#(&* ,& ,%&1)*)'+ 8'/( -5&H&(1)1& ,5/+& "1#)7)#%& )((%&;/-):&(&> a%&"+2')+*4 )- +& +'/* 8&(2&# 8"* ,& ,%&#&(2)+&( -&*

(9)

&G&#* +&#* ,&* ,)G%&(&+#* 8"("2:&#(&* */( -5'G(& ,& #("7")-> !" *#("#%&;)& '8#)2"-& 1'+*)*#& "-'(* :" )28'*&( ,&* 1'+#(")+#&* */( -&* 8(%&.%&(&+1&*4 8/)* ,& -&* #&*#&(4 -'(*3/& 1&-" &*# 8'**)6 I-&>[8%&1)01"#)'+ &28)()3/&

a'/* *8%&1)0'+*4 &+ 8(&2)&( -)&/4 /+& .'(2& .'+1#)'++&--& :" -" .'+1#)'+ ,5/#)-)#%& &# "/H %&3/"#)'+* ,& *"-")(& &# ,& (&7&+/ 7)(#/&- $'(*6#("7")-> !&* 1"("1#%&()*#)3/&* *'1)'6 ,%&2';("8$)3/&* &# -&* ,)G%&(&+1&* +'+ 'I*&(7"I-&* &+#(& )+,)7),/* *'+# &+*/)#& )+#(',/)#&* ,"+* -& 2',:&-& 8"( ,&* 1'28'*"+#&* "-%&"#')(&*>

+4!

5#- 6&#)$*&# '7($*0*$2

-

3(8'%8$*3(-!" *8%&1)01"#)'+ ,5/+& .'(2& .'+1#)'++&--& "88('8()%&& *& $&/(#& :" -" 7'-'+#%& ,& (&+6 ,(& 1'28#& ,& -" (%&"-)#%&4 -& 8-/* 0,:&-&2&+# 8'**)I-&4 #'/# &+ (%&8'+,"+# :" ,&* 1'+,)#)'+* ,& .")*"I)-)#%& %&1'+'2%&#()3/&> [#&(+ =ABCQE &# K"+*'2 =ABChE '+# 2'+#(%& 3/5/+& .'+1#)'+ ,5/#)-)#%& 3/",("#)3/& &*# */M*"22&+# n&H)I-& 8'/( 9&#(& 1'+*),%&(%&& 1'22& /+& "88('H)2"6 #)'+ ,& *&1'+, '(,(& :" #'/#& .'+1#)'+ ,5/#)-)#%&> J+ '/#(&4 -&* .'+1#)'+* ,5/#)-)#%& 2"(;)+"-&*4 3/) &+ ,%&1'/-&+#4 *'+# -)+%&")(&* ,"+* -&* 8"("2:&#(&*4 1& 3/) *)28-)0& 1'+*),%&("I-&2&+# -&* &*#)2"#)'+*>

\0+ ,5&*#)2&( +'#(& 2',:&-& &# */)7"+# &+ 1&-" !"1(')H &# O'(#)+ =ABBPE4 +'/* (&#&+'+* -" .'(2& .'+1#)'++&--& */)7"+#& f

! =3E c 4!3 d A P3

!53 =PPE

':/ 3 c ="!# ""# $E!4 4! &*# /+ 7&1#&/( ,& 8"("2:&#(&* ,& ,)2&+*)'+ RHA &# 5 &*# /+& 2"#()1&

,& 8"("2:&#(&* RHR>

F"+* -" 2&*/(& ':/ 5 &*# *&2)6,%&0+)& +%&;"#)7& &# *L2%&#()3/&4 ! &*# 1'+1"7&> !&* .'+1#)'+* ,5/#)-)#%& 2"(;)+"-&*4 -)+%&")(&* &+ 3# *'+# %&;"-&* :" 4 d 53> J--&* +& *'+# 8"* 2'+'#'+&*4 &+ ;%&+%&("-4 ,& *'(#& 3/& -" 1'+*'22"#)'+ 8&/# "G&1#&( +%&;"#)7&2&+# -5/#)-)#%& 8'/( 1&(#")+&* 7"-&/(* ,& 3 &# 3/& -&* $&/(&* ,& #("7")- ="! &# ""E 8&/7&+# -5"G&1#&( 8'*)#)7&2&+#> !&*

/#)-)#%&* 2"(;)+"-&* +&##&* =DE &# =QE *'+# 'I#&+/&* &+ (&28-"<1"+# -" 1'+*'22"#)'+ $ 8"( *'+ &H8(&**)'+ ,"+* 1$"3/& %&#"# ,& -" +"#/(& f

-!=3E c 4!"!d 4"""d 4#=+ d %!"!d ""-%"E d!"5!!""!

d5!""!""d 5!#"!=+ d %!"!d ""-%"E d!"5""""" d 5"#""=+ d %!"!d ""-%"E

d!"5##-=+ d %!"!d %"""E"

=PRE \ 8"(#)( ,& =PRE4 '+ 'I#)&+# f

.!="!# ""# %!# %"# /E c 4!d 4#%!d 5!!"!d 5!""" d5!#=+ d P%!"!d ""-%"E d 5"#%!""d 5##%!=+ d %!"!d ""-%"E =PSE ."="!# ""# %!# %"# /E c 4"d 4#-%"d 5!""!d 5!#"!-%" d5""""d 5"#=+ d %!"!d P""-%"E d 5##l=+ d %!"!E-%"d ""-%""m =PDE !&* 1'+,)#)'+* -'1"-&* ,& *&1'+, '(,(& *'+#f

6"-!

=6"!E"

c 5!!d P5!#%!d 5##%"!% b =PQE

(10)

6"-! =6""E" c 5""d P5"#-%"d 5##-%""% b =PhE "!#$ "%""%! c # 5!!d P5!#%!d 5##%"! $ # 5""d P5"#-%"d 5##-%"" $ ! =5!"d 5!#-%"d 5"#%!d 5##%!-%"E"" b =PCE ':/ -%"c ,"=A ! '&E &# -%""c =A ! &E,""d &,""=A ! 'E"c ,""=A d &'"! P&'E2

?&* 1'+,)#)'+* *'+# ;-'I"-&2&+# *"#)*.")#&* *) -" 2"#()1& 5 &*# *&2)6,%&0+)& +%&;"#)7& =1'+6 1"7)#%& ,& ! =3EE> !&* 1'+,)#)'+* ;-'I"-&* ,& *&1'+, '(,(& *'+# -&* */)7"+#&* f

5!!0 b 5!!5""! 5"!"( b

5!!5""5##! 5!!5""#! 5"!"5##d P5!"5!#5"#! 5"!#5""0 b

=PBE !&* .'+1#)'+* ,5'G(& ,& #("7")- ,/ (%&;)2& A *'+# 'I#&+/&* &+ %&;"-)*"+# =PDE &# =PQE :" j%&(' &# &+ *'-7"+# 8'/( "! &# ""=7')( %&3/"#)'+ \>A &# \>P ,& -5"++&H& \E> ?&* .'+1#)'+* ",2&##&+#

/+ (&I('/**&2&+# 8/)*3/5&--&* *'+# +'+ -)+%&")(&* &+ %!4 -%" &# -%""> F& 8-/*4 &+ 8'*"+#

(&*8&1#)7&2&+# "" c b ,"+* =PDE &# "! c b ,"+* =PQE4 &# &+ */I*#)#/"+# =PDE &# =PQE ,"+*

=AQE &# =ABE4 +'/* 'I#&+'+* -&* .'+1#)'+* ,5'G(& "**'1)%&&* "/H (%&;)2& P &# R (&*8&1#)7&2&+# =7')( -&* %&3/"#)'+* \>R &# \>S ,& -5"++&H& \E>

+4+

9-:-#( 1&%;<$%8:8*0 :*%$(-0 -$ $8(= '- $8=8$*&# -#'&>/

-#-!5)+#&("1#)'+ ,&* *L*#:&2&* ,5)28'*)#)'+ &# ,& #("+*.&(# ,'++& -)&/ :" /+& 1'+#(")+#& I/,;%&#")(& -)+%&")(& 8"( *&;2&+#> J+ 1'+*%&3/&+1&4 -& #"/H 2"(;)+"- ,5)28'*)#)'+ "/3/&- .")# ."1& /+ )+,)7),/ &*# &+,';:&+&> g+ 2',:&-& 1'28#"I-& ,& -" 0*1"-)#%& &# ,&* #("+*.&(#* 3/%&I%&1')* " %&#%& /#)-)*%&> ?&-/)61) 1"-1/-& -& #"/H 2"(;)+"- ,5)28'*)#)'+ &# -5)289'# +&# ,&* #("+*.&(#*> !& (&7&+/ $'(*6#("7")- 7)(#/&-4 3/"+# :" -/)4 " %&#%& 1"-1/-%& :" 8"(#)( ,&* *"-")(&* &# #(")#&2&+#*4 ,&* (&7&+/* ,& 8-"1&2&+# &# ;")+* +&#* &+ 1"8)#"-4 &# ,&* ,)7&(*&* 8(&*#"#)'+*>

\ -5)+*#"( ,& e"/*2"+ =ABhCE4 -& (&7&+/ $'(*6#("7")- 7)(#/&- +& &*# ,%&0+)# ,& -" ."<1'+

*/)7"+#& f

+&c + d ) %!"!! 7 =RbE

':/ + &*# -& (&7&+/ $'(*6#("7")- ,& -5)+,)7),/4 7 ,%&0+)# -& 2'+#"+# ,& -5)289'# +&# ,&* #("+*.&(#* &# ) -& #"/H 2"(;)+"- &G&1#). ,& #"H"#)'+ */( -&* (&7&+/* ,/ #("7")-> ?&* ,&/H ,&(+)&(* %&-%&2&+#* *'+# .'+1#)'+ ,/ *"-")(& I(/# ;-'I"- %!"!>

!" 0;/(& A 1)6,&**'/* 8(%&*&+#& -& 1"* ,5/+ )289'# */( -& (&7&+/ ,& #("7")- 8(';(&**).4 &+ 8(%&*&+1& ,& 8(';("22&* *'1)"/H &# &+ */88'*"+# -5"I*&+1& ,& (&7&+/ )((%&;/-)&(> ^(')* #"/H ,5)28'*)#)'+ 2"(;)+"/H )!4 )" &# )#1'+,/)*&+# :" #(')* *"-")(&* 2"(;)+"/H +&#* %!4%"

&# %# (&*8&1#)7&2&+#> !" #("+*)#)'+ &+#(& -&* #"/H ,5)28'*)#)'+ )! &# )" *& 8(',/)# :" 8!

$&/(&* ,& #("7")- &# 1&--& &+#(& )"&# )#:" 8

!

! $&/(&* ,& #("7")-> g+& 2&*/(& ,/ (&7&+/ $'(*6

#("7")- 7)(#/&- &*# "**'1)%&& :" 1$"3/& #"/H ,5)28'*)#)'+> J--& 1'((&*8'+, "/ 8('-'+;&2&+# ,& h

(11)

-" ,(')#& ,& *"-")(& +&# */( -5"H& ,&* '(,'++%&&*> ?&-" (&7)&+# :" 1'+*),%&(&( /+& 1'+#(")+#& I/,;%&#")(& -)+%&")(&4 3/) &*# #"+;&+#& :" -5&+*&2I-& I/,;%&#")(& "**'1)%& "/ +'2I(& ,5$&/(&* ,& #("7")- 'I*&(7%&&* =e"--4 ABhRE> \)+*)4 +'/* */88'*'+* 3/5/+ #("7")--&/( *& 1'28'(#& 1'22& *5)- .")*")# ."1& :" /+ /+)3/& #"/H ,& *"-")(& &# /+ (&7&+/ 7)(#/&- /+)3/&> J+ &G&#4 -5)+,)7),/ ,%&1),& ,5'G()( /+ +'2I(& ,5$&/(&* ,& #("7")- "" "/ #"/H ,& *"-")(& +&# %"4 %&#"+# ,'++%&&

-5&H)*#&+1& ,& -5)289'# 8(';(&**).> X- ,&7(")# %&;"-&2&+# 1$')*)( -& 29&2& +'2I(& ,5$&/(&* ,& #("7")- ""*5)- (&1&7")# /+ (&7&+/ 7)(#/&- $'(*6#("7")- ,& +&" &# 8'/7")# 9&#(& (%&2/+%&(%& "/ #"/H ,& *"-")(& +&# ,& %">

h1 C H1 H’1 yv 2 yv 3 yv 1 W1(1-τ1) W2(1-τ2) W3(1-τ3) 0 h*

X28'# 8(';(&**). */( -&* (&7&+/* ,&

#("7")-!5&G&# ,5/+& 0*1"-)#%& 8(';(&**)7& &*# ,& 1(%&&( /+ &+*&2I-& I/,;%&#")(& 3/"*)61'+7&H&4 -)+%&")(& 8"( *&;2&+#> !& I"(:&2& 0*1"- &+;&+,(& ,&* 1'/,&* 1"("1#%&()*"+# -&* ,)G%&(&+#&* #("+1$&* ,5)28'*)#)'+ -)%&&* "/ +)7&"/ ,& (&7&+/ )28'*"I-& ,& -5)+,)7),/> !" 3/"*)61'+7&H)#%& ,& -" 1'+#(")+#& I/,;%&#")(& &*# %&;"-&2&+# )+,/)#& 8"( -" 8(%&*&+1& ,& (&7&+/* ,& #("+*.&(#*>

!& 8()+1)8"- 8('I-:&2& %&1'+'2%&#()3/& &*#4 8"( 1'+*%&3/&+#4 -" 2/-#)8-)1)#%& ,&* #"/H ,& *"-")(& +&#* "/H3/&-* -5)+,)7),/ .")# ."1& -'(*3/5)- ,%&#&(2)+& *'+ 'G(& ,& #("7")-> a'/* -)+%&"()*'+* -" 1'+#(")+#& I/,;%&#")(& ,& *'(#& 3/& -& (&7&+/ $'(*6#("7")- ,')# 9&#(& (&28-"1%& 8"( -& (&7&+/ 7)(#/&-> \0+ ,5&+,';%&+%&)*&( -& (&7&+/ $'(*6#("7")- 7)(#/&-4 *8%&1)0'+* -5%&3/"#)'+ */)7"+#& f

+& c 9#!o!d :# =RAE

J+ 1& 3/) 1'+1&(+& -&* 1'/8-&*4 +'/* "7'+* "88-)3/%& ,)G%&(&+#&* (:&;-&* ,& 8"(#";& ,/ (&7&+/ $'(*6#("7")-> !" 8(&2):&(& ,&* (:&;-&* 1'+*)*#")# &+ /+& (%&8"(#)#)'+ %&;"-)#")(& ,/ (&7&+/ $'(*6#("7")- 7)(#/&- &+#(& -&* 2&2I(&* ,/ 2%&+";&> !" *&1'+,& (:&;-& 1'+*)*#& :" "##()I/&( /+& 8"(# ,/ (&7&+/ $'(*6#("7")- 8('8'(#)'++&--& "/H *"-")(&* (&<1/* 8"( 1$"1/+ ,&* %&8'/H> J+0+4 -" #(')*):&2& (:&;-& (&8'*& */( -& (%&*/-#"# 'I#&+/ 8"( ?$)"88'()4 O'(#)+ &# !"1(')H =PbbAE4 :" *"7')( /+& (%&8"(#)#)'+ :" $"/#&/( ,& hbp 8'/( -" .&22& &# ,& Rbp 8'/( -5$'22&>

F"+* /+ 8(&2)&( #&28*4 -" ,&(+):&(& *8%&1)01"#)'+ " %&#%& (&#&+/& 8'/( +'* &*#)2"#)'+*> C

(12)

+4?

,-; 2

-3(8$*&#; '-

;808*%-\ -5)+*#"( ,& V'M# =ABCSE4 +'/* *8%&1)0'+* -&* %&3/"#)'+* ,& *"-")(&* -)+%&")(&* */)7"+#&*f %! c %!=9$!# "!# :$E

c 9$!o"d :$ =RPE

-%" c %"=9%!# ""# :%E

c 9%!o#d :% =RRE

-=%""E c %"=9&!# ""# :&E

c 9&!o$d :& =RSE

':/ 9!

! &*# /+ 7&1#&/( ,& 1"("1#%&()*#)3/&* *'1)'6%&1'+'2)3/&* &H';:&+&* &# :!&*# /+ #&(2&

,5&((&/(> !" -)+%&"()#%& ,& 1&* %&3/"#)'+* ."1)-)#&(" -5&*#)2"#)'+ %&1'+'2%&#()3/& ,/ 2',:&-&> F"+* -" 2&*/(& ':/ "!&# ""*'+# 8'*)#).* ,"+* -& (%&;)2& A4 -&* %&3/"#)'+* ,& *"-")(& "**'1)%&&*

:

" 1& (%&;)2& 1'((&*8'+,&+# "/H %&3/"#)'+* =RDE4 =RQE &# =RhE 1)6,&**/*> J+ (&7"+1$&4 ,"+* -& (%&;)2& P +'/* 'I*&(7'+* /+)3/&2&+# -& *"-")(& 'I#&+/ */( -& 2"(1$%& (%&;/-)&( &# 8'/( -& (%&;)2& R4 +'/* 'I*&(7'+* /+)3/&2&+# -& *"-")(& ,& -5"1#)7)#%& +'+ ,%&1-"(%&&> J+0+4 ,"+* -& (%&;)2& S +'/* +5'I*&(7'+* "/1/+& (%&2/+%&("#)'+ 8/)*3/& -5)+,)7),/ +5&H&(1& "/1/+& "1#)7)#%&> !&* 1'+,)#)'+* (&-"#)7&* :" 1&* #(')* ,&(+)&(* (%&;)2&* *'+# (&8'(#%&&* :" -5"++&H& ?>

+4@

5#- ;$%()$(%-

;$&)18;$*3(-!&* "##()I/#* *'1)'6,%&2';("8$)3/&* &# -&* ,)G%&(&+1&* +'+ 'I*&(7"I-&* &+#(& )+,)7),/* *'+# )+#(',/)#* ,"+* -& 2',:&-& &+ ,%&1'28'*"+# -&* 1'&M1)&+#* 4! &# 4" &+ /+& 8"(#)&

,%&#&(2)+)*#& &# /+& 8"(#)& "-%&"#')(&> \ -5)+*#"( ,& K"+*'2 =ABChE4 -&* ,)G%&(&+1&* ,"+* -&* 8(%&.%&(&+1&* &+#(& )+,)7),/* *'+# 8()* &+ 1'28#& &+ (%&%&1()7"+# 4! &# 4"")+*)f

4!c 4!d 9!!;!d :! =RDE

4"c 4"d 9"!;"d :" =RQE

':/ 4!&*# /+& 1'+*#"+#&4 9!/+ 7&1#&/( ,& 1"("1#%&()*#)3/&* *'1)'6,%&2';("8$)3/&*4 &# ;!&*# /+

7&1#&/( ,& 8"("2:&#(&* :" &*#)2&(4 "7&1 1 c A# P> !&* #&(2&* "-%&"#')(&* :!&# :"*'+# )+#(',/)#*

8'/( #&+)( 1'28#& ,& -5$%&#%&(';%&+%&)#%& +'+6'I*&(7"I-& ,"+* -&* 8(%&.&(&+1&*> ?&* 8&(#/(I"#)'+* *'+# */88'*%&&* +'(2"-&*4 ,& 2'L&++& j%&(' &# ,& 2"#()1& ,& 1'7"()"+1& q ':/

q c % <" ! =<!<" =<!<" <"! & =RhE

+4A

B;$*.8$*&# '( .&'/

-0-Z"(2) -&* ,)M1/-#%&* -)%&&* :" -5&*#)2"#)'+ ,/ 2',:&-& 0;/(&+# -5"I*&+1& ,5)+.'(2"#)'+ */( -&* *"-")(&* ,&* )+,)7),/* 3/) +& #("7")--&+# 8"* */( -5/+ '/ -5"/#(& ,&* 2"(1$%&* ")+*) 3/& -5&+,';%&+%&)#%& ,&* #"/H 2"(;)+"/H ,5)28'*)#)'+4 ,/ (&7&+/ `7)(#/&-` $'(*6#("7")- &# ,&*

(13)

*"-")(&* */( -&* ,&/H 2"(1$%&* ,/ #("7")-> a'/* "7'+* 1$')*) ,& (%&*'/,(& 1&* 8('I-:&2&* &+ 8('1%&,"+# "/H &*#)2"#)'+* 8"( -" 2%&#$',& ,& 2"H)2)*"#)'+ ,& -" .'+1#)'+ ,& 7(")*&2I-"+1& :

" )+.'(2"#)'+ 1'28-:&#&> \)+*)4 +'/* %&#/,)'+* *)2/-#"+%&2&+# -&* 1'28'(#&2&+#* */( -&* 2"(1$%&* (%&;/-)&( &# )((%&;/-)&( &+ #&+"+# 1'28#& ,&* 8('I-:&2&* -)%&* "/H %&3/"#)'+* *)2/-#"+%&&* "7&1 7"()"I-&* &+,';:&+&* 1&+*/(%&&*>

F"+* /+& 8(&2):&(& %&#"8&4 +'/* 8(%&*&+#&('+* -" .'+1#)'+ ,& 7(")*&2I-"+1& "**'1)%&& "/H 3/"#(& %&#"#* 8'**)I-&*> Z/)*4 +'/* ,%&7&-'88&('+* -" 8('1%&,/(& ,5&*#)2"#)'+ /#)-)*%&&>

+4C

,8 6&#)$*&# '-

:%8*;-.D08#)-F"+* -& !"#$%&# '4 -5)+,)7),/ #("7")--& */( -&* ,&/H 2"(1$%&* ="! ( b &# "" ( bE2 J+

/#)-)*"+# -&* %&3/"#)'+* =PDE &# =PQE4 -" .'+1#)'+ ,& ,&+*)#%& N')+#& ,&* $&/(&* ,& #("7")- &# ,&* *"-")(&* */( -&* ,&/H 2"(1$%&* &*#f

>!="!# ""# +&# %!# -%"# -%""E c ? =:!# :"# :## :$# :%# :&E &@!& =RCE

':/ &@!& (&8(%&*&+#& -" 7"-&/( "I*'-/& ,/ ,%&#&(2)+"+# ,& -" 2"#()1& N"1'I)&++& ,& -" #("+*.'(2"6

#)'+ ,&* #&(2&* )+'I*&(7%&* =:!# :"# :## :$# :%# :&E &+ #&(2&* 'I*&(7%&* ="!# ""# +&# %!# -%"# -%""E2

!" ,&+*)#%& ,& 8('I"I)-)#%& "**'1)%&& "/ 8(&2)&( (%&;)2& *& 1"("1#%&()*& ,& -" 2"+):&(& */)7"+#&f >!="!# ""# +&# %!# -%"# -%""E c ? =:!="!# ""# +&# %!# -%"# 9!E# :"="!# ""# +&# %!# -%"# -%""# 9"E# :#=+&# 9%!E# :$=%!# "!# 9 ! #E# :%=-%"# ""# 9 ! $E# :&=-%""# ""# 9 !

&EE &@!&

=RBE

A c ? =!4!! 9!!;!! 4#%!! 5!!"!! 5!"""! 5!#=+&d P%!"!d ""-%"E

!5"#%!""! 5##%!=+&d %!"!d ""-%"E#

! 4"! 9"!;"! 4#-%"! 5!""!! 5!#"!-%"! 5""""

!5"#=+&d %!"!d P""-%"E ! 5##l=+&d %!"!E-%"d ""-%""m#

+&! 9!

%o$# %!! 9#!o!# -%"! 9$!o"# -%""! 9&!o#E &@!&

&# &@!& *5%&1()#f

&@!& c ' ' ' ' '' ' ' ' ' '' ' ' r!! r!" r!# r!$ r!% b r"! r"" r"# r"$ r"% r"& b b A b b b b b b A b b b b b b A b b b b b b A ' ' ' ' '' ' ' ' ' '' ' ' =SbE ':/ r!!c !5!!! P5!#%!! 5##%"! r!"c !5!"! 5!#-%"! 5"#%!! 5##%!-%" r!#c !5!#! 5##%! r!$c !4#! P5!#"!! 5"#""! 5##l=+&d P%!"!d ""-%"Em Ab

(14)

r!%c !5!#""! 5##%!"" r"!c !5!"! 5!#-%"! 5"#%!! 5##%!-%" r""c !5""! P5"#-%"! 5##-%"" r"#c !5"#! 5##-%" r"$c !5"#"!! 5##"!-%" r"%c !4#! 5!#"!! P5"#-%"! 5##=+&d %!"!E r"&c !5##""

F"+* -& !"#$%&# (4 -5)+,)7),/ #("7")--& /+)3/&2&+# */( -& 2"(1$%& 'M1)&- ="! ( b &#

""c bE2 !" 8('I"I)-)#%& ,& +5&H&(1&( 3/5/+ &28-') ,%&1-"(%& &*#f

A ="!( b# ""c bE c ('# $# ('# $# ('" ! $#? =!4!! 9!!;!! 4#%!! 5!!"! !5!#=+&d P%!"!E ! 5##%!=+&d %!"!E# :"# +&! 9 ! %o$# %!! 9#!o!#

:%# :&EB:"B:%B:&&@"&

=SAE !" .'+1#)'+ 1/2/-"#)7& &*# f >"="!# +&# %!E c ) '# $# ) '# $# ) '"! $#

? ="!# :"# +&# %!# :%# :&EB:"B:%B:&&@"& =SPE

':/ &@"& (&8(%&*&+#& -" 7"-&/( "I*'-/& ,& ,%&#&(2)+"+# ,& -" 2"#()1& N"1'I)&++& ,& -" #("+*.'(6

2"#)'+ ,&* #&(2&* )+'I*&(7%&* =:!# :## :$E &+ #&(2&* 'I*&(7%&* ="!# +&# %!Ef

&@"& c ' ' ' ' ' '' r!! r!" r!# b A b b b A ' ' ' ' ' '' =SRE ':/ r!!c !5!!! P5!#%!! 5##%"! r!"c !5!#! 5##%! r!#c !4#! P5!#"!! 5##=+&d P%!"!E

&# ':/ :"" &*# #&- 3/& ."="!# b# +&# %!# -%"# -%""# 9"# :""E c bf

:"

"c !4"! 9"!;"! =9$!o"E=4#d 5!#"!d 5##=+&d %!"!EE ! 5!""!

!5"#=+&d %!"!E ! :%=4#d 5!#"!d 5##=+&d %!"!EE

=SSE a'/* 1'+*#"#'+* 3/& -& #&(2& "-%&"#')(& :"&*# -/)629&2& .'+1#)'+ ,/ #&(2& "-%&"#')(& :%> F"+*

-& 8('1&**/* ,5)+#%&;("#)'+ */( -5)+#&(7"--& l!'s :"

"m4 +'/* ,&7'+* 0H&( /+& 7"-&/( ,& :% &#

%&7"-/&( -" .'+1#)'+ 8'/( 1$"1/+& ,&* 7"-&/(* ,& :"4 8/)* 0H&( /+& +'/7&--& 7"-&/( 8'/( :% &#

(%&%&7"-/&( -" .'+1#)'+ 8'/( 1$"3/& 7"-&/( ,& :"> a'/* (%&)#%&('+* 1& 2',& ,& 1"-1/- */( #'/#&*

-&* 7"-&/(* ,& :%&# ,& :""0+ ,& *5"**/(&( 3/& -5'+ I"-"L& */( -&* ,&/H ,)2&+*)'+*>

!& !"#$%&# )4 *L2%&#()3/& "/ ,&/H):&2&4 1"("1#%&()*& -5&H&(1)1& /+)3/&2&+# ,5/+ &28-') +'+ ,%&1-"(%& ="!c b &# ""( bE2 !" 8('I"I)-)#%& ,5&H&(1&( /+ #&- &28-')4 3/"+# :" &--&4 *5%&1()#

(15)

,& -" ."<1'+ */)7"+#&f

A ="!c b# ""( bE c($#'#('

" "

$#? =:!# !4"! 9"!;"! 4#-%"! 5""""

!5"#=+&d P""-%"E ! 5##=+&-%"d ""-%""E# +&! 9

!

%o$# :$#

-%"! 9$!o"# -%""! 9&!o#EB:!B:$&@#&

=SDE !" .'+1#)'+ 1/2/-"#)7& &*# -" */)7"+#& f

>#=""# +&-%"-%""E c ) '# $# ) '" " $#

? =:!# ""# # +&# :$# -%"# -%""EB:!B:$&@#& =SQE

':/ &@#& (&8(%&*&+#& -" 7"-&/( "I*'-/& ,/ ,%&#&(2)+"+# ,& -" 2"#()1& N"1'I)&++& ,& -" #("+*.'(6

2"#)'+ ,&* #&(2&* )+'I*&(7%&* =:"# :## :%# :&E &+ #&(2&* 'I*&(7%&* =""# +&# -%"# -%""Ef

&@#& c ' ' ' ' ' '' ' ' r!! r!" r!# r!$ b A b b b b A b b b b A ' ' ' ' ' '' ' ' =ShE ':/ r!!c !5""! P5"#-%"! 5##-%"" r!"c !5"#! 5##-%" r!#c !4#! P5"#""! 5##+& r!$c !5##"" &# ':/ :"

! &*# #&- 3/& .!=b# ""# +&# %!# -%"# -%""# 9!# :"!E c b> \/#(&2&+# ,)#f

:" !c !4!! 9!!;!! 5!"""! 5!#=+&d ""-%"E !=9! #o!E=4#d 5"#""d 5##=+ d ""-%"E !:$=4#d 5"#""d 5##=+&d ""-%"EE =SCE X1) &+1'(&4 +'/* 1'+*#"#'+* 3/& -& #&(2& "-%&"#')(& :! &*# -/)629&2& .'+1#)'+ ,5/+ "/#(&

#&(2& "-%&"#')(& :$> !& 8('1&**/* ,5)+#%&;("#)'+ ,%&7&-'88%& 8'/( -& (%&;)2& P &*# (&8(',/)#

"0+ ,5%&7"-/&( -" .'+1#)'+ ,& ,&+*)#%& N')+#&> a'/* +'/* ;"("+#)**'+* ")+*) ,& 1'/7()( -&* ,&/H ,)2&+*)'+* 1'((&*8'+,"+# "/H #&(2&* ,5&((&/(>

F"+* -& !"#$%&# *4 -5)+,)7),/ +& #("7")--& */( "/1/+ 2"(1$%& ="! c b &# "" c bE2 !"

.'+1#)'+ 1/2/-"#)7& &*#f >$=+&E c ) '# $# ) '# $# ) '# $# ) '""" $# ) '""! $#

? =:!# :"# +&# :$# :%# :&EB:!B:"B:$B:%B:&

':/ :""! &*# #&- 3/& .!=b# b# +&# %!# %"# 9!# :""! E c bf

:""! c !4!! 9!!;!! 5!#+&! =9#!o!E=4#d 5##+&E ! :$=4#d 5##+&E =SBE

&# ':/ :""" &*# #&- 3/& .!=b# b# +&# %!# %"# 9"# :""" E c b f

:""" c !4"! 9"!;"! 5"#+&! =9$!o"E=4#d 5##+&E ! :%=4#d 5##+&E =DbE

(16)

g+& +'/7&--& .')*4 -&* #&(2&* "-%&"#')(&* :! &# :" *'+# .'+1#)'+* ,& ,&/H "/#(&* #&(2&*

"-%&"#')(&*4 (&*8&1#)7&2&+# :$ &# :%> a'/* (&8(',/)*'+* -& 29&2& 8('1&**/* ,5)+#%&;("#)'+

3/& 8'/( -&* (%&;)2&* P &# R "0+ ,5%&7"-/&( -" .'+1#)'+ ,& ,&+*)#%& N')+#&> !" .'+1#)'+ ,& 7(")*&2I-"+1& "**'1)%&& "/H 3/"#(&* (%&;)2&* *5%&1()#f

C c t !%("? =!4 !! 9!!;!! 4#%!! 5!!"!! 5!""" !5!#=+&d P%!"!d ""-%"E ! 5"#%!"" !5##%!=+&d %!"!d ""-%"E# !4"! 9"!;"! 4#-%"! 5!""!! 5!#"!-%"! 5"""" !5"#=+&d %!"!d P""-%"E !5##l=+&d %!"!E-%"d ""-%""m# +&! 9! %o$# %!! 9#!o!# -%"! 9$!o"# -%"

"! 9&!o#E &@!&

t !%(! ('# $# ('# $# ('"! $#? =!4!! 9!!;!! 4#%!! 5!!"! !5!#=+&d P%!"!E ! 5##%!=+&d %!"!E# :"# +&! 9 !

%o$# %!! 9#!o!# :%# :&EB:"B:%B:&&@"&

t !%(# ('# $# ('" " $#? =:!# !4"! 9"!;"! 4#-%"! 5"""" !5"#=+&d P""-%"E ! 5##=+&-%"d ""-%""E# +&! 9!

%o$# :$# -%"! 9$!o"# -%""! 9&!o#EB:!B:$&@R&

t !%($ ('# $# ('# $# ('# $# ('""" $# ('""! $# ? =:!# :"# +&! 9 ! %o$# :$# :%# :&E B:! B:"B:$ B:% B:& =DAE ':/ D!c #"!( b# ""( b# %!( b# -%"( b# -%""( b$ D"c #"!( b# ""c b# %!( b# -%"c b# -%""c b$ D#c #"!c b# ""( b# %!c b# -%"( b# -%""( b$ D$c #"!c b# ""c b# %!c b# -%"c b# -%""c b$

+4E

F%&)2

-'(%- '7-;$*.8$*&#

!&* 8"("2:&#(&* ,& -" .'+1#)'+ ,5/#)-)#%& &# ,&* %&3/"#)'+* ,& *"-")(& &# ,& (&7&+/ 7)(#/&-*'+# &*#)2%&* &+ 2"H)2)*"+# -" .'+1#)'+ ,& 7(")*&2I-"+1& =DSE> J+ 8("#)3/&4 )- &*# 8-/* ")*%& ,& 2"H)2)*&( -& -';"()#$2& +"#/(&- ,& -" .'+1#)'+> !5%&3/"#)'+ =DSE ,&7)&+# "-'(*f

E c -+ C c q !-+ >!="!# ""# + &# % !# -%"# -%""E d q "-+ >"="!# + &# % !E dq #-+ >#=""# + &# -% "# -%""E d q $-+ >$=+ &E =DPE

a'/* "7'+* (%&%&1()# -" .'+1#)'+ ,& ,&+*)#%& N')+#& 1'22& -& 8(',/)# ,5/+& ,&+*)#%& 1'+,)#)'++&--& &# ,5/+& ,&+*)#%& 2"(;)+"-&>?&-" " +'/* 8&(2)* ,& (%&,/)(& -& +)7&"/ ,5)+#%&;("6#)'+ :" 3/"#(&> ?&##& &H8(&**)'+ *& (%&*/2& "-'(* "/ 8(',/)# ,5/+& ,&+*)#%& 1/2/-"#)7& +'(2"-& /+)7"()%&& &#

(17)

,5/+& ,&+*)#%& +'(2"-& :" 1)+3 ,)2&+*)'+> >$=+&E c ) '# $# ) '# $# ) '# $# ) '"" ! $# *) '"" " $#

? =:!& :"# +&# :$# :%# :&EB:!

+ ? = :"# +&# :$# :%# :&EB:"B:$B:%B:&

( >$=+ &E c('# $# ('# $# ('# $# ('"" ! $#u=:!& :"# + &# : $# :%# :&E

? = :"# +&# :$# :%# :&EB:"B:$B:%B:&

=DRE Z"( ")--&/(*4 -& #&(2& "-%&"#')(& :&&*# )+#%&;(%& */( -5)+#&(7"--& l!'s d'm4 ,& *'(#& 3/& *" ,&+*)#%&

&*# %&;"-& :" A &# +5"G&1#& ,'+1 8"* -" .'+1#)'+ ,& 7(")*&2I-"+1&> g+ +)7&"/ ,5)+#%&;("#)'+ */88-%&2&+#")(& 8&/# "-'(* 9&#(& %&-)2)+%& 8'/( -&* ,&/H):&2& &# 3/"#():&2& (%&;)2&*>

!" 8('1%&,/(& /#)-)*%&& &*# -" 2"H)2)*"#)'+ ,& -" .'+1#)'+ ,& 7(")*&2I-"+1& "7&1 )+.'(2"6 #)'+ 1'28-:&#&!>

!" .'+1#)'+ " %&#%& 2"H)2)*%&& 8"( ("88'(# :" #'/* *&* 8"("2:&#(&* :" -5"),& ,& -5"-;'()#$2& FOZ =F"7),'+6O-&#1$&(6Z'@&--E 8'/( -&* 8(&2):&(&* )#%&("#)'+* &# ,& -5"-;'()#$2& WOv[ =W('L,&+6 O-&#1$&(6v'-,."(I6[$"++'E 8'/( -&* )#%&("#)'+* */)7"+#&*"> Z"( *'/1) ,& 8(%&1)*)'+ &# 8'/( 2)+)2)*&( -& #&28* ,& 1"-1/-4 -&* ;(",)&+#* "+"-L#)3/&* '+# %&#%& /#)-)*%&* ,& 8(%&.%&(&+1& "/H ;(",)&+#* +/2%&()3/&*#> !&* 7"-&/(* ,& ,%&8"(# '+# %&#%& 1"-1/-%&&* &+ "88-)3/"+# -5"-;'()#$2& )#%&("#). v"/**6[&),&- =,)# ,& ,%&8-"1&2&+#* */11&**).*E "/H .'(2&* *#(/1#/(&--&* ,/ 2',:&-& ,"+* -& 1"* ,& *'-/#)'+* )+#%&()&/(&* */( -&* ,&/H 2"(1$%&*> J**&+#)&--&2&+#4 )- *5";)# ,& 1'+6 #(")+,(& 1&(#")+* 8"("2:&#(&* :" ,&* 7"-&/(* "(I)#(")(&* 2")* 8-"/*)I-&*4 &# :" &*#)2&( -&* "/#(&* 8"( ,&* 2%&#$',&* *)28-&* #&--&* 3/& ,&* 2')+,(&* 1"((%&* '(,)+")(&*> !&* 8"("2:&#(&* ")+*) 'I#&+/* *'+# 0H%&* :" -&/( #'/(4 &# -&* 8"("2:&#(&* )+)#)"-&2&+# 1'+#(")+#* *'+# (&-9"1$%&*> !" 1'+6 7&(;&+1& ,&* 8"("2:&#(&* &*# "**/(%&& 8"( (%&8%&#)#)'+ */11&**)7& ,& -" 8('1%&,/(&> ?'22& +'/* +5/#)-)*'+* 3/& -&* 'I*&(7"#)'+* ,/ 8(&2)&(4 ,&/H):&2& &# #(')*):&2& (%&;)2&*4 1&* 8"("2:&#(&* *'+#4 &+ ;%&+%&("-4 I)")*%&* &+ (")*'+ ,& -" *%&-&1#)'+ ,& -5%&1$"+#)--'+> X-* 1'+*#)#/&+# +%&"+2')+* ,&* 7"-&/(* ,& ,%&8"(# /#)-&* ,"+* -&* 1)(1'+*#"+1&*>

F"+* -" 2&*/(& ':/ -" .'+1#)'+ ,5/#)-)#%& &*# ,%&0+)& :" /+& #("+*.'(2"#)'+ "M+& 8(:&*4 /+ ,&* 8"("2:&#(&* ,')# 9&#(& +'(2"-)*%&> a'/* "7'+* 1$')*) ,& 1'+#(")+,(& -& 8"("2:&#(& 4#:" b>PD> Z"(

-& 8()+1)8& ,5)+7"()"+1& ,& -" .'+1#)'+ ,& 7(")*&2I-"+1&4 -&* 8"("2:&#(&* &*#)2%&* +& *'+# 8"* "G&1#%&* 8"( -& 1$')H ,& -" +'(2"-)*"#)'+> !&* 1'&M1)&+#* "**'1)%&* "/H 7"()"I-&* ,& 1'+#(9'-& ,')7&+# 9&#(& )+#&(8(%&#%&* 1'22& 2&*/("+# -5)28"1# ,& 1&* 7"()"I-&* */( -5/#)-)#%& 2"(;)+"-& ,&

!!" #$%&'(%) *( %$)(+ ,-( "(. /0+012()+(. $3)(%-. /0+ "0 )(#4%',-( *- 105'1-1 *( &+0'.(13"0%#( .$%) 0.61/)$)',-(1(%) (7#0#(.8 "9(. 0":$+')41(.; ,-0"'<=(. *( #+$++(#)'$% *( .(#$%* () *( )+$'.'2(1( +0%:; 0//0+)'(%%(%) 20 "0 >01'""( *(. 0":$+')41(. ?-0.'@A(B)$%8 9$%C#-. /$-+ =(&')(+ "( #0"#-" #$%)+0':%0%) *( "0 10)+'#( 4(..'(%%(; '". /(+1())(%) *D=(#0+)(+ "( /+$3"2(1( *( "D(5'.)(%#( *D-%( 10)+'#( %$% *=(<%'( %=(:0)'&( "$+.,-( "D(.)'10)'$% (.) +("0)'&(1(%) "$'% *- 105'1-18 9(. 0":$+')41(.; (5)+E(1(1(%) (7#0#(.; /+=(.(%)(%) *D(5#(""(%)(. /+$/+'=()=(. *( #$%&(+@ :(%#( () %D'1/$.(%) /0. "0 #$%#0&')=( *( "0 >$%#)'$% *( &+0'.(13"0%#(8 A=(0%1$'%.; "D0//+$5'10)'$% >$-+%'( /0+ #(. 0":$+')41(. .$-.@(.)'1( .6.)=(10)',-(1(%) "(. =(#0+).@)6/(.8 F0 10)+'#( *( &0+'0%#(@#$&0+'0%#( *(. (.)'10)(-+. %( /(-) *$%# E()+( -)'"'.=(( *'+(#)(1(%) () %=(#(..')( *DE()+( +(#0"#-"=(( 20 /0+)'+ *( "D0":$+')41( *( A(B)$%8 G$-+ /"-. *( *=()0'".; &$'+ H-*:( !" #$% IJKLMN8

#O( +(/$+)(+ 20 "D0%%(5( P /$-+ "D(5/+(..'$% *(. :+0*'(%). 0%0"6)',-(.8

(18)

-" 1"#%&;'()& ,& #("7")- ':/ &--&* "88"(")**&+#> !5)+#&("1#)'+ &+#(& -&* ,&/H 2"(1$%&* ,/ #("7")-*& 2"+).&*#& 8"( -5)+#&(2%&,)")(& ,/ 8"("2:&#(& 5!">

?

,-; '&##2

--;

F5/+ 8')+# ,& 7/& &28)()3/&4 -5%&1'+'2)& )((%&;/-):&(& (&*#& /+ */N&# ,5%&#/,& (&-"#)7&2&+# 8&/ "I'(,%&> J+ &G&#4 -& 8('I-:&2& ,& -" (%&7%&-"#)'+ ,5)+.'(2"#)'+* (&-"#)7&* "/H "1#)7)#%&* +'+ ,%&1-"(%&&* (&+, ,)M1)-& -" 1'+*#)#/#)'+ ,& I"*&* ,& ,'++%&&* )+,)7),/&--&* &# &H8-)3/& -" (&-"#)7& ("(&#%& ,&* "88-)1"#)'+* %&1'+'2%&#()3/&*> ?& 2"+3/& ,& ,'++%&&* 2)1('6%&1'+'2)3/&* */( -& 1'28'(#&2&+# ,5'G(& ,& #("7")- )((%&;/-)&( " *'/7&+# 1'+#(")+# -&* 1$&(1$&/(* :" /+& "+"-L*& ";(%&;%&& ,& -5"28-&/( ,/ 8$%&+'2:&+&4 "/ ,%&#()2&+# ,5/+ &H"2&+ "88('.'+,) ,&* 2'#)7"#)'+* :

" &H&(1&( /+& "1#)7)#%& )((%&;/-):&(& &# ,&* ,%&#&(2)+"+#* ,& 1& 1$')H$>

!5&*#)2"#)'+ ,/ 2',:&-& ,%&7&-'88%& ,"+* -" *&1#)'+ 8(%&1%&,&+#& &*# 8&(2)*& 8"( -5&H86 -')#"#)'+ ,5/+& ()1$& I"*& ,& ,'++%&&* )+,)7),/&--&* 1"+",)&++&*> F"+* 1& 3/) */)#4 +'/* ,)*1/#'+* ,&* "*8&1#* 2%&#$','-';)3/&* ,& -5&+3/9&#& &# ,&* #("+*.'(2"#)'+* (&3/)*&* 8'/( *"#)*.")(& "/H &H);&+1&* 8"(#)1/-):&(&* ,/ 2',:&-&>

?4!

,7-#3(G

-$-!&* ,'++%&&* *'+# )**/&* ,5/+& &+3/9&#& 2&+%&& &+ 2") ABBS ,"+* -" 8('7)+1& ,/ U/%&I&1> !5&+3/9&#& " %&#%& (%&"-)*%&& 8"( -& ?&+#(& X+#&(6/+)7&(*)#")(& ,& K&1$&(1$& &+ \+"-L*& ,&* Y(;"+6 )*"#)'+* =?XK\aYE> \ 1&##& '11"*)'+4 -&* &+3/9&#&/(* ,5/+& ";&+1& ,& *'+,";& #(:&* 1'++/& "/ U/%&I&1 =!%&;&(w!%&;&(E '+# %&#%& *8%&1)"-&2&+# .'(2%&* 8'/( 1'+7")+1(& -&* )+,)7),/* ,& (%&8'+,(& "/H 3/&*#)'+* 8'*%&&*> !& I/# ,& -5&+3/9&#& %&#")# 1-")(&2&+# &H8'*%& &+ )+*)*#"+# */( *'+ "+'+L6 2"#4 *" 1'+0,&+#)"-)#%& &# *'+ 1"("1#:&(& *#()1#&2&+# "1",%&2)3/&> !&* 3/&*#)'++")(&* %&#")&+# ;-)**%&* ,"+* /+& &+7&-'88&4 8/)* 1"1$&#%&* &+ "##&+,"+# ,59&#(& 1'--&1#%&*> ?&* 8(%&1"/#)'+* '+# "**/(%& /+ #"/H ,& (%&8'+*& (&-"#)7&2&+# %&-&7%& 1'28#& #&+/ ,& -" +"#/(& ,& 1&* "1#)7)#%&* f */( QR>Cp ,&* .'L&(* &+3/9&#%&*4 "/ 2')+* /+ )+,)7),/ " (%&8'+,/ "/ 3/&*#)'++")(&> V"-;(%& /+ ()*3/& %&7),&+# ,& *'/*6,%&1-"("#)'+ ,&* "1#)7)#%&* )((%&;/-):&(&*4 -&* ,'++%&&* *&2I-&+# 9&#(& 0"I-&*>

^(')* j'+&* ;%&';("8$)3/&* '+# %&#%& ,%&0+)&* "0+ ,5"**/(&( /+& (&8(%&*&+#"#)7)#%& *8"#)"-& ,/ #&(()#')(&> \)+*)4 -" 8(&2):&(& j'+& 1'+1&(+& -" 7)--& ,& V'+#(%&"- =PbPh )+,)7),/*E 3/) &*# -" (%&;)'+ -" 8-/* 8&/8-%&& &# -" 8-/* )+,/*#()"-)*%&& ,& -" Z('7)+1&> !" ,&/H):&2& j'+& &*# 1&--& ,& -" 7)--& ,& U/%&I&1 =PbAD )+,)7),/*E 3/) &*# -" 1"8)#"-& ",2)+)*#("#)7& &# 8'-)#)3/& &# $%&I&(;& -& ;'/7&(+&2&+# 8('7)+1)"-> J+0+4 -" (%&;)'+ ,/ W"*6,/6O-&/7& =AbBR )+,)7),/*E4 *%&-&1#)'++%&& 8'/( *'+ 1"("1#:&(& (/("-4 1'+*#)#/& -" ,&(+):&(& j'+& &+3/9&#%&&> !" 2%&#$',& ,5%&1$"+#)--'++";& &*# I"*%&& */( -5"88('1$& ,&* *'+,";&* 8"( ;("88&* "-%&"#')(&*>

!5%&1$"+#)--'+ 8'(#& */( DAAP )+,)7),/* ,& AC "+* &# 8-/*4 (%&8"(#)* ,"+* /+ 8'/(1&+#";& ,& DR4D p ,5$'22&* &# SQ4D p ,& .&22&*> \/6,&-:" ,&* 3/&*#)'+* #(",)#)'++&--&* (&-"#)7&*

$FD(.)'10)'$% *( "0 )0'""( *( "D=(#$%$1'( .$-)(++0'%( #$1/$+)( -%( .=(+'( *( /+$3"2(1(. ,-' %( .(+$%) /0. )+0')=(. *0%. #() 0+)'#"(8

(19)

:

" -&/(* 1"("1#%&()*#)3/&* )+,)7),/&--&*4 -&* 8&(*'++&* '+# %&#%& )+#&((';%&&* */( ,5%&7&+#/&-* &26 8-')* (%&;/-)&(* &#_'/ )((%&;/-)&(* 3/5)-* "/(")&+# '11/8%& "/ 1'/(* ,& -5"++%&& ABBR &# -5"++%&& 8(%&1%&,&+#&> X- 1'+7)&+# ,& +'#&( 3/& +'/* 3/"-)0'+* -&* &28-')* ,& x+'+ (%&;/-)&(*` -'(*3/& -&/(* (&7&+/* +& *'+# 8"* ,%&1-"(%&* "/H "/#'()#%&* 0*1"-&*4 &# ,& x(%&;/-)&(*` ,"+* -& 1"* 1'+6 #(")(&>

!& #"I-&"/ P (%&*/2& -&* 1"("1#%&()*#)3/&* ,& +'#(& *'/*6%&1$"+#)--'+ &# ,%&1()# -5"28-&/( ,& -" 8"(#)1)8"#)'+ "/ 2"(1$%& )((%&;/-)&( *&-'+ -&* 1"#%&;'()&* ,5)+,)7),/*> [/( -5&+*&2I-&4 PDQ )+,)7),/* ,%&1-"(&+# #("7")--&( ,"+* -5%&1'+'2)& )((%&;/-):&(& 8'/( /+& 2'L&++& ,& SPS $&/(&* 8"( "+ &# /+ (&7&+/ 2'L&+ ,& yP4APQ> !& #"/H ,& 8"(#)1)8"#)'+ ,&* .&22&* &*# -%&;:&(&2&+# 8-/* .")I-& 3/& 1&-/) ,&* $'22&*4 2")* -&* $&/(&* 1'+,)#)'++&--&* 2'L&++&* *'+# 8-/* %&-&7%&&*> F& 29&2&4 -&* #"/H ,& 8"(#)1)8"#)'+ *'+# -&* 8-/* %&-&7%&* 8"(2) -&* N&/+&* &# -&* 1%&-)I"#")(&*>

Z"( ")--&/(*4 )- 1'+7)&+# ,& +'#&( 3/5/+ .("1#)'++&2&+# ,&* #"/H ,& 8"(#)1)8"#)'+ 8"( +)7&"/H ,5%&,/1"#)'+ 8&/# 1'+,/)(& :" ,&* &((&/(* ,5)+#&(8(%&#"#)'+ ,"+* -" 2&*/(& ':/ -&* N&/+&* *'+# 8-/* %&,/3/%&* 3/& -&* 8-/* ";%&*> !" (&-"#)'+ 8&/# "-'(* *)28-&2&+# (&n%&#&( ,&* &G&#* ,& 1'$'(#&>

!5/+ ,&* #(")#* 2"(3/"+#* ,& -" #"I-& &*# %&;"-&2&+# -5)28'(#"+#& 8"(#)1)8"#)'+ ,&* %&#/,)"+#*4 ,&* 1$9'2&/(* &# ,&* I%&+%&01)")(&* ,& 2)+)2" *'1)"/H> !& +'2I(& ,5$&/(& 2'L&+ ,&* 8&(*'+6 +&* "/ .'L&( &*# "/**) *);+)01"#)7&2&+# "/6,&**/* ,& -" 2'L&++&> !&* #"/H ,& 8"(#)1)8"#)'+ &# -&* $&/(&* ,& #("7")- *'+#4 &+ '/#(&4 +%&;"#)7&2&+# (&-)%&* "/ (&7&+/ ,)*8'+)I-&> J+ &G&#4 8-/* -&* )+,)7),/* 8"L&+# ,5)289'#*4 2')+* )-* #("7")--&+# )((%&;/-):&(&2&+#>

Références

Documents relatifs

Pour l’employeur, le montant que le travailleur consacre au pilier 2 dans le cadre d’un budget mobilité et le solde (pilier 3) de ce budget mobilité après les éventuelles

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Mais, le type pointeur etant un type de base, on peut aussi passer a une fonction non pas la variable elle-m^eme, mais un pointeur dessus.Ce que l'on passe est donc bien une

6.34 – Erreur de position des points de surface de la portière pour un recalage moyen selon la méthode 3D/3D.. L’échelle est donnée

Les caractéristiques des quartiers sont liées à l’état de santé des habitants : dans les quartiers à très forts taux de chômage, la proportion de personnes se

✓ Réduction d’impôt de 30% du montant des travaux de réhabilitation payés dans l’année. ✓ Vente d’immeuble à rénover : les appels de fonds travaux sont liés à

Le 3 décembre, j’ai demandé par question écrite à la Commission que l’Union européenne associe cette nation à sa lutte contre le terrorisme mondial. Altiero Spinelli 60,

Parmi les facteurs suivants, quels sont ceux qui sont susceptibles d’influencer directement votre demande et le prix que vous êtes prêt à payer pour un pain au chocolat?. Pour