K-, ■ • ' Ssifë
<** /
INDICATEUR
DE LA
CHAUX-DE-FONDS ET DU LOCLE,
POUR 1864
CHAUX-DE-FONDS,
Bureau de l’Indicateur (F.-L.
Davoine,libr.) rue de la Balance, 10
a.Se vend aussj à la librairie Lesquereux, success. Ch.
Reussneh,et chez les autres libraires des Montagnes.
JUILLET 18(54.
PC 17
I ■=LIBRAIRIE
PAPETERIE ET FOURNITURES DE BUREAU
DE
PLACE DU MARCHÉ, CHAUX-DE-FONDS.
Publications mensuelles et périodiques; abonnements à tous les ouvrages paraissant en livraisons ; nouveautés les plus intéressantes de tous les pays. Réception régulière tous les huit jours pour articles de commission venant de la Suisse, de la France et de l’Allemagne.
Abonnements à tous les journaux de salons et de modes. — Ouvrages scientifiques et belles-lettres.
Assortiment de livres classiques, d’éducation et de piété pour pro
testants et pour catholiques; collection riche et variée d’ouvrages pour cadeaux et pour étrennes.
Dictionnaires et grammaires pour l’étude des langues modernes et anciennes. Cartes géographiques et atlas. Littérature de l’enfance et de la jeunesse.
Collections Hachette, Didot, Lévy, Hetzel, Charpentier, etc.
Magasin de papiers en tous genres, gros et détail ; fabrique de re
gistres blancs et réglés, d’après tous les modèles demandés, aux prix les plus réduits. — Encre ordinaire et à copier, et autres encres de toutes couleurs ; plumes d’oie et plumes métalliques assorties pour toutes les mains.
Fournitures pour les écoles et administrations; articles pour le dessin.
Factures et mandats; papier pour notes et comptes-courants ; cartes de visites et d’adresses ; étiquettes pour vins et liqueurs ; étiquettes gommées; cachets gravés et non gravés. — Portefeuilles; étuis à ci
gares ; porte-monnaie ; nécessaires ; albums ; buvards garnis et non
garnis. — Une grande variété d’albums pour photographies. — Presses
a copier et à timbres secs ; etc., etc.
INDICATEUR
DE LA
CHAUX-DE-FONDS ET DE
POUR 1864
pO .fcOf-'o.
1BUOÜBUJ91UÎ
ij£m.
~ : \ ’ZfMÊtÊtmÊ
is-r.'-"- .'-V-W *#■' '
CHAUX-DE-FONDS,
Bureau de l’Indicateur (F.-L. D
avoine,libr.) rue de la Balance, 10
a.Se vend aussi à la librairie Lesquereux, success. Ch.
Reussner,et chez les autres libraires des Montagnes.
JUILLET 1804.
Chaux-de-Fonds. — Imprimerie du National Suisse.
.AJVIS
L’année étant trop avancée pour publier (lès à présent l’Indicateur des Montagnes en son entier, tel que nous le préparons pour 1865, et ce
pendant, les nombreuses mutations et changements de domicile survenus depuis l’apparition du dernier Indicateur de Mai 1862, surtout dans les deux prin
cipaux centres du mouvement industriel des Mon
tagnes, la Chaux-de-Fonds et le Locle, ainsi que les demandes qui se font journellement de ce Guide, depuis longtemps épuisé, nous engagent à nous met
tre sans plus de délai à l’œuvre et à satisfaire de suite aux besoins les plus urgents, qui nous sem
blent être la publication immédiate des Adresses de la Chaux-de-Fonds et «Isa ILoele.
dans lesquelles sans doute on trouvera plusieurs er
4
reurs et omissions, mais toutes ces lacunes dispa
raîtront dans l’Indicateur de 1865, et nous le ferons aussi exact et complet que possible pour le prin
temps prochain.
Nous déclarons à cette occasion que notre entre
prise n’a rien de commun avec celle, annoncée et attendue, de Y Almanach ou Annuaire des adresses commerciales et industrielles du canton de Neuchâtel.
Chaux-de-Fonds, fin juillet 1864.
Bureau de TIndicateur,
F.-L. DAVOIISiE.
DE LA
CÏÏÀUX-DE-EONDS ET DU LOCLE.
CHADX-DE-FONDS.
Autorités administratives et judiciaires.
Préfecture.
Colomb, Louis, préfet, rue Léo
pold Robert, 41.
Renaud, secrétaire-huissier.
Resin, D.-Fr., secrétaire.
Tribunal civil.
Gretillat, Justin, président, hôtel de la Préfecture.
Yeuve, Eugène, greffier, rue de la Demoiselle, 6.
Sandoz, Frédéric-Auguste, huis
sier, Demoiselle, 6.
Duvoisin, H‘, huis.s., Combe, 17.
Justice de paix.
Ribaux, Auguste, juge de paix, Grenier, 23.
Steiner, Fritz, greffier, place de riIôtel-de-Ville, 11.
Matthey, huissier, r. de la Demoi
selle, 14.
Matthey, Emile, huissier-suppl., rue de la Demoiselle, 14.
Renguerel, Julien (Enchères).
Municipalité.
Calame-Robert, Jules, président, rue du Parc, 4.
Montandon, Jules, vice-président, rue de la Demoiselle, 4.
Soguel, Jules, secrétaire-caissier.
Officier de l’état civil.
Ducommun-Biber, Henri, à I’Hô-
tel-de-Ville.
6 CHAUX-DE-FONDS.
Dizenier.
Matile, Lucien, au bureau de la Municipalité.
Préposé à la police des étrangers.
Huguenin, Firmin, Préfecture.
Autorités ecclésiastiques.
Paroisse réformée française.
Pasteur Bersot, G.-H.
— Jacottet, L.-L.
— Courvoisier, J.-A.
Paroisse allemande.
Ohnstein,pasteur, Grognerie, 10a.
Paroisse catholique.
Vuichard, curé.
Bouillier, servant et professeur.
Culte Israélite.
Worms, olLiciant, rue Léopold Robert, 25.
Fabricants et négociants tl’liorlogerie.
Augsburger, Léopold, Loge, G.
Bédert. Jules, Granges, 7.
Beer, Raphaël, r. Léop. Rob., 24.
Baillod, Auguste, Industrie, mai
son Hasle'r.
Ballanche, F., boul. Citad., 3 a.
Béguelin, Henri, r. Léop. Rob. 46.
Benoit, Alph., fds, Charrière, 1.
Benoit, Alcide, fils. id. 1.
Benoit, Edouard, Soleil, 19.
Berlincourt, Max., boul. Citad., 6.
Berlincourt, Fritz, fils, id. 7.
Bert et Bourquin. Parc, 14.
Bertschinger, Serre, 10.
Bille, frères, place Neuve, 8.
Billon, frères, Pont, 1.
Bloch, Marx, Paix, 7.
Bloch, Th., place Jaquet-Droz.
Blum et Schwob, Neuve, 9.
Boch, Paul, Balance, 10 a.
Borel, H.-G. et Cic, Casino, 5 a.
Borle, Ouest, 4.
Bortkiewiez, r. Léop. Rob., 18.
Bourquin, J. et C., frères, Parc, 16.
Bourquin, frères, Stand, 6.
Bourquin-Nerdenet, r. L. R. 69.
Bourquin. IF-L8 et Cie, pl. d’Arin.2.
Brandt, Louis,. Pont, 11.
Brandt, L'-Aug., Promenade, 2.
Brandt, H.-Ph., Cornes-Morel, 3.
Braunsehweig, A., Serre, 20.
Breitling-Læderich, Parc. 6.
Calante et Cio, A., r. L. R. 33.
Calame-Robert, Jules, Parc, 4.
Chagrot, Cyrille, pl. d’Armes, 2.
Châtelain e't Guyot, r. L. R., 40.
Colell, W., Demoiselle.
Cote, Félicien, boul. Citad., 3 a.
Courvoisier, Fréd., Arsenal, 7.
Courvoisier, Alfred,Balancier, 3.
Courvoisier frères, Pont, 2.
Deckelmann, A., r. Léop. Rob., 37.
Delachaux, pl. Neuve, 1.
Dessaules et Cornp., Neuve, 16.
Dierks, C.-E., Granges, 14.
Dietisheim, fr., hôtel de la Poste.
Dietisheim. Achille, Granges, 14.
Dreyfus, Th., r. Léop. Rob., 7.
FABRICANTS ET NÉGOCIANTS D’HORLOGERIE.
7 Dreyfus, Henri, Ronde, 21.
Dreyfus, Isidore, Balance, 10.
Dreyfus, Israël, Combe, 13.
Droz, frères, Cure, 7.
Droz-Vernier, N., St-Pierre, 14.
Droz-Matile, N., Parc, 14.
Droz, Cél.,père et fils, Arsenal, 12.
Dubois-Calame, Envers, 24.
Dubois-Bandelier, Parc, 22.
Dubois, Jules, Etoile, 3.
Dubois-Ducommun, Neuve, 16.
Ducommun, Alb., Promenade, 1.
Ducommun, Fritz, Grenier, 6.
Ducommun frères, Puits, 13.
Ducominun-Guinand, Neuve, 11.
Ducommun-Leschot,Chapelle 13.
Ducommun et Dubois frères, Demoiselle 12.
Dueoinnum-Sandoz et Compag., Grenier, 20.
Dumont-Guinand, Capitaine, 13.
Favre, Ch.-F., Pont, 11.
Gallet, Julien, r. Léop. Rob., 21.
Geiser, Ed., Robert, 10.
Gentil, Ulysse, Promenade, 12.
Girard-Perregaux, Parc. 7.
Girardin, Just., Cornes-Morel, 10:
Gœtschel, Alex., Serre,16.
Grandjean, Alex., Collège, 17.
Grandjean, V° de H1, Combe, 31.
Grandjean, J.-A. et Compagnie, Charrière, 7.
Grandjean, Demoiselle, 9.
Grandvoinet, veuve, Soleil, 1.
Grisel, Louis, Grognerie, 13.
Grisel, Aug., à Corcelles et rue Robert, 6;
Grosjean, frères, Pont, 3.
Guinand, Virgile, Fleurs, 6.
Guinand, Emile, Gibraltar, 3.
Gutmann, M., r. Léop. Rob., 28.
Guye, G.-H., Cornes-Morel, 3.
Guye, H.-L., r. Léop. Rob., 12.
Haas et Privât, Serre, 36.
Hæntzy, Ed., Pont, 7.
Hahn, frères, Charrière, 2.
Hassler, Ch., Parc, 18.
Heini, Éd.. Serre, 2.
Herga, Emile, Soleil, 1.
Hirschy, Al.. Four, 8.
Hoir, G., Chapelle, 12.
Huber, Paix. 9. »
Huguenin-Virchaux, IL, Cornes- Morel, 11. .
IIumbert-Ramuz, U., r. L. R., 27.
Ingold et Scliœpf, Robert, 14.
Jacky, frères, Granges, 7.
Jacot, Adolphe, Hôpital. 11.
Jacot-Baron, F., r. Léop. Rob., 32.
Jacot-Guillarmod, Joseph, rue du Parc, 8.
Jearmeret, L.-Alb., r. L. R. 39.
Jeanneret, v* de J.-A., id. 39.
Johann, Alb., id. 22.
Joseph-Jeannot, id. 26.
Junod, Eug., et Cio, id. 26.
Junod, frères, Paix, 7.
Juvet, C.-A., Jaquet-Droz, 18.
Kestner, Edouard, Parc, 12.
Krentei, Henri, Grognerie, 10 a.
Lamazure, L., Combe, 9.
Leganger. IL, pl. d’Armes, 12 a.
Leschot, Numa, Parc, 6.
Leuba, Paix, 3.
Lévy, frères, Combe, 8.
Léwie, Calhnan, Industrie, 9.
Loze frères, Promenade, 7.
Lupold, G., Cure. 3.
Mathey, fils, r. Léop. Rob., 44.
Matlieÿ, J.-F., Neuve, 13.
Matheÿ, Emile, Juifs, 22.
Matile, Ch.-H., Robert, 7.
Matile, J., Ronde, 9.
Matile et Mosiman, r. L. R., 47.
Mayer, Ch., Paix, 3.
Mérot, Victorin, Stand, 20.
8
CHAUX-DE-FONDS.Meyer, S., Robert, 7.
Meyer, frères, r. L. R., 40.
Meyer, Isaac, Balance, 10 a.
Mo'ntandon, Louis, St-Pierre, 20.
Montandon, Henri, Grenier, 17.
Nicoud, Frédéric, St-Pierre, 12.
Nicolet, Alf., Jaquet-Droz, 24.
Nordmann, J., Parc, 21.
Nordmann, veuve, Serre, 18.
Obérai üller et Coinp., Envers, 20.
Parel, Félicien, St-Pierre, 18.
Perrcnoud, Jules, r. L. R., 42.
Perret-Cartier et fils, Pont, 2.
Perret, Julien, Parc, 22.
Picard, Raphaël, r. Léop. Rob. 23.
Pictet, frères, Stand, 23.
Picard, frères, hôtel des Postes.
Picard, père et fils, Serre, 10.
Racine-Perrot, r. Léop. Rob., 21.
Redard, Emile, id. 37.
Richard, L., id. 49.
Robert-Nicoud,Ch.-A. id. 40.
Bobert, H.-Aug., Serre, 36.
llobert-Brandt et Cie, r. L. R., 10.
Robert-Bornand, Juifs, 7.
Robert-Tissot, Zél., pl. Neuve, 2.
Robert-Guinand, L., Capitaine.
Robert-Thcurer, r. Léop. Rob., 9.
Robert-Jacot, Industrie, 1.
Rochat, Henri, Parc, 4.
Roskopf, G., r. Léop. Rob., 18.
Roulet, F., Grenier, 22.
Rozat, Justin, fils, r. L. R., 41.
Salzmann et Jacot, id. 28.
Branches dive Adoucisseurs.
Benoit, Cécile, Pont, 3.
Carel-Borle, E., Jaquet-Droz, 19.
Châtelain Mme, Fleurs, 22.
Courvoisier, R., Grognerie, 5.
Sandoz Ami, fils, Neuve, 18.
Sandoz, Auguste, St-Pierre, 8.
Sandoz, Ph., Paix, 9.
Sandoz-Gagnebin, Ph., Paix, 9.
Schneider, L., pl. d’Armes, 10 a.
Schwab et Marx, r. L. R., 4.
Schwob-Lévy, id. 24.
Ségal, A.-S. nég., Granges, 14.
Siegrist, J„ et Cie, Neuve, 10.
Simonin, C., Charrière, 14.
Staufîer et Comp., Grenier, 18.
Stebler, Adolphe, Cure, S.
Suchy et fils, r. Léop. Rob., 19.
Thielë, Eugène, et spécialité de verres de monti'es, Ouest, 4.
Tissot-Boiteux, Rocher, 6.
Tissot, D.-H., Paix, 1.
Tissot, Eug., fils, Juifs, 15.
Tissot, C.-H., Neuve, 11.
Tissot, Henri, fils, St-Pierre, 6.
Trautwein, William, Terreaux, 8.
Yaucher, L., Puits, 12.
Yuille, Auguste, pl. Neuve, 4.
Vuille, Augustin, Demoiselle. 29.
Wuilleumier Robert et fils. Paix 5.
Weill, J., Balance, 2.
Wille, Ch.-Aimé, Demoiselle, 9.
Wolf et fils, r. Léop. Rob., 38.
Woog, M„ pl. Neuve, 2.
Woog, Isaac, Juifs, 13.
Wuichi, r. Léopold Robert, 18.
Wurflein, fils, Serre, 18.
Zelhveger, V., Gibraltar, 6.
g d’horlogerie.
Dubois sœurs, Puits, 17.
Farny Mlle, nikel, Promenade, 3.
Glauser, Alex., Hôpital, 4.
Gustau, C., Demoiselle, 17.
Guyot, J.-J., Charrière, 11.
BRANCHES DIVERSES D’HORLOGERIE. 9
Hainard, L., nikel, r. L. R., 39.
Juillard Mme, Chemin-Blanc.
Jacot, Aug., Gharrière, 10.
Leuba Mme, Gharrière, 16 a.
Maini, Juliette, Puits, 17.
Paux, L., nikel. Ronde, 37.
Robert-Giroud, nikel, Jaquet- Droz, 20.
Stebler, Julie, Gharrière, S.
Tissot, frères, nikel, Temple, 3.
Aiguilles.
Aubert, L., Industrie, 13.
Brandt, F., Grognerie, 4.
Brandt, veuve, Combe. 4.
Breitling-Gretillat, Etoile, 6 a.
Boillat, Ul., (fabriq. à Malvillier) dépôt r. Léopold Robert, 17.
Darier et Cie, et clefs, r. Léopold Robert, 16.
Droz, V» de C.-A., r. L. R. 53.
Droz, Ve de Firmin, déeoupeuse, Pont, 9.
Ducommun, J., Manège, 18.
Gandau, G.-A., Envers, 30.
Henchoz, veuve, Charrière, 3.
Huguenin, Ros., Manège, 22.
Jeanneret, G., Etoile, 8.
Montandon, veuve, Fleurs, 22.
Othenin-Girard, C., Soleil, 7.
Perret-Lienhardt, r. L. R., 51.
Pictet, Aug., Stand, 23.
Itoulet, Ph., Cornes-Morel, 11.
Richardet, H., id. 3 a.
Robert, A., finisseuse, Demois. 6.
Sehlupp-Mathey, id. 14.
Veuve, UL, en platine. Creux des Olives, 5.
Anneaux, pendants.
Brunner, G., en tous genres, pl.
d'Armes, 12.
Brisclu ux, D., Vieux-Cimet, 7.
Delétraz, G., dépôt, Envers, 10.
Gonin, L., r. Léop. Rob., 12.
Huguenin-Girard, J., fabricant de spiraux, boucles et pen
dants de montres en tous genres, or, argent et galonné.
Dépôt de clefs or d’Allema
gne, pour l’exportation, St- Pierre, 20.
Petitpierre et Mathey, Arsenal, 9.
Arrondisseurs.
Bel,jean, A. Demoiselle, 29.
Châtelain, J,. Puits, 17.
Favre, Aug., r. Léop. Rob., 6.
Gentil Mme, Balance, 10 a.
Isenschinidt, S., Robert, 13.
Nydegger Mm<>, Demoiselle, 31.
Rougemont, C., Gibraltar, 13.
Steiner, Chemin-Iilanc.
Assortiments.
Balliman, L., ancre en tous gen
res, Gibraltar, 5.
Balliman, Abr., Four, 6.
Bon, H., pl. d’Armes, 10 b.
Dubois, IL, ancre, r. L. R., 51.
Dubois-Sandoz veuve, ancre lig.
dr. et couvertes, Soleil 13.
Ducommun, C., id. 13.
Gæhrig, G., Demoiselle, 29.
Gindrat, Eug., Versoix, 8.
Graber, F., Charrière, 16 b.
Huelin-Châtelain, Puits, 1.
Jacot, Julien, Four, 6.
Joubert, Terreaux, 12.
Landry, Aug., à ancre en tous genres, pl. d’Armes, 8 a.
Loze, L., Promenade, 7.
Rensch, A., Balancier, 3 a.
Virchaux, L.-D., ancre, Ma
nège, 20.
Vuillemin, Ch., pl. Neuve, 2.
iO CHAUX-DE-FONDS.
/
Balanciers (fabr. de).
Brandt-Fleek, boulev. du Petit- Château.
Gretillat, r. Léop. Rob., SI.
Mayer, G.-L., dépôt, Puits, 13.
Sagne, Ulysse, en or et autres, Gibraltar, 1.
Boîtes, or (mont. de).
Brandt, Alb., Chapelle, 9.
Calame-Girard, Hôpital, 10.
Cugnier, L., et fils, pl. Neuve, 10.
Decombard, F., Puits, 9.
Droz, Ch.-Â., r. Léop. Rob. 37.
Eberhardt, F., Rocher, 3 ; dès la St-Martin, Grenier, 30.
Egger, Pierre, Hôpital, 4.
Favro-BuUe, J., Manège, 14.
» Favre, frères, \l.-Cimetière.
Gabus et Guillod, Combe, 19.
Guillod-Juillard, Demoiselle, 31.
Guillod - Vuilleumier, Grogne- rie, 9.
Hermann, Ch., Neuve, 9.
Huguenin, Emile, Hôpital, 9.
Huguenin, Justin, Collège, 7.
Jacot, Ulysse, Grenier, 26.
Lesquereux, fr., Demoiselle, 16.
Mathey, H., Hôpital, 14.
Marron et Robert, Charrierez a.
Perret, Puits, 13.
Perrochet, Ch., Grognerie, 10 a.
Robert, L., et atelier de finis, de boites, Serre, 2.
Tissot-Daguette, E., Serre, 22.
Boîtes argent (mont. de).
Béguin, Balance, 16.
Belrichard, J., Envers, 18.
Calame, Eug., Puits, 12.
Calame-Jeanneret, Charrière 166.
Chauxtems, Ch., pl. d’Armes, 14.
Dubois-Boch, F.. Combe, 21.
Hermann, Ch., St-Pierre, 2.
Jentzer, J.-L., pl. d’Armes, 18 a.
Karlen, C., Collège, 8.
Marchand-Fankhauser, Parc, 23.
Marguerat, boulev. Citadelle, 5.
Perret-Gentil. Grognerie, 6 a.
Prétot, pl. d’Armes, 20.
Roquerbre, Charrière, 2 a.
Ruggli, Ph., Puits, 19.
Sechehaye, Ch., Stand, 23.
Brunisseuses.
Clerc, Marg., Industrie, 1.
L’Eplattenier-Depraz, boites et cuv. dorées. Envers, 18.
Schwerdfeger, J., Corn.-Mor. 21.
Steiner, Marie, Etoile, 3.
Cadrans (fabr. de).
Æschlimann, Soleil, 11.
Andrié-Brandt, Demoiselle, 10.
Bovy, Louis, Jaquet-Droz, 13.
Calame, Lucien, Fleurs, 10.
Chamerot, F., Soleil, 3.
Châtelain, A.-L., Stand, 24.
Chauxtems, S., pl. d’Armes 14 a.
Colin, L., Hôpital, 15.
Corcelle, Fournier et Comp., pl.
du Temple, 3.
Cuendet, L., Charrière, 5.
Delétraz, C., Envers, 10.
Delienbach, Hôpital, 12.
Dubois, E., Granges, 14.
Dueommun, H.-F., métalliques, Stand, 6.
Ducommun-DUbois,Terreaux 10.
Gallet, J., Grenier, 17.
Hainard et Widmer, métalliques en tous genres, Pont, 7.
Hugeli-Borrel, Serre, 4.
Huguenin, A., or et argent, rue
de la Combe, 33.
BRANCHES DIVERSES D'HORLOGERIE. li
Huguenin, Gust., Terreaux, 8.
Humbert-Droz, F., Promenade, 9.
Husi, J., Balancier, 6.
Imer-Gallet, Ve, Promenade, 1.
Imer, Aug., métalL, Stand, 18.
Jeanneret, Ed., r. Léop. Rob., 39.
Jeanneret, A., Pont, 9.
Jung, J., Charrière, 4.
Jung, Samuel, émail en tous gen- res, spécialité de cadrans fan
taisie, boulev. Citadelle, 5.
Juvet, C.-A., Paix, 3.
L’Eplattenier-Bonjour, Jaquet- Droz, 17.
L’Eplattenier, Collège, 8.
Maire, S., Charrière, 7.
Maire, Ed., Balancier, 3.
Mathey, L., Charrière, 2.
Nicolet, frères, cadrans émail, Chapelle, 4.
Nicolet et Ci0, Serre, 4.
Nicolet, G.-H., Promenade, 9.
Pellaton, Combe, 40.
Perret-Delaprez, Soleil, 9.
Rosselct et fils, Hôpital, 16.
Rüsser veuve, Fleurs, 20.
Sooder, J., or, argent et métal, Combe, 8.
Stucky, J., Serre, 27.
Tissot-Faivre, Combe, 33.
Cadrans (creusages de).
Etienne, Jules, Combe, 31.
Huguenin, J., Combe, 31.
Lauper, II"?, Robert, 12 b.
Mühleim, Anna, Fleurs, 10.
Mühlethaler, veuve, Fleurs, 20.
Richard, H.-Alexis, Paix, 3.
Cadrans (peintres en).
Billon Mm°, r. Léop, Rob., 6.
Bouisse, P., Promenade, 9.
Brandt, Alix, Charrière, 8.
Courvoisier, B., Combe, 19.
Croisicr, L., Charrière, 6.
Debély Mma, Envers, 22.
Freudenberg madame, Hôtel-de- Ville, 10.
Frey, J., Demoiselle, 29.
Gavard-Castellaz, rap. de secon
des, Demoiselle, 13.
Guillod Mrae, Charrière, 2.
Juillard, J., Paix, 5.
Mechelbach MUe, Paix, 3.
Rcyot, A., Demoiselle, 13.
Tissot, Aug.-W., Fleurs, 10.
Vuille Mmo, Serre, 27.
Vuillème, J., Charrière, 8.
Cadrans (pos. de).
Baillod, Ch.-lI, Pont, 11.
Dubois, Ali, Serre, 6.
Gaensli, veuve. Collège, 17.
Tschantz Mm0, Pont, 9.
Chapeaux, grande moyenne (posage de).
Ritter-Humbert, Grenier, 23.
Contrôle.
Bureau r. L. R., hôtel de la Poste.
Jeanneret, Ed., conservatr-chef.
Breting. Fréd., essayeur-juré.
Robert-Tissot, J.-L.,’ id.
Tissot-Vougeux, Eug., id.
Jaquet, Gust., secrét.-caissier.
Courtiers d’horlogerie.
Bezcnçon, Parc, 14.
Delachaux, L., Demoiselle, 10.
Huguenin-Sutter, E., r. L. R., 31.
Thiébaut, et doreur, Envers, 14.
Cuivrots.
Dubois, J.-P., Chemin-blanc.
12
CHAUX-DE-FONDS.Cuvettes.
Andrié, J.-A., Fleurs, 5.
Biery, F., Jaquet-Droz, 28.
Brandt, Const., Manège, 14.
Challandes, Th., Soleil, 15.
Colin, Théod., Charrière, 3.
Delaprez, Aug., Envers, 14.
Dubois. L., et secrets, Versoix, 9.
Ducommun, 01., Terreaux, 1.
Frank, A., Jaquet-Droz, 19.
Genret, Ch., cuvettes, cercles et calottes, Hôpital, 13.
Liniger, M., pos., Jaquet-Droz, 26.
Perret, F., Jaquet-Droz, 28.
Portanier, B., boul. Citadelle, 1.
Richard, J., Collège, 20.
Salis, L., Puits, 17.
Schlupp, Industrie, 3.
Voy, Simon, Robert, 12 b.
Weber, P., Fleurs, 18.
Débris.
Bauer, Mélanie, Balancier, 5.
Benoit sœurs, Industrie, 7.
Calame, E., Serre, 27.
Diacon, Cécile, Soleil, 21.
Diacon, Elise, Charrière, 3.
Hoffer, Elise, Jaquet-Droz, 15.
Iluguenin M"18, Fleurs, 22.
Jacot Mme, boulev. Gare, 1.
Madliger, E., Grognerie, 5.
Matile Mme, Puits, 19.
Rossel, Justine, pi. d’Armes, 20.
Rossel, veuve, Pont, 5.
Sandoz, E., pl. d’Armes, 31.
Sandoz, M'"8, Gibraltar, 4.
Sauser, Fanny, Industrie, 5.
Scheurer Mmo, r. Léop. Rob. 59.
Tschinner, Louise, Ronde, 39.
Ziircher, Anna, pl. d’Armes, 31.
Doreurs.
Baume, Auguste, Etoile, 6.
Beck, J., Ronde, 21.
Beyeler, M„ Jaquet-Droz, 19.
Benoit, Mme, Arsenal. 12.
Berner, J., id. 10.
Berner, Adèle, Promenade, 12.
Bourquin V8, pl. d’Armes, 10 b.
Breguet, Jul., Balance, 10 a, Calame Mm“, roues, Robert, 126.
Cote Mme, boul. Citadelle, 3 à.
Curit, L.,-Albert, roues, Cornes- Morel, 3 a.
Dechevrens, Demoiselle, 11.
Droz, veuve, Grognerie, 19.
Dubois, Jules, Ronde, 30.
Ducommun-Steiner, Mad., St- Pierre, 4.
Ducommun Mme, Fleurs, 2.
Ducommun, F., Grognerie, 1.
Duvoisin, Cornes-Morel, 21.
Faivret, Serre, 33.
Galliot MmB, Serre, 8.
Galland. H., Balancier, 3 a.
Girard, Florentin, Soleil, 23.
Girardot, Elise, Puits, 21.
Gos veuve, Hôpital, 10.
Grisel, Eug., Combe, 57.
Guvot Mmo, Grenier, 22.
Hahn, Henri, Juifs, 6.
Hanz, J., et émailleur, Loge, 7.
Hess, Alex., Paix, 9.
Huguenin,César, hôtel des Postes.
Joriiod Mme, boulevard de la Ci
tadelle, 3.
Kaiser M1118, Parc, 5.
Lançon fils, Envers, 16.
Lançon, Bapt., Jaquet-Droz, 21.
Laubscher, J., Puits, 3.
Laubscher, Fritz, Puits, 16.
L’Eplattenier, Cure, 3.
Letschert, Ch., Demoiselle, 7.
Leuba-Bandelier Ve, Soleil, 5.
Mathey, Evodie, mies, boulev.
de la Gare, 5.
BRANCHES DIVERSES D’HORLOGERIE. 13
Moser, H., Jaquet-Droz, 28.
Richard, Elise, roues, boulev. de ia Gare, 3.
Romy, U., Envers, 28.
Rubin, C., Demoiselle, 12 a.
Schlunegger, M„ Versoix, 5.
Schneider, J., Etoile, 6.
Schnyder, Jos., r. L. R., 18 b.
Spætig, Ronde, 11.
Steiner Mm°, Grognerie, 3.
Studler, Louise, Demoiselle, 7.
Tschinner, J., Ronde, 39.
Wittmer, P., Collège, 20 a.
Zingueli Mmo, Puits, 4.
Echappements.
Bollc, J., Versoix, 9.
Brïiïaut, L., Charrière, 14.
Calame, Aug., pl. d’Ai'mes, 10.
Cuenot, L., Fleurs, 3.
Droz, Ch.-Alb., Cure, 7.
Dubois, H., r. Léop. Rob., 51.
Ducommun, E., Grenier, 24.
Ducommun, L., boni. Gare, 5.
Gagnebin, Alt'., Grognerie, 19.
Gagnebin, J.-A., Cornes-Morel 8.
Gindraux, H.-A., Casino, 5 c.
Heinrich, H., r. Léop. Rob., 26.
Jeanmaire, E., Grognerie, 15.
L’Eplattenier, H.-Numa, Grogne
rie, 9.
Leschot, N., pl. d'Armes.
Péquignot, J.-C., au Carré.
Perret, Pli., Arsenal, 12.
Perret frères. Manège, 22.
Perret, Cél., Jaquet-Droz, 16.
Quartier, J., pl. d’Armes, 14.
Richard, Ul., id. 18.
Richard, Ch.-F., boui. Gare, 3.
Robellaz, L., r. Léop. Rob., 57.
Robert-Tissot, E., Fleurs, 8.
Robert-Tissot, A., boulevard de la Citadelle, 5.
Salis, boulev. Gare, 8.
Strame, A., ancre, Puits, 19.
Tissot, C.-L., cylindre, Combe 71.
Yuille, E., Parc, 16.
Emboiteurs.
Kap, de remontoirs au pendant, Parc, 23.
Scheibenstock, Paul, de remon
toirs au pendant, Ronde, 15.
Equarissoirs.
Jeanmaire, A., boul. Citadelle, 4.
Finissages.
Ducommun, Ch.-F., boulevard de la Citadelle, 9.
Matile, F.-L., boulev. du Petit- Château, 2.
Morlot, F., boul, de la Gare, 6.
Fournitures d’horlogerie.
Borle-Perrelet, r. Léop. Rob., 46.
Dubois, Ariste, Soleil, 1.
Dumont-Brandt, chaînes, Pont 11.
Gonin, Louis, r. Léop Rob., 12.
Gonset, F., Neuve, 14.
Grospierre, Elise, chaînes, Gre
nier, 1.
Guyot, Alex, et Cie, Industrie, 1.
Monnier, H., Stand, 4.
Monnin, L., r. Léop. Rob., 20.
Munck, A.-L., et épicerie, r. Léo
pold Robert, 26.
Paris et Hânni, r. pl. Neuve, 2.
Perroehet et Huguenin, Prome
nade, 11.
Picard, H., r. Léop. Rob., 26.
Renaud, Fritz, Juifs, 3.
Sandoz, Henri, Neuve, 2.
Stammelbach et Bolay, Balance 2.
14 CHAUX-DE-FOXDS.
Glaces fpos. de).
Gaillard, L., Neuve, 9.
Guye, Aug., Balance, 10 a.
Imer-Gallet veuve, PrOmen., 1.
Kreutter, J., St-Pierre, 20.
Kriegel, Jean, Juifs, 6.
Olsommer, r. Léop. Itob., 19.
Faux, D., Ronde, 5.
Graveurs et Guillocheurs.
Altermatt, IJ., et guill., Ouest, 4.
Bandelier, F.-L., lettres. Gibral
tar, o.
Bezençon; P., cm., Serre, 33.
Blandenier et fils. Stand, 18.
Bloch frères. Chapelle, 3.
Burkhalter-Jacot, Envers, 26.
Bulard, L., Jaquet-Droz, 21.
Chamerot, J.-H., Soleil, 3.
Chapuis Mme, Jaquet-Droz, 13.
Chauxtems, et guill., Casino, 3.
Clerc, T., et guill.. Soleil, 9.
Colin, Hôpital, 13.
Cuanillon, F., Collège, 13.
Courrier, André, Robert, 11.
Cuttet, L., et guill., Terreaux. 9.
Damm Mme, guill.'Terreaux. 10.
Delaprez, R., Demoiselle, 14.
Delaprez, J., guill., place d’Ar
mes, 10.
Détraz, J., Terreaux. 10.
Devanger, Paul, et guillocheur, Combe, 49.
Devaux, J., Envers, 16.
Dor, Paul, et guill., Parc, 7.
Droz, H.-L., Four, 4.
Droz, F., Promenade, 7.
Dubois, L.. et guill., Manège. 20.
Dubois-Blanc, A,. Combe, 40.
Dubois, J., Cornes-Morel, 32.
Dubois dit Cosandier, J., rue Ro
bert. 16 b.
Dubois dit Cosandier, Louis, Ma
nège, 20.
Ducommun , U., lettres, Cha
pelle, 12.
Ducommun, Eug., Puits, 15.
Dumont, C.-F.. Manège. 22.
Favre-Bulle, Jul.-César, et guill., Cure, 2.
Fornachon M'*', Stand, 21.
Grandjean-Perrenoud, Henri, et guill.. Serre, 20.
Grandjean - Perronoud, Marcel, r. Léopold Robert, 46.
Guinac-Perrenoud M”10, r. Léo
pold Robert, 2.
Guillod, L., Citadelle, 6.
Guye, ÏJ.-Àug., guill., rue des Fleurs, 16.
Guye, Ch.-Ph., et fils, et poliss.
de cuvettes, Casino, 5 c.
Guye, Aug„ Balance, 10 a.
Hemmerlèr, U., id. 10 a.
Hirschv, Alcide. Envers. 12.
Jacot, Jules, Chapelle, 13.
Jaquet, J.-J.. pl. d’Armes, 20.
Jeanmaire, Pont, 3 a.
Jeanrichard, grav. de rnouvem., Cornes-Morel, 26.
Jeanneret, N., Balancier, 4.
Kaiser et Henri, lettres, rue de la Combe, 7.
Kamber, Âméd., Casino, 5 b.
Klentschv frères, Granges, 12.
Klinger, A., guill. r. L. R., 37.
Kocher, F.. Balance, 2.
Krebs, J., guill, Soleil, 11.
Kundert, F., Parc, 15.
Laplace, Ant., Charrière, 3.
Lauppé, Adèle, Robert. 8.
Lehmann M"’e, Hôpital, 17.
Liengme, A.. Boucherie, 3.
Marier, G., et guill., Combe, 40.
Meillard; L., Robert, 11.
BRANCHES DIVERSES D'HORLOGERIE. 15
Mermod fils,, r. Léop. Rob., 46.
Metzner, P.-A., Hôpital, 10.
Mayer, H.-Louis, Puits, 13.
Meyrat, F.. Ouest, 4.
Morel, Numa, Juifs, 7.
Nicolet, Polybe, Balance, 10 a.
Nicolet, A., r. pi. Neuve, 2.
Nicolet, C., lettres, Stand, 27.
Perret-Gentil, Hôpital, 16.
Perret, Louise, Demoiselle, 31.
Pétremand, E.. Puits, 15.
Pimper, Mme, Terreaux, 4.
Prudon, Germain, Corn.-Mor., 2.
Reymond, A.. Soleil. 17.
Siebenmann, T., Eure, 2.
Stegmann, Ch., Gharrière, 16 a.
Studer, G., Etoile, 6 a.
Tissot, A., Parc, 12.
Touchon, L.. Robert, 9.
Tripet, Sophie, Envers, 14.
Tschantz, H., Versoix, 8.
Uhlmann, F., Gibraltar, 10.
Verdonnet, A., et guill., Prome
nade, 12.
Wille, Eug., guill., Gombe, 19.
Wespv, Ch., St-Pierre, 6.
Wirz, A., Combe, 13.
Lames.
Benoit, Pont, 3.
Penduliers.
Brenet, F., Robert, 12 b.
Girard, P., r. Léop. Rob., 19.
Tschantz père, Serre. 27.
Pierristes el Sertisseurs.
Amez-Droz Mme, sertisseuse, De
moiselle, 19.
Bedert, J., pl. d’Armes, 3.
Béguerel-Rache, J., pierriste et sertisseur, Ronde, 41.
Béguin sœurs , et sertisseuses, Promenade, 12.
Béguin MUe, sertiss., Balance 16.
Bitterlin frères, et sertisseurs, Ronde, 13.
Rlanche, F., sei'tiss., Stand, 20.
Boloiny, Julie. Balancier, 8.
Borel, L.-Emile, Grenier, 34.
Borel, H., sertiss., Rocher, 2.
Bourquin, H., Etoile, 4.
Cuttat, A., Demoiselle, 17.
Darnm, Eug., Gharrière, 11.
David, Joseph, comm. de pierres fines, r. Léop. Rob.,' 27.
Delachaux, J.-P., Industrie, 15.
Dessaules, J., Envers, 12.
Devain, Jul,,pierr. et sertiss., pl.
d’Armes, 15.
Dubois, Julie, sertiss., de moyen
nes, r. Léopold Robert, 51.
Dubois-Sterky, négociant,. St- Pierre, 14.
Dubois, J.-F., Combe, 38 a.
Dubois, Jules, Fleurs, 3.
Ducommun et Perrenoud, Gre
nier, 7.
Ducommun, L.-G., Gombe, 31.
Fleck, A., sertiss., Grenier, 10.
Ileiniguer, Jean, pierr. et sertis., Demoiselle, 13.
Hirschy-Droz, Grenier, 15.
Huguenin, Fanny, Fleurs, 13.
Jacot, Const., pierr. et sertiss., Grognerie, 8.
Ingoid. Ch., Casino, 5.
Jeanneret, Ph., sertiss., Fleurs 6.
Jeanncret, L.-V., Grognerie, 9.
Jeannin, Mél., Gharrière, 16 b.
Maccaud frères, Jaquet-Droz, 20.
Madliger, F., Grognerie, 15.
Mevlan, Fritz, Demoiselle, 14.
Paillard-Sandoz, négoc., Jaquet-
Droz, 24.
16 CHAUX-DE-FOJÏDS.
Pellaton, Const., Arsenal, 10.
Pernod, Léon, pi. d’Armes, 10.
Perrenoud, Fréd., Fleurs, 3.
Perrenoud, C., Puits, 20.
Quilleret, Parc, 19.
Reymond, G., sertiss., Juifs, 11.
Sandoz, J.-E., Balancier, 4.
Yoiblet, .Tules-Aug'., Robert, 14 a.
Veuve, Fanny, Cornes-Morel, 1.
Vuilleumier, St-Pierre, 20.
Pignons.
Meyer, F.-H., Demoiselle, 13.
Pivots.
Guelbert, St-Pierre, 2.
Vuille, J.-S., repi, Fleurs, 14.
Plaques.
Blanc, Ul., rhabitteur, r. Léop.
Rob., 34.
Guyot, P.-F., Fleurs, 3.
Platines.
Humbert, Catherine, découp., Balancier, 4 b.
Polissage d’acier.
Bevnon, Alb., r. Léop. Bob., 32.
Blanc, Mélanie, id. 54.
Brandt, Fanny, Ronde, 20.
Burgat, Marie, Combe, 19 a.
Cordier, F., Charrière, 5.
Courvoisier, Ros., Grognerie, 3.
Droz, Zél., id. 10 b.
Ducommun, Ida, Fleurs, 11.
Lesquereux, Sophie, Four, 10.
Pernaud, Htle, Gibraltar, 5 a.
Robert, L.-E., Parc, 5.
Stephen, Elise, Robert, 9.
Trachsel Mm6, Puits, 18.
Polissage et finissage de boîtes.
Amez-Droz sœurs, finiss. et pol.
Hôpital, 4.
Bertschi, Lisette, Demoiselle, 17.
Beaujon, Marie, Industr ie, 1.
Boucherin, Henriette, finisseuse et polisseuse, Fleurs, 16.
Bourquin, Mme, Stand, 23.
Brenet. Marie, Robert, 12 b.
Cart, pl. Hôtel-de-Ville, 10.
j Clerc, Julie, pl. d’Armes, 3.
| Comtesse, Âd., Serre, 10.
! Cuenot Mmo, finiss. et polisseuse, Combe, 27.
! Ducommun, Ch.-F., boulevard de la Citadelle, 8.
Duehemin Mm°, finis, et polis, or et argent, Fleurs, 9.
Favre-Bulle Mlle, Juifs, 3.
Faigaux, Anna, Demoiselle, 13.
Gaillard, Adèle, r. Léop. Rob. 6.
Gassner sœurs, Ronde, 19.
Gilgen, Marie, Demoiselle, 19.
Goss-Leschot Mme, finisseuse et polisseuse, Grognerie, 13.
Guyot Mme, finiss., Charrière, 3.
Guyot Mme, et doreuse, Grenier 22.
Hâmmerli. E.-M., finisseuse, De
moiselle, 6.
Hermann, Julie, finiss., Neuve, 2.
Hirschy sœurs, finiss. et poliss., pl. d’Armes, 14 a.
Huguenin, Th., finis., r. L. R., 54.
Imer-Perret V°, pl. d’Armes, 2.
Javet, Suzette, Charrière, 2.
Juillard, A., finis., Demoiselle 19.
Klinger Mrae, Etoile, 3.
Margot Mme, Serre, 10.
Mathey, Marie, Hôpital, 14.
Meylan, Marg., finis., Serre, 10.
Perret Mme, polisseuse, Jaquet- Droz, 16.
Rickly, Puits, 4.
Robert-Tissot Mme, finisseuse, pl.
d’Armes, 18.
Robert, J.-E., St-Pierre, 18.
BRANCHES DIVERSES D’HORLOGERIE.
17 Ruggli Mm0, fin. etpol., Puits, 19.
Sandoz sœurs, Grognerie, 9.
Schmidt veuve, finiss. et poliss., Grognerie, 10 a.
Schupfel Mme,/?w., Demoiselle 12.
Siebemnann Mmo, finiss. et polis., Cure, 2.
Simon M11”, Charrière, 12.
Spætig, Sophie, poliss. et finiss., Serre, 8.
Tissot sœurs, pol., Charrière, 5.
Tissot veuve, pol., Pont, 7.
Tripet M™°, finiss., Serre, 8.
Weber, Sophie, finisseuse, De
moiselle, 16.
Worpe. Emm., poliss., Puits, 4.
Polissage de carrés.
Mathey, I/", r. Léop. Rob., 44.
Mathev-Claudët, C., Gibraltar, 8.
Richardpt, Uranie, r. L. R., 14.
Robert veuve, Stand, 22.
Strame Mme, Puits, 19.
Polissage de cuvettes.
Bandelier, F. L., or et argent, Combe, 33.
Benguerel, Col., Jaquet-Droz, 16.
îühler, Combe, 33.
Guye, C.-Ph. et fils, et guilloch., Casino, 5 c.
luguenin, Ed., Serre, 8.
Sam y, P.H., r. Léop. Rob., 27.
Rambosson, M., Grenier, 12.
Uhlmann, G., Gibraltar, 10.
Polissage de roues.
llerner, Anna, Promenade, 12.
Rerthoud, S., boulev. Gare, 5.
boni Mmo. Grognerie, lia.
Rron, Louise, Gibraltar, 8.
hapuis Mmc. Ronde, 20.
Gross, Lina, Fleurs, 13.
Guggenheim, F., Demoiselle 17.
Gunterschwyler, M., Ronde, 22.
Huguenin. Fariny, Ouest, 4.
Ponson. Adèle, Demoiselle, 9.
Sandoz, Lina, Cornes-Morel, 11.
Raquettes.
Rucommun Mm°, Soleil, 13.
Mathey, Aug., Balance, 3.
Robert, Al., boul. Citadelle, 7.
Réglages.
Aubrv, Adèle, Demoiselle, 19.
Baehni-Ronget Mme, Grogn. 10 a.
Baillod, Marie, Pont, 11.
Reck, Wilhelm, régleur de chro
nomètres et montres soignées r. Léop. Rob., 33.
Béguin Mme, Balance, 16.
Bourquin, Marie, pl. Temple, 1.
Biihler, Virg., Hôpital, 9.
Chautems, Ros., Combe, 21 a, Droz, Fél., Promenade, 10 a.
Droz-Georget, Serre, 27.
DuBois Mmo, Ronde, 20.
Favre, Adèle, Serre, 6.
Girod, Franç88, Citadelle, 6 a.
Grandjean sœurs, Collège, 17.
Ilasler, Jos., Puits, 1.
Ifug, Marie, r. Léop. Rob., 49.
Huguenin, Marie, Serre, 8.
Humbert, F.-A., industrie, 3.
Jeanmaire sœurs, boulev. de la Citadelle, 4.
Jeanneret, Fanuy, Balance, 4 a.
Ruminer Mmo, Fleurs, 10.
Kurt Mme, Soleil, 1.
L’Eplattenier, Louise, Fleurs, 13.
Nicoud M110, Soleil, 11.
Pache, Adèle, Versoix, 9.
Perret Mm“, Balancier, 3.
2
18
CHAUX-DE-FONDS.Perret, UL, Pont, 7.
Thévenon, G., Combe, 33.
Vuilloumier Mmo, boulevard de la Citadelle, 6.
Repasseurs el rémouleurs.
Amez-Droz, G., Puits, 1.
Amiot, C., pl. d’Armes, 31.
Amstutz, L., Industrie, 7.
Aubry, Alcide, Demoiselle, 19.
Audetat-Junod, Soleil, 7.
Audetat-Sandoz, Envers, 10.
Bachofen, pl. d’Armes, 3.
Barthélémy, E., Demoiselle, 18.
Beaujon, F., Industrie, I.
Benguerel, Alb., Robert, 7 a.
Benoit, Lucien, Gibraltar, 5.
Benoit, L.. Promenade, 4.
Benoit, L.-E, id. 8.
Bersot, C.-Ed., Hôpital, 16.
Bolle-Grail, A., Soleil, 21.
Bourquin, L.-U., Parc, 14.
Bourquin, Joël, id. 16 a.
Bourquin, Fleurs, 15.
Brandt, L., boul. Citadelle, 8.
Brandt, Eug., Gibraltar, 10. # Brandt, Herc., Ronde, 20.
Bregnard, P., r. Léop. Rob., 50.
Breguet, j., Industrie, 3.
Bron, Eug., Gibraltar, 8.
Bühler, J.-H., Grognerie, 11.
Biihler, Ch., Grognerie, 11.
Burkhalter, J., r. Léop. Rob., 50.
Calame, J., Soleil.
Calame, Eug., pl. d’Armes, 18.
Catin, Fritz, Grognerie, 17.
Chaboudez, G., Puits, 7.
Charpie, C., soignés, Balance, 6.
Châtelain, Eug., Serre, 36.
Châtelain, D.-II., Fleurs, 18.
Châtelain, Henri, Fleurs, 22.
Châtelain, Ariste, pl. d’Armes, 20.
Châtelain, Combe, 38.
Chédel, P., Grognerie, 5.
Chevrolet, F., pl. d’Armes, 14 n.
Chopard, Ch.-E., Demoiselle, 15, Chopard, U., Fleurs, 12.
Courvoisier, Eug., Promenade 0.
Courvoisier, F., Puits, 17.
Crone, F., Puits, 13.
Cuenot, Louis, et échap. à ancre, Fleurs, 3.
Droz-Duconunun, Soleil, 13.
Dubois, Ed., Combe, 31.
Dubois. G., Cornes-Morel, 5.
Ducommun, L., boul. Gare, 5.
Ducommun, G., Fleurs, 11.
Ducommun, Ad., Charrière, 16 ù.
Ducommun, J.. Pont, 17.
Ducommun, Ul., Puits, 14.
Dumont, G., Demoiselle, 14.
Evard, J.-II., soignés, Balance,!!.
Fatton, Ed., Balancier, 3 a.
Fatton, A., Combe, 38.
Freitag Mma, boul. Citadelle, 1.
Froidovaux, A., boulevard pl.
d’Armes, 2.
Fuchs, J., Cornes-Morel, 9.
Gagnebin, J., Grognerie, 5.
Gagnebin, Aug., Combe, 23.
Gentil, Ph., Grognerie, 5.
Gentil, Ed., Combe, 13.
Gerscht, Aug., r. Léop. Rob., 57.
Girard, Alb., Cornes-Morel, 26.
Girard, Const., id.
Girardin, Combe, 15.
Grosjean, Ch.-A., Puits, 3.
Guinand, UL, Combe, 19.
Guyot, boul. Citadelle, Huber, Demoisejle, 13.
Huelin-Chatelain, Puits, 1.
Huguenin, E., Juifs, 8.
Huguenin, W., Combe, 2.
Huguenin, Aug., Ronde, 15.
Huguenin, Alf., Puits, 17.
Humbert, L., St-Pierre, 6.
BRANCHES DIVERSES D’HORLOGERIE.
19 Jacot-Descombes, Four, 10.
Imer, J., Stand, 18.
Ingold, Aug., Robert, 10.
Jeanmaire, L., Cornes-Morel, 23.
Jeanneret, Ph., pl. d’Armes, 3.
Jeanneret, Aug., Jaquet-Droz, 13.
Jeanneret, id. 28.
Jeanneret, Const., Demoiselle, 4.
Jeanneret, F., Casino, 3.
Juillard, Emile, Demoiselle, 19.
Junod, Ad., Versoix, 1.
Rocher, J., pl. d’Armes, 15.
Kohler, Fritz, Fleurs, 18.
Ruminer, S., Fleurs, 10.
Rung, fds, Versoix, 5.
Rurt, Jean, Soleil, 3.
Leibundgut, Grognerie, 4.
Loertscher, Fritz, Fleurs, 16.
Maire, Fritz, Puits, 21.
Mathev de l’Etang, Louis,r. Léop.
Rob., 54.
Mathey, Aug., boul. Citadelle, 3.
Mathey, Ed., Combe, G.
Matile, J., Paix, 1.
Mermod, r. Léop. Rob., 46.
Mermod, L., Fleurs, 18.
Messerle, A., Pont, 3 a.
Meystre, F., Gibraltar, 13.
Neukorn, A., Puits, 13.
Nicolet, Al., Fleurs, G.
Nicolet, L.-fJ., Cornes-Morel, 21 c.
Nicolet, Alcide, Soleil, 21.
Nicolier, J., Fleurs, 7.
Nicora,,P., Grognerie, 6.
Nydegger, R., Demoiselle, 31.
Nydegger, C., Soleil, 11.
Othenin-Girard, U., place d’Ar- rnes, 20. *
Othenin-Girard, Industrie, 7.
Perret, E.-C., Versoix, 9.
Perret, Nap., et rhab., Ronde,30.
Perret, Zél., boul. pl. d’Armes, 2.
Perroux, C., Ronde, 9.
Pia'get, H., Parc, 21.
Racine, H.-L., Cornes-Morel, 8.
Riele, A., Promenade, 8.
Richard sœurs, etpolis. de roues, r. Ijéop. Rob.. 30 b.
Rihs, C., Puits, 15.
Robert, Adalb., Charrière, 16 6.
Robert, JL, pl. du Temple, ,4.
Robert, Aug., Paix, 1.
Robert, David, Cure, 7.
Robert, Eug., Fleurs, 12.
Robert, Eug., fils, Arsenal, 9.
llobert-Giroud, Jaquet-Droz, 20.
Robert-Nicoud, N., Cor.-Mor. H.
Rosset, E., Fleurs, 7.
Roulet, A., Puits, 15.
Rozat, Henri, pl. d’Armes, 15.
Ruhlmann, Alf., Four, 10.
Sagne, Ul., Cornes-Morel, 1.
Sandoz, £d., boul. Citadelle, 7.
Sandoz, Ed., Gibraltar, 4.
Sandoz, Julien, Hôpital, 12 a.
Sandoz et fils, Cornes-Morel, 11.
Sandoz, J.-A., pl. d’Armes, 31.
Sandoz-Roulet, Cornes-Morel 21.
Santschy, J., r. Léop. Rob., 61.
Sarbach, Grognerie, 5.
Sautter, J.-F., Relance, 6.
Schaller, S., boul. Citadelle, 26.
Schlothauber, E., Puits, 14.
Spuhler, A., Pont, 11.
Storch, N., r. Léop. Rob., 24.
I Studler, P.-Z., Hôpital, 12 a.
Studler, Ch., Citadelle, 6 a.
Studler, F., boul. Citadelle, 22.
Tissot, J., Promenade, 8.
I Tissot, A., Juifs, 10.
. Tognetti, Fieurs, 15.
Vivian, L., Robert, 16 b.
Vuillemin, G., Hôpital, 12.
Vuïlleumier, À., Robert, 10.
Vuilleumier, Numa, soigné, Gro
gnerie, 5.
20 CHAUX-DE-FONDS.
Vuilleumier-Mathey Mm<‘, boul.
Gare, 7.
Widderecht, D., r. Léop. Rob. 61.
Ressorts (fabr. de).
Droz-Matile, L., Collège, 20.
Ducommun, Denis, Puits, 13.
Ducommun, IL, et doreur, rue des Fleurs, 2.
Hertig, L., pl. d’Armes, 13.
Humbert, Ed., Puits, 16.
Jeanneret-Ilumbert, J.-Droz, 17.
Lory, Ed., Robert, 16.
Perret, J.-H., r. Léop.Rob., 18 b.
Piaget et Millier, r. pl. d’Armes, 2.
Porret, Aug., r. pl. d’Armes, 14 a.
Robert, Ch., r. Léop. Rob., 36.
Robert, J,, id. 49.
Rliabilleurs. • Jacot, Eug., Cure, 7.
Matile, J.-A., Fleurs. 13.
Matile, Jules, Soleil, 9.
Meyrat, Ed.. Demoiselle, 17.
Nicolet, J., Manège, 20.
Perret-Gentil, Ch.-N., Ronde, 30.
Racine, Th., Demoiselle, 29.
Ruplin, E., r. Léop. Rob., 45 a.
Secrets (faiseurs de).
Berner, C., Grognerie, 5.
Arts. — Commerce. —
Agents d'affaires.
Evard-Bourquin, r. L. R., 38.
Huguenin, Léon, Neuve, 11.
Knop, Ernest, commissionnaire, r. Léopold Robert, 14.
Russ, Benno, Grognerie, 9.
Bieri, Baptiste, Serre, 6.
Bourquin, J., Stand, 23.
Burgy,Combe, 37.
Cammelet, A.-B., Charrière, 14.
Chneitter, Chr., Puits, 5.
Clerc, Industrie, 1.
Cosandier, Al., Terreaux, 9.
Coste-Favré, Collège, 19.
Coulet, Ch.-Louis, Combe, 28, Dellenbach, F., Grognerie, 6.
Duehemin. F., Fleurs, 9.
Fatb. Edouard, Ronde, 22.
Franck, IL, Soleil, 15.
Gutmann, J.. Puits, 9.
Jayet, A.. Parc, 5.
Jacot, UL, pl. Neuve, 6.
Rocher, J., Boucherie, 3.
L’Eplattenier, M., Gibraltar, 5.
Leuenberger, F., Combe, 47.
Qucllet, N., Demoiselle, 19.
Racine, Alb., Collège, 15.
Richard, C., Industrie, 5.
Ritter, Am., Cornes-Morel, 8 a.
Schallenberg, C.-A., Serre, 8.
Schenck, L.-A., Charrière, IL Schneiter, J., Fleurs, 22.
Waelti, Ch.. Versoix, 1.
Warmbrod, N., Parc, 21.
Weissmuller, J., Robert, 12 a.
Zwald, Fritz, Stand, 23.
Zwald, Jean, Puits, 18.
Industrie. — Métiers.
Architectes et Entrepreneurs.
André, A., Cornes-Morel, 26.
Béguin, J.-P., Paix, 7.
Bitzer, Combe, 8.
Hasslor, J., entrepreneur, rue de
l’Industrie, 13.
ARTS ET PROFESSIONS DIVERSES. 21
Roulet-Lorv, Puits, 15.
Schilt, J., enlrep., Demoiselle. 9.
Armurier.
Boll, aux Armes-Réunies.
Aunages, Mercerie, Nouveautés, etc.
Benguerel et Cie, pl. Neuve, 10.
Bloch, Th., frères, rue Jaquet- Droz, 13.
Bourquin, J., toiles et linge de table, r. Léopold Robert, 9.
Feldtrappe et Jourdain, broderie et lingerie, r. Léop. Bob., 12.
Gaillard. L., laines, rue Neuve, 9 et 14.
Gœtz, G., mercerie, Neuve.
Gonset veuve, Combe, 8.
Helm soeurs, Grenier, 4.
Huguin, Y., quincaill., mercerie, Grenier, 5.
Jeanrenaud-Calame Mmc, pl. de l’hotel-de-Ville, 5.
Lanson veuve, et broderies, rue Léopold Robert, 14.
Leuzinger, F., Balance, 7.
Marchand M"°, broder, et /leurs, Puits, 7.
Mentha, IL, fds, Neuve, 4.
Muller frères, Soleil, 3.
Parel sœurs, St-Pierre, 2.
Robert sœurs, pl. Neuve.
Schaetz, And., r. Neuve, 11.
Schwenzel, G., Demoiselle, 2.
Terraz Ch., Balance, 14.
Yuille, Caroline, et épicerie, rue Robert, 12.
Avocats, voyez Notaires.
Bains.
Viget, teinturier et cafetier, rue de la Ronde, 29.
Banques.
Banque Cantonale, directeur, E.
Perrochet, notaire, r. Léop.
Rob., 31.
Pury et Cie, r. Léop. Rob., 24.
Reutter-Mathey, Neuve, 14.
Robert, .1., et Cie, Juifs, 1.
Sandoz-Vissaula, Balance, 10.
Union Horlogère, r. L. R., 21.
Bijouterie, Orfèvrerie et articles de fantaisie.
Boch, Jules, et objets d’art et d’industrie, glaces, miroite
rie, dorure, articles d’optique, limettes, Balance, 10.
Landry, Lucien, au Panier fleuri, articles de fantaisie, place de l’Hôtel-de-Ville.
Paggio, Balance, 2.
Richard, A., Jaquet-Droz, 18.
Rossignol, et Bazar de l'Indus
trie, r. Léop. Rob., 25.
Sandoz-Gendre V", Neuve, 4.
Sandoz-Gendre, Th., orfèv., bij., rliabill., en tous genres, En
vers, 10.
Boissellerie.
Bauert veuve, r. Léop. Rob., 43.
Chcvalley, A., Robert, 14 c.
Bouchers.
Binder, E., pl. Hôtel-de-Ville, 9.
Eppli, F., Puits, 3.
Farnv, Cél., Balance, 12.
Farnÿ, Lucien, Neuve, 8.
Gnaigy, Fritz, et pension, rue du Stand, 5.
Letschert, J., Fleurs, 7.
Liechti, Nicolas, Ronde.
Oppliger, J., Arsenal, 4.
22 CHAUX-DE-FONDS.
Streilf, D., Grenier, 3.
Voney, Ronde, 3.
Zeiler, Robert, 14 b.
Boulangers.
Belriehard fils, Envers, 18.
Berner, C.-A., Hôtel-de-Ville.
Bopp, Ch. r. Léop. Rob., 25.
Dueominun, James, Soleil, 1.
Dubois, Ernest, Granges, 14.
Dubois, L.-A., St-Pierre, 14.
Gauchat, Lis., Demoiselle, 4.
Haag, farine et son, Cornes- Morel, 2.
Hahn, A.. Charrière, 2..
Hangartner, M., r. L. R., 51.
Hauvert, B., Cure, 2.
Hauvert, Ad., et cafetier, rue du Parc, 11.
Hauvert, J„ café et pension, rue du Soleil, 7.
Hees, J., Balance, 10 a.
Klauss, Neuve, 5.
Kurz, F., Puits, 16.
Kuhfuss, G., Combe, 41.
Meyer, Daniel, et épicier, rue du Puits, 1.
Meyer, veuve, Juifs, 4.
Moser, Jacob, Combe, 15.
Niclaus, G.-F., Balance, 3.
Pfosy, Oscar, Combe, 7.
Râtz Mmo, pl. d’Armes, 18.
Renfer, J., Cure, 2.
llubatel, J., et cafetier, r. Léop.
Rob., 47.
Roupply, J.-M., Combe, 7.
Schaer, J., épicerie, café et pen
sion, Versoix, 3.
Schaltenbrand, G., Boucherie, 2.
Schenk, J., Charrière, 8.
Scholl, J„ farineetsnn, Combe, 3.
Tobler, J., Granges, 10.
Weegmann,- F., Combe, 40.
Wille, J., r. Léop. Rob., 14 b.
Wurster, Fritz, Ronde, 21.
Zutter, L., Serre, 4.
Brasseries.
Biedermann, Collège, 8.
Brasserie des Eplatures.
Fischer, Citadelle, 11.
Meyer, J., Ronde, 21.
Muller, Ch., r. Léop. Rob., 18.
Cafés, restaurants et- débits de vin.
Althaus, Armes-Réunies.
Aubry, café de la Côte d’or, rue Léopold Robert, 25.
Audetat, café P.-H. Sandoz, rue Léopold Robert, 4.
Balmer, et pension, Industrie 11.
Baumann, et pension, Neuve, 5.
Bessiro. café Bessire, Balance, 4.
Bertsehi, et pension, Chapelle, 3.
Blanchard, A., café Vaudois, Stand, 3.
Bouisse, Jules, café du Siècle, rue St-Pierre, 16.
Dupré-Diacon, café du Commer
ce, Terreaux, 1.
Christen veuve, restaurant de la Gare, r. Léop. Rob., 57 b..
Crétin, café du Midi, Balance, 17.
Décoppet, Grognerie, 2.
Droz, café de l’Union, Robert, 7.
Emch, entrepreneur, café de la Croix d’Or, Balance, 15.
Faigaux, Aug., et pension, r. pl.
Neuve, 8.,
Fankhauser, Ronde, 30.
Fischer, café du Jura et pension, Stand, 14.
Gerber, et tonnelier, Ronde, *3.
Godât, Const., Combe, 13.
ARTS ET PROFESSIONS DIVERSES. 23
Guillod, restaur. des XIII can
tons, et pension, Juifs, 18.
Guillod, café du Chasseur, et pension, Rondo, 5.
Hæberli, Collège, 19.
Hebert veuve, Hôpital, 4.
Hollèr veuve, Cornes-Morel, 23.
Jeanneret, Henri, café du Sapin, Ronde, 17.
Joliat, café Montagnard, restau
rant et pension, r. L. R., 8.
Kaiser veuve, café du Nord. pl.
de l’Hôtel-de-Ville.
Kornmayer, Gibraltar, 5.
Ktihfuss, G., Combe, 41.
Lavoyer, Juifs, 6.
Leschot, caféLeschot, Balance, 5.
Loudi, Ch., et pension, Soleil, 17.
Malliard, F., vend et achète de vieux tonne aux, Charrière 14.
Martin-Ruedin, Grognerie, 10.
Matile, café National, Serre, 2.
Merinod, Fleurs, 18.
Meylan, r. Léop. Rob., 24.
Moilet, café Mollet, et pension, Soleil, 23.
Muller veuve, et pension, Jaquet- l)roz, la.
Muller, et pension, Grenier, 8.
Oppliger, café de l’Industrie, r.
Léopold Robert, 61.
Pellaton, et épicerie, place d'Ar
mes, 12.
Pécora, café Pécora, et pension, Juifs, 4,
Reber. Combe 16.
Ritz, Granges, 5.
Royer, café de la Place, place de l’Hôtel-de-Ville.
Robert, café Robert, Balance, 13.
Rubin, et pension. Stand, 12.
Schaller, café du Casino, et pen
sion, r. Léopold Robert, 29.
Schenk, J., et pension, Charr., 8.
Scherz, café Sclierz, Collège, la.
Schneider, pl. d'armes, 18.
Simrnen, café Bernois, et pension, Granges, 6.
Stalder, Arsenal, 4.
Stark, Gibraltar, 5 a.
Strauchen, Manège, 14.
Streiiï, et pension, Combe, 7.
Tschanz, Four, 12.
Von Burg Mlle, café de la Poste, r. Léopold Robert, la.
Walser, café des Truis Suisses, et pension, Versoix, 5.
Zeller, Robert, 14 b.
Zimmer, Collège, 20.
Carlonniers.
Schreiber, Industrie, 7.
Schmuziger, Gibraltar, 13.
Von Tobel, Charrière, 10.
Cendres (fondeur de).
Coste, F., Grognerie, 13.
Chaises (fab. de).
Maillet, Hôpital, 6 a.
Morlf, J., Collège, 19.
Gutmann, tourn., Combe, 49.
. Chapeliers et pelletiers.
Droz-Vuilleumier. pl. de l’Hôtel- de-Ville.
Frenzel, Jaq., et casquellier, Ba
lance, 10 a.
GAnsser, C., mag. de chapellerie, Juifs, 7.
Reuschel, Juifs, 11.
Vertier-Dubois, chapelier, rue Robert, a.
Vogelsang, R., pelletier, Juifs, 8.
24
CHAUX-DE-FONDS.Charcutiers.
Fontaine veuve, Robert, 7 a.
L’Eplattenier, J., r. L. R. 32.
Mitaine Mme, Industrie, 7.
Schwar, J., vins et liqueurs, Versoix, 7.
, Charpentiers.
Comte, J., et menuisier, Ronde 37.
Helbling, A., Four, 2.
Krieg, B., Gibraltar, 2.
Nafz, L., Combe, 30.
Sandoz, F., et Cle, Hôpital, 12 b.
Single, J„ Puits, 4.
Stauss, Grognerie, 11.
Straub, Jaquet-Droz.
Strüver, et entrepr., Parc, 33.
Welz,D., et menuisier, Collège, 8.
Charrons.
Jetter, Boucherie, 6.
Kühfuss, Combe, 41.
Morlf, Collège, 19.
Chaudronniers.
Bordery, et lampiste, Neuve, 7.
Turnheer, J., Ronde, 17.
Chaussures fmag. de).
Aubry Alph., Juifs, 4.
Droz, Fél., chaussures à vis, Pro
menade, 10.
Bauert veuve, r. Léop. Rob., 43.
Jæger veuve, pl. du Temple, 3.
Letsché frères, Balance, 8.
Leuzinger, bottier et march. de cuirs en gros, Combe, 5.
Perrenoud, bottier, r. B. R., 27.
Schilli, M., bottier, Balance, 10 a.
Chiffonniers.
Charpier, remise d’Aimé Dela- chaux, r. Robert.
Guyon, boul. pl. d'Armes, 3.
Rognon, Ph., Ronde, 7.
Ciment, gypse:
Gasser, Alovs, Ronde, 3.
Cirage.
Kohli, Christ., Chapelle, 6.
Coiffeurs.
Bischof veuve, Combe, 5.
Borgeaud veuve, r. L. R., la.
Chésaux, Robert, 15.
Gœtschel-Lévy, r. Léop. Rob., 23.
Humbert. UI., Puits. 14.
Lchr, G., pl. Hôtel-de-Ville.
Margolin. id.
Meyer, Victor, r. pl. Neuve, 1.
Reymond, Balance, 4. . Valentin, Robert, 8.
Commiss. expédil.
Geneux, L., r. Léop. Rob., 57.
Sandoz, Fritz, denrées coloniales, farine et son, Soleil, 1.
Trôndlé et Cie; et comm. de fari
nes, Ronde, 28.
Comptables.
Huguenin, F.-A., Ouest, 4.
Jeanrenaud, Ch.-A., St-Pierre,,20.
L’Eplattenier-Depraz, Cure, 3.
Sehachtler, Ch., Ronde, 27.
Confiseurs.
Douillot, Ed., Neuve, 2.
Gœtz, Ch., id. 16.
Stark, pâtissier, Puits, 1.
Urlau, Ch., Juifs, 8.
Weber, J., et salon de rafraîch.,
Neuve, 12.
ARTS ET PROFESSIONS DIVERSES. 25
