• Aucun résultat trouvé

العلاقات الجزائرية الاسبانية ما بين القرنين السادس عشر والثامن عشر على ضوء المصادر المحلية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "العلاقات الجزائرية الاسبانية ما بين القرنين السادس عشر والثامن عشر على ضوء المصادر المحلية"

Copied!
368
0
0

Texte intégral

(1)

                  



 



 



 



 

      

  

    

                                                                                            

     1435 -1436 ـھ / 2014 -2015 م

(2)

                  



 



 



 



 

      

  

    

                                                                                            

     1435 -1436 ـھ / 2014 -2015 م

(3)

(4)



 

ﱃإ سوﺮﺑﺮﺑ ةﻮﺧﻹا ،ﷲا ﻢﻬﲪر بﻮﻘﻌﻳ ءﺎﻨﺑأ اد ﲏﲈﺜﻋ ﻞﻛ ﱃإو ﻈﻓﺎﳏ ﺎﻫﺎﻘﺑأو ﺮﺋاﺰﳉا ضرأ ﻦﻋ ﻊﻓ ﺎﻬﺘﺑوﺮﻋو ﺎﻬﻨﻳد ﲆﻋ . ﲔﻤﻳﺮﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﱃإ ﻈﻔﺣ ﺎﳘﺎﻋرو ﷲا ﲈﻬ ، ا بﺮﻓ اﲑﻐﺻ ﲏﺎﻴﺑر ﲈﻛ ﲈﻬﲪر . ﻢﻬﺋﺎﻨﺑأ و ﰐاﻮﺧأو ﰐﻮﺧإ ﱃإ ، ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ ﻢﻬﺳأر ﲆﻋو ، ﱄﻼﻴﺟ ، دﻮﻌﺴﳌا ، ﻢﻳﺮﻛ ،ﺪﲪأ ، ﺪﻤﳏ ، ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ءﺎﻨﺑأ ﻊﻴﲨ ﱃإو . و ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ﻲﺋﻼﻣز ﱃإ ﻳﺪﻣ ﻢﻬﺳأر ﲆﻋ ﺪﻴﳎ ﻞﻴﻀﻓ ﺔﺳرﺪﳌا ﺮ .

(5)



ﻓو نأ ﲆﻋ هﺪﲪأ و ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲا ﺮﻜﺷأ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻹ ﻲﻨ ، ﻻ سﺎﻨﻟا ﺮﻜﺸﻳ ﻻ ﻦﻣ ﻞﻴﻗ ﺪﻗو ﷲا ﺮﻜﺸﻳ ، ﺗأ ﻚﻟﺬﻟو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺺﻟﺎﺧو نﺎﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪ ﻪﻗﻼﺧأ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳا يﺬﻟا يواﺮﺤﺻ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ فﴩﳌا ذﺎﺘﺳﻷا ﻢﻬﺳأر ﲆﻋو ﻪﻤﻠﻋ ﻞﺒﻗ ، ﺎﻨﻟ نﺎﻛو ﲔﻣﻷا ﺢﺻﺎﻨﻟا ، ﺪﻋﺎﺴﳌا ﻪﺟﻮﳌاو ، ذﺎﺘﺳﻷا ﻞﺒﻗ خﻷاو ، هﺎﻄﺧ دﺪﺳ و اﲑﺧ ﺎﻨﻋ ﷲا هاﺰﺠﻓ . ﺮﻜﺷأو اﲑﺜﻛ ﻪﻨﻣ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳا يﺬﻟا ﲇﻳﻼﻫ ﻲﻔﻴﻨﺣ ذﺎﺘﺳﻷا ﻢﻬﺳأر ﲆﻋو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﰲ ﰐﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﲨ . ﻢﺴﻗ ﺲﻴﺋر رﺎﺘﳐ ﲏﺎﺴﺣ ذﺎﺘﺳﻸﻟ ﺺﻟﺎﳋا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﲈﻛ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ تﺎﻃﻮﻄﺨﳌا ،ﺮﺋاﺰﳉا ﻣو ِ ﻋﺎﺴ ﻪﺗﺪ ﻦﻣ ﱄ هﺎﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﲆﻋ تﺎﻣﺪﺧ . يﺬﻟاو ﺔﻠﻴﺴﳌﺎﺑ ﺔﻳاﺪﳍا ﺔﺒﺘﻜﻣ ﺐﺣﺎﺻ جﺎﳊا ﲇﻋ ﻪﻠﺋﺎﻀﻓ ﻰﺴﻧأ ﻦﻟ يﺬﻟا ﻖﻳﺪﺼﻟا و خﻷا ﺮﻜﺷأ ﲈﻛ نﺎﻛ ﲔﻌﳌا ﻢﻌﻧ ﱄ ، ﺪﻘﻓ ﻪﺘﻴﺑو ﻪﺘﺒﺘﻜﻣ ﱄ ﺮﺨﺳ ﺎﻣﻮﻳ ﲇﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂو ةﺪﻋﺎﺴﳌﺎﺑ . ﺮﻜﺷأو ﰊرد ﻖﻴﻓرو ﻲﺧأ رادﻮﺷ ﲔﻌﳌا ﻢﻌﻧ ﱄ نﺎﻛ يﺬﻟا كرﺎﺒﻣ . ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻜﺷأو ا خﻷ ذﺎﺘﺳﻷاو ﺔﻴﻄﻋ ﺪﻤﳏ داﺆﻓ ﰲد يذﺎﺘﺳأو ﻲﺧأو اﲑﺜﻛ ﲏﺪﻋﺎﺳ يﺬﻟا ، و ﻲﻣﻮﺗ ﺔﺸﻴﻋ ، ﻲﻗورز ةﺪﻴﲪو اﲑﺜﻛ ﲏوﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟا . ﺮﻜﺷأو ﳌا ﻢﺴﻗ ﺔﺴﻴﺋر ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌﺎﺑ تﺎﻃﻮﻄﺨ ، و ﺪﻴﺷر خﻷا ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﺲﻔﻨﺑ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ .

(6)

ﺕﺍﺮﺼﺘﺨﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ : ﺰﻣﺮﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﺝ ﺀﺰﺟ ﺩ ﺩ ﻥ ﺮﺸﻧ ﺭﺍﺩ ﻥﻭﺩ ﺩ ﻁ ﺱ ﻊﺒﻃ ﺔﻨﺳ ﻥﻭﺩ ﺹ ﺔﺤﻔﺻ ﺹ ﺹ ﺔﻘﺣﻼﺘﻣ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺎﺤﻔﺻ ﻁ ﺔﻌﺒﻃ ﺥ ﻁ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻌﺒﻃ ﻉ ﺩﺪﻋ ﻡ ﻱﺩﻼﻴﻣ ـﻫ ﻱﺮﺠﻫ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﱯﻨﺟﻷﺍ : Entre prise national algérienne de livres ENAL Numéro N Page P Pages contenues PP Tome T Revue africaine R.Af

(7)

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻣ أ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

:

ﺇ ﺖﻘﻘﺣ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﺔﻨﺳ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﺪﺣﻭ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳ 1469 ﻡ ﲔﻴﻜﻴﻟﻮﺛﺎﻜﻟﺍ ﲔﻜﻠﳌﺍ ﺝﺍﻭﺰﺑ ﺇ ﺪـﻧﺎﻨﻳﺩﺮﻓﻭ ﻼﻴﺑﺍﺰـﻳ ﺬﻠﻟﺍ ﻦﻳ ﺣ ﻤ ﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﺎﻤﻬﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻼ ﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻰﻠ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻷﺍ ﰲ ﺓﺪﻋﺎﺴﲟ ﺲﻟﺪﻧ ﺔﺴﻴﻨﻜﻟﺍ ﻢﻋﺩﻭ ﺛﺎﻜﻟﺍ ﺎﻣﻭﺮﺑ ﺔﻴﻜﻴﻟﻮ ، ﻬﺘﻃﺎﺣﺃ ﱵﻟﺍ ﻤ ﺎﻋﺮﻟﺎﺑ ﺎ ﻢﻋﺪﻟﺍﻭ ﺔﻳ ﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺤﻴﺴﳌﺍ ﻞﻛ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻩﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﻝﺎﻃ ﻑ ﲔﻴ ، ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻪﻧﺃ ﺍﻭﺃﺭ ﻻ ﺇ ﻢﳍ ﺹﻼﺧ ﻢﻬﻴﺿﺍﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻔﺼﺘﺑ ﻻ ، ﻁﻮﻘـﺳ ﺪـﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻨﻴﻄﻨﻄـﺴﻘﻟﺍ ﺪـﻴﺑ ﺔﻨﺳ ﲔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ 1453 ﻡ . ﺛﺎﻜﻟﺍ ﻥﺎﻜﻠﳌﺍ ﺃﺪﺑ ﻬﻋﻭﺮﺸﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻥﺎﻴﻜﻟﻮ ﻤ ﺇ ﻲﻣﺍﺮﻟﺍ ﺎ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﱃ ﻹﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﻞﻛ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳ ، ﻖﻴﻴـﻀﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﺿﺍﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ، ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺍﻮﻋﺎﻄﺘﺳﺍ ﱴﺣ ﻢﳍﺎﺘﻗﻭ ﱃﺇ ﰲ ﺎـﻬﻴﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﺔﻃﺎﻧﺮﻏ ﺔﻜﻠﳑ ﻲﻔﻧﺎﺟ 1492 ﻡ ، ﻔﺘﻜﻳ ﱂﻭ ﻓ ﻚﻟﺬﺑ ﺍﻮ ﺐﺴﺤ ، ﻹﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﱃﺇ ﻢﻫﺭﺎﻈﻧﺃ ﺍﻭﺪﻣ ﻞﺑ ﺔـﻣﺎﻋ ﻲﻣﻼـﺳ ﺏﺮـﻐﳌﺍﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﻂﺳﻭﻷﺍ ، ﺫ ﰲ ﲔﻠﻐﺘﺴﻣ ﻫﺪﺘﳌﺍ ﻪﻋﺎﺿﻭﺃ ﻚﻟ ﻮ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻪﺗﺰﻴﻣ ﱵﻟﺍ ﺓﺭ ، ﺅﺪﺑﻭ ﻭ ﺘﺣﺍ ﰲ ﺍ ﻪﻠﺣﺍﻮـﺳ ﻝﻼ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻰﺳﺮﳌﺎﺑ ﺍﺀﺪﺑ 1505 ﻡ ، ﻥﺍﺮﻫﻮﻓ 1509 ﻡ ﰒ ﺔﻳﺎﲜ 1510 ﻡ ، ﺭﻭﺪﻟﺍ ﰐﺄﻴﻟ ﻰـﻠﻋ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﱎﺎﻐﺘـﺴﻣ ﱵﻨﻳﺪـﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ، ﻮﺘﺘﻟ ﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﱃ ﺮﻐﳌﺍ ﻵﺍ ﻯﻮﻠﺗ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻁﻮﻘﺴﻟﺎﺑ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏ ﻠﻛ ﺕﺪﻏ ﱴﺣ ﺮﺧ ﻹﺍ ﺪﻴﺑ ﺎﻬ ﻥﺎﺒﺳ . ﺇ ﻹﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻥﺃ ﻻ ﻱﺩﺍﻮﻟﺍ ﻖﻠﺣ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﻰﻠﻋ ﺱﻭﺮﺑﺮﺑ ﺓﻮﺧ ﻵﺍ ﰲ ﻢﻫﺭﺎﺒﺧﺃ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍﻭ ﺲﻧﻮﺘﺑ ﻕﺎﻓ ؛ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺇ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﰲ ﺃﺪﺑ ﺎﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﱃ ، ﺠﺷﻭ ﻊ ﻴﻠﶈﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﲔ ﻢـﻬﻌﻣ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﻺﻟ ﻱﺪـﺼﺘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻥﺎﺒـﺳ ﻢﻬﺘﻬﺟﺍﻮﻣﻭ ﻞﺜﻣ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺮﻳﺮﲢﻭ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣﻭ ﻞﺠﻴﺟ ، ﺱﻭﺮـﺑﺮﺑ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺔﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ ﻢﻫﺪﺣﻮﻟ ﻥﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﲔﻴﻠﶈﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍﻭ ، ﻥﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳ ﻢﳍ ﺪﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻢﻴﻠﺳ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ ﺍﻭﺪﺠﻨﺘﺳﺎﻓ ﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻡﺎﻤﻀﻧﺎﺑ ﻢﻬﺒﻠﻃ ﻞﺒﻗﻭ ﺔﻨﺳ ﺎﻬﺘﻳﺎﻋﺭ ﺖﲢ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻌﻟ 1519 ﻡ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻝﻮﺼﻓ ﻦﻣ ﻞﺼﻓ ﺃﺪﺒﻴﻟ ﺍﺰﳉﺍ ﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳ . ﺔﻴﳘﻷ ﺎﻨﻣ ﺎﻛﺍﺭﺩﺇﻭ ﺮﻗ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﺕﺰﻴﻣ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻭﺮﻗ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﺑﺍ ، ﺎـﳍﻼﺧ ﺖـﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍﻭ ﻪﻴﺘﻔﻀﺑ ﻂﺳﻮﺘﻤﻠﻟ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺽﻮﳊﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍﻭ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ) ﺔﻴﺑﻮﻨﳉﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ( ﺎﻧﺩﺭﺃ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﰲ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺚﲝ ﺑ ﺎﻫﺎﻧﻮﻨﻋ ﱵﻟﺍﻭ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ـ " ﺔـﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻻﺍ ﻟﺍﻭ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﲔﻧﺮﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﻦﻣﺎﺜ ﻱﺩﻼﻴﻣ ﺮﺸﻋ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ " ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ : ﻋ ﺔﻴﳘﺃ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻻﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻴﻤﻠ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ،ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺲﻜﻋ ﻰﻠﻋ ﺔـﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﻕﺮﻄﺘﺗ ﺎﻬﺒﻠﻏﺃ ﰲ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﺑ

(9)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ب ﻭﺇ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﲔﻌﺘﺴﺗ ﺕﺍﺮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺖﻧﺎﻛ ﻥ ، ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻬﻓ ﲑﺜﻜﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻕﺮﻄﺘﻳ ﻹﺍ ﻦﻣ ﺏﺎﻬﺳ ، ﺻﺎﻋ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﺟ ﺓﺮﻈﻨﺑ ﻞﻘﻨﻟ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺒﻳﺮﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﻭﺃ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺕﺮ . ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﰲ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻦﻤﻜﺗﻭ ﺇ ﺎﻬﺒﻠﻏﺃ ﰲ ﺔﻔﻃﺎﻌﺘﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻑﺮـﻄﻟﺍ ﻊـﻣ ﺎﻬـﻠﻛ ﻞﻘﻧ ﱂ ﻥ ﺋﺍﺰﳉﺍ ﻱﺮ ، ﺚـﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﱴﺣ ﺺﻴﺤﻤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺭﺪﻘﺑ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻉﺎﻄﺘﺴﳌﺍ ﺭﺪﻗ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﺪﻗﻭ ﻞﻣﺎﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﺧ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﻲﻤﻠﻋ ﺀﺎﻔﺧﺇﻭ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍ ، ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻮﻫﻭ ﺮﻳﺪﺟ ﺽﻮﳋﺎﺑ ﻪﻴﻓ ، ﻷ ﻥ ﻮﺟ ﻦﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﻪـﺒﻧﺍ ﻬﻔﻨﺘﻜﻳ ﻝﺍﺯﻻ ﺎ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ، ﳎ ﺕﺰﻛﺮﺗﻭ ﻤ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺾـﻌﺑ ﺔـﻠﻫﺎﺠﺘﻣ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎـﺼﺗﻻﺍ ﻵ ﲔﺣ ﻦﻣ ﺕﺮﺟ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺮﺧ ، ﻭ ﱴﺣ ﺇﻥ ﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﺒﻏﺭ ﺖﻧﺎﻛ ﻰـﻠﻋ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﻤﺘﺳﺍ ﰲ ﻥﺎﺒﺳ ﺔﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﰲ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﲔﺼﺘﺨﳌﺍﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻧﺩﺭﺃﻭ ﰲ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﰲ ﻪﻨﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﻞﻤﻌﺑ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺐﻧﺍﻮﺟ .

ﻹﺍ

ﺭﺎﻃ

ﱐﺎﻣﺰﻟﺍ

ﱐﺎﻜﳌﺍﻭ

:

ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﰿﺎﻌﻳ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﻼﻴـﻣ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍﻭ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﲔﻧﺮﻘﻟﺍ ﲔﺑﺎﻣ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻻﺍ ﻱ ﻰـﻠﻋ ﺀﻮﺿ ﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺓﺮﺘﻓ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﰲ ﺮﺋﺍﺰ ، ﺇﻭ ﱴﺣ ﻦﻣ ﺃﺪﺒﻳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻥ ﺔﻨﺳ 1519 ﻡ ﻹﺍ ﺲﻴﺳﺄﺘﻟ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻩﺮﻗﺃ ﺎﻣ ﻖﻓﻭ ﺔﻳﺮﺋ ، ﺎﻨﻧﺃ ﻻﺇ ﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﻹﺍ ﺕﺎ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳ ﺔﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻊﻣ 1505 ﻡ ﻃﺎﻨﳌﺍ ﻝﻭﺃ ﻝﻼﺘﺣﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺒﺑ ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟﺍ ﻖ ﻂﺳﻭﻷﺍ ، ﺎـﻨﻨﻜﳝ ﻻ ﻪﻧﻷ ﻝﺎﻔﻏﺇ ﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺪﻬﻤﳌﺍ ﺎﻷ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻹﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺪﻌﺑ ﲔﻓﺮ ﺎﻳ ﺔﻟ ، ﻲﻬﺘﻨﻴﻟ ﰲ ﺎـﻨﺜﲝ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎ . ﺎﻣﺃ ﻹﺍ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﱐﺎﻜﳌﺍ ﺭﺎﻃ ، ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﺎﻴﺴﻴﺋﺭ ﺎﺣﺮﺴﻣ ﻩﺬـﳍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ، ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺾﻌﺑ ﻹﺍ ﺔﻳﺭﻮﻃﺍﱪﻣﻹﺍ ﻯﺮﺧﺃ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﺒﺗ ﺎﻣﻭ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳ ، ﲔﺘﻘﻄﻨﳌﺍ ﲔﺗﺎﻫ ﻊﻤﳚ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺽﻮﺣ ﻭ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻲﺴﻠﻃﻷﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﺕﺍﺮﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺑﻭ ﻌ ﺾ ﺔـﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺘﻣﻻ ﺇ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﺩﺍﺪ ﺎﻬﻴﻟ .

ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ

ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ

:

ﺓﺪﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﻨﺘﻌﻓﺩ ﺎ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺎﻫﺯﺮﺑﺃ ﻞﻌﻟ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ : · ﺎﻨﳜﺭﺎﺗ ﻒﻨﺘﻜﻳ ﻝﺍﺯﺎﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻠﻋ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﰲ ﱵـﻟﺍ ﺓﲑﺜﻜﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰ ﻪﺘﻟﻭﺎﻨﺗ ، ﺇ ﺖﻟﺍﺯ ﺎﻣ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻻ ﱂ ﺪﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ، ﹼﻥﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﻰـﻠﻋ ﺰـﻛﺮﺗ ﺕﺎـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﺟ

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ج ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻻﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺰﻴﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ، ﺔﻴﺳﺎﻨﺘﻣ ﻭﺃ ﺔﻴﺳﺎﻧ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺕﺎﻄﶈﺍ ﺾﻌﺑ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺰﻴﻣ ﱵﻟﺍ ، ﻙﺎﻨﻫ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻉﺎﻄﺘـﺴﳌﺍ ﺭﺪـﻗ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﱵﻟﺍ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺽﻮﳋﺍ ، ﺎﻤﺋﺎﻗ ﻝﺍﺯﺎﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﺽﻮﻤﻐﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﻋ ﻡﺎﺜﻠﻟﺍ ﻂﻴﳕ ﺎﻨﻠﻌﻟ . · ﺓﺮﺜﻌﺒﳌﺍ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻝﻼﻐﺘﺳﺍ ﺖﻟﺍﺯ ﺎﻣ ﻭﺃ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻃ ﲔﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﳌﺍﻭ ﺓﺩﺎـﻣ ﻣﺎﺧ ﺎ ﻨﻳ ﱂ ﺪﻌﺑ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺾﻔ ، ﻭ ﱂ ﺇ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﺍﺭﺩﺎﻧ ﻻ ، ﻦﻜﳑ ﺭﺪﻗ ﱪﻛﺃ ﻊﲨﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﻲﳝﺩﺎﻛﺃ ﺚﲝ ﺯﺎﳒﻻ ﻴﻌﺑ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺎﻧﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺎﻨﳜﺭﺎﺗ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻊﻔﻨﻟﺎﺑ ﺩﻮﻌﻴﺳ ﻪﻠﻌﻟ ﻭﺃ ﺔﻴﻗﺮﺸﳌﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺕﺍﲑﺛﺄﺗ ﻦﻋ ﺍﺪ ﻜﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﻮ ﺔﻴﻟﺎﻴﻧﻮﻟ . · ﺇ ﲔﺳﺭﺍﺪﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﰲ ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ ﻝﺍﺯ ﺎﻣ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻩﺬ ﺱﻭﺭﺪﻣ ﲑﻏ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻥ ﻪﻴﻟﺇ ﻕﺮﻄﺘﺗ ﱂ ﺫﺇ ﻪﺒﻧﺍﻮﺟ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺽﻮﳋﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻩﺬ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﻼﻗﺃ ، ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﻚﻟﺬﻟ ﱘﺪﻘﺗ ﻲﳝﺩﺎﻛﺃ ﻞﻤﻋ ﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﻪﺑ ﺩﻭﺰﻧ ﺍﺭﻮﻧ ﻥﻮﻜﻴﻟ ﺔ ﺀﻲﻀﻳ ﻮﻟﻭ ﻦﻣ ﺍﺀﺰﺟ ﳜﺭﺎﺗ ﺎﻨ ﻖﻳﺮﻌﻟﺍ ﲏﻃﻮﻟﺍ . · ﳍ ﺎﺒﺣ ﱐﺩﺍﺯ ﺎﻣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﻮﻫ ﲑﻏ ﻞﻣﺎﺤﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﳌﺍ ﺭﱪ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﻞﺑﺎﻘﳌﺍ ﰲﻭ ﺍﺬﻫ ﺡﺪﻣ ﰲ ﺭﱪﻣ ﲑﻏ ﻮﻠﻏ ﻙﺎﻨﻫ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ، ﻒـﻗﺃ ﺖﻨﻜﻓ ﻙﺍﺫﻭ ﺍﺬﻫ ﲔﺑ ﺍﺮﺋﺎﺣ ، ﱃﺇ ﻥﺃ ﲏﺗﺀﺎﺟ ﺪﺑ ﻡﻮـﻗﻷ ﻑﺮﺸﳌﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺎﻫﺎﻳﺇ ﲏﺤﻨﻣ ﱵﻟﺍ ﺔﺻﺮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭ ﺔـﺳﺍ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﺃ ﺎـﻨﳜﺭﺎﺗ ﰲ ﺔـﻣﺎﻫ ﺙﺍﺪﺣﻷ ﺓﺮﺻﺎﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻓﺮﺻ ﺔﻴﻠﳏ ﺎﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﱃﺇ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺈﺑ ﺎﻨﺗﺎﻗﻼﻋﻭ ، ﺎﻨﻣﻼﻗﺄﺑ ﺎﻨﳜﺭﺎﺗ ﺐﺘﻜﻧﻭ ﺉﻭﺎﺴﻣﻭ ﻦﺳﺎﳏ ﺔﻄﻠﺳ ﻞﻜﻟ ﻥﺃ ﺖﺒﺜﻧ ﱴﺣ ﺎﻧﺭﺩﺎﺼﻣﻭ .

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ

:

ﻮﺿﻮﻣ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉ ، ﺔـﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﺔـﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ ﺕﺰﻴﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﻗﻭ ﺔﻳﺪﻨﻟﺍﻭ ﻉﺍﺮﺼﻟﺎﺑ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻘﻟﺎﻌﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻞﺣ ﻲﻗ ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ، ﻥﺃ ﺎـﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ﺭﻮـﺤﻤﺘﺗ ﺎﺎﻛﺮﳏ ﻢﻫﺃﻭ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧ ﻝﻮﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ، ﺎـﻨﻨﻜﳝ ﻖﺒـﺳ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺡﺮﻃ : ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﱃﺇ ﺖﻋﺎﻄﺘﺳﺍ ﻪﺟﻭ ﰲ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻹﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳ ﻋﺇﻭ ؟ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎ ؟ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛﻭ ؟ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺍﺰﻴﳑ ﻢﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ﻩﺬﻫ ﺖﲢ ﺝﺭﺪﻨﺗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺓﺪﻋ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺔﻴﺋﺰﺟ : _ ﺎﻣ ﻫ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻛﺮﳏ ﻲ ؟ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ؟ﺎﻫﺮﻫﺎﻈﻣ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﺛﺃ ﺎﻣﻭ ؟ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻣ د ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

:

ﻌﻠﻟ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻼ ﺕﺎﻗ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ، ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﺖﻠﳘﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍﻭ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﲔﻧﺮﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺩﻮﻘﻔﻣ ﺔﻘﻠﺣ ﻲﻘﺑﻭ ﻱﺩﻼﻴﻣ ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻱﺩﻼﻴﻣ ، ﻭ ﻦﻳﺬـﻟﺍ ﻢـﻫﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺍﻮﻟﻭﺎﻨﺗ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺪﲪﺃ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ : ﺏﺮﺣ ﺔﺋﺎﲦﻼﺜﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺔﻨﺳ ﻭ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇ 1492 -1792 ﻡ ، ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺎﻀﻳﺃﻭ ﺑ ﻡﻮﺳﻮﳌﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺮﻳﺎﻜﻓ ـ : ﻭﺰﻐﻟﺍ ﻭ ﺔـﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻞﺣﺍﻮـﺴﻠﻟ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ﻩﺭﺎـﺛﺁ ) 910 -1260 ﻫ ـ ( ) 1505 -1792 ﻡ (، ﻛ ﺰﻳﺰﻋﻮﺑ ﻲﳛ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻚﻟﺬﻛ ﺱﺭﺩ ﺎﻤ ﺒﻧﺎﺟ ﺎ ﺔـﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦـﻣ ﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒــﺳﻹ ﻪــﺑﺎﺘﻛ ﰲ : ﺕﺎــﻗﻼﻋ ﺮــﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚــﻴﻟﺎﳑﻭ ﻝﻭﺪــﺑ ﺔــﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺎــﺑﺭﻭﺃ ﻦــﻣ 1515 ﱃﺇ 1792 ﻡ ﺎﻣﺃ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺕﺎﺣﻭﺮﻃﻷﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﱐﺎﻛﺩ ﺐﻴﳒ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﲑﺘـﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎـﺳﺭ ﰲ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﲢ : ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺩﺭﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ، ﻝﻭﺎـﻨﺗ ﺎﻤﻛ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﰲ ﺮﻜﺑﻮﺑ ﺪﻴﻌﺴﻟﺍ ﺪﻤﳏ : ﺔﻴـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍ ﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻧﺎ ) 1708 -1792 ﻡ (.

ﻨﳌﺍ

ﻊﺒﺘﳌﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞ

:

ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺎﻨﻳﺄﺗﺭﺍ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻉﺎﺒﺗﺇ ، ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﻓ ﻻ ﺺـﺼﺨﺘﻟﺍ ﻢﻜﺤﺒ ﻦﻜﳝ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﻪﻨﻋ ، ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻒﺻﻮﻟ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﻮﻬﻓ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺰﻴﻣ ﱵﻟﺍ ﲔﺑ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ، ﻒـﺻﻮﻛ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﻙﺭﺎﻌﳌﺍ ﻭ ﺕﻼﻤﳊﺍ ، ﺞﻬﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ـ ﱯ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺚـﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﺕﺎـﻄﳏ ﹼﻄﳌﺍ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﱴﺣ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﺓﺪـﻋ ﺎﻬﻨﻋ ﺕﺮﻣ ﱵﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻦﻋ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺓﺮﻜﻓ ﻮﻟﻭ ﺬﺧﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻠ ﻥﻭﺮﻗ .

ﺤﺒﻟﺍ ﺔﻄﺧ

:

ﰐﻷﺎﻛ ﻲﻫ ﻭ ﻱﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻝﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﻡﺎﳌﻺﻟ : · ﺑ ﻩﺎﻧﻮﻨﻋﻭ ﻱﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ـ ": ﻗﻼﻋ ﻊﻣ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺕﺎ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇ 1505 -1519 ﻡ " ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﻟﺍ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑﻭ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﰲ ﻦﻳﺪﻠﺒ ، ﻝﺎﻘﺘﻧﺍﻭ ﺔﻃﺎﻧﺮﻏ ﻁﻮﻘﺳ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﻦﻣ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﱃﺇ ، ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﺎﻤﻛ ﻝﻼﺘﺣﻻﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ﲔﻴﻠﶈﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﺩﺭﻭ ﻂﺳﻭﻷﺍ ، ﺱﻭﺮﺑﺮﺑ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻢﻭﺎﻌﺗﻭ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺡﺮﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺕﺎﻤﺠﻬﻠﻟ ﻱﺪﺼﺘﻟﺍ ﰲ ﲔﻴﻠﶈﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻊﻣ .

(12)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ه · ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ " : ﻱﺩﻼﻴﻣ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ " ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗﻭ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻦﻣ 1519 ﱃﺇ 1600 ﻡ ، ﻞﺣﺍﺮﲟ ﻩﺎﻧﺃﺪﺑﻭ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻹﺍ ﻛﺮﳏ ﻢﻫﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﻳ ﺕﺎ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺃﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻢﻫ ، ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ﺖـﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﱃﺇ ﻪﻴﻓ ﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻥﺎﻛﺭﺃ ﺃ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺕﺪﻋﺎﺳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻢﻫ ، ﱂﺎـﻌﻣ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﺎﻣﻮﻤﻋﻭ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﰲ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺈﺑ ﺎﺎﻗﻼﻋﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ . · ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : " ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﻱﺩﻼﻴﻣ ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ "ﻭ ﺍﺀﺰﺟ ﺎﻨﺼﺼﺧ ﻦـﻣ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺯﺮﺑﻷﺍ ﺙﺪﳊﺍ ﺖﻠﻜﺷ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻜﺴﻳﺭﻮﳌﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻢﻬﻣ ﺐﻧﺎﳉ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﰲ ﺎﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃﺇ ﻢﻫﲑﺛﺄـﺗﻭ ﻯﺮﺳﻷﺍ ﺭﻭﺩ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ، ﺰﳉﺍ ﺎﻣﺃ ﺀ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻏ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺍﺮﺼﻠﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒـﺳﻹﺍ ﺕﻼـﻤﺤﻠﻟ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﺑ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣﻭ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﻭ ﻞـﻌﻓ ﺩﺭ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ . · ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : " ﻱﺩﻼﻴﻣ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ " ﰲ ﺎـﻨﻗﺮﻄﺗﻭ ـﳉﺍ ﺀﺰ ﻝﻭﻷﺍ ﻪﻨﻣ ﺔﻨﺳ ﻥﺍﺮﻫﻮﻟ ﻝﻭﻷﺍ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﱃﺇ 1708 ﻡ ، ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃﻭ ، ﺢﺘـﻓ ﻞـﺣﺍﺮﻣﻭ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻰﺳﺮﳌﺍﻭ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﰒ ﻪﺠﺋﺎﺘﻧﻭ ﻝﻼﺘﺣﻻﺍ ﻥﺍﺮﻫﻮﻟ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻨﺳ 1732 ﻡ ﱵـﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍﻭ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺕﺩﺃ ، ﻰـﻠﻋ ﺙﻼﺜـﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﱃﺇ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﰒ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧﻭ ﺔﻠﻤﳊﺍ ﲑﺳﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ) ﻲﻠﻟﺭﻭﺃ ﺖﻧﻮﻜﻟﺍ ﺔﻠﲪ 1775 ﻡ ، ﲪ ﻮﻠﺳﺭﺎﺑ ﻮﻴﻧﻮﻄﻧﺃ ﻥﻭﺪﻟﺍ ﺎﺘﻠ ﺔـﻴﻧﺎﺜﻟﺍﻭ ﱃﻭﻷﺍ 1783 ﻡ -1784 ﻡ ( ﻬﻨﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻢﻫﺃﻭ ﻢ، ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﰲ ﺎﻣﺃ ﺔﻴﻤﻠـﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺪﻘﻓ ﺀﺎﻀﻣﺇﻭ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺍ ﻕﺎﻔﺗ ﺔﻨﺳ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺢﻠﺻ 1786 ﻡ ، ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻌﺒﺗﻭ ﻕﺎﻔﺗﻻﺍ ﻞﺼﻨﻟ ﲔﻓﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﺀﺎﻀﻣﺇ ﱃﺇ ﲑﺧﻷﺍ ﰲ 1791 ﻡ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﻩﺎـﻨﻤﺘﺧﻭ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻰﺳﺮﳌﺍﻭ ﻥﺍﺮﻫﻮﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺪﻌﺑ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ 1792 ﻡ .

ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ

:

ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﻹ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻉﻮـﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﳑ ﺭﺪﻗ ﱪﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻦﻣ ، ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍﻭ ﻭ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﺣﻭﺮﻃﻷﺍﻭ ﺕﻼﺍﻭ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﰐﻵﺎﻛ :

(13)

ﺔﻣﺪﻘﻣ و 1 -ﺔﻃﻮﻄﺨﳌﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ : · ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺧﻭ ﺝﻭﺮﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻁﻮﻄﳐ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺐﻳﻮﻨﳌﺍ ﺪﻤﳏ ﻲﺴﻗﺎﻔﳌﺍ ﰐﺍﺮﻔﻟﺍ ، ﺔﺒﺘﻜﳌﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻁﻮﻄﳐ ﻮﻫﻭ ﻢﻗﺭ ﺖﲢ ﺔﻴﺴﻧﻮﺘﻟﺍ 231 ، ﻧﺩﺎﻓﺃﻭ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺎ ﻭ ﻱﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ، ﻡﻭﺪﻗ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﱃﺇ ﺱﻭﺮﺑﺮﺑ ، ﻹﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻞﺒﻗ ﺀﺍﻮﺳ ﺎ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﱵﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻢﻫﺃﻭ ﺎﻬـﺴﻴﺳﺄﺗ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﻳ ، ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻮﻫﻭ ﱵﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ . · ﻁﻮﻄﳐ ﱐﺎﺴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭ ﻦﺑﺍ ﺪﻤﳏ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺓﺮﺋﺎﻨﻟﺍ ﺓﺮﻫﺰﻟﺍ ، ﻁﻮﻄﳐ ﻮﻫﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻢﻗﺭ ﺖﲢ 1625 ﻡ ، ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻒﺻﻭ ﺪﻗﻭ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺕﻼﻤﳊﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﲪ ﺔﺻﺎﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ 1775 ﻡ ﱵﻟﺍﻭ ﺍﺮﺻﺎﻌﻣ ﻥﺎﻛ ﺎﳍ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻛﺭﺎﺸﻣ ﻭﺃ ، ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻨﻣ . 2 _ ﺔﻋﻮﺒﻄﳌﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ : _ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ : · ؛ﱐﺎﻳﺰﻟﺍ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑﺍ ﺪﻤﳏ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﻥﺍﺮﻬﺴﻟﺍ ﺲﻴﻧﺃﻭ ﻥﺍﲑﳊﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺏﺎﺘﻛ ﺔﻨـﺴﻨﻟﺎﺑ ﺍﺪﺟ ﻢﻬﻣ ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻫﻭ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ، ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺏﺎﻬﺳﺈﺑ ﻕﺮﻄﺗ ﻪﻧﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ، ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻨﻣ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . · ﺎﺘﻛ ﻱﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﻥﻮﻨﺤﺳ ﻦﺑﻻ ﱐﺍﺮﻫﻮﻟﺍ ﺮﻐﺜﻟﺍ ﻡﺎﺴﺘﺑﺍ ﰲ ﱐﺎﻤﳉﺍ ﺮﻐﺜﻟﺍ ﺏ ، ﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺪـﻬﳌﺍ ﻪـﻘﻴﻘﺤﺘﺑ ﻡﺎﻗ ﱄﺪﺒﻋﻮﺒﻟﺍ ، ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻤﻜﺗﻭ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎـﻤﺜﻋ ﻦﺑﺍ ﺪﻤﳏ ﺓﺩﺎﻴﻘﺑ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﺶﻴﳉ ﺎﻘﻓﺍﺮﻣ ﻥﺎﻛ ﻪﺒﺣﺎﺻ ﻥﺃ ﰲ ﺔﻨﺳ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺢﺘﻓ ﻱﺬﻟﺍ ﲑﺒﻜﻟﺍ 1792 ﻡ، ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺮﻳﺮﲢ ﰲ ﻒﻟﺆﻣ ﻢﻫﺃ ﻮﻫﻭ ، ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻪﻨﻣ . · ﺔﻓﺭﺯ ﻦﺑﺎﺑ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﻥﺎﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺔﻳﺮﻤﻘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ، ﳘﺃ ﻦﻤﻜﺗﻭ ﺔﻴ ﻭ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﻱﺎﺒﻟﺍ ﺐﺗﺎﻛ ﻥﺎﻛ ﻪﺒﺣﺎﺻ ﻥﻮﻛ ﰲ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﻪﻴﺑﺮﻘﻣ ، ﺭﺎﺘﳐ ﱐﺎﺴﺣ ﻩﺮﺸﻨﺑ ﻡﺎﻗ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺮﻳﺮﲢ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﻦﻣ ﺣﻻﺍ ﺘ ﻝﻼ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻥﺎﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ، ﺬﺧﺂﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ﻪﻴﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﺓﺮﺜﻜﻟ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ، ﱃﺇ ﻉﻮـﺟﺮﻠﻟ ﺕﺍﺮـﳌﺍ ﻦـﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ ﺮﻄﻀﻧ ﺎﻨﻛ ﻚﻟﺬﻟ ﻷﺍ ﻁﻮﻄﺨﳌﺍ ﻲﻠﺻ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻠﺼﲢ ﻱﺬﻟﺍ . · ﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺭﺎﺒﺧﺃ ﰲ ﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺪﻌﺳ ﻉﻮﻠﻃ ﺏﺎﺘﻛ ﺎﺴﻧﺮﻓﻭ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇﻭ ﺮـﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺮﺧﺍﻭﺃ ﱃﺇ ؛ﻱﺭﺍﺰﳌﺍ ﺓﺩﻮﻋ ﻦﺑ ﺎﻏﻵﺍ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺔـﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻊﻴـﺿﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔـﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ﻥﺍﺮﻫﻭ ﺔﻨﻳﺪﳌ ﺦﻳﺭﺄﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍﻭ ، ﺏﺎﻬﺳﺈﺑ ﻢﻬﻛﻮﻠﲟ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺎﺴﻧﺮﻓﻭ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺰﻳﺰﻋﻮﺑ ﻲﳛ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻪﻘﻘﺣ ﺪﻗﻭ ، ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﰲ ﻪﻨﻣ .

(14)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ز · ﺭﺎﻫﺰﻟﺍ ﻒﻳﺮﺸﻟﺍ ﺪﲪﺃ ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ ﻡﺎﻋ ﺪﻟﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻑﺍﺮﺷﺃ ﺐﻴﻘﻧ ) 1780 ﻡ ( ﻦﻣ ﲑﺜﻜﺑ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺏﺎﻬﺳﻹﺍ ﺙﺍﺪﺣﺃ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺔﻤﻬﻣ 1754 ﻡ ﱃﺇ 1830 ﻡ ﺪـﲪﺃ ﻪـﻘﻴﻘﺤﺘﺑ ﻡﺎﻗ ﱐﺪﳌﺍ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻨﻣ . _ ﺔﺑﺮﻌﳌﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ : · ﻥﺍﺯﻮﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﻒﺻﻭ ، ﺣ ﺪﻤﳏ ﻖﻴﻘﲢ ﺠ ﻲ ، ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟ ﺍﺪـﺟ ﻢﻬﻣ ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻫﻭ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﻨﺟﺃ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺙﺍﺪـﺣﻷﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﺓﺮﺻﺎﻌﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﻝﻭﻷﺍﻭ ﻱﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻨﻣ . · ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﺏﺎﺘﻛ ﻝﺎﲞﺭﺎﻛ ﻝﻮﻣﺭﺎﻣ ، ﺔﻴﻧﺎﺒـﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺎـﻬﻤﻴﻟﺎﻗﺃﻭ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻊﻴﲨ ﻒﺻﻮﺑ ﻪﻴﻓ ﻡﺎﻗﻭ ﺔﺻﺎﺧ ، ﺎﻧﺪﻔﺘـﺳﺍ ﻪـﻨﻣ ﰲ ﻞـﺼﻔﻟﺍ ﻭ ﻱﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ . · ﺱﻭﺮﺑﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺧ ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ ، ﻦﻜﳝ ﻻ ﺭﺪﺼﻣﻭ ﻢﻬﻣ ﺏﺎﺘﻛ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﺮـﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎـﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﻪﻨﻋ ﺮﺻﺎﻋ ﻪﺒﺣﺎﺻ ﻥﻷ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﱃﻭﻷﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﰲ ، ﻹﺍ ﺲـﺳﺆﻣ ﻮـﻫﻭ ﺔـﻟﺎﻳ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 1519 ﺝﺍﺭﺩ ﺪﻤﳏ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﻳﺮﻌﺘﺑ ﻡﺎﻗ ﻡ ، ﻰـﻠﻋ ﺬـﺧﺂﳌﺍ ﺾـﻌﺑ ﺪﺟﻮﺗ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ﺕﺍﻮﻨﺴﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻩﺩﺎﻘﺘﻓﺎﻛ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ، ﳌﺍ ﱃﺇ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻊﺟﺮﻧ ﺎﻨﻛ ﻚﻟﺬﻟ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ، ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﻝﻭﻷﺍﻭ ﻱﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻪﻨﻣ . 3 -ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ : ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺎﻬﳘﺃ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ ﰲ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ : · ﲦﻼﺜﻟﺍ ﺏﺮﺣ ﺎ ﱐﺪﳌﺍ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺪﲪﻷ ﺔﻨﺳ ﺔﺋ ، ﺔﻠﻴﻃ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﺐﻬﺳﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻭﺮﻗ ، ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻪﻨﻣ . · ﺘﺳﻸﻟ ﻲﻜﺴﻳﺭﻮﳌﺍ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺎ ﻲﻠﻳﻼﻫ ﻲﻔﻴﻨﺣ ﺫ ، ﺔﻴـﻀﻘﻟﺍ ﺔـﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺍﺪـﺟ ﻢـﻬﻣ ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻫﻭ ﺔﻴﻜﺴﻳﺭﻮﳌﺍ ، ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻪﻨﻣ . · ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺙﺎﲝﺃﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﳉﺍ ﱐﻭﺪﻴﻌﺳ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺮﺻﺎﻧ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺮﺋﺍﺰ ، ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺎﻧﺩﺎﻓﺃ . · ﺢﻣﺎﺳ ﺰﻳﺰﻋ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﰲ ﻥﻮﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻙﺍﺮﺗﻷﺍ ﺃ ﺮﺘﻟ ، ﺮﻣﺎﻋ ﻲﻠﻋ ﺩﻮﻤﳏ ﺐﻳﺮﻌﺗ ، ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻫﻭ ﻢﻬﻣ ﻹﺍ ﰲ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺕﻻﺎﻳ ، ﺪـﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴـﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﻝﻭﺎـﻨﺗ

(15)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ح ﺔﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ، ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻩﺯﺎﻴﳓﺍ ﲔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻠﻟ ﻡﺎﺘﻟﺍ ، ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺱﺭﺍﺪﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺀﺎﻨﻐﺘﺳﻻﺍ ﻪﻨﻋ ، ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﻞﻣﺎﻛ ﰲ ﻪﻨﻣ . · ﻲﻠﻳﻼﻫ ﻲﻔﻴﻨﺣ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﺶﻴﳉﺍ ﺔﻴﻨﺑ ، ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻪﻨﻣ . 4 -ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ : · ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﻰﻠﻋ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻙﻮﻠﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ »

Histoire des Rois d’Alger « ، ﳍ ﻭﺪﻳﺎ «Haédo» ، ﻮـﻫﻭ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻢﻬﻣ ﺭﺪﺼﻣ ، ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺪﻗﻭ . 5 ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ : _ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺏﺎﺘﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺇ ﺔـﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺓﺮﻄﻴـﺴﻟﺍ ﺖﲢ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ "

Histoire d’Alger sous la

Domination Turque " ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ " ﻥﻮﻣﺍﺮﻏ ﻱﺩ " » Grammont H.De « ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ﻞـﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻪـﻨﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ . 6 _ ﺕﻼﺍ : ﺃ-ﺔﻟﺎﺻﻷﺍ : ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﰲﻭ ،ﺩﺍﺪﻋﻷﺍ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﻊﻴﲨ . -ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹﺍ ﺔﻠﺍ : Revue Africaine ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺍﺪﻋﺃ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻱﺃ ﻞﳜ ﱂ ، ﺔـﻠﺍ ﻩﺬـﻫ ﺏﺎﺘﻛ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺪﻗﻭ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺎﻧﺪﻔﺘﺳﺍ ، ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺯﻮﻣ ﺎﻬﻨﻣ . ﺪﻗﻭ ﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋ ﺎﻫﺮﻛﺬﻟ ﻝﺎﺍ ﻊﺴﺘﻳ ﻻ ﱵﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ . ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ : ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ﺓﺪﻋ ﺎﻨﺘﻬﺟﺍﻭ ﺚﲝ ﻞﻜﻛ ، ﺎﻬﳘﺃ ﺖﻧﺎﻛ : · ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﻝﻼـﺧ ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺓﺭﺪﻧ ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ، ﺪﻘﻓ ﺖﻗﺮﻐﺘﺳﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﺮﻬﺷﺃ ﺔﺘﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺐـﻴﻛﺮﺗﻭ ﻊﲨ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ، ﻫ ﻦﻋ ﻡﺍﺮﻜﻟﺍ ﺭﻭﺮﻣ ﺕﺮﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﺟ ﻥﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﻻﺇ ﻪﻴﻟﺇ ﻕﺮﻄﺘﺗ ﱂﻭ ﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ، ﺔﻨﺳ ﺔﺋﺎﲦﻼﺜﻟﺍ ﺏﺮﺣ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺪﲪﺃ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻢﻬﻴﻓ ﺎﲟ ، ﺭﺪـﻗ ﺎـﻨﻟﻭﺎﺣ ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟ ﱃﻭﻷﺍ ﺲﺳﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﻉﺎﻄﺘﺴﳌﺍ .

(16)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ط · ﻦﻜﺴﻟﺍ ﻞﻜﺸﻣ ، ﻭ ﺕﻼـﺻﺍﻮﳌﺍ ﻞﺋﺎـﺳﻭ ﺎـﻬﻴﻓ ﻡﺪﻌﻨﺗ ﺔﻴﺋﺎﻧ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﻦﻜﺳﺃ ﲏﻧﺃ ﺚﻴﺣ ﻝﺎـﺼﺗﻻﺍ ) ﺖﻧﺮﺘﻧﻻﺍ ( ، ﱄ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺏﺮﻗﺄﻓ ﲏﻋ ﺪﻌﺒﺗ ﺑ ـ 35 ﻢﻠﻛ ، ﻭﺃ ﻡﻮﻴﻟ ﻒﻗﻮﺗﺃ ﺕﺍﺮﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﰲ ﺖﻨﻛ ﻚﻟﺬﻟ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﻡﻼﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﲔﻣﻮﻳ ، ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺎﺑ ﻚﻟﺎﺑ ﺎﻤﻓ . · ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﻦﻣ ﱄ ﺖﻣﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﻒﻴـﺷﺭﻷﺍ ﺔﻟﻭﺆﺴﻣ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ، ﻻﺇ ﺃ ﺕﺎﻃﻮﻄﺨﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻦﻣ ﲏﻌﻨﻣ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻥ . · ﱃﺇ ﻞـﻘﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﰲ ﲏﺘﻣﺮﺣ ﺍﺪﺟ ﺔﻴﺋﺎﻧ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﻢﻠﻌﻣ ﺐﺼﻨﻣ ﻞﻐﺷﺃ ﲏﻧﻷ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻻ ﻮﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﺒﺘﻜﳌﺍ . · ﻢﻬﻣ ﺭﻭﺩ ﻪﻟ ﻥﺎﻛ ﻱﺩﺎﳌﺍ ﻖﺋﺎﻌﻟﺍ ، ﰲ ﻒﻠﺨﺘﺴﻤﻛ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟ ﻞﻤﻋﺃ ﺖﻨﻛ ﲏﻧﻷ ﻲﺋﺍﺪﺘﺑﻻﺍ ﻦﻛﺃ ﱂﻭ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻨﺳ ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﻻﺇ ﻱﺮﺟﺃ ﻰﺿﺎﻘﺗﺃ ، ﻭﺃ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻞـﻘﻨﺘﻟﺍ ﺖﻌﻄﺘﺳﺍ ﺎﳌ ﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻻ ﻮﻟﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .

(17)







1500

1519

 











 

لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا

:

ﻂﺳوﻷا بﺮﻐﳌا عﺎﺿوأ

1    2    3    

ﲏﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا

:

ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإ عﺎﺿوأ

1    2   









1505

1519

 

لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا

:

ﲔﺑ ﺎﻣ ﲔﻓﺮﻄﻟا ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا

)

1505

-1512

م(

1  1505 2  1509   3  1510 4  1510  

ﺚﺤﺒﳌا

ﲏﺎﺜﻟا

:

ﲔﻓﺮﻄﻟا ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا

)

1512

-1519

م(

1    2  1516    3  1516   4  «Diégo de Vera» 1516   5    6    

(18)

ﻟا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإ ﻊﻣ ﻂﺳوﻷا بﺮﻐﳌا تﺎﻗﻼﻋ ) 1500 -1519 م( -11 -              1    ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑﻭ ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎ ﰲ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﺖﺷﺎﻋ ﺎﻣﺎﺴﻘﻧﺍ ﲔﻳﺩﻼﻴﳌﺍ ﺮﺸﻋ ﺕﺍﺭﺎـﻣﺇ ﺓﺪـﻋ ﱃﺇ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺴﻘﻨﻣ ﺕﺪﻏﻭ ،ﻞﻴﺜﻣ ﻪﻟ ﻖﺒﺴﻳ ﱂ ﺎﻳﺭﺎﻀﺣ ﺍﺩﻮﻛﺭﻭ ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺍﺭﺎﻴﺍﻭ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﻮﻜﺗ ﺎﻬﻨﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻞﻛ ﺖﻋﺎﻄﺘﺳﺍ ،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺓﺮﺣﺎﻨﺘﻣﻭ ﺔﻜﻜﻔﻣ ﻦﻳ ﺮـﻬﻈﺗ ﺩﺎﻜﺗ ﺎﻣ ،ﺎﺍﺬﺑ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺓﺪﺣﻭ ﺫ ﰲ ﲔﻠﻐﺘﺴﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺎﻬﻠﳏ ﻞﲢﻭ ﻲﻔﺘﲣ ﱴﺣ ﺓﺭﺎﻣﺇ ﱂ ﱵـﻟﺍ ،ﺔـﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﺖﻟﺁ ﻱﺬﻟﺍ ﲑﻄﳋﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻚﻟ ﺮﻣﺃﻭ ﺎﻬﻨﻴﻃﻼﺳ ﺖﻔﺘﻠﻳ ﺍ ﺎﻫﺅ ﺩﺎﺠﻨﺘـﺳﻻﺍ ﻢﻬـﻀﻌﺑ ﻝﻭﺎﺣ ﻞﺑ ،ﻞﻜﻛ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎ ﺮﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻠﻟ ﺔﻨـﺳ ﻪﺗﺭﻮﺛ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻥﺎﺒﺳﻹﺎﺑ ﺪﺠﻨﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﱵﺑﺎﺜﻟﺍ ﻲﳛ ﻚﻟﺫ ﻝﺎﺜﻣﻭ ،ﻢﻬﺘﻣﻮﻤﻋ ﲏﺑ ﺪﺿ ﻢﻬﻌﻣ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﺒﺳﻹﺎﺑ 912 ــﻫ / 1506 ﻡ ﰊﺃ ﺪﺿ ﻮﲪ ﻰﺳﻮﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ) 1503 -1517 ﻡ( ﻟ ﺓﺪﻋﺎـﺴﳌﺍ ﻢﻬﻨﻣ ﺐﻠﻃﻭ ﻥﺎـﺴﻤﻠﺗ ﱃﺇ ﻪـﺟﻮﺘﻠ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﺎﺗﺇ ﺽﺮﻓ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺒﺳﻹﺍ ﻊﺠﺷ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ، ﻥﺎﻳﺯ ﲏﺑ ﺀﺍﺮﻣﺃ ﺎﻫﺭﺪﻗ 12 ﺔﻗﻭﺩ ﻒﻟﺃ ﻭ 12 ﺎﺳﺮﻓ ﻭ 6 ﺕﺍﺰﺑ . 1 ﺍﻭ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺖﺑﺎﺻﺃ ﱵﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺲﻧﻮﺘﺑ ﻥﻮﻴﺼﻔﳊﺍ ﻞﻐﺘﺳ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺮﻄﻴﺳ ﺀﺰـﺟﻭ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗﻭ ﺔﻳﺎﲜ ﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﲑﺒﻛ 2 ﺔﻴﻧﺎﻳﺰﻟﺍ ﻥﻭﺆﺸﻟﺍ ﰲ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻦﻳﺮﻣ ﻮﻨﺑ ﻝﻭﺎﺣ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻂﻘﻓ ﺔﻴﲰﺍ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﱴﺣ ، ﰲ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻉﺎﻀﺧﺇﻭ ﳉﺍ ﺑﺮﻐﻟﺍ ﺔﻬ ﺔﻴ ﺮـﺳﻷﺍ ﺾـﻌﺑ ﺎـﻬﻤﻜﲢ ﺖـﻧﺎﻜﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤـﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺎﻣﺃ ، ﻠﻴﺒﻗ ﺎﻬﻤﻜﲢ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﻳﺪﻤﻛ ﺕﺎﺨﻴﺸﳌﺍﻭ ﻲﻣﻮﺘﻟﺍ ﱂﺎﺳ ﺔﺳﺎﺋﺮﺑ ﺔﺒﻟﺎﻌﺜﻟﺍ ﺔ * ﲏـﺑ ﺓﺮﺳﺃ ﺎﻬﻤﻜﲢ ﺕﺮﻗﻮﺗﻭ ، ﻒﻳﺮﺷ ﻭﺃ ﻲﻄﺑﺍﺮﻣ ﻞﺻﺃ ﺕﺍﺫ ﺕﺍﺭﺎﻣﺇ ﺎ ﺖﺴﺳﺄﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻠﺒﳉﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺎﻣﺃ ،ﻢﻫﻼﻋ ﺓﺮﺳﺃ ﺎﻬﻤﻜﲢ ﺔﻠﻗﺭﻭﻭ ﺏﻼﺟ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﺪﲪﺃ ﺎﻬﻤﻜﳛ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﻮﻛﻮﻛ ﺓﺭﺎﻣﺇ ﻞﺜﻣ ** ﲏﺑ ﺓﺭﺎﻣﺇﻭ ، ﺎـﻤﻛ ،ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﲑﻣﻷﺍ ﺎﻬﻤﻜﳛ ﱵﻟﺍ ﺱﺎﺒﻋ 1 -ﻥﺍﺪﻘﺷ ﻕﺍﺯﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻞﻣﺎﻛ ﻡﺎﺴﺑ : ﱐﺎﻳﺰﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ 633 -962 ـﻫ / 1235 -1555 ،ﺔـﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ،ﻡ ،ﲔﻄﺴﻠﻓ ،ﺲﻠﺑﺎﻧ 2002 ﺹ ،ﻡ 248 . 2 - ﺖﻴﺟ ﻮﻨﺑ ﻒﺳﻮﻳ : ﺔﲨﺮﺗ ،ﻱﺩﻼﻴﳌﺍ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻥﺎﺑﺇ ﺱﺎﺒﻋ ﲏﺑ ﺔﻌﻠﻗ : ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺐﻠﺣﺩ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺭﺎﻤﻋ ﻲﻣﺎﺳ 2007 ﺹ ، 30 . * -ﻲﻣﻮﺘﻟﺍ ﱂﺎﺳ : ﻢﺳﺎﺑ ﻑﺮﻌﻳﻭ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺦﻴﺷ " ﻲﻣﻮﺘﻟﺍ ﻢﻴﻠﺳ " ﲜ ﱃﺇ ﺏﺎﻫﺬﻠﻟ ﻝﺎﺷﺮﺷﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻗﻭ ﻡﻮﻳ ﺔﻳﺎ 10 ﻲﻔﻧﺎـﺟ 1510 ﺮﻈﻨﻳ ،ﻥﻮﻴﻨﺒﻟﺍ ﺓﺮﺨﺻ ﻦﺼﺣ ﺀﺎﻨﺒﺑ ﻥﺎﺒﺳﻺﻟ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻨﺳ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻣﺍﺮﻏ ﻊﻓﺩ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻣ ﻕﺎﻔﺗﻻﺍ ﰎﻭ ﻭﺭﺎﻓﺎﻧ ﻭﺭﺪﻴﺒﺑ ﻉﺎﻤﺘﺟﻼﻟ ﻡ : ﺮﺴﻨﺒﺳ ﻢﻴﻟﻭ : ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻳﺩﺎﺑﺯ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ،ﱘﺪﻘﺗﻭ ﺐﻳﺮﻌﺗ ،ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺱﺎﻳﺭ ﺪﻬﻋ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 2000 ﺹ ،ﻡ 35 . ** - ﺪﲪﺃ ﻲﺿﺎﻘﻟﺍ ﻦﺑ : ﱃﺇ ﺮﻓﺎﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻓﻮﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛ ،ﺔﻳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﺐﺣﺎﺻ ﲏﻳﱪﻐﻟﺍ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﰊﺃ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻦﻣ ﺭﺪﺤﻨﻳ ،ﺎﻫﺪﺋﺎﻗﻭ ﺓﻭﺍﻭﺯ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﺦﻴﺷ ﻝﻮﻬﳎ ﺮﻈﻨﻳ ،ﺔﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻡﺎﻤﻀﻧﺍ ﻝﻮﺒﻗ ﻪﻨﻣ ﺐﻠﻄﻠﻟ ﻝﻭﻷﺍ ﻢﻴﻠﺳ ﻥﺎﻄﻠﺴﻟﺍ : ﻖﻴﻘﲢ ،ﺱﻭﺮﺑﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺧ ﺪﻫﺎﺍ ﺓﲑﺳ : ﺭﺍﺩ ،ﻱﺩﺎـﲪ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ 2009 ﺹ ،ﻡ 78 .

(19)

ﻟا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإ ﻊﻣ ﻂﺳوﻷا بﺮﻐﳌا تﺎﻗﻼﻋ ) 1500 -1519 م( -12 ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻜﻋﻮﺑ ﺓﺭﺎﻣﺇ ﻞﺜﻣ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻄﺳﻮﻟﺍ ﺔﻌﻗﺮﻟﺍ ﻢﺴﺘﻘﺗ ﺕﺍﺭﺎﻣﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﺯ ﺾـﻌﺑﻭ ﺔﻨﻀﳊﺍﻭ ﺏﺍﺰﻟﺍ ﺖﻤﻜﺣ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺩﻭﺪﳊﺎﺑ ﻖﻴﻘﻓﻭ ﻦﺳﺎﻧﺰﻳ ﲏﺑ ﺓﺭﺎﻣﺇﻭ ،ﺀﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟ . 1 ﺔﻴﻠﻬﺴﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺎﻣﺃ ، ﺔﻳﺮﺑﺮﺑ ﻯﺮﺧﺃﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺮﻄﻴﺳ ﺪﻘﻓ ) ﺔـﻴﻐﻳﺯﺎﻣﺃ ( ﻦـﻣﻭ ﻢـﻫﺃ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﺮﻛﺬﻧ ﺩﺎﺒﻋﻭ ﻝﺎﺤﻀﻟﺍ ﺓﺰﲪ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺍﻮﻨﻃﻮﺘﺳﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ * ، ﰊﺮﻏ ﺍﻮﻨﻃﻮﺘﺳﺍ ﺪﻴﺒﻋ ﻮﻨﺑ ﻦـﻣﻭ ،ﻥﺎـﺴﻤﻠﺗ ﺯ ﺔﻳﺮﺑﱪﻟﺍ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﻭﺍ ﱵﻟﺍ ﺓﻭ ﺓﺮـﺟﺮﺟ ﺏﻮﻨﺟ ﻊﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﻝﺎﺒﳉﺍ ﺖﻨﻃﻮﺘﺳﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﺟﺎﻬﻨﺻ ،ﺓﺮﺟﺮﺟ ﻝﺎﺒﺟ ﺖﻨﻃﻮﺘﺳﺍ ﺳﺍ ﲔﺟﻮﺗ ﻞﺋﺎﺒﻗ ،ﻒﻠﺸﻟﺍ ﺮ ﺐﺼﻣ ﱃﺇ ﺲﻨﺗﻭ ﺔﻧﺎﻴﻠﻣ ﻝﺎﺒﺟ ﺖﻨﻜﺳ ﺓﻭﺍﺮﻐﻣ ﺔﻠﻴﺒﻗ ،ﺔﺠﻴﺘﻣ ﱃﺇ ﺪﺘﲤﻭ ﻝﺎﺒﺟ ﺖﻨﻃﻮﺘ ﺲﻳﺮﺸﻧﻮﻟﺍ ، ﺏﺍﺰﻴﻣ ﻮﻨﺑ ، ﺔﻳﺍﺩﺮﻏ ﺍﻮﻨﻃﻮﺘﺳﺍ ، ﻭ ﻥﺎـﺴﻤﻠﺗ ﺍﻮﻨﻜـﺳ ﺩﺍﻮـﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻮﻨﺑﻭ ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ ﻝﺎﴰ ﺍﻮﻨﻜﺳﻭ ﲔﻄﻓ ﺎﻬﻴﺣﺍﻮﺿﻭ . 2 ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﺔـﻳﺍﺪﺑﻭ ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﻪﻴﻟﺇ ﺖﻟﺁ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺎﺴﻘﻧﻻﺍﻭ ﺖﺘﺸﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇ ﻉﺎﻤﻃﺃ ﻞﳏ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﲔﻳﺩﻼﻴﳌﺍ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ** ﺻﻮﺼﺧ ، ﺖﻨﻜﲤ ﺎﻣﺪﻌﺑ ﺎ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻰـﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻔﻧﺎﺟ ﰲ ﺔﻃﺎﻧﺮﻏ ﺔﻜﻠﳑ 1492 ﻡ 3 ﻦﻣﻵﺍ ﻢﻫﺫﻼﻣ ﻥﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ ،ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﰲ ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﺓﺩﺭﺎﻄﲟ ﺖﻣﺎﻗﻭ ، ﻐﳌﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻟﺍ ﺪﺼﻗ ﻢﺮﺠﻫ ﻦﻃﻮﻣ ﱃﺇ ﻢﻬﻘﺣﻼﺗ ﺖﺣﺍﺭ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻞﺣﺍﻮﺳ ﺎﺻﻮﺼﺧﻭ ﺔﻴﺑﺭﺎ ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﻌﻨﻣ ﺏﻮﻠﺴﳌﺍ ﻢﻬﻨﻃﻭ ﱃﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ 4 ﻹﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﰲﻭ ، ﺎﻘﺘﻧ ﻡ ﺎـﳌﺎﻄﻟ ﱵـﻟﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺲﻟﺪﻧﻷﺍ ﻲﻤﻠﺴﳌ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺪﻳ ﺖﻣﺪﻗ . 5 ﺖـﻓﺮﻋ ،ﺎـﻴﻓﺎﻘﺛﻭ ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ ﺎﻃﺎﻄﳓﺍ ﺶﻴﻌﺗ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﻪﻴﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺛﻭ ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺍﺭﺎﻫﺩﺯﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺓﺪﺣﻭﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻀ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇ ﺎﻴﻓﺎﻘ . 6 1 - ﺰﻳﺰﻋﻮﺑ ﻲﳛ : ﺝ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺰﺟﻮﳌﺍ 2 ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﳌﺍ ﻥﺍﻮﻳﺩ ،ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 2007 ﺹ ،ﻡ 8 . * - ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺓﺮﻳﻮﺒﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﻫ . 2 -ﱐﺪﳌﺍ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺪﲪﺃ : ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺇﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺑ ﺔﻨﺳ ﺔﺋﺎﲦﻼﺜﻟﺍ ﺏﺮﺣ 1492 -1792 ﻁ ،ﻡ 1 ﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﻊﻳﺯﻮﺘﻠﻟ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟ 2007 ،ﺹ ﺹ ، 84 ، 85 . ** -ﻬﻤﻬﻳ ﻻﻭ ﺔﻳﺮﺑﺮﺑ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻠﻴﺒﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻤﻴ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﻞﻛ ﺀﺰﺟ ﺮﺸﻋ ﺔﺴﲬ ﱃﺇ ﺍﺀﺰﳎ ﻥﺎﻛ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ﻝﻼﺘﺣﻻﺎﺑ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺊﺟﻮﻓ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎ ﺓﲑﺸﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍ ﱀﺎﺼﻣ ﻻﺇ ... ﱄﺪﺒﻋﻮﺒﻟﺍ ﻱﺪﻬﳌﺍ ": ﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻮﺿﺃ ﱐﺎﻤﳉﺍ ﺮﻐﺜﻟﺍ ﻁﻮﻄﳐ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ،ﺮ " ، ﺔﻟﺎﺻﻷﺍ ﺔﻠﳎ ﻉ ، 8 ، ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 1972 ﺹ ،ﻡ 277 . 3 - ﺱﺭﺎﻓ ﲑﺧ ﺪﻤﳏ : ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﲑﺑ ،ﻕﻭﺮﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﻝﻼﺘﺣﻻﺍ ﱃﺇ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 1969 ﺹ ،ﻡ 14 . 4 - ﺰﻳﺰﻋﻮﺑ ﻲﳛ : ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ 12 . 5 - ﺪﻤﳏ ﻲﺳﻭﺭﺪﻴﻌﻟﺍ ﻦﺴﺣ : ﻁ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 1 ،ﺖﻳﻮﻜﻟﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 1997 ﺹ ،ﻡ 30 . 6 - ﻲﺴﻴﻤﺤﻠﺑ ﻱﻻﻮﻣ " : ﻥﺎﻳﺯ ﲏﺑ ﺔﻟﻭﺩ ﺔﻳﺎ " ، ﺔﻟﺎﺻﻷﺍ ﺔﻠﳎ ﻉ ، 26 ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 1975 ﺹ ،ﻡ 31 .

(20)

ﻟا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإ ﻊﻣ ﻂﺳوﻷا بﺮﻐﳌا تﺎﻗﻼﻋ ) 1500 -1519 م( -13 -2    ﻦﻣﻷﺍ ﺏﺎﻴﻐﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ،ﺩﻼﺒﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻ ﻲﻠﻛ ﺭﺎﻴﺍ ﱃﺇ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﻯﺩﺃ ﻥﺎﻜﺳ ﻞﻀﻓ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺭﺎﻄﺧﻷﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺪﻌﺑ ﻢﻬﻴﺿﺍﺭﺃ ﲔﺣﻼﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺮﺠﻫ ﺪﻘﻓ ،ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍﻭ ،ﺎﻨﻣﺃ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﺀﻮﺠﻠﻟﺍ ﻑﺎﻳﺭﻷﺍ ﻲﺷﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺮﺧﻵﺍ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻞﻀﻓ ﺎﻤﻴﻓ ،ﺔﻠﻤﻬﻣ ﻢﻬﻴﺿﺍﺭﺃ ﺍﻮﻛﺮﺗ ﻚﻟﺬﺑﻭ ﺕﺎﻋﺍﱰﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺜﻜﺗ ﱵﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻦﻋ ﺩﺎﻌﺘﺑﻻﺍﻭ ، ﻯﺩﺃ ﺎـﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﻴﻠﺒﳉﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﺭﺍﺮﻔﻟﺍﻭ ﺱﺆﺒﻟﺍﻭ ﺮﻘﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺮﻣﺃ ﻝﺁ ﺫﺇ ،ﲔﺣﻼﻔﻟﺍﻭ ﺔﺣﻼﻔﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﱃﺇ . 1 ﻢﻠﻓ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻙﺍﺬﻧﺁ ﻊﺋﺎﺸﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺎﺑ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﻑﺮﻌﺗ ، ﺮـﻣﻷﺍ ﰲ ﺎﻣ ﻞﻛﻭ ﺔـﺸﻤﻗﻷﺍ ،ﰊﺍﺭﺰـﻟﺍ ،ﺞﻴـﺴﻨﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻞﺜﻣ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺓﺮﺸﺘﻨﳌﺍ ﻑﺮﳊﺍ ﺾﻌﺑ ﺪﺟﻮﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻪﻧﺃ ﶈﺍ ﻚﻜﺳ ،ﻝﻮﻴﳋﺍ ﺝﻭﺮﺳ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻴﺟﺎﳊﺍ ﺾﻌﺑ ﺔﻴﺒﻠﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻑﺮﳊﺍﻭ ﺎﺭ ﻳ ﺱﻭﺆﻔﻟﺍ ،ﻢﺟﺎﻨﳌﺍ ،ﺚ ﺮﺟﺎﻨﳋﺍ ، ﺏﻭﺮﳋﺍ ﺭﺎﺠﺷﺃ ﻦﻣ ﻢﺤﻔﻟﺍ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻳﺭﺎﺨﻔﻟﺍ ﱐﺍﻭﻷﺍﻭ . 2 ﻣﺎﻗﻭ ﺖ ﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﻮﻛﻮﻛ ﺓﺭﺎﻣﺈﻛ ﺩﻼﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻑﻮﻴـﺴﻟﺍ ﺎـ ﻊﻨﺼ ﺩﻭﺭﺎﺒﻟﺍﻭ ﺡﺎﻣﺮﻟﺍﻭ ، ﺮـﺋﺍﺰﳉﺍ ﱵﻨﻳﺪـﻣ ﱃﺇ ﺔﻓﺎـﺿﻹﺎﺑ ،ﺪـﻴﳉﺍ ﺐﺸﳋﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﻓﻮﺘﻟ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﺎ ﻊﻨﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺎﲜﻭ ﻥﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﳌ ﺎﻫﺰﻴﻬﲡﻭ ﻦﻔﺴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟ ﻢﳍﺍﻮﻣﺃﻭ ﻢﱪﺧ ﻥﻮﻴﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﺮﺨﺳ ﺚﻴﺣ ﻝﺎﺷﺮﺷﻭ 3 ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ، ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﺏﻭﺮﳊﺍ ﺓﺮﺜﻛ ﺐﺒﺴﺑ ﺩﻮﻛﺮﻟﺍ ﺎﺎﺻﺃ ﻥﺪﳌﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓﻭ ﺏﺎـﻴﻐﻟ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﺪﻴﻟﺎﻘﻣ ﻰﻠ ﻦﻣﻷﺍ ﻂﺒﻀﺗ ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﺔﻄﻠﺳ ، ﺎﻣ ﺍﺬﻫ ﲔﻋﺭﺍﺰـﳌﺍﻭ ﺭﺎـﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻮﻄﺴﻠﻟ ﺹﻮﺼﻠﻟﺍﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻊﺠﺷ ﻢﻬﻠﺘﻗ ﱴﺣﻭ ﻢﻬﻌﻠﺳﻭ ﻢﳍﺍﻮﻣﺃ ﻢﻬﺒﻠﺳﻭ ﻞـﻗﺃ ﻯﺮـﺧﺃ ﻦﻛﺎـﻣﺃ ﱃﺇ ﺭﺍﺮﻔﻟﺍﻭ ﻢﻬﻨﻬﻣ ﻙﺮﺗ ﱃﺇ ﺀﻻﺆﻫ ﺮﻄﺿﺍ ﻚﻟﺬﻟ ، ،ﺔﻳﻭﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍﻭ ﻝﺎﺒﳉﺍ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺓﺭﻮﻄﺧ ﻫﺪﺗ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻧ ﺎﳑ ﺎﻬـﻠﻤﻛﺄﺑ ﻯﺮﻗﻭ ﻥﺪﻣ ﺏﺍﺮﺧﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﲑﻄﺧ ﺭﻮ 4 ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟﺍ ﻥﺪﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﲎﺜﺘﺴﻳ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍﻭ ﻛﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻦﻣﻷﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻦﻳﺃ ﺰ ﱐﺎﺒـﺳﻹﺍ ﻝﻼﺘـﺣﻻﺍ ﺭ ﺚﻴﺣ ﺖﻴﺿ ﻞﺋﺎﺒﻘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻧﺎﻜﻓ ،ﻪﻟ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺎﺑ ﺖ ﻚﻟﺬـﺑﻭ ،ﻪﺘﻳﺎﲪ ﺖﲢﻭ ﻪﻌﻣ ﺎﺭﺎﲡ ﺱﺭﺎﲤ ﺮﻤﺘـﺳﺍ ﻁﺎـﺸﻨﻟﺍ ﻥﺎﺒﺳﻹﺍ ﻊﻣ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ . 1 -ﱀﺎﺻ ﻞﻴﻠﻛ : ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻼﺘﺣﻻ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﰲ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲑﺧ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻡﻮـﻠﻌﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﺴﻗ ،ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺮﻛﺬﻣ ، ،ﺔﻨﺗﺎﺑ ،ﺮﻀﳋ ﺝﺎﳊﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ 2006 -2007 ﺹ ، 20 . 2 - ﻝﺎﲞﺮﻛ ﻝﻮﻣﺭﺎﻣ : ﺝ ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ 2 ،ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ،ﻁﺎﺑﺮﻟﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ ﻲﺠﺣ ﺪﻤﳏ ﺔﲨﺮﺗ ، 1989 ﺹ ،ﻡ 351 . 3 -ﻡﺎﺘﻳﻮﺷ ﻲﻗﺯﺭﺃ : ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﰲ ﻪﺗﺎﻴﻟﺎﻌﻓﻭ 1519 -1830 ﻁ ،ﻡ 1 ،ﺔـﺒﻘﻟﺍ ،ﺔـﲨﺮﺘﻟﺍﻭ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 2009 ﺹ ، 146 . 4 -ﺝﺍﺭﺩ ﺪﻤﳏ : ﺱﻭﺮﺑﺮﺑ ﺓﻮﺧﻹﺍ ﺭﻭﺩﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﱃﺇ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ 1512 -1553 ﻁ ،ﻡ 2 ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻟﺎﺻﻷﺍ ﺔﻛﺮﺷ ، 2012 ،ﻡ ﺹ 70 .

(21)

ﻟا ﻞﺼﻔﻟا يﺪﻴﻬﻤﺘ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإ ﻊﻣ ﻂﺳوﻷا بﺮﻐﳌا تﺎﻗﻼﻋ ) 1500 -1519 م( -14 -ﺘﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻪـﻨﻋ ﺞﺘـﻧ ﺎﳑ ،ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍﻭ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﺕﺎﻓﻮﺸﻜﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺍﲑﺜﻛ ﺕﺮﺛﺄﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺭﺎﺠ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻪﺘﻴﳘﺃ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺪﻘﻓ ﻚﻟﺬﺑﻭ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﻕﺮﻃ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ، ﻻﺎـﳘﺇ ﻪـﺌﻧﺍﻮﻣ ﺖﻓﺮﻋﻭ ﺍﲑﺒـﻛ ﺍﲑﻄﺧ ﺍﺭﻮﻫﺪﺗﻭ ، ﻞـﺜﻣ ﺏﺮـﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﺔﻴﻘﺑﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﲔﺑ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻥﺪﻣ ﺓﺪﻋ ﺕﺪﻘﻓ ﺫﺇ ﺔـﻳﺎﲜ ،ﻥﺍﺮـﻫﻭ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺔﺑﺎﻨﻋ ،ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ . 1 3     ﻲﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻭ ﺗ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺘ ﻦﻳﺮـﺼﻨﻋ ﻦﻣ ﻞﻜﺸ ﺎﳘ ﲔﻴﺴﻴﺋﺭ : ﺬﻠﻟﺍ ﻎﻳﺯﺎﻣﻷﺍﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻦﻳ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺎﳎﺪﻧﺍ ﻔﺑ ﻀ ﻡﻼﺳﻹﺍ ﻞ ، ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﻲﻜﻟﺎﳌﺍ ﺐﻫﺬﳌﺍ ﻉﺎﺒﺗﺍﻭ ﺓﻭﺍﺪﺒﻟﺍ ﻢﻬﺸﻴﻋ ﻂﳕ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻏ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ، ﻑﺎﻳﺭﻷﺍ ﰲ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ، ﺔـﻴﺑﺮﺗ ﻥﻮﻨﻬﺘﳝﻭ ﺔﻋﺍﺭﺰﻟﺍﻭ ﻲﺷﺍﻮﳌﺍ 2 ، ﻺﻜﻟﺍﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻦﻋ ﺎﺜﲝ ﻝﺎﺣﺮﺘﻟﺍﻭ ،ﺀﺎﳌﺍﻭ ﻥﺎﻛﻭ ﻴﺑ ﺩﻮﺴﻳ ﻨ ﺔﻠﻴﺒﻘﻟﺍﻭ ﺓﲑﺸﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻢﻬ ، ﻥﺪـﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﺏﺮـﻐﳌﺍ ﻥﺪـﻣ ﱃﺇ ﺔﻴـﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﺕﺍﺮﺠﳍﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺮﻀﺤﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﻂﳕ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳ ﻥﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻱﺩﻼﻴﳌﺍ ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺮﺧﺍﻭﺃ ﻥﺎﺒﺳﻹﺍ ﺪﻳ ﰲ ﻢﺍﺭﺎﻣﺇ ﻁﻮﻘﺳ ﺪﻌﺑ ﻂﺳﻭﻷﺍ . 3 ﻭ ﻋﺎﻄﺘﺳﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﻴﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﻦﻣ ﺓﲑﺒﻛ ﺩﺍﺪﻋﺃ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟﺍ ﻥﺪﳌﺍ ﱃﺇ ﺪﻓﻭ ﺪﻗ ﰲ ﲑﺛﺄـﺘﻟﺍ ﺍﻮ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ،ﻪﻴﻓ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺭﺎﻫﺩﺯﺍﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﺔﻴﻨﺑ ،ﺩﺪﳉﺍ ﻦﻳﺪﻓﺍﻮﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﲔﺑ ﺙﺪﺣ ﻭ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻱﺮـﺑﱪﻟﺍ ﻲﻐﻳﺯﺎـﻣﻷﺍ ﰊﺮـﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﻂﺑﺭ ﺍﻮﻋﺎﻄﺘﺳﺍ ﻚﻟﺬﺑﻭ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺛﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺕﺎﻃﺎﺸﻧ ﻢﳍ ﺖﻧﺎﻛ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﻪﺗﺎﻴﻃ ﲔﺑ ﻞﻣﺎﳊﺍ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﻊﻤﺘﺎﺑ ﺮﺧﺁ ﲎﻌﲟ ﻱﺃ ،ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ، ﻊﺑﺎـﻄﻟﺍ ﻭﺫ ﻂـﺳﻭﻷﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻂﺑﺭ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﻭﺫ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﻊﻤﺘﺎﺑ ﻲﻗﺮﺸﳌﺍ 4 ﺮﺛﺄﺗ ﻚﻟﺬﻟﻭ ﺕ ﺔـﺻﺎﺧ ﻦﻳﺪﻓﺍﻮﻟﺍ ﺀﻻﺆ ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟﺍ ﻥﺪﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﺷﺮﺷ ، ﻨﻳﺪﻣ ،ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ،ﺲﻨﺗ ﺔ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، ﺲﻟﺩ ، ﺔﺑﺎﻨﻋﻭ ﺔﻳﺎﲜ . ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﰲ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﳘ ﲔﻴﺴﻴﺋﺭ ﻦﻳﺮﺼﻨﻋ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﺤﺿﺍﻭ ﻂﺳﻭﻷﺍ : · ﻋﺎﻓﺩ ﺔﻴﻠﺣﺎﺴﻟﺍ ﻥﺪﳌﺍﻭ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﻥﺎﺒﺳﻹﺍ ﺪﺿ ﺡﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻔﻋﺎﻀﻣ ﺎ ﻞـﻓﺎﻜﺗ ﻪـﻨﻋ ﺞﺘﻧ ،ﺩﻼﺒﻟﺍﻭ ﺲﻔﻧﻷﺍ ﻦﻋ ﲔﻴﺴﻟﺪﻧﻷﺍﻭ ﲔﻴﻠﶈﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﻑﻮﻔﺼﻟﺍ ﻢﺣﻼﺗﻭ ﰒ ، ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﲔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ . 5 1 -ﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺮﻳﺎﻜﻓ ﺭﺩﺎ : ﻩﺭﺎﺛﺁﻭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻞﺣﺍﻮﺴﻠﻟ ﱐﺎﺒﺳﻹﺍ ﻭﺰﻐﻟﺍ ) 910 -1206 ـﻫ / 1505 -1792 ﻡ( ﺔﻴـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎـﺛﻵﺍ ﻝﻭﺎـﻨﺘﺗ ﺔـﺳﺍﺭﺩ ، ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻪﻣﻮﻫ ﺭﺍﺩ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ 2012 ﺹ ﺹ ،ﻡ 203 ، 206 . 2 - ﻲﻤﻴﻠﺣ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ " : ﰲ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍﻭ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﻲﻛﺮﺘﻟﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻨﻳﺪﻣ " ، ﺔﻟﺎﺻﻷﺍ ﺔﻠﳎ ، ﻉ 7 ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ، 2012 ﺹ ،ﻡ 74 . 3 - ﻡﺎﺘﻳﻮﺷ ﻲﻗﺯﺭﺃ : ﺹ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ 80 . 4 -ﺮﺘﻟﺃ ﺢﻣﺎﺳ ﺰﻳﺰﻋ : ﻁ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﰲ ﻥﻮﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﻙﺍﺮﺗﻷﺍ 1 ﺔﲨﺮﺗ ، : ،ﺕﻭﲑﺑ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍﻭ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺮﻣﺎﻋ ﻲﻠﻋ ﺩﻮﻤﳏ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ 1989 ﺹ ،ﻡ 325 . 5 - ﷲﺍ ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟﺍ ﻮﺑﺃ : ،ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ 1500 -1830 ﺝ ، 2 ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﲑﺑ ،ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺮﻐﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 1998 ﺹ ،ﻡ 148 .

Références

Documents relatifs

لأا وهفم لوحت ةسارد ةدرابلا رحلا دعب ام ةرتف يف لودلا نيب تاقلاعلا ىلع ريثأتو نم.. يف

لودلاو يملاسلإا برغلا قاوس او ئناومو ندم يف ةيحيسملا أ يتلا ،تادهاعمو تلاسارم نم ،ةيبرعلا قئاثولا اهتروص امك دق .يحيسملا برغلا تاطلاب يف تاظوفحملا رود اهتظفح

Dans un travail précédent du premier auteur en collaboration avec Janos Turi (Degenerate Dirichlet Problems Related to the Invariant Measure of Elasto-Plastic Oscillators, AMO,

Due to substantial parallels and due to the contact situation that is characterized by prolonged bilingualism in a long–term shift scenario, we propose that Linear

Entrent dans cette liste Kumsusan en tant que mémorial pour les guides plus anciensou la galerie d’exposition des Kimsongilia et Kimjongilia (2002), absents en dépit de leur

Kohlberg [7] used the notion of approachability in order to construct optimal strategies of the uninformed player, in the class of zero-sum repeated games with incomplete information

It is argued that (i) some French ANs are count nouns, while others are mass nouns; (ii) all French ANs inherit the aspectual properties of their base verbs; (iii) the

Minimization of the principal eigenvalue for an elliptic boundary value problem with indefinite weight, and applications to population dynamics. Optimal location of resources