إشكالية المواطنة في الجزائر بين تعالي المدني وشمولية الدين - دراسة استطلاعية تحليلية للتصورات والممارسات لدى التيارين المدني والديني-

ةـــيبعشلا ةيطارـــقميدلا ةــيرئازجلا ةيروــهــمجلا

يمــــلعلا ثـــحبلاو يلاعــــلا ميلـــــعتلا ةرازو

سبايل يللايج ةــــــعماج

-سابعلب يديس

ةيناسنلإا مولعلاةــــيلك

و

ةيعامتجلاا

مــــسق

لا

لع

مو

عامتجلاا

ةي

لا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ هاروتكد ملع يف عامتجلاا :صصخت يسايسلا عامتجلاا ملع موسوم ة :

رئازجلا يف ةنطاوملا ةيلاكشإ

نيدلا ةيلومشو يندملا يلاعت نيب

ىدل تاسرامملاو تاروصتلل ةيليلحت ةيعلاطتسا ةسارد

ينيدلاو يندملا نيرايتلا

- دادعإ بلاطلا : فارشإ : ذاتسلأا روتكدلا :  يناميلس ناميلس راوزم رضخلب

:ةيعماجلا ةنسلا 1438 -1439 /ـه 2017 -2018 م

إ

ه

ءاد

.... نيميركلا نيدلاولا ىلإ

اذه يدهأ

.عضاوتملا لمعلا

ريدقتو ركش

ىلإ ليزجلا ركشلاب مدقتأ

راوزم :روتكدلا ذاتسلأا

نم هلاوأ ام ىلع رضخلب

،ةصاخ لمعلا اذهب ةيانع

..ةماع انل هميلعت ىلعو

ةنجل ءاضعأ ركشأ امك

ءانع مهمشجت ىلع ةشقانملا

.لمعلا

اذه

ةءارق

:ةمدقم ةغلاب ةيمهأ ةنطاوملا موهفم يستكي يف ذختتو .هتجتنأ يتلا تاعمتجملا ع هتميق ىلجتت امدنع اجودزم ادعب ةيمهلأا هذه ىل يلمعلاو يرظنلا نييوتسملا هتاراسم عبتت دنع موهفملا اذهل ريبكلا نأشلا حضوتيو .ءاوس دح ىلع ةيعامتجلاا ىوقلاب ةقلعتم تاراسم تناكأ ءاوس ،اهنع قثبنا يتلا ةيخيراتلا ةبلاطملا ىلع تلمع يتلا ةيريظنت تاراسم تناك وأ ،هرولبت لبق هتارشؤمب ليصأت ىلع تلمع ةيملع ه .هئدابمو هدعاوق رارقإو اطبار نوكيل هقيرط سملتي وهو موهفملا اذه نأ ىلإ انهاه ةراشلإا ردجت هتبحاص دق ،ةفحجم ةيديلقت ةيعامتجا ةيبتارت ماقم موقي اثيدح ايروث ايعامتجا رمتسا ةرمدم بورحو فنع لامعأ رصع نم ةعساو ةينمز ةحاسم ت راونلأا رصع ىتحو ةضهنلا لقلأا ىلع ، راطإ يف بسانملا هخانم هل أيهت نيأ عمتجملا يف دارفلأا راص موهفملا اذه ىضتقمبف .ةيموقلا ةلودلا ءوشن ىلإ ءامتنلاا ىماستي ثيح ،ةديدج غيصب مهتاطلس عمو مهضعب عم نونطاوتي ةيصخشلا تازيملا عيمج قوف نطولا ةيداصتقلااو ةيخيراتلاو ةيقرعلاو ءامتنلااف .كلذ نم ءيشب ةيعامتجلاا بتارملا قلست يف ةربع لاف ،ةينيدلاو ابجاولا ددحيو قوقحلا بسكي ام وه هدحو نطولل نيب نوناقلا مامأ يوسيو ت دقل .عيمجلا ةمدقتملا لودلا تتاب ىتح ائيشف ائيش هتارشؤمب موهفملا اذه س ّركت م اهيف قباطتت وملا تايضتقم عم ةيسنجلا تايضتق درفلا باستكا درجمبف ،ةنطا ريصي ةلودلا ةيسنجل .ايلآ قوقحلا لماك انطاوم ززعتي موهفم وه امنإو ،ةيهتنمو ةزهاج ةفصو سيل ةنطاوملا موهفم نإ رارمتساب تارشؤمو داعبأب تت مكار قوقحلا نمف .تاعامجلاو بوعشلا روطت عم

قوقحلا ىلإ ةيسايسلا لاوصو ةيداصتقلاا قوقحلاب ارورم ةيعامتجلااو ةيندملا قوقحلاو ةيئيبلا قوقحلا يف ةلثمم قوقحلا هذه نم يناثلا ليجلاب ىمسي ام ىلإ تاعمتجملا نلأ ،دحلا اذه دنع فقوتي نل موهفملا اذه نأ رهاظلاو .ةيملاعلإا يدج تاجاحب انتعلاطم نع فقوتت نل ةيرصعلا اهتشيعم طامنأب ةثيدحلا ةد .ةرصاعملا ةايحلا تارتف نم ةرتف لك يف ةددجتمو ،ةيلاثملا تايوتسملا زهان اغلبم يرظنلا هبناج يف ةنطاوملا موهفم غلب دقل بناوج يف روصقلا ضعب نم يناعي لازام ةيقيبطتلا تايوتسملا ىلع نكل ةيعامتجلاا عئاقولا ىلع ل ّزَنُت امدنع ميهافملا عيمج نأش اذه نكل .هنم ةدع ُيف ،ةريح وأ قلق ىلإ اوعدي لا اذهو ،يعقاولاو اهنم يرظنلا نيب توافتلا ظحلا نيثحابلاو نييسايسلاو نيعبتتملا مامتها يعرتست تتاب ةيقيقحلا ةريحلا امنإ ةيفاقثلا تامواقملا ىمسي تاب ام ببسب ةريخلأا دوقعلا للاخ رثكأف رثكأ تاءامتنلاا تداع دقل .ةنطاوملا أدبم دض ةيخيراتلاو ىتحو ةيفاقثلاو ةيوئفلا أنم يف تحبصأ اهنأ ُنَظُي ناك يتلا لودلا يف ديدج نم روهظلا ىلإ ةيقرعلا بابش جامدإ يف ةنطاوملا أدبم لشف نع انل فشكت لاثم اسنرف يه اهف .اهنع نكي مل نم دنع ةنطاوملاو ةيسنجلا نيب قباطتلا يفو ةيسيرابلا يحاوضلا أ يتلا اكيرمأو .. احق ايسنرف نيب ه ِجا َوُت ةيرود ثادحأ اهيف انعلاطت تبحص دقل ..ىرخأ ةهج نم مهنم نييرصنعلاو ءلاؤه نيبو ةهج نم ضيبلاو دوسلا ريصم ىلع ىشخت اكيرمأو ابوروأ يف نيفقثملا نم ةعساو فئاوط تتاب اسم مهيدل عورشملا نم تاب ثيح ،نييعامتجلاا ملسلاو كسامتلا ء موهفم ةل هتردق صوصخب ةنطاوملا ..ةثادحلا دعب امو ةثادحلا تادجتسم باعيتسا ىلع يتلا لودلا لخاد نمو عوضوم اذكه يف رظنلا ةداعإ ةيمهأ تددجت كلذبو ..رولبتو اهيف أشن يعاري اموهفم هرابتعاب هيف ةلصأتم ةيمهأ يستكي ةنطاوملا أدبم ناك اذإ نع ضرْعُيو دارفلأا ىدل ةيعوضوملا ريياعملا ةبستكملا كلت يملاب نإف ،دلا باعيتسا نع "هزجع" دعب هنأشب لؤاستلاو هيف ثحبلاو هتسارد ةيمهأ همادقتسا نكل .ةيلصلأا ةيمهأ ىلع ةيمهأ هديزي ،ةيرصعلا ةايحلا تابلطتم ،اهيف سسأت يتلا ةيفاقثلا هتاخانم ريغ ةيعامتجا تاخانم يف هينيطوت ةلواحمو ةيلحملا ةفاقثلا تايضتقم ضعبل هتمداصم ةيناكمإو هقيبطت ىلع رارصلإا عم ةيعرشو ةفعاضم ةيمهأ هيف ثحبلا بِسكُي ،فييكت وأ ةئيبت نود وه امك .ةلماك ةيجولوميتسبا اهداعبأ عيمجب ةيعامتجلاا جئاتنلا يطعيل نكي مل ةنطاوملا موهفم نأ ودبي مهأ نم .ةدع ةيعوضوم طورش هل رفوتت مل ول ،مويلا برغلا اهب معني يتلا

طورشلا هذه ةنميهلا نم نيدلا عنمو بحس يه اذه انثحب يف انتفقوتسا يتلا امم ،رثكلأا ىلع دارفلأل ةصاخلا نوؤشلا ريبدت يف رصحنيل ماعلا نأشلا ىلع ةيندملا هتايلآ لامعتسم ماعلا نأشلاب درفتسي نأ ةنطاوملا أدبمل ةصرفلا حاتأ يقيزيفاتيملا ةيلومشلا ةينيدلا ريياعملل ةقرافملا ةيسايسلا نكمأ لصفلا اذهب .ة ي نأ دارفلأل اوقلات بسحب ريستف مهنيب تاكرتشملا ىلع ماعلا عمتجملا يف تابغرلا تلي ِحُأ امنيب ،ايقطنم اهيلع ليلدتلاو اهريربت نكمي ةيعوضوم دعاوق نوكتل صاخلا نأشلا ىلع ةيتاعامجلاو ةيفاقثلاو ةيقرعلاو ةيوئفلاو ةينيدلا ةايحلا جراخ اهباحصلأ اسفنتم ..ةكرتشملا ةماعلا أدبم اندروأ اننأ يه ةيمانلا لودلا يف مويلا نحن اندنع ىربكلا ةيلاكشلإا ةيلحم تافاقث نزول اعضاخ لازي ام عمتجم يف هعارزتسا انلواحو ةنطاوملا :تافاقثلا كلت نم انينعي ام مهأ .ىرخأ تافاقث نم دفاو أدبمل اهناكم كرت ىبأت نإ .نيدتلاو نيدلا كح مهأ م ي ةنطاوملا أدبم ماكحأ نم ىلع ىلاعتي هنأب يضق ةيتاعامجلاو ةيدرفلا صئاصخلا عيمج ىوس ءلاو ىقبي لا ىتح ةينيدلاو لال طرشلا نكل .أدبملا اذه يف ةَصي ِّص ِخ ُّصَخَأ لقلأا ىلع هذه ،نطولل ءامتن لخاد هرصحو ماعلا نأشلا نم نيدلا بحس هب دصقنو برغلا يف رفوت يذلا صاخلا نأشلا أدبم نأ وه اندنع ثدح يذلا نإ .مويلا انتاعمتجم يف رفوتي مل يف ةريسي ريغ بناوج ريدت يتلا ةينيدلا ئدابملا ىلع أرط دق ةنطاوملا يف ةماعلا عمتجملا نوؤش تحبصأ نأ ثدحف ،ةماعلا هنوؤش يفو عمتجملا نويناملع اهطيشنت ىلع رهسي ةيندمو ةينيد ةيجولويديإ تابذاجت ةقطنم وندمتم أدبم ريصم امف .ىرخأ ةهج نم نونيدتم نويملاسإو ةهج نم ن يف هقافآ يه امو ؟ نيرفانتملا نييفاقثلا نيقايسلا نيذه لظ يف ةنطاوملا هتاذ تقولا يف داريو ؟ىرخأب وأ ةقيرطب ةينيدلا ةطلسلل عضخي لازام عمتجم ايلآب ةماعلا عمتجملا نوؤش رييست يف هبيصن ذخأي نأ ةنطاوملا أدبم نم ت ةثيدح ةيندم . لا عوضوملا اذه ىلع انعلاطا ةلواحم نأ ،نلآا ذنم فرتعن نأ دب لا اذه رارقلإ ةلقرعملا بناوجلا نم ريسي بناج فاشكتسا ىوس هنم دصقن نود لائاح فقي ام نإف لاإو ،أدبملا ه رئازجلا يفو امومع ةيمانلا لودلا يف ثحبلا اذه تاحفص هيوتحت نأ نكمي لا ام ديقعتلاو ةرثكلا نم ،اصوصخ ةمدقملا هذه يف ج ِّرعن نأ ديرن ،ىرخأ ةهج نم .طيسبلا هنومضمو ريصقلا ثحبلا اذه ناونعب قلعتت ةيحيضوت ةملك لوقنل يلاعت نيب ةنطاوملا ةيلاكشإ : نيدلا ةيلومشو يندملا ةئشان أدبملا اذه ةيلاكشإ نأ ىلع هنم مهفُي ثيح . سحلا ةيلومش نيبو ةهج نم يثادحلا يندملا سحلا يلاعت نيب هعوقو ببسب

تابذاجت ةقطنم يف عقو امل رثكأ ثحبلاب اريدج راص اذه أدبملاف .ينيدلا .اثيدح ايعامتجا اطبار هرارقإ ةيلمع ىلع رّثأ دق كلذ نأ ضرتفت ةيجولويديإ و نكل نيدلا نيبو ةيبرغلا اهلوصأب امومع ةنطاوملا نيب رفانتلا مهف ناك نإ نويملاسلإا هاري امك نيبو ةنطاوملا أدبم نيب رفانتلا نإف ،اريسي ارمأ يلاعتملا يندملا -ناونعلا ةغيص نم مهفي ام وهو دقل :حيضوت ىلإ جاتحي متجا طورش ةلمج ىلإ جاتحي ةنطاوملا أدبم رارقإ نأ انيب ُد ةيفاقثو ةيعا ْن اي لع ى ةيعامتجلاا ةايحلا ةناخ يف ينيدلا نأشلا رصح طورشلا كلت مهأ .لقلأا ينيدلا ركفلا ناك اذإف .ماعلا نأشلاب يسايسلا يندملا صاصتخاو ،ةصاخلا يلاعتملا يسايسلا يندملا نإف ،سوردملا أدبملا عم هتعيبطب ضقانتي يلومشلا َي لازام عمتجم يف ريصي ْح َت ِك م َي نأ ديري وأ ْح َت ِك يف ريصي ،نيدلا ئدابم ىلإ م ئتف ام ينيد رايت ةيمح ريثتسي هنلأ ،اضيأ وه ءارولا ىلإ دش لماع ةلاحلا هذه .اهداعبأ لماكب ةيعامتجلاا ةايحلا نوؤش ريبدت يف نيدلا ةيحلاصب نمؤي ىقبتف ،دوصقملا ضقانت ةيسكع جئاتن ،ينيدلا ىلع أرط دقو يندملل نوكيف كلذب .يندمل لاو ينيدل لا ةضحمتم ريغ اهناكم حوارت ةيعامتجلاا طباورلا اهيف انصرح لوصف ةعبس نم ةطخ انددعأ ،ةيلاكشلإا هذه ةسارد لجأ نم و ةمداخ نوكت نأ ةعضاوتملا انتايناكمإ دودح يف اهلك عوضومل ثحبلا : يف ا لصفلا لولأ : ثحبلا عوضومل يجهنملاو يرظنلا بارتقلاا انلواح ، نأ هيف ةحورطملا ةيلاكشلإا ةلكيه دصق ايناديمو ايرظن ءانب عوضوملا ينبن كلذ يف نيدمتعم ،ثحبلا راسمل يجهنملا ريطأتلا ىلإ لقتننل .ثحبلا اذه يف ةينقتلاو ةراتخملا ةنيعلا هتياهن يف حضونل .ةدمتعم ةيملع تايعجرم ىلع .لاكشلإا اذه راوغأ ربصب نيتليفكلا ةبختنملا يف ناثلا لصفلا ي : ةيحيسملا ؛ ىلع قابطلإا ىلإ يحورلا نم قلاطنلاا ينمزلا ،يحيسملا نيدلا هذختا يذلا راسملا ىلع ةللاطإ يقلن نأ اندرأ هيفو ، ةنميهلا ىلإ هراسم ةياهن يف لصيل تايناحورلاب مامتهلاا نم قلطنا ثيح ىتح ائيشف ائيش داسفلا هرخني أدب فيك مث .كولملا بيصنتو ةطلسلا ديلاقم ىلع ..ميظعلا قاقشنلاا عقو يف ثلاثلا لصفلا : ةيناملعلا :هللاقتسا نع ثحبلا ةلحر يف ينمزلا مكحلا اقيرط ضاقيتسلال تسسأ يتلا ةيخيراتلا تاطحملا مهأ هيف زربن نأ انلواح ، كلذ ناكف .اهتلااجرو ةسينكلا دويق نم ررحتلا ىلع همزعو يبرغلا يركفلا م ةيرشبلا لقنيس ديدج راسم ةيادب راسم ىلإ اقيزيفاتيملاو ديلقتلا رصع ن .ةينلاقعلاو ةثادحلا

يفو عبارلا لصفلا : :ثيدحلا يعامتجلاا طبارلا وأ ،ةنطاوملا أدبم أ هميقو هلوص هتلاوحتو ةيخيراتلا هتروريس ىلع ةللاطإ يقلن نأ هيف اندرأ ، جسني ةيعامتجا اطبار هئاضتراو ابوروأ يف هفاشتكا ةداعإ ةرتف ىلإ هتابطمو يتلا ةيرصعلا تاديدهتلا ىلإ عامللإا ىلإ ،تاموكحلاو دارفلأا نيب تاقلاعلا .هتيلاعف نم دحتو ههجو يف فقت يف سماخلا لصفلا : ليصأتلا نم :يملاسلإا نيدلل يلومشلا عباطلا يعامجلاو يدرفلا كولسلا ىلإ يرظنلا ةعيبطلا هللاخ نم رهظن نأ اندرأ ، لك مُعَت نأ بجي يتلا هماكحأ يف ةلثمتملاو ةيملاسلإا ةنايدلا يف ةلصأتملا صوصنلا ضعب نم قلطنن نأ اندرأ .اعم ةينيدلاو ةيويندلا ةايحلا لصافم ىلع نورصي نيذلا ءاملعلاو ةاعدلا ضعب ىلإ لقتننل نييملاسلإا دنع ةسدقملا ومشلا ةصيصخلا هذه نويملاسلإا لبقي لا يتلاو ،يملاسلإا نيدلا يف ةيل هيضتقت ام عم ماتلا اهضراعت لاكشأ كلذ دعب حضونل ةلمنأ ديق اهنع لزانتلا .اهتارشؤمو ةنطاوملا يف سداسلا لصفلا : رئازجلا يف ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تارتوتلا لصأ ، تلا مهأ هيف انحضوأ ثيح ،انثحب ناديم ىلإ هللاخ نم انبرتقا ةيفاقثلا تارتو هذه طابترا ةيلجتب انمق امك يرئازجلا عمتجملاب فصعت يتلا ةيعامتجلااو .يندملاو ينيدلا نيب لصاحلا رفانتلاب تارتوتلا يف عباسلا لصفلا : مازتللاا تايضتقم نيب رئازجلا يف ةنطاوملا أدبم يندملا عقاولا تارورضو ينيدلا ، ةباثمب وه لإل ةلواحم ةباج يلاكشلإا نع ة تاعارمب اهليوأتو اهليلحتو ةيناديملا تايطعملا عمج للاخ نم ،ةحورطملا .ةحرتقملا ضورفلا ىلإ هنم لصنل ةجيتن ناك امب ةيمهلأا نم اهنأ دقتعن لاأ يف مهاسي وأ ببستي ماعلا نأشلا رييست ىلع يندملاو ينيدلا عزانت نأ يهو .ةنطاوملا تاعوضوم عم يرئازجلا عمتجملا دعوم ليجأت ءاعبرلأا :ناميلس يناميلس 01 ةجحلا وذ 1438 ـه ـفاوملا :ـل قـ 23 توأ 2017 سملت م ناـ .

:لولأا لصفلا

يجهنملاو يرظنلا بارتقلاا

ثحبلا عوضومل

:ديهمت

1

-يلاكشلإا حرطلا

2

ثحبلا عوضومل يميهافملا ريطأتلا

ةينبملا ىنُبلا /ةينابلا ىنُبلا

ةنطاوملا أدبم

ايجولويديلإا/ةديقعلا

يلومشلا نيدلا

عارصلا

يلاعتملا )يناملعلا( يندملا

3

ثحبلا يف ةدمتعملا ةيجهنملا

4

هتاينقتو ثحبلا ةنيع

يجهنملاو يرظنلا بارتقلاا :لولأا لصفلا :ثحبلا عوضومل 1 – يلاكشلإا حرطلا .

ديهمت عقاولا ةقيقح يف بصنت لا ،ماقملا اذه يف اهدرونس يتلا تاماهفتسلاا نع تقثبنا يتلا ميهافملا عيمج ىلع اهليزنت نكمي امنإو ،ةنطاوملا موهفم ىلع ةيناملعلاو ةيندملاو ةثادحلاو ةيطارقميدلاك ثيدحلا يبرغلا يخيراتلا قايسلا ةنطاوملا موهفم يف ثحبلا نأ ريغ .. ناسنلإا قوقحو هاعدتسا رئازجلا يف ةلكشملا رصانعلا ةلمج ىلع يوطني اموهفم ةنطاوملا نوك لولأا :ناعقاو نم املعمو اهلوصأ نم لاصأ نوكي فصولا كلذب وهف ،ةثادحلا بناوجل .اهملاعم ىلإ ،اهبراشم فلاتخا ىلع تاموكحو ابوعش ةيمانلا لودلا ُقوُتَت مويلاو طبار هينبتو ةنطاوملا موهفم مادقتسا دارفلأا نيب تاقلاعلا مظني ايعامتجا ا اهب عنتقي ةيعوضوم تايلآ بسحب تابجاولاو قوقحلا عزويو تائيهلاو دارفلأاب يلاعتلاىلع ةدايز ،نوناقلا مامأ عيمجلا ةاواسم ىلع لمعي امك عيمجلا ةيعامتجلاا وأ ةينيدلا وأ ةيقرعلا مهتاءامتنا نع تاعامجلاو ريدقت راص دقل.ةيداصتقلااوأ عمتجملا يف ةلعاف اهلوبقو بوعشلاو لودلا هتارشؤم سيركتو ةنطاوملا أدبم رارقإ ىلع اهلمعب مويلا اطونم ،يلودلا لداع عيزوتو ةمادتسمو ةعجان ةيمنت لجلأ لمعلاو ريكفتلا تاب ثيحب يرجي هلك كلذ ناك اذإ لاإ ثبعلا نم ابرض اذه رصاعملا نمزلا يف تاورثلل م أدبملا كلذ راطإ يف هذه ةسارد ىلع مِدْقُي نم نكل .هطباوضو هميقب اموكح يخيراتلا لقثلاب ايعاو نوكي نأ هيف ضرتفي ،ةيمانلا لودلا يف ةرهاظلا تسسأف ترفاظت يتلا ةمكارتملاو ةيريظنتلاو ةيفرعملا دوهجلابو لواطتملا ةيعامتجلااو ةينيدلاو ةيسايسلا تاعارصلا نم ديحو جرخمك اهتضرفو اهل ةينثلإاو هب رمت مل ام وهو ،نمزلا نم احدر ابوروأ تّمع يتلا ةيداصتقلااو .ةرورضلاب ةيمانلا لودلا ةيصخش ةسارد عوضوم ناك موهفملا اذه نوكب قلعتي يناثلا عقاولا ،ةقباس 1 صحف :نيدصقم ىلإ هب لصن نأ مويلا ىوتسملا اذه يف بحنو هتيبثتو اهزيزعتل ،ربكأ ةيجهنم ةمارصب ةقباسلا ةيضرفلا ( ا Pour la corroborée ( اهلاطبإ وأ ) Pour la réfutée ) حرطلا عم اقواست اهليدعتوأ يريبوبلا ( La thèse Poppérienne ريبعتب .) ةلواحم يأ ةقباسلا ةيضرفلا تئطخت وأ زيزعت ةلواحم ىلع لمعلا ،رخآ 1 .رئازجلا يف ةنطاوملا ةيلاكشإو ةيفاقثلا ةينبلا ةيجاودزا :ناونعب ريتسجاملا ةركذم كلذب دصقن

تاينقتلاو جهانملاو تايرظنلا نإ..تدجو نإ اهيف أطخلا شماوه ىلع علاطلاا ةدعاصتملا ةيعامتجلاا رهاوظلا قحلات لظتس اهنإف تددعتو تروطت امهمو جو اذل .اهب طيحت نأ وأ اهكردت نأ نود ايعونو ايددع مدع نيثحابلا ىلع ب ليبس لاو ،ةيضارتفلاا مهاياضق معدت فراعم نم هيلإ اولصوت امل نانئمطلاا اهتيحلاص نم دكأتلا دصق رخآ ىلإ نيح نم فراعملا كلت دقفتب لاإ كلذ ىلإ هدصقي ناك ام كلذ لعلو .ةتقؤم نوكت نأ لاإ نكمي لا يتلاو لراك ربوب :نيتريهشلا هيتلوقمب " La science nait dans les problèmes et finit

dans lesproblèmes "

،

" La science est le devenir de la science " .ةيهتنمو ةتباث قئاقح ىلإ لصي نأ هنكمي لا ملعلا نأ لوقلا كلذ نم ديري ةينمزلا ةفاسملا قييضت يف لثمتي ثيح هقباس نم دلوتيو :يناثلا دصقملا ةرهاظ اهيف تَس ِرُد يتلا هجوت قفو اهيف قمعتلا مث ،رئازجلا يف ةنطاوملا ..يمهفت ىلإ دمعن نأ ،ناتطبترم ةيلاحلاو ةقباسلا ةساردلاو ،ةهاجولا نم هنأ دقتعن نيب لصاولا طيخلا نيبتي ىتح ريتسجاملا ةركذم بلو نيماضمل عيرس ضرع :يلج لكشب نيتساردلا اوملا أدبم سردن نحنو ةيجهنملا ةروريسلا انيلع تمتح ىلإ رئازجلاب ةنط نم( ةساردلا اهتلوانت يتلا ةرتفلا ميسقت 1830 ىلإ 2010 ثلاث لحارم ىلإ ) : ةيرامعتسلاا ةلمحلا ةنس نم تدتما ةلحرم 1830 نم تاينيعبرلأا ىلإ ( نيرشعلا نرقلا 1946-1947 ام بسحب اهيف شيعي يرئازجلا ناك ثيح ،) ـب هتيمست ىلع حلطصا ةيفيرلا ةينطولا ( Patriotisme اذه هنم يضتقا .) طمنو اهضرعو ةليبقلا ضرأ نع عفادت ةيديلقت ةيلبق ةفاقث قفو يحيل موهفملا عاو كاردإ امنود ليخدلا يسنرفلا يزاغلا دض ،اهتايح ريياعمو اهداصتقا ..اقحلا ةينطولا نوكي فوس يذلا لمشأو ىقرأ موهفمل رولبتلا حضاوو ا تاينيعبرأ نم ةدتمملاو ةيناثلا ةلحرملا خيرات ىلإ نيرشعلا نرقل موهفم وهو لاأ ديدج يثادح موهفم َّوُشُف تفرع ةرتفلاهذه .ينطولا للاقتسلاا ( ةينطولا Nationalisme يتلا ةيعوضوملا هفورظ هل ناك موهفملا اذه ) لثمتملا ،لصاوتملا يناطيتسلاا يرامعتسلاا طغضلا اهمهأ ،همادقتسا تع ّرس لااو ةيعامتجلاا ةينبلا كيكفت يف اهيقشب ةرجهلا مث ضرلأا باحصلأ ةيداصتق

ةديدج ةيثادح ةفاقثب كتحاو كانه يرئازجلا حتفت ثيح ،ةيبرغلاو ةيقرشلا بلطت دقو.)..ةيجولويديإ ،ةيملاعإ ،ةيباقن ،ةيوعمج ،ةيسايس تاكرح( هيلع ىرخأ قانتعاو ةيديلقت ةيفاقث ىنب كيكفت ةلحرملا هذهل يرسقلا لاقتنلاا نأ انلو ،ةيثادح لاقتنلاا اذه ثياحت يتلا ةبوعصلا غلبم روصتن ! ةنس نم أدبتف :ةثلاثلا ةلحرملا امأ 1962 ةينطولا ةدايسلا ةداعتسا خيرات يف ضرتفي ناك ةلحرملا هذه .)ةساردلا دادعإ نمز( نهارلا تقولا ىلإ ةمعفملا ةيثادحلا ةينطولا ةلحرم نم اهنابإ لقتني نأ ايرظن يرئازجلا نود( فطاوعلاب ىدؤت ةدعاق ىلع ةمئاقلا ةينطولا ةلحرم ىلإ ،)اهيف طيرفتلا اهيف ىواستي ةينوناق ةموظنم راطإ يف قوقحلا اهيف ذخأتو تابجاولا اهيف .عيمجلا 1 تاظفحتلا ضعب حيضوت عم ةساردلاب ةصاخلا ةلحرملا هذه تككف امدنع ةساردلا هّجو ايروحم لااؤس حرطن نأ اننكمأ ،اهئازإ تاءانثتسلااو ىلإ :يلاتلا وحنلا ىلع كلذ ناكو اهتياهن ةيفيرلا ةينطولا ةلحرم نم لقتني نأ يرئازجلا درفلا عاطتسا اذامل ( Patriotisme ( ةينطولا ةلحرم ىلإ ) Nationalism مغر ىلع ) نأ رّذعت نيح يف ..ةثادحلا ىلإ ديلقتلا نم لاقتنا هنلأ ،ةضرتعملا تابوعصلا لا ةلحرم نم ىرخأ ةرم يف لقتني ةنطاوملا ةلحرم ىلإ ةينطو ( Citoyenneté ضرتفملا يرظنلا رسيلا نم مغرلا ىلع للاقتسلاا دعب ) ؟ ةثادحلا ىلإ ةثادحلا نم لاقتنا هنلأ ! لا انهاه نحنو ،اهلك ةركذملا تقرغتسا دق تناك لؤاستلا اذه نع ةباجلإا نحن يتلا نيبو ةساردلا كلت نيب لصْفَمَتلا حضوي ام لاإ كلذ نم ركذن ىلإ للاقتسلاا تبقعأ يتلا ةينمزلا ةرتفلا صحفن نأ ديرن ،هذه يفف .اهددصب دبم رارقإ ةلأسمب امئاد اقلعتم اعوضوم نيسملتم اذه انموي يف ةنطاوملا أ ءادهتسلاا كلذ يف انتليسوو ايجهنم نّصحتن نأ انيأترا كلذ لجأ نم .رئازجلا هتيمهأ نع ةفثكملا براجتلا تنابأ يذلا ليلدلا طيخلا ةباثمب نوكي يلوأ لاؤسب لاؤس هنإ .ةصاخ ةيللاهتسلاا ةلحرملا يف ةدقعملا رهاوظلا ةسارد طيسبت يف 1 تلاباقم ءانثأ انل تمدق تانايب نم ىرخأو ةيرظنو ةيخيرات قئاقح نم تمهلتسا تاميسقتلا هذه .اهعضاوم يف اهل ريرشأ مات هبش قباطت يف ،ةرتفلا اوشياع نسلا يف نيمدقتم عم

ك ردقب ريبعتلا لواحن هللاخ نم هتفرعم ديرن ام نع ةنكمملا ةقدلا نم ريب .همهفو هحيضوتو 1 نم قلاطنلاا انرتخا ،بابلا اذه يف ةلصفم ةيجهنم تاميلعت ىلع ءانب :يلاتلا لاؤسلا نع نرق فصن نع ديزي ام يضم دعب ةنطاوملا أدبم ةيعضو يهام ةيدئاقعلا ،ةيركفلا ةيعمتجملا تايدحتلا يه امو ،رئازجلا يف للاقتسلاا و ؟ ةرتفلا هذه يف أدبملا ذه اههجاويو اههجاو يتلا ةيجولويديلإا بيترتب قلعتت ةيسايس ةرهاظ اهنوك مغرو ةنطاوملا ةرهاظ نإف ايئدبم خيراتلا اهثودح يف لخادتي ةيعامتجا ةرهاظ لصلأاب اهنإف ماعلا نأشلا رييستو تدلو .عامتجلااو ةسايسلا نع لاضف ايفارغجلاو ق ْرِعلاو ةفاقثلاو ةنطاوملا بورحلا نع تقثبنا ،اهلك داعبلأا هذه ماحرأ نم ةريسع ةدلاو ايخيرات ةجيتن ةنطاوملا تناك .تامهافتلاو ملسلا نع تقثبنا ام نم رثكأ تاعارصلاو ةلوهجم ةرفط نكت ملو ،تلازلاو ةجردتمو دملأا ةليوط ةيخيرات ةروريس .نيرخآ دنع يفتختو بوعش دنع رهظت بابسلأا رفلا ذخأ يف ةينلاقع رثكلأا عقومتلا ببسب انطاوم هتروريصب يبورولأا د عيمج ىلع ةيمنتلا ةلجع ةرادإ يف لااعف نوكي نأ نم كلذ هنكم عمتجملا مسج ةيثادح طباور هماوق راص يذلا يعامتجلاا جيسنلا ةلكيه تريغتف .دعصلا ا ديسلاو مامتهلاا روحم ناسنلإا راص ،اقيزيفاتيملاو ديلقتلا تزواجت .مودخمل يف تايرقبع نع تنابأف ةيعامجلاو ةيدرفلا قاوذلأاو تاردقلا تررحت ةيهانتم لا قافآ كلذب تَمِس ُرَف ،ةفاقثلاو ةعانصلاو نفلاو ةرادلإاو داصتقلاا ةضهنلا هذه يف مولعلاو ةينلاقعلا تمكحت دقل .يعمتجملاو يدرفلا حومطلل دتلاو ءاوهلأا هيف مكحتت تناك يتلا هسفن ردقلاب يذلا دحلا ىلإ ،فئازلا ني لعج ربيف سكام هنأ ىلع ملعلا روصتي هنأب ملعلا ةيرظنل هقرط دنع حرصي ةيخيراتلا مولعلا نأو ،ةثيدحلا ةيبرغلا تاعمتجملل ةزيمم ةنلقع ةيلمعل ةمس مل هنأ رابتعا ىلع ةدرفتم ةيخيرات ةرهاظ لثمت انرصعب ايجولويسوسلاو اذهل اهيبش ىرخأ تافاقث يف ثدحي ريصمو ةفيظوب قلعتملاو نلقعملا مهافتلا .تاعمتجملا 2 1_{- Raymond. Quivy-Luc Van Campenhoudt. Manuel de recherche en}

science sociale. 3 em _{Ed. Dunod. Paris. 2006. P.25.}

2_{- Raymond Aron. Les étapes de la pensée sociologique. Ed. Gallimard.}

ناسنلإل ةديدج ةيؤر هتلّثم امسح رثكلأا جرعنملاب راونلأا رصع زيمت دقل نيتروثلا ىلإ ةفاضإ ةيبدأو ةينيد ىرخأو ةيملع ةروث تماقف ،هعقاوو ةيسنرفلا نيتسايسلا 1789 ةيكيرملأاو 1776 ةيعانصلا ةروثلا بناج ىلإ ،ةيركفلاو تلمع اكيرمأو ابوروأ يف ترج يتلا ماسجلا ثادحلأا هذه لك ةحازإ ىلع ةيرحسلا ةواشغلا 1 أدبو ثيدحلا رصعلا قثبنا .ناسنلإا اذه نع ةلودلا لظ يف ةيديلقتلا طباورلا ماقم موقي ديدج يعامتجا طبار راشتنا هعم ىشمتي يعامتجا جيسن فيلأت ىلع ادعاصف نلآا نم فرْشُتَس يتلا ةيموقلا .يرصعلا درفلا تاحومطو ىلع ديدجلا ةيموقلا ةلودلا جذومنل ةثياحملا تاروطتلا هذه تسكعنا دقل نكل ..ةنطاوملا ةركف يف صوصخلا هجو ىلع لثمتملا ركذلا فلاسلا طبارلا ةيبرغلا جذامنلاب يِّسأتلا يف اهتاحومط نع اذامو ؟ ةيمانلا لودلا نع اذام اذكه فيظوت نكمي لاأ ؟ ةعجانلا راصتخا لجأ نم )ةنطاوملا اهنمو( ميهافم كلت تديش يتلا لودلا راسمب رورملا ةرورض نود فادهلأا غولبو خيراتلا أدبم تارشؤم نع اذامو رئازجلا نع اذام :صخأ لؤاستبو ؟ ميهافملا ؟ للاقتسلاا ىلع نرق فصن رورم دعب يمانلا دلبلا اذه يف ةنطاوملا يف ةنطاوملا أدبم نأ ودبي يذلا هنأ دقتعنو .ماس ِج تايدحت هجاوي رئازجلا اطبار هرابتعاب أدبملا اذه أرطي امدنع أشنت يتلا كلت تايدحتلا هذه مهأ نم لوبقلا بعْصَي ةلصأتم ةفاقث تراص طباور ىلع اثيدحو اينلاقع ايعامتجا قافو يف لخدي هنأ امإ رئازجلا يف ةنطاوملا أدبمف .اهتسفانم وأ اهب ساسملاب ةيقب عم دوعوملا يعامتجلاا جيسنلا لكلا لكشيل ةيخيراتلا ةيديلقتلا طباورلا درفتسي هنأ امإو ،ةعاسلا دحل ايعقاو لاو ايرظن تبثي مل ام اذهو ،ام ةقيرطب بسب اضيأ نلآا دح ىلإ ثدحي مل ام وهو عزانم نود هدحو جيسنلا كلذ ةماقإب ولب نع بَخُنلا زجعو ةثوروملا ديلاقتلا خوسرو ةمواقم ةَسِلَس تلاصفمت ةر طرشلا نأ احضاو ريصي فيصوتلا اذهب .يثادحلا عقاولاو يثارتلا ثرلإا نيب .ودبي ام ىلع ةبجاو هتاعارم لظت ،يلحتلا لبق يلختلا :مئاقلا ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا نيتينبلا ةمطحم اهسفن تدجوف رئازجلا تلقتسا ىوتسم ىلع رئاغ عدصت بناج ىلإ ،نيتيديلقتلا هجو ىلعّ سم ةيفاقثلا ةينبلا ةيعامتجلاا( نيتيلولأا نيتينبلاب قلعتي اميف .ًءادتبا ةبخنلا صوصخلا للاقتسلاا دنع ةيمومعلا ةطلسلا نلأ امهيلإ ةدوعلل لاجم لاف ،)ةيداصتقلااو ام كاردتسا فدهل ثيدحلا زارطلا ىلع ةلود سيسأت ىلع كاذنآ ةمزاع تناك 1_{- C.f: Marcel Gauché. Désenchantement du monde. Gallimard. Paris.}

ا لودلا فاصمب قاحللاو تاف تاروث ينبت رّسفت امبر يتلا ةدارلإا كلت .ةدئارل ةيملع ةباقر نود ةيلاجترلااو عرستلاب تمستا .. ةيعانص ،ةيعارز ةنمازتم ةيومنت ةيمانيد قلاطإ ىلإ هجوتملا يفطاعلا مخزلا اذه .ةيعوضومو ةنزتم ةيعامتجلاا مولعلا عاضخإ ءارو ناك ،ةثيدح ةلودل سسؤت داعبلأا ةددعتم لعو ةماع تناك يذلا تقولا يف ،اهتاذ ةيومنتلا ةيلمعلل ةصاخ عامتجلاا م ..امامت سكعلا يضتقت ةينلاقعلا 1 اذه يف انمهي ام كلذو رطخأو دقعأ ةلأسملاف يفاقثلا ىوتسملا ىلع امأ وه ،اهتاطلس هيلع تبأدو ةيرامعتسلاا ةمدصلا هتثدحأ ام مهأ نإ .ماقملا ون نم ةديرف ةرمعتسم رئازجلا رابتعا نوكت نأ بجي ةنميهلا نإف هيلعو ،اهع ذيفنت لجأ نم .ةيرئازجلا ةملأل ةلماك ةيفصتو ةمات ةيعبت ىلإ ةيدؤمو ةيئانثتسا ،ةيديلقتلا بخنلا ةقبط كيكفتو ،خيراتلاو ةغللا ميلعت ليطعت بجي كلذ يف امب يسايس يعو ىلع ةزئاحلا ةذفانلا تايصخشلاو نيفقثملا لك ةدراطمو ملانيتفملا كلذ ىلإ تدأ ةسايسلا هذه ..ةسايسلاو نيدلا يف ايلع ةطلسل نيكلا ةيوهلا ىلع ةظفاحملا اهناكمإب ناك يتلا ىطسولا ةقبطلا نم دلابلا غارفإ ةينطولا 2 ( :لاثمأ نم نييسنرفلل يجيتارتسلاا مهلا ناك A.Bernard ،) ( E.F.Gautier ( ،) G.H.Bousquet لاو فرعي لاأ ىلع صرحلا وه ) ئازجلل فرتعي ىزعي وهف ءيش كلذ نم دجو نإف ،نايك لاو ةفاقث لاو ةيندمب ر لوقي ددصلا اذه يف .اهتاذ ةيراضحلا ةيسنرفلا ةلمحلل ةرورضلاب ( GeorgesMarcais لك نولهجي اوناك" :وزغلا لبق رئازجلا ناكس نأ:) ".ةيندملا ةيراضحلا لاكشلأا 3 بهذ ةيسنرفلا ةلمحلا ذنم ةيلامشلا ايقيرفإ يف ةمكاحلا بخنلا :هباتك يف اهب نييسنرفلا لولح لبق ةليصأ ةيزاوجرب ىلع رئازجلا رفاوت ناركن دح ىلإ اهنإ" :لائاق ح ّرص ثيح [ ةيزاوجربلا ] ."ةيسنرفلا ةبقحلاب ةصاخ ةرهاظ 4 1

Claudine Chaulet. L'Algérie 50 ans après l'indépendance. Ed. C.R.S.C -Oran. 2008. P76. . .رئازجلا رشنلل ةبصقلا راد .رئازجلا يف عمتجملاو عامتجلاا ملع .ةيوش ملاسلإا فيس :كلذك رظناو 2004 . ص 49 .

2_{- Abou kassemSaadallaah. La montée de nationalisme en Algérie. N}0 _Ed:

1101/81 )T. NevineFawzihemiry(.Alger: E.N.L.p.41.

3_{- Ibid. p.42.} 4_{- Ibid. p.42.}

دهت فواخم مهباتنت تناك ةيعضولا كلت يف مهو نييسنرفلا نإ مهتعمس د عانقإ يف نودهتجي ،ةهج نم اوناك دقف :رئازجلا يف مهءاقبو مهرارقتساو ةفص ةيأ يفن ىلع ةمئاقلا مهرظن ةهجوب يملاعلاو يلخادلا ماعلا يأرلا ةراضحلا ردصم مه اوسيلف لاإو ،اهيلإ مهمودق لبق نييرئازجلل ةيراضح هذهل تبثت نأ نوشخي اوناك ىرخأ ةهج نم ،مهدحو ةيندملاو ةراضح ةلايلإا عم ضراعتي امم ،اهبارخو اهسمطيف ببست نم مه نونوكيو ام ةيندمو ةلئاقلا مهمعازم ـب ةيريضحتلا ةمهملا ( Mission civilisatrice .) صلاختسا امنإو لصفملا يخيراتلا درسلا وه سيل انهاه رثكأ مهي يذلا او نيرمعتسملا نيب عارصلا اذه اهنع ضخمت يتلا ىربكلا جئاتنلا ،يلاهلأ لبقتسم ىلع نميهتو دوست نيتفاقثلا يأ لوح اساسأ روحمتي ناك يذلاو ةفاقثب عتمتي ابعش تدجو اسنرف نأ ،نأشلا اذه يف ايخيرات دكؤملا .رئازجلا اهكيكفتل اهعسو يف املك لمعت نأ اهسفن ىلع تلآ ةيلصأ ام ةيندمو ةراضحو ةداهش نم ةراضحلا هذه توبث ىلع لدأ لاو اهئافخإو نيفقثملا نم ريثك :مهسفنأ نييسنرفلا P.L.Beaulieu :هباتك يف لجسي سنوتو رئازجلا سيراب( 1894 روعش اهل ناكو ارقتسم اعمتجمو ةيقار ةراضح تفرع رئازجلا نأب) :نم لك بهذي هسفن هاجتلاا يف ،اهتيسنجب يقيقح G.Yver ، A.Berque ، A.de Toqueville .ةجوخ نادمح تاداهش نع لاضف اذه 1 عم كيكفتلا ىلع ةينبملا ةيلصلأا ةفاقثلل ةسماطلا اهططخ يف اسنرف يضم ةسايس جاهتناو ممذلا ءارش نع لاضف عمقلاو عنملاو ةرداصملاو يفنلاو ةرهاظ هبشي ام كلذ نم مزل ..دحاولا بعشلا ةعامجو دارفأ نيب قيرفتلا سي نأ رضحتم بعشل نكي مل يتلا ةرهاظلا هذه .تقؤملا يفاقثلا ءاوخلا اهغيست اهيلإ هتأجلأ اهيلع ربصي وأ -فرشلأا ىفطصم ىري امك ةرورضلا ةفاقث ىرخأ ةهج نم .هتفاقث ىلإ لاوصو يزاغلا ةغل بخنلا دارفأ ضعب قانتعاو نييرئازج نابشل ةعساو فاطتخا تايلمع ىلإ ةيسنرفلا تاطلسلا تدمع راغص ( 1867 -1868 ) كلذ نم رثكأ يسنرفلا ناسللا ىلع مهتئشنت دصق ىلع نأ ىلع ،نييرئازجلا نم ريثك ةرظن ذئدنع سركتتل ةيحيسملا ةينيدلا سوقطلا .حيسمت ةغل يه ةيسنرفلا ةغللا 2 1_{- Ibid.p.43.}

2_{- lachraf, Mostapha.(1978). l'Algérie nation et société. 2}e _Ed.

ةراضحلا ميدع بعش فيقثتو ريضحت ةيلمع دهشن لا انأدب ةظحللا هذه ذنم يرهق يفاقث ماحتقا ةيلمع دهشن انأدب اننأ وه قدلأا فصولا امنإو ةفاقثلاو ىلع نميهمو ليخد ةديعب ةسرطغتملاو ةيلاعتملا ةمحازملا ضفرت ةيلصأ ةفاقث فقاثتلا بيلاسأ نع ( Acculturation ) لاصئتسلاا تاءارجإ نم ةبيرق يفاقثلا ( Déculturation ) ةيزكرمونثلإا ةدقع ميمص نم ةعبان لب. ( Ethnocentrique .) 1 يف عوضخلاو ةناكتسلاا اهنم رظتني لا ةفدهتسملا ةيفاقثلا ةيوهلا هذه نإ مث خومشلاو ءابلإا صئاصخ اهايانث يف اضيأ يه لمحت اهنلأ اذهك فقوم ةيخيراتلا تابسرتلا نع لاضف ةماعلاو ةصاخلا ةايحلل لومشلاو ءلاعتسلااو عزن نم كلذ هيكذي امو ةملأا ريمض روعش لاو روعش يف ةنماكلا ةمواقملا تا ةيرامعتسلاا ةمدصلا نكل .اهنودب وأ ةينلاقعب نإ ءاقبلا بح زئارغو ماقتنلااو نل ،ءيش لك يف نيتفلتخم نيتمأ نيب ايفاقث امادص ةرورضلاب تجتنأ يتلا ىلع ةيدادترا تاعدصت اهمهأ نم ىرخأ تايعادت ثدحت نأ لبق فقوتت فرعت مل ةقباسك ةيلحملا ةيفاقثلا ةينبلا ىوتسم .اهخيرات يف لايثم رئازجلا اهل يفاقث قاقشنا روذب حضتت تأدب نيرشعلا نرقلا نم يناثلا دقعلا علطم يفف يمسيف ،نينسلا رورم عم قاقشنلاا اذه رذجتيل ،ةدحاولا ةملأا رصانع نيب بيرغلا .ةبخنلا ةلتكب يناثلا قشلاو نيظفاحملا ةلتكب لولأا قشلا نوخرؤملا عدصتلا اذه نأ رملأا يف عم درطضمو يدعاصت لكشب سركتي راص قفو دلابلا هيلإ تلآ يذلا يرزملا عضولا نم جورخلا ىلع ةلتك لك رارصإ .ىرخلأا ةلتكلا ةيؤرو تاهجوتل ةيفانملاو اهب ةصاخلا ةيجيتارتسلاا اهتيؤر ةيبرغلا راكفلأا ةهجاوم يف ثوروملا عضولاب ثبشتت ىلولأا ةلتكلا ةمدخلا ضفرو سنجتلا ةبراحمو نكمي يتلا نيناوقلا عيراشم لكو ةيركسعلا ،اضيأ ةلتكلا هذه ىنبتت .يرئازجلا عمتجملا ةينب ىلع ايرذج ارييغت لخدت نأ لخدتت امثير ةيديلقتلا ميقلاو ةيبرعلا ةغللا نعو ةيملاسلاا تائيهلا نع عافدلا نيفقثملا نم ةلتكلا هذه فلأتت .عارصلا نزاوم ليدبتل ةينابرلا ةيانعلا لاو .نيطبارملاو يضارلأا كلام ضعبو نييناديملا ةداقلاو ءامدقلا نيبراحم 2 1 -( بسح " ةيزكرمونثلإا " straus -Livi وه امم جارخإو ،ةيفاقثلا ةيددعتلا لوبق ضفر :يه ) .هقفو ايحن يذلا رايعملا عم مجسني لا ام لك يفاقث

ةجرد ىلإ ،حتفتملا اهنهذو دقتملا اهحومط اهزيمي ام مهأف ةبخنلا ةلتك امأ نأ رول و ا-ويلوب ( Leroy-Beaulieu مهنوكب ةلتكلا هذه رصانع فصو دق ) نييبوروأنييرئازج (Algérienseuropéanisés) نوروصتي اوناك مهسفنأ نييفارخلا نيطبارملا ةلهجلا نيحلافلا نم اينُد ةيبلغأ عم ةنراقم ةيماستم ةيلقأ نيمجرتم مضت ةلتكلا هذه تناك .نيدبعَتْسُملا نايعلأاو نييعجرلا ءاملعلاو ..نييفحصو ةاضقو نيسردمو ءابطأو نيماحمو 1 او لمعلا قئارطو تاينقتلاو راكفلأا ينبتب يفتكت دعت مل ةبخنلا هذه ةفاقثل يرئازجلا عمتجملا ليوحت ىلإ حمطت تناك نكلو ،برغلا نم ةدفاولا ةيبرتلاو مهعمتجم نع مهتلصف دق رصانعلاءلاؤه ةفاقث نإ .يبوروأ عمتجم ىلإ عمتجملا هاجتا ءلاعتسا ةدقع نم نوناعي ةهج نم :هنع ءابرغ كلذب اوراصف إ ةينودلا بكرم طغض تحت نوحزري ىرخأ ةهج نمو ،يرئازجلا ءاز ( ساروج نوج مهنع لاق كلذل يسنرفلا عمتجملا Jean Jaures يكارتشلاا( ) يفف :ةونع نيتراضح مامأ يرئازجلا بابشلا انعضو دقل" )يسنرفلا نم هيف اونكمتي مل يذلا تقولا يف ،اعيرس مدق ئطوم لك اودقف دقف مهتراضح "انتراضح يف ةلوهسب لوخدلا 2 . ا هتثدحأ يذلا يفاقثلا خرشلا اذه نأ بجي ناك ،ةيناطيتسلاا ةيسنرفلا ةلمحل ربتعي هنلأ ،للاقتسلاا ديَعُب تايولولأا سأر ىلع ذخؤي لقلأا ىلع انيأر يف عمزملا عمتجملا عورشم ةعيبط هيلع ددحتت فوس يذلا يدعاقلا سلأا يخيراتلاو يفاقثلا نأ ساسأ ىلع موقي هيؤرلا يف هّجوتلا اذه .هنأشب قفاوتلا كحتي نم وه حرطلا هيلإ بهذي امم ضيقنلا ىلع يومنتلا يداصتقلاا يف م ةيتحتلا ةينبلا نع )ةيفاقثلا( ةيقوفلا ةينبلا رودصب يضاقلا ةيسكراملا دنع .ةيوبخنلا ةيرظنلا هب لوقت ام رهوج كلذو )ةيداملا( 3 ةيمنتلا ىلع زيكرتلا وه للاقتسلاا ةرتف يف اندنع ثدح يذلا نكل يأب فلختلا نم جورخلاو ةيعوضوملا بولسأ لاإ بيلاسلأا ىتشبو ةليسو ىدم نع هفاشكتسا دنع ةرتفلا هذه خيرات انعلطي اذل ،يملعلا يفرعملا لقعتلاو 1_{- Ibid. p.123.} 2_{- Ibid. p.123-124.} 3 :اهدقن عم ةيرظنلا هذه قيبطت يف رظني يبرعلا عمتجملا يف ةيسايسلا ةينوبزلا ،ميحرلا دبع ظفاح ،توريب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، 2006 ، ص 71 .

مهلاف .اهللاخ ادئاس ناك يذلا يجولويديلإا هجوتلل ةيناسنلإا مولعلا ةيعبت مهولا لظ يفو للاقتسلاا ةوشنو ةرمغ يف رطيس يومنتلاو يداصتقلاا سب يضاقلا درط ىلع ةردقلاب ةنراقم ةلقتسم ةدايس تاذو ةثيدح ةلود ءانب ةلوه نأ هدافم اريبك امهو اقلخيل ارفاظت هريغو اذه .ذئنآ ةيرامعتسا ةوق ربكأ زواجتن نأ نكمي ،ايسايسو ايعامتجاو ايداصتقا ةيوق ةلودل سيسأتلا يف حاجنلا مدعنإ.ةيرامعتسلاا ةرتفلا هتفلخ يذلا يفاقثلا عدصلا هب ةلكشملا هذه ةجلاعم ابطم هرابتعاب امنإو ،بسحو ايرامعتسا اثرإ هرابتعاب سيل ،اهناوأ يف ةيفاقثلا ةيدج نكت امهم يعامتجا يومنت دوهجم لك علتبت فوس ،ةقيحس ًة َوُه َو ةيمهلأل هابتنلال ذئتقو ةفلتخملا بخنلا ةردق مدع نإ .هب موقتس يتلا دعاوسلا إ ةرورض اهيستكت يتلا ىوصقلا ريياعملاو دعاوقلا نم ةكرتشم دعاوق ءاسر ..ىربكلا تاعزانملا يف لصفلا يف ةديحولا ةيعجرملا نوكت نأ ضرتفي يتلا ةصرفلا )نيظفاحملاو ةبخنلا نيب عازنلا( ةيلصلأا ةلكشملل رّفو دق كلذ لك نإ لك ىلع رتستت ةيوبعش ءاضوضو بجح ءاروو ءوده يف بّعشتلاو مقافتلل هركنتو فلاتخا 1 س هيف عفر يذلا تقولا ءاج ىتح ،امده مأ ًءانب ناكأ ءاو نأ اهل ديرأ امك لا يه امك عئاقولا هيف تفشكناف مهولا راتسأ عقاولا طغض يداصتقلاا ديعصلا ىلعو يجولويديلإا يفاقثلا ديعصلا ىلع مزأت :ىرُت ربوتكأ ثادحأ هتايلجتو هرهاظم زربأ نم ناك ..يومنتلا 1988 . 2 للايف ودبع ىري نيظفاحملا( نيقيرفلا نأ ددصلا اذه يف يراصنأ ي نم اقلاطنا رخلآل دصرتي قيرف لك ،نرقلا براقي ام ذنم ناهجاوتي )ةبخنلاو ظحلاملا نكل .ةلدابتم تامجه ُّنَشُت ثيح نم هقدنخ – بتاكلا ىري طخ نأ 1_{- C.f: LahouariAddi. L'impasse de populismes. L'Algérie: collectivité}

politique et Etat en construction. Alger.ENAL. 1990. P.P. 81-129-134-135. -C.f: Mohamed Boukhobza. Octobre 1988: Evolution ou rupture. Alger. Bouchène. 1991. 2 -رظني : ناميلس :يف قافلآاو عقاولا :ةيرئازجلا ةمزلأا .يرهم ديمحلا دبع "ةمزلأا هذه رهاظم يف خلا ةيرئازجلا ةملأا .نورخآو يشايرلا يسلا تايفل لااو ةيعامتجلااو ةيسا ط .ةيفاقثلاو ةيداصتق 02 . .توريب .ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم 1999 نم . 179 ىلإ 186 .

ةضقانتملا امهتعانقب كسمتلا يف ناتيمتسي نيقيرفلا نأو ،حزحزتي مل ةهجاوملا يغو .ةنكمم ةحلاصم ةيلأ ةلباقلا ر 1 ةيناملعلا نأب بتاكلا ىري ،نيظفاحملا فقوم ريربتل هنم ةلواحم يفو ( Le secularisme ) ةيماح لاو ،نيدلا ءازإ ةيسايسلا تاطلسلا دايحل ازمر دعت مل ضفرتو ركنتت ايجولويديإ ىلإ تلوحت امنإو ،ةينيدلا ءاوهلأا نم ماعلا ءاضفلا نإ ةيساسلأا ميقلا اذكه نإ :لائاق لصاويو .يعامجلا وأ يدرفلا ىوتسملا ىلع نأ لوقي نأ ىلإ ،ةيناملعلا موصخ كاسمتسا يوقي نأ لاإ نكمي لا افقوم اهنلأ ةزجاعو ةبيرغ تراصو .داي ِحلا نم هيلع تناك امع تجرخ دق ةيناملعلا شوشغم وأ ضهانم نيد اهنأكو تتابف ،نيدلا نم دضلا عضوم تعضو لا عم ضراعتي اذه بسحبو.ةيدوهيلاو ةيحيسملا ،ملاسلإا :ةقحلا تانايد دقل ،ةيملاسلإا دلابلا يف لبقتو مهفتل ظح يأ اهل دعي مل ةيناملعلا نإف ،عقاولا .نيملسملا ناسلو حور نع امامت ةبيرغ ةلوقم تحبصأ 2 دباع دمحم بهذيو ع يبرعلا ملاعلا يف يلختلاب حصني امدنع ابيرقت هسفن بهذملا يرباجلا ن ىري هيلعو ،اهنطاوم ريغ يف ىربك ةيساسح ريثتست اهنلأ ةيناملعلا ةلوقم .ةينلاقعلا ةلوقمب اهلادبتسا بوجو 3 دعب ةلصاحلا يتايوهلا يعامتجلاا قزمتلا ةلاح فينصتو فشكلتدصت دقل رامعتسلاا نع ةثوروملا ةيفاقثلا ةيعضولا لامهإ نع ةجتانلاو للاقتسلاا عمتجم عورشم يف ريكفتلاو نم ةريبك ةعومجم كلذل تدصت ،داج كرتشم لا للادتسلاا ليبس ىلع مهثاحبأ ضعب ركذ ماقملا اذه يف لواحن نيثحابلا يملعلا عمتجملا لخاد لصاحلا براضتلا ىدم حضتي هللاخ نم ءاصقتسلاا ةرتف للاخ نوكملا يرئازجلا عمتجملا ةعيبط ملاعم ديدحت لوح هتاذ لآا براضت نيربتعم للاقتسلاا عمتجملا فينصتب ةصاخلا ةيملعلا ءار :اهشيعي يتلا ةفاقثلا ةمزلأا ىلع لايلد يرئازجلا 1_{- Abdou FilaliAnsary. Actualisation du discours sur islam et laïcité. In}

Judith Cahen (cordination). La démocratie est –elle soluble dans l'islam ? Ed. S.N.R.S. Paris. 2007.p.77. 2_{- Ibid. p.78.} 3 ط .ةعيرشلا قيبطتو ةلودلاو نيدلا .يرباجلا دباع دمحم 04 .ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم . .توريب 2012 ص . 110 .

دبع ىري لولغجرداقلا طمن قفو شيعي يرئازجلا عمتجملا نأ لاثم امنإو ،ةفر ِصلا ةيبورولأا ةثادحلل اخاسنتسا طمنلا اذه نوكي نأ نود يثادح يف .ةيلحم ةيجولوبورتنأ ةيفلخب ثيدحتلا قنتعي طمن دقتعي ،هل تلااقم ضعب نيب جوازت يرئازجلا عمتجملا اهشيعي ةثادح ىلع هدي عضو دق هنأ لولغج وه امل ةيلك ركنتت لا ةيلحم ةيفاقث ناولأ نيبو يبورولأا اهموهفمب ةثادحلا هل دصتي مل ام نكل .ينيدلا دعبلا كلذ يف امب يديلقت – لعفي لاأ هل ناكو وه ف ثدحي يذلا ام ؛لوح لؤاستلا رصانع يه امنيب سامتلا طاقن وأ ةطقن ي .صوصخلا هجو ىلع ةينيدو ةيديلقت ةيفاقث رصانع يه امو ةثيدح ةيفاقث ةينيد ةيديلقت ةايح طمن عم ةثيدح ةايح طمن رواجتيو رشاعتي فيك ،رخآ ريبعتب ثدحي يذلا امو ،دحاولا يرئازجلا درفلل ةيفاقثلا ةينبلا لخاد صوصخلا ىلع لا لخاد طبضلاب تناكأ ءاوس ةقهرملا ةيئانثلا هذه ءبعل ةلماحلا ةيصخش ؟ ةيعامج ةيصخش وأ ةيدرف ةيصخش بهذي رهظم ناميلس دبع يأر هيلع رقتسا امل امامت سكاعم حرط ىلإ يف اهفاشتكلا ءانع بلطتت لا ديلقتلا رهاظم نأ دكؤي ثيح .لولغج رداقلا ىلإ دش لماوع يهف ،ةيمنتلا تلاواحم لكبكتفت اهنإ ،يعامتجلاا طسولا .ءارولا 1 ةمظنلأا لشف :هباتك يف ح ِّرصي ثيح كلذ نم رثكأ ىري هنإ لب ازجلا يف ةيسايسلا ( رئ

L'echec des systèmes politique en

Algérie نع دارفلأا زجع ةمزلا يه ةيديلقتلا ةيعامتجلاا ةينبلا" :هلوقب ) ."شاعملا نيمأتو ءاقبلا نامض 2 ىلع ىحنملا اذه ةروطخ بتاكلا رعشتسي ةيعضو اذكه نع رجنت دق يتلا ةميخولا بقاوعلا نم رذحيف ،ةلودلاو عمتجملا يلقتلا نأب حرصيف نع يضاغتلا ةلصاومو ،هلمكأب عمتجملا ةريسمب مكحتي د .لوهجم لبقتسم عنصو رضاحلل ميزأت ةباثمب نوكي كلذ 3 نأ يف كشلا عمو ىوقلا عنمو ةيومنتلا عيراشملا رثعت ءارو فقي نم وه هدحو ديلقتلا ،انتهج نم لءاستن نأ بحن ،عمتجملا تايجاحل ةباجتسلاا نم ةيعامتجلاا سمتي اذاملو فيك مغر ةيديلقتلا ةيفاقثلا رصانعلا كلتب يرئازجلا درفلا ك 1_{- Medhar Slimane. Tradition contre développement. Ed. en. A.P. 1992.}

P.157.

2_{- Madhar Slimane. L'echec des systèmes politique en Algérie. Ed.}

Echihab. Alger. P43.

نأ اهل نكمي ةيرظن يأو ،ةيراضحلاو ةيعقاولا اهبناوج يف ةثادحلا تاءارغإ ؟ تيمتسملا ثبشتلا اذه رِّسفت -يجولويسوسلا ىري هتهج نم ديرغ لامج خورشميرئازجلا عمتجملا نأ يف ميلستلا ىبأي يملاسإ يبورع عمتجم :نيعمتجم ىلإ ةثوروم ةيفاقث تاعانق ةرسفملا تافسلفلاو دئاقعلا فاصم ىلإ هيدل ىقرت صاخ هجوب ةينيدو ةيوغل يثادح عمتجمو ،اعم دوجولاو ةايحلا ىنعم دقف اهنع لزانت ول ثيحب ،دوجولل ملاظ نم جورخلل قفأ يأ ىري لا ثيحب ،هل اجذومن ةيبرغلا مملأا ذختي ت يتلا بوعشلاب ءاذتحلااب لاإ فلختلا ميهافم تقناعو ةيديلقتلا ةايحلا نع تلخ .ةرصاعملا 1 نيتفاقث ىلإ نايمتني نافلتخم ناعمتجم امهنأ بتاكلا لوقي ءاسرلإ ادهاج ىعسي ،هتبخن ةطساوب ،عمتجم لك .نيتهجاوتمو نيتضقانتم وحم ديري فرط لك نأ وه ىعسملا اذه زيمي ام .عمتجملا لماك ىلع هتنميه لإ لصيل هلاصئتساو رخلآا ةعامجلا نم هرابتعا مدع ةجرد ى مل خيرات ىلإو "ةملظملا نورقلا" ىلإ مهموصخب نودوعي نويثادحلا.ةينطولا نم نوبرعملا .ديعبلا يضاملا كلذ ىلع ادوهش ىلإ اوسيل كلذب مهف ،اموي متي نودهتجيو ةيرئازجلا ةيفارغجلا ريغ ةيفارغج ىلإ مهيسفانمب نوعج ْرَي ،مهتهج ا ةدرجم مهتيؤر يف اذه نأب لوقلا ىلإ صلخيل .بيرغ عمتجمل تادادتم ىوس اهيهاضت لا ةيلاكيدار هكرحتو هنكست نيفرطلا نيب لدابتملا ضفرلا يناسنإ بستكم لك نم رخلآا خلس ديري ناك يذلا يئادبلا ناسنلإا ةيلاكيدار ةيأ روصت هعم ليحتسي فقاوملا هذهب .تاناويحلا ةليصف نمض هب يمري مث اوحل ةيناكمإ دوعي يعرشلا دوجولا نأب ىرت ةهج لك نأ رابتعا ىلع ،ام ر ..اهدحو اهلو اهل جهني ديرغ ديلا عضو افدهتسم ةيجاودزلاا هذه ديكأت ةيغب ةيخيرات ةبراقم نع ةجتانلا ةيفاقثلا ةمدصلا يف هيدل صخلتت ثيحب ،اهبابسأو اهرداصم ىلع بابسلأا امأ ،ايلصأ اببس اهرابتعاب ةيسنرفلا ةلمحلا ىرخلأا ةرشابملا ةيعرفلا .يسنرفلا شيجلا يف دينجتلاو اسنرف ىلإ ةرجهلاىلإ هبسح عجرتف 1_{- Omar Lardjane (coordination). Elite et société. Casbah Edition. Alger.}

دق بتاكلا نأب ،يرئازجلا عمتجملل فيصوتلا اذه عباتن نحنو انظحلا ،ةجوخ نادمح( :اعنقم يلاتلاب نوكيو هيأر معديل عقاولا نم ةيوق ججحب مزتلا طخ :سابع تاحرفو ،لولج نبف ،دلاخ ريملأاف ،رداقلا دبع ريملأا ؛نييثادحلا يذلا نكل .)نيظفاحملا نيبرعملا طخ :ءاملعلا ةيعمج ءاضعأف ،سيداب نباف مراصلا ميسقتلا اذه نم َمَهْفُي نأ نكمي ام وه هيلع ظفحتن ىلإ هتراشإ مغر ةيملعلا هتاريبعت نم ىنغأ امئاد عقاولا :ةماهلا ةيجولوميتسبيلإا ةدعاقلا ثيحب نيقيرفلا نأ اهريغ نود اهب نونمؤي يتلا ةيفاقثلا رصانعلاب نامزتليو نايفتكي روملأا نأ وه نأشلا اذه يف عقاولا نم هانظحلا يذلا .ةقلغم رئاود يفو ام لك ةثادحلا نم نولغتسي نوظفاحملا نوبرعملاف :ودبي ام ريغ ىلع يرجت اب ةلص هل ام لكل نوركنتي لا نييثادحلا نأ نيح يف ،مهدئاقع يوقي ثارتل هذه نم رهاظلا نإ .نييرئازجلا نم مهم بناج ىدل مدق ئطوم اودقفي لا ىتح نم ةكرتشم دعاوق ءانبل تامهافت رارقإ ىلإ لوصولا سيل ةيلدجلا ةيئاقتنلاا يقيقحلا فدهلا امنإو ،فلاتخلاا دنع اهيلإ عجرُي ميقلا هضرتفن ام بسح اقحلا -ا فرطل-ا ةهج-اوم يف فرط لك ةكوش ةيوقت وه رادجلاف نذإ .رخلآ ذافنلاب مستي امنإو ،ةروصتملا ةبلاصلاب سيل امهنيب لصافلا ةنورملاو ( Perméabilité et Fléxibilite ) يف لمأ لك ضوقت دق ةدعاصتم ةيلدجل ةسسؤم ةيتامغارب ةيفاقث ةيئاقتنا راطإ .راوحلاو يقلاتلا يف -ىفطصمو يبلاوط نيدلا رون مهنمو نيثحابلا نم ىرخأ ةعومجم فرشلأا تلاوحتلاو سوقطلا ،نيدلا :يلاوتلا ىلع امهيباتك يف ( Religion,Rites et Mutations. L'Algérie nation et

société ) ، ينادجولا ضقانتلا ةحورطأدمتعت ( Ambivalence ،) لك نأ ثيحب درفلا ةيسفن لخاد لصاح قزمتلاف .ضقانتلا اذه ملأو مه لمحي يرئازج درف ىلإ هباذجنا نيب اهقيربو اهتينهاروةثادحلا عقاو ةوق ةباهم نيبو ،ةهج نم ريبعت دح ىلع ةينابلا ىنبلل سيسأتلا يف هتلعف لعفي لاز ام ثارت لَقِثو رايب ويدروب .روصتلاو لعفلا يف ةمكحتملا 1 1_{- C.f: MezouarBelakhdar. Les sciences sociales en Algérie face au}

مَّكحُي نيبناجلا يأ فرعي نأ ثحابلل نكمي فيكف ،كلذك رملأا ناك اذإ تي امدنع )يديلقتلا مأ يثادحلا( وأ ؟ ةنيعم فقاومو تارارق ذاختاب رملأا قلع ؟ كاذ وأ بناجلا اذه يعدتست يتلا فقاوملا هذه ةعيبط ام ىدم نيبنل امهلوأ :نيفده لجلأ باضتقاب ةعبرلأا تاحورطلأا انضرعتسا جيسنلا مكحي يذلا يعامتجلاا طبارلا ةعيبط لوح نيثحابلا ءارآ براضت و ةبوعصلا نإ .يرئازجلا يعامتجلاا عمتجملا اذه فصو يف فلاتخلاا ضحمت مدع ىلع حوضوب رشؤي ،صاصتخلاا لهأ دنع هيدل دمتعملا طبارلاو نع لؤاستلا يف ةيملعلا ةيعرشلا يطعي امم ،ددحم طمن يلأ عمتجملا اذه اطبار هرابتعاب ،رئازجلا يف ةنطاوملا أدبم رارقإ متي اهيلع يتلا سسلأا رتفي ناك ،انلقعمو اسسؤم ايعامتجا نوكت نأ يندملا عمتجملا تامظنم نم ض للاقتسا ىلع ىضم دقو ةصاخ هتفاقث رشنو هرارقإ يف اطوش تعطق دق ؟ ةتئافلا طورشلا ام وأ/و ةمئاقلا عناوملا امف .نرق فصن نع وبري ام رئازجلا هذه باحصأ مامتها ةرئاد يف لخدت مل ةقيقد لظ عقب نع فشكنل ،امهيناث لا اذه نوكي دق تاحورطلا ءوضلا طلست ةمهاسم ثحب -عضاوت لكب ىلع ةرهاظلا ةرصاحم لواحي لسلستم يفرعم لمع راطإ يف ةلمهملا طاقنلا كلت .اهبناوج عيمج نم ،ةيبرعلا نادلبلا يف ةيطارقميدلا تاسارد عورشم راطإ يف 1 تيرجأ ام ىلع جرعي اهنم بناج "رئازجلا يف ةيطارقميدلا لبقتسم" :ناونعب ةسارد نأو قبس تحت ةساردلا هذه هتراثأ ام ةلمج نم .هل ايرثمو ادكؤم هانركذ ،"ةثيدحلا رئازجلا يف يطارقميدلا لوحتلاو ةيفاقثلا ةينبلا" :ناونعب لصف ،ةيرئازجلا تاذلا تق ّزم فيكو )ةينثلإاوةينيدلا( ةيفاقثلا تاءلاولا ةظحلام ه نأ ةساردلا ظحلات .عارصو رفانت يف شياعتت تاوذ ىلإ اهتلوحف تاوذلا هذ ىرت ثيح .ضقانتلاو زكرمتلا ةزيم :اهمهأ ةيسيئرلا حملاملا نم ددعب زيمتت وأ عمجب ءاوس ريطخ رودب موقتو تماق تاوذ عبرأ نأ يخيرات روظنم نم :يه تاوذلا هذهو ،يفاقثويسوسلا ءانبلا تيتشت 1 -ناوج عيمج نم يطارقميدلا لوحتلاب متهيو ،هل ارقم "دروفسكوأ" نم ذختي اذه عورشملا ب يف ه دعتو ،هب تحمس يتلا ةيبرعلا لودلا نم ددع تريتخأ ىرخأ لود ةسمخ نمض نم ىلولأا رئازجلا يف ،رصم ،برغملا ،ايناتيروم ،نيرحبلا ،ندرلأا :يه لودلا كلتو ،يملعلا عورشملا اذه قيبطتل راظتنا لاود لاطيل هديدمت أ .ىرخ

يعجرملا اهراطإ يملاسلإا نيدلا نم ذختت يتلا ةيملاسلإا تاذلا لا يف يلصلأا .شاعملا عقاولا عم لماعت -.ادادتما ةبورعلاو ةغل ةيبرعلا راعش لمحت يتلا ةبرعملا تاذلا ةليكشتلل دحولأا يخيراتلا لصلأا ىلإ اوعدت يتلا ةيغيزاملأا تاذلا .ةنهارلا ةيرئازجلا ةيعامتجلاا -.ةيرامعتسلاا ةنميهلا اهتزرفأ يتلا ةسنرفملا تاذلا اءلاولا ةرهاظ نأ ةساردلا ظحلاتو ةريطخ ةلحرم تغلب دق ةيئزجلا ت ،يطارقميدلا هعورشم لشفو عمتجملا راجفناب رذنت اهعم تراص 1 تقولا يف عيمجب عمتجملل ءارث ردصم نوكي نأ يفاقثلا ىنغلا اذه يف ضرتفي ناك يذلا تدأ دق تاءلاولا هذه نأ ،ةيعقاولا دهاوشلا للاخ نم ةساردلا دكؤت .هفايطأ أ رادصإو داقحأ مكارت ىلإ راكفلأا ةلحرم تّدعت،ةطولغمو ةلدابتم ماكح ذخأت ةيلدابت تاقلاع يف لوخدلا ةيناكمإ قوعي افينع لاعف تحبصأو ةقبسملا ليدبلا اهسفن ىرت تاذ لكف .ةكرتشملا اهميقو ةملأا تباوث رابتعلاا نيعب .يرئازجلا عمتجملا تاعلطت لكل عجنلأا جذومنلاو لثملأا 2 ىلإ ةريشم ةساردلا بهذت مث ةيئزجلا تانايكلا كلتب لح يذلا مذرشتلا اهسفن ىلع تمسقنا ةيملاسلإا ةضراعملاف .ةينيد مأ ةينثإ تناكأ ءاوس ،اهتاذ :ةددعتم تانايك ىلإ وأ ةيسايسلا وأ ةيركفلا اهنم ءاوس ةيلاكيدارلا ةيملاسلإا تاعامجلا ةعزن .ةيركسعلا -يئدبملا اهيحانجب ةلدتعملا ةيملاسلإا تاكرحلا ةعزن .يزاهتنلاا و -.نيركفمو نيفقثم نم نيلقتسملا نييملاسلإا ةعزن -.ةيدادبتسلاا تاطلسلل نيرظنملاو نيديؤملا نييملاسلإا ةعزن :تاعزن عبرأ ىلإ ةيربربلا ةكرحلا تككفت اهتهج نم 1 -.ةنطاوملا موهفمل مخض رشؤم يهف يلاتلابو ،ةطلسلا ىلع لوادتلل ةيلآ اهرابتعاب انه ةيطارقميدلا 2 .ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم .رئازجلا يف ةيطارقميدلا لبقتسم.نورخآو ةريق ليعامسإ 2009 . توريب ص . 203 -204 .

ةيلقلأل يمسرلا فارتعلاا قح ىلع رصت يتلا ةيفاقثلا ةيددعتلا ةعزن لئاسولا ريخستو اهتفاقثو اهتغلب .كلذ رشنل ةيرصبلا ةيعمسلا اسنج نيملسملاو برعلا يف ىرت يتلا ةيقرعلا يغيزاملأا ءايحلإا ةعزن .مهل بسنأو برقأ ةينوفوكنورفلا لاجمف نيحتاف اموي اونوكي ملو ايبنجأ نأش نم ةفاقثلاو ةغللا ةلأسم ربتعت يتلا ةيسايسلا ةايحلا ةطرقَمَد ةعزن .ةلودلا لا ةيعمتجملا ةايحلا -زن سانلا ةماع مضت تلااوملاو ةضراعملا نيب عزوتتةيفلاتئإ ةيبعش ةع يبرعلا لاجملاب طابترلاا ىلع نوصيرح مهو ،نييملاسلإاو نيينطولا نم ،ةيغيزاملأا مسر دنع ةيبرعلا فورحلا مادختسا ىلعو يملاسلإا ةيفاقثلا ةيصوصخلا نم اعون غيزاملأا لئابق ىلإ مهتاءامتنا نوربتعيو ضلاب سيلو .ملاسلإا نع لاضف ةبورعلل ءادع ةرور 1 نيتلتكلا ىلع ابصنم مامتهلاا ىقبي نأ ثحبلا اذه يف ديرن اننكل نييناملعلا يتلتك امهو لاأ حضاولا يعمتجملا ريثأتلا يتاذنيتريبكلا اهنأ لاإ ،ةيرظنو ةماع تناك نإو ةسارد درون قايسلا اذه يف .نييملاسلإاو هددصب نحن امب ةقيثو ةلص تاذ ترجأ راطلإا اذه يف .. رضخلأا ةفيطل اثحب "مكحلا لوصأو ملاسلإا" باتك ىلع روشاع نب رهاطلا خيشلا در لوح هفلؤمل يلع قزارلا دبع ، ةقيرطلا ىلع ينيدلا باطخلا فيظوت ةيلآ هيف تفظو .ةينوكرلأا لقعلا نأ يه ،ةثحابلا اهيلإ تلصوت يتلا تاجاتنتسلاا مهأ نم زيمتي ينسلا ينيدلا الله ىلع همكح ريياعم ذخأيو رودي هلعجت ةيسكودرأب ىلع ةيعرشلا علخي رجحتمو قلغم ءاضف لخاد نم مدعلاو قلخلاو دوجولاو رولبت لمع لك نع اهعزني يذلا تقولا يف هترئاد لخاد نم قثبنا طاشن لك دعاوقلا يأ نيد لوصأ :نيتيلآ قفو هذه ةباقرلا ةيلمع متت .هتبقارم جراخ ملا ةيلكلا ةلمعتسملا دعاوقلا ىنعمب هقف لوصأو ،ةيناميلإا دئاقعلا يف ةمكحت .ةيليصفتلا ةلدلأا نم ةيلمعلا ماكحلأا طابنتسلا 2 رقت ةثحابلا نأ نم مغرلا ىلعو ،داهتجلااو يأرلا نعمت ام تقو ىلإ ةيديدجت تناك هذه لوصلأا ةفسلف نأب 1 -ص .هسفن عجرملا 212 -213 . 2 لقحلاو ةنطاوملا/ةثادحلا .يمورك دمحأ نع لاقن ..ينسلا ركفلا يف ةيجهنم ةءارق .رضخلأا ةفيطل ةبراقم لجأ نم رصانع( يهقفلا ددع .تايناسنإ)ةيلاكشإ 11 يام ، – توأ 2000 دلجم( 04،2 ) ص 53 .