Localiser une archive glaciaire de 1.5 millions d'années par une approche multi-modèles

HAL Id: tel-01690458

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01690458v2

Submitted on 23 Jan 2018

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Localiser une archive glaciaire de 1.5 millions d’années

par une approche multi-modèles

Olivier Passalacqua

To cite this version:

Olivier Passalacqua. Localiser une archive glaciaire de 1.5 millions d’années par une approche multi-modèles. Glaciologie. Université Grenoble Alpes, 2017. Français. �NNT : 2017GREAU024�. �tel-01690458v2�

THÈSE

Pour
_{obtenir
le
grade
de}

DOCTEUR

DE
L

$&20081$87eUNIVERSITÉ

GRENOBLE

_ALPES

Spécialité
:
Sciences
de
la
Terre,
de
l’Univers
et
de
l’Environnement
Arrêté
ministériel
:
7
août
2006

Présentée
_par

Olivier

_P

ASSALACQUA

Thèse dirigée par Frédéric PARRENIN

et codirigée par Olivier GAGLIARDINI

préparée au sein de l’Institut des Géosciences de l’Environnement et de l’École doctorale Terre, Univers, Environnement

Localiser une archive glaciaire

de 1.5 millions d’années par une approche

multi-modèles

Thèse soutenue publiquement le 13 octobre 2017, devant le jury composé de :

M. Éric Blayo

Professeur à l’UGA, LJK, Grenoble, président

M. Olaf Eisen

Professeur à l’AWI, Bremerhaven, rapporteur

M. Frank Pattyn

Professeur à l’ULB, Bruxelles, rapporteur

Mme_{Sylvie Charbit}

Directrice de recherche au CEA, LSCE/IPSL, Gif-sur-Yvette, examinatrice

M. Frédéric Parrenin

Chargé de recherche au CNRS, IGE, Grenoble, directeur de thèse

M. Olivier Gagliardini

❘❡♠❡#❝✐❡♠❡♥'(

▲❡ "#❛✈❛✐❧ ❞❡ "❤*+❡ ✈✐❡♥" ❝❡#"❡+ ✈❛❧✐❞❡# ✉♥ ❞✐♣❧0♠❡ ✉♥✐✈❡#+✐"❛✐#❡✱ ♠❛✐+ ❝❡" ✉♥✐3✉❡ ❛+♣❡❝" ❞❡+ ❝❤♦+❡+ #❡✢*"❡ ❜✐❡♥ ♠❛❧ ❧❛ #✐❝❤❡++❡ ❞❡+ ✐♥"❡#❛❝"✐♦♥+ ❤✉♠❛✐♥❡+ 3✉✐ ❧❡ #❡♥❞❡♥" ♣♦++✐❜❧❡✱ ❡" 3✉✐ +♦♥" ❞❡ ❢❛✐" ✐♥❞✐+♣❡♥+❛❜❧❡+ 8 +♦♥ ❜♦♥ ❞9#♦✉❧❡♠❡♥"✳ ▲❡+ #❡♥❝♦♥"#❡+✱ ❧❡ "❡♠♣+ ♣❛++9✱ ❧✬❡♥"#❛✐❞❡✱ ❧❡+ 9♣#❡✉✈❡+ ♣❛#❢♦✐+✱ ❧❡ ♣❧❛✐+✐# ❞✬<"#❡ ❡♥+❡♠❜❧❡ "♦✉❥♦✉#+✱ ♥♦✉+ ❢❛>♦♥♥❡♥" ❛✉ ✜❧ ❞✉ "❡♠♣+ ♣♦✉# ♥♦✉+ #❡♥❞#❡ ❝❡#"❡+ ♣❧✉+ ❛♣"❡+✱ ♠❛✐+ ❛✉++✐ ❤✉♠❛✐♥❡♠❡♥" ♠❡✐❧❧❡✉#+✳ ❏❡ +✉✐+ ❞✬❛❜♦#❞ "#*+ #❡❞❡✈❛❜❧❡ 8 ❋#9❞9#✐❝ B❛##❡♥✐♥ ❞❡ ♠✬❛✈♦✐# ♣#♦♣♦+9 ❝❡""❡ "❤*+❡✱ ❞♦♥" ❧❡ +✉❥❡" +✬✐♥+❝#✐✈❛✐" ❞❛♥+ ✉♥ ♣#♦❥❡" "❡❧❧❡♠❡♥" ❡♥"❤♦✉+✐❛+♠❛♥" ✦ ❙♦♥ ❡♥❝❛❞#❡♠❡♥" ❡" +♦♥ ❛✐❞❡ ♦♥" "♦✉❥♦✉#+ 9"9 ♣#♦❞✐❣✉9+ ❛✈❡❝ ❜❡❛✉❝♦✉♣ ❞❡ +✐♠♣❧✐❝✐"9 ❡" ❞❡ ❞✐+♣♦♥✐❜✐❧✐"9✱ ❡" ♠✬♦♥" ♣❡#♠✐+ ❞❡ ❜✐❡♥ ❜❛❧✐+❡# ❧❡+ ❞✐✛9#❡♥"❡+ 9"❛♣❡+ ❞❡ ❧❛ "❤*+❡✳ ▼❡#❝✐ 9❣❛❧❡♠❡♥" 8 ❖❧✐✈✐❡# ●❛❣❧✐❛#❞✐♥✐ ♣♦✉# ❧✬❡♥❝❛❞#❡♠❡♥"✱ ❧❡+ ♥♦♠❜#❡✉+❡+ ✐❞9❡+ ❡" ❡♥❝♦✉#❛❣❡♠❡♥"+✱ ♥♦"❛♠♠❡♥" ❝♦♥❝❡#♥❛♥" ❧❡+ ♣#♦❜❧9♠❛"✐3✉❡+ ❧✐9❡+ 8 ❧✬✉"✐✲ ❧✐+❛"✐♦♥ ❞✬❊❧♠❡#✴■❝❡✳ ❋❛❜✐❡♥ ●✐❧❧❡"✲❈❤❛✉❧❡" ❢✉" 9❣❛❧❡♠❡♥" ❞✬✉♥❡ ❛✐❞❡ ♣#9❝✐❡✉+❡ ♣♦✉# 3✉❡ ❥✬② ♣✉✐++❡ ✈♦✐# ♣❧✉+ ❝❧❛✐# +✉# ❝❡" ♦✉"✐❧ "#*+ ♣❡#❢♦#♠❛♥" ♠❛✐+ ♣❛#❢♦✐+✳✳✳ ❛❜+❝♦♥+✳ ▼❡#❝✐ 8 ♠❛ ✓ +❤❛❞♦✇ ❞✐#❡❝"#✐❝❡ ✔ ❈❛"❤❡#✐♥❡ ❘✐"③ ♣♦✉# ❧❡+ ❞✐+❝✉++✐♦♥+ ❡" ❧❡+ ❝♦♥+❡✐❧+ +❝✐❡♥"✐✜3✉❡+ 3✉✐ ♠✬♦♥" ♣❡#♠✐+ ❞❡ ♣#♦❣#❡++❡# +✉# ❞❡ +✐ ♥♦♠❜#❡✉① ♣♦✐♥"+✳ ❖♥ ❝♦♥"✐♥✉❡ ❧✬❛✈❡♥"✉#❡ ✦ ❏❡ "✐❡♥+ 9❣❛❧❡♠❡♥" ✐❝✐ 8 #❡♠❡#❝✐❡# ❊♠♠❛♥✉❡❧ ❈❤❛❧❥✉❜ ❡" ❱❛❧9#✐❡ ▼❛++♦♥✲❉❡❧♠♦""❡✱ 3✉✐ ♦♥" ♣❛#"✐❝✐♣9 8 ♠♦♥ ❝♦♠✐"9 ❞❡ "❤*+❡ ❡" ♦♥" 9"9 ❞✬❡①❝❡❧❧❡♥" ❝♦♥+❡✐❧ +✉# ❧✬❛✈❛♥❝❡♠❡♥" ❞❡+ "#❛✈❛✉①✳ ❊♥✜♥✱ ✉♥ ❣#❛♥❞ ♠❡#❝✐ 8 ➱#✐❝ ❇❧❛②♦✱ ❙②❧✈✐❡ ❈❤❛#❜✐"✱ ❖❧❛❢ ❊✐+❡♥ ❡" ❋#❛♥❦ B❛""②♥✱ 3✉✐ ♦♥" ❛❝❝❡♣"9 ❞❡ ♣❛#"✐❝✐♣❡# 8 ♠♦♥ ❥✉#② ❞❡ "❤*+❡✳ ❏❡ ❝#♦✐+ 3✉❡ ❧❛ ❥♦✉#♥9❡ ❞❡ +♦✉"❡♥❛♥❝❡ +✬❡+" ♣❧✉"0" ❜✐❡♥ ♣❛++9❡✱ ❡" ♦♥ ❛ "♦✉+ ❜✐❡♥ ♣✉ ♣#♦✜"❡# ❞✉ +♦❧❡✐❧ ❞✬❛✉"♦♠♥❡ ❧♦#+ ❞❡ ❝❡""❡ ❥♦✉#♥9❡ ✦ ❆✉ ❝♦✉#+ ❞❡ ♠♦♥ ♣❛#❝♦✉#+ ✉♥✐✈❡#+✐"❛✐#❡ #9❝❡♥"✱ ❥✬❛✐ ❜9♥9✜❝✐9 8 ❞✐✛9#❡♥"+ "✐"#❡+ ❞✉ "#❛✈❛✐❧ ❞❡+ ❡♥+❡✐❣♥❛♥"+✲❝❤❡#❝❤❡✉#+✱ ❣#\❝❡ ❛✉①3✉❡❧+ ❥✬❛✐ ♣✉ <"#❡ ✐♥✐"✐9 ❛✉① +❝✐❡♥❝❡+ ❞❡ ❧❛ "❡##❡ ❧♦#+ ❞❡ ♠♦♥ ♠❛+"❡#✳ ◗✉✬✐❝✐ +♦✐❡♥" ❡♥ ♣❛#"✐❝✉❧✐❡# #❡♠❡#❝✐9+ ❉✐❞✐❡# ❱♦✐+✐♥✱ ●✐❧❧❡+ ❉❡❧❛②❣✉❡✱ ▼❛♥✉ ▲❡ ▼❡✉#✱ ❇#✉♥♦ ❏♦✉#❞❛✐♥✱ ●❤✐+❧❛✐♥ B✐❝❛#❞✱ ●❛^❧ ❉✉#❛♥❞ ❡" ❧❡+ ❡♥+❡✐❣♥❛♥"+ ✐♥"❡#✈❡♥❛♥" ❞❛♥+ ❧❡ ♠❛+"❡# ❙❚❊✳ ❏✬❛✐ ✈#❛✐♠❡♥" ❛♣♣#9❝✐9 ❧❛ 3✉❛❧✐"9 ❞❡+ ❡♥+❡✐❣♥❡♠❡♥"+ 8 ❧✬❯●❆✱ ❡" ❧❛ #✐❝❤❡++❡ ❞❡+ "❤9♠❛"✐3✉❡+ ❛❜♦#❞9❡+✳ ❙✐ ❥✬❛✐ ❛♣♣#9❝✐9 ❝❡""❡ ❢♦#♠❛"✐♦♥✱ ❝✬❡+" 9❣❛❧❡♠❡♥" ♣♦✉# ② ❛✈♦✐# #❡♥❝♦♥"#9 ❞❡ ❥♦②❡✉① ❝♦♠♣❛❣♥♦♥+ ❞❡ #♦✉"❡ ✿ ❘♦①❛♥♥❡✱ ❏✉❧✐❡♥✱ ❙♦♣❤✐❡✱ ▼❛①✐♠❡✱ ❆♥♥❡✱ ❏✉+"✐♥❡✱ ❚♦♠✱ ❛✈❡❝ ❧❡+3✉❡❧+ ♦♥ ❛ ♣❛++9 3✉❡❧3✉❡+ ❜♦♥+ ♠♦♠❡♥"+ ✦ ▲❡ ❜♦♥ ❞9#♦✉❧❡♠❡♥" ❞❡ ❝❡""❡ "❤*+❡ ❡+" 9❣❛❧❡♠❡♥" ❞✉❡ ❧❛ ❜♦♥♥❡ ❛♠❜✐❛♥❝❡ 3✉✐ #*❣♥❡ ❛✉ ❧❛❜♦#❛"♦✐#❡✱ ❡" ❧❡+ ♥♦♠❜#❡✉+❡+ ♣❡#+♦♥♥❡+ ❛✈❡❝ 3✉✐ ❥✬❛✐ ♣✉ 9❝❤❛♥❣❡# +✉# "♦✉" ❡" #✐❡♥✳ ❏✬❛✐ 9"9 ❡♥ ♣❛#"✐❝✉❧✐❡# "#*+ ❝♦♥"❡♥" ❞❡ ❝0"♦②❡# ●#❡❣✱ ❖❧✐✈✐❡# ❆❧9♠❛♥② ❡" ▼❛❣❛♥❞✱ ❉❡❧♣❤✐♥❡✱ ▲✉❝✱ ❈❤#✐+"✐❛♥✱ ❳❛✈✐❡#✱ ◆✐❝♦ ❈❛✐❧❧❧♦♥ ❡" ❏♦✉#❞❛✐♥✱ ▼❛✉#✐♥❡✱ ❋❧♦#❡♥"✱ ●❡#❤❛#❞✱ ❈❛#♦❧❡✱ ▼❛♥♦♥✱ ❆♠9❧✐❡✳ ▲✬❛♣♣♦#" ♣#♦❢❡++✐♦♥♥❡❧ ❞❡ ▼❛#✐❡ ❈❛✈✐""❡ ❛ 9"9 ❞9❝✐+✐❢ ♣♦✉# ♠❡+ "#❛✈❛✉①✱ ♠❛✐+ ♥♦"#❡ ❝♦♠♣❧✐❝✐"9 ♠✬❛ 9❣❛❧❡♠❡♥" ♣❡#♠✐+ ❞❡ ♣❛++❡# ♣❧✉+ +❡#❡✐♥❡♠❡♥" ❧❡+ 3✉❡❧3✉❡+ ♠♦♠❡♥"+ ♣❧✉+ ❞9❧✐❝❛"+ ❞❡ ❧❛ ✜♥ ❞❡ "❤*+❡✳ ❊♥✜♥ ❥❡ ♥✬❛✉#❛✐+ ♣❛+ ❢❛✐" ❣#❛♥❞✲❝❤♦+❡ +❛♥+ ❧✬❛♣♣♦#" ♣#♦❢❡++✐♦♥♥❡❧✱ ♠❛✐+ ❛✉++✐ ♣❡#+♦♥♥❡❧✱ ❞❡ ▲❛✉#❡✱ ✉♥ ❣#❛♥❞ ♠❡#❝✐ ✦ ❯♥ ♠♦" +♣9❝✐✜3✉❡ ♣♦✉# ❖❧✐✈✐❡# ❙❛♥❝❤❡③✱ 3✉✐ ♠✬❛✉#❛ ♣❡#♠✐+ ❞❡ ♣#❡♥❞#❡ ❧✬❤9❧✐❝♦♣"*#❡ ❛✉ ▼♦♥"✲ ❇❧❛♥❝✱ ❡" ❞❡ ♣❛++❡# ✉♥❡ ❥♦✉#♥9❡ 8 ❧✬❆✐❣✉✐❧❧❡ ❞✉ ▼✐❞✐✳ ❈❡ ♥✬9"❛✐" ♣❛+ ✈#❛✐♠❡♥" ❞✉ "❡##❛✐♥✱ ♠❛✐+ ♣❛# #❛♣♣♦#" ❛✉ 3✉♦"✐❞✐❡♥ ❞✉ ❜✉#❡❛✉ ✷✶✻✱ ❝✬9"❛✐" "❡❧❧❡♠❡♥" ❞✐✛9#❡♥" ❡" ❛❣#9❛❜❧❡ ✦ ❊" ❛✈❡❝ ❱✐♥❝❡♥"✱ ♦♥ +❡ +❡#❛ 3✉❛♥❞ ♠<♠❡ ❜✐❡♥ ❛♠✉+9+ ❡♥"#❡ ❞9❝#♦✐++❛♥"+ ❞9+❛❜✉+9+✳✳✳ ❏❡ ✜♥✐+ ♣❛# ❧❡ ❣#♦✉♣❡ ❞❡+ ♣#♦❧9"❛✐#❡+ ❞❡ ❧❛ #❡❝❤❡#❝❤❡✱ ❡✉❤ ♣❛#❞♦♥✱ ❧❡+ "❤9+❛#❞+✱ ❛✈❡❝ 3✉✐ ♦♥ ❛ ✈9❝✉ "❛♥" ❞❡ ❢<"❡+ ❞❡ ❧❛❜♦✱ ♣✐3✉❡+✲♥✐3✉❡+✱ ✇❡❡❦✲❡♥❞+ ❞♦❝"♦#❛♥"+ ❡" ❛✉"#❡+ +♦✐#9❡+ ❝♦✐♥❝❤❡ ♦✉ ❝#<♣❡+✱ ❡♥ ✸

♣❛"#✐❝✉❧✐❡" ❑*✈✐♥✱ ❍*❧/♥❡✱ ❈❤❧♦*✱ ❆❧❡①✐5✱ ▼❛"✐♦♥✱ ❋❛♥♥②✱ ❏✉❧✐❡♥✱ ❈*❞"✐❝✱ ▼❛"✐❛✱ ▼❛"✐♥❛✱ ❏❡❛♥✱ ❆♠❜"♦✐5❡✱ ▼❛"✐♦♥✱ ▲✉❝❛5✳✳✳ ❊# ❝❤❛♣❡❛✉ ❜❛5 @ ♠❡5 ❝♦❜✉"❡❛✉① ➱#✐❡♥♥❡ ❡# ■❧❛♥♥✱ ♥❡ ❝❤❛♥❣❡③ "✐❡♥✱ ❝✬*#❛✐# ♣❛"❢❛✐#✳

❘!"✉♠!

▲❡" ❣❧❛❝❡" ❞❡ ❧✬❆♥+❛,❝+✐.✉❡ ❝♦♥"+✐+✉❡♥+ ✉♥ ♠❛+2,✐❛✉ ❞✬❛,❝❤✐✈❛❣❡ ✉♥✐.✉❡ ♣♦✉, ❣❛,❞❡, ❧❛ +,❛❝❡ ❞❡ ❧✬❛+♠♦"♣❤6,❡ ❞✉ ♣❛""2✳ ▲❛ ♣❧✉" ❛♥❝✐❡♥♥❡ ❛,❝❤✐✈❡ ❣❧❛❝✐❛✐,❡ ❛❝+✉❡❧❧❡♠❡♥+ ❞✐"♣♦♥✐❜❧❡ ✭✽✵✵ ❦❛✮ ♥❡ ♣❡,♠❡+ ♠❛❧❤❡✉,❡✉"❡♠❡♥+ ♣❛" ❞✬2+✉❞✐❡, ✉♥❡ +,❛♥"✐+✐♦♥ ❝❧✐♠❛+✐.✉❡ ♠❛❥❡✉,❡ .✉✐ "✬❡"+ ❞2,♦✉❧2 ❡♥+,❡ ✶✳✷ ▼❛ ❡+ ✵✳✾ ▼❛ ✭+,❛♥"✐+✐♦♥ ❞✉ ♠✐✲D❧❡✐"+♦❝6♥❡✮✳ ▲♦❝❛❧✐"❡, ✉♥ "✐+❡ ❛②❛♥+ ♣❡,♠✐" ❧❛ ❝♦♥"❡,✈❛+✐♦♥ ❞✬✉♥❡ ❣❧❛❝❡ ❛✉""✐ ❛♥❝✐❡♥♥❡ ❡"+ ❞♦♥❝ ✉♥ ❡♥❥❡✉ ♠❛❥❡✉, ❛✉ "❡✐♥ ❞❡ ❧❛ ❝♦♠♠✉♥❛✉+2 ❞❡" ❝❛,♦++❡" ❞❡ ❣❧❛❝❡✳ D❧✉"✐❡✉," ,2❣✐♦♥" ❛✉+♦✉, ❞✉ ❉G♠❡ ❈ ✭❆♥+❛,❝+✐.✉❡ ❞❡ ❧✬❊"+✮ ♣,2"❡♥+❡♥+ ❞❡ ❜♦♥♥❡" ❝❛,❛❝+2,✐"+✐.✉❡" ❞✬✉♥ ♣♦✐♥+ ❞❡ ✈✉❡ +❤❡,♠✐.✉❡ ❡+ ♠2❝❛♥✐.✉❡✳ ▲❡ ❜✉+ ❞❡ ❝❡" +,❛✈❛✉① ❡"+ ❞✬✐❞❡♥+✐✜❡, ♣,2❝✐"2♠❡♥+ ❞❡" "✐+❡" ♣,♦♣✐❝❡" L ✉♥ ❛,❝❤✐✈❛❣❡ ❞❡ ❧♦♥❣ +❡,♠❡✱ ❡♥ ✉+✐❧✐"❛♥+ ❞✐✛2,❡♥+" ♠♦❞6❧❡" "✉❝❝❡""✐❢"✳ ❉✬❛❜♦,❞ ✉♥ ♠♦❞6❧❡ +❤❡,♠✐.✉❡ ✶❉✱ .✉✐ ♣❡,♠❡+ ❞❡ ❝❛❧❝✉❧❡, ❧❡ ✢✉① ❣2♦+❤❡,♠✐.✉❡ ❧♦❝❛❧✱ ❡+ ❞✬❛✣,♠❡, .✉❡ ❧❡" ❤❛✉+❡✉," ❞✉ "♦❝❧❡ "♦♥+ ❡①❡♠♣+❡" ❞❡ ❢✉"✐♦♥ ❞❡♣✉✐" ❛✉ ♠♦✐♥" ✽✵✵ ❦❛✳ ❊♥"✉✐+❡ ✉♥ ♠♦❞6❧❡ ✸❉ ❞✬2❝♦✉❧❡♠❡♥+✱ .✉✐ ♣❡,♠❡+ ❧❛ ❞❡"❝,✐♣+✐♦♥ ❞❡" +,❛❥❡❝+♦✐,❡" ❞❡" ♣❛,+✐❝✉❧❡" ❞❡ ❣❧❛❝❡ ❞❡♣✉✐" ❧❛ "✉,❢❛❝❡ ❥✉".✉✬❛✉ "♦❝❧❡✳ D♦✉, ♠✐♥✐♠✐"❡, ❧❡" ♣❡,+✉,❜❛+✐♦♥" "+,❛+✐❣,❛♣❤✐.✉❡"✱ ✐❧ ❝♦♥✈✐❡♥❞,❛ ❞❡ ♣❧❛❝❡, ❧❡ "✐+❡ ❞❡ ❢♦,❛❣❡ ♣,♦❝❤❡ ❞❡ ❧❛ ❝,S+❡✱ ❡+ ♣♦✉, ❛""✉,❡, ✉♥❡ ,2"♦❧✉+✐♦♥ "✉✣"❛♥+❡ ❧❡ "✐+❡ ♥❡ ❞❡✈,❛ ♣❛" "❡ +,♦✉✈❡, L ❧✬❛♣❧♦♠❜ ❞✉ "♦♠♠❡+ ❞✉ ,❡❧✐❡❢ ❜❛"❛❧✱ ♠❛✐" "✉, "♦♥ ✢❛♥❝✳ ❊♥✜♥✱ ♦♥ ✉+✐❧✐"❡ ✉♥ ♠♦❞6❧❡ ❞❡ ❞❛+❛+✐♦♥ ✶❉ ❝♦♥+,❛✐♥+" ♣❛, ❧❡" ✐"♦❝❤,♦♥❡"✱ ♣♦✉, ❝♦♥♥❛T+,❡ ❧❛ ❞✐"+,✐❜✉+✐♦♥ ❞❡" U❣❡" ❜❛"❛✉① ❡+ ,2"♦❧✉+✐♦♥" ❝♦♠♣❛+✐❜❧❡" ❛✈❡❝ ❧❡" ✐"♦❝❤,♦♥❡" ♦❜"❡,✈2❡"✱ ❡+ ❡"+✐♠❡, ❧❡" ,✐".✉❡" ❞❡ "✉❝❝6" ♦✉ ❞✬2❝❤❡❝ ❞✉ ❢♦,❛❣❡✳ ❖♥ ♣,♦♣♦"❡ .✉❡❧.✉❡" "✐+❡" ❞❡ ❢♦,❛❣❡ ❞✐"+❛♥+" ❞✬❡♥✈✐,♦♥ ✸✼ ❦♠ ❞❡ ❉G♠❡ ❈✱ ♣♦✉, ❧❡".✉❡❧" ❧❛ ♣,2"❡♥❝❡ ❞❡ ❣❧❛❝❡ ❡①♣❧♦✐+❛❜❧❡ ❞❡ ✶✳✺ ▼❛ ❡+ ❞✬✉♥❡ ,2"♦❧✉+✐♦♥ "✉✣"❛♥+❡ ❡"+ ❤❛✉+❡♠❡♥+ ♣,♦❜❛❜❧❡✳

❆❜"'(❛❝'

❆♥+❛,❝+✐❝ ✐❝❡ ✐" ❛♥ ❡①❝❡♣+✐♦♥❛❧ ❛,❝❤✐✈❡ ♦❢ +❤❡ ❛♥❝✐❡♥+ ❛+♠♦"♣❤❡,✐❝ ❝♦♠♣♦"✐+✐♦♥✳ ❚❤❡ ♦❧❞❡"+ ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ✐❝❡ ❛,❝❤✐✈❡ ✭✽✵✵ ❦❛✮ ✐" ♥♦+ ♦❧❞ ❡♥♦✉❣❤ +♦ "+✉❞② ❛ ♠❛✐♥ ❝❧✐♠❛+✐❝ +,❛♥"✐+✐♦♥ +❤❛+ ♦❝❝✉,,❡❞ ❜❡+✇❡❡♥ ✶✳✷ ▼❛ ❛♥❞ ✵✳✾ ▼❛ ✭♠✐❞✲D❧❡✐"+♦❝❡♥❡ +,❛♥"✐+✐♦♥✮✳ ▲♦❝❛+✐♥❣ ❛ ❢✉+✉,❡ ♦❧❞✲✐❝❡ ❞,✐❧❧ "✐+❡ ✐" ♥♦✇ ♦♥❡ ♦❢ +❤❡ ♠❛✐♥ ❣♦❛❧ ♦❢ +❤❡ ✐❝❡✲❝♦,❡ ❝♦♠♠✉♥✐+②✳ ■♥ +❤❡ ,❡❣✐♦♥ ♦❢ ❉♦♠❡ ❈ ✭❊❛"+ ❆♥+❛,❝+✐❝❛✮✱ "❡✈❡,❛❧ ♦❧❞✲✐❝❡ +❛,❣❡+" ❤❛✈❡ ,❡.✉✐,❡❞ ❝❤❛,❛❝+❡,✐"+✐❝"✱ ❢,♦♠ ❛ +❤❡,♠❛❧ ❛♥❞ ♠❡❝❤❛♥✐❝❛❧ ♣♦✐♥+ ♦❢ ✈✐❡✇✱ +♦ ❤♦"+" ✈❡,② ♦❧❞ ✐❝❡✳ ❚❤❡ ❣♦❛❧ ♦❢ +❤✐" ✇♦,❦ ✐" +♦ ♣,❡❝✐"❡❧② ❧♦❝❛+❡ "✉✐+❛❜❧❡ ❝♦,✐♥❣ "✐+❡"✱ ✉"✐♥❣ "❡✈❡,❛❧ ❣❧❛❝✐♦❧♦❣✐❝❛❧ ♠♦❞❡❧"✳ ❋✐,"+ ❛ ✶❉ ❤❡❛+ ♠♦❞❡❧ +♦ ❝♦♥"+,❛✐♥ +❤❡ ❧♦❝❛❧ ❣❡♦+❤❡,♠❛❧ ✢✉①✱ +❤❛+ ♠❛❦❡ ✉" ❝♦♥✜❞❡♥+ +❤❛+ ❜❡❞,♦❝❦ ❤❡✐❣❤+" ❤❛✈❡ ❜❡❡♥ ❢,❡❡ ♦❢ ❜❛"❛❧ ♠❡❧+✐♥❣ ❢♦, ❛+ ❧❡❛"+ +❤❡ ❧❛"+ ✽✵✵ ❦❛✳ ■+ ✐" ✈❡,② ❧✐❦❡❧② +❤❛+ "✉❝❤ "✐+❡" ❛,❡ ❛❜❧❡ +♦ ❤♦"+ ❛ ✶✳✺ ▼❛ ✐❝❡ ❛,❝❤✐✈❡✳ ❙❡❝♦♥❞✱ ❛ ✸❉ ✐❝❡ ✢♦✇ ♠♦❞❡❧✱ +♦ ❞❡"❝,✐❜❡ +❤❡ ✐❝❡ +,❛❥❡❝+♦,✐❡" ❢,♦♠ +❤❡ ✐❝❡ "✉,❢❛❝❡ +♦ +❤❡ ❜❡❞✳ ❉,✐❧❧✐♥❣ ❧❡"" +❤❛♥ ✶✵ ❦♠ ❢,♦♠ +❤❡ "✉,❢❛❝❡ ,✐❞❣❡ ♠✐♠✐♠✐③❡" +❤❡ ,✐"❦" ♦❢ "+,❛+✐❣,❛♣❤✐❝ ❞✐"+✉,❜❛♥❝❡✱ ❛♥❞ ❞,✐❧❧✐♥❣ ♦♥ +❤❡ ✢❛♥❦" ♦❢ +❤❡ ❜❡❞ ,❡❧✐❡❢ ✕ ❛♥❞ ♥♦+ ♦♥ ✐+" +♦♣ ✕ ✐" ♠❛♥❞❛+♦,② +♦ ❡♥"✉,❡ ❛ "✉✣❝✐❡♥+ ❛❣❡ ,❡"♦❧✉+✐♦♥✳ ❚❤✐,❞✱ ❛ ✶❉ ❞❛+✐♥❣ ♠♦❞❡❧ ❝♦♥"+,❛✐♥❡❞ ❜② ✐"♦❝❤,♦♥❡" ❧❡+ ✉" ❞❡"❝,✐❜❡ +❤❡ ❞✐"+,✐❜✉+✐♦♥ ♦❢ ❜❛"❛❧ ❛❣❡" ❛♥❞ ❛❣❡ ,❡"♦❧✉+✐♦♥" ❝♦♠♣❛+✐❜❧❡ ✇✐+❤ ♦❜"❡,✈❡❞ ✐"♦❝❤,♦♥❡"✱ ❛♥❞ ❛""❡"" +❤❡ ,✐"❦ ♦❢ "✉❝❝❡"" ♦, ❢❛✐❧✉,❡ ♦❢ +❤❡ ❞,✐❧❧✐♥❣✳ ❲✐+❤ ❝✉,,❡♥+❧② ❛✈❛✐❧❛❜❧❡ ❞❛+❛ ❛♥❞ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ +♦♦❧"✱ ❛ ❢❡✇ ❞,✐❧❧✐♥❣ "✐+❡" ❛,❡ ♣,♦♣♦"❡❞ +❤❛+ ❛,❡ ❧♦❝❛+❡❞ ✸✼ ❦♠ ❢,♦♠ ❉♦♠❡ ❈✱ ❛+ ✇❤✐❝❤ ✶✳✺ ▼❛✲♦❧❞ ✐❝❡ ✐" ✈❡,② ❧✐❦❡❧② +♦ ❜❡ ❛,❝❤✐✈❡❞ ✐♥ ,❡.✉✐,❡❞ ❝♦♥❞✐+✐♦♥" ❛♥❞ ✇✐+❤ "✉✣❝✐❡♥+ ,❡"♦❧✉+✐♦♥✳

❚❛❜❧❡ ❞❡& ♠❛(✐*+❡&

❆✈❛♥$✲♣'♦♣♦) ✶✸ ■♥$'♦❞✉❝$✐♦♥ ✿ ❧❡) ❛'❝❤✐✈❡) ❣❧❛❝✐❛✐'❡) ❞✉ ❝❧✐♠❛$ ✶✺ ▲❡" ❣❧❛❝❡" ❝♦♠♠❡ ❛)❝❤✐✈❡" ♣❛❧.♦❝❧✐♠❛/✐0✉❡" ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺ ❈❖2 ❡/ /❡♠♣.)❛/✉)❡ ♠♦②❡♥♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽ ▲❛ /)❛♥"✐/✐♦♥ ❞✉ ♠✐✲<❧.✐"/♦❝=♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵ ▲❡" ❞♦♥♥.❡" ❞❡" ❝❛)♦//❡" ♠❛)✐♥❡" ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵ ▲❡" ❤②♣♦/❤="❡" ❛❝/✉❡❧❧❡" "✉) ❧❛ ▼<❚ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵ ❆//❡♥❞✉" ❞❡ ❧❛ ❝❛)♦//❡ ❞❡ ❣❧❛❝❡ ❛♥❝✐❡♥♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶ ▲❡ ♣)♦❥❡/ ■<■❈❙ ❖❧❞❡"/ ■❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✷ ❖F ❡♥ ❡"/ ❧❛ )❡❝❤❡)❝❤❡ ❞❡ ❣❧❛❝❡ /)=" ❛♥❝✐❡♥♥❡ ❄ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸ ➱❝❤❛♥/✐❧❧♦♥" ❞✐"♣♦♥✐❜❧❡" ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸ ➱❝❤❛♥/✐❧❧♦♥" K ✈❡♥✐) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺ ❈♦♠♠❡♥/ ♦♥/ ./. ❞./❡)♠✐♥." ❧❡" "✐/❡" ❞❡ ❢♦)❛❣❡ ♣)♦❢♦♥❞" ♣).❝.❞❡♥/" ❄ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✻ ❚)❛✈❛✐❧ K ♠❡♥❡) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✼ ✶ ❈❛'❛❝$9'✐)$✐:✉❡) ♠9❝❛♥✐:✉❡) ❡$ $❤❡'♠✐:✉❡) ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ✷✾ ✶✳✶ ❈❛)❛❝/.)✐"/✐0✉❡" ❝)✐"/❛❧❧✐♥❡" ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ♠./.♦)✐0✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾ ✶✳✶✳✶ ❙/)✉❝/✉)❡ ❝)✐"/❛❧❧✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾ ✶✳✶✳✷ ➱✈♦❧✉/✐♦♥ ❞❡ ❧❛ "/)✉❝/✉)❡ ♣♦❧②❝)✐"/❛❧❧✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✵ ✶✳✶✳✸ ❈♦♥".0✉❡♥❝❡ "✉) ❧❛ "/)✉❝/✉)❡ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ❜❛"❛❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✷ ✶✳✷ ❘❤.♦❧♦❣✐❡ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ♣♦❧②❝)✐"/❛❧❧✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✷ ✶✳✷✳✶ ▲♦✐ ❞❡ ❝♦♠♣♦)/❡♠❡♥/ ✐"♦/)♦♣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✸ ✶✳✷✳✷ ▲♦✐ ❞❡ ❝♦♠♣♦)/❡♠❡♥/ ❛♥✐"♦/)♦♣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✹ ✶✳✷✳✸ ❉.♣❡♥❞❛♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ✢✉✐❞✐/. K ❧❛ /❡♠♣.)❛/✉)❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼ ✶✳✸ ❚)❛♥"❢❡)/" ❞❡ ❝❤❛❧❡✉) ❞❛♥" ❧❛ ❣❧❛❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼ ✶✳✹ ➱❝♦✉❧❡♠❡♥/ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ❛✉ "❡✐♥ ❞✬✉♥❡ ❝❛❧♦//❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✵ ✶✳✹✳✶ <)✐♥❝✐♣❡ ❞❡ ❧✬.❝♦✉❧❡♠❡♥/ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✵ ✶✳✹✳✷ ➱✈♦❧✉/✐♦♥ ❤♦)✐③♦♥/❛❧❡ ❞❡ ❧❛ ✈✐/❡""❡ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✶ ✶✳✹✳✸ ➱✈♦❧✉/✐♦♥ ✈❡)/✐❝❛❧❡ ❞❡ ❧❛ ✈✐/❡""❡ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✷ ✼

✶✳✹✳✹ ❙$%✉❝$✉%❡ ❞❡* ❝❛❧♦$$❡* ♣♦❧❛✐%❡* *❡❧♦♥ ❧❡* ♣1%✐♦❞❡* ❝❧✐♠❛$✐3✉❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✸ ✶✳✺ 6❡%$✉%❜❛$✐♦♥* *$%❛$✐❣%❛♣❤✐3✉❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✸ ✶✳✻ ➱❝♦✉❧❡♠❡♥$ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ *✉% ✉♥❡ ❝%<$❡ ♦✉ ✉♥ ❞=♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺ ✶✳✼ ▼♦❞@❧❡ ❞✬1❝♦✉❧❡♠❡♥$ ✶❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✼ ✶✳✽ ❘1*✉❧$❛$* ❞❡ ♠♦❞@❧❡* ❞✬1❝♦✉❧❡♠❡♥$ ✸❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✾ ✷ !"#$❡♥'❛'✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ③♦♥❡ ❞✬❡①♣❧♦"❛'✐♦♥ ✺✶ ✷✳✶ ❆❝❝✉♠✉❧❛$✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✷ ✷✳✶✳✶ ❆❝❝✉♠✉❧❛$✐♦♥ ❝♦♥$❡♠♣♦%❛✐♥❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✷ ✷✳✶✳✷ ❆❝❝✉♠✉❧❛$✐♦♥ ♣❛**1❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✷ ✷✳✷ ❚♦♣♦❣%❛♣❤✐❡ ❞❡ *✉%❢❛❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸ ✷✳✷✳✶ ❈❛%❛❝$1%✐*$✐3✉❡* ❣1♥1%❛❧❡*✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸ ✷✳✷✳✷ ❙$❛❜✐❧✐$1 $❡♠♣♦%❡❧❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✹ ✷✳✸ ❚♦♣♦❣%❛♣❤✐❡ ❞✉ *♦❝❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✻ ✷✳✹ ❍②❞%♦❧♦❣✐❡ *♦✉*✲❣❧❛❝✐❛✐%❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✼ ✷✳✺ ➱❝♦✉❧❡♠❡♥$ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ❛✉ ❞=♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✽ ✷✳✺✳✶ ❱✐$❡**❡* ❞❡ *✉%❢❛❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✾ ✷✳✺✳✷ ●❧✐**❡♠❡♥$ ❜❛*❛❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✾ ✷✳✻ ▲❛ ❝❛%♦$$❡ ❊6■❈❆ ❉=♠❡ ❈ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✵ ✷✳✻✳✶ 6%♦✜❧ ❞❡ $❡♠♣1%❛$✉%❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✵ ✷✳✻✳✷ ❘❡❧❛$✐♦♥ U❣❡✲♣%♦❢♦♥❞❡✉% ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✶ ✷✳✻✳✸ 6%♦✜❧ ❞❡ ❢❛❜%✐3✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✷ ✷✳✼ ❈♦✉❝❤❡* ✐*♦❝❤%♦♥❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✸ ✷✳✽ ❋❧✉① ❣1♦$❤❡%♠✐3✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✺ ✷✳✾ ❩♦♥❡* ❞❡ %❡❝❤❡%❝❤❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✻ ✸ ❊$'✐♠❛'✐♦♥ ❞✉ ✢✉① ❣#♦'❤❡"♠✐:✉❡ ❡' ❞❡ ❧❛ ❢✉$✐♦♥ ❜❛$❛❧❡ ✻✾ ✸✳✶ ❆%$✐❝❧❡ ✿ ●❡♦$❤❡%♠❛❧ ✢✉① ❛♥❞ ❜❛*❛❧ ♠❡❧$ %❛$❡ ✐♥ $❤❡ ❉♦♠❡ ❈ %❡❣✐♦♥ ✐♥❢❡%%❡❞ ❢%♦♠ %❛❞❛% %❡✢❡❝$✐✈✐$② ❛♥❞ $❤❡%♠❛❧ ♠♦❞❡❧❧✐♥❣ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✾ ✸✳✶✳✶ ■♥$%♦❞✉❝$✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✵ ✸✳✶✳✷ ❍❡❛$ ♠♦❞❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✸ ✸✳✶✳✸ ❙♣♦$* ✇❤❡%❡ ●❋ ✇✐❧❧ ❜❡ ✐♥❢❡%%❡❞ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✵ ✸✳✶✳✹ ●❋ ✐♥✈❡%*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✵ ✸✳✶✳✺ ❘❡*✉❧$* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✶ ✸✳✶✳✻ ❉✐*❝✉**✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✽ ✸✳✶✳✼ ❈♦♥❝❧✉*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✵ ✸✳✷ ❱❛❧✐❞❛$✐♦♥ ❞✉ ♠♦❞@❧❡ ✿ ♣%♦✜❧ ❞❡ $❡♠♣1%❛$✉%❡ ❊6■❈❆ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✶ ✸✳✸ ❈♦♥❝❧✉*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✸ ✹ ▼♦❞A❧❡ '❤❡"♠♦♠#❝❛♥✐:✉❡ ✷✳✺ ❉ ✾✺ ✹✳✶ ❆%$✐❝❧❡ ✿ 6❡%❢♦%♠❛♥❝❡ ❛♥❞ ❛♣♣❧✐❝❛❜✐❧✐$② ♦❢ ❛ ✷✳✺❉ ✐❝❡✲✢♦✇ ♠♦❞❡❧ ✐♥ $❤❡ ✈✐❝✐♥✐$② ♦❢ ❛ ❞♦♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✻ ✹✳✶✳✶ ■♥$%♦❞✉❝$✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✼ ✹✳✶✳✷ ❉❡*❝%✐♣$✐♦♥ ♦❢ $❤❡ ✸❉ ♠♦❞❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✾ ✹✳✶✳✸ ❉❡*❝%✐♣$✐♦♥ ♦❢ $❤❡ ✷✳✺ ❉ ♠♦❞❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✷ ✹✳✶✳✹ ❘❡*✉❧$* ❛♥❞ ❞✐*❝✉**✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵✻ ✽

✹✳✶✳✺ ❈♦♥❝❧✉*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✵ ✹✳✶✳✻ ❆♣♣❡♥❞✐① ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✷ ✹✳✷ ❈♦♥❝❧✉*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✸ ✺ ▼♦❞$❧❡ '❤❡)♠♦♠+❝❛♥✐0✉❡ ✸ ❉ ✶✶✺ ✺✳✶ ❉❡*❝6✐♣7✐♦♥ ❞✉ ♠♦❞9❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✺ ✺✳✶✳✶ ❘❤<♦❧♦❣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✻ ✺✳✶✳✷ ❈♦♥❞✐7✐♦♥* ❧✐♠✐7❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✼ ✺✳✶✳✸ ❈❛❧❝✉❧ ❞❡ ❧✬A❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✽ ✺✳✶✳✹ ❈❛❧❝✉❧ ❞❡ ❧❛ 6<*♦❧✉7✐♦♥ ❡♥ A❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✵ ✺✳✷ ❈❤❛♠♣ ❞❡ ✈✐7❡**❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✶ ✺✳✷✳✶ ◆♦6♠❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✶ ✺✳✷✳✷ ❖6✐❡♥7❛7✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✸ ✺✳✸ ❈❤❛♠♣ ❞❡ ❝♦♥76❛✐♥7❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✹ ✺✳✸✳✶ ❩♦♥❡* ❞❡ ❝♦♥✈❡6❣❡♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✹ ✺✳✸✳✷ G❡67✉6❜❛7✐♦♥* ❞❡ ❧❛ *76❛7✐❣6❛♣❤✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✺ ✺✳✹ ➶❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✼ ✺✳✹✳✶ ➶❣❡ J ✻✵ ♠ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✼ ✺✳✹✳✷ ❈❛❧❝✉❧ ❞❡* ✐*♦❝❤6♦♥❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✾ ✺✳✺ ❚6❛❥❡❝7♦✐6❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✵ ✺✳✻ ❱❛❧✐❞✐7< ❞❡* ❛♣♣6♦❝❤❡* ✶❉ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✶ ✺✳✼ ❈♦♥❝❧✉*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✹ ✻ ▼♦❞$❧❡ ✶❉ ❝♦♥')❛✐♥' ♣❛) ❧❡7 ✐7♦❝❤)♦♥❡7 ✶✸✼ ✻✳✶ ❘❡❧❛7✐♦♥* A❣❡✲♣6♦❢♦♥❞❡✉6 ❞❡ ❞✐✛<6❡♥7* *✐7❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✽ ✻✳✷ ❆**✐♠✐❧❛7✐♦♥ ❞❡* ✐*♦❝❤6♦♥❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✽ ✻✳✸ ❈♦♥✈❡①✐7< ❞❡ ❧❛ ❢♦♥❝7✐♦♥ ❝♦R7 ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✵ ✻✳✹ ❱❛❧✐❞❛7✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♠<7❤♦❞❡ *✉6 ❧❡* *✐7❡* ❞❡ ❢♦6❛❣❡* ❊❉❈ ❡7 ❉❋ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✵ ✻✳✺ ❆♣♣❧✐❝❛7✐♦♥ ❛✉ ❜❧♦❜ ❆ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✶ ✻✳✻ ❆♣♣❧✐❝❛7✐♦♥ *✉6 ❧❡ 6❡♣❧❛7 7♦♣♦❣6❛♣❤✐U✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✷ ✻✳✼ ■*♦❝❤6♦♥❡* ♥♦♥ ❞❛7<❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✼ ✻✳✽ ❈♦♥❝❧✉*✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✼ ❈♦♥❝❧✉7✐♦♥ ✶✹✾ G6✐♥❝✐♣❛✉① 6<*✉❧7❛7* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✾ ❘<*✉❧7❛7* ♠<7❤♦❞♦❧♦❣✐U✉❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹✾ ●6❛♥❞❡✉6* ♣❤②*✐U✉❡* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺✷ ❘<*✉❧7❛7* ♦♣<6❛7✐♦♥♥❡❧* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺✸ ▲❛ ❢✉7✉6❡ ❝❛6♦77❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺✺ ➶❣❡ ❡7 6<*♦❧✉7✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺✺ ❉❛7❛7✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺✻ <✉❜❧✐❝❛'✐♦♥7 ❡' ❝♦♠♠✉♥✐❝❛'✐♦♥7 ✶✼✽ ✾

❙②♠❜♦❧❡' ✉)✐❧✐'+' ❞❛♥' ❝❡) ♦✉✈1❛❣❡

❈❡"#❛✐♥❡' ❞❡' ✉♥✐#*' ✉#✐❧✐'*❡' ❞❛♥' ❝❡# ♦✉✈"❛❣❡ "❡'♣❡❝#❡♥# ❧✬✉'❛❣❡ ❝♦✉"❛♥# ❡♥ ❣❧❛❝✐♦❧♦❣✐❡ ❞✬❡①✲ ♣"✐♠❡" ❧❡' ❣"❛♥❞❡✉"' ❞❛♥' ❧❡ '②'#6♠❡ ❬♠✲❛✲▼9❛❪ ❛✉ ❧✐❡✉ ❞✉ '②'#6♠❡ ❬♠✲'✲❦❣❪✳ ❙②♠❜♦❧❡ ❉*✜♥✐#✐♦♥ ❯♥✐#* A ❋❧✉✐❞✐#* 9❛−n '−1 a ❚❛✉① ❞✬❛❝❝✉♠✉❧❛#✐♦♥ ❡♥ '✉"❢❛❝❡ ♠ ❛−1 ✭❣❧❛❝❡ *F✉✐✈❛❧❡♥#✮ b ❆❧#✐#✉❞❡ ❞✉ '♦❝❧❡ ♠ a(i) ❚❡♥'❡✉" ❞✬♦"✐❡♥#❛#✐♦♥ ❞✬♦"❞"❡ i c ❱❡❝#❡✉" ♣❡"♣❡♥❞✐❝✉❧❛✐"❡ ❛✉ ♣❧❛♥ ❞❡ ❞*❢♦"♠❛#✐♦♥ ♣"✐♥❝✐♣❛❧ c ❈❛♣❛❝✐#* #❤❡"♠✐F✉❡ ❏ ❑−1❦❣−1 e ➱♣❛✐''❡✉" ❞❡' ❝♦✉❝❤❡' ❛♥♥✉❡❧❧❡' ♠ ei ❱❡❝#❡✉" ✉♥✐#❛✐"❡ ❞❛♥' ❧❡ "❡♣6"❡ ❣❧♦❜❛❧ ♠ o_e i ❱❡❝#❡✉" ✉♥✐#❛✐"❡ ❞❛♥' ❧❡ "❡♣6"❡ ❧♦❝❛❧ ♦"#❤♦#"♦♣❡ ♠ g ❈❤❛♠♣ ❞❡ ♣❡'❛♥#❡✉" ❧♦❝❛❧❡ ♠ ❛−2 H ➱♣❛✐''❡✉" ♠ K ❈♦♥❞✉❝#✐✈✐#* #❤❡"♠✐F✉❡ ❲ ♠−1❑−1 L ❈❤❛❧❡✉" ❧❛#❡♥#❡ ❞❡ ❢✉'✐♦♥ ❏ ❦❣−1 m ❚❛✉① ❞❡ ❢♦♥#❡ ❜❛'❛❧ ♠ ❛−1 n ❊①♣♦'❛♥# ❞❡ ❧❛ ❧♦✐ ❞❡ ●❧❡♥ P 9"❡''✐♦♥ ▼9❛ p 9❛"❛♠6#"❡ ❞❡ ❢♦"♠❡ ❞❡ ❧❛ ✈✐#❡''❡ ✈❡"#✐❝❛❧❡ Q ➱♥❡"❣✐❡ ❞✬❛❝#✐✈❛#✐♦♥ ❏ ♠♦❧−1 R ❈♦♥'#❛♥#❡ ❞❡' ❣❛③ ♣❛"❢❛✐#' ❏ ♠♦❧−1❑−1 R(x) ❘❛②♦♥ ❞❡ ❝♦✉"❜✉"❡ ❞❡' ❧✐❣♥❡' ❞❡ ♥✐✈❡❛✉ ♠ s ❆❧#✐#✉❞❡ ❞❡ ❧❛ '✉"❢❛❝❡ ♠ T ❚❡♠♣*"❛#✉"❡ ❑ u ❱❡❝#❡✉" ✈✐#❡''❡ ♠ ❛−1 x, y, z ❈♦♦"❞♦♥♥*❡' ❞✉ "❡♣6"❡ ❣❧♦❜❛❧ ♠ X, Y, Z ❈♦♦"❞♦♥♥*❡' ❞✉ "❡♣6"❡ ❧♦❝❛❧ ♠ ˙ ǫ ❚❡♥'❡✉" ❞❡' ❞*❢♦"♠❛#✐♦♥' ❛−1 ζ 9"♦❢♦♥❞❡✉" "*❞✉✐#❡ η ❱✐'❝♦'✐#* ❡✛❡❝#✐✈❡ ▼9❛ ❛ ρ ▼❛''❡ ✈♦❧✉♠✐F✉❡ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ❦❣ ♠−3 ✭♦✉ ▼9❛ ♠−2 ❛2_✮ ρw ▼❛''❡ ✈♦❧✉♠✐F✉❡ ❞❡ ❧✬❡❛✉ ❦❣ ♠−3 ✭♦✉ ▼9❛ ♠−2 ❛2✮ σ ❚❡♥'❡✉" ❞❡' ❝♦♥#"❛✐♥#❡' ▼9❛ τ ❚❡♥'❡✉" ❞❡' ❝♦♥#"❛✐♥#❡' ❞*✈✐❛#♦✐"❡' ▼9❛ τE ❙❡❝♦♥❞ ✐♥✈❛"✐❛♥# ❞✉ #❡♥'❡✉" ❞❡' ❝♦♥#"❛✐♥#❡' ❞*✈✐❛#♦✐"❡' ▼9❛ φ 9♦#❡♥#✐❡❧ ❤②❞"❛✉❧✐F✉❡ ▼9❛ Φg ❋❧✉① ❣*♦#❤❡"♠✐F✉❡ ❲ ♠−2 χ ➶❣❡ ❛ ω ❋♦♥❝#✐♦♥ ❞❡ ❢♦"♠❡ ❞❡ ❧❛ ✈✐#❡''❡ ✈❡"#✐❝❛❧❡

❆✈❛♥$✲♣'♦♣♦)

❈❡ "#❛✈❛✐❧ ❞❡ "❤*+❡ ❝♦♥+✐+"❡✱ ❞❛♥+ +♦♥ ♦❜❥❡" ❛✉"❛♥" 3✉❡ ❞❛♥+ +❡+ ♠5"❤♦❞❡+✱ ❡♥ ✉♥❡ 5"✉❞❡ ❞❡ ❣5♦♣❤②+✐3✉❡ ❡①"❡#♥❡✳ ❚♦✉"❡❢♦✐+✱ ❧❛ ♥5❝❡++✐"5 ❞❡ ❧❡ ♠❡♥❡# ❛ 5"5 ❞✐❝"5❡ ♣❛# ❧❡+ ❜❡+♦✐♥+ ❞✬✉♥❡ ❛✉"#❡ ❞✐+❝✐♣❧✐♥❡✱ ❧❛ ♣❛❧5♦❝❧✐♠❛"♦❧♦❣✐❡✱ ❞❛♥+ ❧❛3✉❡❧❧❡ ❧❡ ▲❛❜♦#❛"♦✐#❡ ❞❡ ❣❧❛❝✐♦❧♦❣✐❡ ❡" ❞❡ ❣5♦♣❤②+✐3✉❡ ❞❡ ❧✬❡♥✈✐#♦♥♥❡♠❡♥" ✭▲●●❊✮ +✬❡+" ✐❧❧✉+"#5 ❛✉ ❝♦✉#+ ❞❡+ ❞❡#♥✐*#❡+ ❞5❝❡♥♥✐❡+✳ ❉❡♣✉✐+ ❧❡+ ❛♥♥5❡+ ✶✾✻✵ +♦✉+ ❧✬✐♠♣✉❧+✐♦♥ ❞❡ ❈❧❛✉❞❡ ▲♦#✐✉+✱ ❧❡ ♣❡#+♦♥♥❡❧ ❞✉ ❧❛❜♦#❛"♦✐#❡ ❛ ❣#❛♥❞❡♠❡♥" H✉✈#5 I ❧❛ ❞5♠♦♥+"#❛"✐♦♥ +♣❡❝"❛❝✉❧❛✐#❡ ❞✉ ❧✐❡♥ ❡♥"#❡ ❝❤❛♥❣❡♠❡♥" ❝❧✐♠❛"✐3✉❡ ❡" 5♠✐++✐♦♥+ ❞❡ ❣❛③ I ❡✛❡" ❞❡ +❡##❡✱ ♠❛✐+ 5❣❛❧❡♠❡♥" ❞✉ ❢❛✐" 3✉❡ "♦✉"❡+ ♥♦+ ❛❝"✐✈✐"5+ ❤✉♠❛✐♥❡+ ♦♥" ✉♥ ✐♠♣❛❝" ♣❧❛♥5"❛✐#❡✱ ❧❡+ ❣❧❛❝❡+ ❞❡ ❧✬❆♥"❛#❝"✐3✉❡ ❥♦✉❛♥" ❝♦♠♠❡ ✉♥❡ ❜❛♥❞❡ ❞✬❡♥#❡❣✐+"#❡♠❡♥" ❝♦♥"✐♥✉❡✳ ▲❡✉#+ #5+✉❧"❛"+ ♦♥" ♥♦♥ +❡✉❧❡♠❡♥" ❢❛✐" ❢❛✐#❡ ✉♥ ❜♦♥❞ I ❧❛ #❡❝❤❡#❝❤❡ +✉# ❧❡ ❝❧✐♠❛"✱ ♠❛✐+ ❜✐❡♥ ♣❧✉+ ❡♥❝♦#❡ ✿ ✐❧+ ♦♥" ❝❤❛♥❣5 ♥♦"#❡ #❛♣♣♦#" ❛✉ ♠♦♥❞❡✱ ❡" ♥♦"#❡ #❡❣❛#❞ +✉# ♥♦✉+✲♠O♠❡+✳ ❈❡" 5❞✐✜❝❡ ✐♠♠❡♥+❡ ♥♦✉+ ❡+" ❧5❣✉5 ♣❛# ❝❡+ ♣#5❝✉#+❡✉#+ ❀ ♥♦✉+ ❛✈♦♥+ ❧❡ ♣#✐✈✐❧*❣❡ ❞❡ ❧✬❛❣#❛♥❞✐# ❡" ❞❡ ❧❡ #❡♥❢♦#❝❡# ♣❛# ❧❛ #❡❝❤❡#❝❤❡ ❞✬❛✉❥♦✉#❞✬❤✉✐✳ ▲❡+ ❞5❜❛"+ +❝✐❡♥"✐✜3✉❡+ +♦♥" ❛✉❥♦✉#❞✬❤✉✐ ♥♦♠❜#❡✉① ❛✉"♦✉# ❞❡ ❧✬♦♣♣♦#"✉♥✐"5 ❞❡ ❞5✜♥✐# ✉♥❡ ♥♦✉✲ ✈❡❧❧❡ *#❡ ❣5♦❧♦❣✐3✉❡ ❞♦♥" ❧✬❍♦♠♠❡ +❡#❛✐" ❧❛ ♣#✐♥❝✐♣❛❧❡ ❢♦#❝❡ ❞❡ "#❛♥+❢♦#♠❛"✐♦♥✳ ◗✉❡❧❧❡ 3✉❡ +♦✐" ❧❛ ❞❛"❡ #❡"❡♥✉❡ ❝♦♠♠❡ ❞5❜✉" ❞❡ ❧✬❆♥"❤#♦♣♦❝*♥❡ ✕ ❡" ✐♥❞5♣❡♥❞❛♠♠❡♥" ❞❡ ❧❛ ✈❛❧✐❞❛"✐♦♥ ❡✛❡❝"✐✈❡ ❞❡ ❝❡ ❝♦♥❝❡♣" ✕✱ ❧❡ ❢❛✐" ♠O♠❡ 3✉❡ ❝❡""❡ 3✉❡+"✐♦♥ +♦✐" ❞5❜❛""✉❡ ❝♦♥+"✐"✉❡ ❡♥ +♦✐ ✉♥❡ ❣#❛♥❞❡ ❛✈❛♥❝5❡✱ ❡" 3✉✐ ♣❡#♠❡" ❞✬✐♥"❡##♦❣❡# ♥♦"#❡ ❝❛♣❛❝✐"5 I ❛♥"✐❝✐♣❡# ✉♥ ❛✈❡♥✐# ❝❧✐♠❛"✐3✉❡ ✐♥3✉✐5"❛♥"✳ ▲✬5"✉❞❡ ❞✉ +②+"*♠❡ ❝❧✐♠❛"✐3✉❡ ♣#5+❡♥"❡ ❞♦♥❝ ❧I ✉♥ ❞♦✉❜❧❡ ✐♥"5#O" ✿ ♣✉#❡♠❡♥" +❝✐❡♥"✐✜3✉❡ ❜✐❡♥ +U#✱ ♠❛✐+ 5❣❛❧❡♠❡♥" ❝✐"♦②❡♥✳ ❙✐ ❧❛ +✉❝❝❡++✐♦♥ ❞❡+ ♣5#✐♦❞❡+ ❣❧❛❝✐❛✐#❡+ ❡" ✐♥"❡#❣❧❛❝✐❛✐#❡ ❡+" ❜✐❡♥ ❝♦♥♥✉❡ ❛✉❥♦✉#❞✬❤✉✐✱ #❡"#♦✉✈❡# ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ♣❧✉+ ✈✐❡✐❧❧❡ 3✉✬✶ ♠✐❧❧✐♦♥ ❞✬❛♥♥5❡+ ♣❡#♠❡""#❛ ❞❡ ❝♦♠✲ ♣#❡♥❞#❡ ♣♦✉#3✉♦✐ ❧❡ +②+"*♠❡ ❝❧✐♠❛"✐3✉❡ ❛ ✈✉ +♦♥ ②"❤♠❡ ❝❤❛♥❣❡ ✱ ❡" ❧❡+ ♠5❝❛♥✐+♠❡+ 3✉✐ ❡♥ +♦♥" #❡+♣♦♥+❛❜❧❡+✳ ■❧ #❡+"❡ ❡♥❝♦#❡ ❜❡❛✉❝♦✉♣ ❞✬✐♥"❡##♦❣❛"✐♦♥+ +✉# ❧❛ ❞②♥❛♠✐3✉❡ ❞❡+ ❝♦✉♣❧❛❣❡+ ♠✉❧✲ "✐♣❧❡+ ❡♥"#❡ ❣❛③ I ❡✛❡" ❞❡ +❡##❡ ❡" "❡♠♣5#❛"✉#❡ ♠♦②❡♥♥❡✱ ♥♦"❛♠♠❡♥" ❡♥ ❧✐❡♥ ❛✈❡❝ ❧❡+ ❝❛❧♦""❡+ ♣♦❧❛✐#❡+ ❡" ❧❡+ ♦❝5❛♥+✳ ▲❡ +♦✉❤❛✐" ❞❡+ ❣❧❛❝✐♦✲❝❧✐♠❛"♦❧♦❣✉❡+ ❞❡ #❡♠♦♥"❡# "#*+ ❧♦✐♥ ❞❛♥+ ❧❡ "❡♠♣+ +❡ ✈♦✐" ❝♦♥"#❛#✐5 ♣❛# ❧❡ ❝❛#❛❝"*#❡ ✈✐✈❛♥" ❞✉ ♠❛"5#✐❛✉ 3✉✐ ❧❡✉# +❡#" ❞✬❛#❝❤✐✈❡✳ ▲❛ ❣❧❛❝❡ +✬5❝♦✉❧❡✱ +❡ ❞5❢♦#♠❡✱ ❢♦♥❞ ♣❛#❢♦✐+✱ ❡" ❧❡+ ❡♥#❡❣✐+"#❡♠❡♥"+ ❝♦##❡+♣♦♥❞❛♥"+ ♣❡✉✈❡♥" +❡ ♣❡#❞#❡ ♦✉ ❞❡✈❡♥✐# ✐❧❧✐+✐❜❧❡+✳ ❆✈❛♥" ❞❡ ♣#♦❝5❞❡# I ✉♥ ❢♦#❛❣❡ ❧♦♥❣ ❡" ❝♦U"❡✉①✱ ♠✐❡✉① ✈❛✉" ❞♦♥❝ +✬❛++✉#❡# ❞❡ ❧❛ 3✉❛❧✐"5 ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ 3✉✐ ✈❛ O"#❡ #❡♠♦♥"5❡ ❞❡+ ♣#♦❢♦♥❞❡✉#+✳ ❇❡❛✉❝♦✉♣ ❞✬❡✛♦#"+ +♦♥" ❞♦♥❝ ♣♦#"5+ ♣❛# ❧❛ ❝♦♠♠✉♥❛✉"5 +❝✐❡♥"✐✜3✉❡ ✶✸

✶✹ ♣♦✉# ♦❜%❡#✈❡# ( )#❛✈❡#% ❧❡% ✸ ✵✵✵ ♠ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ❛♥)❛#❝)✐4✉❡✱ ❛✜♥ ❞✬❡♥ ❝♦♥♥❛8)#❡ ❧❛ %)#✉❝)✉#❡✱ ❡) ♣♦)❡♥)✐❡❧❧❡♠❡♥) ❧✬9❣❡✳ ❚♦✉)❡❢♦✐%✱ ❝❡% ♦❜%❡#✈❛)✐♦♥% %♦♥) ✐♠♣✉✐%%❛♥)❡% ( ❝❛#❛❝)=#✐%❡# ♣#=❝✐%=♠❡♥) ❧✬9❣❡ ❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ♣#>% ❞✉ %♦❝❧❡✱ ❧( ❥✉%)❡♠❡♥) ♦@ %❡ ❝♦♥❝❡♥)#❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ❧❛ ♣❧✉% ❛♥❝✐❡♥♥❡✳ ▲❡% ♦✉)✐❧% ❞❡ ♠♦❞=❧✐%❛)✐♦♥ ♣❤②%✐4✉❡ %♦♥) ❞♦♥❝ ♥=❝❡%%❛✐#❡% ♣♦✉# ❞♦♥♥❡# ❞❡ ❧✬✐♥❢♦#♠❛)✐♦♥ ❧( ♦@ ❧✬♦❜%❡#✈❛)✐♦♥ ❡%) ❞=❢❛✐❧❧❛♥)❡✳ ❈❡))❡ ❞❡#♥✐>#❡ ❡%) 4✉❛♥) ( ❡❧❧❡ ✐♥❞✐%♣❡♥%❛❜❧❡ ♣♦✉# ❝♦♥)#❛✐♥❞#❡ ❧❡% ♣❛#❛♠>)#❡% ❞❡% ♠♦❞>❧❡%✳ ❈❡))❡ )❤>%❡✱ ❞♦♥) ❧❡ #=%✉❧)❛) ❛✉#❛ ✉♥❡ ✈✐%=❡ )#>% ♣#❛)✐4✉❡✱ %✬❡✛♦#❝❡ ❞♦♥❝ ❞✬❛✈❛♥❝❡# ❞❡ ♠❛♥✐>#❡ =4✉✐❧✐❜#=❡ %✉# ❝❡% ❞❡✉① ♣✐❧✐❡#% ✐♥❞✐%%♦❝✐❛❜❧❡%✱ ♦❜%❡#✈❛)✐♦♥ ❡) ♠♦❞=❧✐%❛)✐♦♥✳ ❆✈❛♥) ❞✬❛❜♦#❞❡# ❧❡% ❞=)❛✐❧% ♣#❛)✐4✉❡% ❞✉ ❞=✜ ❞❡ #❡)#♦✉✈❡# ❧❛ ❣❧❛❝❡ ❧❛ ♣❧✉% ❛♥❝✐❡♥♥❡✱ ✐❧ ♠✬❛♣♣❛#❛8) ✐♠♣♦#)❛♥) ❞❡ ♣♦%❡# ❧❛ 4✉❡%)✐♦♥ ❞✉ ✓ ♣♦✉#4✉♦✐ ❄ ✔✳ ❇✐❡♥ ❡♥)❡♥❞✉✱ ❧❡% 4✉❡%)✐♦♥% ❞❡ ♣❛❧=♦❝❧✐♠❛)♦✲ ❧♦❣✐❡ %♦♥) ♣#❡♠✐>#❡%✱ ❡) ❡❧❧❡% %♦♥) ❡①♣♦%=❡% ❞❛♥% ❧❡ ❝❤❛♣✐)#❡ ❞✬✐♥)#♦❞✉❝)✐♦♥✳ ❏❡ ✈♦✐% ❝❡♣❡♥❞❛♥) ✉♥❡ ❛✉)#❡ #❛✐%♦♥✱ ❡♥ ❢❛✐) ♣❧✉% ❢♦♥❞❛♠❡♥)❛❧❡ ❜✐❡♥ 4✉❡ #❛#❡♠❡♥) ❡①♣#✐♠=❡ ✿ ❧❡ ❜❡%♦✐♥ ❞❡% ❣❡♥% ❞❡ %❝✐❡♥❝❡ ❞✬O)#❡ ♣♦#)=% ♣❛# ❞❡ ❣#❛♥❞% ♣#♦❥❡)% ❢=❞=#❛)❡✉#%✳ ◆♦)#❡ ♣#♦❥❡) ❡%) ❡♥)❤♦✉%✐❛%♠❛♥) ❝❛# ✐❧ ❞♦♥♥❡ ( )♦✉% ✓ ❧✬❡♥✈✐❡ ❞✬❡♥ O)#❡ ✔✱ ❝❡❧❧❡ 4✉✬♦♥) ❡✉❡ ♣❛# ❡①❡♠♣❧❡ ❧❡% ❡①♣❧♦#❛)❡✉#% ❞✉ ❞=❜✉) ❞✉ ❳❳e _{%✐>❝❧❡ ♣♦✉# ❛##✐✈❡# ❧❡% ♣#❡♠✐❡#% ❛✉① ♣Q❧❡%✳ ❊♥)❤♦✉%✐❛%♠❛♥)✱ ❝❛# ✐❧ %✬❛❣✐) ❞✬✉♥ ❞=✜ =♠✐♥❡♠✲} ♠❡♥) ❝♦❧❧❡❝)✐❢ 4✉✐ ❢=❞>#❡ ♥♦)#❡ ❝♦♠♠✉♥❛✉)= %❝✐❡♥)✐✜4✉❡✱ ✉♥ )❡❧ ♣#♦❥❡) ❛♥)❛#❝)✐4✉❡ =)❛♥) )#♦♣ ❞✐✣❝✐❧❡ ( ♠❡♥❡# ♣❛# ✉♥❡ %❡✉❧❡ =4✉✐♣❡✱ ♦✉ ♠O♠❡ ✉♥❡ %❡✉❧❡ ♥❛)✐♦♥✳ ❯♥ ♠=❧❛♥❣❡ ❞✬=♠✉❧❛)✐♦♥ ❡) ❞❡ ❝♦♦♣=#❛)✐♦♥ ❛ )♦✉❥♦✉#% ❛♥✐♠= ❧❛ ❝♦♠♠✉♥❛✉)= ❞❡% ❣❧❛❝✐♦❧♦❣✉❡% ❀ ❝❡ ♣#♦❥❡) ❧❛ )❡♥❞ ❝♦♠♣❧>)❡✲ ♠❡♥) ✈❡#% ✉♥ ♦❜❥❡❝)✐❢ ❝♦♠♠✉♥✳ ▲❡ %✐♠♣❧❡ ❢❛✐) ❞❡ ❝❤❡#❝❤❡# ❝❡))❡ ❣❧❛❝❡ ❛♥❝✐❡♥♥❡ ♠>♥❡ ❞=❥( ( ❞❡% ❛✈❛♥❝=❡%✱ ❝♦♥❝❡#♥❛♥) ❧❡% )❡❝❤♥✐4✉❡% ❞❡ ♠❡%✉#❡% #❛❞❛#✱ ❧❡% )#❛✐)❡♠❡♥)% ❞❡ ❞♦♥♥=❡%✱ ❧❡✉# ✐♥)=❣#❛✲ )✐♦♥ ❞❛♥% ❞❡% ♠♦❞>❧❡%✱ ❧❛ ❝♦♥♥❛✐%%❛♥❝❡ ❞❡% ♣❛#❛♠>)#❡% ❣=♦♣❤②%✐4✉❡%✱ ❧❡% )❡❝❤♥✐4✉❡% ❞❡ ❢♦#❛❣❡✳ ❊♥)❤♦✉%✐❛%♠❛♥) ❡♥✜♥✱ ❝❛# ❧✬✐%%✉❡ ❞❡ ❝❡ ♣#♦❥❡) ❢♦✉#♥✐#❛ ❞❡ 4✉♦✐ ♥♦✉##✐# ❧❡% ♣#♦❥❡)% %❝✐❡♥)✐✜4✉❡% ❞❡% ♣#♦❝❤❛✐♥❡% ❞=❝❡♥♥✐❡%✱ )♦✉) ❝♦♠♠❡ ❛✉❥♦✉#❞✬❤✉✐ ✐❧% %♦♥) ♥♦✉##✐% ♣❛# ❧❡% ♠❡%✉#❡% ❞❡% ❣❧❛❝❡% ❞❡ ❱♦%)♦❦ ♦✉ ❞✬❊X■❈❆✳ ❈❡))❡ )#❛♥%♠✐%%✐♦♥ ❛✉① ♣#♦❝❤❛✐♥❡% ❣=♥=#❛)✐♦♥% ❝♦♥%)✐)✉❡#❛ ❧❛ ♠❡✐❧❧❡✉#❡ ❢❛Z♦♥ ❞❡ #❡♠❡#❝✐❡# ❝❡✉① 4✉✐ ♥♦✉% ♦♥) ❧=❣✉= ✉♥ )❡❧ )#=%♦# %❝✐❡♥)✐✜4✉❡ ❡) ❤✉♠❛✐♥✳

■♥"#♦❞✉❝"✐♦♥ ✿ ❧❡, ❛#❝❤✐✈❡, ❣❧❛❝✐❛✐#❡, ❞✉ ❝❧✐♠❛"

▲❡" ❣❧❛❝❡" ❝♦♠♠❡ ❛)❝❤✐✈❡" ♣❛❧.♦❝❧✐♠❛/✐0✉❡"

❇❡❛✉❝♦✉♣ ❞❡ ♠❛)*+✐❛✉① ♥❛)✉+❡❧0 ❞✐✛*+❡♥)0 0♦♥) ✉)✐❧✐0*0 ♣♦✉+ ❧❛ +❡❝♦♥0)✐)✉)✐♦♥ ❞❡0 ♣❛❧*♦❝❧✐♠❛)0✳ ■❧0 ♣+*0❡♥)❡♥) ❞❡0 ❝♦♥❞✐)✐♦♥0 ❞❡ ✈❛❧✐❞✐)* )❡♠♣♦+❡❧❧❡ ❡) 0♣❛)✐❛❧❡✱ ❞❡0 +*0♦❧✉)✐♦♥0 ❡) ❞❡0 ❞♦♠❛✐♥❡0 ❞✬✐♥)❡+♣+*)❛)✐♦♥ )+70 ✈❛+✐*0 ❀ ❝✐)♦♥0 0❛♥0 ❡①❤❛✉0)✐✈✐)* ❧❡0 0*❞✐♠❡♥)0 ❧❛❝✉0)+❡0 ♦✉ ♠❛+✐♥0✱ ❧❡0 ❛+❜+❡0 ✭❞❡♥❞+♦❝❤+♦♥♦❧♦❣✐❡✮✱ ❧❡0 ❝♦+❛✉①✱ ❧❡0 ❧✐❝❤❡♥0✱ ❧❡0 ❝♦♥❝+*)✐♦♥0 ❝❛❧❝❛✐+❡0✱ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ✭❋♦✉❝❛✉❧)✱ ✷✵✵✾✮✳ ❈❡ ❞❡+♥✐❡+ ♠❛)*+✐❛✉ ❡0) ♥♦)❛♠♠❡♥) ❧❡ 0❡✉❧ 0②0)7♠❡ ❞✬❛+❝❤✐✈❛❣❡ ♥❛)✉+❡❧ D ♣♦✉✈♦✐+ ❝♦♥0❡+✈❡+ ❧❡0 ❣❛③ ♣+*0❡♥)0 ❞❛♥0 ❧✬❛)♠♦0♣❤7+❡✱ ❞♦♥❝ D ♣❡+♠❡))+❡ ❧✬*)✉❞❡ ❞❡ ❧❛ )❡♥❡✉+ ❡♥ ❣❛③ D ❡✛❡) ❞❡ 0❡++❡ ♣❛00*❡✳ ❊♥ ❡✛❡)✱ ❧♦+0G✉❡ ❧❛ ♥❡✐❣❡ 0✬❛❝❝✉♠✉❧❡ D ❧❛ 0✉+❢❛❝❡ ❞✬✉♥ ❣❧❛❝✐❡+✱ ❡❧❧❡ 0❡ ❞❡♥0✐✜❡ ♣❡✉ D ♣❡✉✱ 0✬❡♥❢♦♥❝❡ 0♦✉0 ❧❡ ♣♦✐❞0 ❞❡0 ❝♦✉❝❤❡0 ✉❧)*+✐❡✉+❡0✱ ❡♠♣+✐0♦♥♥❛♥) ❛❧♦+0 ❧✬❛✐+ ❝♦♥)❡♥✉ ❞❛♥0 0❛ ♣♦+♦0✐)* ✭✜❣✳ ✶✮✳ ❋✐❣✉$❡ ✶ ✕ ●❧❛❝❡ ♥❛)✉+❡❧❧❡ ✈✉❡ ❡♥ ❧✉♠✐7+❡ ♣♦❧❛+✐0*❡✱ ❝♦♥)❡♥❛♥) ❞❡0 ❜✉❧❧❡0 ❞✬❛✐+ ❝ ❈◆❘❙ ✴ ■●❊✳ ❉❡ ♣❧✉0✱ ❧❛ )❡♠♣*+❛)✉+❡ ♠♦②❡♥♥❡ ♣❛00*❡ ♣❡✉) *❣❛❧❡♠❡♥) R)+❡ ❡0)✐♠*❡✱ ❣+S❝❡ D ❧✬❛♥❛❧②0❡ ✐0♦✲ )♦♣✐G✉❡✶ _{❞❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ ✭❝♦♠♣♦0✐)✐♦♥ ❡♥} 18_{❖ ❡) ❞❡✉)*+✐✉♠✮✳ ▲❡ ❢+❛❝)✐♦♥♥❡♠❡♥) ✐0♦)♦♣✐G✉❡ ❡0) ❧❛} ❞✐✛*+❡♥❝✐❛)✐♦♥ ❣+❛✈✐)❛✐+❡ ❞❡0 ✐0♦)♦♣❡0 ❧♦✉+❞0 ♣❛+ +❛♣♣♦+) ❛✉① ❧*❣❡+0✱ ♣❤*♥♦♠7♥❡ G✉✐ ❞*♣❡♥❞ ✶✳ ▲❡$ ❞✐✛()❡♥+$ ✐$♦+♦♣❡$ ❞✬✉♥ (❧(♠❡♥+ ❝❤✐♠✐4✉❡ ❝♦♥+✐❡♥♥❡♥+ ✉♥ ♠5♠❡ ♥♦♠❜)❡ ❞❡ ♣)♦+♦♥$✱ ♠❛✐$ ✉♥ ♥♦♠❜)❡ ❞✐✛()❡♥+ ❞❡ ♥❡✉+)♦♥$ ❀ ❝❡ ❢❛✐$❛♥+ ❧❛ ♠❛$$❡ ❞✉ ♥♦②❛✉ ❞❡ ❝❤❛4✉❡ ✐$♦+♦♣❡ ❡$+ ❞✐✛()❡♥+❡✳ ✶✺

✶✽ ❋✐❣✉$❡ ✺ ✕ ❆❝❝✉♠✉❧❛(✐♦♥ ❛♥♥✉❡❧❧❡ ❡♥ ❦❣ ♠✲✷_❛✲✶_{✳ ❚✐12 ❞❡ ❊✐5❡♥ ❡! ❛❧✳ ✭✷✵✵✽✮✱ ❞♦♥♥2❡5 ❞❡ ❆1(❤❡1♥} ❡! ❛❧✳ ✭✷✵✵✻✮✳

❈②❝❧✐❝✐%& ❝❧✐♠❛%✐)✉❡

❆❧♦15 >✉❡ ❧✬✐♥✢✉❡♥❝❡ ❞❡5 5✐❣♥❛✉① ❞❡ ♣12❝❡55✐♦♥ ✭✷✸ ❦❛✮ ❡( ❞✬♦❜❧✐>✉✐(2 ✭✹✶ ❦❛✮ 5✉1 ❧❡ ✈♦❧✉♠❡ ❞❡ ❣❧❛❝❡ ❞❛♥5 ❧✬❤2♠✐5♣❤H1❡ ♥♦1❞ ❢❛✐( ❝♦♥5❡♥5✉5✱ ❧✬♦1✐❣✐♥❡ ❞❡5 ❣1❛♥❞❡5 ✈❛1✐❛(✐♦♥5 ❝❧✐♠❛(✐>✉❡5 1②(❤✲ ♠2❡5 ♣❛1 ✉♥❡ ♣21✐♦❞✐❝✐(2 ♣1✐♥❝✐♣❛❧❡ ✐112❣✉❧✐H1❡ ❞✬❡♥✈✐1♦♥ ✶✵✵ ✵✵✵ ❛♥5 ✭❞❡ ✽✵ ✵✵✵ ❛♥5 L ✶✷✵ ✵✵✵ ❛♥5✮ ❛✉ ❝♦✉15 ❞❡5 ❞❡1♥✐❡15 ✽✵✵ ✵✵✵ ❛♥5 ♥❡ 5❡♠❜❧❡ ♣♦✉✈♦✐1 M(1❡ ❛((1✐❜✉2❡ ✉♥✐>✉❡♠❡♥( L ❧✬❡①❝❡♥✲ (1✐❝✐(2✱ ❞♦♥( ❧✬✐♥✢✉❡♥❝❡ 5✉1 ❧❛ ♠♦❞✉❧❛(✐♦♥ ❞❡ ❧✬✐♥5♦❧❛(✐♦♥ ❡5( ❢❛✐❜❧❡ ✭❘❛②♠♦ ❡! ❛❧✳✱ ✷✵✵✻❀ ■♠❜1✐❡ ❡! ❛❧✳✱ ✷✵✶✶✮✳ ▲✬♦1✐❣✐♥❡ ❞❡ ❝❡5 ❝②❝❧❡5 ♣❡✉( ❛❧♦15 M(1❡ ❛((1✐❜✉2❡ L ❞❡5 ❝❛✉5❡5 ♦1❜✐(❛❧❡5✱ ❝♦♠♠❡ ✉♥❡ ♠♦❞✉❧❛(✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♣12❝❡55✐♦♥ ❡( ❞❡ ❧✬♦❜❧✐>✉✐(2 ♣❛1 ❧✬❡①❝❡♥(1✐❝✐(2 ✭▲✐5✐❡❝❦✐✱ ✷✵✶✵❀ ❍✉②❜❡15 ❡( ❲✉♥5❝❤✱ ✷✵✵✺✮✱ L ❞❡5 ♦5❝✐❧❧❛(✐♦♥5 ✐♥(❡1♥❡5 ❛✉ 5②5(H♠❡ ❝❧✐♠❛(✐>✉❡ ✭●✐❧❞♦1 ❡( ❚③✐♣❡1♠❛♥✱ ✷✵✵✵❀ ❚♦❣❣✇❡✐❧❡1✱ ✷✵✵✽✮✱ ♦✉ L ✉♥❡ ❝♦♠❜✐♥❛✐5♦♥ ❞❡5 ❞❡✉① ✭W❛11❡♥✐♥ ❡( W❛✐❧❧❛1❞✱ ✷✵✵✸✮✳ ❈❡ ❞❡1♥✐❡1 ❝❛5 ♠❡( ♥♦(❛♠♠❡♥( ❡♥ ❧✉♠✐H1❡ ❧❡ 1Y❧❡ ❞❡5 ❝❛❧♦((❡5 ♣♦❧❛✐1❡5 ❞❛♥5 ❧❛ ❞②♥❛♠✐>✉❡ ❝❧✐♠❛(✐>✉❡ ❡( ❧✬❛5②♠2(1✐❡ ❞❡5 ❝②❝❧❡5 L ✶✵✵ ✵✵✵ ❛♥5 ✭❣1♦55✐55❡♠❡♥( ❧❡♥( ❡( 12(12❝✐55❡♠❡♥( 1❛♣✐❞❡✮✳ ❈❡5 ❝②❝❧❡5 ❞❡ ✶✵✵ ✵✵✵ ❛♥5 5♦♥( ❛♣♣❛1✉5 1❡❧❛(✐✈❡♠❡♥( 12❝❡♠♠❡♥(✱ ❛✉ ♠✐✲W❧2✐5(♦❝H♥❡ ✭∼ −1 ▼❛✮✳ ▲❡5 1❛✐5♦♥5 >✉✐ ❡①♣❧✐>✉❡♥( ❝❡((❡ ❛♣♣❛1✐(✐♦♥ 5♦♥( ❧✐2❡5 ❛✉ 1❡❢1♦✐❞✐55❡♠❡♥( ❝♦♥(✐♥✉ ❛✉ ❝♦✉15 ❞✉ W❧✐♦❝H♥❡ ✭−5.33 L −2.58 ▼❛✮ ❡( ❥✉5>✉✬❛✉ ♠✐✲W❧2✐5(♦❝H♥❡✳ ▲❡5 ❣❛③ L ❡✛❡( ❞❡ 5❡11❡ ❛(♠♦5♣❤21✐>✉❡5 ♦♥( ❞♦♥❝ ❝❡1(❛✐♥❡♠❡♥( ❥♦✉2 ✉♥ 1Y❧❡ ❞❛♥5 ❝❡ 1❡❢1♦✐❞✐55❡♠❡♥( ❡( ❧✬❛♣♣❛1✐(✐♦♥ ❞❡ ❝❡5 ❝②❝❧❡5✱ ❝♦♠♠❡ ❝❡ ❢✉( ❧❡ ❝❛5 5✉1 ❧❡5 ❞❡1♥✐❡15 ✽✵✵ ✵✵✵ ❛♥5✳

❈❖

2

❡% %❡♠♣&.❛%✉.❡ ♠♦②❡♥♥❡

▲❡ 1Y❧❡ ❞✉ ❈❖2❝♦♠♠❡ ❣❛③ L ❡✛❡( ❞❡ 5❡11❡ ❛(♠♦5♣❤21✐>✉❡ ❡5( 2(❛❜❧✐ ❞❡♣✉✐5 ♣❧✉5 ❞✬✉♥ 5✐H❝❧❡ ❣1^❝❡ ❛✉① (1❛✈❛✉① ❛♥❛❧②(✐>✉❡5 ❞✬❆11❤❡♥✐✉5 ✭✶✽✾✻✮ ❀ ✐❧ ❡5( ❧❡ ♣1❡♠✐❡1 L ❛✈♦✐1 >✉❛♥(✐✜2 ❡♥ ❧❛❜♦1❛(♦✐1❡ ❧❛ ✈❛1✐❛(✐♦♥ ❞❡ (❡♠♣21❛(✉1❡ ✐♥❞✉✐(❡ ♣❛1 ✉♥❡ ✈❛1✐❛(✐♦♥ ❞❡ (❡♥❡✉1 ❡♥ ❈❖2 ❞❡ ❧✬❛✐1✳ W♦✉1 ❡♥ ❛✈♦✐1 ✉♥❡ ✐❧❧✉5(1❛(✐♦♥ ♥❛(✉1❡❧❧❡✱ ✐❧ ❛ ❢❛❧❧✉ ❛((❡♥❞1❡ ❧❡5 ❛♥♥2❡5 ✶✾✽✵ ♣♦✉1 >✉❡ ❧❡ ❈❖2 5♦✐( ❡①(1❛✐( ❞❡ ❝❛1♦((❡5 ❞❡ ❣❧❛❝❡ ♣❛1 ❜1♦②❛❣❡ 5♦✉5 ✈✐❞❡✱ ❡( ❧✬♦♥ ❛ ❛❧♦15 ♣✉ ♠♦♥(1❡1 ❧❡5 ✈❛1✐❛(✐♦♥5 ❞❡ ❧❛ (❡♥❡✉1 ❡♥ ❈❖2 ♣❛552❡✱ 5✉1 ❧❡5 ❞❡1♥✐❡15 ✷✵ ✵✵✵ ❛♥5 ❞✬❛❜♦1❞ ✭❉❡❧♠❛5 ❡! ❛❧✳✱ ✶✾✽✵✮✱ ❡♥5✉✐(❡ 5✉1 ✉♥ ❝②❝❧❡

✶✾ 180 200 220 240 260 280 300 C O2 (p .p .m .v .) 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Age (kyrBP) –12 –8 –4 0 4 T e m p e ra tu re a n o m a ly ( °C ) 15.5 15.1 17 19 20 18 16 14 13 11 10 9 8 7 6 5 3 MIS 2 Holocene 4 12

T_I T_II T_III T_IV T_V T_VI T_VII T_VIII T_IX

❋✐❣✉$❡ ✻ ✕ ➱✈♦❧✉'✐♦♥* ❝♦♥❥♦✐♥'❡* ❞✉ ❈❖2 ❡' ❞❡ ❧❛ '❡♠♣45❛'✉5❡ *✉5 ❤✉✐' ❝②❝❧❡* ❣❧❛❝✐❛✐5❡*✴✐♥'❡5✲ ❣❧❛❝✐❛✐5❡* ❝♦♠♣❧❡'* ✭▲='❤✐ ❡! ❛❧✳✱ ✷✵✵✽✮✳ ❣❧❛❝✐❛✐5❡ ❝♦♠♣❧❡' ✭❇❛5♥♦❧❛ ❡! ❛❧✳✱ ✶✾✽✼✮✱ *✉5 H✉❛'5❡ ❝②❝❧❡* ✭I❡'✐' ❡! ❛❧✳✱ ✶✾✾✾✮✱ ❡' ❡♥✜♥ *✉5 ❤✉✐' ❝②❝❧❡* ✭✜❣✳ ✻✱ ▲='❤✐ ❡! ❛❧✳✱ ✷✵✵✽✮✳ ▲✬❛♥❛❧②*❡ ❞❡ ❧❛ ❝❛5♦''❡ ❣❧❛❝✐❛✐5❡ ❞❡ ❱♦*'♦❦ ❛ ♠♦♥'54 ❧❛ ❝♦554❧❛'✐♦♥ ❡♥'5❡ '❡♠♣45❛'✉5❡ ❡' ❈❖2✱ ♠❛✐* ❛ 4❣❛❧❡♠❡♥' H✉❡*'✐♦♥♥4 ❧❡* ❧✐❡♥* ❞❡ ❝❛✉*❛❧✐'4 ♠✉❧'✐♣❧❡* ❡♥'5❡ ❧❡* ❞❡✉① *❡❧♦♥ ❧❡ *❡♥* ❞❡ ❧❛ ❜❛*❝✉❧❡ ❣❧❛❝✐❛✐5❡✴✐♥'❡5❣❧❛❝✐❛✐5❡✳ ❈❛✐❧❧♦♥ ❡! ❛❧✳ ✭✷✵✵✸✮ ♠♦♥'5❡♥' H✉✬✐❧ ② ❛ ✉♥ ❞4♣❤❛*❛❣❡ ❡♥'5❡ ❧✬4✈♦❧✉'✐♦♥ ❞❡ ❧❛ '❡♠♣45❛'✉5❡ ❡' ❝❡❧❧❡ ❞✉ ❈❖2 ❧♦5* ❞❡ ❧❛ '❡5♠✐♥❛✐*♦♥✹ ■■■✳ ▲❡* ✈❛5✐❛'✐♦♥* ❞❡ ❈❖2 *♦♥' ♣♦*'45✐❡✉5❡* ❞❡ ✽✵✵ ❛♥* R ❝❡❧❧❡* ❞❡ ❧❛ '❡♠♣45❛'✉5❡✱ *✉❣❣45❛♥' ❛✐♥*✐ H✉✬✉♥ ❢♦5T❛❣❡ ✐♥✐'✐❛❧ ✭♦5❜✐'❛❧✮ ❞4❝❧❡♥❝❤❡ ❧❡* ✈❛5✐❛'✐♦♥* ❞❡ '❡♠♣45❛'✉5❡✱ ❡' ❝♦♥*4H✉❡♠♠❡♥' ❞❡ ❈❖2✱ ❝❡❧✉✐✲❝✐ ✈❡♥❛♥' 5❡♥❢♦5❝❡5 ♣❡'✐' R ♣❡'✐' ❧✬4✈♦❧✉'✐♦♥ ✐♥✐'✐❛❧❡ ♣❛5 ✉♥ ♠4❝❛♥✐*♠❡ ❞❡ 54'5♦❛❝'✐♦♥ ♣♦*✐'✐✈❡✳ ❆✉ ❝♦♥'5❛✐5❡✱ ✉♥❡ 4'✉❞❡ ❞❡ I❛55❡♥✐♥ ❡! ❛❧✳ ✭✷✵✶✸✮ ♠♦♥'5❡ ✉♥❡ ❛❜*❡♥❝❡ ❞❡ ❞4♣❤❛*❛❣❡ ❧♦5* ❞❡ ❧❛ ❞❡5♥✐V5❡ ❞4❣❧❛❝✐❛'✐♦♥✱ ❛5❣✉♠❡♥'❛♥' ♣♦✉5 ✉♥ ❝♦✉♣❧❛❣❡ '5V* ❢♦5' ❡' ❡♥ ❢❛✐' H✉❛*✐ *②♥❝❤5♦♥❡ ❡♥'5❡ ❈❖2 ❡' '❡♠♣45❛'✉5❡✳ ❈❡* 4❝❛5'* ❡♥'5❡ ❞✐✈❡5*❡* 4'✉❞❡* ♠♦♥'5❡♥' H✉❡ ♥♦'5❡ ❝♦♠♣54❤❡♥*✐♦♥ ❞✉ *②*'V♠❡ ❝❧✐♠❛'✐H✉❡ ❡*' ❡♥❝♦5❡ ❧❛❝✉♥❛✐5❡✱ ♥♦'❛♠♠❡♥' ❡♥ ❝❡ H✉✐ ❝♦♥❝❡5♥❡ ❧❛ 5❡❧❛'✐♦♥ ❞❡ ♣❤❛*❡ ❡♥'5❡ ❈❖2 ❡' '❡♠♣45❛'✉5❡ ❛✉① ❞✐✛45❡♥'❡* ♣45✐♦❞❡* ❝❧✐♠❛'✐H✉❡*✱ ♠❛✐* 4❣❛❧❡♠❡♥' *✉5 ❧✬♦5✐❣✐♥❡ ❞✉ 5②'❤♠❡ ❝❧✐♠❛'✐H✉❡ ✭❝②❝❧❡* ❞❡ ✶✵✵ ❦❛✮✳ ❖♥ ♣54*❡♥'❡5❛ ❞♦♥❝ ❞❛♥* ❧❛ *✉✐'❡ ✉♥❡ ♣45✐♦❞❡ ❞❡ '5❛♥*✐'✐♦♥ ❝❧✐♠❛'✐H✉❡ ♠❛❥❡✉5❡✱ ❛✉ ♠✐✲I❧❡✐*'♦❝V♥❡✳ ✹✳ ❋✐♥ ❞❡ ♣()✐♦❞❡ ❣❧❛❝✐❛✐)❡

✷✵

▲❛ "#❛♥%✐"✐♦♥ ❞✉ ♠✐✲,❧.✐%"♦❝0♥❡

▲❡" ❞♦♥♥&❡" ❞❡" ❝❛)♦**❡" ♠❛)✐♥❡"

▲❛ ❝❛❧❝✐%❡ ❞❡( ❢♦+❛♠✐♥✐❢.+❡( ♣+0(❡♥%( ❞❛♥( ❧❡( (0❞✐♠❡♥%( ♠❛+✐♥( ❡(% ♣♦+%❡✉(❡ ❞✬✉♥ ♠❛+3✉❛❣❡ ✐(♦%♦♣✐3✉❡ ✭δ✶✽_{❖✮ 3✉✐ ❞0♣❡♥❞ ❞❡ ❧❛ %❡♠♣0+❛%✉+❡ ❞❡ ❧✬❡❛✉ ❡% ❞❡ (❛ (❛❧✐♥✐%0 ❛✉ ♠♦♠❡♥% ❞✉ ❞0♣8%✱} ❞♦♥❝ ❞✉ ✈♦❧✉♠❡ ❞❡( ❣❧❛❝❡( (%♦❝❦0❡( ❤♦+( ❞❡ ❧✬♦❝0❛♥✳ ➚ ♣❛+%✐+ ❞❡ ✺✼ ❝❛+♦%%❡( ♠❛+✐♥❡( ❞✐✛0+❡♥%❡( +0♣❛+%✐❡( (✉+ ❧✬❡♥(❡♠❜❧❡ ❞❡( ♦❝0❛♥(✱ ❞♦♥% ❡❧❧❡( ♦♥% +❡❝❛❧0 ❡% ♠♦②❡♥♥0 ❧❡( ♠❡(✉+❡(✱ ▲✐(✐❡❝❦✐ ❡% ❘❛②♠♦ ✭✷✵✵✺✮ ♦♥% +❡❝♦♥(%✐%✉0 ❧✬0✈♦❧✉%✐♦♥ ❞✉ δ✶✽_{❖ (✉+ ♣❧✉(✐❡✉+( ♠✐❧❧✐♦♥( ❞✬❛♥♥0❡( ✭✜❣✳ ✼✮✳ ■❧} ❛♣♣❛+❛I% ❝❧❛✐+❡♠❡♥% 3✉✬❛✈❛♥% ❡♥✈✐+♦♥ ✶ ✷✺✵ ✵✵✵ ❛♥( ❧❛ ♣0+✐♦❞✐❝✐%0 ♣+✐♥❝✐♣❛❧❡ ❞✉ (✐❣♥❛❧ ♥✬0%❛✐% ♣❛( ❞❡ ✶✵✵ ✵✵✵ ❛♥( ♠❛✐( ♣❧✉%8% ❞❡ ✹✶ ✵✵✵ ❛♥( ✭%+❛♥(✐%✐♦♥ ❞✉ ♠✐✲M❧0✐(%♦❝.♥❡✱ ▼M❚✮✱ ❧❡ ♥♦✉✈❡❛✉ +②%❤♠❡ (✬0%❛❜❧✐((❛♥% ♣❧❡✐♥❡♠❡♥% P ♣❛+%✐+ ❞❡ ✼✵✵ ✵✵✵ ❛♥( ✭❈❧❛+❦ ❡! ❛❧✳✱ ✷✵✵✻✮✳ ▲❛ ♣0+✐♦❞✐❝✐%0 ❛✈❛♥% ❧❛ %+❛♥(✐%✐♦♥ ❡(% ❝❛+❛❝%0+✐(0❡ ♣❛+ ✉♥❡ 0%♦♥♥❛♥%❡ ❛❜(❡♥❝❡ ❞✬✐♥✢✉❡♥❝❡ ❞✉ ♣❛+❛♠.%+❡ ❞❡ ♣+0❝❡((✐♦♥✳ ▲❡( ❝②❝❧❡( ❞❡ ✶✵✵ ✵✵✵ ❛♥( ♣♦(%✲▼M❚ (♦♥% ❛(②♠0%+✐3✉❡(✱ ❛❧♦+( 3✉❡ ❧❡( ❝②❝❧❡( ❞❡ ✹✶ ✵✵✵ ❛♥( ♣+0✲▼M❚ 0%❛✐❡♥% (②♠0%+✐3✉❡( ✭❚③✐♣❡+♠❛♥ ❡% ●✐❧❞♦+✱ ✷✵✵✸✮ ❡% ❧❡✉+ ❛♠♣❧✐%✉❞❡ ♣❧✉( ♣❡%✐%❡ ❞✬✉♥ 3✉❛+%✳ 0 500 1000 1500 2000 Age (ka) 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 B e n th ic 1 8O ❋✐❣✉$❡ ✼ ✕ ➱✈♦❧✉%✐♦♥( ❞❡ ❧❛ ❢+❛❝%✐♦♥ ❡♥ 18_{❖ ❞❡( ❝❛+♦%%❡( ♠❛+✐♥❡( ✭❞✬❛♣+.( ▲✐(✐❡❝❦✐ ❡% ❘❛②♠♦✱} ✷✵✵✺✮✳ ●❊❙ ✿ ❣❛③ P ❡✛❡% ❞❡ (❡++❡✳ ▲❡( ❝❛+♦%%❡( ♠❛+✐♥❡( ♣❡+♠❡%%❡♥% ❞❡ +❡♠♦♥%❡+ ❜✐❡♥ ♣❧✉( ❧♦✐♥ ❞❛♥( ❧❡ %❡♠♣( 3✉❡ ❧❡( ❝❛+♦%%❡( ❣❧❛❝✐❛✐+❡(✱ ♠❛✐( ❡❧❧❡( ♥✬❛+❝❤✐✈❡♥% ♣❛( ❞❡ %+❛❝❡( ❞❡ ❧✬❛✐+ ❛♥❝✐❡♥✳ ❈❡+%❡(✱ ❞❡( %❡❝❤♥✐3✉❡( ❞❡ +❡❝♦♥(✲ %+✉❝%✐♦♥ ❞❡ ❧❛ %❡♥❡✉+ ❡♥ ❈❖2 ❡①✐(%❡♥%✱ ♠❛✐( ❞❡( ❞♦✉%❡( (0+✐❡✉① +❡♥❞❡♥% (✉(♣❡❝%❡ ❧❡✉+ ✈❛❧✐❞✐%0 ✭❘✉❞❞✐♠❛♥✱ ✷✵✶✵✮✳ M♦✉+ ❝♦♠♣+❡♥❞+❡ ❧❡( ♠0❝❛♥✐(♠❡( 3✉✐ ♦♥% ❞0❝❧❡♥❝❤0 ❧❛ %+❛♥(✐%✐♦♥✱ ✐❧ ❡(% ❞♦♥❝ ❡((❡♥%✐❡❧ ❞❡ ♣♦✉✈♦✐+ ♠❡(✉+❡+ ❧❛ %❡♥❡✉+ ❡♥ ❣❛③ P ❡✛❡% ❞❡ (❡++❡ ❞❡ ❧✬❛✐+ ✐❧ ② ❛ ♣❧✉( ❞✬✉♥ ♠✐❧❧✐♦♥ ❞✬❛♥♥0❡(✳

❉❡" ❤②♣♦*❤1"❡" "✉) ❧❛ ▼5❚

■❧ (❡♠❜❧❡ ♣+❡♠✐.+❡♠❡♥% ❡①❝❧✉ 3✉❡ ❧❛ %+❛♥(✐%✐♦♥ (♦✐% ❧❡ +0(✉❧%❛% ❞✉ (❡✉❧ ❢♦+]❛❣❡ ♦+❜✐%❛❧✱ ❝❛+ ✐❧ ♥❡ ♣+0(❡♥%❡ ♣❛( ❞❡ ❝❤❛♥❣❡♠❡♥% ✐♠♣♦+%❛♥% ❞❡ ♣0+✐♦❞✐❝✐%0 ♣❡♥❞❛♥% ❧❡( ❞❡+♥✐❡+( ✶✳✺ ♠✐❧❧✐♦♥( ❞✬❛♥♥0❡( ✭❏♦✉③❡❧ ❡% ▼❛((♦♥✲❉❡❧♠♦%%❡✱ ✷✵✶✵✮✳ ▲❡( ❞✐✛0+❡♥%❡( ❝♦♠♣♦(❛♥%❡( ❞✉ (②(%.♠❡ ❝❧✐♠❛%✐3✉❡ ✭✐♥❧❛♥❞(✐(✱ ♦❝0❛♥✱ ❛%♠♦(♣❤.+❡✮ ♦♥% ❞♦♥❝ ❥♦✉0 ✉♥ +8❧❡ ♣+0♣♦♥❞0+❛♥%✳ ❘❛②♠♦ ❡! ❛❧✳ ✭✷✵✵✻✮ ❛✈❛♥❝❡♥% ❧✬❛❜(❡♥❝❡ ❞❡ ♣❧❛%❡❢♦+♠❡ ✢♦%%❛♥%❡ ✭✐❝❡ '❤❡❧❢ ✮ ❡♥ ❆♥%❛+❝%✐3✉❡ ✐❧ ② ❛ ✸ ♠✐❧❧✐♦♥( ❞✬❛♥♥0❡(✱ %♦✉%❡ ❧❛ ❣❧❛❝❡ 0%❛♥% ♣♦(0❡ (✉+ ❧❡ ❝♦♥%✐♥❡♥%✳ ❈❡%%❡ ❣❧❛❝❡ ❡(% (❡♥(✐❜❧❡ ❛✉ (✐❣♥❛❧ ❞❡ ♣+0❝❡((✐♦♥ ✭❢♦♥%❡ ❧♦+( ❞❡ ❧✬0%0✮✱ ♠❛✐( ❧❡( ✐♥❧❛♥❞(✐( ❞❡ ❧✬❤0♠✐(♣❤.+❡ ♥♦+❞ 0❣❛❧❡♠❡♥%✱ ❝❡ 3✉✐ ❛♥♥✉❧❡+❛✐% %♦✉% ❡✛❡% ❞❛♥( ❧❡( ❡♥+❡❣✐(%+❡♠❡♥%( ❜❡♥%❤✐3✉❡(✱ ❝♦♠♠❡ ♦❜(❡+✈0✳ ➚ ❧✬❛✐❞❡ ❞✬✉♥ ♠♦❞.❧❡