• Emetteur 144 MHz FM
N° 159 «JUIN 1996
0 h]
0
\ > L
/ ;
L / ' 0
Portatif bibande dans un boîtier compact.
Opérations aussi simples que sur un portatif mono bande.
Squelch automatique (Gestion directe par le microprocesseur).
7 0 m é m o i r e s . 9 m é m o i r e s D T M F.
Scanner ultra rapide.
Option "programme pour soft PC".
Puissance de sortie en UHF et VHF : 3,5W (avec batterie d'origine)
71 OH
Combinaisons de réception :
U H F / V H F o u U H F / U H F o u V H FA / H F.
Double affichage avec commandes indépendantes.
M i c r o D T M F.
Face avant détachable (avec OPC-600 ou OPC-601, en option).
2 2 0 m é m o i r e s .
Duplexeur.
8 m é m o i r e s D T M F d e 1 2 6 c a r a c t è r e s .
Puissance de sortie : 5, 10, 50W. (Réglable)
Version présenté 10-271 OH avec cable optionnel OPC-600
1^5.500 '^sS.BDD
I C O M F R A N C E
Zac de la Plaine - 1, Rue Brindejonc des Moulinais
B P 5 8 0 4 - 3 1 5 0 5 T O U L O U S E C E D E X
T e l : 6 1 3 6 0 3 0 3 - F a x : 6 1 3 6 0 3 0 0 - T e l e x : 5 2 1 5 1 5
A G E N C E C Ô T E D ' A Z U R
P o r t d e L a N a p o u l e - 0 6 2 1 0 M A N D E L I E U
T é ! : 9 2 9 7 2 5 4 0 - F a x : 9 2 9 7 2 4 3 7
o
I C O M
U R R A i m E M E G A H E R T Z
D E L A C B A L ' A N T E N N E
RAOlOAMA^ta
C t a r n n l O i e n M m
A L-ECOUTE O U T R A F I C
A
M M AERIEN
^ ' T
Radioamateur
f K l M M t K I T D I C K !
A l'écoute du trafic
A C D I P M UUIVIIVItNI blcN
DÉBUTER
M c n i C i i l
R É F . A E 1 1 9 9 ^ R E F . A E 0 6 7 0 - =
J'augne ma CB
TOlïïSÈUL F S . B E 0 4 4 8 '
' L£ PACKET RADIO
S8TV TÉLÉVISION À BALAYAGE LENT f f e , C E 0 3 1 4 8 '
Le packet-radio MAIS C'EST TRÈS
;-vol2
7 8 '
Cours de PRÉPARATION À LA ucence-tomeI ÉLECTRICfTÊ
f t e . E E O ! 7 0 '
OelaCBÀ l'antenne
9 5 ' M E M E N TO V RAOlOAnWJR
A M T I H N I S A i r U C I S
Mémento ou
RADIOAMATEUR ( f e . A E O ? 6 8 '
ABC ÉLECTRONIQUE TOMEI
R £ f . A E 1 2 9 0 '
Les antennes Lévy CLÉS EN MAIN
1 8 5 '
Montages VHF-UHF SIMPLES
R é f , C £ 0 4 2 7 5 '
Antennes, astuces
ET radioamateurs
VOL, 1
R f f . C E O g 1 4 0 '
Cours de PRÉPARATION À LA LICENCE-T0ME2 RAOlOÉLECTRICiïÉ
f s m 7 0 '
Antennes BANDES BASSES 180 À 30 M
f f e . A E O e 1 7 5 ' =
UTILISER LA CB
8 0 '
U TOTALE SUR "Jackson"
9 8 '
BoiTES d'accord
COUPLEURS
d'antenne
t e C E O S 1 6 0 '
Antennes, astuces
ET RADIOAMATEURS
VOL 2
R f f , [ £ 1 0 1 5 5 '
Antennes riaires
R É F . A E 0 3 8 5
Cours de PRÉPARATION À LA LICENCE-TOME 3
COMPOSANTS ACTIFS l t e , E E 0 3 8 0 '
A l'écoute des
ONDES COURTES
Les antennes pour
LA CITIZEN BAND R Ë B E O S 1 6 0
PREPARATION A LA LICENCE R A D I O A M AT E U R
ATV
TÉLÉVISION AMATEUR t e C £ 0 1 1 4 0 ' =
LE PACKET-RADIO I DES ORIGINES... À
6 9 '
Kungenfuss
1995/1996 GUIDE
TO FAX RADIO STATIONS
Rff.DEOI ...195'
La CB, c'est faole !
. . . 1 2 5 ' = R f . A E l O 1 1 0 ' =
Préparation â la
LICENCE
2 3 0 '
ns4 MÂij'riiflus
Cours de PRÉPARATION À LA ucence-tome4
PROPAGATION UGNES
6 ANTENNES
t e . E E 0 4 6 5 '
Recevoir la météo
CHEZ SOI
R f f . ΠO S 2 0 5 '
A L'ÉCOUTE DES
1 3 0 '
Kungenfuss 199B GUIDE TO
UTILITY RADIO
2 6 0 '
U t i l i s e z l e b o n D E C O M M A N D E M E G A H E R T Z Tarif expIditions :
1 LIVRE 35', DE 2 A S LIVRES 45', DE 6 A 10 LIVRES 70',
PAR QUANTITÉ,
N O U S C D N S U i n R
Catalogue MEGAHERTZ avec, entre autres, la description détaillée de chaque ouvrage, contre 15 F en timbres.
É c o n o m i s e z j u s q u à
^ s a F F *
* s u r u n a b o n n e m e n t d e 2 a n s
S P e o A L B I
ù'ASCMJeMeMT!
Nous faisons tout notre possible pour améliorer constamment l'aspect rédactionnel
de votre revue afin de vous donner toujours plus d'informations, de technique et de trafic.
Savez-vous que 50 % du prix de vente de la revue en kiosque représente le coût de la distribution ?
P o u r a m é l i o r e r e n c o r e v o t r e r e v u e r e j o i g n e z l e s milliers d'abonnés de MEGAHERTZ magazine.
OUI,
J e m ' a b o n n eJe prends note que l'abonnement n'est pas rétroactif.
Ci-joint mon règlement de
m o n c h o i x .
Veuiiiez adresser mon abonnement à : Nom
S o c i é t é A d r e s s e
F correspondant à l'abonnement de
P r é n o m
Code postai V i i i e
i n d i c a t i f
Pays
□ Je désire payer avec une carte
b a n c a i r e
Mastercard - Eurocard - Visa
Date, le
Signature obligatoire
Date d'expiration
Cochez ia case de i'abonnement de votre choix :
□ Abonnements numéros (6 mois) .yR2g0S*..136 FF au iieu de 162 FF
^ Soit 26 Francs d'économie
□ Abonnement 12 numéros (1 an) 256 FF au iieu de 324 FF
Soit 68 Francs d'économie
Q Abonnement 24 numéros (2 ans) 498 FF au iieu de 648 FF
Soit 152 Francs d'économie CEE / DOM-TOM / Etranger ; nous consulter
Bulletin à retourner à : SRC - Service abonnements MEGAHERTZ
31A,ruede$Lanijelles-F35510CESSDN4ÉVl6NÉ-Tél.99.57A73-FM
DIRECTION-ADMINISTRATION VENTES
SRC - 31A, rue des Landelles 35510 CESSON-SÉVIGNÉ
Tél. : 99.26.17.95 - Fax : 99.26.17.85
Directeur de Publication James PIERRAT, F60NZ
REDACTION
Rédacteur en Chef Denis BONOMÛ, F6GKQ Tél. : 99.26.17.95- Fax : 99.26.17.85
PUBLICITE
Karln-Gérard
Tél. : 99.57.75.73 - Fax : 99.26.17.85
ABONNEMENTS
Karin
SRC - 31 A, rue des Landelles 35510 CESSON-SÉVIGNÉ
Tél. : 99.57.75.73 - Fax : 99.57.60.61
SECRETARIAT
Tél. : 99.26.17.95 - Fax : 99.26.17.85
MAQUETTE-DESSINS COMPOSITION - PHOTOGRAVURE
A a p
James - Béatrice
IMPRESSION SAJIC viEiRA-Angouiême
est une publication de Sari au capital social de 50 000 F
i i
R C S R E N N E S : B 4 0 2 6 1 7 4 4 3 - A P E 2 2 1 E
Commission paritaire 64953 - ISSN 0755-4419 Oépdt légal â parution
Reproduction interdite sans accord de l'Editeur. Les opinions exprimées ainsi que les articles n'engagent que la responsabilité de leurs auteurs et ne reflètent pas obligatoirement l'opinion de la rédaction. Les photos ne sont rendues ()ue sut stipulation expresse. L'Editeur décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces de publicités insérées dans le magazine et des transactions qui en découlent. L'Editeur se réserve le droit de
leluser les annonces et publicités sans avoir à justifier ce relus.
Les noms, prénoms et adresses de nos abonnés sont communiqués aux services internes du groupe, ainsi qu'aux organismes liés contractueiiement pour le routage. Les informations peuvent taire l'objet d'un droit d'accès et de rectificaiion dans le cadre légal.
i O M M A I R E
16
TS-870S : le DSP vers l'âge adulte
Denis BONOMO, F6GKQ
Avec le TS-870S, Kenwood met
à contribution un DSP en émis
sion et réception.
Placé sur une FI à
f r é q u e n c e t r è s basse, 11 kHz, ce
D S P d o n n e d ' e x c e l l e n t s r é s u l
tats, particulièrement en télé graphie. Le transceiver n'a plus besoin de filtres optionnels, toutes les bandes passantes étant l'œuvre du DSP...
L'analyseur de spectre change votre vie
Angel ViLASECA, HB9SLV
Des analyseurs de spectre sont dis ponibles sur le marché de l'occasion.
^ Mais à quoi peut bien
iL y servir cet appareil de O ^ mesure, véritable récep
teur large bande de haut de gamme. L'auteur apporte sa répon
se dans un article qui risque de susciter quelques vocations... et un besoin d'équipement.
Emetteur pocket 144 MHz FM
Adrien NOEL, F1GAN
A l'origine, l'auteur avait conçu ce minus cule émetteur pour d'autres fréquences. Il
nous invite à le réaliser, en partant d'un quartz 48 MHz, d'un circuit intégré et de trois transistors. Un montage simple, réalisable par tous, qui pourra ser-
: 70
vir aussi bien en packet qu 'en téléphonie...
B r a d e r i e d e p r i n t e m p s c h e z g . e . s 6
E x p é d i t i o n s u r c h a u s e y 8
S h o p p i n g 9
A c t u a l i t é 1 0
R u b r i q u e d e l ' a . i . r 1 4
K i t i n t e r f a c e c o m e l e c c q f t 2 0
L e C O I N D U l o g i c i e l 2 4
H f x u n l o g i c i e l D E p r o p a g a t i o n 2 6
A L ' É C O U T E D E L A T S F 2 8
C a r n e t d u t r a fi c 3 2
S p é c i a l D x 3 8
L e r a d i o - c l u b f b k d x 4 1
Q u e s t i o n s - r é p o n s e s c o n c e r n a n t i n t e r n e t 4 2
L e s n o u v e l l e s d e l ' e s p a c e 4 4
E p h é m é r i d e s 4 7
L e s a n t e n n e s q u a d ( u ) 5 0
T é l é p h o n e s m o b i l e s 5 4
M a t é r i e l s : l e p r i x d e l ' e x c e l l e n c e 5 8 D i s p o s i t i f d ' o r i e n t a t i o n d e s a n t e n n e s e n s i t e 6 6
L e s p e t i t e s a n n n c e s 7 4
Nos bandes sont menacées, nous le savons. C'est pourquoi il faut rester plus
vigilant que jamais. En première ligne le 70 cm qui, dans certaines régions, devient de moins en moins praticable, divers systèmes de localisation imposant ieur dictât. Bien qu'il soit difficile de tolérer ces exploitants envahissants, il faut bien reconnaître qu'ils sont autorisés, sur une bande qui, ne l'oublions pas, est partagée. Si l'on ne peut croiser le fer avec eux, pourquoi ne pas engager la lutte contre des
envahisseurs plus illégaux ? Certains revendeurs peu scrupuleux, entretenant la confusion entre ce qui est autorisé et ce qui ne l'est pas, n'hésitent pas à équiper des particuliers, des entreprises, parfois des collectivités locales, avec du
matériel fonctionnant dans les bandes
des radioamateurs. D'autres, plus respectueux importent et font agréer (cela coûte cher) du matériel adapté à cet usage. Doit-on laisser faire les premiers,
en baissant les bras ? Une nouvelle
affaire se profile à l'horizon : les transceivers 433 MHz pour lesquels on fait volontiers l'amalgame entre les modèles agréés (ils sont peu nombreux)
délivrant 10 mW sur leur antenne
incorporée, utilisables sans licence, déclaration ni taxe... et les autres, vendus comme tels, mais plus puissants car agréés pour un usage radioamateur.
Demain, que dis-je, tout à l'heure, nous entendrons des communications privées sur 70 cm, avec des signaux dont la force
ne laissera subsister aucun doute. N'est-
il pas l'heure de serrer les rangs autour d'une structure nationale chargée de
défendre nos Intérêts ?
Denis BONOMO, F6GKQ
I N D E X D E S A N N O N C E U R S
I C O M I C - 7 0 6 0 2
M E G A H E R T Z L i b r a i r i e 0 3 M E G A H E R T Z A b o n n e m e n t s . . 0 4
K E N W O O D T S - 8 7 0 S 0 7
R C S 1 3
c i B O T R Ô N i c ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! i s
G E S C o n n e c t e z - v o u s 2 2 G E S O p t o é l e c t r o n i c s 2 3
R A D t O D X C E N T E R 3 1
C T A 4 6
G E S A n a l y s e u r g r a p h i q u e 4 7
W I N C K E R 4 9
G E S C â b l e s c o a x i a u x 5 2
K ' S E R V i C E S 5 3
S O T I V A 5 3
C D M 5 3
G E S W a t t m è t r e s B i r d 5 6
G E S H y - g a l n 5 7
C O M E L E C 6 1
R C E G 6 1
A B O R C A S 6 1
C H O L E T C o m p o s a n t s 6 5
S M E l e c t r o n i c 6 5
J J D C o m m u n i c a t i o n 6 5
M E G A H E R T Z M a n i p u l a t e u r s . . 6 8
G E S J S T - 1 4 5 6 9
S U D A V E N I R R A D I O 7 3
G E S N o r d 7 5
F R E Q U E N C E C E N T R E 7 6
G E S L y o n 7 7
B A T I M A 7 7
B A L A Y 7 7
O C E 7 7
M E G A H E R T Z C o u r s d e C W . . . 7 7
B o n d e c o m m a n d e 7 8
S A R C E L L E S D i f f u s i o n s 7 9
G E S F T - 1 0 0 0 8 0
N a s i T m K i ' AT T B i m Πi t s i f a a R s s j i t i m i u t s n i t e M u e B S f f ^
A u Tc n s e O M S u c u « c o F n o a c B H t u i R s r i n n a f t . f f t e m f t s i y c u s r B m j t P u m s x f t B i / M m j s . i î s i B S S f s a j ' u N P L i o t a m s i t m s i .
M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 5 S - J u i n 1 S S 6
R E P O R T A G E
9/«f<le#40 <fe ptintetttpa
P
o u r l a t r o i s i è m e année consécutive, on vidait les surpluschez GES. Une occa
sion rêvée pour faire quelques bonnes affaires. Que l'on ne s'y trompe pas : il s'agis sait pour la plupart de matériels neufs, bradés à des prix défiant
toute... concurrence. Face à ces
matériels, on trouvait également quelques occasions, bien conser vées ou à retaper. Les particu
liers étaient aussi invités à vider
caves et greniers ; pour réser ver "un stand", rien de plus
simple, il suffisait de prendre contact auparavant avec GES.
Les visiteurs n'ont pas été déçus : entrée gratuite, apéritif
S t a t i o n n e m e n t d i f fi c i l e :
là, je vois une place libre...
L ' h ô t e s s e v o u s a c c u e i l l e
avec un grand sourire !
Vif succès pour cette troisième édition de la braderie de printemps, organisée par GES à Sauigny'Ie'Temple.
offert par la maison, bonne
humeur et météo relativement
clémente (pas de pluie et même du soleil dans l'après- m i d i ) . B i e n s û r, c'était le matin dès
l'ouverture que l'on
faisait les meilleures affaires
[matériels d'occasion] mais l'après-midi, des promotions sup plémentaires sont venues récompenser les plus fidèles. Le plus difficile était de trouver une place pour stationner à proximi
té. Ceux
qui ont
a c h e t é
un ampli
l i n é a i r e
o u u n e
alimentation un peu lourde à por
ter s'en souviendront I Surveillez
l'annonce de la date de la pro chaine édition, à l'automne, et ne manquez pas le rendez-vous ! MEGAHERTZ magazine était là, afin de prendre quelques photos pour les lecteurs qui n'ont pu participer à cette braderie bien sympathique.
Denis BONOMO, F6GKQ G. à D. Claude F50TK,
Paul F2YT, Guy F5A7V.
Perplexes, Claude F5BTQ,
M a u r i c e F 5 L C 0 , J o s i a n e FSMWT et Florence [XYL F5LC0) : à quoi peut bien
servir cet engin ? . . . c o m m e à l ' i n t é r i e u r. C ' e s t l ' h e u r e
de l'apéro !
M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 5 9 ■ J u i n 1 9 9 6
D I S T I N C T I O N D I G I T A L E
Système avancé de communications numériques, le nou veau KENWOOD TS-870 est un superbe exemple de technologie pouvant transformer le monde de la communi
c a t i o n .
Premier d'une nouvelle race, cet émetteur-récepteur HF tous modes est équipé d'un DSP 24 bits sur la fréquence intermédiaire - une innovation qui apporte un meilleur fil trage numérique, une réduction du bruit et des interfé
r e n c e s .
Le TS-870 donne un deuxième sens au mot numérique : il peut être totalement contrôlé en utilisant un port rapide
d ' o r d i n a t e u r.
Emetteur-Récepteur HF tous modes : TS-870S
KENWOOD ELECTRONICS FRANCE S.A. - 13, boulevard Ney - 75018 PARIS - Tél : 01 44 72 16 16 - Fax : 01 44 72 16 40
E X P É D I T I O N
l € r t M E U O J 9
L ' î l e € u t x H f O i v e h e t v
rM5CHY, c'
catif choisi par iaest l ndi 'i
Société Havraise de
TSF, pour activer ies îles Chausey, les 10,
11 e t 1 2 m a l 1 9 9 B .
L e t y b u t i i
Evaiuer ies difficuités. former une équipe d'OM aux techniques
des expéditions et du "Piie-up".
Jeter ies bases d'une organisa tion pius efficace.
L G l y i t G
Ayant reçu un refus d'accéder à iHe St-A/larcouf, en Manche Est, nous nous sommes reportés aux îles Chausey, en Manche
Ouest. Toutes ies autorisations
en main, et après deux mois de préparatifs, nous voici au bout
d'une heure de traversée sur
cette Tie, qui avec ses
1 0 0 r o c h e r s c o u v r e 5 0 h e c tares à marée haute, et 50 km^
à marée basse.
Le paysage marin que l'on peut découvrir sur Chausey, est
exceptionnei, ies genets d'un jaune briliant, contras tent avec ia mer. d'un bieu éclatant, parsemée dlots
et de rochers.
Sur ces îlots, des colonies d'oiseaux viennent nicher à
cette époque, observés de près par queiques universi taires spéciaiisés en orni- thoiogie.
D e n o m b r e u x v o i i i e r s
ont jeté l'ancre à proxi mité du village, et des épaves de bois atten dent dans des criques, on ne sait quei destin...
C ô t é
Arrivés sur l'île le ven dredi midi, i'instaiiation complète des trois sta tions. et des antennes nous a pris une partie de l'après-midi. A 18 heures ies premiers
contacts étaient réaii-
sés. Le trafic a duré pendant deux jours et deux nuits. Sur décamétrique de nombreux QSO ont été effectués, principale
ment sur 20, 40 et 80 mètres, en CW et Phone. Queiques sta tions non Iota nous ont quelque peu gênés, ainsi qu'un contest russe. Sur VHP, la propagation n'était pas au rendez-vous, et les signaux étaient affectés d'un QSB ient et très profond.
L G n x a t é f i G L Décamétrique :
Transceivers : TS-850, TS440 [Kenwood] et DX70 [Allnco],
Antennes ; FB23 2 éléments [Fritzei] et FD4 [Fritzel].
Supports : pylône de 9 mètres, et deux mâts téièscopiques.
V H F :
Transceiver : TR9130 [Ken wood] + ampli 100W.
Antenne ; 9 éléments [Tonna].
Support : mât téléscopique de
8 mètres.
Une joyeuse équipe s'est formée
et soudée au cours de ces trois
jours, de grands éclats de rires ont troublé, le calme de cette île au charme certain...
Les opérateurs de l'expédition, novices pour quelques-uns
devront s'entraîner et remer
cient leurs correspondants pour leur patience, et promettent de faire mieux ia prochaine fois.
Lea participants :
Guy FBiUI, Jean F5IRC. Luis F5THW. Gilles F5JPG. Michel F5UTL, Dominique F1CNB, et
Annie SWL.
R e m e r c i e m e n t s ;
A la Mairie de Granville, à José Moto du Havre, et à MEGA HERTZ magazine.
Dominique, F1CNB
M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 S 9 • J u i n 1 9 9 6
N O U V E A U T É S
P a n n e a u ù o l a l n e
poun trafic écologique
Vu chez GES, ce panneau solaire portatif, pliable comme une petite
m a l l e t t e , d ' u n e n c o m b r e m e n t réduit (taille d'un livre format A4], vous permettra de pratiquer le por table en montagne, à la campagne, en bord de mer, partout où le soleil est présent et ne demande qu'une chose : recharger la batterie de votre équipement...
Au passage, notons que ce pan neau peut aussi servir à alimenter autre chose qu'un émetteur-récep teur. Un exemple, pour charger une batterie de 6 V et 4 Ah. il faut 4 heures d'exposition au soleil.
A découvrir plus en détail prochai
n e m e n t . . .
Le ShOffpUtg
10 kHz à 2,6 GHz, dans tous les modes : USB, LSB, CW, AM. FM.
En boîtier métallique, il est pré senté comme ayant une bonne résistance aux signaux forts. Vu chez GES, il sera présenté sous peu dans la revue...
FT-50,
n o u v e a u h i b a n d e
y A E S U
Le FT-5G est le nouveau
bibande portatif de YAESU. Ce
transceiver FM fonctionne sur 144 et 430 MHz. Très com
pact. il intègre les fonctions que l'on trouve habituellement sur ces matériels portatifs et peut délivrer jusqu'à 5 W sui
vant la tension d'alimentation.
Son boîtier, étan-
che à la poussière et aux projections d'eau, lui permet tra de vous accompa gner dans toutes vos
s o r t i e s .
N o u v e a u
r é c e p t e u r
A O RADR sort un nouveau récepteur, après l'AR 3030, c'est au tour de l'AR-SOClO de voir le jour. Cet appa reil couvre une gamme de fré quences inhabituelle, s'étendant de
Le récepteur couvre une gamme de fré quences assez large :
76 à 200 MHz, 300 à 540 MHz et 590 à
999 MHz. Il possède en outre. 112 canaux mémoires et un affichage alphanumérique sur
4 caractères.
M o r ^ i x :
une qrande famille l
La famille des Morsix s'agrandit.
Fabriqués en Suisse, ces appa reils sont bâtis autour d'un micro- contrôleur et per^
, mettent de s'en
traîner à la lec ture au son. Vous a v e z c e r t a i n e ment en mémoire l e m o d è l e
MT-5, déjà pré
senté dans nos c o l o n n e s . Vo i c i
maintenant les MT-7 et MT-9, qui disposent de roues codeuses pour sélectionner le texte CW que l'on veut entendre. Dans leur mémoire, ces professeurs de télégraphie intègrent des textes en plusieurs langues.
La distribution en France sera
assurée par SRC.
ManipuLateurù fabriquéô
à l a m a i n
par Q^XPy
Cette gamme de manipulateurs,
réalisés avec un haut standard de
qualité de fabrication et une finition superbe, n'est
p a s u n e n o u v e a u t é m a i s
gagne à être
connue. Sur la photo, vous pou vez découvrir la
pioche en version
"Nickelée", une
finition qui est assez proche de
la version chro m é e m a i s d ' u n
aspect plus doux et d'un toucher très agréable. Cette clef se conjugue de diverses façons, allant
d'une finition satinée à nic
kelée, en pas sant par des
embases en
pierre "Lake
land* ou en bois "Maho
gany* pour
fi n i r e n modèle "Tro
phée Sove reign Grand Luxe", plaquée or avec boîte de présentation
et incrustation en or sur le bouton !
La gamme se complète
de toute une série de
clés, du manipulateur le plus petit du monde, au iambique miniature, simple ou double palettes, modèle "Very High Speed' avec pour terminer, des modèles combos incorporant
une combinaison de clef double
palettes et une électronique iam bique. Disponible aussi, uniquement la partie électronique, logée en boî tier avec vitesse réglable de 8 à 60 mots/minute. Comme raffine ment. la plupart des modèles ïam- biques sont équipés d'un connec
teur fixé sur l'embase et sont livrés avec les connecteurs adéquats.
G4ZPY Paddle Keys International, 41 Mill Dam Lane, Burscough, Ormskirk, Lanes L40 7TG England o u , p a r t é l é p h o n e a u
44.1704.894299. F6IIE, Maurice,
peut vous répondre par packet
c o n c e r n a n t c e s c l e f s e n l u i adressant un message à : F6IIE@F5KBJ.FPCA.FRA.EU.
M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 5 9 • J u i n 1 9 9 6
A C T U A L I T É
Vos informations doivent nous
parvenir avant le 10 du mois, dernier délai, pour être publiées
dans le numéro suivant. Les envois doivent être effectués à l'adresse suivante, à l'exclusion de toute autre :
SRC-MEGAHERTZ Magazine
• 31A, rue des Landeiles- 35510 CESSOrU^EVIGniÉ Notre adresse Internet :
mhzsrc@pratjque.fr.
Vous pouvez aussi nous joindre par téléphone au ;
9 9 . 2 6 . 1 7 . S 5
ou par télécopie au :
9 9 . 2 6 . 1 7 . 8 5
voulez I Classement mensuel puis classement général à l'issue des 4 mois. Barême : 2 pts/km pour OSO avec une station française, 1 pt/km pour QSG avec une station étran gère; les contacts unilatéraux comp teront pour la moitié des points.
Comptes-rendus à envoyer avant le 15 du mois suivant à F1GHB, Eric Moutet, 28, rue de Kerbarbu ■ Ser- vel • 22300 Lannion. Les stations
françaises actives ont été réperto riées par F1GHB dans le tableau ci- après.
L V R C I n t e f ' n e t L'Union des f^dioClubs inaugurait le 6 avril dernier le premier WEB de radioamateurs français sur Internet.,
Pour y accéder, l'adresse es)
http://mywBb.worldnet.fr/~urcR a d i o a m a t e u r s
Leô Jouméeû
Hypet^t^quenceù
1996
pour envoyer un E-mail :
urc@worldnet.fr.
Le bureau de L'URC a montré là sa
volonté de faire passer une image résolument dynamique du radioama- teurisme. Internet n'est pas l'ennemi
des radioamateurs mais un formi
dable outil d'information et de promo
tion de notre loisir. Un lien existe avec rU.E.F et bientôt l'A.I.R. et le C.N.E.R.A.
Pt^pamtl4m
à la Lic0nc(
En cellaborâtion avec l'A.I.R, l'U.R.C un stage intensif de prépa- I à la licence qui aura lieu à ''ans du 8 au 19 juillet. Pour toute information, contacter l'U.R.C : 11, rue de Bordeaux ■ 94700 Maisons- Alfort-Tél:(1)39 90 38 84.
Préparées par une cinquantaine de
radioamateurs lors
de CJ96, ces jour
n é e s d ' a c t i v i t é
hyperfréquences
a u r o n t l i e u l e s dimanches 23/06, 28/07, 25/08 et 2 2 / 0 9 d e 8 à 18 heures locales.
La voie de service c h o i s i e e s t l e 144.390 MHz, Les b a n d e s d e f r é quences retenues s o n t 5 7 6 0 M H z ( 6 c m , C ) , 10388 MHz (3 cm, X), 24192 MHz ( 1 , 5 c m , K ] , 4 7 0 8 8 M H z [0,6 cm, U)... et au-dessus si vous le
S T A T I O N S n t u C A i s s e A c n v c a d <
S . 7 G H | < , , 2 4 G H Z « K , nWm.AWTwMim
Une réunion de travail liminaire à la création de la Confédération des Radioamateurs et des Ecouteurs se
tiendra le samedi 15 juin à 14h30 à
la Maison des Assxiations de Mala-
koff, 28 rue Victor Hugo - 92240
Malakoff. Pour toute information concernant cette réunion, contacter l'U.R.C (1) 39 90 38 64 ou l'U.E.F (1)46 54 43 36 (N° de fax).
Leù Locatait^û
de CtvzGt communiquent
Curant toute l'année 96 et peut-être début 97 sont actifs F5IJT (Samuel) et F5SZK (Jean-Jacques), respective
ment FT5WE et Fr5WF.
Samuel travaille sur les manchots (la partie électronique), Jean-Jacques sur la géophysique (partie électro nique aussi).
Nous avons 2 stations distinctes, pour moitié personnelles.
Nous sommes actifs TOUS LES JOURS, TOUTES BANDES, TOUS MODES.
Malgré le peu d'expériences DX avant de venir, nous essayons de
faire au mieux.
Bien que les heures d'émissions ioient sujettes à la propagation et au
^mps libre, nous pouvons vous don-
les horaires et fréquences sui- vahtes en phonie. Pour la CW, nouslisons les terminaisons en D5.
6hOOet7hGOTU 14.245 ou 1 . 2 4 5 M H z
B h D O e t l O h O Q T U 2 1 . 2 4 5 o u 24,945 ou 28,445 MHz
1 3 h 0 0 e t 1 4 h 3 0 T U 7 . 0 4 5 o u 1 4 . 2 4 5 M H z
1 6 h D Q e t 1 9 h Q 0 T U 1 4 , 2 4 5 o u 10.108 (enCWjMHz
Il est rare qu'il n'y ait pas au moins
un de nous deux actif à ces heures.
Bien sûr nous essayons d'activer les
17, 30 et 80 mètres, mais les
conditions de trafic ne sont pas exceptionnelles.
Donc, tendez vos oreilles lorsque un petit DM essaie de se signaler entre 2 nouvelles jardinières ou télévi
suelles.
Les managers sont : F5GTW pour FTBWE, F5IZK pour FT5WF.
Les conditions de trafic sont :
pour F5WE : TS690 (perso, avec l'aide de R.C.S.), boîte d'accord MFJ (R.C.S.), ampli 300 W (Batima), antenne R7 (Batima), IC730 (Batima), alimentation perso ; pour FT5WF : FT7B7GX (perso), boîte d'accord TM735 (14 ICC 724), antenne verticale (à Samuel), un modem packet (F5PBI).
-I r-»
7 y/r
M E G A H E RT Z m a g a z i n e ^ 0 1 S S - J u i n 1 9 S 6
A C T U A L I T É
Nous tenons tous deux à remercier : RCS, Batima, REF 86, REF 09.
F6CLW, F5JBW. F5FBI. 14 ICC 724 (un ami cibiste), FSIjTW, RIZK pour
leurs aides maténelles.
FT5WE remercie pour ses QSL : le DX Oipperton Qub pour son finance
ment,
FT5WF remercie pour ses QSL : FI IXQ pour le superbe travail effec
tué et le tarif.
Kerguelen est également actif avec FT5XL [Jean-Jacques], attention aux
confusions entre les deux Jean-
Jacques.
Son manager est F5NZ0 Didier, ses fréquences 14.141 en SSB et
14.030 en CW.
Son trafic est moins important, son travail lui prenant beaucoup de temps.
Personne n'active Amsterdam et la Terre Adélie cette année.
I n t e t ^ n a t i o n a i
Day
L'IMD se déroule tous les ans, fin
avril, pour commémorer l'anniver saire de Marconi, père de la radio.
Pour la première fois, une station française était active • TMOIMD - 24 fleures durant, grâce au SLDXC.
L'installation de la station a commen
cée le 19 avril, sous un soleil magni fique. En tout, 3 stations HP, 2 sta tions VHF/UHF et une station AX25 ont été activées par Carmine
F1AAQ, Mia F6DEU, Pierre F5DP, Heinz F5NRG, Lotfiar DF4VX et Bemd DL1VJ, Danielle FSRII, Lucien F5LHH et Patrick F50CN,
D'autres membres, en attente d'indi catif ou radio-écouteurs ont aidé et
encouragé les opérateurs pendant
ces 24 fleures, 700 QSO ont été réalisés et les visiteurs ont obtenu
les réponses aux questions qu'ils ont pu poser, notamment au sujet du packet radio. Tous les contacts seront confirmés par une QSL spé ciale valable pour l'obtention du diplôme ' International Marconi Day ".
Salon Européen de Dunket^ue
Les organisateurs sont satisfaits des résultats obtenus pour la première édition du Salon Européen de Dun- kerque, le 21 avril. Parmi les 1500 visiteurs. 20% de français. Cfiez les exposants, assez peu de sociétés françaises : Sarcelles Diffusion, GES Nord, Majelec. Les autres étalent anglais [en majorité], fiollandais, alle mands, luxembourgeois, belges et exposaient des matériels inconnus en France. Un stand " Dépôt-Vente "
a permis de nombreuses transac tions entre particuliers. La logistique avait été particulièrement soignée puisque les organisateurs avaient prévu des réductions sur les auto cars (au départ de Paris], les ferries [to cross tfie Cfiannel], les hôtels locaux.
Lotet^ie
du TBL^CLUB
Pour fâBr son premier anniversaire, le TBL_CLUB avait organisé une lote rie inhabituelle. Parmi les disquettes du magazine N''7 distribuées à ses membres, l'une d'elles comportait une page spéciale informant son heu reux propriétaire qu'il venait de gagner un transceiver FM. C'est le RadioClub du Vaucluse, F5KP0, qui
a reçu un kit du transceiver UHF Galène, fabriqué en France par Esco-
nor. Félicitations aux heureux élus.
Sur la photo, Francis, FBAIU remet à F1UNA, le président de F5KP0. lors de la réunion de Vitrolles [13], un bon de retrait pour le transceiver.
C i b i s t e s
U n n o u v e a u
ôqueLck
chez PRESIDENT
PRESIDENT Electronics a mis au
point un nouveau dispositif de squelch, baptisé ASC [Automatic Squelch Control], qui devrait rendre obsolète l'ancien système à réglage de seuil. Il maintient le squelch auto matiquement fermé, même quand on reçoit un niveau de bruit faible, si le circuit constate que le niveau du signal est encore plus faible ou insuf fisant pour produire un rapport signal/bruit d'un confort acceptable.
Même si le signal est assez fort, en présence d'un bruit important, l'ASC maintient le récepteur automatique
ment fermé si le niveau de bruit
radio est plus fort encore, de nature à empêcher un rapport S/B satisfai
sant.
Dès que le bruit descend, l'ASC ouvre automatiquement le récepteur.
Le système ne se base pas sur un seuil de référence du signal, ni fixe ni réglable. Il effectue une évaluation permanente du signal reçu et du bruit existant. C'est le rapport S/B que l'on peut obtenir qui décide de l'ouverture du squelch ou de son
maintien en veille.
Les nouveaux appareils de la marque sont maintenant équipés de l'ASC, comme le JFK présenté ici.
« i t a
F o m n x N a t i o n a l
de la CB
Initiative intéressante que ce forum national de la C6 qui aura lieu dans
différentes villes de France, et s'arti-
0 G "
CANAL-9
NATIONAL A.C.0 G UStSTUKE SECOURS 0^
culera autour de thèmes essentiels liés à l'utilisation de la CB.
Placé sous le parrainage de François Fillon, Ministre délégué chargé de la
Poste, des Télécommunications et
de l'Espace, son but est d'analyser la
situation actuelle de ce mode de
communication et de prévoir son
évolution.
Le forum doit permettre de relancer l'activité CB en France et de régulari ser l'application de la norme euro péenne des 40 canaux, AM-FM-BLU et de dénoncer ainsi l'effet pervers
d'une taxe discriminatoire dans sa formule.
Le planning retenu est le suivant ;
• Le 07/06 Sécurité Routière et CB - Le Mans
• Le 05/07 Aspect convivial et social de la CB - Lyon
• Les 2 et 3/08 Animation décou
verte pour adultes et enfants - Sargé
les Le Mans
• Le 13/09 La technique dans la CB
- Toulouse
• Le 04/10 Aspects juridiques de la
CB - Rennes
• Le 11/10 La CB et l'Automobile [Mondial de l'Automobile) - Paris
• Le 4 ou 5/11 Synthèse du Forum (Ministère des Télécoms] - Paris
Expé annuelle
d u O J A RLe Groupement International Ama teurs Radio organisera son expédi
tion annuelle du 22/06 à 16 heures au 23/08 à 16 heures.
L'activité se fera en AM, FM, BLU sur 26965, canal 1 et sur 27615
e n U S B . L ' i n d i c a t i f u t i l i s é s e r a 14GR57.
Les QSL (avec enveloppe self-adres- sée) doivent être envoyées à BP4, 57490 Carling.
ExpéDK au profit
du Bi^Mna Faôo
Jacky, 14CF06, de Masbiy (42) nous demande d'annoncer deux expédi tions DX les 15 et 16 juin dans le département 03 ou le 22 et 23 juinF O R U M N A T I O N A L D E L A C . B . 9 6
M E G A H E R T Z m a g a z i n e I B S - J u i n 1 S S E
A C T U A L I T É
dans le département 07, fréquence
de trafic 27605 en USB. Le but est de collecter des fournitures scolaires
et des médicaments de première urgence pour les envoyer à la diwsion
170 (Buridna Faso).
QSL spéciale pour cfiaque numéro progressif échangé.
C o n t e ô t
Delta India 69
Le groupe Oelta India du départe ment 69 organisera pour la 3ème année son contest dans le départe ment 73, les 8 et 9 juin, à Val Fréjus (altitude 2734 m).
Bons contacts I
Renseignements D.I.A.R - BP 102 ■
69672 Bron Cedex.
Renseignements à BP 1033 ■
41010 Blois Cedex.
Championnat
d e F m n c e 11 m è t r e ù
Lors de l'AG de Sainte^axime (83), le 11 novembre dernier, un nouveau
bureau a été élu et œuvrera pour la promotion et le bon déroulement du championnat.
Il est composé des membres sui vants ; Guy 14RAG007, JearvOhris- tophe 14RA0O1, Nathalie 14CF.
Laurent 14RF0O1, Sylvie
14RAG213 et Hubert 14NC19.
Le Comité est composé des clubs
suivants : Radio Amitié Golfe, Radio
Alfa, Papa Tango Chariie, November Charlie, Radio Friendship, Chariy Fox, Antenne Varoise, Victor Alpha
Roméo.
Pour rejoindre le comité, adresser un courrier à Sylvie BP 76, 5B403 La Charité sur Loire Cédex. Appel est fait aux généreux donateurs pour
doter le concours.
A n i m a t i o n s R a d i o L o i s b t * s 2 1
Le club cibiste de Chailles [41], Radio Loisirs 27, a été fondé en 1903 dans le but d ' a i d e r d e s associations
sportives
e t c u l t u relles. En 1 9 9 5 ,
43 pres
tations ont é t é e f f e c t u é e s s u r l e
département. Pour 1996, 46 sont prévues.
Pour mieux faire connaître ce loisir, un stand d'information sera présent
le 16/06 à la fête de Villelouet (Chailles] et le 30/06 à la fête arti sanale des Monbls.
U n o t d i n a t e u f
poiit*Afnaud
Victime d'une agression, Arnaud se remet petit à petit. Il lui faudra encore de la patience pour retrouver
sa motricité autonome.
Le 13 mars, un ordinateur lui a été
remis pour faciliter ses apprentis sages et réhabituer ses réflexes.
Les " India Tango Cîiariie Bravo " de Coudekerque-Branche (59), et
Arnaud lui-rnême, tiennent à remer cier tous les amis des ondes, la Sté
Retour, l'inspection académique du Nord, IBM, les magazines spécialisés
et tous ceux qui ont adressé à Arnaud des messages de sympathie,
des cartes, des livres.
La somme de 5455 F a été collec
tée pour l'achat d'un disque dur et des logiciels, de l'écran couleur et d'un meuble de rangement.
L'imprimante et la souris ont été offertes par la Sté Retour.
V o s .
r e n d e z - v o u s
Rappelons que, le 23 juin, a lieu le Swiss ATV Oay, entre B et 18
heures.
Comme précisé dans l'actualité de notre précédent numéro, il ne s'agit pas d'un contest mais d'une journée
d'animation autour de l'ATV...
Ft*iedt*ickslxafen
N'oubliez pas l'incontournable Nam Radio de Friedrichshafen, qui aura lieu, pour cette 21ème édition, du 28 au 30 juin.Une occasion pour découvrir cette superbe région qu'est le Lac de
Constance.
59 ■ Lys'Lez'Lannoy
Le RadioOub Loisirs du Nord orga nise avec la participation de la muni cipalité de Lys-Lez-Lannoy, son troi
sième Salon de la Radiocommunica tion SALYSRADIG 96, les samedi 8 et dimanche 9 juin de 9hOG à 19hGG, en la salle André Oesmulliez,
avenue Paul Bert.
Participation de nombreux groupes
d'amateurs radio et de radioama teurs qui expliqueront les différentes possibilités offertes par la radio, l'utl- lisation de l'informatique, les satel
lites.
Présence d'un club informati que.
Exposition de matériels neufs et bro
c a n t e .
Entrée gratuite, venez nombreux I
M E G A H E R T Z m a g a z i n e I S S - J u i n 1 S S 6
' Feiynies
Le Oelta Lima OX Groupe organise le
2ème salon de la radiocommunica tion de loisir dans l'enceinte du Fort
Leveau de Feignies [59] les 22 et 23 juin prochains.
Renseignements à BP 7 - 59750 Feignies.
14 - Cf*eulLy
La mairie de Creully organise une exposition sur le thème ' Matériel
radio ancien, civil et militaire au
château de Creully (entre Caen et Arromanches), les 29 et 30 juin. Le samedi, une bourse d'échange (réserver son emplacement] du
matériel ancien ou d'occasion sera
mise en place.
Parallèlement à cette exposition, il sera possible de visiter le musée de la radio ainsi que la tour utilisée par la BBC lors du débarquement
allié.
Pour tous renseignements, contac ter Nicole BALSAC, Mairie, 14480 Creully.
T é l . : 3 1 . 8 0 . 1 0 . 6 1 - F a x : 31.80.65.09 ou Oenis 0ER0OS, FlAHXTél.: 31.77.10.36.
47 - Pont du Casse
Retenez la date dès maintenant, les
31 août et 1er septembre, se tien dra à Pont du Casse, aux portes d'Agen, un Salon de la CB, radioama teurs et informatique. Oémonstra- tions, matériels neufs, bourse de l'occasion, présentation de matériels informatiques.
Organisée par l'association AGAC 32, l'entrée de cette
manifestation est gra
tuite.
Restauration sur place prévue.,.
R E D A C T I O N
T é l . : 9 9 f 2 6 1 7 9 5 F a x : 9 9 2 6 1 7 8 5 U N I Q U E M E N T
A B O N N E M E N T S
T é l . : 9 9 5 7 7 5 7 3 F a x s 9 9 5 7 6 0 6 1 U N I Q U E M E N T
CHEZ VOUS, FRANCO DE PORT, COMPTANT OU AVEC FINANCEMENT
PERSONNALISÉ DE 18000^ (SUIVANT BARÈME CI-DESSOUS) APRÈS
ACCEPTATION DU DOSSIER AVEC UN VERSEMENT DE 990*" À LA COMMANDE.
MONTANT DU CRÉDIT
NOMBRE DE
MENSUALITÉS
MONTANT DE LA MENSUALITÉ TAUX EFFECTIF
GLOBAL T.E.G.
COÛT TOTAL DU CRÉDIT
SANS ASSURANCE
FRAIS DE DOSSIERS
ASSURANCES COÛT TOTAL
AVEC ASSURANCES MID + CHÔMAGE AVEC MID
■t-CHÔMAGE AVEC MID
SANS ASSURANCE
MID CHOMAGE
1 2 1 6 8 0 , 6 8 1656,20 1 623,80 1 485,60 3 3 8 , 8 0 2 9 3 , 7 6 2 168,16
2 4 9 2 8 , 7 8 9 0 4 , 3 0 871,90 2 925,60 / / / , 6 0 5 8 7 , 5 2 4 290,72
18000,00
3 6 6 7 9 , 9 7 6 5 5 , 4 9 6 2 3 , 0 9 14,90 4 431,24 n é a n t 1 166,40 881,28 6 478,924 8 5 5 3 , 7 0 5 1 7 , 3 2 500,04 6 001,92 8 2 9 , 4 4 7 8 6 , 2 4 7 617,60
6 0 4 6 0 , 9 3 4 4 4 , 5 5 427,27 7 636,20 1 036,80 982,80 9 655,80
A U T R E S M O D E L E S D I S P O N I B L E S
K E N W O O D T S - 5 0 • T S - 1 4 0 • T S - 8 5 0 S e t S AT • T S - 4 5 0 S e t S AT i C O M I C - 7 0 6 • I C - 7 0 7 • I C - 7 3 8
A L I N C O D X - 7 0
Pour les beaux jours, pensez aux 3 petits mobiles TS-50 • IC-706 • DX-70
Ê^ € HÊê € > COnilllliniCBtiOnS sysÊémcs
23, rue Blatin • 63000 Clermont-Ferrand
T é l . : 7 3 9 3 1 6 6 9 - F a x : 7 3 9 3 9 7 1 3
F O R M A T I O N
C e L \ U \ O S I S O : J j M L s U o
bo I sLX-ssma o do
i'o^tu i vOL t
Vous venez d e t e r m i
ner le pro
g r a m m e ,
vous vous sentez fin prêt, gonflé à bloc, prêt à décrocher la lune.
Entrez alors en contact télépho nique avec le centre d'examen de votre région (vous trouverez la liste de ces centres' en annexe].
En accord avec le personnel du centre, vous prenez un rendez- vous pour le jour et l'heure qui
vous conviennent le mieux.
Au jour et à l'heure prévus, pré
sentez-vous au centre d'examen ;
l'accueil est sympathique et cha leureux. Les personnels de
l'Administration vous mettront à
l'aise, essayeront de vous déten
dre. de vous mettre en confiance.
Ils ne sont pas là pour vous sanc tionner, mais pour vous épauler, et surtout pour veiller au bon déroulement de l'examen.
Pour avoir assisté au passage de plusieurs de nos " élèves ' (il y a quelques années), nous avons pu constater que les candidats per
dent entre 10 à 30% de leurs
capacités. Cette perte est due à
flMflT Préseritfltioh de l'excifiieri
- D s t ' U t a n t p l i o n i e
- D é b u t a n t p h o n i e — 9 r a p h i « - C o n f i r m é p h o n i e
- C o n f i r m é p h o n i e — g r a p h i e
- E x o m e n n o r m a l
- E x a m e n a d a p t é n o n - v o y a n t - E x a m e n a d a p t é i n v a l i d e
- V c i.i 1 e z - V o u £ passer T R é i l e m e n t a t i o n ? r O / H i
En attendant le nouuel arrêté PTT qui devrait mettre en place, entre autre, la nouvelle procédure du passage d'examen par module, ce mois-ci, je vous fais part du déroulement d'un
e x a m e n R a d i o a m a t e u r d a n s u n d e s c e n t r e s d ' e x a m e n d e n o t r e A d m i n i s t r a t i o n d e t u t e l l e .
L i g n e s u i v a n t e - P a g e a c c u e i l
l'émotion, l'appréhension, la peur de l'échec, de se retrouver seul devant une machine. Le compor tement humain a parfois, dans
c e r t a i n e s c i r c o n s t a n c e s , d e s réactions inattendues et comi
ques. Bref, soyez vigilant aux questions posées, et aux répon ses que vous donnerez.
Avec l'aide de l'inspecteur des P&T, vous remplirez les différents documents et questionnaires nécessaires aux inscriptions, comme pour tous examens. Puis une fois prêt, en fonction du type d'examen choisi, A, B, C. ou E, l'épreuve commencera. Cet exa men se déroule sur Minitel pour
une durée d'environ 30 à BO
minutes, suivant le groupe que
vous avez choisi. Nous vous conseillons de vous entraîner,
avant le jour de l'examen, sur le
Minitel, en f a i s a n t l e 3614 code A M A T.
L ' A d m i n i s t r a t i o n d e t u t e l l e a mis un ser veur d'en t r a î n e m e n t
à la disposi
t i o n d e s f u t u r s c a n
didats, afin de leur per-
L _ n v o 1 B u T T ê "
B ô m m â i r e
mettre de se familiariser avec le
t^e des questions, le graphisme des schémas, la procédure pei^
mettant de répondre aux ques tions, ou de corriger les réponses
le cas échéant.
Rappel du barème : 3 points par bonne réponse G point en cas de non réponse -1 point une mauvaise réponse La première partie traitée à l'exa men est la Réglementation. Il y a 10 questions, quel que soit le groupe d'examen choisi et vous avez 7 minutes pour répondre.
Vous avez largement le temps pour lire, réfléchir et répondre.
... "NE NEGLIGEZ PAS LA PARTIE REGLEMENTATION 70% DES ECHECS AUX EXAMENS SONT DUS A LA MECONNAISSANCE DE LA LEGISLATION AMATEUR"...
De lire, attention aux questions interro-nègatives,
De réfléchir, prenez le temps.
De répondre, si vous n'êtes pas sûr à 100% de votre réponse, abstenez-vous, le point négatif pour une mauvaise réponse peut coûter la moyenne.
Rappelez-vous, entre une bonne réponse (3 pts] et une mauvaise réponse [-1 pt], vous perdez 4 points.
La partie réglementation étant ter
minée deux solutions s'offrent à
v o u s :
1 - Soit vous avez accès à la tech
nique, et donc vous avez eu la moyenne à la réglementation,
avec au minimum 15/30.
2 - Soit vous n'avez pas accès à la technique, et donc vous n'avez pas eu la moyenne à la réglemen tation pour vous l'examen est ter
miné.
Vous comprenez bien que la par tie réglementation à l'examen est très importante, car même si vous êtes un as de la technique ou des mathématiques et que vous ne connaissez pas la législa
tion amateur, vous n'avez aucune chance de réussir.
Nous ne croyons pas trahir l'idée de départ qu'a eue l'Adminis tration en mettant en place cette procédure, qui est de s'assurer que les candidats à la licence
a m a t e u r s o n t b i e n a u c o u r a n t d e
la réglementation, et veillent à la
bonne tenue des émissions et des contacts radio, dans le cadre de
la législation nationale et interna
t i o n a l e .
Ne jamais oublier; à travers votre
i n d i c a t i f e t l a t e n u e d e v o s
contacts radios, les étrangers jugent les radioamateurs français et donc notre pays.
M E G A H E R T Z m a g a z i n e
1 4 1 S 9 ■ J u i n 1 5 9 6
F O R M A T I O N
Là s'arrête la première partie de is procédure du passage de l'exa
m e n .
à votre dispo sition pour
t o u s r e n s e i g n e m e n t s complémen
t a i r e s 2 4 h
sur 24 répon deur 16 (1) 42 60 47 74.
Le mois prochain nous aborde rons le passage de ta partie tech nique.
L ' A . i . R . r e s t e
A n d r é REBIXUNS
I l v c > i . i s r e s i ; « r . n i n u ^ « < ' S ) H r - i f t « T
f c r I l ' è l
BflNOE DE FREOUENCES INTERDITE RU GROUPE C ?
n 1 4 4 a I 4 > > M H z e 4 Î 4 1 4 4 ' > M H z C I 2 4 < > a 1 2 6 0 M H z 0 2 8 . ' " . ' '■. . 0 o 2 S . 7 O 0 I I H z l ' M é S t i o n r i ® 4 / l O
( R é p o n d e z f t . B . C . D D | S U I T E o u E N V O I
r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r c
OU PASSER L'EXAMEN RADIOAMATEUR ? SERVICES REGIONAUX
DES RADIOCOMMUNICATIONS (S.R.R.)
r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r r
S R R L Y O N
BP 57 - 01390 ST. ANDRE DE CORCY Tél. : 04 72 26 80 00
S R R M A R S E I L L E
LE MONT-ROSE LA MADRAGUE DE MONTREDON 13008 MARSEILLE
Tél. : 04 91 25 07 00 S R R N A N C Y 7 ALLEE DE LONGCHAMP 54603 VILLERS LES NANCY CEDEX
Tél.: 03 83 44 70 00 S R R N A N T E S BP 39-44480 DONGES
Tél.: 02 40 45 36 36 S R R P A R I S
112 RUE EDOUARD VAILLANT 94815 VILLEJUIF CEDEX
Tél. : 01 49 58 31 00 S R R T O U L O U S E B P 1 0 3 - 3 11 7 0 T 0 U R N E F E U t L L E
Tél. : 05 61 15 94 30
ConiCERlUAlUT LES DÈPARTEMEIUTS D'OuTRE-MER S'ADRESSER AU SRR PARIS VILLEJUIF
chez CIB0 I
Chaque mois, Cibofronic crée I'evenement !
à s u i v r e . . .
E X T R A I T O U C A T A L O G U E T R A N S I S T O R
CODE 2 S C 1 0 1 4 2 S C 1 0 1 8 2 S C 1 0 4 7 2 S C 11 2 6 2SC1129 2 S C 11 8 2 2 S C 1 2 1 5 2 S C 1 2 7 5 2 S C 1 3 4 2 2 S C 1 3 8 4 2 S C 1 8 1 5 2 S C 1 8 2 6
PU TTC . 4 , 5 0 . 1 1 , 5 0 . 6 , 3 0 . . 1 8 , 5 0 ...9,90 . 1 4 , 5 0 ...6,50 N C . 7 , 5 0 . 7 , 2 0 . 1 , 5 0 . . . 7 , 8 0
CODE 2 S C 1 8 5 6 2 S C 1 9 0 6 2 S C 1 9 2 3 2 S C 1 9 4 7 2 S C 1 9 6 8 2 S C 2 0 0 9 2 S C 2 0 5 8 2 S C 2 0 9 1 2 S C 2 3 7 7 2 S C 2 4 0 7 2 S C 2 4 0 8 2 S C 2 4 7 1
P U n e . . . 9 , 9 0 . . . 9 , 9 0 .. .9,90 N C N C . . . 9 , 9 0 . . . 9 , 9 0 . 9 , 9 0 . . . 9 , 9 0 . . . 9 , 9 0 . . . 9 , 9 0 . . . 9 , 9 0
CODE 2 S C 2 4 9 8 2 S C 2 5 7 Û 2 S C 2 6 2 0 2SC2668 2 S C 2 7 2 4 2 S C 2 7 7 8 2 S C 2 7 8 6 2 S C 2 7 8 7 2 S C 2 8 3 9 2 S C 3 0 7 7 2 S C 3 4 2 1 2 S C 3 7 2 .
P U n e . . . 9 , 9 0 . . . 9 , 9 0 . . . 9 , 9 0 . 2 3 , 7 0 , 2 6 , 1 0 . 1 6 , 7 0 . 1 5 , 4 0 . 2 2 , 3 0 . 2 3 , 2 0 . 1 6 , 7 0 . 1 2 , 2 0 9 , 5 0
C O D E P U n e 2 S C 3 8 0 9 , 5 0 2SC4137 .17,60 2SC4732 .12,20 2SC495 ...17,50 2 S C 5 0 9 9 , 9 0 2 S C 5 3 5 9 , 9 0 2SC5417 .17,20 2 S C 6 6 8 9 , 9 0 2 S C 7 1 0 8 , 1 0 2 S C 7 1 7 9 , 5 0 2SC930 ....10,40 2SC941 ...10,40 E X T R A I T D U C A T A L O G U E C O N N E C T I Q U E U G 8 8 F I C H E B N C M A L E D R O I T E A S O U D E R 5 0 O H M S 9 , 0 0 U 6 1 7 8 5 F I C H E B N C M A L E D R O I T A S E R T I R 5 0 O H M S 1 0 , 0 0 U G 8 9 F I C H E B N C F E M E L L E D R O I T E A S O U D E R 5 0 O H M S 1 6 , 3 0 UGl 794 FICHE BNC FEMELLE DROITE A SERTIR 50 OHMS 14,90 U G 9 1 3 F I C H E B N C M A L E C O U D E E A S O U D E R 5 0 O H M S 3 6 , 5 0 U G 9 1 3 X F I C H E B N C M A L E C O U D E E A S E R T I R 5 0 O H M S 3 7 , 7 5 UG290 EMBASE BNC FEMELLE A PIATINE CARRE DROITE A SOUDER 12,95 U G 6 7 5 E M B A S E B N C F E M E L L E D E PA N N E A U A S O U D E R 9 , 1 0 U G 4 9 1 R A C C O R D B N C M A L E / M A L E 2 5 , 7 0 U G 9 1 4 R A C C O R D B N C F E M E l L E / F E M E a E 1 1 , 9 5
UG306 RACCORD BNC MALE/FÉMELLE COUDEE 26,20
UG274 RACCORD BNC EN T FEMELLE/FEMELLE-MAli 22,70 UG274X RACCORD BNC EN T FEMELLE/FEMELLE-FEMELtf 18,90 M517 ADAPTATEUR BNC/RCA BNC MALE/RCA MALE 24,50 M518 ADAPTATEUR BNÇ/RCA BNC MAL^RCA FEMELLE 11,70
^RCA BNC FEMELLE/RCA MALE 10,15
PE N MALE A SOUDER SERIE N CABLE RG213 20,00 M 5 1 7 - A A D A P TAT E U R B N
M N C 6 5 2 C O N N E Q E U R T Y
MNC658 CONNECTEUR TYPE N FEMELLE/FEMELLE RACCORD DROIT 30,00 SER700 CONNECTEUR TYPE N AWLE A SERTIR CABLE UG536/U 33,17 MNC663 ADAPTATEUR INTER-SERIE N FEMELLE/BNC MALE 45,50 MNC662 ADAPTATEUR INTER-SERIE N MLE/BNC FEMELLE 47,70 A0P7O2G ....ADAPTATEUR INTER-SERIE N MALE/UHF FEMELLE CABLE U6318U ....45,00 ai M CONNEQEUR TNC MALE A SERTIR CABLE RG58C/U 15,00 ail-2 CONNEQEUR TNC AWLE A SERTIR CABLE RG59/62 15,00
CW123 BOUCHON DE PROTEGION BNC MALE ET FEMELLE 11,25 C W 2 8 2 B O U C H O N D E P fi O T E Q l O N B N C M A L E 1 6 , 0 0 TG602 CONNEQEURS COAXIAUX UHF MALE TYPE PL259 A SOUDER 11,25 TG641 CONNEQEURS COAXIAUX UHF CHASSIS TYPE UG297/U 9,70 TG632A CONNEQEURS COAXIAUX UHF MALE PLATINE A SOUDER 20,00 M 5 1 1 A D A P T A T E U R U H F M A L E / R C A F E M E L L E 9 , 0 0 TG637 CONNEQEUR UHF FEMELLE/UHF FEMELLE TYPE PL258 8,80 M 5 1 2 A D A P T A T E U R U H F F E M E L L E / R C A M A L E 1 2 , 3 0 TG652 CONNECTEUR UHF MALE/FEMELLE COUDE TYPE UG297/U 22,35 : F E M I " " "
/u'c'o .96/1
T G 6 0 0 T C O N N E C T E U R U H F E N T 1 M A L E 3 F E M E L L E S 5 1 , 9 0
LE/rtMELlE COUDE TYPE UG297/U
TlMALE/2 FEMELLE TYPE UG 297/
LE/A75 R ^
T6605B REDUCTEUR TYPE UG 186/U RGS9B/U COAX 5 MM RG 584 4,45
T 6 6 4 9 C O N N E C T E U R U H F E N
TG636 CONNECTEUR UHF MALE/MALIMALE/2 FEMELLE TYPE UG 297/U 27,10
' M A L E 1 3 , 6 0
TG605A REDUCTEUR TYPE UGl 75 RG58C/U COAX 6 MM GR594 4,45
5 9
8153 ADAPTATEUR BNC MAl^UHF FEMELLE UG 255 A/U 15,65 ..ADAPTATEUR UHF MALE/BNC FEMELLE UG273/U 20,00
CAUB
POUR LES CLUBS RADIOAMATEUR.
C'est <■
de pouvoir compter sur un professionnel !
16-20/ avenue Michel Bizot - 75012 PARIS Tél. : (1) 44 74 83 83 - Fax : {1} 44 74 98 55
M é t r o : P o r t e d e C h a r e n t o n
Horaires d'ouverture : du lundi ou samedi de 9h30 à 18h30
Toute commande pa»ée avant 16 h, livrée le iour même - Frais de port = forfait 40 F.
I V I E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 5 3 • J u i n 1 9 9 S
E S S A I M A T É R I E L
l e T S - 8 7 0 S
Ve#4> l'Age «uluite tiu ÊfSP
uelle chance ! Après
a v o i r t e s t é l e s F T - 1 0 0 0 M P e t IC-775DSR c'est au t o u r d u T S - 8 7 0 S
d'arriver en stage à ma station.
Comme pour ses prédéces
seurs, ce passage sera hélas de courte durée, mais pendant quelques semaines, on a le temps de se faire une idée surl a v a l e u r d ' u n t r a n s c e i v e r . Kenwood amène le DSP vers
son âge adulte. Dans le TS-870S, il est mis à contribu
tion de manière intelligente, en
émission comme en réception, tant en phonie qu'en CW. C'est dans ce mode que les résultats sont les plus spectaculaires, avec la possibilité offerte à l'opé rateur d'isoler complètement lesignal qu'il veut écouter. Nous y
reviendrons...
L e T S - 8 7 0 S e t s o n m i c r o à m a i n .
Le KentA/ood TS-870S apporte aux opérateurs l'aide du DSP. Ce DSPj dont on parle tant, agit à l'émission et à la réception. Mais c'est surtout en réception que l'on peut apprécier son efficacité, et plus particulièrement en télégraphie.
Le TS-870S est un transceiver
prévu pour le fixe comme pour le portable.
Derrière la face avant, une logique impressionnante.
En effet, cet appareil n'est pas très encombrant. En cont^epa^
tie, il ne possède pas d'alimen
tation interne... Facile à trans
porter, il est muni d'une poignée
latérale.
Physiquement, le panneau avant ne fera pas fuir : le nombre de
touches et boutons reste rai
sonnable. Il est vrai que de
n o m b r e u s e s s é l e c t i o n s s o n t
confiées à un menu de paramé trage. La répartition des com mandes est judicieuse, l'ergono mie a été bien étudiée. On pour^
rait toutefois reprocher la taille insuffisante des espaceurs qui s'insèrent sous les pieds pour
relever la face avant du trans
ceiver : un centimètre de plus aurait fait gagner les quelques
degrés nécessaires au confort de l'opérateur.
Si l'œil exercé remarque rapide
ment les nouveautés en face
avant, et plus particulièrement les commandes propres au DSP, situées en haut à droite (en sortant de l'ascenseur), l'opérateur qui possède déjà un appareil de la marque ne sera pas dérouté. Au passage, on notera que, plus le temps passe, plus les constructeurs adoptent des commandes "à touches", placées sous le contrôle d'un microprocesseur.
Derrière le panneau avant du TS-870S, il y a un bon nombre de mille-pattes I Le transceiver est très compact : à l'arrière, il n'y a pas de dissipateur exter-
M E G A H E R T Z m a g a z i n e 1 5 9 - J u i n 1 9 9 G
