• Aucun résultat trouvé

قراءة في الأنساق الثقافية لنص "نسيان com" لأحلام مستغانمي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "قراءة في الأنساق الثقافية لنص "نسيان com" لأحلام مستغانمي"

Copied!
20
0
0

Texte intégral

(1)

431

ﺹﻨﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻗ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ com "

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻡﻼﺤﻷ

ﺃ . ﻥﻴﺭﻗ لﺍﻭﻨ

ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ

- ﺓﺯﺎﺒﻴﺘ - ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ

لﺎﺴﺭﻹﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ :

06 - 01 - 2018 لﻭﺒﻘﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ

: 05 - 06 - 2018 ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ

: 01 - 02 - 2019

لﺨﺩﻤ : ﺯﺠﻌﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﺏﺩﺃ ﺭﻭﻬﻅ ﻥ

"

لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ

ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ ﺔﻨﻴﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﻴﻟﺎﻗﺃﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﻊﻤ ﺏﺴﺎﻨﻤ لﻜﺸﺒ "...

) 1

ﻙﻟﺫ ﻭﻫﻭ ،(

،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻼﻟ ﺕﻌﻀﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻪﺘﺒﺘﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﺃ ﺀﺍﻭﺴ

ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺽﻓﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻡﺃ ،ﺎﻨﻴﺠﻫ ﺭﺎﺼﻭ ،ﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﺠﺴﻨﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ لﻌﺠﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻬﺒﺭﺎﺤﻭ ﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻰﺘﺤ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺫﻨﻤ ( *)

ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﺍﺫﻫ /

ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﺏﺩﺃ .

ﻤﻴﻠﺴ ﻥﻔﻴﺘﺴ ﺩﻌﻴﻭ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻤ ﻼﻜﺸ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﻁﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭ

ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻬﻟﺍ ﺔﻌﻨﻗﺃ ﻱﺩﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻤﻴﻬﻟﺍ ﺕﺍﺭﻔﺸ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﺴﺄﺒ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟ ﺞﻬﻨﻤ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ

) 2

(

ﺹﻨ ﺩﺠﻨ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ COM "

ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻡﻼﺤﺃ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﺎﻜﻠﻟ

ﺎﻁﻤﻨ ﺓﺭﻴﻬﺸﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺜﻼﺜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺎﻬﺘﺒﺭﺠﺘ ﺩﻌﺒ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﻪﺘﺠﻟﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺯﻴﻤﻤ

) ﺭﻴﺭﺴ ﺭﺒﺎﻋ ،ﺱﺍﻭﺤﻟﺍ ﻰﻀﻭﻓ ،ﺩﺴﺠﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ (

ﻭﺃ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺏﺩﻸﻟ ﺎﻴﻨﻤﺯ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﺹﻨ ﻭﻬﻓ ،

ﺎﻴﺴﻨﺠ ﺎﻤﺃ ،ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒﺎﻤ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ /

ﺎﻴﻋﻭﻨ ) ﺭﺩﻨﺠﻟﺎﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻭﺃ (

ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺈﻓ

ﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻑﺭﻌﻴ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺠ ﻉﻭﻨ ﻰﻟ

"

ﻼﻟﺍ ﺏﺩﺄﺒ - ﻉﻭﻨ ."

Stephane Celimon considers colonial literature a form of cultural criticism and critical cultural analysis ،it is also an approach to liberating entire societies from the hegemonic codes of cultural masks ...

From these Arabic texts we find a text " nissian Com" by Algerian writer AhlamMostaganemi, which is a distinctive type of writing ،the writer entered it after her unique narrative experience through her famous trio (dakirateljassed,

(2)

432

fawdaaelhawas, abirsarir), it is therefore a temporal text of colonial literature or post-colonial writing, sexually / qualitatively (or through gender) this text belongs to a new type of literature known as "non-genre literature".

And if we consider that text " nissian Com" was surrounded by a set of cultural patterns covered, the question is: Could text " nissian Com" pass its patterns? and what are these patterns passed by? and how did he do that?

ﺹﻨ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ COM /"

ﺏﺩﺃ ﻭ ﻼﻟﺍ

- ﻉﻭﻨ : ﻥﺇ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﺎﻤ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﻭﻫ ﺩﻴﺩﺤﺘ

لﻭﻘﻟﺍ لﻭﻘﻠﻟ ﺎﻨﻌﻓﺩﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻟﻭﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ

"

ﺔﻴﻠﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺃ ،ﺏﺩﻸﻟ ﺔﻴﻟﻭﺍﺩﺘ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ ﻥﻤ ﺹﻠﺨﺘﺴﹸﺘ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺜﻶﻟ "

) 3

.(

لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺡﺭﻁﻟ ﺎﻨﻌﻓﺩﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﻭ :

ﺎﺼﻨ ﺎﻨﺠﺭﺩﺃ ﻭﻟ ﺎﻨﻴﻌﻤ

– ﺍﺯﻭﺎﺠﺘ ﻭﻟﻭ -

ﺱﻨﺠ ﻥﻤﻀ

ﺩﺩﺤﻤ ﻲﺒﺩﺃ :

؟ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻓﺫﺤ ﺏﺎﺴﺘﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﻌﻴ لﻫ

"

ﻥﺃ ﻼﺜﻤ ﻪﻨﻜﻤﻴ ،ﻑﺎﻨﺼﺃ ﺓﺩﻋ ﻭﺃ ﻥﻴﻔﻨﺼ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺏﺎﺴﺘﻨﻻﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﺎﺼﻨ ﻥﺇ ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻴﺴﺒ ﺱﻨﺠﻭ ﺩﻘﻌﻤ ﺱﻨﺠ ﻰﻟﺇ ﺏﺴﺘﻨﻴ )

ﻑﻭﺭﺩﻭﺘ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ "(

) 4

ﺠﻟﺍﻭ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﻭﻫ ﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﻥﻜﻴﻟﻭ(

ﻼﺜﻤ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻭﻫ ﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺱﻨ .

ﺩﻭﺩﺤ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻲﺒﺩﺃ ﺱﻨﺠ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺤﺘ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻥﺇ ﺓﺭﻤ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﻭﺎﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻜﺭﺤﺘﻤ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺭﻴﻏ

ﻯﺭﺨﺃ ﺎﻬﻠﻫﺎﺠﺘﻭ .

ﺎﻬﻗﻭﻓ ﺯﻔﻘﻴﻭ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ﺭﺴﻜﻴ ﺩﻴﺩﺠ ﺏﺩﺃ ﺄﺸﻨﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ :

ﻭﻬﻓ

ﻱﺃ ﺕﺤﺘ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻰﺒﺄﺘﻴ ﺏﺩﺃ ﻥﺃ ﺩﺒ ﻻ ﺔﻠﻴﺼﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻔﻠﺴ ﺩﺩﺤﻤ ﻉﻭﻨ

ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻊﻗﻭﺘﻨ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒﻭ ﺎﻬﺒ ﻡﻠﺴﻨ

"

ﻼﻟﺍ ﺏﺩﺃ - ﻉﻭﻨ Non-genre ﺭﻴﻏ ﺎﻤﻭﻬﻔﻤ

ﺔﻟﺎﺜﺤ ﻰﻟﺇ ﻻﺇ ﺭﻴﺸﻴ ﻥﻟ ﻪﻟﻭﺒﻗ ﻡﺘ ﺎﻤ ﺍﺫﺇﻭ ،لﻭﺒﻘﻤ "

) 5

.(

ﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺼﻭ ﻥﺇ

،ﻪﻟ ﺽﻓﺭ ﻊﻗﻭﺘ ﻻﺇ ﻭﻫ ﺎﻤ ،ﺔﻟﺎﺜﺤﻟﺎﺒ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺏﺩﻷ ﺔﻁﺎﺴﺒﺒ ﻪﻨﻷ

ﺭﻋ ﻥﻋ ﺝﺭﺎﺨ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻗﻭﺘ ﻥﻋﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﻑ

. ﻼﺼﺍﻭﺘ ﺱﻴﻟ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﻜﻟ

ﺇ ،ﻼﻴﺜﻤﺘ ﻭﺃ ،ﺍﺭﺸﺎﺒﻤ ﺎﻤ ﻡﺎﻬﺒﺇ ،ﻡﺎﻬﺒﻹﺍ ﻭﻫ ﻩﺭﻫﻭﺠ ﺎﻤﻨ

. ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺘﻨ ﻑﻭﺴ ﺎﻨﻨﺃ ﺎﻤﻜﻓ

(3)

433

ﺏﺩﻷﺎﺒ ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫﻜﻓ ،ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻤﻜﺤﺘ ﺍﺫﺇ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ .

ﺕﻠﻔﻨﻤ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﺇ

،ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺼﺎﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﻅﻓﺎﺤﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴﻭ ﻼﻟﺍ ﺏﺩﺃ ﻰﻠﺨﺘﻴ ﻙﻟﺫﻟ

- ﻥﻋ ﻉﻭﻨ

ﺕﻴﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ

"

ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ "

– ﺢﻁﺴﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨ -

ﻭ"

ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ "

– ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨ -

ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،

ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻕﻠﺨﻴ ﻥﺃ ﺎﻬﺒ لﻭﺎﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻭﻫ ،ﺎﻨﻫ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻱﺭﻫﻭﺠﻟﺎﻓ ﺯﺭﻟﻭﺴ لﻭﻘﻴ

" : ﻑﻟﺅﻤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺕﺴﻴﻟ ،ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﺇ

ﻟﺍﻭ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﺒ ،لﻤﻌ "

) 6

.(

ﻼﻟﺍ ﺏﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﺹﻭﺼﻨ ﻲﻓ ﺉﺭﺎﻘﻟﺎﻓ -

ﻲﻓ ﻊﻘﺘ ﺹﻭﺼﻨ ﻲﻫ ﻭﺃ ﻉﻭﻨ

ﻪﻤﻬﻓ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺔﺼﺭﻓ ﻪﻟ ﺡﺎﺘﺘ ﻉﺍﻭﻨﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺍﻭﺠﻔﻟﺍ .

ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗﻭ

ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺩﻟﻭ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻁﺒﺤﻤﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ،ﺎﻘﻤﻋ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺼﻨﻟﺍ ﻼﻟﺍ ﺏﺩﺃ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﻭﻫ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺭﺘﻭﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺎﻬﺠﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻌﻟﺍ ﺹﻭ -

ﻉﻭﻨ

ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻱﺭﻭﺤﻤ ﺭﻤﺃ لﺒ ،ﺔﻟﺎﺜﺤ ﺩﺭﺠﻤ ﺱﻴﻟ .

ﻼﻟﺍ ﺏﺩﻷ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ -

ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺹﻨ ﻥﺈﻓ ،ﻉﻭﻨ

ﻅﻨ ،ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺒ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺭﺴﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﺍﺭ

ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﺢﺌﺎﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ لﻜﺸﺘﻴ /

ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤ ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ

ﺀﺍﺭﻏﻹﺍ ﻭ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﻭ ﺞﻴﻭﺭﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ، ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺕﺍﻭﺩﺃ .

ﺹﻨ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ COM /"

ﺵﻤﺎﻬﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ :

ﺹﻨ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ Com

"

ﻱﺫﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ،

ﻭﻤﺠﻤ ﻭﻫ ﻻﻭ ،ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻭﻫ ﻼﻓ ،ﻪﻔﻴﻨﺼﺘ ﺏﻌﺼﻴ ﺔﻋ

ﺕﻻﺎﻘﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻻﻭ ،ﺔﻴﺼﺼﻗ

...

ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗﻭ ،ﻪﻟ ﺔﻴﻭﻫ ﻻ ﺏﺎﺘﻜ ﻪﻨﺇ

"

ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ "

لﻭﺼﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻋﺯﻭﻤ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ .

ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺏﻴﺭﻐﺘﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤ ﻰﻟﻭﺃ ﻰﻠﺠﺘﺘ

"

ِ ﻥﺎﻴﺴﻨ Com

"

،

ﺞﺌﺍﺭﻟﺍ ﻲﺘﺎﻨﺭﺒﻭﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﺘﻤ Com

ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻥﻠﻌﺘ ﺎﻬﻠﻋ ،

ﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﻪﺘﻨﻤﻀ ﻱﺫ

www.nessyane.com .

(4)

434

ﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺢﺌﺎ

"

ﺔﻴﺌﺎﺴﻨﻟﺍ "

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺎﻬﻬﺠﻭﺘ -

ﺏﺴﺤ

ﺭﻬﻅﻴ ﺎﻤ -

ﻲﻨﺎﻤﻟﻷﺍ ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺢﺌﺎﺼﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻏ ﻰﻠﻋ ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ )

ﻪﻜﻠﻴﺭ (

ﻲﻓﻭﺭﻴﺒﻟﺍ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍﻭ )

ﺎﺴﻭﻴﺴﺎﻏﺭﺎﻓ ﻭﻴﺭﺎﻤ (

ﺎﺸﻟﺍﻭ ، ﺭﻋ ) ﺵﻴﻭﺭﺩ ﺩﻭﻤﺤﻤ (

ﺀﺍﺭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﺭﻭﺩ ﺎﻨﻫ ﺏﻌﻠﺘ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤﻓ ،ﺩﺩﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻥﻴﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍﻭ

"

ﻲﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺩﺸﺭﻤﻟﺍ ."

ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻜﻭ ،ﺢﺌﺎﺼﻨ ﻭﺃ لﺌﺎﺴﺭ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ،ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤ ﻡﻅﺘﻨﺘ

ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘ ﺀﺎﺠ ﻼﺜﻤ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺎﻓ ،ﻥﻴﻌﻤ لﺼﻓ ﺕﺤﺘ ﺝﺭﺩﻨﺘ

"

ﻲﻓ ﺕﻁﺭﻭﺘ ﺍﺫﻜﻫ

ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ

"

لﺼﻓ ﻭﻫﻭ ، ﻩﺭﺒﺘﻌﻨ ﺩﻗ

"

ﺍﺯﻭﺠﺘ "

ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﺢﻀﻭﺘ ﻪﻴﻓﻭ ،ﺎﻴﻤﻴﺩﻘﺘ ﻼﺼﻓ

ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺒﺴ .

ﺢﺌﺎﺼﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ؛ﺫﺇ ،ﻪﺌﺍﺭﻏﺇﻭ ﺎﻬﺌﺭﺎﻗ ﺓﺄﺠﺎﻔﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺭﻤﺘﺴﺘﻭ

ﻁﻭﻐﻀﻤ ﺹﺭﻘﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻕﻓﺭﻴ ،ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺍﻭﺘﺤﻤﻟﺍ (CD)

ﻲﻨﻐﺘ ،ﺔﺒﻫﻭ ﺓﺩﻫﺎﺠ ﺔﻨﺎﻨﻔﻠﻟ

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻥﺎﻴﺴﻨ )

ﻭﺃ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﻲﻫﻭ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟ

( ﻥﻴﻨﻓ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻟﺍ ﻡﺘ ﺫﺇ ، )

ﺏﺩﻷﺍ

ﺏﺭﻁﻟﺍﻭ ( ﺩﺤﺍﻭ لﻤﻋ ﻲﻓ .

ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺭﺘﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻓﺯﻋ ﺍﺫﻫ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ لﻤﻋ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﺍﺫﻬﻟ /

ﺫﺇ ،ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ لﻴﺠﻟﺍ

لﻴﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺼﻋ ﺕﺎﻔﺼﻭ ﺀﺎﺴﻨﻠﻟ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺎﺒ ﻪﺒﺸﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ

"

ﺎﻴﺭﺜ ﺭﻴﺼﺘ ﻑﻴﻜ "

"

ﺕﺎﻗﺍﺩﺼ ﺏﺴﻜﺘ ﻑﻴﻜ

"

ﻭ ،

"

ﻡﺎﻴﺃ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﻨﻭﻴﻠﻤ ﺢﺒﺼﺘ ﻑﻴﻜ .

"..

) 7

ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ (

ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺌﺍﻭﺘﺤﺍ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ

ﺕﻭﺭﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺠﺭﺍﺩﻟﺍﻭ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺩﺩﻋ .

ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺔﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﺭﻜﻨﺘﻭ

"

ﺔﻴﺌﺎﺴﻨ ﺎﺘﺴﻔﻴﻨﺎﻤ "

ﻪﻨﻜﻟ

"

ﺩﻀ ﺔﻴﺌﺎﺴﻨ ﺓﺩﺭﺠ

ﺓﺭﻭﻜﺫﻟﺍ

"

ﻪﻴﻓ ﺩﻴﻌﺘﺴﺘ ، ﺔﻨﺎﻴﺨ ﻥﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻴﺨ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ

لﺠﺭﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﺕﺤﻀﺃ ﺩﻘﻟ ،لﺠﺭﻟﺍ ﺔﻨﺎﻴﺨ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﻭﺃ لﺠﺭﻟﺍ .

(5)

435

ﺔﺤﻴﺼﻨ لﻜﻟ ﺎﻨﺍﻭﻨﻋ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺕﻠﻌﺠ ﺩﻘﻓ ،ﺎﻬﺤﺌﺎﺼﻨ ﺭﺎﻤﻌﻤ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ /

،ﺹﻨ

ﺎﺠﺎﺘﻨﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻭﺃ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻥﻭﺯﺨﻤ ﻭﺃ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺍﺭﺎﻌﺸ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻭ ،ﺔﺒﺘﺎﻜﻠﻟ ﺎﻴﺘﺍﺫ ﺎﻋﺍﺩﺒﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﻭﺃ ﺭﺨﻵﺍ ﻭﻫ ﺱﺒﺘﻘﻤ ﺭﺨﺁ ﺹﻨ ﻪﻴﻠﻴ ،ﺎﻴﺘﺍﺫ ﺕﻴﺒ ﻭﺃ ﺔﻤﻜﺤ ﻭﺃ ﻼﺜﻤ ﻭﺃ ﺍﺭﻭﺜﺄﻤ ﻻﻭﻗ ﻭﺃ ،ﺔﻓﻭﺭﻌﻤ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟ ﻻﻭﻗ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻭﺃ ﺭﻌﺸ ....

ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﺤﻠﻁﺼﺍ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ

"

ﺏﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺎﺒ

"

ﻁﺴﺒﺘ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﺒ ،

ﻭﺍﺭﺘﺘ ﺹﻭﺼﻨ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﺌﺎﺼﻨ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺎﻬﻤﺘﺨﺘﻟ ،ﺍﺭﺼﻗﻭ ﻻﻭﻁ ﺡ

ﻡﺘﺍﻭﺨﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻯﺭﺨﺃ ﺹﻭﺼﻨﺒ .

ﻪﺤﻤﻼﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻴﻭ

"

ﺎﻴﻭﺴﻨ ﺎﺒﺩﺃ

"

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻪﻴﻓ ﻊﻠﻁﻀﺘ ،

ﺔﻨﺎﻴﺨﻟﺍ ﻥﻴﻨﺎﻌﺘ ﺀﺎﺴﻨ ﺓﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻫﺭﺎﻴﺭﻬﺸ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ ﺔﻠﻜﺎﺸ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﺤﻟﺎﺒ ﺍﺫﻫ لﻌﺠﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﻔﻁﺎﻌﻟﺍ ﺔﺒﻴﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ

،ﺵﻤﺎﻬﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ

ﻭ ﺔﺠﺌﺍﺭ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﻘﺒﻁﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺒ ﺔﻌﺌﺍﺫ

ﺎﻬﻨﻤ / ﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ .

ﻭﺃ ﺎﻴﻗﺭﻭ ﺀﺍﻭﺴ ،ﻊﻗﻭﺘﻤﻟﺍ ﻕﻭﻔﺘ ﺔﻴﺌﻭﺭﻘﻤ ﺔﺒﺴﻨ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻘﺤ ﺩﻘﻓ

ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤﻟﺍ ﻰﻟﻭﺃ ﻭﺃ ،ﻱﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﺎﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ .

ﺹﻨﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ COM "

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻡﻼﺤﻷ :

ﺎﻨﺘﻠﺨﺍﺩﻤ ﻲﻓ لﻭﺎﺤﻨﺴ

ﻼﻟﺍ ﺏﺩﺃ ﻥﻤﻀ ﺝﺭﺩﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺹﻨﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺔﻴﺭﺎﻘﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻩﺫﻫ -

ﻥﻤ ،ﻉﻭﻨ

ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺎﺒ ﺀﺩﺒ ،ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﻼﺠ ﻭ ﺍﺯﻭﺭﺒ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺢﺌﺎﺼﻨﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ ،ﺔﻨﻭﻘﻴﻷﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﻕﺎﺴﻨﻷ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻡﻅﺘﻨ

ﺔﻴﻗﻼﺨﺃ ﺔﻴﻨﻴﺩ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ،ﺔﻴﺭﺎﻀﺤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ .

ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ / ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﺒﺘﻌﻟﺍ :

ﻡﺘﺨﻟﺍ ﻭﻫ ،ﺩﻭﺴﻷﺍ ﻪﻨﻭﻟ ﺩﻌﺒ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻟﺎﻁﻴ ﺎﻤ لﻭﺃ ﻥﺇ

ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺒ

"

لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻌﻴﺒ ﺭﻅﺤﻴ

"

ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻗﻷﺍ ﺔﻴﺌﺎﻋﺩﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺎﻬﻨﺇ ،

(6)

436

ﻤﺌﺍﺩ ﻉﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﻥﻷ ؛لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠ ﺍﺫﻜﻫ ،ﻉﻭﻨﻤﻤ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺏﻭﻏﺭﻤﻟﺍﻭ ،ﺏﻭﻏﺭﻤ ﺎ

ﺭﺍﺯﻨ ﺎﻬﻏﺎﺼ :

"

ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺀﻭﺭﻘﻤ ﺎﻨﺄﻓ ،ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻉﻭﻨﻤﻤ ﺎﻨﺃ ."

ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻑﻼﻏ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻘﺴﻨﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﺇ :

ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺒ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ لﺎﺠﺭﻠﻟ ﻪﻌﻴﺒ ﺭﻅﺤﻴ

لﻜ ﻲﻓ ﻉﻭﻨﻤﻤ ﺎﻨﺃ ،ﻥﺎﻜﻤ

- ﻊﻨﻤﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻭﻫ

لﻜ ﻲﻓ ﺀﻭﺭﻘﻤ ﺎﻨﺄﻓ ﻥﺎﻜﻤ

. –

ﺀﺍﺭﻏﻹﺍ / ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺕﻔﻟ

ﺭﻤﻀﻤﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ

لﺠﺭ ﺔﻐﻠﺒ لﺎﺠﺭﻠﻟ ﻡﻼﻜ ﻭﻫ ﻙﻌﻟﺎﻁﻴ ﺎﻤ لﻭﺃ ﺀﺎﺴﻨﻠﻟ ﻪﺠﻭﻤ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ  .

لﺠﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻭﻫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ  )

ﺎﻬﻴﺃ

"

لﺎﺠ ﺭﻟﺍ لﺎﺠﺭﻟﺍ "

ﷲ ﻲﻠﺼﻨﺴ

ﺼﻔﺒ ﻸﻤﻴ ﻲﻜ ﻼﻴﻭﻁ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺍﺩﺩﺠﻤ ﻡﻜﺘﻠﻴ

(...

) 8

.(

ﺀﺎﺴﻨﻠﻟ ﺱﻴﻟﻭ لﺎﺠﺭﻠﻟ ﻪﺠﻭﻤ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ  .

ﺩﻨﻋ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺀﺎﺠ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﻟﺍ ﻥﺇ ﻡﺜ )

ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ (

ﺩﻨﻋﻭ ) ﻡﻼﺤﺃ

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ (

ﺝﻭﺘﻨﻤﻠﻟ ﺞﻴﻭﺭﺘﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﺎﺌﻴﺸ ﺯﺭﺒﻴ :

- ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺀﻭﺭﻘﻤ ﺎﻨﺄﻓ ،ﻥﺎﻜﻤ لﻜ ﻲﻓ ﻉﻭﻨﻤﻤ ﺎﻨﺃ .

- ﻴ لﺎﺠﺭﻠﻟ ﻪﻌﻴﺒ ﻊﻨﻤ .

ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺌﻭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﻡﻭﻴ ،ﺀﻭﺭﻘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﻬﻋ ﻰﻟﻭ ﺩﻘﻟ 

ﻩﺫﻫ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻋﺎﺒﻤﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ،ﺏﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﺔﺒﺴﻨ ﺔﺨﺴﻨ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﻡﻫﺭﻭﺩ ﻥﻭﺭﻅﺘﻨﻴ ﻥﻴﻔﻗﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﺒﺍﻭﻁﺒ ﺔﻨﺭﺘﻘﻤ ﺔﻴﻤﻭﺠﻨﻟﺍﻭ ،ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ .

ﺒ ﻥﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻋﺎﺸ ﻪﻨﻤ ﺭﺜﻜﺃ ،ﺔﺜﻭﻨﻷﺍ ﺭﻋﺎﺸ ﻪﻨﺇ ،ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨﻟ ﻪ

.

(7)

437

- ﺭﻜﺫ ﺭﺍﺯﻨ

ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻴ

- ﻰﺜﻨﺃ ﻡﻼﺤﺃ

لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ /

لﺠﺭﻟﺍ .

ﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺵﺘﻔﺘ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻥﺇ ﺩﺭﻴ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﻩﺫﻫ ﻊﻨﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻡﻫﺯﻔﺘﺴﺘﻭ ،لﺎﺠ

ﻪﻨﺄﺒ ﻪﻤﻬﺘﻴﻭ ،ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﺒ ﻊﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺠﺭﻟﺍ ﺭﻜﺫﻤﻭ ﺭﻴﺭﺸﻭ ﺭﻴﻁﺨ ﺏﺎﺘﻜ

ﺏﺎﺘﻜ ﻪﻨﺇ ؛ﻲﻫ ﻩﺫﻫ ﻪﻓﺎﺼﻭﺃ لﻗﺃ ،ﻲﺴﺎﻨﻭ

"

ﻭﻜﻴ ﻥﺄﺒ ﺍﺭﻴﺩﺠ ﺱﻴﻟ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺩﻴ ﻲﻓ ﻥ

ﺩﻭﻌﺘ لﺠﺭﻭ ،ﺔﻘﺸﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺎﺒﻗ ﺭﺍﺯﻨ ﻑﻭﻁﻗﻭ ﻥﻴﻤﺴﺎﻴﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺭﻭﻟﺍ ﻪﺒﺤﺼﺘ ﻥﺃ

ﻪﻗﻭﺸﻌﻤ

"

) 9

.(

ﺎﻬﺒﺎﺘﻜﻟ ﺞﻴﻭﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺤﺠﻨ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﻲﻨﻌﻴ لﻫ

"

ﺭﻭﻅﺤﻤﻟﺍ .... "

ﻕﻠﻗﺃ لﻫ

ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻌﻔﻟﺎﺒ

لﺎﺠﺭﻟﺍ لﺎﺠﺭﻟﺍ ...

؟ 

ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﻫﺯ /

ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻨﻭﻘﻴﻷﺍ :

ﺱﺭﺩﻨﺎﺴ لﺭﺎﺸ ﺩﺩﺤ ﺩﻘﻟ ﺱﺭﻴﺒ

(Peurce)

ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﺔﻨﻭﻘﻴﻷﺍ

"

ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ ﻻﺇ ﻪﻴﻠﻋ لﺩﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﺤﻴ ﻼﻴﻟﺩ

ﺎﻬﻜﻠﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ "...

،ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻪﺒﺎﺸﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻨﻭﻘﻴﻸﻟ ﺔﻴﻠﻴﻟﺩﻟﺍ ﺔﻔﺼﻟﺍﻭ

ﺔﻟﻭﺅﻤ ﺓﺭﻜﻓ ﺞﺘﻨﺘ ﻥﺄﺒ ﺎﻬﻤﺯﻠﺘ

"

) 10

.(

،ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ ﻸﻤ ﻰﺘﺤ ﻭﺃ ﺔﻓﺭﺨﺯﻟﺍ ﻊﻓﺍﺩﺒ ﻭﺃ ﻥﻴﻴﺯﺘﻟﺍ ﺩﺭﺠﻤﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻻ ﺍﺫﺇ ﺔﻨﻭﻘﻴﻷﺎﻓ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﺒﺘﻌﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻊﻤ لﻤﺎﻜﺘﺘﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﻭﺄﺘ ﻡﺘﻴ ﺔﻟﻻﺩ لﻤﺤﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ .

ﺱﺭﻴﺒ ﻩﺩﺩﺤﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ،ﻪﺒﺎﺸﺘ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻫ ﻪﻋﻭﻀﻭﻤﻭ ﻥﻭﻘﻴﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﺇ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻪﺒﺎﺸﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻋ لﺅﺎﺴﺘﻠﻟ ﺎﻨﻌﻓﺩﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻪﻤﻼﻜﺒ

ﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻘﻴﻷﺍ ﻥﻴﺒﻭ ،ﺩﻭﺴﻷﺍ ﻱﻭﺜﻨﻷﺍ

؟ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻑﻴﻜ ،ﺏﺎ

لﻤﺎﻜﺘﻴ ﻑﻴﻜ ﻡﺜ ،ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﻫﺯ لﺌﺎﻤﻟﺍ ﻥﺼﻐﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﺭﺒﻟﺍ ﺓﺭﻫﺯﻟﺍ

ﺭﻤﺤﻷﺎﺒ ﻡﺘﺨﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺃﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﺒﺘﻌﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻊﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻥﻭﻘﻴﻷﺍ :

"

لﺎﺠﺭﻠﻟ ﻪﻌﻴﺒ ﺭﻅﺤﻴ

(8)

438

ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﺭﺒﻟﺍ ﺓﺭﻫﺯﻟﺍ ﺱﻤﻠﻤ ﻥﺇ /

ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﺓﺭﻫﺯ )

ﻥﻭﻘﻴﻷﺍ ( ﻪﻨﻤ ﺔﺘﺤﻨﻠﻟ ﺏﺭﻗﻷ

ﺴﺭﻠﻟ ﺀﺎﻨﺴﺤﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻲﻁﻐﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺭﺎﻤﺨﻟﺍ ﺭﻅﻨﻤ لﻤﻜﺘ ﺎﻬﻠﻋ ،ﺔﻤ /

ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻤﺠﻟﺍ

ﻡﺃ ؟ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺴﺎﺤﻤ ﻲﻁﻐﻴ ﺍﺭﺎﻤﺨ ﻑﻼﻐﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ لﻬﻓ ،ﻊﺌﺎﻀﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻅﺘﻨﺘ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺙﻴﻨﺄﺘ ﻲﻓ ﻥﺎﻌﻤﺇ ﺓﺭﻫﺯﻟﺍ ﻥﺃ .

ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺜﻭﻨﻷﺍﻭ ﺓﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺯﻤﺭ ﺭﻌﺘﺴﻨﻟ

ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ :

ﺭﻜﺫﻟﺍ :

ﻰﺜﻨﻷﺍ :

ﻩﺫﻫ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﻅﺤﺘ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻥﺇ

ﻥﻴﻤﺘﺨ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﺕﻤﺘﺨ ﺩﻘﻟ ،ﺎﻬﻨﻋ ﻻﺩﺒ ﺭﺒﻌﻴﻟ ﺎﻨﻭﻘﻴﺃ ﺓﺭﻤﻟﺍ :

- ﺭﻫﺎﻅ ﻕﺴﻨﻜ ﻊﻨﻤﻟﺍ ﺭﻤﺤﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺒ لﺎﺠﺭﻠﻟ ﻪﻌﻴﺒ ﺭﻅﺤﻴ

- ﺓﺭﻫﺯﻟﺍ ﻰﺜﻨﻷﺍ ﺯﻤﺭ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﺭﺒﻟﺍ

ﺭﻤﻀﻤ ﻕﺴﻨﻜ ﺞﻴﻭﺭﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻏﻹﺍ

ﻤﺘﻟ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ لﻜ ﺩﻨﺠﺘ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ لﻌﻟ ﻪﺒ ﻱﺭﻐﺘﻟ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻌﻨ

ﺭﻟﺍ ﻩﻭﺅﺭﻘﻴ ﻑﻭﺴ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻤﺯﺎﺠ ﺩﻘﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﻷ ؛لﺎﺠ )

ﻕﻴﻭﺴﺘ

ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ( ﻼﺌﺎﻗ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺌﺍﺭﻗ ﺩﺤﺃ ﻑﺭﺘﻌﻴﻓ ،ﺎﻫﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﺕﻗﺩﺼ ﻼﻌﻓﻭ ،

" : ﻑﺭﺘﻋﺃ

ﺎﻤﻏﺭﻤ ﺍﺭﻴﺨﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺃﺭﻗ ﻲﻨﻨﺃ

"

) 11

ﺩﻭﺴﻷﺍ ﻱﻭﺜﻨﻷﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﺼﻘﻴ ﻭﻫﻭ ،(

:

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ Com

"

ﺭﺘﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺯﻌﻟ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤﻟ ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻭﻌﻴﻭ

"

ﺔﻴﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ

"

ﺩﻘﻠﻓ ،

ﺔﺸﻤﻬﻤﻟﺍ ﺔﻘﺒﻁﻠﻟ ﺏﺘﻜﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺔﺒﺨﻨﻠﻟ ﺏﺘﻜﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻓ ﺕﺩﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺤﺃ ﺯﻴﻜﺭﺘ ﻥﺇ ،ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺎﻁﺴﺒﻟﺍﻭ

"

ﺔﻴﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ "

ﻭﻫ ﺎﻬﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ لﻬﺴﻴ ﺎﻤ

ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺎﻤﻀﺇ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﺀﺎﻁﻏ ﺕﺤﺘ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻑﻅﻭﺘ ﻲﻫ ﺎﻫﻭ ،ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ

ﺭﺼﻌﻟﺍ :

(9)

439

ﺔﻴﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﺼﻋ /

ﺔﻴﺘﺎﻨﺭﺒﻭﺴﻟﺍ (Com)

.

- ﺕﺭﺒﺘﻋﺍ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﺭﺤﺴ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺔﻴﺩﺄﺘﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ ﺎﻤﻴﺩﻗ ﻰﻘﻴﺴﻭﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻟ ،ﺎﻀﻴﺃ

– ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻲﻓ -

ﺝﻼﻌﻠﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭ

) 12

ﺴﻤ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﺍﺫﻟ ،(

ﻊﻤ ﻙﺍﺭﺘﺸﻻﺎﺒ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘ

ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺔﺒﻫﻭ ﺓﺩﻫﺎﺠ ﺔﻨﺎﻨﻔﻟﺍ

"

ﻭﻴﺩ "

ﺏﺯﺤ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺘ ﺎﻤﻫﺎﺘﻠﻜ ،ﺔﺒﺭﻁﻤﻭ ﺔﺒﺘﺎﻜ ﻥﻴﺒ ﻲﻨﻓ

ﻊﻗﻭﻤﻟﺍ ﺕﺒﺜ ﻁﻘﻓ ،ﻪﻨﻤﻀ ﻁﺍﺭﺨﻨﻻﺍ لﻬﺴﻟﺍ ،ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ www.nissyane.com

ﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ،ﺭﺴﻴﻷﺍ ﺓﺭﺄﻔﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﻀﺍﻭ :

ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ !

ﺹﻨ ﻲﻓ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ COM :"

ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺹﻭﺼﻨ ﺕﻠﻤﺤ ﺩﻘﻟ

ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻕﺍﺭﻐﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﻻﺩﻜ ﺭﺭﻜﺘ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ،ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﻜﻤﺘﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ .

ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺭﺒﻋ لﺴﺎﻨﺘ ﺎﻤ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ

ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻭﺃ ﺔﺒﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻋ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺢﺌﺎﺼﻨﻟﺍ .

ﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘ ﻯﺭﻐﺼ ﻕﺎﺴﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻔﺘﻴ ،ﺭﻴﺒﻜ ﺕﺤﺘ ﻡﻀﺘ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻕﺎﺴﻨﻷ

ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ،ﻩﺩﺴﺠﺘﻭ ﺭﺒﻜﻷﺍ :

- ﻱﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻲﻓ /

ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﻤ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﺃﻭ ﺔﻴﻠﺼﺃ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ :

ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘ ﻭﻫ ،ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﻴﺴﻴﻭ ﻡﻜﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻥﺇ

ﺎﻜﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﻟﺍﻭﺯﻭ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻘﺴﻨﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺫﻨﻤﻭ ﺔﺒﺘ

:

"

ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺏﺤﺘ ﻡﻟ ﺎﻤﻜ ﻪﻴﺒﺤﺃ

لﺎﺠﺭﻟﺍ ﻰﺴﻨﻴ ﺎﻤﻜ ﻪﻴﺴﻨﺍﻭ

"

) 13

.(

ﺔﻴﻟﺩﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺴﺠﺘ

"

ﺔﻴﺭﺎﻀﺤﻟﺍ "

ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺭﻭﺼﺒﻭ :

1 - ﺏﺤﻟﺍﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ /

ﺔﺌﻴﻁﺨﻟﺍﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ :

ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺎﻫﺍﻭﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻥﺇ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ Com

"

ﺃ ﻥﻭﺩ لﺎﺠﺭ ﺏﺤ ﻲﻓ ﻥﻗﺭﻏ ﺀﺎﺴﻨﻟ ﺝﺫﺎﻤﻨ ﻲﻫ ، ﻙﻟﺫ ﻥﻤ لﻤ

) ﻰﻠﺠﺘﻴ

(10)

440

ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺓﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﻨﻋﻭ ،ﺎﻴﻠﻴﻤﺎﻜ ﺎﻬﺘﻘﻴﺩﺼ ﺩﻨﻋ ﺍﺫﻫ (

ﺏﺤﺘ ﻥﺃ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ لﺼﻷﺍﻭ ،

ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺎﻬﺒﺤﺒ ﻲﻫ ﺡﺭﺼﺘ ﻻﻭ ،ﺏﺤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﺡﺭﺼﻴ ﻲﻬﻓ ،ﺏﺤﹸﺘ ﻥﺃ ﺱﻴﻟﻭ ﺱﻴﻟﻭ ،ﺏﺤﻟﺍ ﻲﻓ لﻋﺎﻔﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ لﻌﺠ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺭﺴﻜ ﺩﻴﺭﻴ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ .

ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﻓﺭﺸ ﻭﻫ ﺎﻫﺭﻋﺎﺸﻤﺒ ﺢﻴﺭﺼﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻊﻓﺭﺘ

ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ،ﻩﺭﻤﻀﺘ ﺎﻤ ﻥﻜﻟ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﺘﺭﻭﺼ /

ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺭﺠ ﻡﺩ ﺁ ﺕﺒﺤﺃ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺀﺍﻭﺤ

ﺎﻬﻔﻌﻀ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﺌﻴﻁﺨﻟﺍ .

،ﺔﺌﻴﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻘﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﺒﺤﺒ ﺡﺭﺼﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻻ ﺔﻔﻴﻌﻀ ﺎﻬﻨﻷ ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﻓ

ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﺄﺘﻤﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺭﺴﻜ ﻭﻫ لﺠﺭﻠﻟ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺏﺤﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ

. ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻥﺇ

ﺍﺫﻫ ،ﺎﻬﺒﺤﺒ ﺢﻴﺭﺼﺘ ﻥﻭﺩ ﺏﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ لﺼﺄﺘﻤﻟﺍ ﺭﺨﻵﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼ ﻯﺩﺤﺇ ﺓﺭﺎﻌﺘﺴﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﻪﻴﻠﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ) ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ( لﻭﻗ ﺎﻬﻴﻠﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﺓﺃﺭﻤﻠﻟ

ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ : ﺎﻤ لﻭﻷﺍ ﺏﻴﺒﺤﻠﻟ ﻻﺇ ﺏﺤﻟﺍ .

ﺩﻗﻭ ،لﻭﻷﺍ ﺎﻬﺒﺤ ﻥﻋ ﻭﻬﺴﺘ ﺩﻗ ،ﻕﺩﺼﺒ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻤ ﺏﺤﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﺇ ،لﺠﺭﻠﻟ ﻲﺒﻐﻟﺍ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻨﻫ ﻩﺭﺴﻜ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲﻘﺴﻨﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍﻭ ،ﻰﺴﻨﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﻩﺎﺴﺎﻨﺘﺘ ﻪﻟ ﺏﺯﺤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺴﺎﻨﺘﻟﺍ ،ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﺱﻴﻟﻭ ﻲﺴﺎﻨﺘﻟﺍ ﻕﺴﻨ ﺎﻨﻫ ﺩﺴﺠﺘ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤﻓ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺱﻭﻘﻁ ﻥﻴﺴﻨ ﻱﺭﺎﺠﺘ ﻊﻗﻭﻤ ﻲﻓ ﻁﺍﺭﺨﻨﻻﺍ ﺎﻬﻟﻭﺃ

Com .

2 - لﺠﺭﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ /

ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ :

ﻥﻴﺘﺭﻭﺼ ﺽﺭﻌﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ لﻐﺸ ﺩﻘﻟ

ﺎﻨﻴﻌﻤ ﺎﻁﻤﻨ ﺕﻔﻟﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺨﻷﺎﻓ ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺍﻭ لﺠﺭﻠﻟ ﻥﻴﺘﻀﻗﺎﻨﺘﻤ )

،ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ،ﺕﻤﺼﺒ ﺏﺤﻟﺍ

(...

ﻉﺎﻀﺃ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺱﻜﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﺈﻓ لﺠﺭﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻑﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﺎﻬﻘﺴﻨ ﺭﺴﻜ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩﻴﺭﻴ

(11)

441

،ﻪﻟﻭﺼﺃ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺏﺎﺠﻋﻹﺍ ﻕﻠﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﻭﺩﺒﻴ ﺍﺭﺎﻜﻓﺃ ،ﺍﺩﺭﻭﺘﺴﻤ ﺭﺨﺁ ﺎﺌﻴﺸ ﻰﻨﺒﺘﻭ

ﺎﻬﻘﺴﻨ ﺕﺭﺴﻜ ﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ )

ﺀﺎﻓﻭ ﻥﻋ ﺱﻴﻟﻭ ﺯﺠﻋ ﻥﻋ .(

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤﻓ /

،ﺔﻴﺒﻫﺫﻟﺍ لﺴﻼﺴﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﻴﻤﺜﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻟﻭﺠﺭ ﺕﻀﻓﺭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ

،ﺎﻬﻟﺎﺼﺨ ﺦﺴﺭﻴ ﺎﻤ لﻜﻭ ﺓﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺕﻀﻓﺭ ﺩﻘﻟ ،ﻲﺤﻴﻭ ﺩﻨﻬﻤ ﺔﻟﻭﺠﺭ ﺕﻀﻓﺭ ﻭﻜﺫﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻷ ،ﺎﻬﺸﻤﺎﻫ ﻲﻓ ﻥﺎﻌﻴﻀﻴ ﺔﻟﻭﺠﺭﻟﺍﻭ ﺔﺜﻭﻨﻷﺍ ﺕﻠﻌﺠ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤ ﺕﺩﺴﺠ ﺓﺭ

ﻥﺘﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻬﻨﻷ .

ﺔﻌﺌﺎﻀﻟﺍ ﺔﻟﻭﺠﺭﻟﺍ ﻥﺇ )

ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ (

ﺓﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺎﻬﺒﺒﺴ

ﻟﺍﻭ ﺓﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭ ،ﺕﺎﻴﻟﺩﻴﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺤﻔ

ﺏﺒﺴﺒ ﻊﻔﺘﺭﻤﻟﺍ ﻥﻭﺭﺘﺴﻭﺘﺴﺘﻟﺍ

لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﻗﺭﺯﻟﺍ ﺕﺎﺒﺤﻟﺍ .

3 - ﺭﻌﺸﻟﺍ ) ﺏﺩﻷﺍ ( ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ /

ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘ :

ﺏﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻪﻨﺃ ﻭﻫ ،ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﺓﺯﻴﻤﻟﺍ ﻥﺇ

ﻼﻟﺍ - ﻉﻭﻨ – ﺎﻨﻔﻠﺴﺃ ﺎﻤﻜ -

ﺔﻴﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺯﻭﺭﺒ ﻊﻤ ﺯﺭﺒﻭ ﺭﻬﻅ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺍﺫﻫ

ﺀﺎﻤﺴﻟﺎﺒ ﺽﺭﻷﺍ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻭ ﻥﻴﺯﺍﻭﻤﻟﺍ ﺏﻠﻗ ﺩﻴﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ،ﺔﻬﺠﺍﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ .

ﺏﺩﻷﺍ ﻡﺍﺩﺎﻤ ،ﻲﻠﺤﺭﻤ ﻲﻜﻼﻬﺘﺴﺍ ﻁﻴﺴﺒ ﺏﺩﺃ ﺝﺎﺘﻨﻹ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻴﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﻓ ﺎﻫﺩﻭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺭﻴﻏ ﺓﺩﻴﺩﺠ لﺌﺎﺴﻭﻭ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻪﻨﺈﻓ ،ﺎﻴﻜﻼﻬﺘﺴﺍ ﺢﺒﺼﺃ

"

ﻊﻴﻓﺭﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ."

ﻲﻓ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺕﺭﺼﻗ ﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻋﺩﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺇ

ﻗ ﻥﻤﻓ ،ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜﻟ ﺎﻫﺭﻴﻓﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺨﻀ ﺔﻠﻤﺤﺒ ﺕﻤﺎﻗ ،ﺎﻴﻗﺭﻭ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﺭﻭﺩﺼ لﺒ

ﻙﻭﺒﺴﻴﺎﻔﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤ ﻰﻠﻋ ،ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜﻟ ﺞﻴﻭﺭﺘﻠﻟ ﺕﻨﺭﺘﻨﻻﺍ ﺔﻜﺒﺸ :

www.facebook.com/AhlamMostaghanemi

) 14

.(

(12)

442

ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺎﻬﺒﺘﻜ ﺔﻨﺼﺍﺭﻗ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﺎﻫﺅﺍﺩﻫﺇ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻋ ﻻ ﻙﻟﺫﻟ ﻥﻭﺭﻅﺘﻨﻴ

ﺭﺨﺁ ﺩﺤﺃ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻫﺭﺍﺩﺼﺇ

) 15

.(

ﻪﺴﻔﻨ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺯﺯﻋ ﺩﻘﻟﻭ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ Com "

ﻭﺫ

ﺔﻘﺤﻼﻟﺍ Com

ﻲﻜﻼﻬﺘﺴﺍ ﻉﻭﺯﻨ ﻭﺫ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﺤﻭﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺕﺍﺫ

ﻑﻼﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﺨﻟﺍ ﻪﻤﻋﺩﻴ ،ﻼﺼﺃ )

لﺎﺠﺭﻠﻟ ﻪﻌﻴﺒ ﺭﻅﺤﻴ (

ﻩﺯﺯﻌﻴ ﺍﺫﻫ لﻜﻭ ، CD

ﺎﺘﻜﻟﺎﺒ ﻕﻓﺭﻤ ﺔﺒﻫﻭ ﺓﺩﻫﺎﺠ ﺔﻨﺎﻨﻔﻠﻟ ﺏ

.

ﻲﻫ ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﺒﺭﻁﻤﻟﺍ ﺕﻭﺼﺒ ،ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺔﺒﺘﺎﻜﻠﻟ ﺍﺭﺎﻌﺸﺃ ﻱﻭﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺍﻭﻁﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ

ﻊﻨﺼﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ

"

ﻭﻴﺩ "

ﺎﺠﺍﻭﺭ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﻫ ﻰﻘﻴﺴﻭﻤﻟﺎﻓ ،ﻲﻘﻴﻭﺴﺘ ﻪﻀﺭﻏ ،ﻼﻌﻓ ﻲﻨﻓ

ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻭ ،ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺔﻀﻭﻤ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﻭﻁﺴﻷﺍ ﻕﻭﺴ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻌﺸﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ﺔﻴﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺔﻴﺒ

.

ﺔﻟﺎﻬﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ لﻘﺘﻨﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺇ

"

ﺔﻴﺴﺩﻘﻟﺍ

"

ﻥﻤ ،ﻼﻤﺎﻜ ﻻﻭﺤ ﺢﻴﻘﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ،

ﻭﻫﻭ ،ﻥﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻤﻜﺤﻟﺍ لﻤﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍﻭ ،ﻥﺎﻴﻐﻁﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺤﻔﻟﺍ ﻊﻨﺼ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻤﻴﻗ ﺎﻬﻴﻁﻌﺘﻟ ﻰﻘﻴﺴﻭﻤﺒ ﻥﺭﺘﻘﺘ ﺔﺼﻭﺼﺭﻤ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﺩﺭﺠﻤ ﻰﻟﺇ ، ﻲﻠﺼﻷﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻴﻭﺴﺘ ﺔﻤﻴﻗ ﻱﺩﺅﺘ ﻥﺃ ﻲﻫ لﻭﺎﺤﺘ ﺔﻤﺜ ﺔﻴﻘ

.

- ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻲﻓ /

ﻪﻴﻭﻤﺘﻟﺍﻭ ﻁﺎﻘﺴﻹﺍ ﺔﻴﻟﺁ :

ﻊﻨﻤﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺏﺘﻜﺘ ﻥﻟ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﺢﻴﺭﺼﺘ ﻡﻏﺭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺏﺘﻜﺘ ﺕﻤﺍﺩﺎﻤ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ لﺠ ﻲﻓ

ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻ ،ﺎﻤﻭﻤﻋ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﻥﺇﻭ ،ﻪﺒ ﺩﺠﻭﻴ

لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻕﺴﻨ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺭﻭﺼ ﺩﻘﻓ ،ﺓﺭﻤﻀﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﻕﺴﻨ لﺠﺭﻟﺍ .

(13)

443

1 - ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻭ لﺠﺭﻟﺍ /

ﺔﻤﻜﺎﺤﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ :

لﺎﻴﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺠﺭﻟﺍ لﺜﻤ ﺩﻘﻟ

ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ لﺜﻤ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﺭﺌﺎﺜﻟﺍ ﺭﻤﺎﻐﻤﻟﺍ ﻉﺎﺠﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫ ،ﺩﺎﺒﺩﻨﺴﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻜﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﺤﺄﺒ ﺓﺭﻭﻜﺫﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ،ﻁﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺕﻭﺭﺒﺠﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺭﺎﻴﺭﻬﺸ ﺓﺭﻭﺼ ،ﺔﺴ

ﺵﻤﺎﻫﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻴﺸﺎﺤ لﻜﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻪﻨﺇ ،ﺎﻫﺭﻭﺼ .

ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻟﺎﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﺠﺭﻠﻟ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻪﻴﺒﺸﺘ ﻥﺇ

لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺜﻜﻟﺍ /

ﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﻷﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺃ ،ﺓ

) ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻴﻓ ﻙﻟﺫ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺎﻤﻜ (

ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻬﺘﻔﺼﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻜﻟ ، )

ﻑﺼﺘﻨﻤ ﻲﻓ لﺠﺭﻟﺍ

ﺭﻤﻌﻟﺍ ( ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺴﺴﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ لﻜ ﺭﻤﻋ ﻭﻫﻭ /

ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍ

ﺎﻬﻨﻭﻜﺒ ﻡﺴﺘﺘ ﺕﺎﻁﻠﺴ ﻲﻫﻭ ،ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﻴﺘﺴﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﻴﺴﻤﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ) ﻱﺩﺎﻤﺭﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺕﺍﺫ (،

ﻠﻋ ﺔﻟﻻﺩ ﻭﻫ ﻱﺩﺎﻤﺭﻟﺍﻭ ﻭ ،ﻥﻭﻟﻼﻟﺍ ﻰ

ﺀﺎﻤﻌﻟﺍ ﻭﻫ ،ﺔﻘﻴﻘﺤﻼﻟﺍ

ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻪﺘﻨﺒﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻪﻨﺇ ،ﺀﺎﻤﺘﻨﺇﻼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻠﻴﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ

"

ﻡﺩﻋ ﺔﻜﺭﺤ

ﺯﺎﻴﺤﻨﻻﺍ "

ﺔﻟﺎﻌﻓ ﻻﻭ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﻻ ﺎﻬﻨﺄﺒ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﺕﺩﺩﺤ ﺙﻴﺤ .

ﻥﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻘﺘﻨﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﻴﺭﻤﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﺇ

"

ﺴﻟﺍ ﻱﺭﻜ

ﻱﻭﻠﻜﻟﺍ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤﻭ لﻭﺭﺘﺴﻟﻭﻜﻟﺍﻭ ﻡﺯﻴﺘﺎﻤﻭﺭﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﺍﺭﺸﻟﺍ ﺏﻠﺼﺘ ﻥﻤﻭ ﻡﺩﻟﺍ ﻁﻐﻀﻭ ...

ﻙﻠﺘﻭ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺀﺍﻭﺩ ﻲﺘﻋﺭﺠ ﻥﻴﺒ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﺠﺭ ﺽﺍﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻡﻭﻴ لﻜ ﺏﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﻗﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﺀﺎﻗﺭﺯﻟﺍ

"

) 16

.(

ﻲﻨﺒﺘ ﻭﺤﻨ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﺭﻴﺴ ﺎﻤﺒﺭ )

ﺔﻴﺩﺎﻤﺭﻟﺍ ( ﺅﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﺎﻤﻟ ﺱﺴ

ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻜﻓ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻌﻀﻭ ﺫﺇ ؛ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻘﻋ ﻭﺃ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﺼﺨﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺽﻴﺒﻷﺍ / ﻲﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺱﺭﻐﻨﻭﻜﻟﺍ )

ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ -

ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ( ﺩﻭﻬﻴﻟﺍ ﺔﻤﺤﺭﻭ )

ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ

ﺀﺎﻗﺭﺯﻟﺍ .(

(14)

444

2 - ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻡﻘﻋﻭ ﺔﻟﻭﺠﺭﻟﺍ ﻕﺴﻨ :

،ﺔﻟﻭﺤﻔﻟﺍ ﻕﺴﻨ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﻴﺴ ﺩﻘﻟ

ﺩﺎﺴﺠﻷﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺕﻴﻘﺒ ﺎﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺤﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ )

ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺒ ﺔﻟﻭﺤﻓ (

ﻰﻟﺇ لﺒﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﺕﺩﺃﻭ ،

ﺏﺭﻌﻟﺎﻓ ،ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻡﻘﻋ )

ﻥﻴﺜﺩﺤﻤﻟﺍ (

ﻥﻤ ﻡﺴﺭﺘﻴ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻪﻠﺠﺴﻴ ﺎﺌﻴﺸ ﺍﻭﻌﻨﺼ ﺎﻤ

ﺏﺤﻠﻟ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ لﻼﺨ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ Com "

ﺩﺌﺎﻋ ،ﺥﻭﺴﻤﻤ ،ﺭﻭﻤﻁﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻕﺴﻨ ﻰﻟﺇ

ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻭﻫ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺎﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺔﻴﻤﺎﻁﻭﻁﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻪﺘﻴﺍﺩﺒ ﺭﻴﻏ ﻥﺒﻻﺍ ﺏﺴﻨﻴ لﻭﻷﺍ ﻲﻔﻓ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤ ﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻐﻟﺍ ﺭﺨﻵﺍﻭ ،ﺓﺭﻤ ﻲﻜﻴﺴﻜﻤﻟﺍ ﺵﻴﻌﻴ ،ﻲﻋﺭﺸ ﺭﻴﻏ ﻡﻜﺤ ﻭﻬﻓ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻜﺤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﻡﻸﻟ ﻲﻋﺭﺸﻟﺍ ﺎﺘﻠﻟ ﺩﻗﺎﻓﻭ ،ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﺏﺎﺴﺘﻨﻻﺍ ﺔﺒﺭﻏ ﺔﻟﻼﺴﻟﺍﻭ ﺦﻴﺭ

...

ﺏﻷﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺏﻸﻟ ﺩﻗﺎﻓ

ﺔﻴﻁﻐﺘﻟ ﻲﺒﺭﻏ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻜ ﺩﺍﺭﻴﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺄﺠﻠﻴ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺓﺩﻘﻋ ﻲﻨﻌﻴ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺓﺩﻘﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ

ﻥﻭﻠﺜﻤﻴ ﺍﻭﺤﺒﺼﺃ :

ﺔﻟﻭﺠﺭ ) ﻡﺨﻔﻟﺍ ﺭﺎﺠﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻨﻴﻤﺜﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺍ (....

ﺔﻴﻁﻐﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩﻴﺭﻴ ﻡﻬﻨﺇ

ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ لﻴﻠﺴ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺭﺸﻼﻟﺍ

/ ﻜﺤﻟﺍ ﻕﺴﻨﻓ ﻙﻟﺫﻟ ،ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻡ

لﺠﺭﻟﺍ / ﺓﺭﻭﺼﻟ ﺔﻀﻴﻘﻨ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﺎﻫﺯﺭﺒﺘ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ لﻭﻘﺒ ﺍﺫﻬﻟ لﺜﻤﻨﻭ ،ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺼﺨﻹﺍ ) :

ﺎﻤﺎﻜﺤ ﻻﺇ ﺍﺯﻤﺭ ﺔﻟﻭﺠﺭﻠﻟ ﻑﺭﻌﺘﺃ

ﻲﺴﺭﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺒﺎﺸ

) (.

17

ﻱﻭﻁﻠﺴﻟﺍ ﻡﻘﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻌﻟ (

/ ﻡﻘﻋ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃﻭ لﺴﺎﻨﺘ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ

ﻪﻠﻜ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﻴﺴﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﻱﺭﻜﻓ .

3 - ﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻭ ﺓﺃﺭﻤ /

ﻡﻭﻜﺤﻤﻟﺍ : ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﺎﻴﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ لﺜﻤﺘ

ﻪﺘﺨﺴﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ،ﺎﻬﻴﻤﺤﻴ ﻱﻭﻗ لﺠﺭ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ ﻕﺴﻨ ﺝﺫﺎﻤﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺴﻜ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﻯﺭﺨﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﺎﻴﺴﻨ ﻲﻓ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺔﺤﻭﺒﺼﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻜ .

ﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻠﺠﺘﻴ ﺦﺴﺭﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻕﺴﻨﻟﺎﻓ ﺏﻭﻌﺸﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘ ل

ﻯﺫﺃ لﺼﺍﻭﺘ ﻡﻏﺭ ،ﺎﻨﻜﺎﺴ ﻙﺭﺤﺘﺘ ﻻﻭ ﺭﺎﺒﺠﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻡﻜﺤﺒ ﻰﻀﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ

(15)

445

لﺠﺭﻟﺍ / ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ) :

ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻜﺎﺤ ﺩﺤﺍﻭ ﻲﺒﺭﻋ ﺏﻌﺸ ﻡﻜﺎﺤ لﻫ

ﻩﺭﻴﺫﺒﺘ .(

ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺕﺤﺘ لﺠﺭﻟﺎﺒ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻀﺭﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺎﻬﻤﺎﻜﺤﺒ ﻰﻀﺭﺘ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻥﺇ

،ﺎﻫﺭﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻴﻓ ،ﻩﺭﺴﻜ ﺕﻟﻭﺤ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺨﻵﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺎﻤﺃ

ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﺔﺤﻭﺒﺼﻟﺍ /

لﻭﻘﺘ ﺫﺇ ،ﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ) :

ﺔﺤﻭﺒﺼﻟﺍ ﺎﻨﺴﻟ ﺎﻨﻨﻷ

)(

18 (

ﺩﺭﻤﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﺎﻴﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤ ﺩﻗ ﺔﺤﻭﺒﺼﻟﺍ ﻥﻷ ،ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻌﻟ ﻓ ،ﻲﺌﺎﺴﻨﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻑﺭﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﺕﺭﺴﻜ ﺩﻘ

ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺕﺭﺴﻜ ﻲﻬﻓ ،ﺓﺭﻭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺓﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﺕﺒﺜﺘﻟ ﺔﻐﻟ ﺕﻠﺴﺎﻨﺘ لﻤﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺭﺠﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻻﺇ ﺝﻭﺯﺘﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﺫﺇ ،ﻱﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ) ﺭﺨﺁ ﺏﺎﺸﺒ ﺭﻴﻐﺘ (

ﺓﺭﻭﺼﻟ ﺎﻤﺎﻤﺘ ﺔﻀﻗﺎﻨﻤ ﺔﺤﻭﺒﺼﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ

ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ : ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ

ﺔﺤﻭﺒﺼﻟﺍ

ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ

ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﺕﻭﺭﺒﺠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺭﻬﺸ

ﺔﻁﻠﺴ ) ﻡﻜﺤ ( ﺔﻴﺯﻜﺭﻤ ﻻ

ﻉﻭﻀﺨﻭ ﻉﻭﻀﺨ :

ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻕﺴﻨ /

ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ

(16)

446

،لﺠﺭﻠﻟ ﺔﻌﻀﺎﺨﻟﺍ ﺓﺫﻔﻨﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻫ ﺔﺤﻴﺼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻓ

ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻠﻟ لﺴﺎﻨﺘ ﺎﻨﻫ ﻲﻫﻭ )

لﺠﺭﻠﻟ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻜﺎﺤﻤ ﻡﺩﻋ (

ﻻﺇ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ،

ﺔﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﻴﺴﻴ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺎﻀﻴﺃﻭ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻕﺴﻨ /

ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ .

ﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻰﻤﺎﻨﺘﺘ ﺎﻨﻬﻓ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓ

ﺎﻤﻫ ﻥﻴﻘﺴﻨ لﺨﺍﺩﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻠﺠﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﺒﻭﺭﻌﻟﺍ ﻕﺴﻨﻭ :

- ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻕﺴﻨ :

ﻡﻷﺍ ﺓﺩﻘﻋ :

ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ

- لﺠﺭﻟﺍ ﻕﺴﻨ :

ﺏﻷﺍ ﺓﺩﻘﻋ :

ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ / ﻡﻜﺤﻟﺍ : ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺎﻴﺎﻘﺒ .

4 - ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻜﺤ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ :

ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﻪﺘﺩﺴﺠ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺎﻨﺩﺭﺃ ﻭﻟﻭ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ

Com

"

ﻭﺩﺒﺘ ﺩﻗ ﺍﺫﻟ ﺓﺭﻤﻀﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟ ﺩﻴﺴﺠﺘ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺒﻫﺫ ﺎﻤﺒﺭﻟ ـﻓ ﺓﺭﻴﺎﻐﻤ :

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ

ﻼﻴﻟ ﻲﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺍﺭﺎﻬﻨ ﻲﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ

لﻴﻠﻟﺍ ﺔﻤﻠﻅ ﺎﻬﺘﻋﺎﺴ ﺎﺤﺎﺒﺼ ﺔﻌﺴﺎﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻋﺎﺴ

ﻥﺫﺇ ﻑﻟﺅﻤﻟﺎﻓ :

ﺩﺎﻋﺃ ﺏﺤﻟﺍ ﺹﺼﻗ ﺕﻜﺤ ،ﺔﻴﺭﺎﻬﻨ ﺔﻐﻠﺒ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ ﺥﺎﺴﻨﺘﺴﺍ

ﺎﻬﻨﺎﻴﺴﻨ ﺕﻘﻘﺤ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ لﺠﻷ :

ﺎﻬﺒﻴﺒﺤﻟ ﺩﺎﻋ ﺎﻴﻠﻴﻤﺎﻜ ﺎﻬﺘﻘﻴﺩﺼ :

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ

ﺔﻠﺸﺎﻓ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ .

- ﻲﻗﻼﺨﻷﺍﻭ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻲﻓ :

ﺩﺭﻤﺘﻟﺍﻭ ﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ ﺔﻴﻟﺩﺠ :

ﺭﺨﺁ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻲﻓ

ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺕﺤﺘﻭ

" : ﻲﻠﺼ ...

ﻪﻨﺎﻴﺴﻨ ﻙﺒﻠﻗ ﺩﻭﺠﺴ ﻲﻔﻓ "

ﺘﺴﻤ ﻉﻭﻁﺘ ﻯﺩﺤﺇ ﻲﻤﻨﺎﻐ

ﻲﻫ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ،ﺎﻬﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﻤﺩﺨﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ )

ﻥﻴﺩﻟﺍ ( ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻱﺫﻟﺍ

(17)

447

ﺱﻔﻨ لﻤﺤﻴ ﻻ ﺎﻨﻫ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﻱﻭﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺍﺭﺎﻌﺸ ﺫﺨﺘﺍ ﺎﻬﻘﺴﻨ ﻥﻋ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﻎﻴﺯﺘ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻡﻜﺤﺘ ﺎﻗﺎﺴﻨﺃ ﺭﻤﻀﻴ ﺎﻤﻨﺇ ،ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺭﺨﺁ لﻘﻨﺘﻭ ﺎﻘﺴﻨ ﻡﺴﺭﺘﻟ .

ﺎﻬﻟﺎﻌﻓﺃ ﺩﺤﺃﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﻭﻫ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻥﻋ ﻎﻴﺯ لﻭﺃ ﻥﺇ ﺎﻬﻨﺇ ،ﻪﻟ ﺔﻤﺩﺎﺨﻭ ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺓﻼﺼﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﻭﻬﻓ ،ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ،ﺩﻭﺠﺴﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻜﻟ ،لﻜﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺘﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺢﻴﻭﺍﺭﺘﻟﺍ ﺓﻼﺼﻭ ﺩﻴﻌﻟﺍ ﺓﻼﺼﻜ ،ﺔﻴﺘﺎﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﺓﻼﺼﻟﺍ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﺓﻼﺼ "

ﺸ ﻲﻫ ،ﺔﻴﺩﺭﻓ ﺓﻼﺼ ﻲﻫ ﺩﻴﺒ ،ﻥﻴﻴﺤﻴﺴﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺭﻴﻬﻁﺘﻟﺎﺒ ﺔﻬﻴﺒ

ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺍ ﺭﻴﻬﻁﺘ ﻭﻫ ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﻥﺃ .

ﻥﻷ ،ﻪﺒﺭ ﻥﻤ ﺩﺒﻌﻟﺍ ﺏﺭﻘﺘ ﻲﻫﻭ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺘﻔﻴﻅﻭ ﻥﻋ ﺕﺠﺭﺨ ﺎﻨﻫ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻥﺇ

ﺔﺒﻴﺭﻏ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﺎﻨﻫﻭ ،ﺓﺭﻜﺍﺫﻠﻟ ﺭﻴﻬﻁﺘ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺕﺍﺫ ﺢﺒﺼﺘﻟ ،ﻩﺩﺒﻋ ﻥﻋ ﻲﻨﻏ ﷲﺍ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺜﺒ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ .

ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ لﻭﻘﺘ :"

ﺭﺩﻘﺒ ﺔﻤﻌﻨﺒ ﻙﺯﻭﻓﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻥﺤﻤ ﻥﻤ ﻙﺠﻭﺭﺨ لﻬﺴﻴ ﻙﻨﺎﻤﻴﺇ

ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ

"

) 19

(

ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃﻭ ،ﻪﻟ ﺎﻤﺩﺎﺨ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ لﻌﺠﺘ ﺎﻬﻨﺇ

ﺓﺎﻐﺘﺒﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﻟﺍ ﻭﻫ .

ﺩﺠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﺩﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﺴﻴ ﻥﺒ ﻡﻠﺴﻤ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺔﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﺩﺭﻭﺘﻭ

ﻁﻭﻘﺴ ﻲﻨﻌﻴ ﺩﺠﺴﻤﻟﺍ ﻡﺩﻬﺘ ﻥﺇ ،ﺎﻬﺒ ﺱﺤﻴ ﻡﻟﻭ ﻲﻠﺼﻴ ﻭﻫﻭ ﻰﻫﺩﻷﺍﻭ ،ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ

ﻪﺒ ﺱﺤﻴ ﻡﻟﻭ ﻁﻘﺴﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺏﻫﺫ ﺩﻘﻟ ،ﻡﺩﻬﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺱﺤﻴ ﻡﻟ لﺠﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺒ ،ﺎﻨﻜﺎﺴ ﺍﻭﻜﺭﺤﻴ ﻡﻟ لﺒ ،ﻥﻭﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺕﻁﻘﺴ ﺩﻘﻟ ،ﻥﻴﺠﺭﻔﺘﻤ ﺍﻭﻴﻘ

ﺱﺩﻘﻟﺍ ﺎﻬﺒ

،ﻥﻴﻔﻗﺍﻭ ﺍﻭﻘﺒ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﺩﺭﺍﻭﺘ ﻥﻭﺒﻗﺭﻴ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻲﻘﺒﻭ ،ﻥﻴﻤﺭﺤﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻭ ﻥﻴﺘﻠﺒﻘﻟﺍ ﻰﻟﻭﺃ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﻔﺘﻟﺍ ﺔﻨﻬﻤ ﺙﺩﺤﻴ

.

لﺎﺒﻗﺇ لﻭﻘﻴ

" : ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﺕﺩﻘﻓ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﻠﺼﻓ ﺍﺫﺇ

"

(18)

448

؟ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﺎﺤ ﻲﻫ ﻑﻴﻜﻓ ،ﺎﻴﺒﺭﻋ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﻁﻘﺴ ﺩﻘﻟ

،ﺓﻼﺼﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻩﺅﺍﺩﺭ ﻕﺭﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﺭﻀﺤﻟﺍ ﺏﻭﻘﻌﻴ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺩﺭﻭﺘ ﺭﻌﺸﻴ ﻻ ﻭﻫﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﺭﻭ

) 20

.(

ﻘﻓ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﺀﺍﺩﺭﻟﺍ ﻥﺇ ﻕﺭﺴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻫ ﺕﺩ

ﻥﻤ ﻥﻭﻴﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﺎﻬﻗﺭﺴ ﺩﻘﻟ ،ﺕﻗﺭﺴﻭ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺩﻘﻔﻓ ﻻﻭﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻁﻘﺴ ﺩﻘﻟ ،ﺀﺍﺩﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺎﻬﻗﺭﺴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺭﻁﺨﻷﺍ ﻥﻜﻟ ،ﻥﻴﻴﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﺘﺘﻟﺍ ﺎﻬﻗﺭﺴﻭ ﻥﻴﻴﻭﻤﻷﺍ ،ﻩﺀﺍﺩﺭ ﻕﺭﺴ ﻥﻤﺒ ﻲﻤﺭﻀﺤﻟﺍ ﺭﻌﺸﻴ ﻡﻟ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﻤﻭ ﺱﻟﺩﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺱﺤﻴ ﻡﻟ ﺎﻤﻜ ﻡﻬﺘﺩﺎﻴﺴ ﻕﺭﺴ ﻥﻤﺒ ﻥﻭ

.

ﺔﻁﻠﺴﻟﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺎﺒ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺸﺭﻹﺍ ﺎﻬﺘﻁﻠﺴ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ لﺼﺍﻭﺘﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ

" : ﻩﺍﻭﻘﺘﺒ ﻱﺭﺒﺘﺨﺍﻭ ....

ﻪﺒﻠﻗ ﻕﻼﺨﺃ

"

) 21

ﺩﺭﺴﺘ ﺎﻨﻫﻭ ،(

ﺎﻬﺘﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺔﻴﻨﻴﺩ ﺢﺌﺎﺼﻨ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ :

ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ .

ﺇ ،ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻲﺸﺎﻤﺘ ﺎﻨﻫ ﺎﻬﻨﺇ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﺭﻬﻅﺘ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺫ

ﺎﻤﻨﺇ ﺎﻘﺴﻨ ﺭﺴﻜﺘ ﻡﻟ ﺎﻨﻫ ﻲﻫﻭ ،ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ لﺜﻤ لﻗﻷﺍ ﻥﺤﻤﻟﺍ ﺩﻨﻋﻭ ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﺩﻨﻋ ،ﺓﺩﺩﺤﻤ ﻡﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍ لﺜﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﺎﻜﺭﺃ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ﻪﻋﺍﺩﺨﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﺘﺎﺨﻤﺒ ،ﻪﺘﺨﺴﺭ .

ﺎﻬﻨﻜﻟ ﻥﺎﻴﺴﻨﻟﺍ ﻲﻫ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻔﻴﻅﻭﺒ ﺎﻬﺘﻁﺒﺭ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺎﻬﺒ ﺎﻬﺌﺭﺎﻗ ﺕﻌﻨﻗﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ .

ﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻫ ﺩﺭﻤﺘﺘﻭ ﻪﻠﺘﺎﺨﺘ ﻡﺜ ،ﻪﻟﻭﻘﺘ ﺎﻤﺒ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻪﻠﻌﺠﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺝ ﻪﻔﻴﻅﻭﺘ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻪﺒ ﺩﻘﺘﻋﺍ ﺎﻨﻫﻭ ،ﺎﻴﻤﻼﺴﺇ ﻥﺎﻜ ﻼﺜﻤ ﺭﻴﻬﻁﺘﻟﺍ ﻕﻠﻁﻨﻤﻓ ،ﺩﻭﺠﻭﻤ

ﺓﻼﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻙﻟﺫﻜ ،ﺎﻴﺩﺭﻤﺘ ﻥﺎﻜ .

ﺔﻤﺘﺎﺨ :

1 . ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﺘﺤﺘ ﻡﻅﺘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻥﺇ

"

ﻥﺎﻴﺴﻨ com "

ﻱﺭﺎﺠﺘ ﻕﺴﻨ ﻭﻫ

ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ لﻭﺃ ﻥﻤ ﻰﻠﺠﺘﻴ ﻰﻟﺇ

ﺹﻨﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﺒﺘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ لﻜ .

(19)

449

2 . ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻏﺎﻁ ﻕﺎﺴﻨﺃ ﻙﺎﻨﻫ

لﻭﺩﻟﺍ لﺠ ﻲﻓ ﻊﻨﻤﻴ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺔﻐﻠﺒ ﺏﺘﻜﺘ ﻥﻟ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﺢﻴﺭﺼﺘ ﻡﻏﺭﻓ ﺕﺄﺠﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﻻﺇ، ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﻥﻤ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻗﺎﺴﻨﺃ ﺭﻴﺭﻤﺘﻟ ﺓﺭﻤﻀﻤﻟﺍ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﺔﻠﻴﺤ

ﺔﻟﺎﺤﺇ ﻪﺘﺍﺭﻭﺼﺘﻭ ﻪﺘﺎﻓﺭﺼﺘﻭ ﻪﻟﺎﻌﻓﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻟﺎﺒ لﺠﺭﻟﺍ ﻪﻴﺒﺸﺘ لﻼﺨ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ .

3 . ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﺅﺭ ﻱﺭﺜﻨﻟﺍ ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺴﻜ )

ﺍﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻤﺍﺫﻐﻟﺍ (

ﺘ ﻡﺘ ﺫﺇ ،ﺭﺭﻤﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﻲﻔﺘﺨﺘ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﻥﺃ ﻥﺎﻴﺴﻨ ﻲﻓ ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﺭﻴﺭﻤ

com ﻥﻤ

ﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﻼﺨ ﻭ ﺔﻁﻴﺴﺒ

ﺎﻬﻨﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸ ﺔﻐﻠﺒ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃﻭ، ﺔﺤﻁﺴﻤ ﻭﺩﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ

ﺔﻴﺭﻴﻫﺎﻤﺠ ﺔﺤﻴﺭﺸ ﺭﺒﻜﺍ ﻰﻟﺍ لﻭﺼﻭﻟﺍ .

4 . ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺕﻠﻜﺸ ﺩﺍﺯﺭﻬﺸ

/ ﺔﻴﺘﺍﻭﻜﺤﻟﺍ -

ﺔﻴﻗﺭﺸﻤ ﺔﺠﻬﻠﺒ –

ﺕﺭﻭﺼ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ

ﺭﺎﻴﺭﻬﺸ ﺓﺭﻭﺼﺒ لﺠﺭﻟﺍ /

ﻉﻭﺩﺨﻤﻟﺍ ﻉﺩﺎﺨﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ .

5 . ﺘ ﺩﻘﻟ ﺔﻟﻭﺤﻔﻟﺍ ، ﺔﻟﻭﺤﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻋﻭﻨ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺢﺌﺎﺼﻨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻠﺠ

ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍ /

ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻟﻭﺤﻔﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏﻭ ، ﺔﻴﺭﻭﻜﺫﻟﺍ /

ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ، ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﻡﻘﻌﻟﺍ

ﻪﻴﺩﺭﺘﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺔﻠﺨﻠﺨ ﻰﻟﺍ ﻯﺩﺃ .

6 . ﺔﻴﻨﻭﺩﻟﺍ ،ﺔﻴﻗﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ،ﻕﺎﺴﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺕﺘﺒﺜﺃ

ﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻨﻷﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻌﻀﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺭﺩﻘﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ،ﺩﺒﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ،ﺔﻗﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎ

.

ﺵﻤﺍﻭﻬﻟﺍ :

1

- ﻲﻠﻴﺠﻌﻟﺍ ﻼﻬﺸ :

ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻥﻤ ﺕﺭﺭﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﺏﺩﺃ -

ﺔﻴﺤﻀﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ -

) ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ (

،

ﺏﺎﺘﻜ ﻥﻤﻀ :

ﻁ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻴﻨﻭﻟﻭﻜﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ :

1 ، 2008 ﺹ ، 74 .

* _ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺎﻓ ،ﺭﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﺒﺎﻨﻭﺒ ﻥﻭﻴﻠﺒﺎﻨ ﺔﻠﻤﺤ ﻥﻤ ﻼﺼﺃ ﻪﻟ ﺥﺭﺅﻴ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍﻭ

ﺔﻴﻠﻘﻋ لﻤﺤﻴ لﺍﺯ ﻻﻭ ﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺎﺒ ﺏﻴﻫﺭ لﻜﺸﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ )

ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻼﻟ ﺔﻴﻠﺒﺎﻘﻟﺍ .(

2 - ﺭﻅﻨﻴ : ﺏﻏﺍﺭ لﻴﺒﻨ :

،ﺭﺼﻤ ،ﻥﺎﻤﺠﻨﻭﻟ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤ

551 .

Références

Documents relatifs

Adsorption selectivity toward print molecule or print molecule family was observed in both Z-D-Glu and Z-L-Glu imprinted polymeric membranes though the adsorption selectivities

Heritability estimates based on a full-sib/half-sib design indicate a considerable genetic basis for innate attraction of females to host plant odors and for females’ fecundity in

Considering these findings and the knowledge that MPH function is not solely the inhibition of DAT, we decided to investigate the effects of in vitro MPH treatment in neuronal cell

Based on the above results, it seems likely that a radical reaction mechanism (see below) is respon- sible for the selective reaction to ethene, but thermal dehydrogenation and

1: a Minimum value Ci=0 of the quadrature quantum optical noise of the ground intracavity mode versus the disorder potential amplitude ∆V normalized to the mode in

With these information, we can define the tense of each sentence easily by mapping the tense of the root verb to one of the three labels Present, Past or Future 4 and the tense of

There is a growing literature dealing with scheduling problems where the ac- tual processing time of a job depends on its position in the schedule, and/or its starting processing

Hydrogels incubated in 0.05 mg ·mL −1 of PAR10 and PAR30 solutions showed 1 and 2 days of antibacterial activity, respectively.. Hydrogels incubated in 0.1 mg ·mL −1 of PAR10 and