-.IICIN
.._»•-.artt DD
Québec oc
Direction de la Capitale-Nationale
Québec, le 25 septembre 2012
Monsieur Yves Rochon Directeur
Ministère du Développement durable,
de l'Environnement, de la Faune et des Parcs Édifice Marie-Guyart
675, boulevard René-Lévesque Est, 6e étage Québec (Québec) G1R 5V7
OBJET: Troisième sene de questions et commentaires concernant l'étude d'impact de la Promenade Samuel-De C.hamplain - phase 2, entre le quai des Cageux et la rue Domaine-des-Retraités
Dossier: 3211-02-271
Monsieur le Directeur,
La présente est pour vous informer que le ministère des Transports du Québec (MTQ) s'engage, suite à votre lettre datée du 24 septembre dernier, à réaliser certaines actions connexes dans le cadre du projet susmentionné.
Aux questions 3-1 et 3-2 (section 3.4.5: Sols potentiellement contaminés), le MTQ réalisera les activités supplémentaires demandées et complétera le rapport de caractérisation. Étant donné le délai nécessaire pour procéder à une caractérisation supplémentaire et la période de l'année, le MTQ déposera les réponses à ces questions en 2013. Les activités demandées ne modifieront pas l'évaluation des impacts appréhendés sur ce sujet, mais donneront des précisions, notamment sur les volumes de sols à gérer. Par ailleurs, à la question 3-3 (section 5.2.1.7 et 5.2.2.7: Faune ichtyenne), le MTQ considère qu'il n'y aura pas d'impact significatif sur la pêche commerciale durant les différentes phases du projet Or, dans les prochaines semaines, le MTQ déposera une évaluation des impacts sur la pêche commerciale advenant la présence de pêcheurs commerciaux dans le secteur.
Si des renseignements additionnels sont requis, je vous invite à communiquer avec monsieur Michaël Laliberté-Grenier, au numéro 418 380-2003, poste 2318.
Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
~"(u~<-4-li-~ L~~ :~s .
Richard Ringuette, ing.
Chef du Service des Inventaires et du plan MLG/
c. c. M. Jean-François Saulnier, ing., directeur, Direction de la Capitale-Nationale
Service des inventaires et du plan les Cour.. de l'Atrium 4 75, boulevard de l'Atrium (4') Québec (Québec) G 1 H 7H9
Téléphone: (418) 380-2003, poste 2364 Télécopieur: (418) 627-5072 Courriel Richard.Rin_guette.@m!!L9Q_uv.qc.ca