1
RÈGLEMENT DU CONCOURS « Fous de Science »
ARTICLE 1 – Société organisatrice
MONDADORI MAGAZINES FRANCE, Société par actions simplifiée au capital social de 60.557.458 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 452 791 262, dont le siège social est situé 8, rue François Ory, 92543 Montrouge Cedex, Editeur du magazine « SCIENCE & VIE DECOUVERTES », organise un concours intitulé « Fous de Science » (ci-après le « Concours »).
Ce Concours est ouvert aux enfants des classes de niveau CP à CM2, domiciliés en France Métropolitaine, munis d'une autorisation parentale leur permettant de participer au Concours et de recevoir un lot, à l'exclusion des membres du personnel de la société organisatrice, de la famille vivant sous leur toit, et du personnel des sociétés prestataires de service pour ce Concours.
Les participants doivent concourir par classe et tous les membres de la classe devront être âgés de moins de 18 ans.
La société organisatrice se réserve le droit de supprimer ce Concours ou d'en modifier le règlement, sans qu'aucun recours ne puisse être engagé contre elle.
ARTICLE 2 – Objet du Concours et date limite de participation
Le Concours, organisé en France Métropolitaine (Corse comprise) - du 5 décembre 2018 au 15 avril 2019 inclus, est annoncé dans le magazine Science et Vie Découvertes n° 241 daté « Janvier 2019 » disponible en kiosque le 12 décembre 2018 ainsi que sur le site https://svdecouvertes.fr/.
Pour jouer, chaque classe devra réaliser un exposé sur le thème du système solaire. Le professeur de la classe devra envoyer avant le 15 avril 2019 les photos ou vidéos de l’exposé par mail à l’adresse suivante :[email protected] Ou par courrier à :
Science & Vie Découvertes – Concours Fous de science 8, rue François Ory – 92543 MONTROUGE Cedex,
sous enveloppe suffisamment affranchie.
Si l’image d’un mineur apparait dans une vidéo et/ou photo, le professeur devra également envoyer les autorisations parentales correspondantes dont une copie est annexée au présent règlement. Le professeur fournira des coordonnées valides permettant à la société organisatrice de le contacter pour toute demande et/ou pour annoncer le résultat du Concours si la classe concernée a été sélectionnée par le jury.
La participation au Concours ne pourra se faire que via le moyen visé ci-dessus, toute participation sous toute autre forme ou par tout autre moyen ne sera pas prise en compte.
ARTICLE 3 – Constitution du jury
Les créations reçues seront soumises au jury, composé des membres de l’association Les Savants Fous et de la rédaction du magazine Science & Vie Découvertes. Le jury se réunira pour élire la meilleure création et sélectionner la classe gagnante.
2
La sélection du jury peut être remise en cause voire annulée, si le jury s'aperçoit que la classe concernée n’est pas à l'origine du projet primé. Il désignera dans ce cas une autre création parmi celles reçues dans les conditions de l’article 2.
ARTICLE 4 – Attribution du lot
La classe gagnante pourra assister à une journée pédagogique animée par « Les Savants Fous » dont la date sera déterminée ultérieurement et la meilleure création sera publiée dans « Science & Vie Découvertes ». La date de publication est laissée à l’entière discrétion de la société organisatrice.
ARTICLE 5 – Modalités de participation
Pour jouer, chaque classe devra réaliser un exposé sur le thème du système solaire. Le professeur de la classe devra envoyer avant le 15 avril 2019 les photos ou vidéos de l’exposé par mail à l’adresse suivante : [email protected] ou par courrier à :
Science & Vie Découvertes – Concours Fous de science 8, rue François Ory – 92543 MONTROUGE Cedex,
sous enveloppe suffisamment affranchie.
Si l’image d’un mineur apparait dans une vidéo et/ou photo, le professeur devra également envoyer les autorisations parentales correspondantes dont une copie est annexée au présent règlement. Le professeur fournira des coordonnées valides permettant à la société organisatrice de le contacter pour toute demande et/ou pour annoncer le résultat du Concours si la classe concernée a été sélectionnée par le jury.
La participation au Concours ne pourra se faire que via le moyen visé ci-dessus, toute participation sous toute autre forme ou par tout autre moyen ne sera pas prise en compte.
ARTICLE 6 – Acceptation des dossiers
Sont acceptés les dossiers reçus dans les formes et les délais prévus à l’article 2. Toute participation contenant des informations raturées, illisibles, incomplètes, ou ne respectant pas les règles de participation au Concours seront considérées comme nulles.
ARTICLE 7 – Communication
Le professeur de la classe gagnante sera averti par téléphone ou par courrier aux coordonnées fournies lors de la participation. Il est précisé que les créations envoyées par les participants ne seront pas renvoyées et qu’aucun message ne sera adressé aux perdants.
ARTICLE 8 – Publication de la création et promotion du Concours
La création primée fera l'objet d'une parution dans le magazine « Science & Vie Découvertes ». A ce titre, les lauréats acceptent et doivent fournir une autorisation parentale pour que leur création et leur image soit reproduite dans le magazine « Science & vie Découvertes », au sein du site internet et
3
auprès de tous les services de communication édités par les organisateurs, sponsors ou jury pour l’organisation et la promotion du Concours. Cette autorisation est donnée pour le monde entier.
Les lauréats garantissent la société organisatrice que les créations réalisées ne contreviennent à aucun autre droit de propriété intellectuelle d’un tiers.
ARTICLE 9 – Restrictions
La société organisatrice, ainsi que les sociétés prestataires, ne peuvent être tenues pour responsables des perturbations ou des pertes de courrier pouvant survenir dans les services postaux.
Elles ne peuvent être tenues responsables, non plus, de toute perturbation des services de communication due à des incidents techniques, faits de grèves ou toute interruption indépendante de leur volonté.
ARTICLE 10 – Acceptation du règlement
Le simple fait de participer à ce Concours implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement, la renonciation à tout recours concernant les conditions d'organisation et de déroulement du Concours, ainsi que l'acceptation pure et simple de l'attribution des prix par le jury dont la décision est souveraine.
ARTICLE 11 – Données à caractère personnel
Il est rappelé aux lauréats qu’ils doivent nécessairement fournir certaines informations à caractère personnel les concernant telles que les nom et prénom. Ces informations sont enregistrées et stockées dans un fichier informatique et sont nécessaires à la prise en compte de leur participation au Concours, et à l’attribution/acheminement des prix. Ces informations sont destinées à Mondadori magazines France pour l’organisation du Concours.
Les lauréats autorisent Mondadori magazines France à utiliser et diffuser à titre gracieux ses données à caractère personnel, notamment son nom et son image en vue de la promotion et/ou campagne publicitaire liée au présent Concours et remises des prix.
Conformément au Règlement général sur la protection des données UE 2016/679, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification ou de suppression des informations le concernant, qu’il peut exercer sur simple demande à l’adresse suivante :
Mondadori Magazines France Concours Fous de science
8, rue François Ory 92 543 Montrouge Cedex
Le groupe Mondadori France a désigné la société Magellan Consulting comme Délégué à la Protection des Données (DPD) à caractère personnel. Le DPD peut être contacté par tout participant pour faire valoir ses droits: – soit par courrier à l'adresse suivante : Mondadori France Délégué à la protection des données c/o service Juridique 8, rue François Ory – 92543 Montrouge cedex, – soit par email : [email protected]
4
ARTICLE 12 – Publication du règlement
Le présent règlement du Concours est disponible à toute personne qui en fait la demande auprès de la société organisatrice à l’adresse suivante :
Science & Vie Découvertes – Concours Fous de science 8, rue François Ory – 92543 MONTROUGE Cedex,
sous enveloppe suffisamment affranchie.
Le règlement est également publié à l’adresse url suivante : https://svdecouvertes.fr/
5
ANNEXE 1 – Autorisation parentale – Mondadori Magazines France
Nom et prénom de l’enfant :
Nous, soussigné(s) Père :
Demeurant
Mère : Demeurant
Tuteur : Demeurant
responsables légaux (père et mère, ou tuteur) de l’Enfant, autorisons sans réserve et sans restriction aucune, Mondadori Magazines France, éditrice du magazine « Science & Vie Découvertes » du site internet dédiée https://svdecouvertes.fr/ et des réseaux sociaux associés tels que YOUTUBE, FACEBOOK, TWITTER, etc., ainsi que toute autre société qui viendrait se substituer à cette dernière, à :
- fixer, diffuser, éditer, publier, adapter et/ou reproduire en nombre sous toutes formes (ordinaire, de luxe, reliée etc.), représenter, communiquer au public et exploiter et/ou transmettre à tout tiers (à titre gracieux ou onéreux) toutes les images fixes et/ou animées représentant l’Enfant à l’occasion du Concours « Fous de science » et/ ou lors de la journée pédagogique animée par « Les Savants Fous »
- reproduire les nom et/ou prénom de l’Enfant à l’occasion du Concours « Fous de science » dans le magazine papier et numérique « Science & Vie Découvertes », ainsi que sur le site internet de science & vie junior situé à l’adresse https://svdecouvertes.fr/
et ce aux fins d’organisation, d’information, d’illustration, de promotion de l’évènement et/ou du magazine « Science & Vie Découvertes » version papier et numérique, du site https://svdecouvertes.fr/ et tous réseaux sociaux attachés au magazine « Science & Vie Découvertes ».
Cette autorisation est accordée pour une reproduction et une utilisation de l’image et/ou de la voix de l’Enfant en tout ou partie sur tous supports (papier, numérique, multimédia, vidéo, etc), et sous toutes formes, par tous procédés techniques connus ou à découvrir, et par tout mode de traitement (analogique, numérique…) y compris par tous moyens de diffusion (presse, TV, et/ou numérique, Internet, SMS, etc…), dans tous formats et cadrages, illustrés par toutes légendes, textes et commentaires (à l’exclusion des contextes politiques et pornographiques) en toutes langues.
La présente autorisation est consentie à Mondadori Magazines France à titre gracieux, pour une période d’un an à compter de la date de signature de la présente autorisation et pour le monde entier.
Elle se renouvellera par tacite reconduction pour des périodes successives d’un an, jusqu’à ce que nous demandions le retrait de la photo.
Je garantis que l’Enfant n’est pas liée par un contrat exclusif à l’utilisation de son image, sa voix ou de son nom.
La présente autorisation est donnée en pleine connaissance des dispositions de l’article 9 du Code Civil concernant le droit au respect de la vie privée des citoyens. En conséquence de ce qui précède, nous renonçons à tout recours envers la Société Mondadori Magazines France et ses Sociétés mères ou filiales, en France et à l’étranger.
6
Mondadori Magazines France pourra conserver la photo et/ou vidéo à des fins d’archivage.
Fait à Paris en deux exemplaires, le __________
Signatures :