ةعماج
ّحم ديهشلا
رضلخ ه
-
يداولا
ةيملاسلإا مولعلا دهعم
نيدلا لوصأ مسق
ةروس في ةينآرقلا دصاقلما
-ص
-لما ةداهش ىلع لوصلحا تابلطتم نمض لخدت جّرتخ ةركذم رتا ةيملاتلإا مولعلا في -يرسفتلاو نآرقلا مولع :صصتخ بلاطلا ةـــــــــ : ــــــــيناغ ءاـــــــــميش ةــــــ نلج ـــــــــــــــ شقانلما ة ــــــــــــــــــــــــ ة بقللاو متلاا ةبترلا ةعمالجا ةفصلا ةنزخوب ةزحم روتكد رضلخ هّحم ةعماج -يداولا ًاسيئر ةلازغوب ميركلا دبع ذاتتأ روتكد رضلخ هّحم ةعماج -يداولا ًافرشم ًاررقمو يسيرغ لحاصلا دممح ذاتتأ رضلخ هّحم ةعماج -يداولا ًاشقانم :ةيعمالجا ةنسلا 8341 -8341 /ﻫ 7182 -7181 ملاق
للها لوسر
:
{
ُلاَمْعَلأا اَمّنِإ
ٍئِرْماِل اَمَّنِإَو ،ِةَّيِّنلاِب
ْتَناَك ْنَمَف ،ىَوَن اَم
ىَلِإ ُهُتَرْجِهَف ،ِهِلوُسَرَو ِهَّللا ىَلِإ ُهُتَرْجِه
ىَلِإ ُهُتَرْجِه ْتَناَك ْنَمَو ،ِهِلوُسَرَو ِهَّللا
ُهُتَرْجِهَف ،اَهُجَّوَزَتَي ٍةَأَرْما ِوَأ اَهُبيِصُي اَيْنُد
ِهْيَلِإ َرَجاَه اَم ىَلِإ
}
حيحص
يراخبلا
،
ر
ح
:
8866
هلإا
ـــ
ءاد
للها لىإ
اًيربكتو اًحيبستو ادًيمتحو اًركش
.
لوسّرلا لىإ
اًليضفتو اًعابّتإو ًةّبمح
.
اًليبقتو اًّربو ًةعاط ينيمركلا نيدلاولا لىإو
.
اًليجبتو اًماترحاو اًريدقت ماركلا ةذتاسلأا لىإ
.
اًنانحو اًفطع تاوخلأاو ةوخلإا لىإ
.
لأاو تاّمعلاو مامعلأا لىإ
لاوخ
او
تلاالخ
اًيمركتو ًةلصو ًةّدوم
.
اًميلعتو اًمّلعتو اًداهتجاو اًبرص ءاقدصلأاو ءلامّزلا ةَفاك لىإ
.
لجا اذه يدهأ ءلاؤه ّلك لىإ
دــه
عيملج عفّنلا هب للها لأسأو عضاوتلما
ينملسلما
.
لا
ةيناغ ءاميش :ةبلاط
نافرعو ركش
دملحا لله ّضتفا هناسحإو هل ف ىلع هركشنو هناحبس هدمنحو ،همئاعن ليزبج هدابع ىلع ل ل نأ دهشنو اإ هلإ ل دهشنو هماعنإو هلا فإو هرب في مئادلا ،هل كيرش لا هدحو للها ا أّن دممح انديس ضتفا مامإو نيركاشلا يرخ هلوسرو للها دبع ،ينق لع للها تاولصو ضلا هباحصأو هلآ ىلعو هي ،ينعبا حإب مهعبت نمو س ّدلا موي لىإ نا :دعبو ني نإف ف ،مهل ف ل ّلا لهلأ عجرأ نأ لي بيطي ه إّن لك لبق لىاعتو هناحبس للها ركش هلف ،يش ّشلا ّوأ رك ًل ًرخآو ا ًرهاظو ا ًنطابو ا مث ،ا أ ّدقت ّشلا ميظعب م ذاضسلأا ةلي ّل رك : " ميركلا دبع ةلازغوب " ّت يذلا ّركتو ل هتاهيجوت نم تدّضسا دقلو ،ةلاسرلا هذه ىلع فارشلإا لوبقب م .ةديّتفا هحئاصنو ّدقتأ امك لك لىإ ليزلجا ركشلاب م ّدم نم ّصخأو نوعلا دي لي ذلاب ةدق دعس رك وأ ّدقت مب تايآ لا ّش ّصلا اذه ىلع ينمئاقلا ةفاكل ريدقضلاو رك يداولا ةعماج ،خماشلا يملعلا حر ذتاسأ ظومو ينلوؤسمو ة ًصرح لىاعت للها مهداز ينّ رارمضساو يرلخا ىلع ا ًا في لا للها مهازج ءاطع .ىضريو بيح اتف مهقفوو ،ءازلجا يرخثحبلا صخلم
ثحبلا صخلم
دددددددد وـبددلمب ا وددلما سا دلدده ه ددته " ا دد صددر سددم دد ةينقلا اددصاقمل " ، لىإ ازدد إ ، ددد ،د ا وددديّهمأ دلدددا ،ددد ، ّذإ ّ دددل ذ ،دددلبسا إدددتأ ّدلا ،،دددا م ،دددّ سا ،دددشلها ا دددـ د،دددي و . ،د ا و ولما سا تء،ج في ّ دـ وـ ، بس،طـ وثلاثو ، وتم،خو . ّولاا دددا ا لمدددلعج ددد دددالس ل ددد ،د ا ،،دددًـبش ّليهمأ د،دددي و ،دددا بددد زع عدددعبج ،دددت .،تهذ،مجو ،د ا دله ،سقأ كسلك ،يمزبسا دآزدسا د،ي في ،ه ودو ،دد سا ددا ا ،ددّـأ ،،ددته، آ د دد و ،ددت ي ز و ،تليشددس دديت ددـ ي بددسسا وددلما س للددصّصخأ زد اً دخأو ،،تلدضأ د،دي و ،تدسن ل تء،ج تيسا ت، لم،ن ا ،ًض أ ،،اوزن ب لمو ،ت بضبـو .،تضازغأو ،ته، بلمح ي بددددسسا دلدددده ،ددددتيسإ ددددـز تيددددسا دددد ،د ، ،دددد ا ي دددده،ج لدددديأ لمددددسو،ت ددددس، سا ددددا او ،ددً بصخ ، يددسدل كددسذو ،دددـ لىإ ،تش و ،،ددتلنبن و وددلما د ّعددك ،ددتنـ ً ددت ددل ا ّعددك ك،دددلمإو ، . قابسا ل ،تنـ ت،ي بلساو جئ،لنسا إهأ تبت ق لمن،ك وتم،خو . وينأ س ،تأو .وس،لمزسا ينـ،ضـ وفش،ك*** ًارخآو ًلاوأ لله دملحاو ***
Abstract
Abstract
This study, which is about studying: The koranic
purposes through the Sura of "Saad", aims for showing the importance of these purposes, and demonstrating to how much the street is concerned with them.
Becanse the book's understanding can not be achieved anly by gathering these purposes.
This Study involves: an introduction, three chapters and a conchusion.
The first (1st) chapter is about the purposes in
general, by defining them and showing their importance and roles in the holy Koran, in addition to their parts and their fields.
However, the second (2nd) chapter: I dedicate it for studying the sura through its naming, arrangement and the number of its verses, its themes and the reason
behind its descent.
Also, its events and showing its favor and finally, showing its continents and its aims.
The third(3rd) chpter, I try very hard to gather all the purposes which this sura particularly aims for, And this is by dividing it into parts, entitling them, studying each of them angecting each on reality.
The conclusion included the most important results and recommendations and an index showing the
contents of the research.
لما
ــــــــــــمــقـ
ـمدقملا
ـــــــــ
ةـــ
ب
ةــــــــــــــــــــمدقلما
ون يذلا لله دملحا بولقلا هباتكب ر هتغلاب تيعأف ،بولسأ زجعأو ظفل زجوأ في هلزنأو ءامكلحا هتمكح تزجعأو ءاغلبلا ، .ءابطلخا هتحاصف تمكبأو و صلاو ،هقلخ هب هفصي ام قوف ،هسفن فصو امك وه يذلا لله دملحا سلاو ةلا ىلع ملا دممح هلوسر ا هدبع ، يبت يذل ّك في يش ء ستم نيذلا هبحصو هلآ ىلعو ،هقدصو هدشر اوك تاو ،هيدبه قح ناك امك ،هليبس اوعب .ه لاق : ﭐﱡﭐ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲤﲣ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﱠ :بازحلأا[ 07 -07 ] .:دعب اّمأ
فينلحا ني دلا ناسلو ،ةتمالخا ة وبنلا ةقيثو وه يمركلا نآرقلا نإف ةعير شلا نوناقو ، هرماوأبو ،مكتنح هيلإو يدتنه هب ،انتايح في انمامإو انتودق وه ،ةيبرعلا ةغللا سوماقو ،ةيملاسلإا في انتواقشو ،هجهنم عابتإو هننس كولس في انتداعس ،مزتلنو فقن هدودح دنعو ،ّمعن هيهاونو .هميلاعت نع دعبلاو هقيرط ب كنت و ،هر بدتب لىاعت رمأ دقف اذلهو ًلائاق هتءارق لاح ر بدتلا كرت نم مذ :ﭐ ﭐﱡ ﱫ ﱬ ﱮﱭ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱠ :ءاسنلا[ 28 ] . :اًضيأ لاقو ﭐ ﭐﱡ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﱠ ﭐ :دممح[ 82 ] ، مهف اننكيم ر بدتلابف .هدصاقم ةفرعبم لاإ مهفلا اذه د دستي لاو ،هيناعم دصاقلما ملع نإف هنمو ّغش دق ك في ةعساو ةحاسم ةيرخلأا ةنولآا في ءاملعلا تابات تشب يثحابلاو ،ةيملعلا مهماهاجاا اذه لدي ىلع لا ةوحص لا لالمجا اذه في ةيملع ، ًزواجاو ا ةلالح سلا قلا تباصأ تيلا تاب تلاو ديلقتلا قطنم ةدايس ببسب ةرخأتلما نور ةدرمج ماكحلأا ذخأ في ةيعب يلدلا نع ّ ، ملعلا اذهف للها باتك مهفل ّثملأا جهنلا برتعي لكلا رظنلا ءوض في ي لما وهو ،يلماكتلا جهن وقلأا م ققيح يذلا لما صلم حيحصلا جهن ا .عيرشتلا لح نإف هيلعو يمركلا نآرقلا دصاقم في ثحبلا انن كيمو ،ةعير شلل حيحصلا مهفلا ىلع يع يـمدقملا
ـــــــــ
ةـــ
ج
ىلع ر سي ي كلذك ،عرا شلا اهيلع صني لم تيلا لزاو نلا في يعرشلا مكلحا لىإ لوصولا نم سا نلا ،مهايندو مهنيد في دصاقلما في ثحبلا لىإ قرطتأ نيلعج ام اذهو ،هنم للها دارم سمتل يو فيو ةماع ةفصب ةينآرقلا ةروس يف ةينآرقلا دصاقملا" – ص -" في ّمتح تيلاو ،ةصاخ ةفصب .دصاقلما هذه نم ةلجم انهومضم هئاشنإ ةيفيك ح ضوأو ، ًلااجمإ هب فِّرعأ عوضولما سردأ نأ ّبقو .هتباتكو ثحبلا ةيهمأ :اًلّوأ :اهنم طاقن ة دع في عوضولما ة يهمأ نمكتو 1 . نم ًلاماكتو اًقمع يمركلا نآرقلا يرسفتل يطع ي ةيدصاقم ةقيرطب نآرقلا في رظنلا نأ .دصقلماو ظف للا ةيحان 2 . .نيآرقلا صنلا تلاولدم في ق معتلا 3 . هلامكو هتغلابو نآرقلا زاجعإ انل زبرت دصاقلما ةسارد . 4 . حور ّثيم ه نلأ ،بولقلا رون ةدايزو ،نايملإا خوسر ىلع ثعبي ملعلا اذه في ثحبلا .ةميظعلا هرارسأو نآرقلا 5 . .ليالحا انعقاو ىلع ةروسلا اهموتحا تيلا دصاقلما طاقسإ ثحبلا فادهأ :اًيناث :اهنم ركذأ ةديدع فادهأ عوضولما اذلهو :ة ماعلا فادهلأا 1 . بر صلا عاونأ عيجم ىلع ثلحا .هناحبس هدنع تاجردلا ىلعأ ّينلو لىاعت لله ًةعاط 2 . . قلحا لىإ ةدوعلاو ملاستسلاا فقاوم نايب 3 . .ةفلاخلما نم مهريذتحو مهبيهرتو ،ةعاطلا في ينمؤلما بيغرت :ة صالخا فادهلأا 4 . .ةروسلا هذه للاخ نم ةينآرقلا دصاقلما جاتنتسا 5 . يمركلا ةروسلا تاعوضوم نم عطقم ّك في دصاقلما نايب .اله ماعلا رومحواب اهطبرو ةـمدقملا
ـــــــــ
ةـــ
د
عوضولما رايتخا بابسأ :اًثلاث :يعوضوم وه ام اهنمو تياذ وه ام اهنم ،بابسلأ عوضولما اذه ىلع يرايتخا عقو :ةيتاذلا بابسلأاف 1 . .يملعلا بسكلا في ةدايزلا 2 . رومأ نم هيف ءاج ام نايبو ،ةيصخش ةفصب هلوانتو ،ملعلا اذه ىلع علاطلاا بح دهتسم .ةف :ةيعوضولما بابسلأا ا مأ 1 . .ةينآرقلا دصاقلما ملع اهلمشي تيلا ةناكلما زاربإ 2 . .ًة صاخ ص ةروس دصاقمو ،ًة ماع ةينآرقلا دصاقلما ةفرعم في ةبغرلا 3 . .هيوتيح امو ملعلا اذه ّيصافت ىلع ءوضلا ءاقلإ 4 . .تثبح ام ءوض ىلع ةروسلا هذه في دصاقلما سردت ةيملع ّئاسر دوجو مدع 5 . يهمأ .اهيرغو هتلاامجو هماسقأ نايبو هليصأت لىإ ةجالحاو دصاقلما ملع ة عوضولما ةيلاكشإ :اًعبار ىلع فقنو ،هتاياغ كردنو ،هدصاقم مهفن نأ يه يمركلا نآرقلا عم ّماع تلا سسأ نم نإ ىدل ّع ججا ًءادتبا نآرقلا دصاقم ةفرعمف ،عمتلمجاو سف نلا في هقيقتح لىإ يمري امو هفادهأ سنلإا تاعوضوم نع اًّماع اًر وصت نا .همامتها تلاامجو ،يمركلا نآرقلا ؟ص ةروس اهتنمضت تيلا دصاقلما يه ام ؛لاكشلإا حرط ي هنمو :ىرخأ تلااكشإ عرفتت لاكشلإا اذه نمو ؟يمركلا نآرقلا نايب في اهرود امو اهملاامجو دصاقلما ماسقأ يه ام ؟دصاقلماب دوصقلما ام روسلا هذه عوضوم ام ؟اهنم للها دارم وه امو ة .للها ءاش نإ ثحبلا في تايلاكشلإا هذه نع بيجأسوـمدقملا
ـــــــــ
ةـــ
ه
عوضوملل ةقباسلا تاساردلا :اًسماخ نم درو ام لاإ ص ةروسل ةص صمخ عوضولما اذله ةقباس تاسارد ىلع رثعأ لم ثحبلا دعب .دصاقلما ملع في مومعلاب درو ام وأ ،اله تاراشإ عجارلماو رداصلما :اًسداس ةييرسفتلا رداصلماو ،ة صاخ دصاقلما بتك ىلع اذه يثبح في رشابم ّكشب تدمتعا .ةن سلا بتكو ،ةغللاو نآرق مولع بتك ضعبو ،ة ماع ثحبلا جهنم :اًعباس تا دقلو :ةيتلآا جهانلما ثحبلا اذه في تعب 1 . لا صوصنلاو ،ةينآرقلا تايلآا عبتت دنع كلذو :يئارقتسلاا جهنلما ةييرسفت ةلا دلا ىلع دصاقلما ءارآ يصقت دنعو ، لاوقأو .كلذ في ءاملعلا 2 . :يفصولا جهنلما عقاولا ىلع طاقسلإا في نمكيو و كلذ وصت دنع تلااح ر ةيرشبلا مويلا . 3 . ا جارختساو طابنتساو عوضولما في ةدراولا تايلآا ّيلحتب كلذو :يليلحتلا جهنلما دصاقلم .اهنم ظعاولماو بلا في ةباتكلا ةيجهنم :اًنماث ثح :اهرصانع مهأ ركذأ ةن يعم ةيجهنبم ثحبلا ةباتك دنع تمزتلا 1 . تلعجو ،]ةيلآا مقر :ةروسلا مسا[ :ةيتلآا ةقيرطلاب تنلما في نوكي ثيبح تايلآا وزع :ييتلآا نيزمرلا يب ةيلآا ﱡﭐ ﭐﭐﭐﭐﭐﭐ ﱠﭐ .ةنيدلما فحصبم اهتباتك عم ، 2 . شمالها فيو ،تنلما في ثيدلحا ركذأ ة يوبنلا ثيداحلأا في باتكلا مسا ركذب تيفتكا .دجو نإ هيلع مكلحا ثم ،ةحفصلاو ءزلجا ثم ،ثيدلحا مقر عم ،هبحاصو 3 . ءزلجا ثم ،فِّلؤلما ،فَّلؤلما :تيلآاك نوكي شمالهاب تنلما في ةدراولا تامولعلما قيثوت .عجارلماو رداصلما سرهف في ردصلماب ة صالخا تامولعلما يقاب تكرتو ،ةحفصلاو 4 . لا مادختسا دنع ،رخآ باتك مادختسا امهنيب ّصفي لا يلاتتم يعضوم في باتكـمدقملا
ـــــــــ
ةـــ
و
،ةحفصلا سفن في اذه ،ةحفصلاو ءزلجا مقرب اهفدرأ ثم ،هسفن عجرلما :ةيتلآا ةرابعلا دروأ ني نإف .ةحفصلاو ءزلجا ،فِّلؤلما ،فَّلؤلما :ركذأ نينإف ىرخأ ةحفص في ركذ اذإ ا مأ 5 . لم مزتلأ ةجمترلاب ّكل ملع تركذ هل ، ًلاوق َّلائل ّقثأ ثحبلا ،يشاولحاب تيفتكاو ةجمترب ةزجوم ملاعلأل تيلا مله ةلص ةرشابم ملعب يرسفتلا كلذو دنع ةيادب ركذ مجلعلا . 6 . شمالها في وزعلا ردصأ ني نإف ،هيف تفرصت وأ ،نىعلماب هلئاق نع ملاكلا تلقن اذإ عجأ ني نإف اًّيفرح ّقنلا ناك اذإ ا مأ ،"رظن ي" :ةملكب ذئنيح وزعلاو ،" " :تيلآاك يتجودزم يب هل ."رظن ي" :ةملك نم ًايلاخ نوكي 7 . داريإ دنع ءارآ ءاملعلا ملهاوقأ وأ ة نيعم ةيئزج في أ مهركذ .مهمايفول نيم زلا بيتترلاب 8 . ،ح ر :ثيدلحا مقر ،ص :ةحفصلا ،ت :فيوت :ةيتلآا نياعلما ةدافلإ ةنيعم ًازومر تمزتلا ا ،ه :يرجلها خيراتلا .م :يدلايلما خيراتل 9 . :ةيتلآا تاوطلخا تدمتعا دصاقملل تيسارد دنع .اهدعب الم اهتبسانم ثم ،ةروسلل ماعلا روحملل تايلآا ةبسانم تركذ .تايلآل لياجملإا نىعلما تركذ .تايلآا اهموتحا تيلا دصاقلما تيطعأ طاقسإ تلواح يرخلأا فيو .عقاولا ىلع تايلآا 11 . ّملجا وأ تاملكلا تلعج .يت طم يب ةيضاترعلاا 11 . .يسوق يب مهمايفو خيرات تعضو ملاعلأا ءاسمأ ركذ دعب 12 . بينلا مساو ةللالجا مسا ركذ دعب زومر عضو تدمتعا مهيلع ءايبنلأا ءاسمأو .ملاسلا 13 . ّك ةيانه دنع ةصلاخ ءاطعإ عم ،بلطم وأ ثحبم ّك ةيادب في اًديهتم تيطعأ .ثحبم 14 . هف ةلاس رلا رخآ في تلعج ،ة ينف سرا دعاست ىلع ،ثحبلا تايوتمح فشك ّ هستو .يئاب فللأا بيتترلا اهتب ترو اهعم ّماع تلا ة يفيكـمدقملا
ـــــــــ
ةـــ
ز
ثحبلا ةطخ :اًعسات ثحابم ةثلاثو ةمدقم هيف تلعج :تيلآاك يهو ةن يعم ة طخ قفو ثحبلا اذه في ترس .سراهفو ةتماخو :ةمدقملا لىولما نع ءانثو دحم اهيف نع ملاسو ةلاصو ، ،عوضوملل ّخدم ثم ،بي نلا و لا ةيهمأ و ،ثحب فادهأ و ،ه بابسأ ا عوضولما رايتخ إو ، يلاكش ،هل ةقباسلا تاساردلاو ،هت و ،عوضولما عجارمو رداصمو جهنم و ،هيف ةباتكلا ةيجهنمو ،ثحبلا ثحبلا ةطخ .هتابوعصو ، :لّولأا ثحبملا يمركلا نآرقلا نايب في اهرودو ةينآرقلا دصاقلماب فيرعتلا هيف اًضيأ ، .اهملاامجو اهماسقأ :يناثلا ثحبملا اهمايآ ددعو اهبيترتو اهتيمست ركذب ؛ةروسلاب فيرع تلل هت صصخ .اهضارغأو اهمايوتمح ،اهلضفو ةروسلا تابسانم ،الهزن ببسو اهعوضوم كلذك ،اهت يكمو :ثلاثلا ثحبملا هيفو ،ةساردلا بل وهف ثحبلما اذه ا مأ نآرقلا نم نيرفاكلا فقوم نم ةمكلحا اًضيأ ،باذعلا نم مهفلاسأ لان ابم را فكلا يركذت ،ملاسلإا ةلاسر نم مهبجعو ضرعو ،ة ينادحولا تابثإو لوسرلا ةمهم نايبو ،نآرقلا لازنإو ناوكلأا قلخ صصق نم جذانم ءايبنلأا ،دوواد( ،ناميلس ،بو يأ ،ميهاربإ )مدآ .ءايقشلأا يغاطلا باقع نايب يرخلأا فيو ، ا ا مأ ةتمالخ : اهيف تن يبو ،ثحبلا للاخ هتل صف ام اهيف تزجوأ دقف مهأ جئاتنلا ّ صوتلما تايصوتلا ضعب ءاطعإ عم اهيلإ . سراهفلاو : تلعج سراهف ،ة ينف ـــل : ،تايلآا ،ثيداحلأاو رداصلماو ،ملاعلأاو ،عجارلماو ،تاعوضولماو ّيهستل ةيلمع ّماع تلا عم انهومضم . حبلا تابوعص :اًرشاع ث ثحابلا ضترعت تابوعص نم بلاغلا في ولتخ لا يملعلا ثحبلا ةعيبط نإ ، دقلو :اهنم ركذأ تابوعص نيتهجاو -لأ هقمعو عوضولما ةقد صحاف رظن لىإ جاتتح تيلا عيضاولما نم دصاقلما عوضوم ن دقان .ـمدقملا
ـــــــــ
ةـــ
ح
-.اهنيب قيفوتلا ةبوعصو ةيملعلا ةدالما ةرثك و أ نأ تعطتسا هقيفوتو لىاعت للها دمبح اذهو ،ثحبلا اذه ماتمإ في اًزجاح نكت لمو ،اهاطتخ .ة نلماو ّضفلا هلف لىاعت للها مرك نم للها نم وجرأو نوكي ام همركو هدوج نئازخ نم انل حتفيو ،هداريإ اندصق ام مت ي نأ .لىاعت هنذإب ّماكلا ىدلهاو ،عفانلا ملعلا لىإ لوصولل اًببسلولأا ثحبلما
:
دصاقلما موهفم
ةينآرقلا
:ىلع يوتيحو
:لّولأا بلطلما
ةينآرقلا دصاقلما فيرعت
:يناثلا بلطلما
في اهرودو ةينآرقلا دصاقلما ةيهمأ
نآرقلا نايب
ميركلا
ثلاثلا بلطلما
:
ةينآرقلا دصاقلما ماسقأ
:عبارلا بلطلما
ةينآرقلا دصاقلما تلاامج
ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 01
ةينآرقلا دصاقلما موهفم :لّولأا ثحبلما
ُي ينلماعلل ةحمرو ىًده يمركلا نآرقلا لزن ر هّلاو ينيلما له ا لب اه ااهلل لاايأجا با رشّب هالع يا لا ااهقبح م قيو له ا ةياعدب عدي نأ نمؤم ل ىلع هقلحا نم نال اذل ينللما نأجا ههي ي نأو هدصاقم هينليو نآرقلا ىده .هب ا ئاضيسيو هّم ساّلا سليقال هر ن لىإ راظ ثعاللا هو هلضهو هترادصل ااهلل م لعلا ةمدقم في هدعُي نآرقلا في ثحللا هنأ كش لاو اايههمو ةابرعلا م لعو اايضنهو هم لع ر طت ءارو ( 1 ) . نال دقلو دصاقلما ملع يرلل ماميها اله نال تيلا م لعلا نم نياعم نااب في لا نآرقلا يمرك . ه نم ةانآرقلا دصاقلما فيرعيل ؛ لاطم ةعبرأج ةّهمضيم ثحللما اذه في ةساردلا تءاج هتاه تلاامج كلذل اله ءاملعلا تاماسقتو ااياهمأ ناابو ةابلاطصلااو ةي غهللا ةاباّلا .دصاقلماولأا بلطملا
ل
:
ةينآرقلا دصاقملا فيرعت
ذله ٍفيرعيب ليدأس له ا نذإب لطلما اذه في .دصاقلما ه ةغل :ل ولأا عرفلا دصق : :ةهدع ٍناعم ىلع رودت ةثلاث ل صأ لادلاو داصلاو فاقلا 0 -:هِّمَأو ءيشلا نااتإ كلذ اق ههنألو هناكم ِيُقه هباصأ اذإ ُماَّسلا هَدَصْقأ ًادَصْقَمو ًادْصَق هتدَصق : صأجاه .هّع دَِيَ لم َّنأج :ىشعأجا لاق نال دقو يماس اهدصقأه اًصناق يلحا ة سن نم الهاثمأج *** االلق 2 -:رْسكلا دصق حمرو حامرلا دصق هّمو .ٌدَصِق عملجاو رَّسكت اذإ ءيشلا نم ةعْطِقلا :ةَدْصِقلاو .دصقنا دقو ( 1 ــ ) ذلن بايل ةمدقم :رظّي نب زعلا زيزعلا بايكلا دصاقم نم ص ملاسلا دلع 7 -8 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 00
:دالع بأ لاق با شلا يديأب ناصرخ عرذت *** اهنهأل ىقلت نارلما دصق ىرت 3 -:زاّيللاا ِّيكلما :داصقلا ةقاهّلا هّمو .ًاملح ةئِليملما ةز :ىشعأجا لاق *** زاّل حرس بيباصو تعطق داصق ةللعذ نعرلا نلرل ( 1 ) . ءيشلا نااتإ كلذل هو همأجاو داميعلاا :دصقلا هنأ ىلع ناسهللا في كلذ دضعي ام ءايو فارسلإا ينب ام هو طارهلإا فلاخ :ءيشلا في دصقلاو ه نح ت نح :هدصق تدصقو .يريقيلاو 4 ةماقيسا :قيرطلا ( ر ظّم نبا لاق 777 )ـه ( 2 ) : اس يأ دصاق قيربو دصاق اه اًدْصق دُصقَي َدصَق يرق اس دصاق رفسو ماقيسم ق ا نىعبم دصقلا تيأيو قاش يرغ يأ اًدصاق اًرفس : لدعلا ( 3 ) . يدابآزويرفلا ل ق كلذ قها ي امو ( 877 ـه ) ( 4 ) " :هس ماق في ِقيرطلا ةَماقيسا :ُدْصَقلا رعاشلا ةلصا مو داصيقلاال ِطارْهِلإا ُّدِضو هُدِصْقَـي هالإو هلو هَدَصَق ُّمَأجاو ُدامِيْعلااو ".دِئاصقلا مع ( 5 ) ( 1 ــ ) سراه نبلا ةغللا ساياقم مجعم :رظّي 5 / 55 . ( 2 ـــ ) ر ظّم نب : املإا يقيرهلإا يعفيورلا يراصنأجا ر ظّم نبا نيدلا لاجم ضفلا بأ يلع نب مركم نب دممح ي غللا م ةجلحاو في ت نياغأجا رايمخ برعلا ناسل :هتافلؤم نم 777 ه -7177 ملاعأجا :رظّي .م يللرزلل 7 / 708 . ( 3 ــ ) :رظّي ر ظّم نبلا برعلا ناسل 1 / 151 -153 . ( 4 ــ ) نال بدأجاو ةغللا ةمئأ نم يدابآزويرفلا يزايرشلا نيدلا دمج ماهاربإ نب دممح نب ب قعي دممح ه :يدابآزويرفلا ئاطل في زااميلا يوذ رئاصبو ةباطلا لماعم في ةباطلما نماغلما :هتافلؤم نم ااعهاش :في ت زيزعلا بايكلا ف 877 :رظّي .ه يللرزلل ملاعأجا 7 / 731 . ( 5 ــ ) ص يدابآ زويرفلا طالمحا س ماقلا 170 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 02
اااه غري تيلا ةياغلا يهو ههي ت يأ هالإ دصق نم ل عفم مسا مالما حيفب :د صقلماو .ههدهو هيياغ عراشلا د صقمو فِّرصيلما ( 1 ) ل قلا نكيم هّمو ههي يلاو مزعلاو ءيشلا نااتإ :ل ب رودت ةي غهللا تافيرعيلا هذه ه ي نأ .قيرطلا ةماقيساو داميعلااو لدعلاو ِّمَأجال ىرخأ ناعم لىإ لوؤيو ه نح اًحلاطصا :يناثلا عرفلا لم رداصلما سب(دصاقملل قاقد وأ ددمح وأ حضاو فيرعت ئاوأجا ءاملعلا دّع دي ي )ااالع علطلما " اتهايرلعت ضعلبو ااماسقأو ااعا نأ ضعلب قهلعت اله ُجمو تاملل تديو انمإو اتهاقالطتو اايلثمأبو )..ةعيرشلا رارسأ عراشلا دارم وأ اهدصاقبم ر مأجا( مله قل اتهاهدارمو اايقاقبو اايهاجبحو ةياّعب ثيدلحا رصعلا في تاِظب ااهّكل ؛ينثباللاو ءاملعلا لِق نم ةصاخ و ء ض في ةرصاعلما ةاالحا اياضق ةلجاعم فيو ياقفلا دااييلاا ةالمع في اهرودو اايهاهمأج كلذ "ةانآرقلا دصاقلما نم اًءزي ةاعرشلا دصاقلما بريعت امل ةاعرشلا دعا قلاو ص صّلاو ةلدأجا ( 2 ) . :ااّم اتهديو تيلا ةابلاطصلاا تافيرعيلا ضعب عرفلا اذه في رلذأسو 0 -ماملإا فيرعت يلازغلا ( 505 )ه ( 3 ) في هتايآو نآرقلا ر س ترصنحا" :هل قب اله ةاّغلما عبا يلاو دهاورلا يه ةثلاثلاو ةمالما ل صأجاو قبا سلا يه ااّم ةثلاث :عا نأ ةيس "ةهميلما ( 4 ) . ( 1 ــ ) ص يجعلق دممح ءااقفلا ةغل مجعم :رظّي 353 . ( 2 يمدالخا نيدلا ر ن ةعيرشلا دصاقم ملع ـــ ) ص 75 . ( 3 ـــ ) :ليازغلا ماملإا طلا ليازغلا دحمأ نب دممح يعهاشلا فّصلما راظّلا ملكيلما هاقفلا ماملإا دماب بأ يس هرردو نآرقلا رها ي ءاابلإا :هتافلؤم نم ر صّم نب دممح نياق يلا داعس بأ :هذاملات نم ملاسلإا ةجب في صلا :في ت 505 حلاصلا نبلا ةاعهاشلا ءااقفلا تاقلب :رظّي .ه 7 / 955 . ( 4 ــ ) ل نآرقلا رها ي ص ليازغل 19 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 03
2 -روشاع نب ماملإا ا مأ ( 7151 ه ) ( 1 ) " :يه لاق عراشلل ةظ حللما مكلحاو نياعلما ا لا بأ عاجم في نم صاخ ع ن في ن كلاب اايظبلام صيتخ لا ثابح اامظعم وأ عيرشيل عيرشيلا ا لي لا تيلا نياعلماو ةماعلا اتهاياغو ةعيرشلا فاصوأ اذه في خداه ةعيرشلا ماكبأ ماكبأجا عا نأ رئاس في ةظ حلم تسال مكلحا نم ناعم اذه في خديو اايظبلام نع اّم ةيرثل عا نأ في ةظ حلم ااّكلو ا" ( 2 ) . " له ا دارم ماغالليلو مله ةحمر ةهال ساّلا رمأ حلاصل اًبايل لىاعت له ا هلزنأ نآرقلا هنأ كلذل ماّم ةانارمعلاو ةاعاملجاو ةيدرفلا لا بأجا حلاص هّم ىلعأجا دصقلما ناكه نم له ا دارمه "نيهدلا دصاقم ظفب لىإ عيري ام فيراصت نااب ه هبايل ( 3 ) . 3 لاع اهف رعو يسافلا ل ( 4 ) ( 7153 )ه ااعضو تيلا رارسأجاو ااّم ةياغلا" :اهنهأ ىلع "ااماكبأ نم مكب ل دّع عراشلا ( 5 ) . 4 -ةيلوصلأا ةيحانلا نم دصاقملا فيرعت ا مأ دسافلماو لحاصملل ةّمضيلما ر مأجا" :يه "ااسفنأ في ( 6 ) . قلا دصاقلما نأ ل قلا نكيم تافيرعيلا هذه ل ىلع علابلاا دعب تاياغلاو مكِلحا يه ةانآر .ماّع دسافملل اًءردو دالعلا لحاصلم اًللي ااقاقحيل نآرقلا ءاي تيلا تلاآلما و ( 1 ــ ) ةابدأجاو ةي غللاو ةاعرشلا م لعلا في عالضلا ماملإا ر شاع نب رهاطلا دممح نب رهاطلا دممح ه :ر شاع نب ماملإا :في ت ةاملاسلإا ةعيرشلا دصاقم ري ّيلاو ريرحيلا :هتافلؤم نم نياغرالما ماهاربإ فيرشلا لحاص :هخ اش نم ةايرايلاو 7151 :رظّي .ه نّااسن يلا ينفلؤلما ميارت 1 / 103 -107 . ( 2 ــ ) ص ر شاع نبا ةاملاسلإا ةعيرشلا دصاقم 957 . ( 3 ــ ) ر شاع نبا ري ّيلاو ريرحيلا 7 / 18 -15 . ( 4 ــ ) :يسافلا للاع يسافلا ملاسلا دلع نب دبا لا دلع نب للاع رفعي نب دممح :هخ اش نم بيرغم يدأو يسااس هل نكي لم نيايكلا :في ت يملاسلإا عيرشيلا خيرات :هتافلؤم نم ذاملات 7153 ه -7573 :رظّي .م بارلا نع ةذلن يسافلا للاع ملعلا ةديري ج ل لا خيرات 1 يام 9073 ملاسلإاب مزيلم عميمج يأ نم )هياصو( في يسافلا للاع عم .هماقو ج ل لا خيرات 73 ان ي 9073 . ( 5 ــ ) يسافلا للاع اامراكمو ةاملاسلإا ةعيرشلا دصاقم ص 7 . ( 6 ــ ) ص نامثع د ممح ينال صأجا تابلاطصا في ينللما س ماقلا 989 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 04
ناثلا بلطملا
ميركلا نآرقلا نايب يف اهرودو ةينآرقلا دصاقملا ة يمهأ :ي
هنأو دااييلاا تلاامج لوأ نم اااه ثحللاو دصاقلما في رظهّلا نأ ر شاع نب ماملإا ىري سال ةيركفلا متهااب في ينملسلما ُّمُاَـت ةالمع تاياغ وذ ه انمإو يلقعلا فترلا باب نم ثدا لحا تلزن تىم ةئراطلا مالحاصم عيرشيب مايثاغإ هّم دصقلا ذإ ةّهارلا ةاعامييلااو لزا ّلا تكليشاو ( 1 ) . زربأسه هيرسفتو نآرقلا ماه في اًص صخ ةماظع ةهاهمأ دصاقملل هنإه اذه ىلعو له ا نذإب .يمركلا نآرقلا نااب في اهرودو دصاقلما هذه ةهاهمأ ىدم ؛ لطلما اذه في لىاعت :في ةانآرقلا دصاقلما ةاههمأ راظيه 0 ةاملاسلإا ةانآرقلا ةلاسرلا ماه لىإ مالسلا خدلما يه يمركلا نآرقلا دصاقم ةهرعم هنأ :حاحصلا ااايو ىلع لاو ناصقن لاو ةدايز لاب ن كي كلذو دصاقمه طيرفت لاو طارهإ هاناعم نم ٍةلجم نم صِلخُيسا امو هليأج لزن امو نآرقلا هالع هصن ام يه اهنمإ نآرقلا "هماكبأو ( 2 ) . 2 وأ هسفن نآرقلا نم ةيلآا نىعم ىلع لاهدلا صهّلا ديج لم اذإ رسفملل اًضيأ نكيم امل ل سهرلا ةهّس نم
ةباحهصلا لا قأ وأ ماّع له ا يضر يا مافي ام سبح اهيرسفت في داي ن كي نأ يج لالحا هذه في نآرقلل هيرسفت نكلو يمركلا نآرقلا ابه لزن تيلا برعلا ةغل نم دصاقم نع جورلخا ىلع درلمجا بيرعلا مافلا هق سي لا ثابح عراشلا دصاقم هاه اًاعارم عراشلا ( 3 ) . ( 1 ــ ) ص ر شاع نب ةاملاسلإا ةعيرشلا دصاقم :رظّي 81 . ( 2 ــ ) ص ني سيرلا دحمأ دصاقلما دصاقم 97 . ( 3 ــ ) ص ةعابر نب زيزعلا دلع عراشلا دصاقم ملع 988 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 01
هبيباشلا ماملإا ل ق ىلعو نآرقلا هنإه" : لاإ امااه رظّال نكي لم ينابرع انال الم ةّسلاو تىب رظن هل حصي لا ذإ امااه ملكيي نأ هل ْ َِيَ لم اهمدصاقم فرعي لم نم هنأ امل بيرع ".ةعيرشلا نم يش هالع فليي لم كلذل نال اذإ ههنإه امبه الماع ن كي 3 لازنإ نم دصقلما قاقتح لىإ عيار ر سلا دصاقم ملع هنأ كلذل رهبديلا هو ههلل نآرقلا امل ةيادلهاو :لىاعت لاق ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱠ :ص[ 95 ] . د صقلما سالو هب معلاو هملال نم لىاعتو هناحلس هدارم ةهرعلم ربديلاب انرمأ لىاعت له اه يدته امو هاه لىاعت له ا دارمو هدصاقلم رظّلا نود هظافلأو هتارالع في رظّلا ه رهبديلاب هالإ . معلاو مافلا ققحيي ابه تيلا تلالادلاو تايادلها نم هتايآو هر س 4 اه ااالإ عيرت تيلا اااناعم صأ ه ةر سلا دصقم هنأ في ةهاهمأجا هذه ىلجيت امل ااعاجم ءافايسا دعب لاإ ققحيت لا ةر سلا نياعم نإه اذلهو لىاعت له ا ملال نياعم ماه في صأ قم جارخيساو رظّلاب اهدص ( 1 ) . :نيرخآ نيرمأ نآرقلا دصاقلمو امهدحأ : طالّيسا فليخلم هتارالع با بأ حيه يضيقي كلذو ةمئاد ةعيرش هن ل .نيرخلآاو ينلوأجا ماكبأ هّم ذخؤت تىب ينطلّيسلما امهيناثو : جارخيساو ثحللاو اقّيلاب ةمأجا هذه ءاملعو ةعيرشلا هذه ةلََحم دي عت اصي ع نم دصاقلما عيرشت مافل نامز ه ل في ةلحاص ةمأجا ءاملع تاقلب ن كت تىب ةلدأجا ت عيرشيلا نم هدصقمو عراشلا ( 2 ) . 1 لع طالّيسا في كلذل دابلآا رالخأ عم ماعهيلا في دصاقلما ملع لىإ جاي ُيَ اًضيأ سااقلل اًساسأ ذخَّيُيل ةهاعرشلا ماكبأجا ( 3 ) . ( 1 ــ ) ص ةعابرلا نب دممح ر سلا دصاقم ملع :رظّي 77 . ( 2 ــ ) ر شاع نب :ري ّيلاو ريرحيلا :رظّي 1 / 758 . ( 3 ــ ) لما ةاهمأ :رظّي ص يدّلجا باه لا دلع مكلحا طالّيساو صّلا ماه في اهرثأو ةاملاسلإا ةعيرشلا في ةانآرقلا دصاق 58 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 01
ل نم ملعلا اذه ةهاهمأ علّت اذه نمه هو نآرقلا لازنإ نم دصقلما قاقحيل ةلاسو هن اااناعم صأ ه ةر س ه ل دصقمو نياعلما ماه دعب هلاإ ن كي لا رهبديلا هنأب كلذو رهبديلا .هالإ عيرت يذلا:ثلاثلا بلطملا
ةينآرقلا دصاقملا ماسقأ
ذه ضعب دروأسه هداايياو هيأر سب ل دصاقلما هذه ماسقت في ءاملعلا فليخا ه ني سيهرلا دحمأ ماملإا ماسقيب اًءدب تاهلايخلااو ءارلآا ( 7131 )ه . ماملإا مسق :تيلآال يهو ماسقأ ةثلاث لىإ دصاقلما ةينآرقلا تايلآل ةيليصفتلا دصاقملا وأ ماّم ايَرصو اد صقم كلذ ءاي ءا س نيرسفلما ةماع ابه نىعي تيلا يه دصاقلما هذه ب ذإ ماملال نم اّمض ماه ةظفل لو ةلجم لو ةيآ ل نم ةد صقلما مكلحاو نياعلما ناا .هيرسفت نم رسفلما ضرغ ه ةانآرق روسلا دصاقم ىلع فارشلإل رظّلا دعاصم بايل يه رامضلما اذه في اهدنج ةحضاو ةيادب لوأ يعاقِللا نيدلا ناهبرل ر سلا دصاقم ( 1 ) ةّس فى يلما ( 885 )ه . ءاملعلا ءاّيعا ديازت دقو ةر س كل ةاع ض لما ةدب لابو ثيدلحا رصعلا في مسقلا اذبه ر س ضعلل هيرسفت في ت يلش د ممحو ري ّيلاو ريرحيلا في ر شاع نب رهاطلا دّع هدنج لاثمه ماظعلا ألهّلا هبايل في زارد له ا دلع دّعو نآرقلا ... .لخإ نآرقلل ة ماعلا دصاقملا ةماعلا دصاقلماب مسقلا اذه قلعيي ماااي تو ساّلل انهااب يأج نآرقلا لزنأ تيلا ةعمالجا هر س ةماع في ااقاقتح لىإ دصقلاو ابه ةياّعلا دنج ثابح اايياعرو اايماقإ ىلع ماثبو ااالإ ( 1 ــ ) :يعاقللا طابرلا نسب نب رمع نب ماهاربإ -ءاللا فافتخو ءارلا مضب -ركب بيأ نب يلع نب يعاقللا بأ نسلحا يدأ خرؤم نيدلا ناهرب مظن :هتافلؤم نم يرثل قلخ هّع ذخأو نيلاقسعلا رجب نب و يرزلجا ماملاا :هخ اش نم :ةّس في ت ر سلاو تايلآا ساّت في رردلا 885 نيال شلل عباسلا نرقلا دعب نم نساحبم علاطلا ردللا :رظّي .ه 7 / 78 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 01
نم فّص يأ في مأ هصصق في مأ هبادآو هماكبأ في مأ هدئاقع في تنالأ ءا س هئازيأو هتايآ ( 1 ) . آرقلل ةماعلا دصاقلما هذهو :ينباب وأ ينكلسم للاخ نم ااالع فرعيلا اّّكيم ن :لولأا كلسملا تلاالعتو فاصوأو ضارغأ نم هسفن نآرقلا في هالع صاصّيلا ءاي ام .دئا هو راثآو جئاين نم هعالتإو هتولايب ققحيي امو هليأج لزنأ امو ماظعلا بايكلا اذله :يناثلا كلسملا لاصفيلا هماكبأو هّاماضم ءارقيسا ه ةلترشلما رصاّعلا طالّيساو ةا هالإ عدت امو هالع زلرت الم ةعمالجا . ت يلش د ممح ماملإا ماسقت ( 7181 ه ) ( 2 ) : ٍحا ن ل ب رودت دصاقلما نأ ماملإا ىري .ماكبأجا ةابانو قلاخأجا ةابانو ةداقعلا ةابان :ثلاث :دااا اقعلا ةااايحان اااا مأ ةـــاّث لاو رـــشلا روذـــب نـــم ـــلقلا رـــاطت يـــاه ةـــابورلا أدـــلبم هـــطبرتو لإا يج ام مشت يهو ةاهاصلا ـيج اـمو لاـمكلاو للاـلجا تافـص نـم له ا ناي في هب نايم في هــب ناــيملإا ــيج اــمو ينــالّلاو ــيكلاو ةــكئلالما نــم تلااــسرلاو يب ــلا ــناي في هــب ناــيملإا .ءازلجاو ثعللا نم رخلآا م ي تلااب :قلاخلأا ةيحان نمو زتو سفّلا بذايه ي قتو ةعاملجاو درفلا نأش نم عهرتو ااال د لجاو مللحاو داعلاب ءاه لاو قدصلا : مشتو ناسنلإا نيب ينب نواعيلاو يخآيلا ىرع .هدالع ااالع ن كي نأ يج تيلا هتافصو له اب هنايمإ ةرثم ناسنلإا في ققيَ امم اهيرغو ةحمرلاو :ماكحلأا ةيحانو بايل في له ا هّهاب ام ياه في ااعالتإ يج تيلا مظّلا نم هل صأ ينب وأ ه م صلاو ةالزلاو ةلاصلا ماكبأ : مشتو ناسنلإا هاخأب هيقلاعو هبرب ناسنلإا ةقلاع ماظّت يهمّتو نايملإا يذغت تيلا تادالعلا ةرئاد في خدي امم كلذ لىإ امو رذّلاو ينمالاو جلحاو قلاطلاو جاوزلا ماكبأ : مشتو هترثم ةدعو سنو ةعاضرو ةقفنو رام نم ااعليي امو : مشتو ةرسأجا ماكبأو ةاصخشلا لا بأجا ةرئاد في خدي امم كلذ لىإ امو ثرإو ةاصوو ( 1 ــ ) لا دحمأ دصاقلما دصاقم :رظّي ص ني سير 5 -77 . ( 2 ــ ) :ت يلش د ممح ةركفلا يرن حلاصإ ةاعاد نال يرصم رسفم هاقه ةأرلماو نآرقلا :هتافلؤم نم رهزلأل اخاش نالو :في ت ملاسلإا تاااي ت 7181 يللرزلل ملاعأجا :رظّي .ه 7 / 771 -773 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 01
ةالالما تلاماعلما ةرئاد في خدي امم كلذ لىإ امو ةّيادلماو نهرلاو ةرايلإاو عاللا ماكبأ يقلال مئارلجاو تاياّلجا ماكبأ : مشتو ةرئاد في خدي امم كلذ لىإ امو ةقرسلاو لىإ امو تادهاعمو ىرسأو مئاّغ نم ااعليي اممو ملسلاو برلحا ماكبأ : مشتو تاب قعلا ةماعلا ةالودلا ماكبأجا ةرئاد في خدي امم كلذ ( 1 ) . ر شاع نبا رهاهطلا ماملإا ماسقت ( 7151 )ه : ناالب ةعبارلا هيمدقم ر شاع نب ماملإا هصخ ا نم هالإ ص ت ام رلذب ماق ثم نآرقلا دصاقلم :تيلآال يهو اتهاماسقت : ًلًوأ حلاصإ داقيعلاا حاحصلا دقعلا مالعتو " :لاق قللخا حلاصلإ لس مظعأ اذهو ةئشاّلا ماهوأجا نم لقلا راطيو الدلا هالع ماق ام يرغل ناعذلإا ةداع سفّلا نع يزي هنأج اب امو ةيرهدلاو ارشلإا نع اماّ :لىاعت هل ق في ءاي امل ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱧﱦ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱷﱶ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱠ [ :د ه 707 " ] ( 2 ) . اًيناث : لاخأجا يذته ق :لىاعت هل ق في ءاي امل ﱡ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﱠ [ :ملقلا 3 ]. ترسهو ةداسلا هقلخ نع تلئس الم ااّع لىاعت له ا يضر ةشئاع تلاقه : { هقلخ نال رقلا نآ } ( 3 ) له ا ل سر نأ اغلاب أب لما في كلام هاور يذلا ثيدلحا فيو لاق : { تثعب متمأج لحاص قلاخأجا } ( 4 ) اًثلاث : ةماعو ةصاخ ماكبأجا ه عيرشيلا :لىاعت لاق ﱡ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳁﳀ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﱠ [ :ءاسّلا 705 .] ( 1 ــ ) ص ت يلش د ممح يمركلا نآرقلا لىإ :رظّي 5 -1 . ( 2 ــ ) :رظّي ر شاع نبلا ري ّيلاو ريرحيلا 7 / 30 . ( 3 ــ ) :حر هدّسم في دحمأ هيرخأ 95109 عيرلما سفن تاقالعت :رظّي .ينخاشلا طرش ىلع حاحص داّسإ 39 / 781 . ( 4 ــ ) ل سر تايآ بايل نمو :باب ينلسرلماو ءاالنأجا نم ينمدقيلما خيرا ت :بايل ملاحلل ينحاحصلا ىلع رديسلما تيلا له ا :حر ة لّلا ئلاد نم يه 3997 عيرلما سفن تاقالعت :رظّي .ملسم طرش ىلع حاحص ثيدب 9 / 970 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 01
اغلا في االل اعجم ماكبأجا عاجم نآرقلا عجم دقلو مالما في اائزيو ل و لاملإ امبه دارلما سااقلاو طالّيسلااب رمأجا ااّم تيلا تاالكلا . اًعبار : ااماظن ظفبو ةمأجا حلاص هّم دصقلا نآرقلا في ماظع باب هو ةمأجا ةسااس هل قب اذه لىإ لىاعتو هناحلس راشأ دقو : ﱡ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﳀﲿ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳆﳅ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎ ﱠ [ نأجا :ماع 705 .] اًسماخ : ملها بأ لحاصب يسأيلل ةفلاسلا ممأجا رالخأو صصقلا لىاعت لاق : ﱡ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﱠ [ :فس ي 1 ]. ًسداس :ا اهرشنو ةعيرشلا يقلت لىإ مالهؤي امو ينلباخلما رصع ةلاب ساّي ابم مالعيلا لع غللم كلذ نالو رالخأجا ملعو عئارشلا ملع كلذو بايكلا هأ نم برعلا يطلامخ م دقو ينلاضلل هتلادامج ينناهأ في للاديسلاا ةحصو ل قعلا نازام ةمكب مالعت كلذ ىلع نآرقلا داز اقه ةمكلحا نأشب ه ن ثم رظّلا لىإ هت عد فيو :ل ﱡ ﲳ ﲴ ﲵ ﲷﲶ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲿﲾ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﱠ [ :ةرقللا 915 .] ا ن اع هّم تسجلنا باب عسوأ اذهو .ملعلا لىإ ينامأجا ن اع هب تحيفناو فراعلم ـلق نـم برـعلا عاـاأ قرـطي لم ءيـش كـلذو مـلعلا ةدئاه ىلع رركيلما هالّيلا هب قلح دقو ةــبرو هــالإ مــضت ءاــلذ طرــفب ا ــصيخا ادارــهأ مهصاــمكب ناــلو ةــاليرو ر ــمأ مام ــلع ىراــصق اــنمإ هل قب نآرقلا ءاجه ءاهرعلا مهو : ﱡ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﱠ [ :ت لكّعلا 31 ]. و :هل ق ﱡ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳉﳈ ﳎ ﱠ [ :رمزلا 5 .] لاقو االّم اضيأ ةبايكلا ةيزم لىإ : ﱡ ﱺﱹ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱠ [ :ملقلا 7 ]. ًعباس :ا كلذلو داع لاو دع لا تايآ عاجم عميج اذهو يرشليلاو ريذحيلاو راذنلإاو ظعا لما اهترلاو اغترلا باب اذهو نيدناعملل ةلدالمجاو ةيالمحا .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 21
:اًنماث ل سرلا قدص ىلع ةلاد ةيآ ن كال نآرقلاب زاجعلإا ىلع فق يي قيدصيلا ذإ ؛ ُِجم نآرقلاو يدحيلا دعب ةزجعلما ةللاد م هن ل ع يدحيلاو هاّعبم هليأج يدحيمو هظفلب ةزجع هاه عقو في :لىاعت هل ق ﱡ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﳅ ﱠ [ :ةرقللا 91 ]. هب ضوو لالحا ىضيقم ر اظ في خدم لوزّلا بالسأ ةهرعلمو ( 1 ) .لا بلطملا
عبار
:
ةينآرقلا دصاقملا تلًاجم
أسه يمركلا نآرقلا في دصاقلما ااقسن ىلع تءاي تيلا تلاالمجا تددعت اذه في قرطت لمجا هذه داريإ لىإ لطلما تلاا اهرودب تيلاو :يهو ماسقأ ةعبرأ لىإ مسقّت :ميركلا نآرقلا يف ةديقعلا دصاقم نآرقلا ءاي ةاه لأجا داب ت اااه له ا ررقي تايلآا رثلأو هدض يفنو داب يلا ريرقيل نمإ سرلا عاجم نأ بريو هل كيرش لا هدبو له ةدالعلا صلاخإو نأ لىإ اام ق ا عدت تلسرأ ا يكلا نأو هودلعال سنلإاو نلجا قلخ انمإ لىاعت له ا نأو ائاش هب ا لرشي لاو له ا اودلعي ل صأجا صأ ه يذلا صأجا اذه ىلع تقفتا االل ةمالسلا ل قعلاو رطفلا ب سرلاو و لقلاو ةدالعلا صلاخإ ه يذلا نيدلا اذبه ْنِدَي لم نم نأو االل هلمعه هدبو له معلا باب امل :لىاعت هل ق في ءاي ﱡ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﱠ [ :ماعنأجا 88 ] . درفّلماو يربديلاو قللخاب درفّلما له ا نأ نم مله قعو مهرطه في ررقت ام لىإ دالعلا ا عديو ل ااّم ءيش ن كي نأ يغلّي لاو هدبو ةدالعلا قحيسي يذلا ه ةّباللاو ةرهاظلا معّلاب هيرغ لاضه ماسفنأ نع رض عهد لاو عفن لاو قلخ ىلع ةردق يأ مهدّع سال قللخا رئاس نأو ائاش له ا نم مهيرغ دبأ نع ا ّغي نأ نع ( 2 ) . ( 1 ــ ) ر شاع نبلا ري ّيلاو ريرحيلا :رظّي 7 / 30 -37 . ( 2 ــ ) يدعس ناحمرلا دلع نآرقلا يرسفيل ناسلحا دعا قلا :رظّي 7 / 90 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 20
:ميركلا نآرقلا يف ماكحلأا دصاقم لاق اااه ةامات نب ملاسلإا خاش ( 798 )ه ( 1 ) " : ن كي نأ تادالعلا عامبج د صقلماو هدبو له هلل نيدلا سلماو د لعلما ه له اه ؤ نيدلا هله دلعيو لأسيو ىيريو فاي يذلا لو ًع ب ضرأجاو تا مسلا في نم ملسأ هلو اصلاخ ًهرلو ا ا امل اذه نم ء لمم نآرقلاو في ءاي هل ق :لىاعت ﱡ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱠ [ :رمزلا 9 ] ) 2 ( . قم نم درو اذإ حلصي لا ماكبأجا في هقفلا هنإه اذه ىلعو ةهرعم هنأ كلذل ةعيرشلا دصا ةهانابرلا ةعيرشلا هذه ةابلاص رارميسلا يساسأجا نايرشلا يهو هقفلا حور يه دصاقلما ماع كشب هقفلا في ةعاهر ةناكم يتح يهو ةدلالخا ااماكبأو ( 3 ) . ه هرش لىاعتو هناحلس له ا ماكبأجا ع و هدبو هتدالعل عئارهشلاو هنأ ثاب دالعلا لحاصم ةياعرل يها ّلاو رماوأجاو ماكبأجا عاجم يمركلا نآرقلا في دصاقمو تاياغل تءاي .ةفليمخ فادهأو :ميركلا نآرقلا يف قلاخلأا دصاقم همأت نم هّلا اااه نعمأو نآرقلا تايآ في لىإ نآرقلا ة عد نم تلاامجو ر ص هل راظ رظ هيلحيلا ب يوو ااالاعمو قلاخأجا مراكم رش نازام قلاخأجاه ابه هيع هذاي ىقريو ناسنلإا ب هب ةلضافلا ةاناسنلإا جرادم لىإ :ههالّل اًفصو لىاعت هل ق ءايو ﱡ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﱠ [ :ملقلا 3 ] ، هصخ دقلو يدعسلا ماملإا ( 7171 )ه ( 4 ) دعا قلا" هبايل في قلاخأجا لامج ةدعاقب "ناسلحا " :اااه لاق ثاب ةصاخ نم أجاو لا قأجاب لديسي هنأ نآرقلا دعا ق ىلع لاعه تافصلاو قلاخأجا نم هّع تردص ام . ( 1 ــ ) نب دحمأ سالعلا بأ نيدلا يقت ه :ةامات نبا نيز :هخ اش نم ملاسلإا خاش ةملاعلا نيارلحا ةامات نبا له ا دلع في ت :هتافلؤم نم ماقلا نبا :هذاملات نم رسابا بيأ نب مئادلا نيدلا 798 خاشلا قاّم نم ةيردلا د قعلا :رظّي .ه ص ةامات نب 7 -7 . ( 2 ــ ) ةامات نب ىوايفلا ع ممج 91 / 757 . ( 3 ــ ) لما ملع ةاهمأ :رظّي ص يدّلجا دصاق 700 . ( 4 ــ ) ناحمرلا يمركلا يرسات :هتافلؤم نم ةملاعلا خاشلا يدعس لآ دحم نب رصان نب له ا دلع بأ ه :يدعسلا ماملإا :في ت نآرقلا يرسفت ةصلاخ في ناّلما فاطللا يرسات ناّلما ملال يرسفت في 7171 ةاناثم للاخ دنج ءاملع :رظّي .ه لا له ا دلع نورق ماسل 1 / 978 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 22
ن رصْقُـي ساّلا رثلأ نإه ةلالي ةدعاق هذهو ظ ل قلا كلذ ىلع لادلا ظفللا سفن ىلع هر نطفلاو ل قلاو عفلا كلذ ر ضب تليوأ تيلا هتدعاقو هلصأ في ركفي نأ نود نم عفلا وأ هللا اذه وأ اذله مزلا اذه نأ فرعيو نيرمأجا لىإ رظّي ال .اذله مزلم هل ق كلذ نمه لىاعت حمرلا دالع نع ا :منهأ ن ﱡ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﱠ [ :ناقرفلا 11 ] رداـــص كـــلذ ـــماكلا مـــاقلخو عـــسا لا مـــالحم نـــعو ماع ـــشخو مايّاكـــسو مهراـــقو نـــع :هــــل ق ــــثمو ينلهاــــلجا ةــــلباقم نــــع ماــــسفنأج ماايزــــّتو ﱡ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱠ [ : ــــــمّلا 77 ] ــــــلذ ىــــــلع لدــــــي ةرادإ نــــــسب ك كــــــللما لاــــــملو ماظّلا نسبو ةسااسلا . قو هـــــــل :لىاـــــــعت ﱡ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱠ [ قلا ص :ص 55 ] " ) 1 ( ـي هلد ىـلعو ةـليذرلا قلاـلخا نـع سفّـلا ةـهازنو قـللخا نـسب ىـلع ملهاميباو مالحم ة قو مله قع ةعس . بم ياه ةهاقلاخأجا ئاسلماب يمركلا نآرقلا هميها دقه تيحيلا ءاّللاو ةّاصهرلا ةدعاقلا ةباث .ةاملاسلإا ةعيرشلا حرص هالع م قي يذلا :ميركلا نآرقلا يف بيلاسلأا دصاقم ه ّت تع تفليخاو يمركلا نآرقلا في هدالع ابه له ا باخ تيلا الاسأجا كل نالو .اله جذامّلا ضعب يطعأس ةصالخا هدصاقم ب لسأ عا نأ نم الاسأجا هذه : صصقلا بولسأ ءاي يذلا : هبايل في هناحلس ماما قأ عم ءاالنأجا رالخأ نم ه صق دق فص لا اذهو صصقلا نسبأ انهأب اافصوو هئاالنأ رالخأ نم ةلاب اصصق هبايل في اّالع له ا هلدي ماظعلا له ا نم نأ صصقلا هذه عهاّم مهأ نمه ؛دالعلل ااعفنأو ااغلبأو ااقدصأ انهأ ىلع به ميي ا ءاالنأجاب نايملإا مكيو ملاسلا ماالع هيو ىلع ءاالنأجا عامبج ينّمؤم اّل نإو اّنإه ( 1 ــ ) يدعسلل ناسلحا دعا قلا 7 / 755 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 23
ماكلا نايملإا لىإ دلعلا هب صي ماصصق نم دافيسلما يلاصفيلا نايملإاه لاجملإاو م معلا .نايملإا ةدايز دا م نم هو اضيأ ريرقت ماصصق في نأ ل ل معلا صلاخإو هداب تو له اب نايملإ م الاب نايملإاو ه .ةرخلآاو ااندلا في لالها لس هنأو رشلا حلقو هب يوو داب يلا نسب ناابو رخلآا ماصصق فيو كلذل نيدلا تاماقم عاجم في مبه نوديقي ينّمؤملل ةبرع ؛ داب يلا ماقم في تالثلاو برصلاو ة عدلا تاماقم فيو ةيد لعلاب مااقلاو . قفلا دئا فلا نم اضيأ اااهو نىغ لا ماظع ءيش ةامكلحا رارسأجاو ةاعرشلا ماكبأجاو ةاا .ااّع ملع لاب كل دعب ر مأجا يرساتو ةدشلا دعب جرفلاو اهترلاو اغترلاو يرلذيلاو ظع لا نم اضيأ اااهو ن كت نأ ااّم مظعأجا ضرغلا انمإو ارا طقه ن كت نأ ماصصق نم د صقلما ساله اهرسعت ابرعو ايرلذت ( 1 ) . و ًضيأ يمركلا نآرقلا الاسأ نم :ا لاثملأا برض : دب لما لابو داب يلال ةمالما ر مأجا في هناحلس يراللا هرلذي ع ّلا اذهو .ةلاللجا ةماعلا لامعأجاو هلهأ لابو رشلاو هنأل لقلا يرصال ةس سلمحا ر مأجاب االاثتمو ةعهاّلا نياعلما حاض ت هلل كلذب دصقيو اااناعم دهاشي ينعلا يأر هفطلو هدالعب يراللا ةياّع نم اذهو ( 2 ) . راوحلا بولسأ كلذك عاّقلإل ثمأجا قيرطلا اه را لحاب ةغلاب ةياّع يمركلا نآرقلا نيع : علّي هّكلو ضرفُي نأ نكيم لا يذلا نايملإا ساسأ ه عاّيقلااو هلباص قامعأ نم علّي يذلا .ناسنلإا خاد نم ركلا نآرقلا اّل مدقو لحا نم ةيرثل جذانم يم هلاع في ه ي له ا ينب راد ام ااّم را هيكئلامو مدآ قلخ ع ض م في ماهاربإ ينبو هناحلس هّاب راد ام ااّمو ةصق كلذ نمو ىس م ىساع ةصقو دووادو هم ق عم نوراق ةصقو اعشو هم ق عم ( 1 ــ ) ص يدعسلل نآرقلا يرسفت ةصلاخ في ناّلما فاطللا يرسات :رظّي 770 . ( 2 ــ ) يدعسلل ناسلحا دعا قلا 7 / 13 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 24
ىس م ةصقو هم ق عم ي ةيرثل ةلثمأجاو لحاصلا دلعلاو زعلا بايكلا في اد لدت االلو زي را لحا ةهاهمأ ىلع دميعي يمركلا نآرقلا نأ اّل دلأيي اايلثمأو جذامّلا هذه ىلع علابلاا نمو كيرتحو قعلا ةيادهو قئاقلحا ءلايو فقا لما حاض ت في را لحا ب لسأ ىلع ايرلل اداميعا لااو يقليلا نسب لىإ يدؤت تيلا كلاسلما حيهو نادي لا اماتربا ةجلحاب جرديلاو ةباجيس ر نو ةّاب ىلع عّيقي نأ يغلّي يذلا هلقع نأشل ءلاعإو ناسنلإا ةماركل ( 1 ) . ( 1 ــ ) ص يملاسلإا باشلل ةالماعلا ةودّلا را لحا ل صأ في :رظّي 71 -73 .ثحبلما ا لولأ هفم ــ صاقلما مو ـــ ينآرقلا د ــــ ة 21
هّلا ضعلل تيسارد دعب طاق قلما ملع في ا دص عساو ملع ههنأ لي راظ و ضافيسم دهدعيب هتلاامجو هماسقأ ثابح اًضيأ قهمعمو و ةهقد لىإ هاه ثباللا جاييَ زهرتح دّع أطلخا في ع ق لا نم ةيمركلا تايلآا نم دصاقلما هذه جارخيسا هو نم لعلا تيلا م االع زكتري ا ةيردب نآرقلا تيلا ىمظعلا ةهاهمأجا في كلذ راظيو ةيرلل ااكلييم في دارم نااب هب ءاي ام .ماظعلا نآرقلالولأا ثحبلما ةــصلاُخ
يناثلا ثحبلما
:
ةروسب فيرعتلا
ص
:ىلع يوتيحو
:لّولأا بلطلما
اتهايآ ددعو اهبيترتو ةروسلا ةيمست
:يناثلا بلطلما
الهوزن ببسو ةروسلا عوضوم
:ثلاثلا بلطلما
اهلضفو ةروسلا تابسانم
:عبارلا بلطلما
اهضارغأو ةروسلا تايوتمح
ثحبلما يناثلا ةروسب فيرعتلا " ص " 72
ناثلا ثحبلما
ي
:
ةروسب فيرعتلا
"
ص
"
ّدعت روسلا نم ص ةروس ثعبلاب نايملإاو ،صلالخا ديحوتلا اياضق ةلجاعبم مسّتت تيلا ةّيكلما باسلحاو ، تيلا صصقلا ضعب درسو ،ينكرشلما ةججامحو ةعراقمو ،يّدحتلاب زّيمتت امك .لىاعت للهاب كرشلا نم ريذحتلاو ،ةرباغلا مملأا نع ثدحتت ذه يفف ددصب انأ ثحبلما ا نم ،ةروسلا هذه ةسارد عيجم ثيح اًبيترتو ًةيمست ؛اتهاي ددعو اهيف تايلآا ، عوضوم كلذك اه ًضيأ ،الهوزن بابسأو ةروسلا تابسانم ا اهلضفو .اهضارغأوولأا بلطملا
ل
:
ةروسلا ةيمست
ترتو
ي
اهب
اهتايآ ددعو
مأ ةيفيقوت تناك ىوس اهءاسمأ ةروس لكل ةيداهتجا ف ، ذه يف نايبل ضرعتأس بلطلما ا اتهايآ ددعو اهبيترتو ةروسلا ةيمست . ولأا عرفلا :ل ةروسلا ةيمست اهبيترتو : الً وأ ةروسلا ةيمست اهتيمست في لوقي روشاع نب ماملإا ( 3131 )ه : سفتلا بتكو فحاصلما في تيسم ير فلسلا نع ِراثلآاو ةنسلا بتكو ب داص ةروس ي امك طن ةيمست داصلا فرح مساب ق ةملك لوأب اله داص يه اهنم ( 1 ) . و ءاج في باتك ءارقلا لاجم يواخسلل ( 341 )ه ( 2 ) : ىلع ّنأ ًاضيأ ىمست ص ةروس واد ةروس و كلذ في هدنس ركذي لمو د ( 3 ) ، امك لثم داصلا فرح ةروصب فحاصلما في اهسما بتك ( 1 ــ ) ،روشاع نب رهاط ،ريونتلاو ريرحتلا :رظني 31 / 303 . ( 2 مــلع ءاــبدلأاو ءارــقلا عيــش ةــماعلا ماــملإا عيــشلا وــه :يواخــسلا ماــملإا ـــــ ) دــبع نــب دــممح نــب يــلع نــسلحا وــبأ نيدــلا :هذـيمات نـم ،يدـنكلا ،،طاـشلا :بيطويـش نـم ،قـشمد لـيزن ،يعفاـشلا ،يواخـسلا ،يرـصلما ،،ادـملها ساطع نب دمصلا فيوــت ،بادلآا في يجابدــلا يرــنم ،ءارــقلإا لاــمكو ءارــقلا لاــجم :بيـتافلرم نــم ،يواوزــلا نيدــلا نــييو ،ردــلا رأ نــب نيدــلا ديـشر :ةنس 341 ،ءابنلا ماعأ يرس :رظني .ه 31 / 334 . ( 3 ــ ) ص ،يواخسلل ،ءارقلإا لامكو ءارقلا لاجم 33 .ثحبلما يناثلا ةروسب فيرعتلا " ص " 72
