MEUBLES GILLES TREMBLAY

(1)

Laveuse à chargement par le dessus GE de 4,9 pi³ avec tambour en acier inoxydable

• 6 températures de lavage/rinçage et 14 cycles de lavage

• Agitateur à double action

• Remplissage profond et couvercle à fermeture en douceur

Sécheuse électrique GE de 7,2 pi³ avec DuraDrum II

• Commandes électromécaniques rotatives

• Porte réversible et Sensor Dry

• Possibilité d’un long conduit d’évacuation

Cuisinière électrique encastrée GE de 30 po avec Four autonettoyant

• Capacité du four de 5,3 pi3

• Four autonettoyant avec option de nettoyage à la vapeur

• Commandes à effleurement

Réfrigérateur à congélateur inférieur GE de 20,9 pi³ avec tiroir de congélateur coulissant

• Technologie FrostGuard^MC

• Éclairage à DEL progressif et dégivrage automatique

• 2 tablettes de réfrigérateur pleine largeur et 2 bacs à légumes transparents

Lave-vaisselle encastré GE à cuve profonde en acier inoxydable

• 3 cycles/5 options

• CleanSensor et option d’assainissement

• Broyeur d’aliments durs Piranha^MC et 51 dBA Four à micro-ondes à hotte

intégrée GE de 1,6 pi³

• 10 niveaux de puissance

• Commandes électroniques à effleurement

• Système de ventilation haute capacité de 300 pi³/min

Du 7 janvier au 31 mars 2021

Détails à la page 3.

30 po

WARRANTY GARANTIE YearAns

2017_WarrantySticker

Du 7 janvier au 30 avril 2021

30 sur les électroménagers ^% Monogram sélectionnés

jusqu’à

ÉCONOMISEZ

jusqu’à

ÉCONOMISEZ

à l’achat des ensembles Café sélectionnés.

25 ^%

140

^$

Rabais supplémentaire

Rabais instantané

+ Rabais supplémentaire

80

^$

Rabais instantané

60

^$

Rabais instantané

100

^$

Rabais instantané

+

BROYEUR D’ALIMENTS DURS PIRANHA^MC

HARD FOOD DISPOSER

PIRANHA^MC PIRANHA™

BR OYEUR D’ALIMENTS DURS

NOUVELLE INNOVATRICE

technologie

Acier inoxydable résistant aux marques de doigts

et

Connexion Wi-Fi

40

^$

Rabais supplémentaire Rabais instantané

419 ^$

+

1519 ^$ 1399 ^$ 749 ^$ 1248 ^$

MEUBLES GILLES TREMBLA

1318, rue Notre-Dame Saint-Félicien, (Québec)

Tél: (418) 679-1443 ^Fax: (418)

MEUBLES GILLES TREMBLAY INC.

1318, rue Notre-Dame,

Saint-Félicien, (Québec) G8K 2A5

Tél: (418) 679-1443 ^Fax: (418) 679-1750

(2)

Réfrigérateur à profondeur de comptoir GE de 18,6 pi³ avec porte à deux battants et machine à glaçons installée en usine

• 4 demi-tablettes de réfrigérateur et 2 bacs à légumes à humidité contrôlée

• Avertisseur de porte et commande de température numérique

Réfrigérateur GE de 25,5 pi³ avec porte à deux battants et distributeur

• 4 tablettes de réfrigérateur en verre et 2 bacs à légumes à humidité contrôlée

• Éclairage intérieur à DEL

Réfrigérateurs élégants, novateurs et pratiques!

La cuisine simplifiée!

33 po 36 po

33 po

Réfrigérateur côte à côte à profondeur de comptoir GE de 23,2 pi³ avec distributeur

• Technologie FrostGuard^MC

• 4 demi-tablettes de réfrigérateur en verre et éclairage intérieur à DEL

• Avertisseur de porte et mode Vacances

Cuisinière électrique GE de 30 po avec four autonettoyant

• Capacité du four de 5,0 pi³

• Voyants de surface chaude

• 2 éléments chauffants en ruban de 8 po

Cuisinière électrique GE de 30 po avec four à convection autonettoyant

• Four d’une capacité de 5,0 pi³

• Voyants de surface chaude

• Table de cuisson relevable monobloc

Centre de boissons Haier

• Peut contenir 150 cannettes

• Commande de température électronique réglable

• Tablettes en verre avec garniture en aluminium

Réfrigérateur quatre portes à profondeur de comptoir Haier de 16,4 pi³

• 4 bacs de congélateur coulissants

• Fonction de refroidissement rapide et de congélation rapide

• Dégivrage automatique Four à micro-ondes à hotte

intégrée Haier de 24 po, 1,4 pi³

• Verrouillage des commandes

Cuisinière biénergie Haier de 24 po, 2,0 pi³

• Brûleurs de la table de cuisson étanches

• Mode de convection européenne véritable

• Table de cuisson profondément encastrée

Lave-vaisselle encastré Haier de 18 po avec cuve en acier inoxydable

• 3 cycles et 3 niveaux de lavage

• Signal sonore de fin de cycle

• Mise en marche différée de 1 à 12 heures et 47 dBA 33 po

Schwartz Furniture à Sydney, N.-É.

Jerry McKinnon

Nous vous invitons à passer voir notre vaste gamme d’électroménagers GE. Avec du personnel bien formé et bien renseigné, nous vous aiderons à trouver les meilleurs

électroménagers, au meilleur prix pour votre foyer.

Passez au Centre d’électroménagers GE de votre localité et voyez pourquoi tant de gens achètent leurs électroménagers chez nous.

Réfrigérateur à congélateur inférieur GE Profile^MC de 23,8 pi³ avec porte à deux battants et distributeur

• Technologie FrostGuard^MC et éclairage à DEL progressif

• 4 demi-tablettes de réfrigérateur antidébordement et 2 bacs à légumes à humidité contrôlée

• Machine à glaçons SpaceSaving^MC avec filtration PPP

Lave-vaisselle encastré GE Profile^MC à cuve profonde en acier inoxydable

• 7 cycles/9 options

• Cyclone Jet et bras gicleur 360

• Mise en marche différée de 1 à 24 heures et 42 dBA 33 po

Cuisinière électrique encastrée GE de 30 po avec four autonettoyant et commandes à l’avant GE Profile^MC

• Four d’une capacité de 6,3 pi³

• Commandes à effleurement sous verre et Chef Connect

Four à micro-ondes à hotte intégrée GE Profile^MC de 2,1 pi³

• Commandes par capteur et Chef Connect

• Système de ventilation à 4 vitesses de 400 pi³/min

40

^$

Rabais supplémentaire Rabais instantané

+

140

^$

Rabais instantané

160

^$

Rabais instantané

60

^$

Rabais instantané

+

40

^$

Rabais instantané

140

^$

Rabais instantané

50

^$

Rabais instantané

60

^$

Rabais instantané

+

160

^$

Rabais instantané

160

^$

Rabais instantané

+

100

^$

Rabais instantané

+

60

^$

Rabais instantané

60

^$

Rabais instantané

+

HARD FOOD DISPOSER

BROYEUR D’ALIMENTS DURS

Haier est synonyme de vie urbaine et représente une mentalité urbaine ambitieuse. Les électroménagers sont si inspirés que vous voudrez afficher leurs caractéristiques et montrer à quel point ils sont

beaux. Ce ne sont pas les électroménagers de votre grand-mère.

Ils sont faits pour les gens comme vous qui veulent s’occuper des choses élémentaires et revenir aux choses importantes sans sacrifier le style. Alors, sortez et profitez de la vie. Nous serons là à votre retour à

la maison, prêts à prendre soin des choses qui doivent être faites.

PARFAIT POUR LES PETITS ESPACES

Avantages du fini ardoise

• Résiste aux marques de doigts

• S’agence facilement avec d’autres électroménagers

• Couleur attrayante, unique et élégante

• Facile à nettoyer et à garder propre

• Doté de touches audacieuses de métal brossé

Quoi de NOUVEAU

2199 ^$ 1119 ^$ 2089 ^$

569 ^$

Prix de l’ensemble de cuisine

ardoise final

5576 ^$

1679 ^$

859 ^$ 1169 ^$ 1779 ^$ 2089 ^$

339 ^$ 1359 ^$

629 ^$ 1399 ^$ 749 ^$

(3)

Table de cuisson électrique GE Profile^MC de 30 po avec éléments à induction

• 4 voyants de surface chaude

• Détecteur de casserole et réglage « Fondre »

Cuisinière électrique non encastrée GE de 30 po avec four autonettoyant

• 2 éléments chauffants en ruban de 8 po

• Voyant de surface chaude

Cuisinière électrique GE Profile^MC de 30 po avec four à convection autonettoyant

• Capacité totale du four de 6,2 pi³

• Élément de cuisson double

• Table de cuisson à éléments radiants et à dessus lisse Cuisinière à gaz encastrée GE Profile^MC de 30 po avec four à convection et Connexion Wi-Fi

• Brûleur à triple anneau et Chef Connect

Cuisinière électrique GE Profile^MC de 30 po avec four autonettoyant et Connexion Wi-Fi

• Commandes à effleurement sous verre et Chef Connect

• Four autonettoyant avec option de nettoyage à la vapeur Four simple encastré à convection

GE de 30 po

• Commandes à effleurement sous verre

Soyez connecté!

Contrôlez les fonctions du four sans fil à partir de votre téléphone intelligent.

Nos partenariats Wi-Fi peuvent vous simplifier la vie encore plus.

Vous voulez savoir si un électroménager présenté dans le dépliant est connecté à un réseau Wi-Fi?

Recherchez le symbole Wi-Fi dans le coin de l’image de l’électroménager.

Cuisinière électrique encastrée GE Profile^MC de 30 po avec four double et Connexion Wi-Fi

• Capacité du four supérieur de 2,5 pi³ et capacité du four inférieur de 4,3 pi³

• Élément de cuisson dissimulé et Chef Connect

140

^$

Rabais instantané

+

140

^$

Rabais instantané

100

^$

Rabais instantané

140

^$

Rabais instantané

+

60

^$

Rabais instantané

60

^$

Rabais instantané

140

^$

Rabais instantané

+

Quoi de

NOUVEAU ? Une technologie

innovatrice! Soyez le premier à le voir au

Centre d’électroménagers GE de votre localité.

Acier inoxydable résistant aux marques de doigts

Essuyez facilement les taches et les marques de doigts.

Notre fini en acier inoxydable résistant aux marques de doigts offre une couche transparente qui laisse transparaître le lustre de l’acier inoxydable. Ce fini est conçu aux fins de durabilité et facilite le nettoyage. Contrairement à l’acier inoxydable traditionnel, l’acier inoxydable résistant aux marques de doigts ne nécessite pas l’utilisation de nettoyants spéciaux pour l’acier inoxydable.

MARQUES DE DOIGTS

ADIEU,

1999 ^$

2299 ^$

799 ^$ 1359 ^$ 2099 ^$

2339 ^$ 2599 ^$

(4)

Réfrigérateur à congélateur supérieur sans givre GE de 18 pi³

•Porte réversible

• Commande de température à l’avant

• 2 tablettes de réfrigérateur en verre pleine largeur et 2 bacs à légumes à humidité contrôlée

Réfrigérateur à congélateur inférieur GE de 26,7 pi³ avec porte à deux battants

• Technologie FrostGuard^MC et éclairage à DEL

• 4 demi-tablettes de réfrigérateur en verre et 2 bacs à légumes à humidité contrôlée

• Filtration de pointe des produits pharmaceutiques

Lave-vaisselle encastré GE de 24 po avec commandes à l’avant et cuve en acier inoxydable

• Système de lavage à 5 niveaux

• Mise en marche différée de 1 à 24 heures

• 5 niveaux de lavage et 52 dBA

Lave-vaisselle encastré GE de 24 po avec cuve profonde en acier inoxydable

• 6 cycles/ 5 options

• 5 niveaux de lavage et mise en marche différée de 1 à 24 heures

• Signal sonore de fin de cycle et 49 dBA

Lave-vaisselle encastré GE Profile^MC de 24 po avec cuve profonde en acier inoxydable

• 7 cycles/ 9 options

• CleanSensor et Cyclone Jet

• Option de prélavage à la vapeur et 48 dBA

Lave-vaisselle encastré GE Profile^MC de 18 po avec cuve en acier inoxydable

• Signal sonore de fin de cycle

• Mise en marche différée de 1 à 12 heures

• CleanSensor et 47 dBA Lave-vaisselle mobile GE

de 24 po avec cuve en acier inoxydable

• CleanSensor et système de lavage PowerScrub à 3 niveaux

• Broyeur d’aliments durs Piranha

• Mise en marche différée de 1 à 12 heures et 58 dBA

ACCUEILLEZ 2021 AVEC UN NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR

30 po 33 po

Réfrigérateur à congélateur inférieur GE de 20,9 pi³ avec machine à glaçons installée en usine

• 2 tablettes de réfrigérateur réglables pleine largeur et 2 bacs à légumes transparents

• Éclairage à DEL progressif et tiroir de congélateur coulissant

Réfrigérateur côte à côte GE de 23,2 pi³ avec distributeur

• 4 tablettes de réfrigérateur en verre et éclairage intérieur à DEL

• Avertisseur de porte et mode Vacances

Réfrigérateur à congélateur inférieur GE de 24,9 pi³ avec machine à glaçons installée en usine

• Technologie FrostGuard^MC

• Avertisseur de porte et éclairage à DEL progressif

• Tiroir de congélateur coulissant

Obtenez le nettoyage en profondeur dont a grand besoin votre vaisselle!

Blanc Blanc Acier Inoxydable

Acier Inoxydable

Noir

60

^$

Rabais instantané

60

^$

Rabais instantané

60

^$

Rabais instantané

60

^$

Rabais instantané

+

60

^$

Rabais instantané

+

80

^$

Rabais instantané

80

^$

Rabais instantané

100

^$

Rabais instantané

160

^$

Rabais instantané

160

^$

Rabais instantané

+

HARD FOOD DISPOSER

BROY EUR D’ALIMENTS

DURS BROYEUR D’ALIMENTS

DURS PIRANHA^MC

HARD FOOD DISPOSER

BROY

EUR D’ALIMENTS

DURS BROYEUR D’ALIMENTS

DURS PIRANHA^MC

HARD FOOD DISPOSER

BROY EUR D’ALIMENTS

DURS

BROYEUR D’ALIMENTS DURS PIRANHA

^MC

ANTIBLOCAGE

Le broyeur d’aliments durs Piranha^MC (antiblocage) est une lame rotative en acier inoxydable qui broie les particules alimentaires avant que celles-ci ne soient évacuées par le drain. Cela libère le passage à travers le drain, ce qui élimine le besoin de pré-rincer la vaisselle.

Offert sur les

lave-vaisselle sélectionnés.

HARD FOOD DISPOSER

BROYEUR D’ALIMENTS DU RS

30 po 33 po 30 po 36 po

Réfrigérateur à congélateur inférieur GE Profile^MC de 20,8 pi³ avec porte à deux battants et machine à glaçons installée en usine

• Éclairage à DEL progressif

989 ^$ 1779 ^$

649 ^$ 899 ^$ 899 ^$ 959 ^$

649 ^$

1679 ^$ 1899 ^$ 1599 ^$

1499 ^$

(5)

Réfrigérateur à congélateur inférieur GE de 26,7 pi³ avec porte à deux battants

• Technologie FrostGuard^MC et éclairage à DEL

ACCUEILLEZ 2021 AVEC UN NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR

Obtenez le nettoyage en profondeur dont a grand besoin votre vaisselle!

WARRANTY GARANTIE

YearAns

WARRANTY GARANTIE YearAns

• 6 températures de lavage/rinçage et 5 niveaux de saleté

• Cycle pour articles délicats et remplissage profond

• Insonorisation Quiet-by-design

• 6 températures de lavage/rinçage

• 4 vitesses d’essorage et 14 cycles de lavage

• Precise Fill et couvercle en verre à fermeture en douceur

• 4 sélections de chaleur

• HE Sensor Dry et séchage automatique

• 5 sélections de chaleur et HE Sensor Dry

• Insonorisation Quiet-by-design et possibilité d’un long conduit d’évacuation

• Culbutage prolongé Wrinkle Care

Centre de buanderie GE de 27 po avec laveuse et sécheuse électrique Laveuse

• Capacité de 4,4 pi³

• 11 cycles de lavage Sécheuse électrique

• Insonorisation Quiet-by-desig Centre de buanderie GE

de 27 po avec laveuse et sécheuse électrique Laveuse

• 9 cycles de lavage Sécheuse électrique

• Insonorisation Quiet-by-desig Également offert en format de 24 po.

FLEXDISPENSE Distribue automatiquement du détergent liquide ou en poudre, de l’assouplissant et même des capsules

de détergent à lessive comme les Tide PODS^®, au bon moment, pour

assurer une activation plus rapide et une performance de nettoyage

optimale.

Gris de zinc

De notre magasin à votre chez-vous.

Nous sommes déterminés à offrir un service averti, des prix imbattables et les

meilleurs électroménagers qui soient.

Summerside Home Furniture à Summerside, Î.-P.É.

- Dave MacDonald Laveuse à chargement par

le dessus GE de 5,5 pi³ avec cuve en acier inoxydable

• FlexDispense^MC avec Pod Blaster

• Remplissage profond et système de lavage Infusor

• Vitesse d’essorage de 800 tr/min Sécheuse électrique assortie à une laveuse à chargement par le dessus GE de 7,4 pi³ avec cycle d’assainissement

• 4 sélections de température

• Wrinkle Care et signal de séchage humide

120

^$

Rabais instantané

120

^$

Rabais instantané

+

120

^$

Rabais instantané

+

80

^$

Rabais instantané

80

^$

Rabais instantané

+

Le plus vaste choix

Nous offrons à coup sûr la plus grande sélection d’électroménagers GE dans votre quartier.

Laissez-vous inspirer

Les électroménagers GE sont installés dans des décors réels afin que vous puissiez imaginer à quoi ils

ressembleraient dans votre propre espace.

Un essai vous convaincra

Nous vous encourageons à essayer nos électroménagers avant de les acheter – c’est la raison pour laquelle de nombreux

appareils sont pleinement opérationnels.

La touche locale

Nos spécialistes en électroménagers GE prennent le temps de bien connaître nos clients. Vous vous

sentirez toujours à l’aise/chez vous ici.

Pourquoi magasiner

?

www.electromenagersge.ca

Parfait pour les petits

espaces

1599 ^$ 1539 ^$

1368 ^$ 1498 ^$

1898 ^$

(6)

L’événement « Rabais d’hiver » est une promotion de rabais instantanés qui s’applique à l’achat des électroménagers GE sélectionnés et qui se déroule du 6 au 28 février 2021. L’événement « Économisez jusqu’à 25 % sur les électroménagers Café » s’applique à l’achat des ensembles Café sélectionnés et se déroule du 7 janvier au 31 mars 2021.

L’événement « Économisez jusqu’à 30 % sur les électroménagers Monogram » s’applique à l’achat des électroménagers Monogram sélectionnés et se déroule du 7 janvier au 30 avril 2021. Voyez les détails de toutes les promotions en magasin. Les prix annoncés sont en vigueur durant la période promotionnelle seulement, jusqu’à épuisement des stocks.

Malgré les efforts que nous déployons pour assurer l’exactitude dans la description et les prix des produits, qui peuvent être modifiés sans préavis de la part du fabricant, nous ne pouvons pas être tenus responsables des erreurs techniques ou typographiques pouvant se glisser dans les dépliants ou le matériel promotionnel.

GE Appliances est une marque de commerce de General Electric Company. MC Commercial Inc. est un utilisateur sous licence.

Monogram est une marque de commerce de General Electric Company. MC Commercial est un utilisateur sous licence

*Demandez les détails et une liste des électroménagers admissibles à un associé aux ventes. L’offre ne comprend pas les modèles en montre et les produits désuets.

L’offre ne peut être jumelée à aucune autre offre. L’offre s’adresse aux résidents canadiens seulement.

L’offre n’est pas destinée aux marchands, aux constructeurs ou aux entrepreneurs.

Café est une marque de commerce de General Electric Company. MC Commercial Inc. est un utilisateur sous licence. *Jusqu’à épuisement des stocks.

Certaines conditions s’appliquent. Demandez les détails et une liste des électroménagers admissibles à un associé aux ventes. L’offre ne comprend pas les modèles en montre et les produits désuets. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre. L’offre s’adresse uniquement aux résidents canadiens.

L’offre n’est pas destinée aux marchands, constructeurs ou entrepreneurs.

MEUBLES GILLES TREMBLAY

Du 7 janvier au 30 avril 2021

30 sur les électroménagers % Monogram sélectionnés

jusqu’à

ÉCONOMISEZ

jusqu’à

ÉCONOMISEZ

à l’achat des ensembles Café sélectionnés.

25 %

140

80

60

100

NOUVELLE INNOVATRICE

technologie

40

419 $

1519 $ 1399 $ 749 $ 1248 $

MEUBLES GILLES TREMBLA

1318, rue Notre-Dame Saint-Félicien, (Québec)

Tél: (418) 679-1443 Fax: (418)

MEUBLES GILLES TREMBLAY INC.

1318, rue Notre-Dame,

Saint-Félicien, (Québec) G8K 2A5

Tél: (418) 679-1443 Fax: (418) 679-1750

Réfrigérateurs élégants, novateurs et pratiques!

La cuisine simplifiée!

40

140

160

60

40

140

50

60

160

160

100

60

60

Haier est synonyme de vie urbaine et représente une mentalité urbaine ambitieuse. Les électroménagers sont si inspirés que vous voudrez afficher leurs caractéristiques et montrer à quel point ils sont

beaux. Ce ne sont pas les électroménagers de votre grand-mère.

Ils sont faits pour les gens comme vous qui veulent s’occuper des choses élémentaires et revenir aux choses importantes sans sacrifier le style. Alors, sortez et profitez de la vie. Nous serons là à votre retour à

la maison, prêts à prendre soin des choses qui doivent être faites.

PARFAIT POUR LES PETITS ESPACES

Avantages du fini ardoise

Quoi de NOUVEAU

2199 $ 1119 $ 2089 $

569 $

5576 $

1679 $

859 $ 1169 $ 1779 $ 2089 $

339 $ 1359 $

629 $ 1399 $ 749 $

Soyez connecté!

Contrôlez les fonctions du four sans fil à partir de votre téléphone intelligent.

Nos partenariats Wi-Fi peuvent vous simplifier la vie encore plus.

140

140

100

140

60

60

140

Quoi de

NOUVEAU ? Une technologie

innovatrice! Soyez le premier à le voir au

Centre d’électroménagers GE de votre localité.

Acier inoxydable résistant aux marques de doigts

MARQUES DE DOIGTS

ADIEU,

1999 $

2299 $

799 $ 1359 $ 2099 $

2339 $ 2599 $

ACCUEILLEZ 2021 AVEC UN NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR

Obtenez le nettoyage en profondeur dont a grand besoin votre vaisselle!

Blanc Blanc Acier Inoxydable

Acier Inoxydable

Noir

30 sur les électroménagers ^% Monogram sélectionnés

25 ^%

419 ^$

1519 ^$ 1399 ^$ 749 ^$ 1248 ^$

Tél: (418) 679-1443 ^Fax: (418)

Tél: (418) 679-1443 ^Fax: (418) 679-1750

2199 ^$ 1119 ^$ 2089 ^$

569 ^$

5576 ^$

1679 ^$

859 ^$ 1169 ^$ 1779 ^$ 2089 ^$

339 ^$ 1359 ^$

629 ^$ 1399 ^$ 749 ^$

1999 ^$

2299 ^$

799 ^$ 1359 ^$ 2099 ^$

2339 ^$ 2599 ^$

989 ^$ 1779 ^$

649 ^$ 899 ^$ 899 ^$ 959 ^$

649 ^$

1679 ^$ 1899 ^$ 1599 ^$

1499 ^$

1599 ^$ 1539 ^$

1368 ^$ 1498 ^$

1898 ^$

Tél: (418) 679-1443 ^Fax: (418) 679-1750