:لاقملا لابقتسا خيرات 19 / 01 / 2015 :لاقملا رشن لوبق خيرات 22 / 04 / 2015 :لاقملا رشن خيرات 30 / 06 / 2015
عقاولا و يفرعملا ريطأتلا نيب بابشلا ةفاقث
يعامتجلاا
أ
.
ةلبد يلاعلا دبع د
ةركسب ةعماج
.أ
يسابع ديزي
-لجيج ةعماج
-رئازجلا
صخلم : نم رثكأ ىلع و صصخت نم رثكأ يف اهيلع لغتشي يتلا عيضاوملا نم هتفاقث و بابشلا عوضوم دعي ح تايرظنلا نم ةريبك ةعومجم رفوت نم مغرلا لعف ديعص ناسنلإل ةـــيرمعلا لحارملا تابلطتم مهــــــفو ةـــــسارد تلواــــــ يفرعم مغيدارب عضوو اهمهف بعصي يتلا لحارملا نم ىقبت ةيفاقثلا ةصاخ اهتايعادت و باــبشلا ةلـــــحرم ةـــسارد لاإ مو عمتجم يأ اهب رمي يتلا تاريغتلا فلتخمل ةرياسملاو ددجتلا وه اهعبطي ام نلا اهل هلحارمل سيسأتلا ةمث ن . عمتجم يلأ يعامتجلاا لبقتسملا ملاعم مهأ مهفو ةلبقملا ةيحاتفملا تاملكلا :. ،بابشلا ةفاقث ،يفرعملا ريطأتلا .يعامتجلاا عقاولاYouth culture of supervision between cognitive and social reality
Abstract :
Is the theme of youth and culture issues that operates in more specialization and on more than one level despite the availability of a wide range of theories tried to study and understand the age requirements for a person only study the age adult and private cultural impacts remaining steps that are difficult to understand and put his cybernetic paradigm because it is marked by the renewal and healing of the various changes experienced by the whole society and it is a foundation for the next steps and understand the most important social future of all the monuments of the company. Keywords: Youth culture , framing the cognitive , social reality .
:ةمدقم ،ةريخلأا تاونسلا يف ةيعامتجلاا مولعلا يف نيثحابلاو نيسرادلا لبق نم عساولا مامتهلااب بابشلا عوضوم يضح دقل حبصأ يتلا ةيمهلأل ارظن لك كرحي زراب يعامتجا لعافك اهتدوع كلذكو ،يعامتجلاا قسنلا يف ةئفلا هذه اهلتحت ت ةفاقث وه لاجملا اذه يف ايثحب اعوضوم نوكي نأ نكمي ام مهأ لعلو ،ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلا قاسنلأا هذه تءاج اذل ،ةيبرعلا لودلا بلغأ يف ةديدع تارهظمتو تلاوحت تدهش يتلا ،بابشلا طيلستل ةيثحبلا ةقرولا روذجلاك ،يجولويسوسلا ليلحتلا نم عونب بابشلا ةفاقث عوضومب ةلصلا تاذ ةيرهوجلا طاقنلا ضعب ىلع ءوضلا هذه عقاو اريخأو ةفاقثلا هذهل ةيساسلأا فئاظولا ،بابشلا ةفاقثب مامتهلاا تارربم ،بابشلا ةفاقث موهفمل ةيخيراتلا يذخآ يبرعلا ملاعلا يف ةريخلأا امه ليلحتلا اذه يف نييساسأ نيدعب ىلع نيزكرم ،كلذل اجذومن يرئازجلا عمتجملا ن . يعامتجلاا عقاولاو يفرعملا ريطأتلا 1 -بابشلا ةفاقث موهفمل ةيخيراتلا روذجلا دارفلأا ددعت كلذكو ، عامتجلاا ءاملعل ةبسنلاب ةددعتملا هيناعم ثيح نم بعص حلطصم ةفاقثلا حلطصم لا ،ماعلا اهقايس يف ةفاقثلا فيرعت وحن نوهجتي بابشلا نيعامتجلاا نيثحابلاف ،ةعونتملا مهتافلاتخاب اهنولمعتسي نيذ قرط للاخ نم فرعت بابشلا ةفاقثو ،ةايح قيرط وأ بولسأ اهنأ ىنعمب ،بابشلا اهيف كراشتي يتلا ةايحلا تايلآو لاب هلوانت نكمي فيرعتلا اذه نأ انمامأ حضتي هيلعو :امه نيتهجو نم ةجلاعم نكمي اهنأب بابشلا ةفاقثل رظنت ىلولأا ،بابشلا نم ددع اهيف كرتشيو اهعبتي يتلا تاسرامملاو زومرلاو ميقلاو تادقتعملا نم انيعم اجذومن فصت نأ جسي امو ،بابشلا اهايحي يتلا ةيعامتجلاا ةايحلاب ةطبترملا قئاقحلل ةظحلاملا وه فيصوتلا اذه يف قلطنملاو ل قرطب نوكسمتي نيروهتملاك بابشلا نم تاعامج كانه نأ قايسلا اذه يف نيعامتجلاا نيثحابلا لامعلأ جئاتنك .ةنيعم نكامأ يف عمجتلاو اهيلع فراعتم ةيماع ةغلب ملاكلاو ةنيعم ىقيسوم عامسو ءايزأو ديسجت يه بابشلا ةئفل ةكرتشملا لاعفلأاو تاطاشنلا نأ لوقلا نكمي قايسلا اذه يف ،مهنيب اميف ةكرتشملا ميقلل لامعأ هتدسج ام اذهو ظحلاملا لعفلاو كولسلا ىنعم ريسفتو ميقلا هذه فشك يه يعامتجلاا ثحابلا ةفيظوو .بابشلا ةفاقث ةسارد يف نييناطيربلا عامتجلاا ءاملع لا فشك يه ىرخأ ةقيرطب بابشلا ةفاقث لوانت اهللاخ نم نكميف ةيناثلا ةيوازلا امأ ةفاقثل ةيفيظولا بناوج مهضرعت للاخ نيعم يسسؤم راطإ يف بابشلا ةكراشم ىنعمب ةيبابشلا ةكراشملا يه انه ةعبتملا ةيللآاو ، بابشلا ةكرتشم ةيعامتجا تلاكشمل ( 1 ) . ميقلا فصوو ةيمويلا تاسرامملا يف تلاكشملا لح يف لماعتلا ةقيرط ىلع ليلد ىحنملا اذه قفو بابشلا ةفاقث طشنلأاو اده قفو بابشلا ةفاقثلف هيلعو ،اهعم لماعتلاو ةكرتشملا مهبراجت مهف يف بابشلا اهانبتي يتلا ة ىحنملا مهفو ةسارد يف ناكيرملأا نيثحابلا فرط نم تنبت ةفيظولا هذه ،تلاكشملا لح ةفيظو يه ةغلاب ةيمهأ تاذ ةفيظو .بابشلا ةفاقث لوأ نأ ىلإ ةراشلإا نكمت ةيخيراتلا ةيحانلا نم كرامل '' ةدحتملا ةكلمملا يف تناك بابشلا ةفاقث نع ةمهم ةسارد ةنس يف قهارملا كلهتسملا( ـب ةموسوملا ''زماهربإ 1959 ،قيوستلا يف ةسارد لصلأا يف ةساردلا هذه تناكو ،)
نيسمخلا دقع ةياهن دنعو ،تاينيسمخلا يف ترهظ يتلا ةديدجلا كلاهتسلاا ةعامجل يناديم حسم نع ةرابع يهو تاي .ةيبابشلا ةعيبطلا تاذ علسلا جاتنإ يف ةصصختملا تاكرشلا ىدل امهم اعجرم ةساردلا هذه تحبصأ ''زماهربإ '' ةساردل ةيملعلا ةيمهلأاو IBRAHAMS يوسلا بابشلا كولسل زيمم طمنو لكشل اهزاربإ للاخ نم نمكت ريشت ةرتفلا كلت يف بابشلا ةفاقث تناك لباقملاب نكل ،حناجلا ريغ يأ اهيف بوغرملا ريغ تاسرامملا نم ةلمج ىلإ رظني ناك ةيداصتقلاا ةيحانلا نم امأ ،عراوشلا يف ةصاخبو بابشلا ضعب اهسرامي ناك ايعامتجا ةلوبقملا ريغ وأ تارايخلا هذهو قوسلا تارايخ نم اقلاطنا لب ،ئيسلا مهكولس ساسأ ىلع سيل ةيرمعلا تائفلا ةيقب رارغ ىلع مهيلإ ةفاقث تسرك ةعساولا وأ ةكلهتسملا علسلا ،بابشلل رحلا تقولا وأ غارفلا ةفاقثلا هذه تاددحم نمو ،بابشلا ليمجتلا داومو رعشلا تاصقو باعللأا تاعاقو يداونلاك رحلا تقولا ءاضق نكامأو ،غارفلا تقو للاخ كلاهتسلاا .اهريغو ىقيسوملا ناولأو ةعامجك'' بابشلا فيرعت نمضتي روظنملا اذه قفو ( ''كلاهتسا groupe de consommation نيتجيتن ) :نيتيساسأ يف هيلع فراعتم وه امكو ،ةيريهامجلا ةفاقثلا بناوج نم بناج وأ رهظم اهرابتعاب رسفت بابشلا ةفاقث :ىلولأ ( ''ةيريهامجلا ةفاقثلا'' يجولويسوسلا ثارتلا culture de mass ،) ةيدقنلا ةسردملا داور لبق نم هتحن مت حلطصم ةيريهامجلا لاصتلاا لئاسو تاريثأتل مهداقتنا يف يضاملا نرقلا تانيثلاثو تانيرشع للاخ عامتجلاا ملع يف لبق نم ةهجوم اهنلأ ،ةيكلاهتسلااو ةيهيفرتلا مهتارايتخا يف ةيرح دارفلأل ىطعت لا لئاسولا هذه نأ امهلوأ ،نيببسل ارفلأا نأ امهيناثو ،لامعلأاو لاملا لاجرو نيجتنملا ،مهقافأ ةيدودحمو مهتيلحم مغر لاصتلاا لئاسو ةنميهب نولبقي د ( تروفكنارف ةسردم يركفم بسح ةيريهامجلا لاصتلاا لئاسوف هيلعو Frankfurt لاثمتم ةنميهلا نم عون سرامت ) عيمجلا يضرت يتلا تلاايخلاو ماهولأا دسجت لب مهتاعمتجم يف دارفلأل ةيقيقحلا ةايحلا ةعيبط نايبت مدع يف .انايحأ تاكرشلا لبق نم ريثأتلل اهللاخ نم دارفلأا ضرعتي ةفاقثلا لاكشأ نم لاكش ينعت ةيريهامجلا ةفاقثلاف ةمث نمو كرام'' حرطي قايسلا اذه يف ةيريهامجلا ةفاقثلا رهاظم يه تاكولسو طامنأ ةريخلأا هذه ددحتف ةيراجتلا (''زماهربإ MARK IBRAHAM ملا نم لاع ىوتسم ىلع لاؤس ) ةلصحم وأ جاتن يه بابشلا ةفاقث له :ةيعورش ؟ةيملاعلإا تاسسؤملا باحصأو قوسلا لاجر بغري امل فده وأ ( بابشلا ةفاقث دعي نم كانه قبس امل ادادتما culture de la Jeunesse ةيعرفلا تافاقثلا نم ةدحاوك ) Subculture ةدحتملا تايلاولاو ابوروأ يف هراشتنا عاذ حلطصملا اذه ،) ) بابشلا صئاصخ ةساردل ةيكيرملأا .مهتافرصت طامنأو مهتاهاجتاو ،مهميق مهريياعم ىلإ بلاغلا يف عضخت لا رابكلا ملاع نع لقتسم ةايح بولسأ نع بابشلا ةفاقث ربعت كلذ ىلإ ةفاضلإاب سلا طامنأو راكفلأاو ريياعملاو ميقلا نم قسن ىلع سسأتي لب ،مهكولس بيلاسأو مهتادقتعمو مهميقو ةديقم ريغ كول ل رثكأ يتلا ةزيمتملا تافرصتلاو ةصاخلا ميقلاو ةغللا نم عون وأ لكش يه بابشلا ةفاقث رخآ ىنعمب ،رابكلا هديري ام ةيداعملا وأ ةداضملا ةفاقثلاب مسوت اهدجن كلذلو رابكلا هاجتا ةسرطغلاو ةيئاقلتلاو دانعلاو درمتلا هب عبطنت ام ( Contreculture .) (2)
فلاتخلالو نم ةعومجم تافرصتلاو ريكفتلا قئارطو كولسلا طامنأو تاهاجتلااو ميقلا يف ءانبلأاو ءابلآا ليج نيب :اعبت يهو لاجملا اذه يف ثوحبلاو تاساردلا اهتبثأ تارربملا عيبطتلا ةيلمع ءطب كلذكو ىرخأ ىلإ ةيرمع ةلحرم نم يعامتجلاا لاقتنلاا ةيلمع يف ءطبلاو نيتئفلا نيب قرفلا لاا .يعامتج -.ةقهارملا ةرتف يف اهتابحاصمو ةيجولويزيفلا تلاوحتلا ةصاخ ةيمسجلا قورفلا ةظفاحملا ةعزنلاو بابشلا ةيلاثمو ،نيغلابلا ةيعقاو ةيرمعلا اهتايعادت نم يتلاو ةيعامتجلااو ةيسفنلا تافلاتخلاا .بابشلا ىدل ديدجتلاو رييغتلاو عادبلإا ىلإ ليملاو رابكلا ىدل رفلا ويسوسلا تانيابتلاو قو ةيفاقث ومنلا عم صلقتتو عجارتت ام ناعرس يتلا ةيوبلأا ةطلسلا ريغتمب قلعت ام ةصاخ هنع زجع ام قيقحت مهناكمإب هنأ ءانبلأا دقتعي يذلا لبقتسملا عوضوم يف ضراعتلا أشني ثيح ،ءانبلأل يجيردتلا لا بلغلأ ميقلا ةموظنم سركت انهو ،نسلا لماع ببسب مهئابآ ةيصوصخ مارتحا ةرورض ىلع ةيناسنلإا تاعمتجم .ةيرمع ةلحرم لك ( كلذك نيثحابلا نم DANO SULLVIAN روهظ زيمت نم بابشلا ةفاقث ةصاخو ةيعرفلا تافاقثلل هضرعت يف ) هيخيرات لحارم للاخ بابشلا ةفاقث ( 3 ) : -(كورلا ىقيسوم روهظ ةلحرم ROCK ق( يضاملا نرقلا نم تاينيسمخلا فصتنم يف ) 20 ىدأ يذلا ءيشلا ،) ةكرح يف لاثمف يسايسلا جاجتحلاا ةكرح تروطت ةيخيراتلا ةرتفلا سفن يف ،ىقيسوملاو صقرلاب بابشلا مامتها ىلإ ويام اسنرف يف ةبلطلا 1968 .ةيوونلا ةلبنقلل ايناطيرب كلاتما هضراعمو حلاسلا عزن ةكرح كلذكو ، -( بابشلاب ةطبترملا ريقاقعلا روهظ ةلحرم Drug ( لهاستملا عمتجملاو ) The permissive society
روهظو )
( ةيرسلا فحصلا Underground News Paper
بابشلا ةفاقثل خيراتلا اذه نكل ) ضومغلا هزيمي ضعب .ءيشلا 2 -بابشلا ةفاقثب مامتهلاا تارربم : خيرات ،ةيعوضوم بابسأ نم بابشلا ةفاقثب مامتهلاا تارربمب قلعت ام امأ نوثحابلاف ةيفاقثو ةيعامتجا ،ةي ىلإ اهنوزعي ( 4 ) : ،يضاملا نرقلا تاينيسمخ نم بابشلا ةلامع ىلع بلطلا ةدايز ببسلاو بابشلا ةئف زيمي يذلا يداملا هافرلا ةيلاع بسنب ةنيعم اعلس كلهتست ةئفلا هذه نلأ ،نيجتنملاو نييداصتقلاا تاعقوت تقاف بابشلل ةيكلاهتسلاا ةعزنلاف لاملاك ةيئارش ةوقك بابشلا قاوذأ ىلع زيكرتلاو مامتهلاا ىلإ ىدأ ام اذه تارايسلا ،ويديفلا ةزهجأ ،تلايجستلا ،سب .ةيكلاهتسا ةئفكو رثكأ ىلإ يلاعلا ميلعتلا زكارمو تاعماجلاب نيسردمتملا بابشلا ةبسن تغلب دقف هتلادعم عافتراو يلاعلا ميلعتلا ومن نم 41 ؤم ومن ىلإ ةفاضلإابو ، % ايفرعم ةسناجتم ةئف بابشلا ةئف نم لعج يذلا ءيشلا يلاعلا ميلعتلا تاسس .ةيلامجلاو ةينفلا قاوذلأا ،ريياعملاو ميقلا ،حومطلا ،مامتهلاا لاجم يف بابشلا نم ديدعلا كرتشيو ايراهمو ايكولسو
(لافطلأل ةثيدحلا ةيعامتجلاا ةئشنتلا قئارطو بيلاسأ Socialisation moderne عت ،) روهظل ارشابم اقلطنم د تاسرامملاو بيلاسلأا نإف هيلعو رصاعملا عمتجملا ميقل نيضفارلا نيطخاسلا بابشلا نيقهارملاو نيعفايلا تاعامج ّرحلا روطتلا ىوتسم ىلع دكؤتو رربت نيقهارملاو لافطلأا ةئشنتو ةيبرت يف نايحلا بلغأ يف ةضراعتملاو ةفلتخملا ةيدرفلا ةيصخشلا يف Personnalité Individuelle) بارتغلاا يناعم ريثأت ةوقو ةجرد ىلع سكعنا امم ) Aliénation) .بابشلا تايكولسو تاسرامم ىلع ) همظنب عمتجملا هاجتا ةيدقن ةعزنب زيمتي بابشلاف ،بابشلا ةيؤر بسح ايملاعو ايلحم ةيعامتجلاا تلاكشملا .هتاسسؤمو اتو بابشلا ةفاقث صئاصخ زاربإ للاخ نم طاسولأا يف هلوادت ةقيرطو حلطصملا روهظ ةيفيكو اهروهظ خير ددعتو عونتب عونتت ةيفاقثلا بابشلا تاباجتسا نأ ىلإ ةراشلإا نكمي راطلإا اذه يف ،ةيعامتجلااو ةيميداكلأا لا ةفاقثو ،ةددحم ةيكولس ميقو ريياعمل اقبط ددحت ةباجتسلاا هذه ،ةباجتسا ةجاح لكل هنأ ىنعمب مهتاجايتحا بابش لكو تاهاجتا اهنع قثبنت يتلا بابشلا ةيلقعو ةينهذ لثمت ةطبارتم ةلماكتم ميق ةموظنم يه روظنملا اذه قفو .تاكولسلاو فقاوملاو ءارلآا نم ماظن ىلإ ريشي هاجتا تناك ةقحلاتملا بابشلا لايجلأ ةديازتملاو ةيمانتملا تاجاحلا نأ جتنتسي يعامتجلاا عقاولا عبتت نمو سا ميق ةموظنم زورب ىلإ ىدأ امم ،عراستلا ةديدش ةيعامتجلااو ةيجولونكتلا تاريغتلاو تاروطتلل ةرشابم تاباجت ،يعامتجلاا لصاوتلا عقاوم ،لاصتلاا لئاسو لثم قباسلا يف ةفولأم وأ ةفورعم تناك ام ةيبابش ةيكولس طامنأو و ةيرصعلا ىقيسوملا ،ةفلتخملا ةيضايرلا تاسرامملاو ةطشنلأا .اهريغ عومجمل لعف در ناك اهروهظ نأو ،ايفيظو ارود اهل بابشلا ةفاقث نأ نويجولويسوسلا دقتعي يفيظولا روظنملا نم بابشلا ةفاقث نأ لوقلا نكمي ،تلاكشملا نم ةعومجم تجتنأو تزرفأ يتلاو ،ةيعامتجلاا ةايحلا تسم يتلا تاريغتلا لاكشملا ةهجاوم رهاظم نم رهظم وأ اهل ايدصت تناك تاعمتجملا نم ديدعلا يف يعامتجلاا ريغتلل ةبحاصملا ت ةلوفطلا نم يرمعلا لاقتنلاا ةيلمعل ةمزلاملا رتوتلا ةدشو ةدح فيفخت يه نذإ بابشلا ةفاقث اهسرامت يتلا ةفيظولا، غولبلا ىلإ دشرلا ىلإ ( 5 ) . 3 بابشلا ةفاقثل ةيساسلأا فئاظولا : فاقث ىلع مكحلا نكمي قبس امل ادادتما قسنلا يف ةدوجوملا تاضقانتلا عومجمل ةعيرس لاولح مدقت اهنأب بابشلا ة :يلاتلا وحنلا ىلع ةيعرف ةفاقثك بابشلا ةفاقثل ةيساسلأا فئاظولا ''كارب كيام'' مدقيو ،يعامتجلاا -بلل ةيلخادلا تاقرافملاو تاضقانتلا نع ةمجانلا تلاكشملا ضعبل لاولح ةيعرف ةفاقثك بابشلا ةفاقث يطعت ءان .ةفلتخملا لايجلأل ةيعامتجلااو ةيداملا عاضولأاب تلاكشملا هذه طبترت ام ابلاغ يتلاو يعامتجلاا ةيوه باستكاو ريوطت يف رصانعلا هذه مدختست اهريغ نود ةيفاقث رصانع جتني ايفاقث اماظن ةيعرفلا ةفاقثلا لكشت لأا راطلإا يف درفلا اهبستكت يتلا ةثوروملا ةيوهلا جراخ ىرخأ .لمعلا ةئيب يف وأ يرس -.ةيعامتجلاا تائفلا نم اهريغ نع بابشلا ةئف هب زيمتت ةايحلل بولسأو ةقيرط ليكشت ىلع ةيعرفلا ةفاقثلا لمعت -.بابشلل ةيدوجولا ةلئسلأاو تاضقانتلل لاولح بابشلا ةفاقث مدقت
ةئشنتلا ةداعلإ ردصم لكشت ةيعرفلا ةيبابشلا ةفاقثلا ،ةيدرفلا ةيوهلا ليكشت ةداعإ ةلحرم ةقهارملا ةرتف نوك مكحب ضعب تاروصت بسح بابشلا ةفاقث لمعت امك ،''ةيوناثلا ةيعامتجلاا ةداعإ'' هيلع حلطصي امك وأ ةيعامتجلاا ث يف دجوت لا يتلا تاضقانتلل لولح داجيإ ىلع نيثحابلا ةرتتسملاو ةرمضملا تاضقانتلا ةصاخو ةقباسلا لايجلأا ةفاق . ةبعصلاو 4 -)اجذومن يرئازجلا عمتجملا( يبرعلا عمتجملا يف بابشلا ةفاقث حملام مهأ : امه نيتيساسأ ناتيلمع لهاجت نكمي لا ةنيعم ةيفاقث طامنلأ ةلبقتسملا ةيبرعلا تاعمتجملا يف بابشلا ةفاقث لوانت يف ثلا لخادتلا (يفاق Inter culturation ( ةفقاثملاو ) Acculturation ملاعم مسرو سيسأت يف ةيلاعف نم امهل امل ،) اهنأ ثيح ،ةيملاع داعبأ تاذ وأ ةملوعم ةفاقث يلاحلا تقولا يف بابشلا ةفاقثف ،يبرعلا عمتجملا يف ةيبابشلا ةفاقثلا ربع يبرعلا عمتجملا جراخ لكشتت اهنم ريبك ءزج وأ بناج يف ،ةثيدحلا ةيمقرلا طئاسولاو ملاعلإا لئاسو تاشاش مضخ يف بابشلا ةفاقثف ةمث نمو ،ةثدحتسملا ةيتايحلا تاسرامملاو كولسلا نم طامنأ راشتنا للاخ نم كلذكو و ةيلحملا ةفاقثلا ،ةيديلقتلا ةفاقثلا يه ةيفاقث تلااجم ثلاث لوح رودت رمتسملاو عراستملا يعامتجلاا ريغتلا ةفاقثلا تاسرامم ،ىقيسوم ،ثارت ،ديلاقت ،تاداع( ةيبعشلا ةفاقثلا تانوكم لك ةيديلقتلا ةفاقثلاب دصقيو ،ةيملاعلا .ةيخيراتلا تايعجرملا و يضاملا ىلإ نينحلا رهاظم ،ملأا ةغّللا ،ةيبعش سوقطو ام نم لكشتي ام يهف ةيلحملا ةفاقثلاب دوصقملا امأ ايحلا باطخ، ةيموي تاسراممك يلحم وه لاجم ةيمويلا ة .خلإ...ينارمع عقاومو امنيسلاو ةضايرلاو ىقيسوملا موجن يف ةلثمتم ةيلاحلا اهتاددحم ىلإ ةراشلإا نكميف ةيملاعلا ةفاقثلا ريشتو ةرطيسو ''كيوكلا''و ''زدلانودكاملا'' معاطم يئاذغلا كلاهتسلاا طامنأ ،يضارتفلاا ءاضفلا ،يعامتجلاا لصاوتلا لاا ةفاقث عويشو ةيزيلجنلاا ةغللا ةدايسو ةيملاعلا تاكراملل كلاهتس ( 6 ) . نم اردصم وأ اثعاب نوثحابلا اهربتعا ءاوس بابشلا ةفاقثل ةيفاقثلا تايعجرملا نيب لخادتلا نم مغرلا ىلع بير لا اممو هنإف ،ءارثلإا وأ ءانغلإا لماوع نم لاماع وأ ،يفاقثلا بارطضلااو بابشلل ةيسفنلا ىضوفلا رداصم ةيلدج ةبرطضم ةرتوتم ةعزن تاذ ةقلاع يه ةملوعلا ليعافمو تاونق ربع ةيبنجلأا ةفاقثلاب ةقلاعلا نأ هيف دعي ةساسح ةيرمع ةلحرم يف بابشلا اهفرعي يتلا تلاكشملا نم ديدعلل اقلطنمو اساسأ ربتعت اهنأ امك ،ساسلأاب لا ةايح راسم يف ةيزكرم ةلحرم ةيدرفلا ةيوهلا ءانب اهللاخ ةيديلقتلا ةفاقثلا نم قفاوتلا وأ مغانتلا مدع نأ ىنعمب ،درف و يقلاخلأا ررحتلاك ةملوعملا ةفاقثلا ميق هاجت بسحف ةيئادعلا تاهاجتاو رعاشم نمضتي لا ةملوعلا ةفاقثو ملأا ،ةيكلاهتسلاا ةعزنلا راشتناو ةدايس يرهظملا كلاهتسلاا ي ثيح كلذ ريغ ىلإ دتمي هنكل ،يرخافتلا وأ ةرظن ريغ بابشلا مههاجتاو مهسفنأ وحن ةيلصلأا مهتفاقث ةردق دعب ساسحلإا مهيدل سركي ثيح ةيلصلأا وأ ملأا مهتفاقث و ةازاوم ىلع ةايحلا تاثدحتسم ةرياسم ةيثادحلا la vie modernise) ىنعم ءاطعإ نع اهيف زجعلا روصو ) ناسنلإا ةبرجت يف ةلثمتم يدرفلا يعامتجلاا دوجولل يذلا ءيشلا يجراخلا ملاعلا عمو هسفن عم هلعافت يف ثيدحلا .صخأ ةروصب تاذلا هاجتاو يلحملا عمتجملا هاجتا ةينودلاب ساسحلإاو ةرظنلا انعمتجم يف بابشلل قلخي ينانبلا ةينم'' ةثحابلا تلصوت هاجتلاا اذه يف تاساردلا ىدحإ يف بابشلا ةقلاع لوح اهترجأ ةسارد يف ''يبيارشلا ا ةفاقثلا كلمت" ةيلآ ،ةقلاعلا هذه يف ةلخادتم تايلآ ثلاث جاتنتسا ىلإ يكيرملأا يبورولأا برغلاب يبرعل ("ةيبرغلا Appropriation ام انه كلمتلاب دوصقملاو،"ةيبرغلا ةفاقثلا نم روفنلا"و "ةيبرغلا ةفاقثلا ىلإ باذجنلاا" ، )
ةيبرغلا ةفاقثلا تانوكم عومجم ينبتو باستكاب قلعتي ةروصب ،يلحملا قايسلا تاناهرو تلالادل اقبط اهجاتنإ ةداع او يتيلآ ريشتو ،ةيلحملا ةفاقثلا تانوكمو ةيكيرمأورولأا ةفاقثلا رصانع نيب ةجوازملا وأ حقلاتلا رهاظم حضوت يف بابشلا هلثمتي ام ىلإ "روفنلا"و "باذجنلاا" ربتعي يذلا برغلا ةروص نأ ثيح ،برغلا نع مهتفاقث لآا ب رخ ةبسنلا يلحملا قايسلاب مهتاقلاعو مهتاطابترا يف بابشلا تاراظتنا عومجم اهللاخ يف سكعنت ةآرم يه يبرعلا بابشلل .مهتاوذ يف ةدوجوملا ةيبلسلاو طابحلإا رعاشم ضعبو تايدحتلا نع ريبعتلل فظوي ةنراقملل جذومن وأ كحم ىلإ وه ام اهعيماجمب ةيبرغلا ةايحلا عقاو روظنملا اذه نم ،ةيبرعلا تاعمتجملا يف ةيميقلا تاريغتلاب طابترلاا تاذ يعامتجلاا عارصلاو ضوافتلا رهاظم فلتخمو تاناهرلاو ةروص رايهنا تارربم نع ريباعت كانه هتوق طاقن فلتخم يف برغلا نع يبرعلا بابشلا ثيدح نومضم يفف ديسجت قافآ مادعنا نع ،ةيسايسلا ةكراشملا يف لملأا ةبيخ نع ،تاذلا بايغ نع ،ةيلوادت ةيلقعب يطارقميد عمتجم ةايحلا يف يندملا سحلل بايغ بابشلا هربتعي ام وهو ،تاذلا قيقحت ةيناكمإ رفوت مدعو ماعلا ءاضفلا يف ةيرحلا ؛ةصاخلا ةايحلا يف ةيرحلا رهاظم طسبأ بايغو يلئاعلا طلستلا نع ،حماستلا مدعو تمزتلا ةرهاظ راشتناو ةيمويلا نه لباقملاب يبرعلا بابشلا ليحي ثيح ةيبرغلا ةفاقثلا هاجتا يبرعلا بابشلا اهيدبيو اهلجسي ةيفاضإ ةيبلس طاقن كا ةفاقثلا ميق ىلإ ةدوعلاب لاإ اهزواجت وأ اهلح نكمي لاو ،يكيرمأورولأا برغلا اهردصم تلاكشم وأ تافآ هربتعي ام لك قلاخلأا خسفتلا تلاكشملا هذه ةمئاق سأر ىلع يتأيو ،ملأا ةعزنلا ةنميهو يرسلأا ككفتلاو ةيسنجلا هرهاظم يف ي .كلاهتسلاا ةفاقثو ةيداملا ،يبرعلا عمتجملل جذومنك يرئازجلا عمتجملا يف بابشلا ةفاقث ةساردب ةقلاعلا تاذ ةيفرعملا تايدحتلا نأ نذإ حضتي ذ فيصوتو عمتجملا اذه يف اهميقب ةثادحلا هتتحن وأ هتكرت ام ةقيقح ىلع فرعتلا يف ميق ةسارد للاخ نم كل ةفاقث هب زيمتت ام للاخ نم كلذ حاضيإ نكمي ،مهتفاقثب اهتقلاعو بابشلا ةيبابشلا ةفاقثلل جذومنك يرئازجلا بابشلا ةفاقثلا هذه زيمتت ثيح ، يبرعلا ملاعلا يف عويذب ةينادرفلا ميق راشتناو lesValeurs de d’Induvulualisme) ) عامتجلاا ةيعرشلاب اهغابص او ميق سيركت ىلع اهنم ريبك شماه يف بابشلا ةفاقث هاجتلاا اذه يف موقت ثيح ،ةي قلعت ام ةصاخ ةنيعم تارايتخاب كلذ طبترا ءاوس ،درف هنوك ةيزكرم ةناكم باشلا درفلل يطعت يتلاو ةينادرفلا قتسم ةروصب ةيدرفلا هتيوه ءانب تاددحم ،ةيعامتجلاا هتاءامتناو هتامازتلا ،هرهظم ،هدسجب ةلئاعلا ةطلس نع ةل اهتايعجرمو اهثوروم ،اهتايفلخو ( 7 ) . مهأ نم ،ةينادرف اهنيماضم يف يه ةيبرغلا تاعمتجملا نم ةدفاولا بابشلا ةفاقثل ةلكشملا رصانعلا ديدع نأ امك ه يفو ،تاذلا قيقحتو عابشلاا و اضرلاب هساسحإ ةيمنتو درفلا ةميق ءلاعإ هنكمي ام لك نيمثت هب زيمتت ام اذ بابشلل ةيميقلا ةموظنملا يف )يداصتقلاا( يداملا حاجنلا اهلتحي يتلا ةيزكرملا ةناكملا ىلإ ةراشلإا ردجت قايسلا ةينامسجلا ةيسجرنلا وأ ةيساكعنلاا رهاظم فلتخمو يدرفلا دوجولا تابثإ لاكشأ نم لكش يداملا حاجنلا فصوب مهداسجأب بابشلا ةقلاع مكحت يتلا ( 8 ) . نم كلذ زربيو ةيضايرلا تاطاشنلا راشتناو عاستا للاخ يلامجلا عباطلا تاذ تاعاق و ماسجلاا لامك تاعاقك ةبرجت نأ امك ،تاذلل بحتسمو لامحم هنوك يدسجلا ينادرفلا راوحلا عاونأ فلتخمو ةيمحلا ةمظنأو كيبوريلأا ةقباسلا لايجلأل ةبسنلاب لاحلا هيلع ناك امم رثكأ مهوعدت ةيعامتجلاا بابشلا ةميقلا تايعجرملا نيب ميكحتلل كاكتحلاا وأ ملاعلإا لئاسو وأ ديلاقتلا وأ ملعلا وأ نيدلا اهردصم نوكت نأ نكمي يتلاو ،مهب ةطيحملا ةبراضتملا .ةيدرفلا تاذلا ةدايس عاونأ نم اعون هرابتعا نكمي ام ةسرامم ىلإ يأ ،رخلآاب
ل ةرمتسم ىقبت ةنراقملاو ميكحتلا ةيلمع نأ امك سكعي مهب صاخ يميق ملاعل مهءانب قايس يف بابشلا ةئف ىد ىرخلأا ةيعامتجلاا تاسسؤملا نع ةينيدلا ةسسؤملا لصفب ةطبترملا لثم ةثادحلا ميق خسرت ىدم ىرخأب وأ ةروصب صاخلاو ماعلا نيلاجملا نيب كلذك لصفلاو ،ةيسايسلا تاسسؤملا صخلأابو ( 9 ) . ةيثادحلا ميقلا فورعم وه امكو ةيبرغلا تاعمتجملا ءانبو سيسأت يف ةيمهلأا غلاب ارود تسرامو تبعل ةيبرغلا تاعمتجملا يف ديدش يعامتجا عارصو يميداكأ شاقنو يسايس لادج عوضوم ةعاسلا دحل لازت ام ،ةرصاعملا ني امو صاخلاو ماعلا لوح سنوت يف ''يتيلملا دامعو يوراد ظوفحم'' ناثحابلا هارجأ ثحب يفف ،ةيبرعلا نم هنع جت ءادتراك( ةينيدلا ميلاعتلاب مازتللاا ةدشو ينيدلا دقتعملا ةعيبطك نيدايملا ديدع يف درفلا ةيرحب نلعم رارق او فارتعا .ةصاخ ةيضق وأ اعوضوم بابشلا ضعب هربتعا ام اذهو )لاثم ةيحللا قلط وأ صيمقلا سبل وأ باجحلا ميق راشتنلا اددحم هرابتعا نكمي رشؤملا اذه بابشلا ةفاقثب ةقلعتملا تاساردلا ريشت امكو ،بابشلا دنع ةثادحلا قوقح ةفاقثك يملاعلا ىوتسملا ىلع تاعمتجملا نيب ةعرسب ةرشتنمو ةثيدح ةيفاقث ميق خسرت قمعو ةيمهأ ىلإ يعامتجلاا نيكمتلا ةيضق، ةيردنجلا ةاواسملا ميق ،ةأرملا قوقح ،ناسنلإا . فاقثب قلعتي اميف لاامجإ ىوتسم ىلع اباطقتساو ةدح رثكأ ددعتلاو فلاتخلاا ىقبي انعمتجم يف بابشلا ة يميلعتلا ىوتسملاو يعامتجلاا لصلأاو ةيرسلأا تاءامتنلاا بعلت ثيح ،ةيميقلا مهتايعجرمو ملاعلل مهترظنو مهتلاثمت ا ليبس ىلعف ،بابشلل يليضفتلا يميقلا ملسلا ديدحت يف ريبك رود ةلئاعلل يعامتجلااو نيابت كانه رصحلا لا لاثمل نيدلا رودل رظنلا يف فلاتخلااو نيسنجلا نيب ةاواسملا ةيضقو ةأرملا قوقح عوضومب قلعت اميف ىؤرلاو فقاوملا يف ريثكلا نأ ىلإ لصوتلا مت يبرعلا بابشلا دنع نيدتلا ىلع تيرجأ يتلا تاساردلا ىدحإ يفف ،ةيعامتجلاا ةايحلا يف تعا ىلإ حنجي بابشلا نم ،يسفنلا نزاوتلا قيقحتل ةليسو وأ قولخملاب قلاخلا ةقلاع صخي ايدرف نأش نيدتلا راب امك ،ةيعامتجلاا ةايحلا ميظنتب قلعت ام ةصاخ لاومش رثكأ ارود سرامي هنأ ىلع نيدلا ىلإ رخلآا ضعبلا رظنيو اعلا ةايحلا يف ايروحم رود بعلت نأ بجي ةينيدلا ةسسؤملا نأ ىلع بابشلا ضعب دكؤي ديدحت يف كلذكو ةم مازتللاا يف ةحلملا ةبغرلا نيدلاب بابشلا ةقلاع يف كلذك لجسي امو ،عمتجملل ةيسايسلا تاهجوتلاو تارايخلا اهب مازتللاا ةبوعصب روعشلل ةجيتن كلذ ناك ءاوس ،ميلاعتلا هذه قرخ يف ةعزنلا كلذكو اهتيفرح يف ةينيدلا ميلاعتلاب ةايحلا هب زيمتت امل ةرصاعملا دودح نم هيلع هيلمت امب بابشلا عانتقا مدع ىلإ كلذ درم وأ ،ةيصوصخ نم .هتايح تاسراممل طباوضو هنأ لاإ مهب ةقلعتملا ةيفاقثلا تاسرامملا يف ةيئزجك وأ هجوك نيدتلاب بابشلا ةقلاع نع ليق امهمو افتلاو يطاعتلا يف ةغوارملا ىلإ ليمي بابشلا بلغأ نأ لوقلا نكمي اهزواجتو انايحأ اهمارتحاب ةينيدلا ميلاعتلا عم لع وأ نيدلاب بابشلا ةقلاع نأ لوقلا نكمي قبس ام ىلإ ةفاضلإاب ،حاجنلاو ةرماغملاب قلعت ام ةصاخ ،ىرخأ انايحأ لا لاثملا ليبس ىلع ،تارثؤملاو لماوعلا نم ةلمج لعفب لوحتلا ددصب نلآا يه )فرطتلا( ديدشلا نيدتلا ةرهاظ رصحلا ( ةينيدلا ةينادرفلا راشتناو ةدايس l’Individualisme religieuse ( ةثادحلا مئاعدو تاموقم ىدحإ اهنوك ( ةينيدلا (la Modernité religieuse صنلا عم رشابملا لماعتلا ىلع ةردقلا ةصاخ هنيماضمب ميلعتلا ةيمومعو ، يبرعلا لودلا نم ديدعلا يف ةينيدلا ةسسؤملا رود عجارتو ينيدلا رئازجلا اهنمو ة ( 10 ) . :ةمتاخ
اهبابش زيمت يتلا ضفرلا ةفاقث وه ةيبرعلا تاعمتجملا نم ديدعلل يعامتجلاا عقاولا نم هجاتنتسا نكمي ام نإ اهتايوتحم نم ديدعلا يف ةضقانتم ةددعتم تافاقث هبذاجتت مويلا يبرعلا بابشلا و ،ةيركفلا هفانصأ و هتارايت فلتخمب اقثلا و اهتاهاجتا و ةصاخ ؟ىلولأا ةجردلاب ةيوهلا لاؤس ةهجاوم يف هعضت مويلا بابشلا اهبستكا يتلا ةنيجهلا ةف تاددحم و فانصأب جعي يذلا يكبشلا عمتجملل قوبسملا ريغ عسوتلا و ةملوعلا ةفاقثل بيهرلا حاستكلاا لظ يف .؟ اهل رصح لا ةيفاقث :شماوهلا 1 -سوبملااراه ليشيم ( 2001 ) ف ةديدج تاهاجتا ، نورخآو نسحلا دمحم ناسحإ ةمجرت ،عامتجلاا ملع ي ،دادغب ،ةمكحلا تيب 441 . 2 -ديسلا يطاعلا دبع -ديسلا ( 1987 ) ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،)بابشلا ةفاقث يف ةسارد( لايجلأا عارص ، ةيردنكسلأا ، 10 ، 11 . 3 -نوسليم درف ( 2007 ) افولا راد ،ردب ىسوم يحي ةمجرت، ريغتم عمتجم يف بابشلا، ،ةيردنكسلإا ء 81 . 4 -نوسليم درف ( 2007 ) ، هركذ قبس عجرم ، 113 . 5 -ديسلا يطاعلا دبع -ديسلا ( 1987 ) ، هركذ قبس عجرم ، 40 .
6- volk Lucia :la construction d’une identité d’âpre –guerre parmi la jeunesse bourgeoise de Beyrouth grandir a la croisée des espaces culturels –in maghreb /machrek –monde arabe .n :171-172janv-juin2001-p67.69. 7-Mahfoudh draoui&Imad meliti –de la difficulté de grandir –pour une sociologie de
l’adolescence en Tunisie- Tunis cpu 2006-p101. 8- Giddens Anthony –la transformation de l’intimité sexualité et érotisme dans les
sociétés modernes .paris .hachette -2004.p175. 9 -يتيلملا دامع ( 2009 ) يبرعلا بابشلا ةفاقث ، – ةيلبقتسملا ىؤرلا و ةيلاحلا عاضولأا – عامتجلا ةمدقم ةقرو وبأ، ةيمنتلل طيطختلا ةيلمع يف بابشلا اياضق جامدإ :يعامتجلاا فاصنلإا زيزعت لوح ءاربخلا يبظ 29 -31 سرام 2009 (اوكسلاا تاروشنم ESCWA-UN ) .
10-Daniéle Hervieu –Léger –le pèlerin et le converti –la religion en mouvement-paris .flammarion-1999-p178.
