Lycée Bali Chelali Kasr El-Abtal Niveau 3ème AS Langues étrangères
Année scolaire 2017-2018 Durée : 2 heures
COMPOSITION DE FRANÇAIS DU 1ER TRIMESTRE ---
Texte :
Les palestiniens toujours privés de leur pays
Il y a cent ans, la déclaration de Balfour a ouvert la porte d’une injustice qui a privé les Palestiniens de leur terre, en ouvrant la voie à une colonisation israélienne soutenue ouvertement aujourd’hui par les États-Unis et quelques-uns de leurs alliés occidentaux.
En effet, le 2 novembre 1917, le ministre britannique des Affaires étrangères Arthur Balfour indiquait que son gouvernement considérait
“favorablement l'établissement en Palestine d'un foyer national pour le peuple juif”. Cette phrase de 67 mots est alors la manifestation de soutien la plus forte d'une grande puissance aux objectifs du mouvement sioniste : le retour des juifs sur la terre leurs ancêtres.
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu commémorera cet anniversaire à Londres, où il participera à un dîner avec son homologue britannique Theresa May, dont le pays est à l’origine d’un des plus grands drames de l’histoire du XXe siècle, mais qui assume ouvertement ce honteux héritage colonial. Mme May a dit en effet qu'elle marquerait cette date avec “fierté”, au moment où de nombreux citoyens britanniques dénoncent ce qui peut être qualifié d’ignominie et autour de cet anniversaire en raison des 50 ans d'occupation israélienne de la Cisjordanie.
Les Palestiniens ont prévu une manifestation jeudi à Ramallah, en Cisjordanie occupée, dans le cadre de leur campagne appelant la Grande-Bretagne à s'excuser pour cette déclaration. Ils ont également étudié les façons de poursuivre Londres en justice à ce sujet. Pour le Premier ministre palestinien Rami Hamdallah, la Grande-Bretagne devrait s'excuser pour “une injustice historique qu'elle a commise contre notre peuple” et devrait “la corriger au lieu de la célébrer”.
Les Palestiniens jugent la déclaration, qui mentionne que “rien ne doit être fait qui puisse porter atteinte aux droits civils et religieux des communautés non juives existantes en Palestine”, comme colonialiste et même raciste. Elle a été écrite “comme si les Palestiniens n'existaient pas”, s'insurge Nabil Shaath, un des principaux conseillers du président palestinien Mahmoud Abbas. “Nous sommes considérés comme
"d'autres", avec des droits civils et religieux mais pas de droits politiques.” Pour les Palestiniens, la Grande-Bretagne – puissance mandataire de 1920 à 1948 – n'a pas réussi à tenir ses engagements.
Lors de la guerre entourant la création d'Israël, 750 000 Palestiniens ont été expulsés ou ont fui leurs foyers. Deux décennies plus tard, lors de la guerre des Six-Jours (1967), Israël a notamment pris
2
la Cisjordanie, qu'il occupe toujours, et Jérusalem-Est, qu'il occupe et a annexée mais que les Palestiniens revendiquent comme capitale de leur futur État.
Aujourd'hui, la poursuite de la construction de colonies de peuplement israéliennes en Cisjordanie amoindrit les espoirs d'une solution à deux États.
R. I./Agences Journal Liberté (1er Novembre 2017)
QUESTIONS I. Compréhension de l’écrit : (12 points)
1. A quelle occasion ce texte a-t-il été écrit ? Justifiez votre réponse à partir du texte
2. L’auteur de ce texte est : -Un historien
-Un écrivain -Un journaliste
3. Arthur Balladur indiquait que son gouvernement considérait
« favorablement l’établissement en Palestine d’un foyer national pour le peuple juif ».
Le mot souligné signifie : - Une maison. - Un pays. - Une ville.
4. Classez les expressions suivantes dans le tableau qui suit :
« Dîner de Netanyahu avec Mme May - corriger au lieu de célébrer - Manifestations à Ramallah - marquer la date avec fierté - poursuivre Londres en justice - appeler la Grande-Bretagne à s’excuser ».
Commémoration en Grande-
Bretagne Commémoration en Palestine
5. A qui ou à quoi renvoient les pronoms soulignés dans les phrases suivantes ?
-« … mais qui assument ouvertement cet honteux héritage colonial ».
-« … et quelques-uns de leurs alliés occidentaux ».
6. « La déclaration de Balfour a ouvert la porte d’une injustice qui a privé les Palestiniens de leur terre ». Relevez du texte un mot ou
3
une expression qui expriment le caractère injuste de cette déclaration.
7. Relevez du texte trois (3) conséquences de la déclaration de Balfour sur les palestiniens.
8. Réécrivez la phrase suivante en discours direct :
-Mme May a dit en effet qu’elle célébrerait cette date avec
« fierté ».
9. L’auteur s’implique implicitement dans son texte ; relevez quatre (4) marques de sa subjectivité.
10. Rami Hamdallah pense que la déclaration de Balfour est une injustice que la Grande-Bretagne devrait corriger au lieu de célébrer.
Comment expliquez-vous ce point de vue ? Répondez en deux lignes.
II. Production écrite : (8 points). Traitez un des deux sujets au choix.
Sujet 1 : Le journal du lycée vous a chargé de publier un article sur la déclaration de Balfour.
Pour le faire, rédigez le compte-rendu objectif de ce texte.
Sujet 2 : Les palestiniens vivent une situation grave à cause de la colonisation israélienne.
Rédigez un texte historique d’une vingtaine de ligne dans lequel vous analysez les conséquences de cette colonisation sur le peuple palestinien.
Bon courage
