— 96 —
o b t e n u e p a r l'évêque W a l t e r Supersaxo (1471) abolit le j e û n e des
« laitages » à Conches, et le c a r d i n a l Schiner é t e n d i t ce privilège à t o u t le Valais en 1512.
L e p a r c h e m i n le p l u s r e m a r q u a b l e , en raison surtout de ses riches e n l u m i n u r e s , est sans conteste celui d a t é de R o m e , le 9 j u i n 1486, p a r l e q u e l 16 c a r d i n a u x accordent u n e indulgence de 100 j o u r s à q u i c o n q u e visitera l'église d ' E r n e n , en certains j o u r s de fêtes, et c o n t r i b u e r a à l a réfection de cet édifice. E n tête de ce b e a u vélin, on p e u t voir les ar- moiries des Borgia et d u c a r d i n a l délia Rovere, le futur p a p e Jules I I .
Le t r a i t é de combourgeoisie e n t r e Conches et les trois cantons suisses de L u c e r n e , U r i et U n t e r w a l d est aussi u n e fort belle pièce, scellée p a r les trois cantons le 15 d é c e m b r e 1416.
Les archives d ' E r n e n p e r m e t t e n t de revivre des t r a n c h e s substan- tielles de l'histoire locale et de l'histoire de t o u t le pays. C'est sur place q u ' i l fait b o n les voir, dans ce cadre privilégié, à l ' a b r i d e la g r a n d e circulation, où l'on p e u t encore e n t e n d r e p a r l e r u n passé qui n ' a "pas été sans rudesse n i sans g r a n d e u r .
LE VILLAGE D'ERNEN (Conches)
par Adolphe Schmidt, président d'Ernen
E r n e n , situé dans u n paysage m e r v e i l l e u x , avec u n climat agréable, e n c a d r é p a r des forêts de sapins ainsi q u e p a r de grandioses m o n t a g n e s , fut très tôt connu p a r les Seigneurs d ' E r n e n et m e n t i o n n é dans des ma- nuscrits d a t a n t de 1123.
C o m m e p a r t o u t où se t r o u v a i e n t des croisements ou passages de cols, se créèrent des places de relais appelées Susten.
E r n e n c o m m e p l a q u e t o u r n a n t e p o u r le trafic d'une p a r t avec l'Italie p a r l ' A l b r u n , p o u r B e r n e p a r le Grimsel, les cantons p r i m i t i f s p a r la F u r k a , d ' a u t r e p a r la descente dans la p l a i n e du R h ô n e , j o u a i t u n rôle i m p o r t a n t n o n seulement t a n t q u e r i c h e c e n t r e de commerce, mais aussi en t a n t que réservoir de personnalités religieuses et politiques. Ici ha- b i t a i e n t les « Meier », les « B a n n e r h e r r e n », d'ici p a r t i r e n t p o u r Sion les « L a n d e s h a u p t m ä n n e r » tels q u e T s c h a m p e n , Holzer, Z l a u w i n e r et Clausen et d'ici sont originaires les évêques W a l t e r üf der F l u h , Super- saxo et Schinner.
— 97 —
P a r ces h o m m e s arriva l'aisance au village et ils firent b â t i r ces belles et cossues maisons q u e l'on a d m i r e encore a u j o u r d ' h u i .
A E r n e n se t r o u v a i t la j u r i d i c t i o n du dizain de Conches ainsi q u e la place d'exécution q u e nous r a p e l l e encore a u j o u r d ' h u i la vieille p o t e n c e située sur u n e colline en dehors du village, t é m o i n d e l a parfois d u r e j u r i d i c t i o n de ce t e m p s .
Après la construction de la r o u t e du S i m p l o n , a p r è s l'occupation française et la construction de la r o u t e de la F u r k a de Fiesch à Nieder- wald (1862-63) la situation changea b r u s q u e m e n t . De l'ancien village o p u l e n t et p o p u l e u x , il n e resta q u ' u n lieu sans i m p o r t a n c e . La popu- lation d i m i n u a du fait de l ' é m i g r a t i o n forcée de n o m b r e u s e s familles, des i m m i g r a n t s il n'y en eut p o i n t et de ce fait il n ' y eut donc a u c u n be- soin de nouvelles constructions et c'est ainsi q u e f u r e n t conservées les vieilles maisons.
Le devoir de n o t r e g é n é r a t i o n consiste m a i n t e n a n t en l a p r o t e c t i o n du p a t r i m o i n e q u e nos ancêtres nous ont transmis et d e veiller a h a r m o - niser les constructions nouvelles avec celles du passé. I l n'est p o i n t besoin d ' é n u m é r e r toutes les difficultés q u e suscite u n tel p r o g r a m m e . Tous ceux qui ressentent encore de la j o i e et du respect p o u r ce p a t r i m o i n e p e u v e n t facilement se r e p r é s e n t e r la situation de l ' a d m i n i s t r a t i o n com- m u n a l e . Avec le concours é n e r g i q u e de M. l'architecte c a n t o n a l Zimer- m a n n , u n g r a n d a m i de n o t r e village, nous espérons q u a n d m ê m e réus- sir à e m p ê c h e r t o u t e p r o f a n a t i o n et de n ' a u t o r i s e r la construction de nouvelles bâtisses q u ' à condition qu'elles s ' a d a p t e n t p a r f a i t e m e n t à l'ensemble du village.
Ces d e r n i e r s t e m p s la c o m m u n e se voit à n o u v e a u placée d e v a n t le p r o b l è m e de l ' é m i g r a t i o n . Les efforts de la c o m m u n e t e n d e n t tous à a m é l i o r e r les conditions de vie des paysans et de l e u r p r o c u r e r , en de- h o r s des t r a v a u x de l a c a m p a g n e , u n gain s u p p l é m e n t a i r e .
T o u t e s ces a m é l i o r a t i o n s et aides financières la c o m m u n e n e p e u t se les p e r m e t t r e q u e grâce a u x ressources des i m p ô t s versés p a r la Centrale E l e c t r i q u e des « R h o n e w e r k e » et d'ici p e u d e celles de la M u b i s a S. A.
Dans la c o n t i n u a t i o n des t r a v a u x et des a m é l i o r a t i o n s commencées, j e vois p o u r E r n e n u n d é v e l l o p e m e n t constant.
C o m m e base d'existence l a p a y s a n n e r i e restera t o u j o u r s au p r e m i e r p l a n a u q u e l s'ajoutera l ' i n d u s t r i e t o u r i s t i q u e sous forme de location d ' a p p a r t e m e n t s et é v e n t u e l l e m e n t de construction de chalets.
P o u r a u t a n t q u e cela soit possible, nous a i m e r i o n s faire de n o t r e vil- lage u n l i e u de r e p o s et de délassement, conserver u n village q u i ressem- b l e encore à u n village ce q u i a t t i r e r a t o u j o u r s à n o u v e a u les étrangers.
— 98 —
D e ses vieilles maisons et de l e u r h i s t o i r e , c'est i n t e n t i o n n e l l e m e n t q u e j e n ' e n ai pas p a r l é , car le R é v é r e n d curé Carlen, décédé en 1963, dans son livre « Zwischen zwei B r ü c k e n » y fait l ' h i s t o r i q u e des maisons de 1478 à 1874 d'une façon v r a i m e n t r e m a r q u a b l e . (On p e u t se p r o c u r e r ce livre à la cure d ' E r n e n , le p r o d u i t de la vente est destiné à la restau- r a t i o n de l'Eglise.
NOTES DE SCIENCES NATURELLES
par Ignace Mariétan
Zoologie : D a n s le b u l l e t i n de la M u r i t h i e n n e de 1961 j ' a v a i s a n n o n c é u n l â c h e r de 8 b o u q u e t i n s au Val de Moiry (Anniviers), les 9 et 29 m a i , p r o v e n a n t du district franc fédéral du P l e u r e u r .
Le 21 j u i l l e t de la m ê m e année j ' a v a i s vu 6 b o u q u e t i n s traversant u n gros névé vers 2700 m. sous les r o c h e r s s u p é r i e u r s de la G a r d e de Bor- don, au vallon de Zinal. Ils se dirigeaient vers l ' a m o n t de la vallée, d i r e c t i o n d ' A r p i t e t t a . 5 ont été observés au d é b u t d'octobre à l a P o i n t e de Zirouc. Le 24 m a i 1961, u n b o u q u e t i n m â l e l â c h é au Val de Moiry m e u r t . Le 10 août 1962, vers 17 h . j e vois 4 b o u q u e t i n s en colonne de m a r c h e sur le g r a n d névé de la G a r d e de B o r d o n ; ils se dirigent dans la d i r e c t i o n d u Val de Moiry : u n m â l e a d u l t e , a u x grandes cornes, en tête, 2 plus petits, femelles ou j e u n e s , p u i s u n m â l e aux cornes bien visibles ferme la colonne. Ils s'arrêtent p o u r b r o u t e r sur u n e p e n t e gazonnée, j e les p e r d s de vue faute de l u m i è r e .
E n 1963, a u c u n e observation du garde-chasse j u s q u ' à l ' a r r i è r e au- t o m n e , il en avait observé 4 à A r p i t e t t a .
E n 1964, on en lâche 3 au P a s du Chasseur, sous l'alpe d ' A r p i t e t t a . Le 9 n o v e m b r e , M. Fellay du Service c a n t o n a l de la chasse a n n o n c e q u ' o n a observé 18 b o u q u e t i n s à A r p i t e t t a , il y avait des j e u n e s . Si les b r a c o n n i e r s ne les t u e n t pas, la réussite de cette colonie est assurée. Ils sont en d e h o r s du district franc c a n t o n a l Moiry-Zinal, il f a u d r a i t é t e n d r e ce district franc sur le versant droit du vallon de Zinal, depuis le Besso p a r A r p i t e t t a , les anciens m a y e n s de C o u t h a de M a y a , Arolec p o u r r e j o i n d r e la p e t i t e réserve cantonale de Lirec-Barneusa. La surveillance p a r u n garde-chasse à demi-solde r é s i d a n t à Moiry est insuffisante. I l devrait ê t r e à solde e n t i è r e et résider à Zinal, plus p r o c h e de la colonie des b o u q u e t i n s et des groupes de chamois qui se sont bien développés eux aussi.
