• Aucun résultat trouvé

تسيير الخزينة في المؤسسة الإقتصادية -دراسة حالة المؤسسة الوطنية للدهن

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تسيير الخزينة في المؤسسة الإقتصادية -دراسة حالة المؤسسة الوطنية للدهن"

Copied!
116
0
0

Texte intégral

(1)

ةيلك

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا

مسق

:

رييستلا مولع

لخدت ةركذم

رييستلا مولع يف رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض

صصخت

:

ةيلام ةرادا

دادعإ نم

ةبلاطلا

:

فارشإ

ذاتسلأا

:

ناميإ لامر

-ريمس يوايحي

أ.

ريمس يوايحي

...

افرشم

.

أ.

سايلإ رصنم

...

اسيئر

.

أ.

حبار يايعب

...

اشقانم

.

ةيعماجلا ةنسلا

2017

-2018

(2)
(3)

شأو ،هنامعن ليزج الله دمحأ ك فرتعملا ركش هر هئلاآب لع ملسأو يلصأو هئايبنأ ةوفص ى وأو هباحصأ ىلعو يلا ىنعم دسجتو تاحفصلا قوف ضبنت اهتاباتك يف يفورح ءازعو ،هئ :تاملك يأو تاملكلا "اناسحإ نيدلاولابو هايإ لاإ اودبعت لاأ كبر ىضقو" نع انه ةلحارلا ىلإ لا يف ةيقابلاو دسجلا رط يل تمسر نم ىلإ دبلأا ىلإ بل ق حاجنلا قي يمأ دوجولا يف ناسنإ ىلغأ ىلإ يجرخت رضحت نأ و ،اهدوجوب يانيع حرفت نأ تنمتو .هنانج حيسف اهنكسأو الله اهمحر نح قا ف نم ىلإ م هربص ىدحتو ،راطملأا ةرازغ هنا امود يحاجن ىقلتو ،رادقلأا ةرار ىلإ ،ناضحلأاب امهرمع الله لاطأ هتجوزو يبأ ىلإ يتاوخأ نهب لاإ ةايحلا قبع اولحي لا و نهدوجوب ىلإ ةمسبلا ردب لمتكي لا نم .تازيزعلا .زيزعلا دبعو ديعس ،دمحم ،قازرلا دبع :يتوخأ نامعنلا قئا قشو تيبلا عومش ىلإ .للاب يمأ هدلت مل يذلا خلأا ىلإ فولاب اوزيمتو ءاخلإاب اولحت نم ىلإ مهعم نم ىلإ يفاصلا قدصلا عيباني ىلإ ءاطعلاو ءا ةنيزحلاو ةولحلا ةايحلا بورد يف مهتقفربو تدعس لا نأ ينوملعو امهدجأ فيك تفرع نم ىلإ ريخلاو حاجنلا قيرط لع يعم اوناك نم ىلإ يضأ يتا قيدص ع يمل ق مهكردي ملو يبل ق مهبحأ نم لك ىلإ الله لاإ هلإ لا لا ق نم لك ىلإ دمحم لائاس الله لوسر ينقفوي نأ لجو زع ىلوملا

(4)

ركش ةملك

ةوقلاو ربصلا ىنحنم يذلا ىلاعت لله ركشلا صلاخ لاوأ

اذه ىلإ لوصولل هجاتحا ام ةردقملا نم يناطعأو ناميلإاو

امك دمحلا كل انبر عضاوتملا لمعلا اذه مامتإو ىوتسملا

نمو كناطلس ميظعو كهجو للاجل يغبني

ىلاعت هركش مامت

مهل فرتعأ نأو مهدجو مهلضف لضفلا لهأ ركشأ نأ

ركشي لا نم الله ركشي لا" :ملسو هيلع الله لص هلوقل مهقحب

"سانلا

ذاتسلأل نا فرعلاو ريدقتلا ليزجو ركشلا صلاخب مدقتأ

هتدعاسمو حئاصنو تاهيجوت نم همدق امو "ريمس يوايحي"

ب مامللإاو طيسبتلا يف هتلاواحمو يل

ثحبلا بناوج عيمج

لكل ركش ةحتا ف ،ءاجرلا نسحو ءاطعلا نم ريثكب كلذو

لهجلاو رون ملعلا" ةركفب نمآو ملعلا ةيار لمح نم

ةنيمأ" ةصاخ يمعدو نوعلا مدق نم لك ركشأو"ملاظ

.نوعلا معن اتناك "ةميطف رثيخ"و "شودح

ةيداصتقلاا مولعلا دهعم ةذتاسلأ ركشلا قئا ف مدقأ امك

تلا مولعو

مايلأا ينفعست نأ ىسع ،ةيراجتلا مولعلاو رييس

ليمجلا نم ليل قلا ولو در يف

يذلا

يل هومدق

(5)

تياوتلمحا سرهف ...: ... ... ... ... I .تياوتلمحا سرهف ناونعلا ةحفصلا تايوتحملا سرهف I لوادجلا سرهف لاكشلأاو III سرهف قحلاملا

v

ةمدقم أ :لولأا لصفلا ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةنيزخلا 1 لولأا لصفلا ديهمت 2 :لولأا ثحبملا ةيداصتقلاا ةسسؤملا لوح تايمومع 3 :لولأا بلطملا ةيداصتقلاا ةسسؤملا فيرعت 5-3 :يناثلا بلطملا ةيداصتقلاا ةسسؤملا تافينصت 8-5 :ثلاثلا بلطملا ةيداصتقلاا ةسسؤملا فئاظوو فادهأ 11-8 :يناثلا ثحبملا ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةيلاملا ةفيظولا 12 :لولأا بلطملا موهفم اهتيمهأو ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةيلاملا ةفيظولا 13-12 :يناثلا بلطملا ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةيلاملا ةفيظولا رود 14-13 :ثلاثلا ثحبملا ةنيزخلا لوح ةماع ميهافم 15 :لولأا بلطملا اهل ةنوكملا رصانعلاو ةنيزخلا موهفم 17-15 :يناثلا بلطملا ةنيزخلا باسح ةيفيك اهتايعضوو 22-18 :ثلاثلا بلطملا ةنيزخلا مييقت تارشؤم 25-23 اهفينصتو ةنيزخلا تاقفدت :عبارلا بلطملا 33-26

(6)

تياوتلمحا سرهف ...: ... ... ... ... II لولأا لصفلا ةصلاخ 34 :يناثلا لصفلا ةنيزخلا رييست تاينقت 35 لا لصفلا ديهمت يناث 35 :لولأا ثحبملا ةنيزخلا ةنزاوم 36 :لولأا بلطملا ةنزاوم موهفم ةنيزخلا 37-36 يناثلا بلطملا : ةنيزخلا ةنزاوم دادعإ تاءارجإ 40-37 :ثلاثلا بلطملا ةنيزخلا ةنزاوم ىلع ةباقرلا 42-41 :يناثلا ثحبملا ةنيزخلا رييست ةيهام 43 :لولأا بلطملا ةنيزخلا رييست موهفم 44-43 :يناثلا بلطملا ةنيزخلا رييست فادهأ 45-44 :ثلاثلا بلطملا ةنيزخلا رييست يف ةرثؤملا لماوعلا 46-45 ةنيزخلا رييست جذامن :عبارلا بلطملا 52-46 :ثلاثلا ثحبملا ةنيزخلا رييستب ةقلعتملا تارارقلا 52 :لولأا بلطملا ضئافلا فيظوتب ةقلعتملا تارارقلا 55-52 :يناثلا بلطملا زجعلا ليومتب ةقلعتملا تارارقلا 61-56 :ثلاثلا بلطملا ةنيزخلا رييست يف مكحتلا ةيفيك 66-61 لا لصفلا ةصلاخ يناث 67 نهدلل ةينطولا ةسسؤملا ةلاح ةسارد :ثلاثلا لصفلا ENAP ةيرضخلأاب 68 ثلاثلا لصفلا ديهمت 68 نهدلل ةينطولا ةسسؤملا ميدقت :لولأا ثحبملا 69

(7)

تياوتلمحا سرهف ...: ... ... ... ... III نهدلل ةينطولا ةسسؤملا نع ةيخيرات ةحمل:لولأا بلطملا 70-69 نهدلل ةينطولا ةسسؤملاب فيرعتلا :يناثلا بلطملا 73-70 نهدلل ةينطولا ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا :ثلاثلا بلطملا 76-73 نهدلل ةينطولا ةسسؤملل يلاملا مييقتلا :يناثلا ثحبملا 77 نهدلل ةينطولا ةسسؤملل ةيلاملا ةينازيملا ضرع :لولأا بلطملا 79-77 بلطملا نهدلل ةينطولا ةسسؤملل ةرصتخملا ةينازيملا دادعإ :يناثلا 81-80 نهدلل ةينطولا ةسسؤملل موصخلاو لوصلأا ةسارد :ثلاثلا بلطملا 83-82 نهدلل ةينطولا ةسسؤملا ةنيزخل ةيلاملا ةيعضولا ةسارد :ثلاثلا ثحبملا 84 تارشؤملا ةطساوب ةسسؤملل ةيلاملا ةيعضولا ةسارد:لولأا بلطملا 88-84 بسنلا ةطساوب ةسسؤملل ةيلاملا ةيعضولا ةسارد :يناثلا بلطملا 90-88 :ثلاثلا بلطملا ةسسؤملا ةنيزخل لثملأا مجحلا 91-90 ثلاثلا لصفلا ةمتاخ 92 ةمتاخلا 95-93 عجارملا 98-96 قحلاملا 99

(8)

لجا ةمئاق ااكأشال لادا ...: ... ... ... ... IV 1 -:لوادجلا ةمئاق 2 -:لاكشلأا ةمئاق لكشلا مقر ناونعلا ةحفصلا 11 لماعلا لاملا سأر جايتحا 21 12 ةنيزخلا نيملأ ةيمويلا لامعلأا 22 10 عم ةلماعتملا نئابزلا ENEP 22 10 ل يميظنتلا لكيهلا ENAP 27 17 ةيوئملا بسنلاب لوصلأا رصانع روطت 01 12 ةيوئملا بسنلاب موصخلا رصانع روطت 01 لودجلا مقر ناونعلا ةحفصلا 11 )ةرشابملا ةقيرطلا( ةيدقنلا تاقفدتلا لودج 01 12 )ةرشابملا ريغ ةقيرطلا( ةيدقنلا تاقفدتلا لودج 00 10 ةنيزخلا ةنزاوم ططخم 01 10 لوصلأا بناج ةيلاملا ةينازيملا 22 17 موصخلا بناج ةيلاملا ةينازيملا 20 12 لوصلأا بناج ةرصتخملا ةيلاملا ةينازيملا 27 12 موصخلا بناج ةرصتخملا ةيلاملا ةينازيملا 27 10 ةلماعلا لاوملأا سوؤر فلتخم باسح 00 17 لماعلا لاملا سأر تاجايتحا باسح 07 11 ةنيزخلا باسح 02 11 ةلويسلا بسن باسح 02 12 ليومتل بسن باسح 00 10 ةنيزخلا ريدقتل لثملأا مجحلا 71

(9)

قحلالما ةمئاق ...: ... ... ... ... V

:قحلالما ةمئاق

قحللما مقر

قحللما ناونع

ةحفصلا

10

لوصلأا بناج ةينازيلما

4102

011

14

موصلخا بناج ةينازيلما

4102

010

10

لوصلأا بناج ةينازيلما

4102

014

12

موصلخا بناج ةينازيلما

4102

010

12

لوصلأا بناج ةينازيلما

4102

012

12

موصلخا بناج ةينازيلما

4102

012

(10)

مدقم ــــــــ ة ...: ... ... ... ... ... أ ةمدقم ي دددد ي ددددل ل يسييددددلث اياسددددييتيحدددد ثيدحددددهي ا يس دددد ث اي ددددخي ي ثدددد ددددضخ ي سييددددلث ايتاوح ،ي ي دددد يلددددم ي ددددديق ث داحددددده ي يلودددددهسمييتدددددللؤمي ي دددددق وي، دددددق اويوهسددددد اي،لأاودددددث اي ددددديق ثي دددددلميتيح ددددد ثيدايتدددددللؤم ا سدددددي ةايا دددددهيتددددد ي دددددم اي احةاويتدددددم ءي دددددهااح يئ دددددفي ،ي يل سدددددي ةايحدددددق اي ددددد ييدددددموهفميسوددددديثي ددددد ا يسوددددديث اي ييددددد اوثي دددددث ايت يحددددد ث ايتحاأيسوددددديث ايحاأي دددددمليوي دددددظو لم ت دددددللؤم ا ،ي ح ددددد ثيدايودددددملا اي دددددضأخ ي اي ددددددق و ي ددددددم يتددددددي م ايتي ددددددضو اي اح يئ ددددددفيي ددددددلءيسددددددي ييحدددددد ي دددددد ييل ددددددفيوثييلاحدددددديم اي ددددددخي ددددددهثا يتددددددللؤم .ت يح ث ايكلثيته اوم يوملي ي تددددديمل اي ي ددددلةاي اح ثدددددلاي حددددمي ددددلءيلددددديوثثيتددددي م ايتدددددفيظو اي اح ي ددددخيئ ددددفك او ،ي ي دددددخيئح ددددشس او يلثويتمأ ايتي م ايحساوم اييسي حث ي هس ي اسييلث ي ي حم اي لءي يلا قء . وي اويسي ق ا ي تدددددد سااأ ايتيح دددددد ثيدايتددددددللؤم اييدددددد اوثي ددددددث ايت و دددددد اي دددددده يلددددددميل ،ي ي ودددددد ث اي ددددددظي ددددددخ يودددددد لا ي ددددددق اي دددددده يلمددددددضيي دددددد ايحددددددي و اي سددددددش اي س دددددد ثء ي ددددددم اي ددددددهلاأاوثي دددددديق ثي ددددددخي ددددددلمثيياوددددددل ايح دددددد ثيا تددددد وح ايتاحء دددددلمي دددددلءيح دددددمثءدايلوحددددد يت ساسمثدددددلداو ،ي ي ثددددد اي حدددددءيودددددهيت و ددددد اي دددددهيسحددددد مو ي ي دددددخ ي ددددث ايئسددددي ةايا ددددهي،تددددلا أ ايتدددد وي ددددم ايلأاوددددث ايتاسددددشؤم دددده ي ثددددلاسحيسودددد م ي ياسدددد لاءيسدددد ث ثي ددددث او ي ددددديييتددددده اومي دددددلءيتدددددللؤم ايئسحدددددييلدددددءيسددددد ييتدددددلا أ اي وثدددددلميل يتدددددي ي،تدددددللؤم ايئ دددددي ي دددددخي مدددددل ايكددددد ي دددددهيتدددددلا أ ايل يس ددددد ثء وي، ثا ددددد اي ددددد ومث اوي تثدددددلد يتدددددقل ثم ايكدددددلثيتددددد ي دددددهث ماأث ا ي ددددد م قيق ايتددددي م ايت قخحددددث اي دددديييدددديخي ددددم ثثي دددد ا ددددي ي ددددك يتددددلك ايئ سددددم اي ددددهخي ددددث وي،تددددللؤم اي دددد ااويلددددميت .تي م ايئساحلإايئ فك ي لياس ايحح م ايس ث ثي ميي،تللؤم اي احي ثثي ث ايتاساسق ا ي يلددددددءيتدددددديمه يسددددددلكةايسددددددشؤم ايسدددددد ث ثي ددددددث ايتددددددلا أ ل ي دددددد ف ايسييددددددلث ي ددددددمثهداي حددددددءيل يتدددددد ا تددددي م ا ي ءيتيددددليءيس ددددل ييددددلاءي ددددثسثييتددددللؤمل ددددل ي ي ددددموي ددددهث ماأث ي ددددخو اي ددددلءي هثسحددددييتدددد ي،تددددللؤم ا

(11)

مدقم ــــــــ ة ...: ... ... ... ... ... ب يمييدددد يتددددلا أ اي ددددخي ي ثدددد ايلةي،ت ي لددددليلددددميكدددد يلددددءي ددددثسثي ثي ددددميتاساسددددق اي دددد ثاي ددددخيتددددم هيتددددلا ف ي ددددهث و ددددلءي ددددلاهويتيخ ددددض ي دددد هس ي ددددهيلءيسحددددثيتد دددد مي ددددخيتدددديحقلا اي ااوددددف ايس ملثددددلايتسددددف يتي يددددش يليددددخيا ددددهي : ث ايو لا اي لءي هثغ ي يليمييت ا ي ؟يلاملا نزاوتلا قيقحتل اهتنيزخ رييست يف ةيداصتقلاا ةسسؤملا مكحت ىدم ام :تي ث ايتيءسف ايتلالةايحسي يتميي،عوضوم اي لااو ي م لإاي لا ي لالثيي ث و ي 1 -؟تلا أ ايئساح ي خيئسلؤم ايس لا اي هي م 2 -لاأاوم ايسوحيوهي م ؟تلا أ ايسييلثي خيت 3 -؟ هثلا أ يسييلثي خيت سض ة يلهحل يتيلايو ايتللؤم ايت لاي ه :تي ث ايت يضسف ايحسثي يتدؤ لث اي هي لءيت لإ يت و ميو ي 1 -ي يسييددددلث اي ددددلءي ددددي ل يتليددددلوويسيحددددقث اويسييددددلث اي ددددخي سوسددددضيئاح يسدددد ث ثيتددددلا أ ايسيددددليتدددديفيييتددددخس م ؛تللؤمل ي م ا 2 -سييلث اويطيي ث ا ي ؛ ل لام ايتيو اي خيتاساسق اي ثاوي خحث ايسييلث يوملييتلا أ ل يحي ا 3 -.حي يسييلثيتا ي هلا ي لءي حييا هويت وميتلا أ يكلثمثيلهحل يتيلايو ايتللؤم ا :عوضوملا رايتخا بابسأ : همه يعوضوم ايا هيس يث اي يتح ي خاوحوي ل يئحءيك لاه ي 1 -ي دددددددث ا-يتددددددد-يء مث داو-يت-يح ددددددد ث-يدا-يتدوددددددد ث ا ي سدددددددفث ددددددديهأث ي يكددددددد وييتددددددد سااأ ايتيح ددددددد ثيدايتدددددددللؤم ا ي دددددميتكاسدددددشيتدددددل حيسدددددااأ ايل ويتددددد ي م ددددد اي ددددديس ايتددددد كاوم يسييدددددلث ايت دددددي وي ي دددددل يتيحددددد ث ي لثوي هوسوةايح ثلإا مضلا ي ؛ئس ثل يتيم ايتمظلام اي

(12)

مدقم ــــــــ ة ...: ... ... ... ... ... ج 2 -دددددمي ددددد ايتددددد سااأ ايتيح ددددد ثيدايتدددددللؤم اييددددد يسدددددمثي ددددد اي ددددد اي دددددم ايدسدددددظ ا يتي يدددددش ي ددددد ي حس ؛تليح ايسييلث ايتاوح ويلي كث اي خي مي ثي ليثثي ث اوي،حساوم ايسي ويسييلث ا 3 دددددلا يت دددددللؤم اي وؤدددددلمي دددددمه ي يلدددددمي ددددد ي ددددد اي دددددش اي، ددددديولا لياسدددددم ي س ددددد ثءاويتدددددلا أ ايسييدددددلث ي ي خسدددددد م ايلددددددشك اي ودددددد وي دددددد يلددددددميدوددددددشيم اي ددددددلءي ددددددل ايلددددددمي ددددددم ي لا دددددد ثيت ددددددللؤم ا ث ميح ي وثلم .تلال اي اوييسي يي حقلاي ا خيحيم ثيلمي لا ثيو ي،س 4 -يوم ي سظلا اي لا ايلي ي سقث ايت و م اأ ايت للؤم اي ياوويتلا أ ايعوض .ت سا :ثحبلا فادهأ ي عوضوم ي ث مي يلميدحه ي حءي يت ايا ه : قلايئ ي 1 -يتاساسددددددق اي دددددد ثاي ددددددخي ي ثدددددد ايلوحي ودددددد ثي ددددددث اي ددددددلةاوي ك ددددددشم اي ددددددلءيدودددددديو ا يئحيددددددشس ايتددددددي م ا ؛تلا أ ايسييلث يتقل ثم ا 2 -؛تللؤم ايتي غي يق ث يتلا أ ايسييلثيسوحيحيح ث 3 -؛ ميسلءي خيعويو اي حءي ه يلمضثي ث اي ي لةايح ي يت و م 4 -.ل مةاويتي هس اي ه يلمضيي م يتللؤمل يتي م ايحساومل ي لمةاي اح ثلدا :ةساردلا ةيمهأ ييلمكث تيمه ي :تي ث اي قلا اي خيتلاسح ا ي 1 -ي ددددخ-ي ددددهث-يمهة-ياسددددظلا-يتددددلا أ ا-ي ددددهو-يد -ي ددددم ا-يلأاوددددثل -يتددددم ه ا-يتاسددددشؤم ا-ي حدددد -ي ددددلء-ي ددددمثهدا-يأدددد-ي-يسث ؛تللؤم ايئ ي 2 -؛تلا أ ايسييلثي خيئ فك اي خسيلمضيي م يتللؤمل يتي م ايحساوم اي اح ثلايحيشسث

(13)

مدقم ــــــــ ة ...: ... ... ... ... ... د 3 -تدددددءوم ميليددددد يلدددددميتدددددليح ايتددددديمل اي ي دددددلةاي دددددي يث ي دددددلةا ةاي دددددق ثي دددددث ايتدددددلايمم اي ي ي دددددخيتددددديللم ؛تلا أ ايسييلث 4 -؛ل سيلم اي سث ثي ث اي ك شم اي لءيدويو اويتلا أ ل ي ف ايسييلث اياسيي لءيدس ث ا :عبتملا جهنملا ي فددددد و اي هلادددددم اي دددددلءيح دددددمثءداي دددددثيت يدددددضسف ايت ددددد يس ددددد ث ايتددددد و مويتددددد ايتي يدددددش ي دددددلءيتددددد لإ ي دددددديي اس ثددددددل ي ددددددلم ايي ولددددددلأ ي،تيل قثددددددلم ايتددددددايه ي ددددددل ثيي ددددددمي دددددديويعوددددددضوم يتددددددقل ثم اي يه ددددددفم ا ة يلهحددددددل يتدددددديلايو ايتددددددللؤم ايس دددددديث اي ددددددثيحدددددديوي لااحدددددديم اي ددددددلا ايتدددددد يي يددددددخيتدددددد ايتددددددلاسحو يت سددددددض لؤم ايح ي هس ثء يج وملاي ه ايت ل يسييلثيت ي يليل ثي و ثي ث ايتم .تلا أ ل ي ه ي :ةساردلا دودح 1 -:ةددددينامزلا دودددددحلا ي اي ددددث يليدددد ي ددددميئحددددثمم ايئسددددثفل يتددددلاسح اي دددد ميتددددللؤمل يتددددي م ايت ددددلا ي اي ددددلءيح ددددمثءد ( 4102 -4102 ) ؛تاولاليت لي حمي لءي ي، 2 :ةيناكملا دودحلا ؛ت سض ة يلهحل يتيلايو ايتللؤم يتلاسح اي هيتيهس 3 :ةي ودددددضوملا دوددددددحلا ي يلدددددميتيح ددددد ثيدايتدددددللؤم اي دددددخيتدددددلا أ يسييدددددلثيعودددددضومي ددددد ياسددددديث يدودددددل دددد ي يتدددديمه يلددددمييدددد ي ددددمويتددددلا أ ايسددددشؤمي ددددلءيأددددييسث اويتددددللؤمل ي ددددم اي احةاي ددددلءي وددددض اي ددددق .تللؤم اي احي م اي احةايليل ثوي ييقثي خ :ةساردلا تابوعص

(14)

مدقم ــــــــ ة ...: ... ... ... ... ... ه دددددددلء ي يسددددددديغيلدددددددمخيت ددددددد ق ايأو ددددددد ث وي ددددددد اي حددددددد ثييلاويتدددددددم أ اويئحاسلإ ددددددد ي دددددددثمثييل يتددددددد ا يا دددددهي دددددخي دددددلاثه اوي دددددث اي ددددديياس اويت و ددددد ايليددددد يلدددددموي، ددددديياسءوي ك دددددشميلوحيتددددد يأ ددددد لا ي ودددددق م ا :ت ا ي -خ ددددضلإ ي،تيح دددد ثيدايتددددللؤم ايلددددميتدددد وليم اي ا ددددلو اي ددددلءي ودددد ايت و دددد تي يلددددءيع ددددلاثمداي دددد ي ي دددددد لام ي يحدددددددقثي ددددددخي ددددددي مث ايو يت و ددددددد اي دددددد ي ددددددل ي دددددددخيليفظوددددددم اي دددددد يت خسددددددد ثوي دددددده .تاسيلفث اي ي لءيت لإايو يت مول م اي ي :ليل خي ي سظلا اي لا اي يلقثي ثيحق ي ي ف ا وةا :ت ميت لي ييميلقثي ثوي،تيح ثيدايتللؤم اي خيتلا أ اي: ي دددددددديمومءي دددددددد ييدددددددديخياسدددددددديث اي ددددددددثي: وةايتدددددددد م ا يت ددددددددملاي ي،تيح دددددددد ثيدايتددددددددللؤم اي ودددددددد ي ي ددددددددثي لا ددددددددل ا يتددددد ل ايتددددد م اي دددددخي دددددلا و لاثيليددددد ي دددددخي،تيح ددددد ثيدايتدددددللؤم اي دددددخيتدددددي م ايتدددددفيظو اي سددددد ييددددد ي ث . هث قخحثويتللؤم ايتلا أ ي تلا أ ايسييلثيت يلاقث يت ي اي: لا ل اي ف ا ،ي ت ميت لي ييميلقثي ثو : ي ي دددددلا أ ايتدددددلاأاومي و دددددلاثي وةايتددددد م ا يتددددد خي لا دددددل ايتددددد م اي دددددم ي، دددددهيلءيتددددد يس اوي هحاحدددددء يتددددديفييويت يسييلثياسيوي وهفم .تلا أ ايسييلث يتقل ثم ايتاساسق اي و لاثيت ل ايت م اويتلا أ ا ي :ح اوي خي لءي وث يي لااحيم اي لا اي م ي يتدددددددلاسح يتددددددد ة يلهحدددددددل يتددددددديلايو ايتدددددددللؤم ايتدددددددلا أ ي:تددددددد ميتدددددددل لي ددددددد ييميدددددددلقثي دددددددثوي،ت سدددددددض ا ي دددددمي يددددديقثي لا دددددل ايتددددد م اي و دددددلاثيليددددد ي دددددخي،تدددددلاسح اي ددددد ميتدددددللؤم اي يحدددددقث يتددددد ي وةايتددددد م يتي دددددددضو ايتدددددددلاسح يتددددددد خيتددددددد ل ايتددددددد م اي دددددددم ي،تدددددددي م ايت ددددددديلااأيم اي سدددددددءي ددددددد يلدددددددميتدددددددللؤمل . للا اويتي م ايتاسشؤم اي يلميتللؤم ايتلا أ يتي م ا ي ي

(15)

مدقم ــــــــ ة ...: ... ... ... ... ... و ي

(16)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

2 :ديهمت مهتاهجوت فلاتخا ىلع نييداصتقلاا فرط نم امامتها رثكلأا عوضوملا لازت لا و ةسسؤملا تناك يلأ روطتم و رهدزم داصتقا ققحتف لودلا تايداصتقلا ةكرحملا ةيساسلأا ةاونلا اهنوك ةيجولويديلإا دلب يتلا ةيلاملا ةفيظولا ةصاخ و اهفئاظول لاعفلا ءادلأاب لاإ نوكي لا حاجنلا اذهو ،هتاسسؤم روطتب نوهرم ليومتلا ،رامثتسلاا تارارق ءاوس تارارقلا فلتخم يف ايساسأ ارود بعلت يتلا و يلاملا بناجلا ةرادإب صتخت .جاتنلإا وأ ا ىلإ ريصقلا ىدملا يف فدهي يلاملا رييستلاف ةسسؤملاب لوصولا و ةيلاملا تاقفدتلا ىلع ةرطيسل نم ةنيزخلا ليلحت نم دبلا كلذب و ةمزلالا ةلويسلا ريفوتب )اهنويد( اهتامازتلاب ءافولا ىلع ةردقلا ةلاح ىلإ .اهتاقفدت كلذك و اهتايوتسم و اهتانوكم ثيح س كلذل ا يظولا و ةسسؤملا نم لك ةسارد ىلإ لصفلا اذه ايانث يف قرطت ةنيزخ كلذك و ةيلاملا ةف :ثحابم ثلاث للاخ نم ،اهتاقفدت و ةسسؤملا .ةيداصتقلاا ةسسؤملا ةسسؤملا لوح تايمومع :لولأا ثحبملا .ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةيلاملا ةفيظولا :يناثلا ثحبملا .ةنيزخلا لوح ةماع ميهافم :ثلاثلا ثحبملا

(17)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

3 داصتقلاا ةسسؤملا لوح تايمومع :لولأا ثحبملا ةي قيقحتو ،ةيمنتلا ةيلمع قيقحتل ينطولا داصتقلاا اهيلع دمتعي يتلا ةيساسلأا ةزيكرلا ةسسؤملا ربتعت ت و ةلماعلا ديلا ليغشت يف ةلثمتملا و ةيساسلأا ةيداصتقلاا فئاظولا و ،ةورثلا قلخو نينطو جاتنإ قيقح فوس مك ،ةيداصتقلاا ةسسؤملل ميهافملا ضعب ىلإ ثحبملا اذه يف قرطتن ىتح اهتافينصت فلتخم ىلع فرعتن ا .ةيداصتقلاا ةسسؤملا اهب موقت يتلا فئاظولا مهأ نع ثدحتن مث اهنيب قرفن ةيداصتقلاا ةسسؤملا فيرعت :لولأا بلطملا يذلا يداصتقلاا روطتلا عم ايشامت اذه و ةيداصتقلاا ةسسؤملل ةاطعملا فيراعتلا تددعت هتدهش س اذهل ،ةيداصتقلاا ةحاسلا ا عتلا مهأ ركذ لواح ا :فير بيكرت لوح تارارقلا هيف ذخؤت ، ام اعون ةلقتسم ةيعامتجاو ةيداصتقا ةمظنمك ةسسؤملا فرعت ةفاضم ةميق قلخ ةيغب ،ةيملاعلإا و ةيداملا ،ةيلاملا ،ةيرشبلا لئاسولا ( 1 ) . -ةسسؤملا لئاسو ةطساوب ريست و مدختست يتلا ةيلاملا و ةيداملا و ةيرشبلا جاتنلإا رصانع ةعومجم ةيليلحتلا ةبساحملا ةينقت و ةيريدقتلا تانزاوملا رييستل ةفلتخم ( 2 ) . فرط نم ةمدقملا جاتنلإا لماوع فلتخم راعسأ جمدت ةمذلا سفن نمضو ةطساوب جاتنإ جذومن يه ؤملا كلام نع نيزيمتم ناوعأ ىلع لوصحلا لجأ نم قوسلا يف تامدخ وأ علس عيب فدهب ةسس راعسلأا نم نيتلسلس نيب قرفلا نع جتني يدقن لخد ( 3 ) . ضرغب جاتنلإا ريفوت اهفده ايلام ةلقتسملا ةيداصتقلاا تامظنملا عيمج اهنأ ىلع ةسسؤملا فرعت عت نأ نكمي و تايلوؤسملا اهيف عيزوت ةيفيكب ةزهجم ةمظنم يهو ،قيوستلا ةيداصتقا ةدحو اهنأب فر ( 1 ،بيبح نب قازرلا دبع ) ،ةسسؤملا رييستو داصتقا ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد 0222 ص ، 02 . ( 2 ،ميركلا دبع بوقعيوب ) ،ةيليلحتلا ةبساحملا ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد 8991 ص ، 82 . ( 3 ،نودع يداد رصان ) ،ةسسؤملا داصتقا ،رئازجلا ،ةماعلا ةيدمحملا راد 8991 ص ، 82 .

(18)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

4 يف عمجتت اه ةجيتن قيقحت ضرغب ،يداصتقلاا جاتنلإل ةمزلاملا ،ةيلاملا و ةيداملا ،ةيرشبلا دراوملا اعبتو ،هيف دجوت يذلا يناكملا و ينامزلا زيحلا فلاتخاب فلتخت ةيداصتقا طورش نمض اذهو ةمئلام طاشنلا عون و مجحل ( 1 ) . ت جاتنتسا نكمي هركذ قبس اممو ةسسؤملا" :يتلآاك هتغايص نكمي و ةيداصتقلاا ةسسؤملل لماش فيرع سأر و لمع نم ةفلتخملا جاتنلإا رصانع جزمب موقت ةلقتسم ةيداصتقا ةدحو ةيداصتقلاا تاكلاهتساو لام قيقحت ةيغب ةطيسو ا نم ينطولا لخدلا ومن و ةهج نم ةيرارمتسلاا و ءاقبلا نامضل ،اهب ةطونملا فادهلأ ىرخأ ةهج . فوس ،ةسسؤملا موهفم حيضوتلو ا يهو ةبراقملل رواحم ةثلاث ىلع دمتع ( 2 ) : 1 . يداصتقا نوع اهتفصب ةسسؤملا نيب قسنت اهنأ ىلع ةسسؤملا فيرعت نكمي بارتقلاا اذه بسح : ىلإ لوصولا هنم و قوسلل ةهجوم تامدخو علس جاتنإ ةيغب ،)ةعيبطلا ،لمعلا ،لاملا سأر( جاتنلإا لماوع ةيبلت زكرم دجاوت عم جاتنإ ىلع لوصحلا يف لثمتي ةيرظنلا هذهل يسيئرلا روحملا )بلطلا( تاجايتحلاا بسحب جاتنلإا ةيلمع ميظنت ثيح نم ،ةيرشبلا اهتردق و ةرادلإا ةطلس يف لاثمتم ةسسؤملا يف رارقلل .ةيجراخلا ةيئيبلا تاريغتملا و ةسسؤملا تايناكمإ 2 . امتجا ةمظنم ةيداصتقلاا ةسسؤملا ةيع :اهنأ ىلع ةسسؤملا فيرعت نكمي بارتقلاا اذه بسح : خاد( ةلكيهم ةمظنم يف ايعامج نوقسني و نوكراشي دارفلأا نم ةعومجم لكيهم ميظنت ل ) علسلا جاتنإ يف و .تامدخلا ( 1 ،يجابرع ليعامسا ) ،ةسسؤملا داصتقا ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد 8991 ص ، 82 . ( 2 ،تاحرف لوغ ) ،ةسسؤملا داصتقا يف زيجولا ،رئازجلا ن،،عيزوتلا و رشنلل ةينودلخلا راد 0221 ص ، 1 .

(19)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

5 واز نم اهيلإ رظني دعي مل ةسسؤملاف ،ةلكيهم ةمظنم ىلع زكري فيرعتلا روحم ةيلمعل ةيكيناكيم ةي ل و جاتنلإا ك ن رارقلا ذاختا و ماهملا عيزوت ،تاطلسلا ميظنت للاخ نم اهتسارد متي هيلع و ةيعامتجا ةمظنمك .دارفلأا تافرصت و فقاوم و 3 . ماظنك ةسسؤملا موهفم زكري، ةسسؤملا ريسل يقيقحلا مهفلا ءارثإ يف ةرظنلا هذه انل حمست ثيح : ةدع قيرط نع اهنيب اميف ةطبترم رصانع ةدع دجاوت ىلع ماظنلا مظنم لكلا ءاقب عم )تاقلاع( تاطابترا اميف ةطبارتملا ةيعرفلا ةمظنلأا نم ةعومجم يه ام ةسسؤملا ناف هيلع و دحوم فده قيقحت ةيغب دناستم تامولعملا ماظن ،قيوستلا ماظن ،جاتنلإا ماظن ،ةيرشبلا دراوملا ماظتنا( ةيلدابتلا تاقلاعلا نم ديدعلاب اهنيب لإا ةرورض نع لاضف )... رتعت يتلا و اهل ةيجراخلا ةئيبلا يه و ةسسؤملل يلكلا ماظنلا نم مهم ءزجب مامل . ماظنلا رصانع نم مهم ارصنع ةيداصتقلاا ةسسؤملا تافينصت :يناثلا بلطملا :اهمهأ ةفلتخم ريياعم قفو ةددعتم و ةفلتخم لااكشأ ةيداصتقلاا ةسسؤملا ذخأت :ينوناقلا لكشلا :لاوأ ؤملا فينصت ذخأي يتلآاك امهركذن نيعون رايعملا اذهل اقبط ةيداصتقلاا ةسس ( 1 ) : 1 -:ةيدرفلا تاسسؤملا صئاصخ ةدع عونلا اذهلو ةلئاع وأ دحاو صخش اهكلمي يتلا تاسسؤملا يهو :اهنم ركذن  ىلع هل اعفاد نوكي اذهو هتسسؤم لامعأ جئاتن نع ريخلأا و لولأا لوؤسملا وه ةسسؤملا بحاص دجو ةءافكب لمعلا ؛نكمم حبر ربكأ قيقحتل طاشنو  ذاختا و لمعلا لهسي اذه و ةسسؤملا رييست و ميظنت و ةرادإب هدحول موقي يذلا وه ةسسؤملا بحاص ؛ءاكرش دوجو نع مجنت يتلا لكاشملا نم ريثكلا دعبي امك رارقلا ( 1 ،يرخص رمع ) ،ةسسؤملا داصتقا ط ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد 4 ، 0221 ص،ص ، 01 -02 .

(20)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

6  ؛ءاشنلإا و ميظنتلا يف ةلوهسلا :يهف ةيدرفلا تاسسؤملا بويع امأ  م اذهو لاملا سأر ةلق ؛لاملا سأر رصنعب هتسسؤم دادمإب هدحول موقي يذلا وه ةسسؤملا بحاص مادا  ؛ةيلاملا تاسسؤملا نم ضورق ىلع لوصحلا ةبوعص  ؛ةيرادإ و ةينف لكاشمل ةسسؤملا ضرعي امم دحاولا كلاملا ىدل ةربخلا فعض ،رظنلا ةهجو رصق  ملا ةفاك نويد نع لوؤسملا وهف ،ةدودحم ريغ ةسسؤملا بحاص ةيلوؤسم .ةسسؤ 2 -:تاكرشلا مزتلي رثكأ وأ نيصخش ىلإ اهتيكلم دوعت يتلا ةسسؤملا نع ةرابع اهنأب ةكرشلا فرعت و ه نع اشني دق ام ماستقلا لمع وأ لام نم ةصح ميدقتب مهنم لك ةراسخ وأ حابرأ نم ةسسؤملا هذ و :امه نييسيئر نيمسق ىلإ ماع لكشب تاكرشلا مسقُت  :صاخشلأا تاكرش ؛ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذ تاكرشو ،ةطيسبلا ةيصوتلا تاكرش و نماضتلا تاكرشك  :لاوملأا تاكرش .مهسلأا تاكرش و ،مهسلأاب ةيصوتلا تاكرشك :ةيكلملا ةعيبطل اعبت :ايناث يهو لاكشأ ةثلاث ةيداصتقلاا ةسسؤملا ذخأت رايعملا اذه بسح اعبت ( 1 ) : 1 - :)ةيمومعلا( ةماعلا تاسسؤملا ملا يهو اهنع نيلوؤسملل قحي لاف ةلودلل اهتيكلم دوعت يتلا تاسسؤ نيذلا صاخشلأا و،كلذ ىلع ةلودلا تقفاو اذإ لاإ اهقلاغإ وأ اهعيب مهل قحي لاو اوؤاش امفيك اهب فرصتلا نيناوقلل اقفو ةلودلا هاجتا هذه مهلامعأ نع نيلوؤسم ةماعلا تاسسؤملا ةرادإ و رييست يف ةموكحلا نع نوبوني اعلا هريخو عمتجملا ةحلصم قيقحت ىلإ يداصتقلاا اهطاشن للاخ نم ةيمومعلا تاسسؤملا فدهتو ةلودلل ةم نكمي ام ىصقأ قيقحت لجأ نم لمعت امن او )اضيأ رسخت امبر وا حبرت امبرف( حبرلل ةريبك ةيمهأ كانه تسيلو ( 1 ص،ص ،هركذ قبس عجرم ،يرخص رمع ) 01 -09 .

(21)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

7 خلا يف ددحملا اهبيصن قيقحت وأ جاتنإ ىصقأ قيقحت ىنعمب ةماعلا فادهلأا نم كلذ للاخ نمو ةينطولا ةط . اهتاذ دحب اهفده امئاد نوكي لا ةماعلا تاسسؤملا يف حبرلاف حبرلا ققحت نأ نكمي ثيحب،زكرمتلاو ةماخضلاب نايحلأا نم ريثك يف يكارتشلاا ماظنلا يف ةماعلا تاسسؤملا فصتتو مم ،ةعانصلا قفارم لك ىلع رطيست ةدحاو ةماع ةسسؤم ةدحاولا ةعانصلا يف دجن ىلإ ضعبلا وعدي ا فلتخي ةماعلا اهتيمست ةماعلا تاسسؤملا دوجو نم ىفوتملا فدهلا نأ ريغ ةركتحملا تاسسؤملاب اهتيمست لجا نم قاوسلأا ىلع ةرطيسلل وه يلامسأرلا ماظنلا يف راكتحلاا بابسأف ةيلامسأرلا تاسسؤملا يف هنع يف راكتحلاا بابسأ امأ ،حابرلأا نم نكمي ام ربكا قيقحت مجحلا تاروفو قيقحت ىلإ دوعيف يكارتشلاا ماظنلا امك ،ريبك مجح يذ ةسسؤملا تناك اذإ لاإ ققحت لا يتلا نأ قيقحت لواحت ةركتحملا ةيلامسأرلا ةسسؤملا .ةماعلا ةحلصملا عم كلذ ضراعت ن او ىتح ةصاخلا اهحلاصم 2 - ةصاخلا تاسسؤملا تاكرش ( دارفأ ةعومجمل وأ درفلل اهتيكلم دوعت يتلا تاسسؤملا يهو : ؛)... لاومأ تاكرش ،صاخشأ 3 - :ةطلتخملا تاسسؤملا عاطقلاو ماعلا عاطقلل ةكرتشم ةروصب اهتيكلم دوعت يتلا تاسسؤملا يهو .صاخلا :يداصتقلاا عباطلل اعبت :اثلاث نيعم ةيداصتقا ريياعمل اعبت تاسسؤملا فينصت نكمي طاشنلل اعبت يأ ة عاونلأا هذه زيمن ةيلعو ،هسرامت يذلا يداصتقلاا ( 1 ) : 1 - :ةيعانص تاسسؤم و )راجحلاك( ةليقث ةيعانص تاسسؤم اهنمو ،يعانصلا عباطلا تاذ تاسسؤملا يه :اهطاشنل ةيلاع تاراهمو ةمخض لاومأ سوؤر بلطتت يتلا ( 1 ص،ص ،هركذ قبس عجرم يرخص رمع ) 02،08 .

(22)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

8 و ديدحلا تاسسؤمك :ةيجارختسلإا وأ ةليقثلا ةعانصلا تاسسؤم تانوبركورديهلا تاسسؤم ،بلصلا ريفوت بلطتت امك ةريبك لاومأ سوؤرك اهتاجايتحا وه تاسسؤملا نم عونلا اذه زيمي امو ،خلا... ؛اهليغشتل ةيلاع تاءافكو تاراهم دولجلا تاسسؤم ،جسنلا تاسسؤمو لزغلا تاسسؤمك :ةفيفخلا وأ ةيليوحتلا تاعانصلا تاسسؤم .... 2 - :ةيحلاف تاسسؤم سؤملا يه يتابنلا جاتنلإاب موقت و اهصلاختساو ضرلأا ةيجاتنإ عفرب متهت يتلا تاس ؛يناويحلا و 3 - :ةيراجت تاسسؤم مايقلا يأ ةراجتلا يف اهطاشن لثمتي يتلا يه و ةيداملا تاربخلا عيزوت ةيلمعب ةيتامدخلا .خلا... ةئزجتلا ةراجت و ةلمجلا ةراجت تاسسؤم لثم 4 - :ةيلام تاسسؤم .خلا... نيمأتلا تاسسؤمو كونبلاك يلاملا طاشنلاب موقت يتلا يهو 5 - :ةيتامدخ تاسسؤم خلا... بطلا ةدايعو لقنلا تاسسؤمك تامدخ ميدقتب موقت يتلا يهو ةيداصتقلاا ةسسؤملا فئاظو و فادهأ :ثلاثلا بلطملا :ةيداصتقلاا ةسسؤملا فئاظو :لاوأ 1 - نيومتلا ةفيظو ( 1 ) : 1 -1 -نيومتلا ةفيظو فيرعت : فلتخم ريفوت ىلع لمعت يتلا ماهملا نم ةعومجم نع ةرابع وه نيومتلا .ةسسؤملا تاططخمو جماربل اقبط ةبسانم تايعون و فيلاكت و تايمكلاب لصحملا نوزخملا رصانع 1 -2 -:نيومتلا فئاظو :نيعرف ىلإ نيومتلا ةفيظو ميسقت نكمي أ. :ءارشلا ةفيظو :ةيلاتلا ماهملا يف لثمتت ( 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،نودع يداد رصان ) 080 -002 .

(23)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

9  ؛نيدروملا رايتخا  ؛اهتعباتمو نيدروملل تايبلطلا ميدقت  .ةبسانملا ديروتلا وأ ءارشلا ةقيرط ديدحت ب . :نيزختلا ةفيظو :ةيلاتلا ماهملا يف لثمتتو  ؛علسلاو داوملا ظفحو بيترت  عيرسلا فرعتلا نم نكمتي ىتح مسق لك يف تانوزخملا فلتخمل ةمئاق عضو يأ ،زومرلا عضو ؛اهيلع  ؛تانوزخملا ةكرح ةعباتم  مايقلا .يقيقحلا درجلا ةيلمعب 2 -"ةيرشبلا دراوملا ةفيظو 2 -1 :ةيرشبلا دراوملا ةفيظو فيرعت ( نسح لداع اهفرعي 8922 ةقلعتملا ةسايسلا ةسارد" :اهنأ ىلع ) لخاد ةلماعلا ىوقلا ميظنت ىلع لمعلا و تايوتسملا عيمج يف دارفلأا ةلماعمو بيردت و نييعت و رايتخاب ةينواعتلا حورلا قلخو ،ةسسؤملا "ةيجاتنلإا اهتقاط ىلعأ ىلإ لوصولل اهنيب ( 1 ) . 2 -2 -:ةيرشبلا دراوملا ةفيظو ماهم أ. :ةيفيظولا ماهملا ،ةصتخملا ةيلخادلا تاهجلا اهب موقت تامولعملا دادعإب اهطاشن موقي و اهتساردو ؛ةسسؤملا طاشن يف نيعم لاجمب ةقلعتملا ةفلتخملا تلايلحتلاب مايقلا ب . :ةيذيفنتلا ماهملا يف لثمتت ( 2 ) :  ؛هيف نيبغارلا و لمعلا ىلع نيرداقلا نيب تاربخلا و تاردقلا فاشتكا ىلع لمعلا ( 1 ،نيدلا حلاص يقابلا دبع ) ،ةيرشبلا دراوملا ةرادلإا ،رصم ،ةيعماجلا رادلا 022 ص ، 81 . ( 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،نودع يداد رصان ) 094 -080 .

(24)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

10  ةيقرتلا حتف عم ،يفرعملا مهاوتسم نم عفرلا و ضوهنلل لاّمعلا نوؤش يف ةديفملا ثوحبلاب مايقلا ؛مهمامأ  ؛جاتنإ نسحأ قيقحت لجأ نم ةمئلاملا لمعلا فورظ ريفوت  ا تامدخلا و ةيرورضلا ةياعرلا ريفوت شت فدهب ةمزلالا ةيلامل مهمدقت قيقحت ىلع نيلماعلا عيج و .ةيجاتنلإا مهتءافك ىوتسم عفر 3 :ةيلاملا ةفيظولا اهرداصم و لاوملأا نع ثحبلل ىعست يتلا تايلمعلا و ماهملا ةعومجم اهب دصقي مارب للاخ نم ،ةيلاملا اهتاجاح ديدحت دعب ،يلاملا اهطيحم راطإ يف ةسسؤملل ةبسنلاب ةنكمملا اهططخ و اهج قيقحتب اهل حمست يتلا تايناكملإا نسحأ رايتخاب رارقلا ذاختا متي كلذ دعبو ، اهليومت جمارب و ةيرامثتسلاا ؛اهططخ ىلع رهسلاو ،بسانملا تقولا يفو ةمئلاملا ةفلكتلاب و ةيمكلاب لاوملأا نع ثحبلا يف اهتمهم نمكت و ةسسؤملا ضارغأ قيقحتل نسحلأا ةقيرطلاب اهقافنإ . 4 -:ةيجاتنلإا ةفيظولا ةيكلاهتسا ةيلمع اهنأب لوقلا نكميو ،ةسسؤملا يف يداصتقلاا طاشنلا ةاون ربتعت يف فئاظولا فلتخم نيب قيسنتلا ىلع رهست ةفيظولا هذه نأ امك ةفلتخملا جاتنلإا لماوع مادختسا اهيف متي .فادهلأا نم ةعومجم قيقحت لجأ نم ةسسؤملا 5 -قيوستلا ةفيظو ( 1 ) : نع ةرابع وه قيوستلاف ،ةسسؤملا يف ةمهملا و ةيساسلأا فئاظولا نم دعت رت ىلع لمعلاو ،نيكلهتسملا تابغر و تلااح فاشتكاو ثحبلا ةيلمع علسلاب ةصاخ تافصاوم ىلإ اهتمج و تامدخلاو لوصحلا نم مهنكمتو نيكلهتسملا نم ددع ربكأ لوانتم يف نوكت يكل ةمزلالا ةطشنلأاب مايقلا اهيلع .مهتابغر و مهتاجاح عابشلإ ( 1 ،نورخآ و يليقع رمع ) لامعلأا تامظنم فئاظو ،عيزوتلا و رشنلل نارهز راد ، ص ،ندرلأا 812 .

(25)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

11 :ةيداصتقلاا ةسسؤملا فادهأ :ايناث يلي اميف لثمتتو ( 1 ) : 1 - :ةيداصتقلاا فادهلأا  ؛لاملا سأر عفر يف مهاست يتلا ةققحملا حابرلأاب طبتري دوجولا يف ةسسؤملا رارمتساف ،حبرلا قيقحت  ؛عمتجملا تابلطتم قيقحت  .طيطختلا للاخ نم اهجاتنإ عفرو ،جاتنلإا لماوعل ديشرلا لامعتسلااب جاتنلإا ةنلقع 2 - :ةيعامتجلاا فادهلأا  ؛روجلأا نم لوبقم ىوتسم نامض  ؛لامعلا ةشيعم ىوتسم نيسحت  ؛ةنيعم ةيكلاهتسا طامنأ ةماقإ  ؛لامعلا كسامت و ميظنت ىلإ ةوعدلا  .لامعلل ةفلتخم قفارم و تانيمأت ريفوت 3 - :ةيضايرلا و ةيفاقثلا فادهلأا  ؛لامعلل ةيفاقث و ةيهيفرت لئاسو ريفوت  ؛ىمادقلا ةلكسرو نيئدتبملا لامعلا بيردت  .ةضايرلل تاقوأ صيصخت 4 - ةيجولونكتلا فادهلأا :  ؛حابرلأا نم ةيلاع بسن ىلإ لصتل هتيمهأ دادزت دق غلابم صيصخت للاخ نم ةيمنتلا و ثحبلا  مئاقلا ةسايسلا ةدناسم مدع .يجولونكتلا ريوطتلا و ثحبلا لاجم يف دلابلا يف ة ( 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،نودع يداد رصان ) 81 -08 .

(26)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

12 ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةيلاملا ةفيظولا :يناثلا ثحبملا يميظنت عباط نم هبسكت امل اهنم مهلأا و ،ةيداصتقلاا ةسسؤملا اهيدؤت يتلا فئاظولا زربأ نم نإ نيريخلأا نيدقعلا للاخ اهموهفم روطت دقف ،ةيلاملا ةفيظولا يه نم روطتلا اذه ناك دقو ،اظوحلم اًروطت نيدقعلا نيذه زُّيمَتِل اذهو ،لمعلا تآشنم هجاوت يتلا ةديازتملا تايدحتلا ىلع بلغتلل ةيرورضلا لئاسولا .يجولونكتلا روطتلا و ةسفانملا ةّدش دايدزاب ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةيلاملا ةفيظولا فيرعت :لولأا بلطملا ةفيظولا فيرعت :لاوأ اهتيمهأو ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةيلاملا تاقفدتلا ةرادإ ىلإ فدهت ماسقلأا و حلاصملا نم ددع اهب موقت يتلا ةطشنلأا و ماهملا ةعومجم يه مهملا يف ةيلاملا ةفيظولا ىلجتت امك ،اهل لثملأا مادختسلااو ةيرورضلا ةيلاملا دراوملا نع ثحبلا و ةيدقنلا نوريسملا اهب موقي يتلا هذه مادختسا مث نمو ةيلام دراوم ىلع لوصحلا و ليومتلا ططخ عضو نم نويلاملا يلاملا ليلحتلا دعاوق قيبطت يغبني فادهلأا هذه قيقحتلو ،ةسسؤملا فادهأ قيقحت ىلإ يدؤي لكشب دراوملا يلمعلا فلتخم ةبقارم ةدعاقو ،نيريسملا فرط نم تاءارجلإا و تارارقلا ذاختلا ةدعاق ربتعي يذلا تا هل ططخملا راسملا وحن اههيجوتو ( 1 ) . ( 1 ،يشيرق فسوي يساس نب سايلإ ) ،)تاقيبطت و سورد ،ةيلاملا ةرادلإا( يلاملا رييستلا ،ندرلأا ،رشنلل لئاو راد 0221 ص ، 00 .

(27)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

13 ايناث ةيلاملا ةفيظولا ةيمهأ: :يلي اميف اهحيضوت نكمي ثيح ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف ةريبك ةيمهأ ةيلاملا ةفيظولل ذختُي رارق يأ نإف هيلعو ةيلام تاريثأت هل نأب هذختم ناك ايأ و هلكش ناك امهم يرادلإا رارقلا زيمتي ةسسؤملا لخاد لكب ةطاحلإا لجأ نم كلذ و رارقلا ذاختا ةيلمعل ةقباس ةيلام ةسارد ءارجإ نم دبلا .رارقلا اذه ذيفنت دعب اهعوقو لمتحملا جئاتنلا و فورظلا ةبساحملا ةعباتم و ليومتلا نم لكب ةطبترملا فئاظولا نم ةعومجم ةيلاملا ةفيظولا نمضتتو تارارق ،ةيليلحتلا و ةماعلا اهعاونأب ارشؤملا و تاءاصحلإا ،رامثتسلاا ةيلخادلا ةبقارملا و ةيلاملا ت ةلويسلا رييستو وت و ةيجراخلا ةيلاملا رطاخملا رييس نمض جردنت فئاظولا هذه لك ،خلا...ةيلخادلا ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا يف ددحم يميظنت ملس ( 1 ) . -يستلاب ةيلاملا ةفيظولا موقت امك يطختلا مدختست ثيح ،يلاملا ري دراوملا عيزوتو ةبقارملاو هيجوتلاو ط و ،خلا...ةيلاملا يف مدختست و تاودلأا نم ةلماكتم ةموظنم كلذ ليلحتلا نم ةيادب رييستلا تاينقت .خلا...ةيليلحتلا و ةماعلا ةبساحملا ،تارامثتسلاا رايتخا تاينقتو قرط ،يلاملا لا بلطملا يناث : ةيلاملا ةفيظولا رود ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف م للاخ نم كلذو ةسسؤملا يف مهم دج رود ةيلاملا ةفيظولا بعلت فوسو اهب موقت يتلا ماهملا فلتخ ا :اهمهأ ضرع ( 1 ،يشيرق فسوي يساس نب سايلإ ) ( ص ، هركذ قبس عجرم 04 )

(28)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

14 :يلاملا طيطختلا اصم نم لاوملأا ىلع لوصحلا ةيفيك ىلع زكري ،ةيجيتارتسلإا نم عون هب دصقيو اهرد اهرامثتسا ةيفيكو ةفلتخملا رثكأ ىلع لوصحلا متي ثيحب ،اهقافنإ قافنلإا وأ رامثتسلاا اذه ءارو نم ةدئاف ( 1 ) . و ةيلاتلا فئاظولاب يلاملا ريدملا مايق ةفيظولا هذه نمضتت ( 2 ) :  يف ةيلاملا فادهلأا ديدحت و طسوتملاو ريصقلا ىدملا ؛ليوطلا  :اهمهأ نم يتلاو ةيلاملا نوؤشلا يف دارفلأا ريكفتل ةهجوملا دعاوقلا و تاسايسلا مسر  متلا رداصم تاسايس ؛ضارتقلاا وأ مهسلأا ةطساوب لاملا سأر ةدايز قيرط نع ليو  ؛اهراجئتسا وأ لوصلأا ءارش ةسايس نيب ةلضافملا  ؛تاطايتحلاا و حابرلأا عيزوت ةسايس  ؛رطاخملا نم نيمأتلا و يعلسلا نوزخملا و ليصحتلا و نامتئلاا ةسايس  .يجراخلا رامثتسلاا ةسايس  ةمظانلا ةيلاملا تاءارجلإا عضو ؛ةيذيفنتلا تايلمعلل  يف يلاملا ؤبنتلا و طسوتملا ،ريصقلا ينمزلا ىدملا وطلا ةيحبرلاب ةصاخلا ططخلا عضوو لي و ةيدقنلا تاقفدتلاو ؛يلاملا زكرملا ةطخو ةديدج عيراشمل ةيلامسأرلا تافورصملا  .ةنيعم ةينمز جمارب قفو تقولا رصنعب تايلمعلا طبر 8 -:يلاملا ميظنتلا لا ميظنتلا نمضتي يهلا ةيمنت و لكيهلا ميمصت يلام تاصاصتخلاا ديدحتو ةيرادلإا ةئ و تايلوؤسملاو يعامجلا دهجلا قيسنت نمضي امب ةيلاملا نوؤشلاب ةينعملا ةرادلإا يف تاطلسلا ( 3 ) . ( 1 ،ناضمر ميلس دايز ) ،ةيلاملا ةرادلإا يف تايساسأ ط ،عيزوتلا و رشنلل ءافص راد 4 ،ندرلأا ، 8991 ص ، 80 . ( 2 ،رامع ديلو ناوضر ) ،ةيلاملا ةرادلإا يف تايساسأ ،نامع ،رشنلل ةريسملا راد 8992 ص ، 82 . ( 3 ،ينارماسلا ميحر مشاه ناندع ) ،)لماش ليلحت جهنم( لوصلأا ةرادإ ،ايبيل ،ةحوتفملا ةعماجلا 8992 ص ، 01

(29)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

15 2 -:ةيلاملا ةباقرلا ينعن و اهحلاص او اهمييقت ىلع لمعلاو ةعوضوملا تاسايسلا ةعباتم اهب ىلع بلغتلا يتلا تابوعصلا ةيلاتلا ماهملا ةباقرلا نمضتتو ،ذيفنتلا ةيلمع اهل ضرعتت ( 1 ) :  و بيلاسأ ديدحت اودأ و تاودلأا ىلع ةيلاملا ةباقرلا ت ؛ةبوتكملا ريراقتلا اهضعب نم يتلا  بسانملا ليدعتلا وأ رييغتلا مث اهثودح بابسأ اذكو ،طيطختلا ىلع ةيذيفنتلا تافارحنلاا سايق ؛تافارحنلاا هذه ةجلاعمل  يدحت بسنو تاينازيملا ةساردو ،يلاملا ليلحتلاب ةصاخلا ةيلاملا بسنلا ،ءادلأا ىلع ةباقرلا رايعم د .نوزخملا و نامتئلاا ىلع ةباقرلا سايقمو ةيرايعملا فيلاكتلا تلادعم و ليغشتلا ةءافك سايق ةنيزخلا لوح ةماع ميهافم:ثلاثلا ثحبملا ةرودب صاخلا و ريصقلا ىدملا ىلع ةسسؤملل يلاملا نزاوتلا قيقحت يف ايساسأ ارود ةنيزخلا بعلت لاومأ ةكرحب مجرتت يداعلا اهطاشن ةسرامم للاخ ةسسؤملا فرط نم ةققحملا تايلمعلا عيمجف ،للاغتسلاا قاقحتسا تقو يف اهنويد ديدست ىلع ةسسؤملا ةردق ىدم حضوت ةريخلأا هذهف ،ةنيزخلا قبس ام ةفرعملو ،اه .اهب ةصاخلا تاقفدتلا و اهاوتحمب مامللإا و ةنيزخلا موهفمل قرطتلا انب ردجي اهل ةنوكملا رصانعلا و ةنيزخلا موهفم:لولأا بلطملا : ةنيزخلا فيرعت :لولأا عرفلا : اهنم ةديدع ميهافمب ةنيزخلل رظنلا نكمي -نكمي ةزوحب لاوملأا نم ةعومجم نع ةرابع اهنأ ىلع ةنيزخلا فيرعت ،للاغتسلاا ةرود ةدمل ةسسؤملا و للاغتسلاا ةرود للاخ ةلئاس غلابم نم هريفوت ةسسؤملا عيطتست ام يأ للاغتسلاا ميق يفاص لمشت يه ( 2 ) . ( 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،ينارماسلا ميحر مشاه ناندع ) 01 . ( 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،يجابرع ليعامسا ) 020 .

(30)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

16 -جوملا و ةسسؤملا اهكلتمت يتلا لوصلأا نع ربعت يتلا ةزهاجلا لاوملأا يه ةنيزخلا يف ةدو ميقلا يفاص لمشت يهف اروف اهمادختسا عيطتست يتلاو ،ةيديربلا كوكصلا زكترم يف وأ كنبلا وأ ،قودنصلا للاغتسلاا ةرود للاخ ةلئاسلا غلابملا نم لاعف هيف فرصتلا عيطتست ام يأ ةزهاجلا ( 1 ) . -تم ،قيقحتلل ةلباق ميق ،تانوزخم( ةلواد-تملا لوصلأا ةردق ةسسؤملا ةنيزخ ينعت ةهجاوم ىلع )تاحا لكش يف لاوملأا نم ءزج ريفوتب ةمزلم ةسسؤملاف فيرعتلا اذه للاخ نم ،لجلأا ةريصقلا نويدلل ةيقاقحتسلإا ىدملا يف ءافولا ىلع ةسسؤملا ةردق ىدم يأ اهدادس تقو ناح يتلا نويدلاك تاجايتحلاا ةيطغتل ةلويس أ نوكي يذلا كنبلا ىلولأا ةجردلاب مهي اذهو ،ريصقلا لاوأ ضارقلإا رارق مام ( 2 ) . لكل دروم ةنيزخلا ربتعت ثيح ،ةنيزخلل لاومش رثكأ موهفم جاتنتسا نكمي ةقباسلا فيراعتلا للاخ نمو امئاد ةزهاج لاومأ دوجو بلطتي ام اذهو ىدملا ةريصقلا وأ ةليوطلا ءاوس ةسسؤملا اهب موقت يتلا تايلمعلا ةرابع نذإ يهف ،ةسسؤملا تابلطتم ةهجاومل ةرود ةدمل ةسسؤملا ةزوح يف يتلا لاوملأا نم ةعومجم نع ةرود للاخ ةلئاس غلابم نم لاعف هب موقت نأ عيطتست ام يأ ،ةزهاجلا ميقلا يفاص لمشت يهو ، للاغتسلاا للاغتسلاا . :ةنيزخلل ةنوكملا رصانعلا :يناثلا عرفلا :ةيلاملا ةينازيملا تايطعم للاخ نم ددحت تانوكم ةنيزخلل 1 . رصانع :لوصلأا :نيمسق ىلإ مسقنت اهرودب و 1 -1 :ليصحتلل ةيراجتلا قارولأا نع ةنيزخلا معدل ةسسؤملا اهيلإ أجلت يتلا ليومتلا لئاسو مهأ نم يه .اهمصخل نوبزلا عم لماعتملا كنبلا وأ اهنيب ةسسؤملا لاصتا قيرط ( 1 ،نودع يداد رصان ) ،رييستلا ةبقارم تاينقت ج ،رئازجلا ،ةماعلا ةيدمحملا راد 8 ، 8992 ص ، 28 .

Jone ; gestion de l’entrprise ; presse universitaire ; France ; 1993 ; p15. (

2 )

(31)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

17 1 -2 -:رشابملا ريغ مصخلا دملا مصخلا نم عونلا اذه يف ،ادقن نوبزلا تايرتشم ليومتل ةليسو يه ني و ،مصخلل ةقرولا مدقي يذلا وه ولا بحاص نوكي نأ يفكي ةيلمعلا هذه ءارجلإ ةجتفسلا لمح دق ةقر نيدملا مساب و اب و هنيدل يدقنلا عفدلا متي لباقمل ديدست كنبلا عيطتسي دروملا وأ نيدملل ةرشابم ةقرولا اصمو و امهدحأ اهلمحتي ،مصخلا فير .ليمعلا كنبلا اهب موقي ةيلمعلا 1 -3 :لجلأ عئادولا هذهو لجلأ ةيكنب تاباسح حتف للاخ نم ةضئافلا اهلاومأ فيظوتب ةسسؤملا موقت ام ةلاح يفو ، رهشأ ةثلاث ىلإ رهش نم حوارتت يهو ،ةنيزخلا تاجايتحا بسح ةريغتم نوكت لاجلآا ةجاح يف ةسسؤملا تناك اذإ .ةنيزخلا ضرق اهحنمي كنبلا نإف ةينوناقلا ةدملا ءاضقنا لبق ةيدقن ةلويس 1 -4 -:ةيراجلا تاباسحلا لثمتت و تقو يأ يف ةسسؤملا اهيف فرصتت نأ نكمي يتلا ةزهاجلا لاوملأا يه .يراجلا يديربلا باسحلاو ،كنبلا ،قودنصلا تاباسح يف 1 -5 :ةنيزخلا تادنس كونبلا نم تادنس ءارشب ةسسؤملا موقت ديزت لا اهقاقحتسا ةدم ،باتتكلال اهحرطت .ةدئافلا هيلإ افاضم دنسلا ةميق ددسي كنبلا نإف اهقاقحتسا دعوم لولح دنعو ،رهشأ ةثلاث نع 2 . :موصخلا رصانع ةلويسلا اهحنمب ةسسؤملا تاجايتحا لومت كنبلا لبق نم ةسسؤملا ةنيزخل ةرشابم حنمت يتلا لاوملأا يه ميق ديدستل اهجاتحت يتلا :يف لثمتت و نويدلا ديدست و تامدخلا و علسلا ة 2 -1 :ةنيزخلا تلايهست يف ةرغثل رشابم دس نع ةرابع يهو ،ةسسؤملل ةيفرظلا دعاسملل ةهجوم نوكتو متيو ،ةسسؤملا اهب رمت يتلا ةبعصلا ةرتفلا زواجتل تلايهست ميدقتب كنبلا موقي ثيح ،ةسسؤملا ةنيزخ مجح نع ةسسؤملا نيب و هنيب قافتلاا ةرتفلا هذه للاخ ةسسؤملا اهعفدت يتلا ةلومعلا و تلايهستلا ( 1 ) . ( 1 ،سيداب ةولخوب ) ،ةليسملا ةنضحلا نحاطملا ةسسؤم ةلاح ةسارد:ةسسؤملا ةنيزخ رييست يف ةلثملأا ةيراجتلا مولعلا يف رتسجام ةركذم ،ةليسملا نفايضوب دمحم ةعماج ،لامعأ ةرادإ صصخت 0220 ص ، 880 .

(32)

لولأا لصفلا

...:

...

...

...

....

ةيداصتقلاا ةسسؤلما في ةنيزلخا

18 2 -2 -:فوشكملا ىلع بحسلا ةنيدم ةلاح يف ىقبت نأ ةسسؤملا باسحل حمسي ضورقلا نم عونلا اذه كنبلا ةسارد ىلع فقوتي نامتئلاا اذه حنم نإف يلاتلاب ،ةيلمعلا ةروطخل ارظن ىلولأا نم لوطأ ةفصب لباقمو ،ةسسؤملا ةلاحل كنبلل تانامض حنمت لولأا عونلا نم ربكأ ةلومع عطتقي كنبلا نإف ضرقلا اذه ةيكنب تاقيبست كنبلا اهحنمي اهلباقم و ةيلام قاروأ لكش يف ( 1 ) . :اهتايعضو و ةنيزخلا باسح ةيفيك:يناثلا بلطملا س ا جلاع تلااحلا ىلإ قرطتنس اننأ ىلإ ةفاضلإاب ةفلتخملا ةنيزخلا باسح قرط بلطملا اذه يف :ةنيزخلا اهيلع نوكت يتلا :ةنيزخلا باسح :لاوأ اهنلأ ةسسؤملل يلاملا نزاوتلا ةديج ةفصب انل رهظت نأ نكمي يتلا يه ةنيزخلا نإ .لماعلا لاملا سأر تاجايتحا و لماعلا لاملا سأر نزاوت لمشت نكميو ،يلاملا نزاوتلا زاربلإ تارشؤملا نم ةعومجم ىلع ةيلاملا ةينازيملل هليلحت يف يلاملا ريسملا دمتعي :يف ةلثمتم تارشؤم مادختساب ةسسؤملل يلاملا نزاوتلا ديدحت 8 لماعلا لاملا سأر FR . 0 لماعلا لاملا سأر تاجايتحا BFR . 0 ةنيزخلا T . ب قلعتي لا يلاملا نزاوتلا ةساردو اهضعب عم ةثلاثلا تارشؤملاب قلعتت نكل و ىدح ىلع رشؤم لك ضعبلا . 1 لماعلا لاملا سأر FR : ( 1 ولخوب ) ة سيداب ص ،هسفن عجرملا ، 80 .

Références

Documents relatifs

The flow is then protected from the emergence of geostrophy, because triadic inter- actions of inertial waves cannot transfer energy from the fast wave modes to the slow geostrophic

La transplantation d’organes est un des meilleurs cas de figure pour l’ap- plication du concept mis en évidence avec la drosophile et appliqué sur les cellules de mammifère,

أ ىلا ةيجوملا ةمئسلأا نم ةعومجم ىمع يوتحت لوح ةسوردملا ةنيعلا دارف ."عوضوملا 1 ميسقتب انمق و مناغتسم ةيلاول ةيزكرملا ةبتكملا ةبمط

Since Oct 31, 2017, a front-of-pack labelling system named Nutri-Score (a synthetic information system based on colours and letters from green/A to red/E), allowing consumers to

The authors discussed all aspects of complement RNA virus interactions from complement activation, to interactions of opsonized RNA viruses with complement receptors and mechanisms

Optical interferometry and adaptive optics of bright transients.. Florentin Millour, Olivier Chesneau, Anthony Meilland,

Consider also his analysis of Menger’s attitude toward the use of mathematics; access to Menger’s comments in the margins of the books of Gossen and of Auspitz and Lieben

Here we show that CYLD localizes at centrosomes and basal bodies via interaction with the centrosomal protein CAP350 and demonstrate that CYLD must be both at the centrosome