• Aucun résultat trouvé

دور السياسيات التقدية في تعزيز التكامل الإقتصادي المغاربي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دور السياسيات التقدية في تعزيز التكامل الإقتصادي المغاربي"

Copied!
308
0
0

Texte intégral

(1)

ﻌﻣﺎﺟ

ــ

ﺔﻨﺗﺎﺑ

1

ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ

ﻢﺴﻗ

ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ

ﺩ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ

ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛ

ﻟﺍ

ﻡﻮﻠﻌ

ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ

ﺺﺼﲣ

:

ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ

ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ

:

ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺖﲢ

:

ﺓﲑﻨﻣ

ﻱﺭﻮﻧ

.ﺩ

ﻝﺎﻤﻛ

ﻲﺸﻳﺎﻋ

ﺀﺎﻀﻋﺃ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ

:

ﺐﻘﻠﻟﺍﻭ ﻢﺳﻻﺍ

ﺔﺒﺗﺮﻟﺍ

ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ

ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ

ﺔﻔﺼﻟﺍ

ﻤﻋ

ـ

ﱐﻮﺘﻳﺯ ﺭﺎ

ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ـ

ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ

-1

ﺎﺴﻴﺋﺭ

ﻤﻛ

ـ

ﻝﺎ

ﻲﺸﻳﺎﻋ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ـ

ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ

-1

ﺍﺭﺮﻘﻣ

ﻤﻋ

ـ

ﻟﺍ ﺮ

ـ

ﻒﻳﺮﺸ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ـ

ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎ

-1

ﺍﻮﻀﻋ

ﰲﻮﻏ ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ـ

ﺴﺑ ﺔﻌﻣﺎ

ـ

ﺓﺮﻜ

ﺍﻮﻀﻋ

ﺔﺸﻋﻮﺑ ﻙﺭﺎﺒﻣ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ـ

ﺔﻌﻣﺎ

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ

-2

ﺍﻮﻀﻋ

ﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﻦﺑ ﲔﺴﺣ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻠﺸﻨﺧ ﺔ

ﺍﻮﻀﻋ

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

2016

-2017

(2)

(3)

ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻝﺎﻗ

:

﴿

ِﻥﻭﺪﺒﻋﺎَﻓ ﻢُﻜﺑﺭ ﺎَﻧَﺃﻭ ﺓﺪﺣﺍﻭ ًﺔﻣُﺃ ﻢُﻜُﺘﻣُﺃ ﻩﺬﻫ ﻥِﺇ

ﻷﺍ

ﺀﺎﻴﺒﻧ

:

ﻵﺍ

ﻳﺔ

92

ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ

:

"

ﺎﻀﻌﺑ ﻪﻀﻌﺑ ﺪﺸﻳ ﻥﺎﻴﻨﺒﻟﺎﻛ ﻦﻣﺆﻤﻠﻟ ﻦﻣﺆﳌﺍ

"

ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻪﺟﺮﺧﺃ

(4)

ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ

ﺀﻲﺸﻟ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻓ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ ﻦﻣ ﲏﻨﻜﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﷲ ﺪﻤﳊﺍ

ﻪﻧﺄﺷ ﻞﺟ ﻪﺘﺌﻴﺸﲟ ﻻﺇ ﻪﻜﻠﻣ ﰲ ﻱﺮﳚ ﻥﺃ

﴿

ﻥﻮُﻜﻴَﻓ ﻦُﻛ ﻪَﻟ َﻝﻮُﻘﻳ ﻥَﺃ ﺎًﺌﻴﺷ ﺩﺍﺭَﺃ ﺍَﺫِﺇ ﻩﺮﻣَﺃ ﺎﻤﱠﻧِﺇ

ﺮﺧﻵﺍ ﰲ ﷲ ﺪﻤﳊﺍﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﰲ ﷲ ﺪﻤﳊﺎﻓ

.

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻰﲰﺃ ﻊﻓﺭﺃ ﺎﻤﻛ

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍﻭ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌ ﺭﺪﺻ ﺔﻌﺳﻭ ﺔﻳﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﻪﻟﺬﺑ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺸﻳﺎﻋ ﻝﺎﻤﻛ

.

ﻢﻬﻠﻀﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﺺﻟﺎﲞ ﻡﺪﻘﺗﺃﻭ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻝﻮﺒﻘﺑ

.

ﺔﻤﻠﻛ ﻭﺃ ﺔﺤﻴﺼﻧ ﱄ ﻯﺪﺳﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺪﻳ ﱄ ﻡﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺷﺃ ﺎﻤﻛ

ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻤﻠﻛ ﱴﺣ ﻭﺃ ﻊﻴﺠﺸﺗ

.

ﺐﻴﻧﺃ ﻪﻴﻟﺇﻭ ﺖﻠﻛﻮﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺎﺑ ﻻﺇ ﻲﻘﻴﻓﻮﺗ ﺎﻣ

.

(5)

ﺀﺍﺪـــــــــﻫﻹﺍ

ﱃﺇ

...

ﻨﻜﺳﺃ ﺓﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﻱﺪﻟﺍﻭ ﺡﻭﺭ

ﻪﻧﺎﻨﺟ ﺢﻴﺴﻓ ﷲﺍ

ﱃﺇ

...

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﰲ ﷲﺍ ﻝﺎﻃﺃ ﰐﺪﻟﺍﻭ

ﱃﺇ

...

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺀﺎﻨﻋ ﻲﻌﻣ ﺖﻠﻤﲢ ﱵﻟﺍ ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ﰐﺮﺳﺃ

ﱃﺇ

...

ﺏﺭﺎﻗﻷﺍﻭ ﻞﻫﻷﺍ ﻞﻛ

.

(6)

ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮﻬﻓ

ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮﻬﻓ ... .. I ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... V ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ... VII ﻖﺣﻼﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ... .. IX ﺔﻣﺪﻘﻣ ...

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﺭﺎﻘﳌﺍ

ﻱﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔ

ﺪﻴﻬﲤ ... 2 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ... . 3 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﺎﺸﳌﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ... . 3 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻭ ﻁﻭﺮﺷﻭ ﻞﺣﺍﺮﻣ ... . 7 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻣﻭ ﺎﻳﺍﺰﻣ ... .. 15 ﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻱﺪﻘﻨ ... 20 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻘﻨ ﻱﺪ ... 20 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ... 25 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ... 26 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻳﺮﻈﻧ ... 31 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﲑﻳﺎﻌﻣ ... . 31 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ ... 40 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﺓﺪﺋﺍﺮﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ... .. 41 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ ﻝﻭﻷﺍ ... ... 53

(7)

ﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﱐﺎﺜﻟ

:

ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

ﺪﻴﻬﲤ . ... 55 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﻣ ﱪﻋ ﺎﻫﺭﻮﻄﺗﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ... 56 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ... 56 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﺔﻳﺮﻈﻧﻭ ﻲﻜﻴﺳﻼﻛﻮﻴﻨﻟﺍﻭ ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ... 57 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻱﱰﻴﻜﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ... 64 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ... 74 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ... ... ... ... 81 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ... 81 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ... 82 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﻄﻴﺳﻮﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ... 83 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ... 86 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺎﻬﻏﻼﺑﺇ ﺕﺍﻮﻨﻗﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ... .. ... 88 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ... 88 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ... 91 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻍﻼﺑﺇ ﺕﺍﻮﻨﻗ ... 92 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ ... .. ... 97

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ

ﺪﻴﻬﲤ . ... .. ... 99 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺓﲑﺴﳌ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ... .... ... 100 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎ ... . 100 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ... 101 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ) ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﳏ 1964 -1988 ( ... . 103

(8)

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗﻭ ﺶﻛﺍﺮﻣ ﺔﻤﻗ ... . 120 ﺚﺤﺒﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺕﺍﺯﺎﳒﻻﺍ ﺔﻠﻴﺼﺣﻭ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻘﳌﺍ ﲔﺑ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ... ... . 129 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘﻣ ... 129 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻕﺎﻔﺧﻹﺍ ... 139 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺕﺍﺯﺎﳒﻻﺍ ﺔﻠﻴﺼﺣ ... .... 143 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻞﺧﺍﺪﻣﻭ ﺏﺮﻐﻣﻼﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ... . ... 145 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌ ﺔﻠﻤﺘﶈﺍ ﺕﺎﻫﻮﻳﺭﺎﻨﻴﺴﻟﺍ ... . 145 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺏﺮﻐﻣﻼﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ... 146 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻞﺧﺍﺪﻣ ... . ... 148 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ... ... 152

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰲ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﺩ

ﺪﻴﻬﲤ ... 154 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟ ... ... ... .. .. 155 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ... 155 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ... 157 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺎﻴﺒﻴﻟ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ... 162 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ... 166 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ : ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﰲ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣ ... ... 168 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﺇﻭ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ 2000 -2014 ... 171 ﳌﺍ ﺐﻠﻄ ﻝﻭﻷﺍ : ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ) 2000 -2014 ( ... 171 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) 2000 -2014 ( ... 178 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﺒﻴﻟ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ) 2000 -2014 ( ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﺇﻭ ﻡﺎﻗﺭﺃ ... 187

(9)

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ) 2000 -2014 ( ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﺇﻭ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ... . 195 ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ) 2000 -2014 ( ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﺇﻭ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ... . 201 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻱﺪﻘﻨ ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣﻭ ... ... ... ... 209 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ) 2000 -2015 ( ... ... 210 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺏﺭﺎﻘﺘﻠﻟ ﺭﺎﻴﻌﻤﻛ ﻞﺟﻷﺍ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ) 2000 -2015 ( ... 215 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻦﻣ ﺓﺪﺘﻤﳌﺍ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻳﺮﻬﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻠﻟ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ) 2000 -2015 ( . ... 217 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ... .. ... 222 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻱﺪﻘﻧ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺍﺪﻴﻬﲤ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﻍﻮﻠﺒﻟ ………. ... .…… ... ……… ... .. . 223 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﳌﺍ ﺱﻭﺭﺪﻟﺍ …… .. ……… ... 224 ﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐ : ﳚﺭﺪﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺔﻣﺎﻧﺯﺭﻭ ﻲ …… ... …… ... ………. 225 ﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ ﺚﻟ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺪﻴﺴﲡ ﰲ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣﻭ ﻑﺭﺎﺼﳌﺍ ﺭﻭﺩ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ... 226 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻭ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﻠﺳ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ …… .. ……… 227 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ .. .... ……… ………. 229 ﺔﲤﺎﳋﺍ ……… ... ... 231 ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ … . ……….. ... ... ... . 237 ﻖﺣﻼﳌﺍ ……… .. ... 252

(10)

ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ) 1 -01 ( ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ 10 ) 1 -02 ( ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍﻭ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﲔﺘﻐﻴﺼﻟﺍ ﲔﺑ 13 ) 3 -01 ( ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭ ﺲﻠﳎ ﺕﺍﺭﻭﺩ 1964 -1975 105 ) 3 -02 ( ﲔﺑ ﺎﻣ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﲔﺑ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﳌﺍ 1964 -1970 112 ) 3 -03 ( ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﱪﳌﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻﺍ ﺩﺪﻋ 1963 -1975 114 ) 3 -04 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺭﻮﻄﺗ 2000 -2015 ﻱﺮﻤﻌﻟﺍ ﻢﻬﻌﻳﺯﻮﺗﻭ ) % ( 132 ) 3 -05 ( ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ ﺾﻌﺑ 133 ) 3 -06 ( ﺔﻨﻳﺪﳌﺍﻭ ﻒﻳﺮﻟﺍ ﲔﺑ ﻥﺎﻜﺴﻠﻟ ﰲﺍﺮﻐﳉﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﻜﺴﻟﺍ ﺔﻓﺎﺜﻜﻟﺍ 134 ) 3 -07 ( ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗﻭ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﻢﺠﺣ 135 ) 3 -08 ( ﺕﺍﻮﻨﺴﻠﻟ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﰲ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ 1990 -2000 -2010 136 ) 3 -09 ( ﺔﻨﺴﻟ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ 2013 140 ) 3 -10 ( ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻠﻟ ﻮﻤﻨﻟﺍﻭ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ 2013 147 ) 4 -01 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ) 2000 -2014 ( 172 ) 4 -02 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺲﻧﻮﺘﺑ 2000 -2014 174 ) 4 -03 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻝﺪﻌﲟ ﻮﳕ ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ) 2000 -2014 ( 175 ) 4 -04 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ) 2000 -2014 ( 180 ) 4 -05 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ) 2000 -2014 ( 181 ) 4 -06 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣ ﺭﻮﻄﺗ ) M2 ( ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﲟ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ PIB ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ) 2000 -2014 ( 183 ) 4 -07 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﺒﻴﻟ ﰲ 2000 -2014 188 ) 4 -08 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﺒﻴﻟ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ 2000 -2014 189

(11)

) 4 -09 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣ ﺭﻮﻄﺗ ) M2 ( ﰲ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﲟ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﺒﻴﻟ ) 2000 -2014 ( 191 ) 4 -10 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ) 2000 -2014 ( 195 ) 4 -11 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﺐﺴﻧ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ) 2000 -2014 ( 197 ) 4 -12 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﲟ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣ ﺭﻮﻄﺗ ) 2000 -2014 ( 198 ) 4 -13 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣ ﰲ ) 2000 -2014 ( 202 ) 4 -14 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ ) 2000 -2014 ( 203 ) 4 -15 ( ﺭﻮﻄﺗ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ M2 ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﲟ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣ ﰲ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ) 2000 -2014 ( 204 ) 4 -16 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺏﺭﺎﻘﺘﻠﻟ ﺭﺎﻴﻌﻤﻛ ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ) 2000 -2015 ( 211 ) 4 -17 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺏﺭﺎﻘﺘﻠﻟ ﺭﺎﻴﻌﻤﻛ ﻞﺟﻷﺍ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ) 2000 -2015 ( 216 ) 4 -18 ( ﺭﻻﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﳉﺍ ﺭﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ﺔﺳﺎﻘﻣ ﺲﻤﳋﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﱯﻨﺟﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ) 2000 -2015 ( 219 ) 4 -19 ( ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺍ ﺏﺭﺎﻘﺘﻠﻟ ﺭﺎﻴﻌﻤﻛ ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻠﻟ ﱯﻨﺟﻷ 220 ) 4 -20 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺲﻤﳋﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻖﻘﲢ ﻯﺪﻣ ) 2000 -2015 ( 222

(12)

ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ) 2 -01 ( ﱰﻴﻛ ﺪﻨﻋ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﲎﺤﻨﻣ 66 ) 2 -02 ( ﻣ ﺤﻨ ﻁﺎﻴﺘﺣﻻﺍﻭ ﺕﻼﻣﺎﻌﻤﻠﻟ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻀﻔﺘﻟﺍ ﲎ 69 ) 2 -03 ( ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﺮﻌﺳﻭ ﻁﺎﻴﺘﺣﻻﺍﻭ ﺕﻼﻣﺎﻌﻤﻠﻟ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ 69 ) 2 -04 ( ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍ ﺽﺮﻐﻟ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﲎﺤﻨﻣ 71 ) 2 -05 ( ﱰﻴﻛ ﺪﻨﻋ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﲎﺤﻨﻣ 72 ) 2 -06 ( ﱰﻴﻛ ﺪﻨﻋ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻕﻮﺳ ﰲ ﻥﺯﺍﻮﺘﻠﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 73 ) 2 -07 ( ﻥﺎﻣﺪﻳﺮﻓ ﺪﻨﻋ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﺔﻟﺍﺪﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 79 ) 2 -08 ( ﻥﺎﻣﺪﻳﺮﻓ ﺪﻨﻋ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻕﻮﺳ ﰲ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 80 ) 3 -01 ( ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﻻ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ 128 ) 4 -01 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ﺎﺎﻧﻮﻜﻣﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ) 2000 -2014 ( 173 ) 4 -02 ( ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﳌ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ PIB ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ) 2000 -2014 ( 176 ) 4 -03 ( ﱃﺇ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧﻭ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺔﻋﺮﺳ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﱐﺎﻴﺑ ﻢﺳﺭ PIB ﻲﺴﻧﻮﺘﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﰲ 177 ) 4 -04 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺎﺎﻧﻮﻜﻣﻭ ) 2000 -2014 ( 180 ) 4 -05 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﳌ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ) M2 ( ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣﻭ ) PIB ( 184 ) 4 -06 ( ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺔﻋﺮﺳﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﻝﺪﻌﳌ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 186 ) 4 -07 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﺒﻴﻟ ﰲ ﺎﺎﻧﻮﻜﻣﻭ ) 2000 -2014 ( 189 ) 4 -08 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻞﻌﳌ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ) M2 ( ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣﻭ 192 ) 4 -09 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﺒﻴﻟ ﰲ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺔﻋﺮﺳﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﻝﺪﻌﳌ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ) 2000 -2014 ( 194 ) 4 -10 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺎﺎﻧﻮﻜﻣﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ) 2000 -2014 ( 196 ) 4 -11 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﳌ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 199

(13)

) 2000 -2014 ( ﺏﺮﻐﳌﺎﺑ ) 4 -12 ( ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﻟ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰲ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺔﻋﺮﺳﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ) 2000 -2014 ( 200 ) 13-4 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ) M2 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣ ﰲ ) 2000 -2014 ( 203 ) 4 -14 ( ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﳌ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ M2 ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻮﳕ ﻝﺪﻌﻣﻭ 205 ) 4 -15 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣ ﰲ ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺔﻋﺮﺳﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﻝﺪﻌﳌ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ) 2000 -2014 ( 207 ) 4 -16 ( ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣﻭ ﻢﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﳌ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 2000 -2015 . 212 ) 4 -17 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺏﺭﺎﻘﺘﻠﻟ ﺭﺎﻴﻌﻤﻛ ﻞﺟﻷﺍ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ 2000 -2015 217 ) 4 -18 ( ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻳﺮﻬﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻮﻠﻟ ﱯﻨﺟﻷﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ 2000 -2015 . 221

(14)

ﻖﺣﻼﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﺍ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ ﻉﻭﺮﺸﻣ 252 02 ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻦﻋ ﻥﻼﻋﺇ 262 03 ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺓﺪﻫﺎﻌﻣ 265 04 ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺎﺑ ﺔﻔﻠﻜﳌﺍ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﺔﻳﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ 271 05 ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺎﺑ ﺔﻔﻠﻜﳌﺍ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﺔﻳﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ 272 06 ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺑ ﺔﻔﻠﻜﳌﺍ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﺔﻳﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ 273 07 ﻲﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﻦﻣﻷﺎﺑ ﺔﻔﻠﻜﳌﺍ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﺔﻳﺭﺍﺯﻮﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ 274 08 ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﻻ ﺔﺳﺎﺋﺮﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺟﺍ 275 09 ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻣﱪﳌﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻﺍ 276 10 ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺭﻻﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﳉﺍ ﺭﺎﻌﺳﻷﺎﺑ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ 283

(15)

ﻣﺪﻘﳌﺍ

ـ

(16)

ﻣﺪﻘﻣ ـ ﺔﻳﺭﺬﳉﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﱂﺎﻋ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻭ ﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﰲ ﺔﻋﺭﺎﺴﺘﳌﺍ ﻴ ﻦﻣ ﻪﻠﺜﲤ ﺎﻣﻭ ،ﺔ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﺎﺣﻮﻤﻃﻭ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺪﻳﺪ ﻭ ﺎﻬﻋﺎﺿﻭﺃ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻌﻟ ، ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻮﳓ ﺓﺪﻳﺍﺰﺘﳌﺍ ﺔﻋﱰﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﻼﺘﻜﺗ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻑﺪ ﻚﻟﺫ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻩﺪﻬﺸﻳ ﻱﺬﻟﺍ ، ﻭ ﱪﺘﻌﻳ ﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛﺭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻩﺬﳍ ﻞﺜﳝ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﺣ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺎﻄﳕ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﺪﻴﻔﻳ ﺎﲟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺋﺎﳕﻹﺍ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺎ . ﻭ ﺢﺒﺻﺃ ﻩﺭﻮﺻ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻭ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻞﺘﳛ ﻪﺟﺫﺎﳕ ﺔﻣﺎﻫ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﺑﺩﻷﺍ ﻭ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺪﻌﻳ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺐﻄﻘﺘﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﺇ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻦﻳﲑﺜﻜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﻪﻌﺘﻤﺘﻟ ﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺟﺭﺪﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﻻﺎﺍ ﰲ ﻝﺩﺎﺒﺘﳌﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ . ﻥﺇ ﻲﻫ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺝﻮﺣﺃ ﻰﻀﻣ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻦﻣ ﱃﺇ ﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻖﻴﺛﻮﺗ ﻖﻳﺮ ﻦﻣ ﻱﺬﻟﺍ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺄﺷ ﻪﻧ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻒﻔﳜ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﲢ ﻭ ﰲ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻦﻣﺆﻳ ﻞﻇ ﺔﺒﻛﻮﻜﻟﺍ ﻮﳓ ﻪﺠﺘﻳ ﱂﺎﻋ ﺰﺟﺍﻮﳊﺍ ﻪﻴﻓ ﻝﻭﺰﺗ ﻡﺎﻣﺃ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺓﺭﺎﲡ ﻭ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻭ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ . ﻥﺇ ﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻞﻤﺸﺗ ﱵﻟﺍ ﺭﺎﻄﻗﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺲﻧﻮﺗ ، ،ﺎﻴﺒﻴﻟ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻭ ﺎﺭﻮﻠﺑ ﺖﲤ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣ ﻡﻮﻬﻔﻤﻛ ﻲﻤﻴﻠﻗﺇ ﻩﺬﻫ ﺡﺎﻔﻛ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺖﻠﺧ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺩﻮﻘﻋ ﺬﻨﻣ ﺃ ﻦﻣ ﺭﺎﻄﻗﻷﺍ ﻭ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻞﺟ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣ ، ﻭ ﰲ 17 ﻦﻣ ﻡﺎﻋ ﺮﻳﺍﱪﻓ 1989 ﻦﻠﻋﺃ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻗ ﺲﻤﳋﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﺍ ، ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻝﺎﺍ ﰲ ﺓﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺪﻗﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺍﺭﺰﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻷﺍ ﺀﺎﻀﻋ ﻭ ، ﺔﻳﺎﻐﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻦﻣ ﻡﺰﻠﻳ ﺎﻣ ﺫﺎﲣﺍ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺀﺎﺸﻧﺈﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﻣ ﻭ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﺣ ﺢﻨﳌ ﺲﻤﳋﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﺢﺘﻓ ﻭ ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻭ ﺱﻭﺅﺭ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﲟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﺎ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ . ﻦﻣ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﻚﻠﺘﲤ ﻦﻣﻭ ،ﺎﻴﻟﻭﺩ ﺓﺮﺛﺆﻣﻭ ﺓﱪﺘﻌﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﺓﻮﻗ ﺎﻬﻠﻌﳚ ﺎﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘﳌﺍ ﺎﻣﺪﻗ ﺎ ﻊﻓﺪﻟﺍﻭ ،ﱄﺎﳊﺍ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍﻭ ﻚﻜﻔﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻭﺎﲡ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﳝ ﺎﻣ ﻱﺭﺎﻀﳊﺍ ﺪﻴﺻﺮﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘﳌﺍ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﺔﻠﺘﻛ ﺀﺎﻨﺑ ﻮﳓ . ﻭ ﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﻹ ﻲﺴﺳﺆﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﲑﺜﻜﻟﺍ ﻖﻔﺘﻳ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﰊﺮ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﻒﻠﺘﳐ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺓﺪﻌﳌﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻹﺍ ﻥﺃﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻪﺗﺎﺒﺳ ﰲ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺖﻛﺮﺗ ﻞﻴﻗﺍﺮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﳛ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﺎﻬﻌﺿﻭﻭ ﻪﺗﺍﺭﺍﺮﻗ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻜﻟ ،ﻪﻓﺍﺪﻫﺃﻭ ﻖﻴﻤﻌﻟﺍ .

(17)

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : ﻡﺅﺎﺸﺗ ﺓﺮﻈﻨﺑ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺮﻈﻨﻳﻭ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺎﳍ ﺐﺘﻜﻳ ﱂ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﻥﺄﺑ ﺪﻬﺸﻳ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭ ﻁﺎﺒﺣﺇ ، ﲔﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺘﺳﺍ ﲏﻌﻳ ﻻ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﲑﻏ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻞﺸﺗ ﱵﻟﺍ ﺩﻮﻤﳉﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻝﻭﺩ ، ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ ﺭﺍﺮﺻﺈﻓ ﺎﻣﺎﲤ ﺲﻜﻌﻟﺍ ﻞﺑ ﻞﻴﺒﺴﻟﺍ ﻮﻫ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﺪﻛﺆﻳ ﻱﻭﺪﺣﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﲣ ﱵﻟﺍ ﻒﻠﺨﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ ﻭ ﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ﻊﻓﺩ ﺎﻣ ﺍﺬﻫ ﻦ ﺔﻳﻮﻬﳉﺍﻭ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻭ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺕﺎﻴﻘﺘﻠﻣﻭ ﺕﺍﻭﺪﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﱃﺇ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍﻭ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺕﺎﻌﻣﺎﳉﺍﻭ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺇ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣ ﻭ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻩ ﻩﺯﺎﳒﺇ ﻡﺪﻋ ﺔﻔﻠﻛ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻊﻣ . ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﻞﻜﺸﻳ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻯﺪﺣﺇ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺫﺇ ﻦﻣ ﺄﺷ ﻦﻣ ﻞﻗﺮﻌﺗ ﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻔﳜ ﻥﺃ ﻪﻧ ﺇ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺏﺎﻴﺴﻧ ﻭ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﲔﺑ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ، ﱃﺇ ﺀﺎﺳﺭﺇ ﻱﺬﻟﺍ ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻱﺪﻘﻧ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﻘﳌﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺓﲑﺴﳌ ﺎﳚﻮﺘﺗ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ . ﻡﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﱵﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣ : ﻞﻫ ﻦﻜﳝ ﻥﺃ ﻢﻫﺎﺴ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺗ ﰲ ﺰﻳﺰﻌ ﻝﻭﺪﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ؟ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﺓﺪﻋ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﲢ ﺝﺭﺪﻨﺗ : 1 . ﺎﻣ ﻯﺪﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﻰﻠﻋ ؟ 2 . ﺎﻣ ؟ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ 3 . ﺎﻣ ﺔﻳﺮﻈﻨﺑ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ؟ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ 4 . ﻲﻫ ﺎﻣ ﺕﺎﻣﻮﻘﻣ ﻭ ﺕﺎﻗﻮﻌﻣ ؟ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ 5 . ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ ؟ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺯﺎﳒﺇ ﻡﺪﻋ ﺔﻔﻠﻜﺗ ؟ﻪﻠﻴﻌﻔﺗ ﻞﺧﺍﺪﻣ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ 6 . ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ ﻞﺛﺎﲤ ﲔﺑ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ؟ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ 7 . ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻹ ﺔﻣﺎﻗ ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻱﺪﻘﻧ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻍﻮﻠﺑﻭ ﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌ ﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨ ﳌﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐ ﳌﺍ ﺓﺪﺣﻮ ؟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ : ﻦﻣ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﻞﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰲ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻫﺎﺴﺗ .

(18)

ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃﺇ ﺩﺎﻨﺘﺳﻻﺍ ﰎ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﻭ : 1 . ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺯﺰﻌﺗ ﺕﺎﻣﻮﻘﲟ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ . 2 . ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺪﻴﺴﲡ ﻡﺪﻋ ﻥﺇ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺓﺭﺎﺴﺧ ﱪﺘﻌﻳ ﰊﺭﺎﻐﻣ . 3 . ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺎﳍ ﺢﻤﺴﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ،ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﲑﺒﻛ ﺏﺭﺎﻘﺗ ﻙﺎﻨﻫ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻱﺪﻘﻧ ﺩﺎﲢﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗﻭ ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧ . 4 . ﺎﻤﻠﻛ ﺖﻌﻔﺗﺭﺍ ﺐﺳﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻴﺳ ﻚﻟﺫ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﻘﻳﻭ ﻱﺪﻘﻧ ﺩﺎﲢﺇ ﰲ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ . ﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ : ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﺎﻫﺪﻬﺸﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﳘﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﻤﺘﺴﺗ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣﻭ ، ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﺃ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺐﺴﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﱪﻋ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﱪﺘﻌﻳ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﻟﻭﻷﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﳌ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺪﻴﺒﻌﺘﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺐﳚ ﱵﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﺗﻭ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺵﺎﻤﻜﻧﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻪﻴﻓ ﺝﺎﻣﺪﻧﻻﺍ ﺹﺮﻓ ﻊﺟﺍﺮ . ﻥﺇ ﻟﺍ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘ ﻥﺃ ﻢﻋﺪﻳ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﰲ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻃﺇ ﻲﻠﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺀﻮﺿ ﰲ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ :  ﻑﺪ ﻩﺬﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﻲﻫ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻖﻴﻘﲢ : 1 . ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﻭ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺕﻼﺘﻜﺗ ﰲ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻝﻮﺧﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍﻭ ﻊﻓﺎﻨﳌﺍﻭ ﺎﻫﺬﺧﺄﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ،ﺢﺟﺎﻧ ﻱﺪﻘﻧ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﺔﻳﺪﻘﻧ ؛ 2 . ﺎﻜﺘﻟﺍ ﺏﺭﺎﲡ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣ ﻭ ؛ﺎﻬﻨﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏ 3 . ﺯﺍﺮﺑﺇ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻬﺿﺮﻔﺗ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ؛ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺎ 4 . ﺪﻳﺪﲢ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ؛ 5 . ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺯﺎﳒﺇ ﻡﺪﻋ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺮﻳﺪﻘﺗ ؛

(19)

6 . ﱘﺪﻘﺗ ﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ؛ ﻻﺍ ﻞﻣﺎﻌﻣ ﺮﺷﺆﻣ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺽﺮﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳ ﺭﻮﻄﺗ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺲﻤﳋﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﺮﺷﺆﳌﺍ ﺍﺬ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ؛ 7 . ﻰﻠﻋ ﻢﻜﳊﺍ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﰲ ﺎﺭﺪﻗ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻱﺪﻘﻧ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺔﻣﺎﻗﺇ ؛ 8 . ؛ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺪﻴﺴﲡ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ 9 . ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗﻭ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺩﺎﲢﺇ ﻱﺪﻘﻧ ﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﲏﺒﺗ ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺔﻠﻤﻋ . ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ : ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺩﻮﻌﻳ ﺏﺎﺒﺳﻸﻟ ﺔﻴﺗﻵﺍ :  ﰿﺎﻌﻳ ﻪﻧﻮﻛ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣﻭ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﰲ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺪﻴﺴﲡ ﰲ .  ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺖﳉﺎﻋ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻭ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﻲﻤﻴﻠﻗﺇ ﻞﻣﺎﻜﺗ .  ﻊﻴﺿﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬ ﺔﺜﺣﺎﺒﻠﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ .  ،ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺎﺼﺼﲣﻭ ﺎﻘﻤﻋ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻘﺣﻻ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺹﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍﻭ . ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ : ﺭﺎﺒﺘﺧﺍﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﺤﺻ ،ﺓﺎﻨﺒﺘﳌﺍ ﺕ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﰎ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺍ ﻲﻃﺎﺒﻨﺘﺳﻻ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﺪﻳﺪﲢ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺣﺍﺮﻣﻭ ﻞ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻱ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻭ ﻩﺪﻴﺴﲡ ﻡﺪﻋ ﺔﻔﻠﻜﺗ ، ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍ ﻢﻫﺃﻭ ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﻡﺎﻴﻗ ﻥﻭﺩ ﻝﻮﲢ ﱵﻟﺍ ﻪﻠﻴﻌﻔﺗ ﻞﺧﺍﺪﻣ ، ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﰎﻭ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔ ﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻯﺪﺣﺈﻛ ﻊﺑﺎﻄﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺒﻘﻌﻟﺍ ﺯﺎﻴﺘﺟﺍ ﰲ ﺔﻤﻬ ﻟﺍﻭ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﱵ ﺳ ﺘ ﺇ ﰲ ﻢﻫﺎﺴ ،ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺡﺎﳒ ﺎﻤﻛ ﰎ ﰲ ﻲﺋﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ﺎﺭﺎﻘﺗ ﻯﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺤﻠﻟ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰲ ، ﻭ ﰎ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﱘﺪﻘﺗﻭ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺓﲑﺴﻣ ﺽﺮﻋ ﰲ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺎﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﰎ ﻚﻟﺫ ﰲﻭ ، ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻪﺘﻨﻤﻀﺗ ﺎﻣﻭ ، ﺩﺎﻤﺘﻋﻹﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ

(20)

ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺕﻼﺍﻭ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻳﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﲰﺭ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﻦﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻕﻭﺪﻨﺼﻛ ﺲﻤﳋﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻚﻨﺒﻟﺍﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺪﻘﻨﻟﺍ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ : ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﻠﻳ : ﺔﻴﻧﺎﻜﳌﺍ ﺩﻭﺪﳊﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ : ﰎ ﻲﻫﻭ ﺔﺴﻤﳋﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺀﺍﺮﺟﺇ : ،ﺲﻧﻮﺗ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣﻭ ﺏﺮﻐﳌﺍ ،ﺎﻴﺒﻴﻟ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ .  ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﻣﺰﻟﺍ ﺩﻭﺪﳊﺍ : ﺮﺸﻋ ﺔﺘﺳ ﺭﺍﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﺓ ﺎﻣﺎﻋ ) 2000 -2015 ( ، ﻚﻟﺫ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ ﰲ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﻪﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺲﻜﻌﻧﺍ ﺔﻌﺒﺘﳌﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺡﻮﺿﻮﺑ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : ،ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍﻭ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺖﳉﺎﻋ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻔﻠﺘﺧﺍ ﺪﻗﻭ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓﻭ ،ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺙﺎﲝﻷﺍ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ : 1 . ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺭﺍﻮﻋ ﺔﺸﺋﺎﻋ ) 2015 ( ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﺓﺭﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ ،

:

ﻮﳓ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﲔﺑ ﻝﻭﺩ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻣﺎﻗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﲔﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ) ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ،ﺲﻧﻮﺗ ( ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺎﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﲔﺑ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﻯﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺎﺑ ﺔﺳﺎﻘﻣ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻘﻓﺪﺗﻭ ﻲﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﻑﺮﺼﻟﺍ ﺮﻌﺳﻭ ﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﱯﻨﺟﻷﺍ ﲔﺗﺮﺘﻔﻟﺍ ﻲﻄﻐﺗ ﺔﻳﻮﻨﺳ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ 1969 -1988 ،ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻭ 1988 -2012 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗﻭ ،ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﺪﻌﺑ ﱃﺇ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﲔﺑ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﻯﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺏﺎﻴﻏ ﻝﻼﺧ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻂﺑﺮﺗ ﻞﺟﻷﺍ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻧﺯﺍﻮﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺢﻀﺗﺍ ﲔﺣ ﰲ ،ﱃﻭﻷﺍ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳ ﺎﳑ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﻯﺪﳌﺍ .

(21)

2 . ﺔﺳﺍﺭﺩ Camille Sari ) 2015 ( ، ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺏﺎﺘﻛ ﻞﻤﳛ ﻥﺍﻮﻨﻋ :

La Communauté économique maghrébine une œuvre à construire ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺏﺭﺎﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺀﺎﻨﺑ ﻥﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺢﺿﻭﺃ ﺎﺳﺎﻴﺳ ﻖﻴﺴﻨﺗﻭ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗﻭ ،ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺎ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ : ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺡﺮﺘﻗﺍﻭ ، ﲏﺒﺗ ﺔﻠﻤﻋ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻆﻔﺘﲢ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺎﺎﺳﺎﻴﺴﺑﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺎﻼﻤﻌﺑ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﱵﻟﺍ ﻢﺳﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻃﺃ " ﻢﻫﺭﺎﻨﻳﺩ " ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﳌﺍ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﰲ ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟﺍ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﻥﺃ ﺎﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟﺍﻭ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻞﻬﺴﺗﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﺎﺒﳌﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻭ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ . 3 . ﻰﻔﻄﺼﻣ ﰊﺍﺮﻌﻟﺍﻭ ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﳝﺪﳋ ﺔﺳﺍﺭﺩ ) 2015 ( ، ﰲ ﺭﻮﺸﻨﻣ ﻝﺎﻘﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻠﳎ ﺩﺪﻌﻟﺍ 06 ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺲﻧﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﳌ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﻹﺍ ﻝﻭﺩ ﺀﺎﻔﻴﺘﺳﺇ ﻯﺪﻣ ) 2006 -2012 ( ﺩﺎﲢﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﻑﺍﺮﺸﺘﺳﺍ ﻞﻋ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺔﻗﺭﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺐﺼﻧﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺪﺣﻮﺘﺗ ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻱﺪﻘﻧ ﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ،ﺔ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﺍﺮﺷﺆﻣ ﲔﺑ ﻖﻓﻮﺗ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻊﻗﻮﺘﻳﻭ ،ﺏﺮﻐﳌﺍﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺔﻴﺟﺫﻮﳕ ﻝﻭﺩ ﺙﻼﺛ ﳌﺍ ﻩﺬﻫﻭ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﱃﺇ ﻡﺎﻤﻀﻧﻺﻟ ﺄﻴﻬﺘﺗ ﻲﻜﻟ ،ﲑﻳﺎﻌ . ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗﻭ ﱃﺇ ﺭﺎﻘﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﺏ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻲﻠﻛ ﻪﺒﺷ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻊﻣ ،ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﲔﺑ ﺎﻗﺎﺴﺗﺍ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﳌﺍ ﲔﺑ ﺎﻤﻏﺎﻨﺗﻭ ،ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣﻭ . 4 . ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻨﺳ ﺖﻣﺪﻗ 2014 ، ﻢﻀﻳ ﺏﺎﺘﻛ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ :

L’Intégration économique maghrébine Un destin obligé ?

ﻦﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﲔﻤﺘﻬﳌﺍ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﻢﻬﻨﻴﺑ : Abderrahmane Mabtoul ، Abdelkader Dgeflat ، Cherif Bouabdesslam ﻭ Camille Sari ﺀﻻﺆﻫ ﺢﺿﻭﺃ ﺪﻗﻭ ،ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ ﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﰲ ﻒﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻴﻗﺍﺮﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ،ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﲔﺑ ﻱﺩﺎﺼ

(22)

ﺍﻭﺪﻛﺃﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺎﺑ ﺩﻮﻌﺘﺳ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﺓﺪﺣﻭ ﺀﺎﻨﺑ ﰲ ﻉﺍﺮﺳﻹﺍﻭ ﺎﻫﺯﻭﺎﲡ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﺓﺭﺎﺳ ﲑﻏ ﺕﺂﺟﺎﻔﻣ ﻦﻣ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﻪﻠﻤﲢ ﺎﻣ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﻤﺘﺳﻭ . 5 . ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺵﻮﲞ ﺔﺤﻴﺒﺻ ) 2011 ( ، ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺏﺎﺘﻛ ﻦﻋ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﲔﺑ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﺍ ) 1989 -2007 ( ﺕﺍﺫ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺫﻮﻤﻨﻛ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻢﻏﺭ ﻰﻠﻋ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﺟﺮﳌﺍﻭ ﺕﺎﻴﻔﻠﳋﺍ ﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ،ﻪﺣﺎﺠﻨﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘﳌ ﻥﺃ ﻻﺇ ﺖﻟﺎﺣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍ ،ﻚﻟﺫ ﻥﻭﺩ ، ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﰲ ﻩﲑﺛﺄﺗﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺪﻛﺃﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗﻭ ﱃﺇ ﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺓﻮﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﻪﻧﺃ ﻭ ﻞ ﻊﻓﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﱃﺇ ﻖﻤﻋﻭ ﺔﻗﺩ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣﻭ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻳ ﱂ ﺍﺫﺇ ﻲﻔﻜﻳ ﻻ ﺍﺬﻫ ﻞﻛ ،ﺔﻴﻠﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﻊﻓﺎﻨﳌﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﺎﺄﺸﺑ ﻲﺳﺎﻴﺳ . 6 . ﺔﺳﺍﺭﺩ Mohamed Ben Abdellah and Zouheir Bouchaddakh )

(2009 ، ﰲ ﺭﻮﺸﻨﻣ ﻝﺎﻘﻣ The

Journal of Business Inquiry ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ

:

On the Optimality of the Maghrebian Area : An Analysis of the Macroeconomic Shocks ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﲔﺑ ﻱﺪﻘﻧ ﺩﺎﲢﺇ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻦﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺚﺤﺒﺗ : ﺏﺮﻐﳌﺍ ،ﺎﻴﺒﻴﻟ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺲﻧﻮﺗ ،ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣﻭ ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﱃﺇ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻐﺑ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﻞﺛﺎﲤ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﺎﺒﺘﺧﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ : ؟ﺔﻠﺛﺎﻤﺘﻣ ﲑﻏ ﻭﺃ ﺔﻠﺛﺎﻤﺘﻣ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﻼﺑ ﺐﻴﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﺯﻷﺍ ﻞﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗﻭ ﱃﺇ ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﻠﺛﺎﻤﺘﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺻ ﲔﺣ ﰲ ﺲﻤﳋﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺐﻠﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺻ ﻦﻳﺎﺒﺗ ،ﺲﻧﻮﺗﻭ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﲔﺑ ﻰﻠﻋ ﺐﳚ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﰲ ﺖﺘﺸﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﺃ ﺢﻀﺗﺍ ﺎﻤﻛ ﰲ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌﺍ ﻝﺬﺑ ﺔﻴﻨﻌﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﳎ . 7 . ﺔﺳﺍﺭﺩ Estell Brack ) 2008 ( ، ﰲ ﺭﻮﺸﻨﻣ ﻝﺎﻘﻣ ﺔﻠﳎ Banque Stratégie ﺩﺪﻌﻟﺍ 262 ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ :

Le Projet D’Union Monétaire Maghrébine

،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺓﺪﺋﺎﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﺤﺿﻭﺃ

(23)

ﻘﻄﻨﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﲔﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺇ ﰲ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻨﻴﺑ ﺎﻤﻛ ،ﺔ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺩﺎﻤﺘﻋﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻱﺪﻘﻧ ﺩﺎﲢ ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻱﺪﻘﻧ ﺩﺎﲢﺇ ﻡﺎﻴﻗ ﻦﻣ ﺓﺮﻈﺘﻨﳌﺍ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﺕﺩﺪﺣ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﰲﻭ ،ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍﻭ ﺔﻴﲰﻹﺍ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ . 8 . ﻱﺮﻜﺸﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﺔﺳﺍﺭﺩ ) 2007 ( ، ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻑﺮﺼﳌﺍ ﺮﲤﺆﳌ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻗﺭﻭ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﺇ ﻝﻭﺪﻟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻗﺮﻄﺗ ﱃﺇ ﻥﻭﺩ ﻝﻮﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍﻭ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺓﲑﺴﻣ ﺡﺎﳒﺇ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺧ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﰲ ﺬﺧﺄﻳ ﺝﺭﺪﺘﻣ ﻲﻠﺣﺮﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﱵﻟﺍ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻮﺼ ﺻ ﺕﺎﻴ ﺪﻠﺑ ﻞﻛ ،ﻪﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﻪﻓﻭﺮﻇ ﻦﻳﺎﺒﺗﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﺤﺿﻭﺃﻭ ﻻ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻥﺃ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺺﻘﻧ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﻳ ،ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺀﻮﺳﻭ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺘﺸﺗ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺀﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺔﻳﻮﺴﺗ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺪﻛﺃﻭ ﻢﺋﺎﻗ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺀﺎﻨﺑ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻟ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﻥﺈﻓ ،ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺓﲑﺴﻣ ﻞﻗﺮﻌﻳ ﻝﺍﺯﺎﻣﻭ ﻞﻇ ﺲﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﺘﻣﻭ ﺔﺨﺳﺍﺭ . 9 . ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻱﺯﺮﳏ ﺱﺎﺒﻋ ﺪﻤﳏ ) 2005 ( ، ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ ﺓﺭﻮﺸﻨﻣ ﲑﻏ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﱯﻳﺮﺿ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻮﳓ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﰿﺎﻋﻭ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺩﺎﲢﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﱯﻳﺮﺿ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺗ ﰲ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻞﻴﻌﻔ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﱯﻳﺮﺿ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺡﺮﺘﻗﺍﻭ ، ﺔﻴﺒﻳﺮﺿ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻚﻨﺑ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻊﻣ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻪﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﻣﺎﻧﺯﺭ ﻊﺿﻭ ﺮﻣﻷﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳﻭ ،ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﲔﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻖﻴﺛﻮﺘﻟ ﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴ ﻪﻠﻴﻄﻌﺗ ﻱﺩﺎﻔﺗﻭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ : ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻩﻼﻋﺃ ﺔﺣﻭﺮﻄﳌﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺪﻗ ﺔﻃﺎﺣﻹﺍﻭ ﻥﺎﻜﻣﻹﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﰎ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻝﻮﺼﻓ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃﺇ ﳌﺍ ﻭ ﺔﻣﺪﻘ ﳋﺍ ﺔﲤﺎ : 1 . ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻞﻤﳛ : ﻦﻤﻀﺘﻳﻭ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻭ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻊﻓﺍﻭﺩﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻪﻃﻭﺮﺷﻭ ﻩﺎﻳﺍﺰﻣ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﳌﺍ ﺺﺼﺧﻭ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻌﻗﻮﻣ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﲑﺧﻷﺍ ﺚﺤﺒ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﲢﻻﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﺓﺪﺋﺍﺮﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟ ﺽﺮﻋﻭ .

(24)

2 . ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺺﺼﺧ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﳌ ﺽﺮﻋ ﻝﻼﺧ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﰎ ﺎﻤﻛ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﻣ ﱪﻋ ﺎﻫﺭﻮﻄﺗﻭ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﺍﻭﺩﺃ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺎﻬﻏﻼﺑﺇ ﺕﺍﻮﻨﻗﻭ . 3 . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺺﺼﺧ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻊﺒﺘﺗ ﻪﺗﲑﺴﻣ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ، ﻕﺮﻄﺘﻟﺍﻭ ﱃﺇ ﺕﺎﻗﻮﻌﻣﻭ ﺕﺎﻣﻮﻘﻣ ﺔﻠﻴﺼﳊ ﺽﺮﻋﻭ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﰎ ﺎﻤﻛ ،ﺕﺍﺯﺎﳒﻻﺍ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺗ ﻪﻠﻴﻌﻔﺘﻟ ﻞﺧﺍﺪﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﱘﺪﻘﺗﻭ ﰊﺭﺎﻐﻣ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻞﻣﺎﻜﺗ ﺯﺎﳒﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻔﻠﻜ . 4 . ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﰊﺭﺎﻐﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﰲ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﰲ 2000 -2014 ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟﻭ ،ﺔﻟﻭﺩ ﻞﻛ ﰲ ﺔﻘﺒﻄﳌﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟ ﰎ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣﻭ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ 2000 -2015 ، ﻭ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﰎ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻳﺎ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻳﺪﻘﻧ ﺔ ﻴﺑﺭﺎﻐﻣ ﻍﻮﻠﺒﻟ ﺍﺪﻴﻬﲤ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﺔﺑﺮﲡ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﻮﻣ ﺔ ﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌ ﳌﺍ ﺔﻴﺑﺭﺎﻐ ﳌﺍ ﺓﺪﺣﻮ .

(25)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺭﺎﻘﳌﺍ

ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔ

ﻻﺍ

ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ

ﻱﺪﻘﻨﻟﺍﻭ

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻳﺮﻈﻧ

(26)

ﺪﻴﻬﲤ : ﺮﺼﻋ ﰲ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻟﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻚﺑﺎﺸﺘﺗﻭ ﺕﺎﻓﺎﺴﳌﺍ ﻪﻴﻓ ﻰﺷﻼﺘﺗ ﱂﺎﻋ ﰲ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﺶﻴﻌﻧ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺕﺎﲰ ﻦﻣ ﺢﺒﺻﺃ ﺪﻗﻭ ،ﻯﻮﻗﻷﺍﻭ ﺄﻔﻛﻷﺍ ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺗ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻮﳓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻭ ﺎﺻﺎﺧ ﺍﺪﻳﺪ ﻞﺜﲤ ﺔﻤﺨﺿ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﺎﺣﻮﻤﻃﻭ ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ، ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺔﻄﻳﺮﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﺎﻬﻋﺎﺿﻭﺃﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ . ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻣﺰﻘﻟﺍﻭ ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﻜﻟﺎﺑ ﻑﺮﺘﻌﻳﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺎﻬﺿﺮﻔﻳ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻊﺳﺍﻮﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﻛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﻤﻌﻟﺍ ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﻜﻠﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟﺍ ﺢﻴﺘﻳﻭ ﺎﻄﻨﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﻥﺇ ،ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﺔﻘﻴﻀﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍﻭ ﺰﺟﺍﻮﳊﺍ ﻞﻛ ﻪﻴﻓ ﻂﻘﺴﺗﻭ ﺩﻭﺪﳊﺎﺑ ﻑﺮﺘﻌﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻕﻮﺴﻠﻟ ﻕ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺘﳛ ﺎﻴﻟﺎﻣﻭ ﺎﻳﺭﺎﲡﻭ ﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﺎﻴﻟﻭﺩ ﺎﻌﻗﺍﻭ ﺽﺮﻔﺗ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ . ﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﱃﺇ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺩ ﻲﻌﺳ ﻝﻮﺣ ﺭﻭﺪﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻣﺍﺩ ﺎﻣﻭ ﺍﺬﻬﻓ ﺎﻬﻨﻴ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﱃﺇ ﺎﻤﺘﺣ ﻱﺩﺆﻳ ﺳ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺐﻟﺎﻐﻟﺍ ﰲ ﺩﻮﻘﻴ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺾﻌﺒﺑ ، ﻪﻃﻭﺮﺷﻭ ﻪﺴﺳﺃﻭ ﻪﻠﺣﺍﺮﻣ ﰒ ﻭ ﻪﻠﻛﺎﺸﻣﻭ ﻩﺎﻳﺍﺰﻣ ﺩﺍﺪﻌﺗ . ﺳ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍﻭ ﻴ ﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻌﻗﻮﻣﻭ ﻱﺪﻘﻨﻟﺍ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﻂﻠﺴ ﺚﺤﺒﳌ ﺳ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻴ ﻰﻠﺜﳌﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻝﻭﺎﻨﺘ .

Références

Documents relatifs

This suggests that even if bivalent stimulus features would interfere with the processing of univalent trials that share relevant response features with the bivalent stimuli,

3.1. Construction of the Interpolated Algorithm. For clarity reasons, we choose to define the approximated solution on a family of infinite spatial grids. This is not realistic from

However, unlike in the case of (relative) symplectic homology groups for a single cobordism, it is not possible to arrange the parameters of the Hamiltonians in the cofinal family

Figure 2. Native DESI of membrane proteins reveals sensitivity to their detergent environment. a) OmpF deposited in OG but without detergent in the ES plume leads to rapid

L'extension des recherches vers l'est, au delà de l'atelier de métallurgie, a mis au jour une succession de fossés qui témoigne de la présence, à cet endroit,

We report results of (i) average number of root entail- ments, root individuals and external axioms per learning do- main (Table 1), (ii) general factors (Figure 3), (iii)

Tout comme les génies de la nature disposeraient d’une substance charnelle dont ils usent à leur guise pour attirer, souvent rude- ment, l’attention des hommes, les

Abstract: This paper proposes a Markov Decision Process (MDP) approach to compute the optimal on-line speed scaling policy that minimizes the energy consumption of a single