ARTheque - STEF - ENS Cachan | Pourquoi un numéro double ?

(1)

POURQUOI UN NUMERO DOUBLE

?

Ce n'est sûrement pas pour simplifier la vie du "rédacteur" ou pour lui éviter du travail que le comité de l'APTEP a décidé de retarder la parution du numéro 63 de notre revue et de le fusionner avec le numéro 64 en un numéro double.

En effet, il est plus facile d'étaler la réalisation sur deux numéros plutôt que de concentrer sur une courte période un travail de mise en forme plus lourd. Une partie importante de ce travail ne peut en effet se faire qu'au dernier moment, lorsque toute la matière du numéro à sortir est réunie.

Ce sont des impératifs financiers qui ont ici été · déterminants.

L'année scolaire 1993-1994 fut mauvaise pour les rentrées de cotisations, ainsi que l'a rappelé notre président, Jean REGENET dans son éditorial (voir page 1 ). En début d'année scolaire ensuite les cotisations n'arrivent pas tout de suite au trésorier national : certains collègues sont lents à mettre à jour leurs adhésions et plusieurs rappels sont parfois nécessaires. En outre, les trésoriers régionaux ne peuvent pas faire suivre immédiatement les cotisations qu'ils doivent d'abord comptabiliser.

Pour toutes ces raisons, la trésorerie de

Dans

ce

numéro

Retardé dans sa sortie pour les raisons exposées dans l'article ci-dessus, ce numéro de notre revue est en compensation d'une grande richesse et d'une grandes diversité et nous espérons que les lecteurs l'apprécieront.

Une large place y est faite bien entendu à l'assemblée générale ifes ret 2 avril à Strasbourg, avec le compte-rendu de notre secrétaire P. IRAU (p.4), dans lequel on trouvera le texte du rapport moral présenté à cette occasion par le président Jean REGENET. Avec un nouveau souffle, cette assemblée générale qui a bien travaillé a poursuivi le travail de redynamisation de notre association déjà bien engagé.

O. CRESSON y a présenté (p. li) les comptes d'Aptep-Publications qui, au sein de l'APTEP diffuse certaines productions de nos adhérents

Le colloque "Perception tridimensionnelle en technologie" organisé par nos collègues de l'Union

par Jean MOUIS

l'association se trouvait insuffisante pour faire face en mars à la production et à l'expédition de deux bulletins normaux dont la sortie était prévue, pour le premier en mars, pour le second en juin.

Il a donc été décidé d'adopter la solution de ce numéro double. Le coût en est moindre en effet. Une partie des frais de réalisation est proportionnelle à la pagination. Mais un numéro double, même s'il a deux fois plus de matière, ce n'est pas deux fois le nombre de pages d'un numéro simple. Certains frais, en outre, sont supprimés (impression d'une seule couverture au lieu de deux). Le coût des frais d'affranchissement est moindre lui aussi.

Bien entendu, cette solution doit rester exceptionnelle.

Les finances de l'APTEP sont en effet saines. Le rendu financier, qui figure en annexe du compte-rendu de l'assemblée générale, montre certes que, sur l'année 1994, les dépenses ont légèrement excédé les recettes, mais l'augmentation de la cotisation décidée à cette assemblée générale de Strasbourg doit permettre, si chacun en comprend bien la nécessité, de rétablir la situation et d'assurer la régularité de la revue.

J.MOUIS

Régionale Ile de France, qui en ont fait un succès, était déjà une manifestation de ce dynamisme retrouvé (voir l'article de C. SCHAAL p.22 sur les aspects bien concrets de la préparation d'un tel colloque). L'allocution d'ouverture, prononcée par Jean REGENET (voir p.l5) de même que les synthèses complémentaires de Philippe GUIBERT et de Robert LEBORZEC (pp. 17 et 20),permettrontàceuxquin'ont pas pu y participer de se Jaire une idée de ce qui sy est passé.

Ce dynamisme se manifeste aussi par le travail que beaucoup d'entre vous acceptent de Jaire au profit de tous en nous adressant leurs articles: proposition de travaux pratiques comme celui que présente D. SERPOLLET (p.48), touchant au DAO, réflexions d'Y. CORDIER (p.38) sur la cotçrtion ou de M BANGUET sur les trains épicycloïdaux (p.54, à la suite de l'article paru dans notre précédent numéro), suggestion de coopération dans l'organisation de notre travail comme celles d'O CRESSON (p.36 ), corrigé de sujet de concours parC. TRINCAT (p.25) qui prend là une initiative intéressante. On sait bien qu'un corrigé peut

aptep-info

N°63-64-

mai

1995

2

(2)

Editorial par

J. REGENET. ...

1

Vie de l'Association

Pourquoi un numéro double ? par J. MOUIS ... 2 Compte-rendu de l'assemblée générale de

Strasbourg et rapport moral du Président Jean REGENET par P. TRAU ... 4 APTEP Publication 94 : faites vos comptes par

O. CRESSON ... 11 Courrier, interventions ... 12 Colloque "perception tridimensionnelle en

technologie" (APTEP CNAM 24-26 novembre 1994)

Allocution d'ouverture par J. REGENET ... 15 Synthèse par P. GUIBERT ... 17 Essai de synthèse parR. LE BORZEC ... 20 A propos du colloque perception

tridimensionnelle ••• sans oublier EDUCATEC, parC. SCHAAL ... 22

Formation

Affaire de mémoire, ou comprendre le mémoire professionnel en IUFM par M. MARCUCCI .. 24

Pranquepédagogique

lndexeur, proposition de corrigé d'un sujet de concours parC. TRINCAT ... 25 Travaux inutiles et propositions concrètes ••• par

O. CRESSON ... 36 Cotation : le serpent de mer revient par

Y. CORDIER ... 38

toujours être discuté mais il demande un gros travail que nous avons tout intérêt à partager.

La productique n'est pas absente de ce numéro : nos collègues P. LYONNET et G. MOIRON nous présentent différentes méthodes de choix d'une solution pour la mise en position des pièces dans un montage de fabrication ou de contrôle (p45)

Nous avons aussi plaisir à voir réagir les lecteurs aux articles proposés par la revue. Ainsi, le témoignage

(p. 76) adressée par J.-M. VERNON à la suite d'un article d'O. CRESSON paru dans le numéro 62

Des informations s'échangent aussi par l'intermédiaire de la revue. Ainsi, sur ce qu'on attend d'un mémoire professionnel en IUFM, M MARCUCCI nous fait partager son expérience (p.24).

L'article de R. LE BORZEC ((p.58) achève

1 SOMMAIRE

1

~---~ ~

Choix des caractéristiques géométriques d'une solution de repérage des pièces mécaniques dans leur montage par P. LYONNET et G. MOIRON45 Autocad designer par D. SERPOLLET ... 48 Trains épicycloïdaux (suite) par M. BAN GUET 54

Etudes et recherche

Joints mécaniques homocinétiques et

hétérocinétiques (suite) parR. LE BORZEC .. 58

Jeux ...

12

Entre nous

~

1

~ ~

~

Les comptes du colloque par C. SCHAAL ... 73 ~

Présentation de l'Union départementale de

i

Guyane par G. LORIN ... 73 .

~

~ Une "journée automobile" organisée par I'URRA

par M. BOURNIER ... 75 On écrit à la rédaction avec une lettre de J.-M

MASSON ... 76

Bulletin d'adhésion ...

78

Annonceurs :

AEAT, ATEMI, CETIM, CHARLYROBOT,

FOUCHER

Photo de couverture :

Lancement de la fusée Ariane à KOUROU

(© ESA- CNES)

l'étude exhaustive des joints de transmissions commencée dans le numéro précédent.

Après la lecture de cet article qui demande quelque concentration, on aura plaisir à venir se récréer avec les jeux proposés par D. SERPOLLET et R.. VACHER (p.72), mais aussi à venir faire connaissance avec le département lointain où l'APTE? vient d'étendre sa présence, et que nous fait découvrir

G. LORIN (p. 73)- à qui nous devons aussi la photo de

couverture - ou à saliver à la lecture du menu proposé lors de la ''journée automobile de l'URRA" organisée par M BOURNIER (p.75).

Mais le meilleur signe du dynamisme de notre association sera dans l'intérêt que vous porterez à la page 78 que je vous laisse le soin de découvrir.

J.MOUIS ~ !o'

1

~

F