Génération automatique de codes adjoints : Stratégies d'utilisation pour le logiciel Odyssée, Application au code météorologique Meso-NH
43
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. G´en´eration automatique de codes adjoints : Strat´egies d’utilisation pour le logiciel Odyss´ee, Application au code m´et´eorologique Meso-NH Isabelle Charpentier et Mohammed Gh´emir`es. N ˚ 3251 Septembre 1997 ` THEME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) !#" $ %! '&)(* + ,* - .0/1
(7) -2 -
(8) - 34 52-2- *,$ - 27689: # $;<5@ 332- - - =*> : ? # ! *2- *,$ -: BADCFE G-HJILK MONPNQMSR!T ILUJVWMYX[ZJ\PMOUMOZ]7^_T Ia`b`bMacbd:TMOe `b\QUYMaf H ghjki l:knmB koqOpOzrsx lk-i ltauwk-vyxzrs -{}{}|!lk-~ax#usk-{}O~ak-xz rsl:rsvxrs{}| {Jk-xn {~ax vy~a~_{ x k k- h k h k8|B:}}LopOk-~Lxk-l kJ}o>}B~vyk- ~_ {}at - k¦ |´ k ¦ ¢k ¡Wus£ {k- tax rs{ u k-k usr¥r ¤§|kkJ¦¦ vk-r |O kxrwxvyvyxz|Lrs{}}|k-|Ovyxtaxzk-{}x#l¢u®rsv|xk%¦ rsvy¨Or ta k#kª© -{} xOvy|aak-¦ k-k|Ox$}«¬µQv k x{r®vy|O~ax~a¶-us«Or ¨O© t k¦Yvyzatk-¦ k*l:~_{ k ki lu®kWk-lx k-¦ xa£zk-k-¦¦ ·O{ rsx{}k us{}u¸vBr®¨O -ta{k|a¯x k- taz{y -°²xz± rs{}³ | l~_{}vyt |Ota¼ k-vusr k k k
(9) k u²{ £ {} ~ak-xz rsl:usr |´rskJ¦ vvyxr rs {}k-|+J¹y« lvyrsj -kus{}rs -rsk-u}~ { tarsx k- -{ k k-ªk-¦ -taxvyausk-W{}tL·}k-|Ox x -k-i {
(10) kx r»º: r®usk- v?i taxrsu rsk ½ { k x$k$rs|a -{ -{xv|O|a·ª}k¦ k-|a|Orsk-x%|O¹axJ~_¹jk-¨Otatax$r k¾ x k-¦ k) -{}k-¦ tLusr u®l:krs~ | k¦rs|a~ v r®~_ vyusvk-tal:·}kk-|YOxv k-k * Jk!vyusuw -v*tLxu®B v-u®{Ok J -vxta{r k! kt uwv¿ x h v-rsk k- «Áx{}Àr vk:|a| -k-¦ k k- vyvy~ar~_ {k x vi |au²£{k-¦ ta·} vyus~ t v{}x~_rs{}{}| z{} |at tL { | zk- h usk-r¦ l¢|kJ¦ vvr vy k-us}{ x vrsx|ah }lk|Yrsx¨YtLkk x ¨O -{taxrvy~|Lk} k-l:|OxJk¹Lx - k£ k1~ ¤Á {Ok- -xktak tL §vyktaxzx {}l¢{~avxxrsrsl¨Otar®ak-k¦ l~k-{|Ot xª usk- h v¨Ovtatak·}k Y{}v tL x rs|ak-!k}« zt #¿ h rsk k-|4l:{ r ¿ vy|Oxusk- k½ |'k:kx·}lvyvkus¦u®rl: { v{} xrr®rsx {}k+h |+l:Çj¹_tak*|a|a{vktakk-¦ xaªk:v%¦k-¦ ·} -tLta{}x|Lxzrsrsu!{}r®a| {}k¦ a ~zk-k {$ t · k¦ { uw ¨Ov k-tak:r¥¤§usu²r®k£|¦k- kJ¦ k-vyk-|O¦ r -x tLkrwv!xxrs{}rs|{}| k-¦| -k kk:rs -xz¯Ãk-kÈk- -k-{{ tL°Ä u®±#kkl:³8k-u®rs~|O|x$v k%¦ !vy r ¼vk-{}~aBrs~_k-{ ~axusx ta~_vi k-t' u²£kk¦ x{Æxvyk-ta¾xlxzrsk-~a|ata!rsxkrw¨Ovt+k-uÄ«_|)£ taÅ#|ax~ k-kl-k-k-i *~aªk-!¦ ta -|a Jtavkbxzusr® -{k¦ ta|xuvy~_ k-kkx ¯Ãv%Ok-vy|O{x°Ä±#ta|³ k-k-x|a#uwv~ ~ah Ouwvy rs¨Ok!talk}« k-¦ l{}r k{O - -tL~´k-¦ kk-zx!tOº:vyll:k-|Ox~k-xzrsxk*~{t k-ªk-¦ -taxzk k-rsltauwvyxzr®{|alk-¦ xak-¦ { {}us{}r®¨Otak xzÉ7rs{}Ê_|+Ë ¹a¯Ì-ÍykÎ È{y°² ± À#³Ðr¥¤§ak« ¦ m k-« |Oxrwvyxzrs{}|:vytLx{}lvyxzr®¨Otak¹}© Oak¦ k«¬a¹y -{ k!v {}rs|OxJ¹vytL·}k-Ov k k#x vk- -xz{}r k-%¹axzk-xz k ·}vu®r vÏ° ×%ÛØÙ!åÔ+Õ Û}ÛÞ%ÿOØQæ}àwSäæÛÝÂOØQæÑ}àùàwÍyÝaäÒPÞJ×#OàùØQSÚ}Û×ØQOàwú4á%Ó ×Ë æJ_Úú ×-Ö åsæ%Ô!à Ú}ß-Õ×Û}×%Ö ØPØPèàwÙYæ}ÝaÚÝá%××%×%ÛbäØ+ß-×%×ÚÖ Øa×*×jê+Ö Ü ò ã$ÝLÛy×JÖ Û}å®äzÞ%Û}ÝaÙØPÞ åÁàw×Jæ}Ö í×?ÝLôÁÝaß-úÙY×-åªÞïÞíû×èÄßî#ß-àwï#á%×%èÄð´ñªâ$÷ø×%ü[Ýaä×%Ô+ØOÝaãa×æÛ}Úÿ-äWås×JÖײå®á%øy×[×-ñ+ãjåsæÛ}äãÙ!æzãDç-Ô[×J×%ØLâ$Û}èÄÿ×%éæÝaäê Ø#Û}ØPë!Ú}æ}×ìSàùä×åí²Õ Û}è²Ú+î ÚzÕ ç-ðbï#æ}×%àùè²Ö Ýaäðæyتñ+åsæÚò+×!àwî#×ú4ï#íJ×-óaì_ß-ñææyÙ}ýQô
(11) î#åsæ}õyþÙöWß-ñañײèÄø!äî#×%Ö×%ÛyëØ
(12) å®à¸÷[Ûß
(13) Ùø× Ö õO ò × WÛ}ú¢Ýïëð*àw×%òä-äzóÈ×´íë?òàwÝaèÄïØ :ú íQñÁÔ[ÔWÛ}ÿÙYæâ*äÛ}àw
(14) ÝØPæ} zàùøyäñ×!Û$Ú[ÿ Õ ðb×JÖ Ý×%Ö ×QäÖ Ü æå®Þ%æ àO}×Ö àw×ûÚ}ø ×ß ãaæ}â*ÙOæ ä yß-×%×ÝOßߧãÁàwäÝ ×% -Ö æ}ÞJàùä-×Jâ*Ù Û}ØPÞà %æÙOÝO×-ß-ß×Jà¸æ å»ß×%ß-ä-ÙYØùä ßå®ãD×!Ûâ*äåæJÕ Úè²é ×- åsï#קèú4ó_ü×ß-Ô[æy×-ýQßî Û}þBÙOüØP×JÙOäß äz×Jâ*×JäzÞJàù×JÝaØ "!# $&%' )(+*.
(15) <
(16) - ,*: - q !#"
(17) * %! : &4( [ + @ ,* - F:
(18) # 8 6 9:
(19) $;<5332- -
(20) -
(21) :
(22) # ! *2- *,$ - B2S : !AaC E Ë Ñ Í Ë xz {!{ }gr®k|L|ah §k k vvy{}xta|akxzz{}x _l{}tLx -vyh xxrsrs{}x h| kr¥{ ¤Áx¼ vyk x |ah k-k|Ok-xus|Orwr®vx |LxkJusrsr®v {}|L |kJ v x{ {O -{}k-{ujJ ©¹Ok§a tLvO|x a x k¦h k:x rsh }k z«¬#{ ¼{}rs x ´x vvv|a~a }~akkus|Y{ r kx¼ xz usk-r |x|a{*kJ}v x kh |ak! -k { v Àxk*k-lµQv h k- taxk-{}{ krs|O k-{xO¶u®{«
(23) k-} -© rsta JxvvyOuYalausk#k-¦{ k$ - { vk- u®ujsk-{¯ k-x h {xvy{°Äxª±#v%v ³ ·} k{rsr |ta z{ ht vvy |usk gr»h º:r® ta usxªv xz {$tavz k  lh vyk-rs| |aus{} |ak
(24) ta k:vy|Oxz{Èxx xzh {$k:~_us{Ok ² J¼ vy{ u l -{}l{}~L~axtarsl:xvyrx Jrsv{x|ars{}|*{ ¼~ x {Oh -k:k~Jv« x h |ak- k-v bxz{Èk-·}vyustvxkx h k: -{xv|a}k-|Ox*usr®|LkJv z { h k-k l:{ kB¼ x x h h k vx§l:vy{ us {k ua Jvyx|{Èvktax {k-l¢lvy{yxz·}rsk J vyusO$$~_x hk ûk ¼ { tL l k{ ¿ ¼_us¿k$usk v%·}v%k-·}k-O¼ { l: x { h krs J~vyvxzx rsh{}|:«²{ |¼ x x h h rsk! x vk-|a~_}{ k- |Ox x usk r |a~ kJ v {} ~_vy{}|k vyx |:h k*vu® -{}{ x vyr®x|ah l:k-|Orsx usgr |ah kJr®:v v us{}{ k-rsJx ¹_h xl h k§rsv%ta·}k-k v ¼ k!{ {~ax hxrsk l r r¥¤Ák k ¼ k-{ |O xrwk%vvyx rsh{}|b {}{ tL¼ xrs¯|ak}k«{y°²± ³ rsx h' k-~_k- -x x{Sx h k¢rs|arsxzr¸vu -{}| rsxrs{}|a%«bÅ ¼ xzk x h k ·}usr v|auskJr v vyx -rs{ { |:k-xz{}k-~|aus k*k-¨O{}taarz k k- ·kxxhrslvx§k-x hx h kktaxzzr®kl{kª¼ { x¼ h {k-|azkk: ustLr |a|:kJv{ ¼ ¯ -{ k- zk-{y*°²± rs³nu®kvy| ! -x{h xzk u® l:r®k|4l:x{ rsl k${O -vy -| tL ~arsl:k kl:rs { z tOjº:Ç´ -v rsk- |Otax|Âus*{ ¼ l¢x vh usk xz{ ta|l:k-xzk-{ {}us{}rs Jvyu_rsltauwvyxzrs{}|a rsx h v*~ h Ors Jvujl:kJv|ars|a« _Ì Ê Ñ 'Å taxz{}lvyxrs r¥¤jk k-|Oxzr¸vxrs{}|[¹© Oak-¦ k¢«¬a¹av {}rs|Ox -{ k-%¹x v-1k- -x{ rsk-v%·k-J¹_·}vu®r vxrs{}|xzk-xzJ¹+¯Ãk-{° ±#³ a« m«.
(25) ó_ØQäzÛ}Øa×Ö àw×ß Ú[Õ ÙOØQà¸å®àsß-Û}ØPàwæÝ¢Ú[ÕêÚ %ßß
(26) ×JÖ ×ñ
(27) ð´ã}ãåsàwÞÛ}ØPàwæ}Ý Û$ ú4×-ß-æýQî þ 2-¢#
(28) # Ó Ë Ñ Ê [ Í Ë Ò Ê Ó +J O aa«s« ÀȽ {}k ¦ ¿|O·}|ak-rsx|Orsxz{}r®|L{ |a««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«««§«§«««!«!«««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«« ¬ aa«« m Å
(29) a{x|a{}tL -xxrs {|a |£© vyus r Oxak¦ ak-¦ k¢£© « ¬ÂO«ak-«¦ k*«¨Y«!tLrj«{}«|O«!x «k-xz«§k-«|OtÈ«!|a«{«x «!k!«vx«xk«|Y«!xzrs{}«| «§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«« aa«« mm«s« pO~a usvr ~xSh «§k «B k «§ «k-¦ «!~_k-«| « vy«|a«! -k*«k-«x«!pO«tars«§·Or « «!k-«·}«v «! rwvy«a«usk-« «!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«« aa«« mm«« m k-|Ox·Orsrx #{}{}|ata|Lxzk-rsl:u®k-a|Orsxk-|«ta«xzr®«!usk-« ««!«!«««§«§«««!«!«««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«« a«a¡j«k-a#«s l:{ gk- v- kk -x {k r¦ kr®·}vxvyrs|a{}|[us¹akpa -vy{ ta ·k!k-Yxv vy |a k k-|O xkx «v-«k«! -x«{r « kn««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«« a«¬ aa««k-a¬az««sx rs -xzg#rs{} ta|av-k-usk¨O -vytax -k-{xz rta k-k us k- k-l¢¢vy|av « ¨O«uskta«k- -«!{ ««k!«« «!«!{}x««v|a«§«§}««k|Y«!«!x ««««««!«!«!««««««««««!«!«!««««§«§«§«B«B«B«§«§«§«««««««!«!«!«««««««!«!«!«««««««§«§«§«B«B«B«§«§«§««««!«!«!««««««««««!«!«!«««««««!«!«!««« a«¬a« k-zx r® xrs{}|a|k-¦ -k-zrsxv|Yx k x vy|a ¼ { l¢vxrs{}|a k -{ k-$«««!«««!«««§«B«§««!««««!«««!« L_ LÑ + [ Ë Ñ%aÍ ËJÊ ÒQÑya aa«s« papavyvytata··k-k-YYvv kk!vtakBxx {l¢vvyk-xz -rsxz¨Y{}tLr k k- k!xvy |Lv- k-© x{}Yr z ak-k-¦ k«««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«5«5 aa««aa«s« #½ {tak!k- vtak·}¦ k1rs°Ä·ªxûk-°Ä¦ { | "!$ #%#'«&)(*«!#%+-«,#«««!«!«««§«§«««!«!«««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«5«5%% ½ a « a « { k k ¦ s r ª · k ¦ ./+%01+%.324#1&5(*#%+5,¹OÅ{}tLx kBx v -kЫ!««§«B«§«««!«««!«««§«B«§««!««««!«««!«5% a« Å a«la«sk ¦ u®rs{ 6ªvy{xzrsta{} -| usk!Àk!© uwv!vy«!ta«·k-«Y«v «! k«¹ «½ «!vy«~_«§v « xz«!rs -«taus«r k «! n««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«5«5% a « a « O~ krs{|È -{}| rsxrs{}|a|Lk-us®k#"
(30) Æ° g 7³ ±"° ¡+8p n««!««§«B«§«««!«««!«««§«B«§««!««««!«««!«8 aa««m © ½ {}~L|axrs -l¢ustavzu®rsrs{}xa|ak ¦ zkt u¸ vBusk-v ta·}vyktaY·v k- Y v k «k-#««!t «¿ «§ «h r®«!k ««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«8«8L 9 : LÎQ Ò Ë Ò Ê Ó a Ë%Ê Ë 5Ò ;_ ["Î < Ê ÒPÓ Ë m«s m¡j«sk}«sx k-zx = kt rs{}v |? r®>kl|Yx vyx h £ tLk-¦ l¢| v¼ {}xrs|a¨O -taxzk4rs{}@ |a|ak«u®s«§k>««!«!«««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«8«8 * m«mm¡j«s«ka}««sx k-zx = = kkt ~ rsrs{}{}{ ||? rsta>| lrs¼x{ vy x Jl¢h vk-vuw¦ vyl¢xrrs¨Ovktaxrsk}«!¨O¹yta«Å#k4@«us}«!{ ««rsx «§«§h l««k«!«!««««««!«!«!««««««««««!«!«!««««§«§«§«B«B«B«§«§«§«««««««!«!«!«««««««!«!«!«««««««§«§«§«B«B«B«§«§«§««««!«!«!««««««««««!«!«!«««««««!«!«!«8«8«8mm mm««aa«« = Å kus} { rs {}rs|x h rsl:| ¼ k{ ~_l¢{}t v xrsxz¨Ok-takxzk u®«k«!~ « { «§ ta«rs«!xªz« J«vyuw«!vr « k ««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«8«8¬ m«ÀÈk¦ xvyrsu r®l~{ xvy|Ox «!««««!«««!««§««!«««!««««!««§«B«§«««!«««!«««§«B«§««!««««!«««!«8¬ É D Ê BÌ ADC FEG9
(31) ÎP Ê IOH ÎP i a«s À a«sk}«s r®~L¯xrs{}{ | k-iustLk! - -vyrs||ak¦ -u¸xzvk xzr®¨Ottalk4{ «!«k-us«k «!l«k¦ xa«§k-¦ { «{}«!us{«}«rs¨O«!ta«k «««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«8«8¬¬ aa«s«s}}«« À#¡jk-r®z# ~ kh¦ xvrsvk-xrs{} |kBuÄ£~_kJvyvxtrwv«!u®k#«k-«x l«!«{ «§k-i «usk-«!k-«l««!{y¾Js«xak-¦«««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«8«8 a s « } « m K xzr®usr vxrs{}| k$¯k-z{y°²± ³ «!««§««!«««!««««!««§«B«§«««!«««!«««§«B«§««!««««!«««!«8 h aa«« Å ± us{ } { l:rsk-x l k§rs¨Y~ tL k{} k-¦v|l:k ¦ l¢vyusvk!xr¥«{}|««!«!«««««!«!«««§«§«««!«!«««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«8«8 a« mÅ azk-|a -k £ ta|: { k$v 1{}rs|Oxª~_{}t ¯Ãk-{°Ä±#³ ««!««««!««§«B«§«««!«««!«««§«B«§««!««««!«««!«8. LMLONIP QSR4TVU.
(32) m. èüòaÛ}äÄãD×%ÝaØPàw×Jä×%Ø
(33) ú4ü÷Ö×Jâ*àwä × ß. Ë É Ê + % Y D ¬L¬L«®« K#¡Æk-| >~¯v k-vzl {y°²k-i± x ³ k-ÌB@ AD~_Ck {}t k ¦ © rs·} vyYxzzr®{ak-|¦ k «««!«!«««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«««§«§«««!«!«« ¬L¬L«« m ¡[v* vy~~ v h k xrs¼k!{}|av -xz·rsk-{} -|ax|ars{k|'u «!t« -«{ «!k!«v «§ r¸«v«!vy«xzrs«¨YtL«!k «xv«|a«}k«!|Y«x>«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«««§«§«««!«!«« ¬L¬L«« m_m_«s« Å# l vyk-~ ¦ ush r { k vy xz£r®vy{~a|a~_ k-u k k- -{ - { k- k- k ¦ k ¦r®·rsk-·¦ k-¦ Sv -«xtL«k-us«!>««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«««§«§«««!«!«« ¬L« m_« #tak-us¨Otak- k-¦ ztausxvyxz |Otalk ¦ rs¨Otak-««««!««§«B«§«««!«««!«««§«B«§««!««««!«««!««§««!« : aÎPÒ Ë Ò Ê Ó [DÍ Ê [D O ÑyÒ a LL«®« =ÈpOrsk l¦ r ta¿ uw Jvvxxrs{}rs{}|*| xk- ztxak-¦ -kÐ{ «k «! r« k-« -x*«!«««§«§«««!«!«««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«««§«§«««!«!«« LL«« m gg k-k-zzxx tk g ~ v%{Ou®{ ta rsxªz« Jvy«uwvy«!r «k ««!«!«««§«§«««!«!«««««!«!«««««««!«!«««§«§«B«B«§«§«««««!«!«««««!«!«««««§«§«B«B«§«§«««!«!«««««««!«!«««««!«!«««§«§«««!«!«« Ê Ó ÍÎQ Ò Ê Ó . . . . . a a} } }ym }}¬¬ . L
(34). .
(35) ó_ØQäzÛ}Øa×Ö àw×ß Ú[Õ ÙOØQà¸å®àsß-Û}ØPàwæÝ¢Ú[ÕêÚ %ßß
(36) ×JÖ ×ñ
(37) ð´ã}ãåsàwÞÛ}ØPàwæ}Ý Û$ ú4×-ß-æýQî þ ! + : :
(38) ½ i h h i g ¯ k { Ä ° # ± n ³ k x s u # k : l { k s u § k v x l } { ~ k ¦ s r O ¨ a t k ¯ k y { O ° k ¦ k s u ! k # ± } { O | ² ° ³ } { x y v z x ® r O ¨ a t k k ¦ } · k s u } { L ~ ´ ~ k ¦ v } { L t ® u { a t k _ ~ v s u k k O | x ½ h h ± k-¦vy xz r®rs{xz|k- vyu vyk|L uwv k- ztak rsx k k-k$ kk |' ¯ {O -k-¦ taxakl¦ { k-|O{usxJ{}¹y}zrsk-k JµQ¯7v kvy¦ xa -k-¦xa{k ¦ °)
(39) rsxzvrs¨Y|atL -kJk-¶Bªzk-{}x|Ousx k ¡[k¦ vy·}_k-us{ {}~Lv~´x{k-¦ rk- k vy£ |LÅÈ k ¦ usk-{ us{} }{Ors -ktaµlk-± |Oxvpax¶rs{}« |av z -xrsrsk-k-|Ous xk-r l¿ ¨Ok-ta|Okk x ½À%kv
(40) |a !k-{ x -k-vk xBu® k-k{ ¦ - ~ k-r®x |O h rsx$xJl:¹jzrsrs{¨Ol|Âtatak ~_uskk--tam x*k-¹OSk-k-|Okx ¦ ·O·ªr®usk¦k|avy}k-l:tLk r k|Yk xzk!us£ ktalxzkr®¦ usxa{r k-¦x{ vk x{}rs{}us{| k-}!%rs¨O -ta{ « k- k x - k-i k ¦ ¿rs·ª|ak-¦ %$¹+vyzvy|a{O: -r%k-¾k-¦ x ! k:¨Ota~_rW{}~t k vl:tak-xxzvx |O x§{}|OtLxJ|¹j~_ -v{ k k-O k-kl:~ ~L u®k-k¦ ·O¹jr®u²z£ rstL{}x|+r¥° « us r kvxrs{{}|a| |k-¦ k-kBlk-|'k-¦ x ·Oh ta{ k k §k·}uwv v rw~vyxz rsk-¦{}·O|ar®z|arsk{}u®|+sk-«+#À*~£{vyt tL x u²k£!k-¦ xtat x rsku rs vkxrs{}k|a|a rs at4rsu rs -xa{ k-¦ !k~_vv {vrs~a|Yx#~{ {x$|YxBvta~È{~rsv a usvk-l Çjk-i x - {k-ta!~a{uwvytÂu²k £vy zkrsl:l:rs{ uwvy xzki r»u®{k| µÅ#h ·} k- {}¯us{k-}z{yrskJ°²¶-± ¹O³rs|Oxk- |{ ~_ta{} -rs|Oxzr®x { | k l:kr l: k}{ ¹%uÄ£ k-i{us}k- k-x k k~{ -usk®tLx x rsv%{}·}|vyrs uOh k-r®zlxªrsta¨Y|LtLk¢k!k-¦ «®xst« k ·Orsvy|Ox vi k-¦ xzk lr®|Lk uwv#~k xrs|ak-|L -k ku²£ taxzr®usr vÏ° xzusk-rs{}#| -{} |Lk# -u¸k-v ~axz r¥¤§k-k x#¦ k{}|Ytaxzxzrwr®vyusxrs{|:k-¦ vy rstaxxz {}%l¢£vyv~ax~ars¨Ousr ta¨Okt~vy|O{x t |_uwvyv xt k ¦k- usrs·}k-vyl:xrsk{|Y| x vBi k#uwv -{ k ¦ k- rs·}v vy xz1rs{}{}|rs|Ox £ vtataxxrsu rsk- va us{ k- k- Jk#« l¢vy|Lr ki k{}~k ¦ vyxzr®{|a|ak-us k}¹ g h { a t x } { : l l § k ¯ k y { ² ° ± * ³ j ¹ w u v a ~ s u a t _ ~ v x k § z k ¦ ¢ l v Y | L t l k ¦ ® r O ¨ a t k § y v x a t k s u ! ~ k a | L | k O | ! x k 4 | } { l a ~ x k h i h i h us~ r |k-¦kJ¦zvk-r |Oxak-k-*¦ k-S~{~_t v vytL~L| ~ k·¦ k- -k-x| kt k ¹#vyusk-t)~a·}usv ta $rwv~ ausk-k- us k-t7~ l:{ k-¦ |a {}k-i usl kÈk-z|a{}k-|O*x:~ JvOus -tars¨OuJtak-¦ k-k-È·O¨Orwt+vS£ rsu u²!£ k-l:|az{ k-lk-¦ ausr usk k|Y x%£ «+k-OÅ#~ us }k{ rsrsxk-{hS|alÈk-¦ ¨Or®¨OtOtavlkxlrs_{}{}|ak-|Ous#r x¨O|ata {}k-k| ° µPv{}{|at r®|x h v%l¾Jsxk-¦ zk¦k{}xrst ¨Ousk-ta k-k k {}¦ k-trs·ªusk~¦{}k-}${}rs¨Oaztatau k-i k- -l -¶kk-x rsv· £k-{ta~arsxrsvykl:|O xªrsk-usvy$kxrsk{yYO|~zx k-ik-t lz krs{}k!|a £kxz¦ k-ÇƨYust_ -{}vy|ax rs h{k-|ak-¦~alxrsk-vy{xJ|'¹_ -{rs{}u+|a~Lkxxzrsxl¢r®xzt~vvyvu®k|Oû¼¹x{}vyrsusz#krsr® -l:|O{ xa rsk ¦uwk! vyk-xzrszrs| {}¼v| { |Y x% l¹jk vy·} x{rs{r ¨O |atak!|k}|k-¦« k-k¦ * -k-·}v vy rwr vykxrs¹ { |Ok ° |Lk-us®k¹+«s «®s¹ytL|¢_{}|Èv~k -t k§vy~L~ausr® %vyxrs{|aªkx k- lk-¦ x h { k- k k ¦ r®·}vxrs{}|k-x#~ k¦ k-|Oxak ¦ v|a û« h ¼ © L x k a | r s u k k ¦ ® r · k ¦ k. a t k z s r } · k k k ¦ ¢ l y v O | a t l k ¦ s r O ¨ a t k [ { k ¦. s r | { l y v x s r O ¨ a t k l k Y | j x _ ~ k a t x k ¾ x k J k ¦ y v s u r a k ¦ k a ~ s u a t z ® r k t i i h ¼ l %v vy |a kr k k-k!J«[ -k¡+vx v%~ ·}kvyl:rsu²« r k klk-¦ x { k}¹ k ¦ rs·}vyxrs{|Âlvy|Otak-us k}¹akx*ta|S~ktSx {~ vyzxr rsk-tazk~{t k-¾ x kk-|O·Yrsvy k¦ k vy|aBu®k ¡_[{}v usr ¨Oktatak Or ki k-l:$k|L -{}{}ta|L·k-rsus®xzkk!$k-k-|ÈO~ u²£k-k-¦ usr zl:rs{}rs|a|%vy« xzrs½{y| k-xz xkk- l·}vk-¦ x hrwvy{ L u®k}k¹ r®|Or¥º:xzk -lrsu k k ¦ vÈi rwvylr k-k|a k :tÈvi ~ x k{} l: vykl¹+k-l:zxk}¹y -z{+tatL¾ rs·Oxk-r®ktaz kk! Juwv v usk k-¦ r®·}k-vOx~ rs{} k|zrsY{l|a ° kK#¦ uJk|a¦ l:kk-vy|Ousxxk v r | k-vyxzrs ·}k-k!¦ |k-k ¦ z xk-¦ k- £ ta{xrs|Yu xrskzta ta |Lk-~ak$xlrsak-us¦ k-x h { £sk-¾k x kSk k¦ ·}r¥vy¤§uskt¦ k-¦k-k-|L -tLk- |¢ rs ·Ovrs|ak-¦ k§|a{}r²«lk}« k£vy~ak~ ¼ {O{ rsJh « k uwv k ¦ rs·ªk-¦ k tÈ -{ k vy|ata|ak µù{}k-{ -t xzkJr®~a{¶-us¹[|ata|al¢zk-r®kvust r®k k-¶ |{| tar x k-rs{Æu -rsta¾ xzx4rsv{}|Yk-|¦ xWusk-~u®·kv k}¦ -¹j{ tLtL |a|Âkk Jk-¼v|?{ us ->zltauta{y~us¾J®kxz{k t |ak { g r h v%k4vyO@¨Ous{taµQkv«Ota ¡ -k ta¦£v%|ar®·}·kvk-¦ |Ylk xvy{ r k r k-¿ - Jxzkvyr®{xz -r®|ak-{x|a|$xzk-k!rsus|Olk}x¹_k k¦k-x |axh k {usk$ ktlk- -vyz{ |ax ¨O k}tak¹ak v J tavyk* -us -ta~ta|Lusk§kk-¦ - rstLkJrs¦|a{}vk |xrs{} k| ¦ tS¾ rs ·v£k-vy¦ kuÄtL£vx ~O r»k °° ~K# |a{yk¢Orsvl¢tavyx xz rsk:{}|*z{}|YustatLxlrs{k ¦| r®¨Ok-ztax$k¹Ouwv k-| r¥¼ ¤§{}|Ok ¦ xk-ta|O|xzr¸v{}xtLrs{}xrs|'u vta£ tax|a{kl¢tavxzxr®rsus¨Or tavk}x«jrs{}À|vyk|ax ! £ k:ta|a Jk vJ¿ ¹[vyu®Lkr®us r {xak#¦ k:~v k-ûz¼ x {}rs k ¦ - {}rs·ª|Ok:xz¦ k-~xv vy atausk-|S%« us{}r® r®ku k-Oxk |ak ¨O{~takr¦ vyvy|_xrsvy{us|+O¹}kuskusk:us{} -{rs - rsk-kuO{ta xr®rsu rsrs|kvytau|k-x'k-|Lk-¦ k- lr®x*aususk-k * -k { -k-ik- usk- k ¦ rsk ·k-¦ k ¦ rs·}vv|ax!rs{}us|*klÂrsl:k¾ l:~Lu®k*k
(41) u¸vk|axªY -v{}|ak*x rs | ta¼ rs{ x l¢k vl¢xrs¨Ovta|ak}r ki « k{}tO!zxak- ¦ k-l¦ tavyzxrrs¨Ota -kk-xzusxk-k k Yk~ u¸ v k-z rsk ¦ {} |ars·} vyxz r®k{¦ |0rs·ªvk¦ tak-Jx«j{l¢Å#·}vk-xrs ¨OtatLk|ak$ kxzk- -us { k vk$~a~ ~ v {O h k}vy¹Æ~Lu¸~v { x$k ¦ vr®ta·}v0xrsv{}ta| x k-k-!xl{}Lk-¦ xx k-h |O{ ta k:k!v%·{}k-|O $xuw -v{}|~ k-rs¦ x rsr®{}zrs|a{}||4k¦ l¢|a{}vyx h krs|a kh «{}¡jrsÈk ~_v{}xt { taxuwv r»¤k ¦ k-|Oxrwvyxzr®{| k!¯k-{°Ä±#³$« vrs -·} -vyk-²x~Lujrs{xak-k-|§O¦ r®Çzxl:{k |O{ x¢ k!kk-¦ |ax {}vyrsxz|al k-k-|O|*k-xJtaÇ ¹O¼ J{ vus {u®x } tavrs -u |Èrs k-}kus a ¹1 k ¦
(42) Lk {rs·ª r¥kx ¦¤§k-vyk ¦ |Èk-|O£ { xLrw¹v ½x rskÈ{}{}|Èk-¦ t usk-vy·½ tLk}¦x¹O{}ll«{ vyxzr®k¨Ota -{}kx¹}vy |ah vk- -|Otax§| µPv £ k-tL{:rs|Y~x¶- «}{}pD~_ta{}rs·}vvy|O|Ox x usk rs·}usk {} rs -l:rsk-{ u² ¹ykusk- ª k { k-k¦ ° v £| tLvy|~L¼ { xa -k {¦ x vi vyk |S|ak-{}|}x L lk!¹j{ us~ k kª{}u®{ax}u%vyk-rs¦|a -lrsk-k-vyu |Oxzr®usx ¨Ok*µwtaus~akr us|ta kJ¦ !kv - rs{k ¦ v|a xrs|O·}rstS{}vy| xzk-r®{x*|+k-W«O~ k-Å O{} ~xvtak-ak-zususk-rsk-l:{}l|Lk-k-|O¶|Oxx l¢Å k-v|È rs+r ¼ {|a{}kt J vus « -k ta½ usk-k x!k-¦ ~·{vk-ta us{}xu²~ars£u v~_ %k-vyl:{us -rsk|Yta|Yx%usx%k«J¹OÀ#ususk-k!k -¼ v{}r®kl¦x% ¹%rs~a·ªÅ uJk-k-¦¦ k-l:r¼ k{ |Y tLx|+ -Å -£ k-k- zxWrrs¼~·}{ k-vy ¹ ¦ k-Y· vy usvyk-rslx k- |Ok ¦ x: rsk·¦ k!rsxk-~_|{}lt { k§k-v - { {} rsk|O xJ¼¹{ k- x x vyvy||a|L}{}a|a¹O juskk#¦ « u®{}rs -rsk-uj© Oak¦ k ¬ +~k l:k-x k k ¦ rs·}k usk- -{ k k-|l:{ k-xv|a}k-|Ox kxzrsxª{} -|a{|axkvu+|ak-}xk-|Ovyx%t« ½ ta{}rs·Ol:r l k-k #uwv·}v ·} k r¸vars{usk-|: vy -k xzta k-k ¦ us rsk$·}vyµw·xrsk { |+zrs¹a{}©| O«¬}a¶k¦ k¢ki k#« ¬Bta~_|:k- -ta{ x k#k ¦ - {}rs·}lk ~austak-|Èx - { vy¾ k k vi vyu²|a£ k-Ozx {} vy| -k-xzr®|O{x| rsk «t:¡j k v~|ah{tak ·}¼ {k-us|ak- ° ¼ %vyv - ta usk xak-¦ k! -£k © vyO~L~ak-{¦ kÈ xJ}« «½ ¬ k~¬ k-| k- | vy¼|O{xJ|O¹_x {|¢ta|4|L{}{}xtak xz rsv*u ¨Oktak! k¯¦ rsk-·}zvy{yxz°²r®± {|³$¹vytLk-¦ x{}r®lx#k-vy|xzr®¨O
(43) Lta{ k x a rsvk-|¢|Sv a ¹Ovy|a~ak!xak z¦ k!vi ~ uÄ £zk-k-¾¦ xzxtk! ~_kvyk-|O x r k-k~ -xrsk-lk k- |Ovx |av*iuwu®vk ½ k ¦k rsx·}kvyxzrsu®{}k |: k~_¦ v rs·}vy© xzk- t O avk-¦tak}x« {l¢vxrs¨Otak Å {}u¥)°
(44) µ ( '! +-, "+ £ Å {}u¥° ½ ù¶ {}~ ki k zt k- -{ k-k-¦ rsxk-/|
(45) a{ x vy| uwv a¹y lk ¦ vyrs·}rsjvyxzrsuar®{|+|§£ {yÇL¤ ~ {kt ~ v h usvkª¨Oztatak rs·Y r {} tLkxrs·}|av k} ¹_r¸vuskaus -k-{ + kk x uwvy{rsr®x!zk k¾ x v#i k*u²£ tal:xrs{ u rs r vy¿ xzkk-¦ t v ¿ us| kªz{}£ rsrs| | rs¨Okta k k ¦ k usk- l·}vyv |O rwtavyk-Lusu®kk- l:vyk -|Yxzxjr®·uwv#k- ~ {}k ~ vk Y¦ vyr®xz·}rsv{}x| rs{} |[k « . . . . . . . . . . . LMLONIP QSR4TVU.
(46) .
(47) . .
(48) ¬. èüòaÛ}äÄãD×%ÝaØPàw×Jä×%Ø
(49) ú4ü÷Ö×Jâ*àwä × ß |Â -{|a -ustazr®{|+¹_u²£ v tal:k-|Ox kuwv -{ z k-z~{| vy|L -k k!uwvy|aOvy}kµ
(50) a{ x vy|S ~{t Å {u¥)°
(51) bkx ¯Ãk-{°Ä±#³§¶|a{tak-x vÀ#~a£ k-© ~ v Ok-t4z·Oatal:k-¦ k-k!#rs|a%~a£k-k-ust tax ª k{}{}·}|al:vy |O~Lxzx!u {}ki xtauwvk-x~|z{vt x t rsusak-k-rsusu rs -k-xa{l:k*¦ {yk-k-|O¤j xk rsxzkl:k ~_~k ¦{}v arsk·}¦ «v© xrs {}O|zavyk-¦tak xz{} l¢k v xk rs¦ ¨Orsta·}kk k-xta|Susk-t - { ~k: {k|Y~ xz rsr%k k-¦ xak-¦ k |SkYtars|azxk:k-|Ozk-x takusxk ~¼ {{r®t juk-skOk- l:h {}~Lrsu® k |L{}ta -rsxz{}|au²£ k-O~{ak ¦ $0 #%+%0 % û« |Lrs|a{} ta{}¡W[|O£·ª{{}k-}¦ l|ak-rsl:k- -|Oxzk-rx_¼ #{ ¨Y ktLrsk-r
(52) -|Okzxa{}k-¦ |O[vyx ·}~ak ~_ ta{
(53) tLxÂ|ak-kzkª¦ xk-vytL|O|Oxrsxx u rsr®k-usvy£zk-k-xz¦ xzlr®{t | k- |Orszkx Y zvi xauwk-v ¦uwlv vyxr»¤vxzr®rsk ¨O¦u®stakk-k|O x k-rwvy£© xzk-r® {O|0k-¦ avtak-¦taxk}vx«}{a¯ l¢usk-vy!vrsx+ rs¨Ou²k¦ £ |´tatakkx¦ rsuk¦rsJk«v¯Ãxrs{}|Âk-| {k1 °Ä¤Á±#£k-© x%³5 ¹jOk-µQ|4 ak-¦l:kD{~ k-k¦ k- us|Ork }xzk|a k-k ¨Y¦ tL¶-r®·}k-¹_vus|a¨Yx{tLrs{}tak-| {}k ¦ x vrs·ª|ak-¦}k k|Y {}xzk}xv¹ |a© } k|YOxzk!ak-¦ vyk t: ~_k- J{}vrs|Ou® x ta -usk}{¹|a r vy |Lk ¦ k}¦ ¹Lh r®uLvyk-¨O| tak k-¦ -{{tataxusrsk |ak}u²¹£ tauwxv rsu rsx vyv-xzrsk-{} -| xz{} r £ tak | tb vyl| { |ak-i {uslk r k k- -xk ·}~_v {} t rwvya~usk-{ta·}rs|Y{xzr k lk-¦ ·}k v¦ u®tLrwvyk r k-uwJv « tL {}|a{l:k t ~LvyuJk-¦kta¦·Ox·rs{}xk-|Lk Y
(54) v z - {}k| k vyk -k Jxzvyr®uw{v!us -|:tax us~#v-v 1xk-- -rski x|a {r -k {+ k!xta¾ rszx{t k-| tL¢ ¿ £ rs~_|ah {}rstk x taÇO |ak-x{ rs{}taz|a h tak-xz¦ l¢k#r®usr vvy{tL|ars·}xa kk-¦ Ovy{v x|a r !¼ %k§©¹Oz|at {}OWtL¿ ak ¦ ~ k!h rsk-{k |~{ vy{y{}|a¾Js|Lxkusk-|aª{}£ kr ¤j { k k- -~_k-xz{}tatk k ¦ uwr®vO·k-¦xa%kk-¦¦ «al¢rsÀ·}vvyvyxxz|arsr®¨O{ta|+ -k-k ¹l~a %k-tavy|OrsJx ¹ uwu²v*£zk-¦ ·}x v v-u®t_kvy -xxrs{{r| k t k! -{ u²£ k¦ kBxvy -x {}xvyr |ak- -k-x|Ok-xzx§u®{ % vyus -taku%zk-¦ {}k!|kx k-ªk-v¦ -tata·ªxzk-rs¦ {}k*|+« t #¿ h rsk vy|a#usk! -{ k*xvy|L}k-|OxJ¹L~atars ustakBk-x k-l~aus{yªk-¦ k~{t a k-¦k$k}«j·}¡WvÀÈ£u®k¦rk-¦x t v r®xxzkrsk-{}k-| |Ok-x |È k-k-!z~ k- -r®{ xzrsk {k-k-|0 zxL l:¹k ¦ k-rsk-·ª|tLkk¦ ¦ ¢Jkª¹j -lxz{k-k-l:¦ xxzhl { k
(55) t4zk-ta rsxJ $«v kB rs|*vyk-|OtLx k-·} k-k-xOx rsv{}| tÈak ~¹% |a k!{ {tauwv*ta rsx x§vy v-~Lz J~k-vyk- uwusvx{{}r |a r k} k$¹_usk-z{t |Y~x ¿ rs |a vyh ~ar®rs~_k~_ vyk-usuJzk-k-¦ {} |O¼ x {}v|a~ |a - xz{}rs~_{}usk$|a{}|a k-h¦vk-usvJr®~axa«[k-rs¦ ¡jx k- k*#£ ©m:{}ta %xzOv r®ûus° ¹ x¡Æ-k-k-i !#{ -ta{+tLx¾ rsxu k-!ta -{|ak-|Èx xztak-l:rsx%~a¹%|a¹O{} -k-tL# x k-k-z¦ x rs·}|[{}£ k|L| k-vyl:~ar k- t k-lk-|Ok-x|Ox!~vuskl:l:{{}rs|ak-i Wuskr®|Lvy -xz{}l:|O{}x{z~t h |_k ¦ vy rsa¨YustLk-k~_¯{}kt {y°²·± k ¦ ³ r ¿ kk-x*u²£{v |' {}vyrsus|O}x{ rsx £ tah |l -rs¨Y{ tL k!k}« k-| z~Lk-r® -x xzkr®{| k-Lx¹+~_ {}{}|at vy¿ |k ¦ vyusvk-tal k- |Ok¦ x$tavyus_xv{ x k k uwv r¥ ¤§k ¦k ¦ r®k·}|Yvxzx rs{}xz| k-xzk|Yu¸tLvÃl·}kk ¦ r®¨Ors{}ta|bk v ·} vyrwusvyr _ vyvyx|Orsx¨Ouwtavk usr |´t'kJ¦ v l rs{vy xzk-i rsus{}k| v t'k- h -{v~a rsk-x k k ¦¬a «r®·¡jk-¦ k%«a À#h vÏk-° {}k |a¯Ã -ustak-z{rs{}°Ä±#|a³n k-¦ {}||Ok ¦ x vy usk-{|a|t k-¦ k§uwv vyt k ¦ krs·} |avyxzrskrs{} |: h vyvytL~ax{}rsx l k}vy« xzr®¨Otak k§ { k- k-x|L{}~ k-l:r ki k- -{}|L -ustars{}|Lt u¸v r¥¤§k ¦ k-|Oxzr¸vxrs{}| 6 9:
(56) © O a k ¦ k k z x s u ! k { k k ¥ r § ¤ k ¦ k Y | z x w r y v x s r { Â | y v a t z x } { l y v x s r O ¨ a t # k } { | Â t ~ v s u ! k ~ J { k x O p Å
(57) [ µw²± ²Å pO{~ h rwv%°²Å |Oxzr®~_{}usr k-x ½ ¦ ¼ K#±§pOŶ-« r®xk| ŧ¯ ¡ ¹Orsua~ k-| k-|:k|Yx k-¦ kBta|: -{ k4k-¦ rsxªk| { x vy|}Bk-xª {}|azx tLr®x k-tL: -{ k- k ¦ rs·ªk-¦ J¹Oxvy|ak-|Ox k x| -ta{}|:xvy|ak k-¼
(58) |OxJvy¹a - {}{}l:t ~L -r®rjuwvaarsusak-us r {}k- | vy¼ {~ h x r® ¨Ovyta|Èk¹y}usLk-« {O -talk-|Ox J¬ ¹ jk-x ¹ k-| k-|Oxª {}l:~Lxk k-k¦ ·}{}ustaxzrs{}|a £ © Ozak-¦ k}¹Ouwv L© r®LOu®rsz{a k-¦ k$vv)~ h k¦ rsxakk!¦ -k-{}ll~a~ausu {yk-i ªxkWk+¦ ~Ç k-tLx´k¾ x k{axk|YtLk v i ~_v xzr t*rsxk Sk kuÄ£ ²± ²Å µ h xx~[Ç !« rs| rwvL« ¼P }¶«-À#k |ar ki k-l:k|Yx%¹ °~g{h t O J¶ ¹ k ¦ rs·}k k-|:l{ k´v {r®|Oxusk -{ k gh O °-JÀ
(59) µw·k zr®{|Â%À t -{ k#x h k l:{ h vytausr ¨Otakx r rslk-|ars{|a|ak-u °~{t -{}|Ox rsatak *v*i uwv k-¦ {u®tLxrs{}| £ ta|~ {au k-i l:k £ {}~axzr®lrsvyxzrs{}| k ¼ { l:k k|Ãvk ¦ { O|vl:rs¨Otak % û« ¡ Wr»£° k-¦ xk-t z {k¢talJ« k-|k-¦ k k-x kJ¦ vu®rsak-¦ kÂv%·}k Èuwv4·}k rs{}|n}«¬ £© Oak¦ k {|Ox:usk-~ r®|L -rs~vyusk- Jv vy -xak ¦ rsxzrs¨YtLk-{}|Oxk-O~_{}ak-¦ k- . . . . . . . .
(60). . ·} {}v |O rwx©#vy L{}|¾ u®uskk vJ~a ¹ ~£ r®kxa£ u®kk ¦sYk v~ x {rsk-{}taz|Lxªrsrs{}|ak-|akBx !r® | v £¼ tL{ rs|ax hl¢klr®vy|Lxzk-¦ rsx¨Yx rs¨OtLtatak -k-xzta%r®|ȹ{| l:£ k- { Ok ~ -¿ k%k-|+vy«t:zrs{} {}|al: -~L{r®uw| v arsusxk rs{} |Lk!|a -k-{us k-Jk*¹ - {}£|Lvy~Lx~rsxzk-t´us k ¦ vi £ ta£|avykBtLx k- |OkxJ k-¾ xz k}{}¹taxzrsk |ak- Jk-¦ ¹ u¸v k* vusrx}rs{}|a|ak- kk r»¤k À¦ k-vy|O|Lxrwvy -xzk!r®{¨O|§taÇr+ztarsxJ¹L{}||a{}ll: k + $,z¹_u®k -{ k*{ rs}rs|vyu_¨Otak!u²£ {}|{}t h vyrsxk k ¦ rs·k «L²u+k-Orsxzk k-tal{ k- k °u®kl{ k r k -x {t:xv|a}k|Yx%¹ausk -{ k k ¦ r®·k!¦ ~ { tarsxk-zx§vy~L~k-u%!k ¦ 7#%+%0 2 + ,)2S0#" 0',k-x °u®kl{ k rs|O·}k k}¹_v {rs|Yx{}t -{}xvy|ak-|OxJ¹Lu®k -{ k k ¦ rs·k¦ {}axzk-|Otk-x rs x # +%0 V2S+ $ 8,52S0%" 0',«
(61) . . .
(62) . . . .
(63) . . . L
(64).
(65) ó_ØQäzÛ}Øa×Ö àw×ß Ú[Õ ÙOØQà¸å®àsß-Û}ØPàwæÝ¢Ú[ÕêÚ %ßß
(66) ×JÖ ×ñ
(67) ð´ã}ãåsàwÞÛ}ØPàwæ}Ý Û$ ú4×-ß-æýQî þ v !vy L1ta,) 2S0# " kBu¸0'v,|a« Yv}k#|a{}ta#{ta²°²k-|Oxk-| {}|ausk!xzk lk >zusr®|kJ¦ vyr k @k-x usk-#|a{}ll:{}|L ~austarsl~ausk-l:k-|Ox ,)2S0#" 0', k-x ½ {}k|a zx k-tLtar®Èvyl|Ox { k-k- u® {k}rs -rsk ¦k- usrs ·}v xk rs{} |r¥¤§{}k ¦ |O k-xÈ|Ok-¦xzxar¸k*v¦ xk-rsx{}|È{v|Ytax#x{k-l¢|a -vy{ xz rsk¨YtLuwvk} ¹Y}vk-talzk-r+|O|ax { tak-¦ |[rsxz£ v { vy |L k {}k*|L |a{}~lv k-k-¦ k-tausk-lv k-x|Ors -xusk-u® k tLxxkrsu r®h vy|a|Ors¨YxtL{}k-t {ak-~¦ k k ¦ Ouvysk§xrs{usk-|a |axk-k-ust k- ~ {kt r¥v*¤§k{}¦ ak-z|Ok x rw·vk x rs{}u²|£vy~_ x{}rst{}| |a {}ktau¸#v - {}k ¦|L -rs·}k-vy|Oxx rs {k |: tt uÄusk-£vk-~_Ok-k- -lx rs~a| us¼ k-{ l~ vy{xz~r®¨O{atak-¦k %« k- -{ k- ~ { tarsx#~v © O²° u² £{ k-k© k-¦ -|S tLr x vyrsk-{}~L | ~x k- k-uszk!k x - k-2kxz¦ "x +krs2·ª$#k¦ {}« tL& xrs|ak}«_0'¡j, k- 2 £ ta+ |a2 k$# {& taxrs|a0'k , ¹_us2 k- $!, + v }&#tal{}|Ok-|Oxxus k-# k$·}v uw v rwv a{}ustak-xz rs|a k £ k-|O x{} |Ok-¦ xk$u¸~_vv ·} vy usvyk-~at ~_ { k- x§xBv -ta{}O|a¨Y|OtLtak-k*us®~_k{}t u®k ©#| © k-|:l¢vv ~a ~_¨Ok-tausk ®k v! ¨O2 t++ £2 ta$#|Lk§& ·}v rw&vyL u®,k#+ ~kta£ tax$|ak-¾ k x k {}tavBi xzrsuw|av k ¼ {} rs¹%us·}k-vª v r¸v }atLusk l: k-£ |Ok-|Ox x k-¦ kk!uwk-v x {takxrs{|a kxrslk { £ tar ¿ |Lk-¦k ~{}v ta xzrsk-|aªk}k-¦ « -taxzr®{| k -k-us k°² -r²« ·}v rw¡+vyLv u®kk-¦ |a|a{{}l:|rsu®|{Ovy Jxzvrsus{}k-| 2 k-¦ "~_+ k-2 | $# v& |Ox $ k -0 k-, us k-û# °Ä - r²« t:~ {}Lu ki l:k %£vy~a~ausr ¨Otak-|Oxªvta·}v r¸vausk-vy -xzr®·k- t -{ k r k- -xkx vyta . . . . .
(68) .
(69) . .
(70).
(71) .
(72) . . .
(73) . . .
(74) . . . .
(75) . % . ¡j{ ¨Otaku²£ {}|:kl:~aus{}rsk © Oak-¦ k*t ta| -{ k¹usk- {}|O·}k-|Oxzr®{|a £zk-¦ rsxt k!tars·}v|Yxzk-J£v~a~ausr ¨YtLk-|OxJ« °:pO{k ¦ r®xrs·}vyxrsuw{v |: x{vta|ax}rs|ak|Yk xvi {t k ¦ - {}r®·xvyk |a« k-pD|Ok-x k- {}xtavyxzrs~a|a~ak-us r ¨O tk ¦k ¦ rsr²·ª« k}k¦ «Ok-{|¢{{|YaxBxrsk-tO|Oº:xusk-k-¦ k- {}~_tavxzr®*|Lgk- ¡b{}g t ¡ ½ k-x¡ ½tars¡ ·}v« |YxB¨YtLk:uskl:{ k k °:À#vy~Lk~lÂv k-¾ vylrsk zk-us|Ok-x·} vvy|arw#vausk-usk- - { k k- -#{|Oxxvy |L{¾ }uskk-|O xk ¦ {}rst·k-¦ -k-{}xvyz{}|a|Oxk-|O xJk-«~_k- -xzr®·k-l:k|YxtDº:ªk¦ k-ª~_v gg ¡{t ½½ ¡tLr®·}v|Ox
(76) ¨Ot+£ k-us k- . % #
(77) . % {}v ta xz¡jrsrsu|ak-'ªk}«k-v¦ ·O{}r®xz|4tak-xz|Okªx:¤jk1k-k-¤ÁxJ|bk-¹ © xt vyk-O¦ | avk-kȦtakÈ*~}v·}«k¬:x rsvkrsta{}xus|ak-{ W rs~ l¢ k*k-¦v j|ak{¦ rs ta~ak-·}ta|Okuwx|Yvykxxz§rs{}usvyk*|al%x ¹jk-¦ vusr rs{{ xt k- kl -|Ykk-x |O x k £ lk £ tavy |4k|at r ~ ki %{kª¹ª z| rs}k-vy¦ -|al:k-r z¿l Jvyk vr x -rsk-{·} l:kvius~ak-usWu¸k-v x%~¹ak |aûk ¦¼ {{ xrs ·}vl¢vyl:xzvrsl:|a{}| -kk-|Y x{} usta{txz rsus|a{}¨Oktar®k*~ r®v u®kk u ¼ {} rsv~ xh {k taxk-£vy~Lusk-~#k-u ta |atrsxak -¦ { kkk- -zk!xª~ta|:{}v vyl k}l:«}Àkvy |L v¾ - -k kv Ji v Jk-¹tar®| ¼ { |a {l¢ta·}vyxzkrsu®¨Ysk-tL k-¼l{}|ak-|O -xzx rs¼Q{} |ak¦ j¨YtLÇ k-|OxJ¹O© Yzak-¦ k~_k-tax k ¦ rs·}k k-|ta|akzk-tausk °u²£vy|vu®Ozk§vytLx{}lvyxzr®¨Otak k- k¦ ~k-| vy|a k- ¼ {}|a xrs{}|a|Lk-us®kJ¹ °usktars·Or+vytaxz{}lvyxrs¨Otak k ·}v rwvyausk- k -{}|Ox {}¾ usk vy|ausk { k}« k§t x²k-K O*~_|ȵk & vy!¼ ta{x |a -8k$xz!1r®v{, ~a+%|Â0 ~_{µ ¶- " «!$x 0 ¼ ${}, | + $ 0v¶l:O~k-_|O{}xt vyu_~lv k-¦ l vy{}~ar ~_k{ ¹Jusk-x§vy~ tL :k-¦ j·}k ¦ k k|Yrs{xz|ak- ·}vyk|O xak ¦ rs {}rs|Lk-t |ak-k ~ £©{}~_ {}Yzvyarsk-¦k-k*|Oxªk-z¨Ox tauwk#v uw v k ¦ rsk ¦·} vyrs·}xzrsvy{}xz| r®{| k- k- {}~ tL x{Ors|a jk-k1¦ ° uwv*v us¼ k{} |alÂO k¾x l:rs{}a|!kÑ |ak;_|${l ~ È{O¨O ÁtaÀk k¦ vyu¸t |av k¼ {uskk-|a| J -xvyv rs {|¢ {£ rstak}x|a|k -v{}|Y¼ |O{}xj|axtLrs -k-|axz|Okªrsx{}·}|+usvk ¹ usrwk-vyk-¦ Lzta u®{kusxtazvtaxx rs~a|a ~akku% k-¦ -lk-k ¦usk- |Okrs·ª°²x -k-vy¦ r²k-r «k vi{|Oxv usr k#xzx²k O ~£k-v }~ ta {Yl jk-k ¦ |O xt k´£ÇOv©~a~ kOuÄ« a½ k-¦ kk-xzx x kv|a·}v ¼ { r¸v lauskk .
(78) .
(79) . . . . . . . # "! # $!%# % . ¡ + v a ~ s u a t * s r : l _ ~ { x y v O | z x k k z x } { a t z x k k * x s r a | { Y | z x k x y v a s u k l k O | $ x w u v } { a | z x L t x s r } { | ) t { : k s u r | J k ¦ v r i ~_k:v l:xzrs -{ tausk r k ¹_k usk!r¥us¤§{}k ¦ r®k |Yr®kxzujrwvyÅ xrs {r |S¼ { k- ¹ax*usk!x ~Lk-u®$tL ~_k-tat zr®xak ¦ k¦ ·}vi k-|aus{}{}~Lx ~´ k!k ¦ {}v|a|a|!vrsusk-$vv|ata -k}x ¹Æk-|+*£ {yu®{¤ } rsk! -rs~k-vus v*i k -k´r¥1¤§{}k ¦ t k- |O¹axzuwvr¸vk:x~_rs{}{} z{}|Sxrsvvya|atLrsu}xr®{}xakk|Yl¦ x% vy«k$xz r®¨O %|'vytauskk -¤jta+kk-us-k xJ| ¹ usk -{ k!usr |kJ¦ vr k {}xv|a}k|Yx#arsk-|¨Otaku¸vB·}k rs{|¢Å r ¼ { k· vyrsxusk ¼ vyr k«. LMLONIP QSR4TVU.
(80) èüòaÛ}äÄãD×%ÝaØPàw×Jä×%Ø
(81) ú4ü÷Ö×Jâ*àwä × ß. . Ñ
(82) [ WYÓ aÓ Íy Ë Ò jÒ +a aÑyÒ ÎPa h h ¼ Æ ¡ k v ~ k k k ¦ _ ~ k | v a | k £ a t S | { : k k * x ® u * k y v ~ k { l B k ¦ ~ v z x } { a t B ® u k v a ~ ~ k ® u vus«}¬{ k- Orsxx h vylrsxr»¨Ok-tax k tLxkrsu r®uwzv#k usx k ta - xzvyt ~ h k k tt~ - {{} kvy¹alrsujl:k-kx#¨Ok-ta|Ora·Ok-r®zx vyrs|kJvyarsuszk {O -rwk vyakus¦ k rs·}kk u²£ -vyk-|usvtausr¥Y°Ä zr+k -{£ l:ta|*l: -kk{ ta k {|takxx|Y{rsxz|atarsk-kxJ« « Çj½ }{}£ k-lzx$ltLk |a© k rsl¢Ozvyak-¦ k k kªr®·Ox rs©#av%k¦|k-·}!vy|ars{µu ¼sx{k k |a -v!v%xz·¨Or®k-{t+ |a£ rsuOk-xk- vax{}ta~tau%{k-xz¦ k-r®|Lz r®k-L u®kûk-¹O|* ~_£vk{yY ¾Jsx xk- kOvk-r|al{}k r ~auskkuskJk-¶-|« vyus~ k-h k r¥ ¤§£ tak ¦ |k-|O -xz{ r¸ vk |Ox rs|al¢ {}vl:|YtL~Lk-u®usk®x+kl: -k#k-|O¨Yx_tLr{}t*uwvy~rszv ktauwv#|ak~{lk-¦ rsx ah rs{ u rs xakk ¦ v#i k u²£ tar¥x¤§rsu k ¦rsk-vy|Lxzk- -tk- h ¼ È ¯ v s r ! s u k v ~ k k k ¦ ~ k | y v a | ¢ k [ | £ k * x ~ y v * O t : º y v O | ! x _ ~ } { t { Y v a | s r k w u v k ¦ s r } · y v z x s r } { | £ a t S | { k k O | x s r k + Ç s r u h h v k-l:{}tak-xz|Ok xz ta |b£ taxtLrsu r®rs·Or vxvrs{}u®| { Ç r® x {}tLl:xrsrs|a¨Ok tak £ vÏk-¤Ák -·}xv vxrwrsv{}a|Susk-rs |arsxkÈrwvu® -k{}¹ |O x {}ta{}¾ usxzk}rs|a« k}µw{}¶ t k l:v¨Y{ tL k¢r ¿ J·}vv xrsrw{}vy|ÈLu®kkx¹+{ {}| ta xz{}r®|L|ak}|µwv%¶¾Jsx: vy£ tars|axzrsu®rrszvyk-x:rs{k|Èl:vyta~avx!uw|av% ° l{ r ¿ Jvyxzrs{}|+« FEG9ME ÎPÒ Ë Æ ¡ { z O ¨ a t k © O z a k ¦ k x % v } · y v s r u s k t a t 4 | { } k j ¹ s r [ u k Á ¤ k x a t k a t 4 | k x y v s r 4 | a | } { l k l{}rs|a|zvyx tatL* -k-xrsx#{}u®| k v%k!¤j k-{ -xkk- vi k ¦ k-rs·ª·}k¦ v
Documents relatifs
Dans Pro- ceedings of the 11th International Society for Music Information Retrieval Conference, pages 441446.. Approximate Note Transcription for the Impro- ved Identi cation
Étant donné que l’architecture neuronale ci-dessus est entraînée sur des textes génériques, sa sortie ne ressemblera en rien à un poème ; afin de doter la sortie générée
Les auteurs disent qu’ils ont sélectionné neuf zones de massage de réflexologie en lien avec le cancer du sein. Ces zones ne sont pas détaillées mais la technique de massage
table 2) ne sont pas celles observées pour la génération de définitions : si l’ordre des trois architectures varie peu, la différence entre les vecteurs GloVe et FastText est
Dans notre cas on peut imaginer que les données sont collectées de manière événementielle, ou de manière dis- crète (cela dépend de la technologie employée). Dans ce der- nier
Spécifications de fonctions pour un système d’aide à la génération automatique de gamme d’usinage : Application aux pièces aéronautiques de structure, prototype logiciel dans
Pour d´evelopper notre m´ethode de g´en´eration de HashTags, nous avons commenc´e par anal- yser les termes utilis´es en tant que HashTags dans un corpus de tweets, et nous les
Nous allons maintenant voir les équations de vitesse, d'accélération, de force et de couple nous permettant d'obtenir la dynamique inverse. Tous les calculs qui suivent
