• Aucun résultat trouvé

استقلالية اتفاق التحكيم التجاري الدولي في القانون الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "استقلالية اتفاق التحكيم التجاري الدولي في القانون الجزائري"

Copied!
84
0
0

Texte intégral

(1)

رضلخ هحم ديهشلا ةعماج يداولا ةيسايسلا مولعلاو قوقلحا ةيلك قوقلحا مسق قوقلحا في ترسالما ةداهش لين تابلطتم نمض لخدت جرتخ ةركذم :صصتخ لامعأ نوناق لاطلا دادعإ ب : ميكلحا دبع يعبتا :ةشقانلما ةنلج بقللاو مسلاا ةعمالجا ةفصلا د . ةبوح رداقلا دبع ةعماج ديهشلا هحم رضلخ يداولا اسيئر يديد ميهاربإ ةعماج ديهشلا هحم رضلخ يداولا اررقمو افرشم أ. نيق ةيدعس ةعماج ديهشلا هحم رضلخ يداولا اشقانم :ةيعمالجا ةنسلا 2016 / 2017

جتلا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا

يرا

يرئازلجا نوناقلا في ليودلا

(2)
(3)

رضخل همح ديهشلا ةعماج يداولا ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك قوقحلا مسق قوقحلا يف رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض لخدت جرخت ةركذم :صصخت لامعأ نوناق لاطلا دادعإ ب : -يعبات ميكحلا دبع :ةشقانملا ةنجل بقللاو مسلاا ةعماجلا ةفصلا د . ةبوح رداقلا دبع ةعماج ديهشلا همح رضخل يداولا اسيئر يديد ميهاربإ ةعماج ديهشلا همح رضخل يداولا اررقمو افرشم أ. ينق ةيدعس ةعماج ديهشلا همح رضخل يداولا اشقانم :ةيعماجلا ةنسلا 2016 / 2017

يراجتلا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا

يرئازجلا نوناقلا يف يلودلا

(4)

َكِّ بَرَو َالَف

اَمي ف َكوُمِّ كَحُي ٰىَِّتَح َنوُن مْؤُي َال

ًاجَرَح ْم ه سُفْنَأ ۤي ف ْاوُد جَي َال َِّمُث ْمُهَنْيَب َرَجَش

}ًامي لْسَت ْاوُمِّ لَسُيَو َتْيَضَق اَِّمِّ م

ةروس ءاسنلا يآلا ، ة 65

(5)

ءادهإلا

ا يبر لقو " : ىلاعت لاق

..اريغص ينايبر امك امهمحر

."

قدص

.ميظعلا الله

،يدوجو يف الضف اوناك نم ىلإ

يبأ

همحر

الله

( يمأو

لاطأ

اهرمع يف الله

.)

.الله هظفح يلاغلا يمع ىلإو

.ماركلا يتاوخأو يتوخإ ىلإ

.انميلعت لجأ نم اوبعت نيذلا ةذتاسألا لك ىلإ

بلاط لك ىلإ

.ملع

.ديعب وأ بيرق نم انودعاس نيذلا ءاقدصألاو ءالمزلا لك ىلإ

ْلجو ّزع الله نم ىنمتأو ،يدهج ةرمث يدهأ ءالؤه لك ىلإ

.مهلو يل دادسلاو قيفوتلا

(6)

نافرعو ركش

ع نيملاعلا بر لله ركشلاو دمحلا ىل الو ىصحت ال يتلا ةريثكلا همعن .ةركذملا هذه زاجنإ ىلع يل هقيفوت ىلعو ،دعت ب مدقتأ ،ةيادب مرتحملا ذاتسألل نانتمالا ميظعو ركشلا ليزج يديد ميهاربا ةعساوب هلوبق ىلع ،ليوطلا سفنلاو بوءدلا لمعلاو دجلا زمر .ةعضاوتملا ةركذملا هذه ىلع فارشإلا ردص ةباحرو ءانثلا تارابع ىلغأب مدقتلا ينرسي امك رداقلا دبع ةبوح روتكدلل ىلع .ةشقانملا ةنجل اهسأرت ذاتسألل ركشلا لك ركشلاو ة لضافلا ة ةيدعسلا ينق ةذاتسألا هلضفتل ا هلوبقو ا .ةركذملا هذه ةشقانم " ميكحلا دبع "

(7)

مدقم

ـة

(8)

مدقم ـ ة : أ قلاعلا مهأ نم ةيلودلا ةراجتلا لاجم يف لودلا نيب ةيلودلا تاقلاعلا ربتعت تا لا يت اهشيعي تناك دقو ،روصعلا ربع ملاعلا آ ىلإ نمز نم روطتت تاقلاعلا هذه ىلإ تلصو ىتح رخ ام ه ي للاخ نم كلذو مويلا هيلع تاحلاصلإا رشتلاو ةيلودلا تايقافتلاا لبق نم ةمئادلا تاعي ا ةفلتخمل يتلا دارفلأا حلاصم ىلع ظافحلا لجأ نم ةفلتخملا لودلا اهب موقت يتلا ف أشني دق ب مي ازن اهني تاع .ةفلتخم تاعازنلا لح ىلإ ىعست ملاعلا ربع لودلاو يتلا علا ةصاخ ،دارفلأا نيب أشنت ا ةقلا ةيدقعل يتلا نوكت ثيح ،ةصاخ ةيلودلا ةراجتلا لاجم يف ةيلود دوقع ماربإ للاخ نم موقت ه هذ اهرثكأ نوكت تاعازنلا ذه لح ىلإ ةلودلا ءاضق ىعسيف ،دارفلأا حلاصم براضت ببسب ه .ةحيحص ةروصب تاعازنلا تاعازنلا نكل يتلا يلود ةيراجت دوقع نع ةجتان يهو ،اهلح ةلودلا ءاضق يعسي جتت ،ة زوا ةلود نوناق قيبطت نأ يلاتلابو ،يلود دقع ساسأ ىلع ةينبم اهنوك ةلودلا تايحلاص نم د نو لآا يحب ،حيحص ريغ ءاضقلاب اهلح لعجي رملأا اذهف رخ ب ةنيعم ةلود ميكحت مت ول ث نود ا لأ ىرخ اذهلو ،ليحتسملا نم عازنلا لح لعجيو عازنلا فارطأ حلاصم نيب مداصت ثدحي لا ناك دب م ن آ قيرط وأ ةليسو دوجو ت يتلا لئاسولا نم ةليسولا هذه نوكت ثيحب ،ءاضقلا ريغ رخ ثدح زاوت .ميكحتلا يه ءاضقلا ريغ ةليسو نسحأ تناكف ،فارطلأا حلاصم نيب ن وه ميكحتلا لسلا لحلا قرط نم ةقيرط نع ةرابع يم ة ا دقعلا فارطأ هيلإ أجلي ، يلصلأ م ن شنلا تاعازنلا لح لجأ إ للاخ نم ،مهنيب ةأ ةئيه وأ نيمكحم وأ مكحم داجي ةيمكحت ت ىلوت ضف لأا نيب مئاقلا عازنلا كلذو فارط ارق رادصإ للاخ نم ،فارطلأا عيمج هيضتري لكشب ر .فارطلأا عيمجل مزلم يميكحت ميكحتلاف ةفاضلإاب دلا ةراجتلا يف ةصاخو هب يضح يذلا عساولا راشتنلاا ىلإ ،ةيلو ف دق زيمت يذلا ءاضقلا عم ةنراقملاب فيلاكتلا ةلقو ةيرسلاو ةعرسلاب اضيأ زاتمي ناك وطب ةرتف ل هتاءارجإ لج ةينلاعو .هتاس أدبمب ميكحتلا قافتأ زاتمأو ةيللاقتسلاا لا اذه ناك ثيح ،يلصلأا دقعلا نع أدبم ي زيمت بلغأ يف ةحيرصو ةحضاو ةروصب سيل نكل دوجولاب تاهاجتلاا ا تايقافتلااو ةيهقفلا يلودل ة زكارملا اذكو ميكحتلاب ةقلعتملا ةيمكحتلا ىتح ،ةفلتخملا تاعيرشتلاو ةمئادلا دح ضق ثو ةي يسوغ ةنسل 1963 لاخ نم يذلا ةحارص اهدوجوب أدبملا اذه يضح هل . نع ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم سرك ةينطولا تاعيرشتلا نم اهريغك يرئازجلا عرشملا يعيرشتلا موسرملا للاخ نم كلذو يلصلأا دقعلا 93 / 09 لدعملا ممتملاو تاءارجلإا نوناقل

(9)

مدقم ـ ة : ب قلا يف ىتح سيركتلا اذه لصاوت نمو ،ةيندملا ديدجلا نونا 08 / 09 تاءارجلإا نوناقل نمضتملا .ةيرادلإاو ةيندملا ةساردلا ةيمهأ : ةسارد ةيمهأ نمكت عوضوم أدبم هب ىظحي يتلا ةريبكلا ةيمهلأا يف ثحبلا اذه ا يللاقتس ة م فارطلأا ةيامح يف ماهلا اهرود للاخ نم كلذو ،يلصلأا دقعلا نع ميكحتلا قافتا مت ن صل نم فارطلأا دحأ ماظنلل هتفلاخم وأ يلصلأا دقعلا نلاطبب عفدلاب كلذو هتامازتلا اعلا .م نوناقلا يف ةدراولا ميكحتلا دعاوق بواجت ىدم حيضوت يف اضيأ ةيمهلأا نمكتو .أدبملا اذهل اهسيركت ىدمو ةيملاعلا ميكحتلا نيناوقو ةصاخ يرئازجلا :عوضوملا رايتخا بابسأ بابسلأا صخي اميف امأ يتلا تلعج :يلاتلاك يهف عوضوملا سردن ان ةيتاذ بابسأ : يف ةيصخشلا ةبغرلا اهنم رايتخا اذكو عوضوملا مامتهلاا ريبكلا عوضومب .يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةيعوضوم بابسأ حتلا قافتا ةيللاقتسا أدبمل ةريبكلا ةيمهلأا حيضوت ةلواحم : ع ميك دقعلا ن .يرئازجلا عيرشتلا يف ةصاخ يلصلأا ةيلاكشإ ثحبلا : ه ىلعو ،ةبعشتملاو ةعسوملا عيضاوملا نم يلودلا يراجتلا ميكحتلا عوضوم دعي دح اذ اند ئازجلا نوناقلا يف يلودلا يراجتلا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا عضوم يف اذه انثحب ،ير و انه نم :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرطب انمق ذخلأا مت ىدم يأ ىلإ اجتلا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبمب لا يف يلودلا ير نوناق ؟يرئازجلا :دمتعملا جهنملا إ لوصولا لجلأ كلذو عوضوملا اذه يف يليلحتلاو يفصولا جهنملا دمتعأ مت دقل ىل لا و لولح لا جئاتن ئاسرلاو ةينوناقلا صوصنلاو بتكلا ىلإ عوجرلاب كلذو ،ةدوشنملا غو ل اهري يراجتلا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا عوضومب ةقلعتملا .يلودلا :ثحبلا ةطخ :يلاتلاك ثحبلا اذه ميسقت انل نيبت عوضوملل انتسارد للاخ نم

(10)

مدقم ـ ة : ج .ميكحتلا موهفم :يديهمتلا ثحبملا :لولأا لصفلا صلأا دقعلا نع يلودلا يراجتلا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم .يل ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم ةيهام :لولأا ثحبملا يلودلا يراجتلا قعلا نع د صلأا .يل ذخلأا ىدم :يناثلا ثحبملا .يلودلا يراجتلا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبمب جتلا ميكحتلا ةيللاقتسا أدبم راثآو قيبطتلا بجاولا نوناقلا :يناثلا لصفلا ا يرا .يلودل .قيبطتلا بجاولا نوناقلاو ميكحتلا ةمكحم :لولأا ثحبملا ا قافتا ةيللاقتسا أدبم راثآ :يناثلا ثحبملا .يلودلا يراجتلا ميكحتل

(11)

ثحبملا

:يديهمتلا

ميكحتلا موهفم

(12)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 6

ميكحتلا موهفم :يديهمتلا ثحبملا

ميكحتلا فيرعت نم لك نمضتيس لولأا نيبلطم ىلإ هيف قرطتنس ثحبملا اذه للاخ نم ميكحتلا عاونأ هيف لوانتن فوس يناثلا بلطملا نوكيس امنيب ،ميكحتلل يخيراتلا روطتلاو مث نمو ههباشي امع ميكحتلا زيمن ثلاثلا بلطملا يف . هتأشنو ميكحتلا فيرعت :لولأا بلطملا اذه يف عرفلا يف بناوج ةدع نم ميكحتلا فيرعت لواحنس بلطملا مث ،لولأا نع ملكتن ةأشن رخآ ىنعمب وأ يخيراتلا روطتلا ميكحتلا يناثلا عرفلا يف . عرفلا :لولأا ميكحتلا فيرعت :لاوأ ميكحتلل يوغللا فيرعتلا ضيوفتلا هب دصقي مكح هردصمو . يأ ،رملأا كلذ ىلع مكتحاف مكحلا هيلإ تضوف اذإ ،اميكحت يلاح يف انلاف تمكح لاقي .مهنيب اهيف امكح هولعج 1 نآرقلا يف :ميركلا لاق :ىلاعت ﴿ َرَج َش اَميِف َكوُمِِّكَحُي ٰىَّتَح َنوُنِمْؤُي َلَ َكِِّبَرَو َلاَف َلَ َّمُث ْمُهَنْيَب اًميِل ْسَت اوُمِِّل َسُيَو َتْي َضَق اَّمِِّم اًجَرَح ْمِه ِسُفنَأ يِف اوُدِجَي ﴾ 2 :ىلاعت لاقو ﴿ اَهِلْهَأ ْنِِّم اًمَكَحَو ِهِلْهَأ ْنِِّم اًمَكَح اوُثَعْباَف اَمِهِنْيَب َقاَق ِش ْمُتْفِخ ْنِ اَو ﴾ 3 -.امهنيب مكحي امكح نيمصخلا ةيلوت :وه ءاهقفلا حلاطصا يف ميكحتلاو 4 نود ،هيف اعزانت اميف مكحلل رثكأ وأ صخش نأشلا يوذ رايتخا ىنعمب وأ نأ مكحملل نوكي .امهنيب ءاضقلا ةيلَو 5 1 راتخم لا :حاحص سوماقلا دابأ زوريفلل طيحملا ، ،توريب ،ركفلا راد ،عبارلا دلجملا 1978 ، ص 98 برعلا ناسل مجعم ، ءزجلا ،روظنم نبلَ 15 ص ،ةرهاقلا ،رشنلاو فيلأتلل ةماعلا ةيرصملا ةسسؤملا ، 31 -32 . 2 ةيلآا ،ءاسنلا ةروس 65 . 3 -ءاسنلا ةروس ، ةيلآا 35 . 4 -الله دبع دمحأ بيجن : ينميلا نوناقلا يف ميكحتلا ، زكرم تاروشنم ينميلا قداصل ، 2004 ص ، 6 1 . 5 -حاتفلا دبع حلاص دمحم رهام : لودلا ةراجتلا تاعزانم يف ميكحتلا مكحو قافتا ،رشان نودب ،ةي ،ةيردنكسلإا ا ةرهاقل ، 2004 ص، 42 .

(13)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 7 اعرش ميكحتلاو ةيلوت ينعي نم ديلقتو .اعزانت اميف لصفيل ثلاثل ةموصخلا يفرط 1 صلختسن انه نمو ىلإ نإ وأ ءيشلا يف ديلا قلاطإ ديفي ،يوغللا ىنعملا يف ميكحتلا رملأا ضيوفت .ريغلل 2 ميكحتلل يهقفلا فيرعتلا :ايناث - ىلع عازنلا حرط ىلع قافتا " هنأب ميكحتلا فرعي ،نينيعم صاخشأ وأ ،نيعم صخش صفيل " هب ةصتخملا ةمكحملا نود هيف اول - رظنلا " وه ميكحتلاو ف أجلي ةئيه وأ صخش ةفرعمب عازن ي عم نوعزانتملا اهيلإ وأ هيلإ ."عازنلا يف ردصي يذلا رارقلا ذيفنتب مهمازتلا 3 - وه ميكحتلاو لأاب ديقتلا نود عازن نم امهنيب عقو اميف امكاح نيمصخلا رايتخا ج تاءار .ءاضقلا مامأ اهعابتإ يغبني يتلا 4 - فرعيو Robert ءاضقلل ماظن هنأب "ميكحتلا نع ةنيعم ةموصخ هيف يضقت صاخلا " اهيف لصفلل نوراتخي صاخشأ ىلإ اهب دهعو يداعلا ءاضقلا صاصتخا 5 . فتلَا نم أشني ،يضاقتلل صاخ ماظن " هنأب ميكحتلا فرعيو ىلع ،ةنيعملا فارطلأا نيب قا ةدهعلا ىلإ صفلا ةمهمب ،ريغلا نم صاخشأ وأ صخش مهنيب ةمئاقلا تاعزانملا يف ل مكحب "يضقملا رملأا ةيجحب عتمتي 6 يهقفلا تافيرعتلا للاخ نمو ىنعملا نم جرخي لَ ميكحتلا نإف ةقباسلا ة :يلاتلا وه ميكحتلا " قافتلَا لا حرط ىلع نعم صاخشأ وأ ،نيعم صخش ىلع عازن نيي ةمكحملا نود هيف اولصفيل ، ءاجتللَا نع موصخلا لزني ميكحتلا ىضتقمبف ،هب ةصتخملا ىلإ حرطب مهمازتلا عم ءاضقلا 1 -:رودنغلا ناسح دمحأ ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،تاءاشنلإل ةيلودلا دوقعلا يف ميكحتلا 1998 ص ،م 19 . 2 -ةيبنجلأا تارامثتسلَا :يلع يلع ناسغ ست يف ميكحتلا رودو هددصب روثت دق يتلا تاعزانملا ةيو ،ا ةلاسر ةروتكد ةعماج ، سمش نيع ، 2004 ص ،م 244 . 3 -:ءافولا وبأ دمحأ يرايتخلَا ميكحتلا ،يرابجلإاو ةعبطلا ةأشنم ،ةسماخلا ، ةيردنكسلإا ،فراعملا 2000 ص ، 15 . 4 -فيه وبأ قداص يلع : ،ماعلا يلودلا نوناقلا م ةأشن راد ةعبطلا ،فراعملا ،ةعساتلا ،ةيردنكسلإا 1981 ص ،م 195 . 5 وبأ ناوضر :ديز ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،يلودلا يراجتلا ميكحتلا يف ةماعلا سسلأا 1981 ص م 19 . 6 -:دادحلا ديسلا ةظيفح لا يف زجوملا يلودلا يراجتلا ميكحتلا يف ةماعلا ةيرظن ، ،ىلولأا ةعبطلا ،توريب يبلحلا تاروشنم 2004 ص ،م 44 .

(14)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 8 وأ مكحم ىلع عازنلا رثكأ دقعل اعبت قافتلَا اذه نوكي دقو ،موصخلل مزلم مكحب هيف اولصفيل هبلص يف ركذي نيعم طرش ىمسيو "ميكحتلا 1 .ميكحتلل يئاضقلا فيرعتلا :اثلاث فرع يف ايلعلا ةيروتسدلا ةمكحملا ت صم ميكحتلا ر هنأب ىلع نيفرط نيب نيعم ضرع " امهنم ضيوفتب وأ امهرايتخاب نيعي رايغلأا نم مكحم وأ صفيل ،اهناددحي طورش ءوض ىلع ل ،لياحتلا نم ادرجم ،ةمئلاملا ةهبش نع يئاهن نوكي رارقب عازنلا كلذ يف مكحملا اذه اعطاقو ربادل يتلا " اهبناوج يف ةموصخلا اهلاحأ نافرطلا هيلإ دعب ، نإ يلدي هرظن ةهجوب امهنم لك ." ةيسيئرلا يضاقتلا تانامض للاخ نم لايعفت - رعو صم يف ايلعلا ةيرادلإا ةمكحملا تف ميكحتلا ر هنأب نيعم عازن ضرع ىلع قافتا " "ةصتخملا ةمكحملا نود هيف اولصفيل نينيعم صاخشأ وأ نيعم صخش ىلع . 2 - م يف صقنلا ةمكحم تفرع امك ص عازن ضرع ىلع قافتا " هنأب ر نيمكحم ىلع نيعم ."مهمكح ىلع يضارتلاو - هنأبو قيرط نع جورخلا ةماوق تاموصخلا لصفل يئانثتسا قيرط " ةيداعلا يضاقتلا 3 . ميكحتلل ينوناقلا فيرعتلا :اعبار ةيلدعلا ماكحلأا ةلجم تفرع رصمب ختا نع ةرابع وه ميكحتلا " رخآ صخش نيمصخلا ذا صفل امهاضرب امكاح ل امهتموصخ يف امهاوعدو " 4 . ةداملا تفرع امك 27 : نم قافتا ياهلَ مقر 01 ةنسل 1907 يملسلا لحلاب صاخلا م فدهي يلودلا ميكحتلا " :يلي امك ميكحتلا ةيلودلا تاعزانملل ىلإ لودلا نيب تاعزانملا لح ".... نوناقلا مارتحا ساسأ ىلع مهنوراتخي ةاضق ةطساوب و نم اذه ميكحتلا نأ حضتي صنلا 1 -:بلاط وبأ دمحم داؤف ةسارد ،ماعلا يلودلا نوناقلا ماكحلأ اقفو ،ةيبنجلأا رامثتسلَا تاعزانم يف يلودلا ميكحتلا ،ةنراقم ةعبطلا ىلولأا ةيردنكسلإا ،يعماجلا ركفلا راد ، ، 2010 ص ،م 17 . 2 -ام عجرم :حاتفلا دبع حلاص دمحم ره ص ،قباس 50 . 3 -:يضاقلا دمحم دلاخ ،يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةعوسوم ىلولأا ةعبطلا ، ةرهاقلا ،قورشلا راد 2002 ص ،م 86 . 4 دوعسم يمزع دنهم وبأ :يلغم دقعلا ىلع قيبطتلا بجاولا نوناقلا ،يلودلا ةعبطلا ىلولأا ، ،سمش نيع ةعماج ،رشان نودب ةرهاقلا ، 2005 ص ،م 159 .

(15)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 9 هدوجو يف دمتعي يئاضق قيرط ميكحتلاف ،ةيلودلا تافلاخلا لحل ةليسوك ليكشت يفو يتلا ةئيهلا فت ص نوموقي نيذلا مه عازنلا فارطأف ،ةموصخلا كلت فارطأ ةدارإ ىلع ةموصخلا يف ل رايتخاب صفلا نولوتي نيذلا ةاضقلا "....ةموصخلا يف ل 1 ةيناثلا ةداملا تصنو نم مقر ينميلا نوناقلا 22 ةنسل 1992 مقر نوناقلاب لدعملا 23 ةنس 1997 نود ،امهنيب مكحلل رثكأ وأ رخآ اصخش امهاضرب نيفرطلا رايتخا " ميكحتلا م ،ةصتخملا ةمكحملا اميف ." تاعازن وأ تافلاخ نم امهنيب موقي ةداملا يف ميكحتلا قافتا يرصملا عرشملا فرع امك 10 مقر نوناقلا نم 27 ةنسل 1994 ،م نأشب ىلإ ءاجتللَا ىلع نيفرطلا قافتا " هنأب ةيراجتلاو ةيندملا داوملا يف ميكحتلا ةقلاع ةبسانمب امهنيب أشنت نأ نكمي وأ تأشن يتلا تاعزانملا ضعب وأ لك ةيوستل ميكحتلا ،ةيدقع ريغ وأ تناك ةيدقع ةنيعم ةينوناق تصنو قافتا نوكي نأ زوجي هنا ىلع اهتاذ ةداملا متي نأ زوجي امك ،نيعم دقع يف درو وأ هتاذب لقتسم ماق ءاوس .عازنلا مايق ىلع اقباس ميكحتلا " ةيئاضق ةهج مامأ ىوعد هنأش يف تميقأ دق تناك ولو ،عازنلا مايق دعب ميكحتلا ىلع قافتلَا 2 . كحتلا نأ حضتي تافيرعتلا هذه لك للاخ نمو يفرط ةدارإ ذاختا وه ميكحتلا قافتا وأ مي عازنلا لحل ةسسؤم وأ ةئيه وأ صاخشأ وأ صخش ناك ىوس رخآ فرط ىلإ ءوجللا ىلإ عازنلا .مهنيب مئاقلا نم دب لَ تافيرعتلا هذه لك دعبو .ميكحتلا طرشو ميكحتلا ةطراشم نيب قرفلا حيضوت :)ميكحتلا قافتا( :ميكحتلا ةطراشم ا نيب قافتا وه مهنيب مئاق ،نيعم عازن يف موصخل لَدب هيف لصفلل مهنوراتخي ،نيمكحم وأ مكحملا ىلع عونلا اذه ضرعب هاضتقمب نومزتلي لعفلاب .صاصتخلَاو ةيلَولا ةبحاص ةمكحملا نم 1 -:ناحرس دمحم زيزعلا دبع تاعزانملا ةيوست يف ةيلودلا لدعلا ةمكحم رود ةيلودلا ةعبطلا ، ةيناثلا رشان نودب ، ةرهاقلا ، ، 1986 ص ، 07 . 2 -ريخ دمحم لداع : ايلودو ايلحم اهتلَاكش او نيمكحملا ماكحأ ذافنو ةيجح ، ىلولأا ةعبطلا ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، ةرهاقلا ، 1995 ص ،م 85 .

(16)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 10 ،ميكحتلا قافتلَ اقباس ميكحتلا ةطراشم يف عازنلا نأ حضتي فيرعتلا اذه للاخ نمو يب عازن ثودح دعب امئاد نوكتف نع ةموصخلا لح ىلإ ءوجللا نوكي ةيدقعلا ةقلاعلا يفرط ن .دقعلا يفرطل ةدارلإا ضحمب ميكحتلا قيرط ميكحتلا طرش : » مزتلي هاضتقمب دوقعلا نم دقع دونب نم دنبك ةداع دري يذلا قافتلَا وه ريسفت وأ ذيفنت ،دقعلا اذه صوصخب ،تاعزانم نم مهنيب أشني دق ام ضرعب ،دقعلا اذه فارطأ ع ةصتخملا ةمكحملا نم لَدب ،اهيف مكحلل مهنوراتخي رثكأ وأ مكحم ىل « 1 نوكي وأ هدونب نم دنبك يمسرلا دقعلا يف نوكي انه ميكحتلا قافتا نأ صلختسن انه نمو دقع وأ يوناث دقع يف نبتي ثيحب )ميكحتلا ةقيثو( لقتسم ازن عوقو ضرتفي ميكحتلا نأ نيعم ع وأ ةنيعم ةموصخ وأ قتسم عازن ثودح عقوت ب ةيوست ىلإ فارطلأا ةدارإ هجوتت ثيحب ،ل ءاضقلا نع ديعب ةموصخلا لجلأ كلذو عوضخلا مدع يف لوطلاب مستت يتلا ءاضقلا تاءارجلإ .كلذ ريغ ىلإ لاملاو دهجلا ريفوتو ،تقولا هروطتو ميكحتلا ةأشن :يناثلا عرفلا تناك لب ةثيدحلا ةينوناقلا مولعلا نم ميكحتلا نكي مل هروذج ةميدقلا روصعلا ىلإ دوعت روصعلا لثم ةيقيرغلإا عساتلا نرقلا ذنم روطتلا دهش يلودلا ميكحتلا نكل ،ىطسولا روصعلاو :لحارم ثلاث ىلع ميكحتلا ريوطت ىلع جيرعتلا لواحنس اذه للاخ نمو ،رشع صع يف ميكحتلا ةأشن :لاوأ قيرغلإا ر لا نأ ثيحب ىمادقلا نانوي ةقيرطب ةيجراخلاو ةيلخادلا تاقلاعلا لاجم يف ميكحتلا اوفرع همسا ليجستب انيثأ ينطاوم نم نطاوم لك مزتلي ناك ثيح ،ةعساو نيمكحملل ةدعملا مئاوقلا يف نع فلختي نم لك بقاعي ناكو ةيبعشلا مكاحملا ىلع ءبعلا دايدزلَ كلذو ةمهملا هذهب مايقلل مكحملا ةمهم تناك ثيح ،قوقحلا ضعب نم هنامرحب بجاولا اذه ءادأ لإا حلاص نيب حلا ءانثتسا نكميو مسقب اعوفشم هرارق وأ همكح ردصأ كلذ يف قفخأ نإف ،نيمصخلا مك 1 ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةصاخلا ةيلودلا تاقلاعلا يف ميكحتلاو ماعلا ماظنلا :يعافرلا ميلعلا دبع فرشأ 1997 ، ص 103 امو .اهدعب

(17)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 11 اضيأ دهعلا كلذ يف نانويلا فرع امك ،رساخلا مصخلا لبق نم ةيبعشلا مكاحملا مامأ رداصلا ،ةمئادلا ميكحتلا تادهاعم ةفاضإ .ةدرفنملا ميكحتلا تلَاح ىلإ 1 رصملا ءامدق دنع ميكحتلا فرع دقلو ناك دقف كلذ عم نكلو ،يضاقلا كلملا ناك دقلف ،نيي فلل ميكحتلل ءوجللا قح دارفلأل بجومب عازنلا فارطأ ناكو ،تاعزانم نم ،مهنيب أشني اميف لص قافتا بجاولا تاءارجلإاو مكحملا نوددحي ميكحتلا اهعابتإ و ،مكحملا مامأ ح اهيف ميكحتلا ةئيه مك ضرعل ةجاحلا نود ذيفنتلل لباقو ه دقو ،صاخلا ءاضقلاب ىمسي ناكو ءاضقلا ىلع ىرخأ ةرم دوسي ماع أدبم تقولا كلذ يف ناك كرتشملا عافدلا أدبم وهو ،ميدقلا يرصملا عمتجملا ساسأ ىلع لكك عمتجملا ةيامح يف تناك نطاوم لك ةايح نأ أدبملا كلذ ينعي امب نماضتلاو ضت ا عيمجلا نم ةايح نعو عمتجملا نع عافدلا يف .هيف شيعي درف لك 2 ميكحتلا ةأشن :ايناث ىطسولا روصعلا يف كحتلا روهظ ىطسولا نورقلا يف مي ىدان يتلا ئدابملا لظ يف اهب كلذو ،ةسينكلا ءاهقف نسح أدبمو ،دقعلا يف ةمزلملا ةوقلا ردصم ةدارلإا ربتعا ثيح دقعلا هببس دق أدبم للاخ نم هذيفنت يف ةدعاق ةينلا ،هريسفتو مارتحا هعم ميكحتلا ىلع قافتلَا يف ةيرحلا نيدقاعتملل ناكف مازتللَاو رارقب افتا تحبصأو ،مكحملا ف ميكحتلا تاق ي ةراجتلا زكارم يف ةصاخ تقولا كلذ كلذ هاجتلَا اذه ةسينكلا تكرابو ،ةيلاطيلإا دوهجلاك ةيلودلا نلَ فصتي ميكحتلا تايقلاخأب .داصتقلَاو ةلدابتملا ةيحضتلاو حلصلاو حماستلاك ةسينكلا ميلاعتو قفتت ةيماسو ةيلاع 3 نأ امك دايدزا يف طاشنلا ةجيتن ناك يراجتلا لاجملا دايدزا نلأ ميكحتلا ةيمهأ راجتلا اودجو م لحل ةليسوك لثملأا بولسلأا هيف ش ثارتلاو مهتاعزانمو مهلكا فارعأ نم اساسأ دمتسملا ةراجتلا ديلاقتو كحتلا دمتعا دقف ،ةليوط تاونسل مكارتملا مي نإف مث نمو راجتلا نيب اميف هيلع راشتنا اداعو فارعأ عويشو ،ءاوسلا ىلع برغلاو قرشلا لمش دق ةيراجتلا قاوسلأاو ضراعملا ت 1 لجم ،ةميدقلا تاراضحلا ىدل يبعشلا ءاضقلا رهاظم :كوربم فيس وبأ يرخف ةينوناقلا مولعلا ة ،داصتقلَاو ددعلا لولأا ، ةنسلا ،ةسداسلا قوقحلا ةيلك رياني ،سمش نيع ةعماج، 1974 ص ، 103 . اضيأ رظنأو ةينوناقلا مولعلا ةلجم ،ةيلودلا تاعزانملا يف ميكحتلا رود :يفيطقلا نسحملا دبع ،ةيداصتقلَاو ددعلا لولأا ،قوقحلا ةيلك ، ،سمش نيع ةعماج 1969 ص ، 36 . 2 ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيعامتجلَاو ةينوناقلا مظنلا خيرات :بلاط وبأ يفوص 1982 ص ، 23 . 3 ةسارد ميكحتلا قافتا :رداقلا دبع ناميران ،ةنراقم ةعبطلا ىلولأا ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ، 1996 ص ، 33 .

(18)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 12 يهتننو لوقلاب ميكحتلا نإ فورعمو ادوجوم ناك راجتلا اهيلإ أجلي ةليسوك ىطسولا روصعلا يف .عازن نم مهنيب بشني اميف لصفلل 1 .رشع عساتلا نرقلا يف يلودلا ميكحتلا روهظ :اثلاث روطتب رشع عساتلا نرقلا زيمتي ت يذلاو ،يلودلا ميكحتلا ماظن ىمسي ام ءاشنإ يف لثمت قلعتي اميف ثدحت يتلا تاعزانملا ةيوست رمأ ىلوتت تناك ثيح ،ةطلتخملا تابلاطملا ناجلب نيذلا لودلا ءاسؤر ضعب نم لكشت ناجللا هذه تناك دقو ،ةفلتخملا ةيسايسلا روملأاو دودحلاب وثت يتلا تاعزانملا ةيوستل نيمكحمك اولمع مكاحمب ىمسي ام ءاشنإ اضيأ مت دقف ،لودلا نيب ر ناجللا هذه ةمهم تناكو ،ةينعملا لودلا نيب مربت ةيلود تاقافتا بجومب كلذو ،ةطلتخملا ناجللا ةمزلم هماكحأو ،هل عوضخلا يضتري ايدارإ ايئاضق ماظن اهرابتعاب ةيلودلا تاعزانملا ةيوست دعلا تماق امك ،ءاضعلأا لودلل دي ودلا نم صنت وأ ،ميكحت تايقافتا ماربإب ل ىلع تاطراشم ةفلتخملا تلَاجملا يف امنيب اميف مربت يتلا تادهاعملا يف ،ميكحتلا تاعوضوملاو ، .ةكرتشملا 2 ،ىلولأا ةيملاعلا برحلا باقعأ يف مملأا ةبصع دهع يف يلودلا ميكحتلا اضيأ دجن امك ئاسوو ءاضقلا وأ ميكحتلا ىلإ ءوجللا حبصأ امدنع تلا ل يساسأ أدبم ،ىرخلأا ةيملسلا ةيوس موقي ( ةداملا نم ىلولأا ةرقفلا يف ةحارص صنلا درو دقف ميظنتلا اذه هيلع 13 ) م ةبصع دهع ن ىلع مملأا قافتا ضعأ أ اوأر مهنيب عازن راث املك هنأ ىلع ةبصعلا ءا ن قرطب ةيوستلل لباق ه أ ميكحتلا و قرطلاب ةيضرم ةجردب هتيوست متي مل عازنلا كلذ ناكو ،ءاضقلا مهنإف ،ةيسامولبدلا .ءاضقلا وأ ميكحتلا ىلع هتمرب عازنلا عوضوم نوضرعي اهتمربأ يتلا ةيئانثلا تايقافتلَا نم ديدعلا يلودلا عمتجملا دهش ةرتفلا هذه للاخ نمو نع اهنيب ثدحت يتلا تاعزانملا ةيوست لجأ نم لودلا يرايتخلَا ميكحتلا ىلإ ءوجللا قيرط تايقافتلَا هذه نمو مهنيب ن نيب تمربأ يتلا قيفوتلاو ميكحتلا ةدهاعم لاثملا ليبس ىلع ركذ ةدحتملا تايلَولاو رصم ةيكيرملأا يف 17 سطسغأ 1929 .م 3 1 ص ،قباس عجرم ،حاتفلا دبع حلاص دمحم رهام 23 . 2 -اير ةيقر ةدايسلا ةيرظنو ميكحتلل ةلودلا عوضخ :ليعامسإ ض ،ةيديلقتلا ةلاسر هاروتكد ةرهاقلا ، ، 2001 ص ، 35 . 3 ،ةرهاقلا ،رشنلاو ةمجرتلاو فيلأتلا ةنجل ةعبطم ،ماعلا يلودلا نوناقلا :هنينج يماس دومحم 1938 ص ،م 578 .

(19)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 13 ةيملاعلا برحلا باقعأ يف هنإف ةدحتملا مملأا دهع يف ميكحتلا صخي اميف امأ ،ةيناثلا ماق او قحت يكل ةدحتملا مملأا ةمظنم ة ق ميظنتلا قيقحت يف لشف يذلا نملأاو ملاسلا ملاعلل ةيلودلا تافلاخلا ةيوست( ةيسيئرلا اهفادهأ نيب نم نوكي نأ ايقطنم ناك ،قباسلا يلودلا ( ةداملا للاخ نم كلذو )ةيملسلا لئاسولاب 01 طقف كلذ سيل قاثيملا نم ) ةيناثلا ةداملا نإ لب ، دكأ اضيأ وه ءاضعلأاو ةمظنملا نم لك اهل اقفو لمعت نأ بجي يتلاو ئدابملا نيب نم نأ ت ،يكيجلبلا بودنملا نم حارتقا ىلع ءانبو ،ةيملسلا لئاسولا قيرط نع ةيلودلا تافلاخلا ةيوست ماع ةدحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا تررق 1949 يذلا ميكحتلل فينج قاثيمب ذخلأا ةداعإ ،م ملأا ةبصع هتدعأ ماع م 1928 عضولا ىلع اقسانتم نوكي ىتح ةفيفط تلايدعت هيلع تلخدأو .يلودلا عمتجملل ديدجلا ةصاخلا تادهاعملا نم ريثك يف فولأم ميكحتلا ىلإ ءوجللا ىلع صنلا حبصأ ثيحب رظنو مث نمو ،ةيعامجلاو ًا يضاقتلا ةيلهأ كلمت لَ اهنلأ مامإ تلمع دقف ،ةيلودلا لدعلا ةمكحم نيمضت ىلع ءوجللا طرش ىلإ عم اهعقوت وأ اهنيب اميف اهعقوت يتلا تاقافتلَا يف ميكحتلا .لودلا 1 ةمظنمو ةدحتملا مملأا ةمظنم نيب تمربأ يتلا ةيقافتلَا لاثملا ليبس ىلع كلذ نمو ةيملاعلا ةحصلا رقملا يف ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم بتاكم صيصخت نأشب ةمظنمل يبورولأا فينج يف ةدحتملا مملأا 1950 يذلاو ( اهتدام يف تصن 29 ميكحتلا ىلإ ءوجللا طرش ىلع ) .لبقتسملا يف تافلاخ نم مهنيب روثي دق اميف 2 ميكحتلا عاونأ :يناثلا بلطملا ميكحتلاو يرايتخلَا ميكحتلا اهمهأو ،عاونأ ةدع ميكحتلل يرابجلإا صاخلا مكحتلا اضيأو ن امكو يسسؤملا ميكحتلاو عون لك ىلإ قرطتن فوس هيلعو يلودلا ميكحتلاو ينطولا ميكحتلا دج :ادح ىلع 1 ميكحتلا ىلإ ءوجللا :ينانعلا دمحم ميهاربإ ،يلودلا ةعبطلا ىلولأا ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ، 1973 ص ،م 20 . 2 دلجم ،ةدحتملا مملأا تادهاعم ةعومجم 46 ص ، 342 .

(20)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 14 يرابجلإا ميكحتلاو يرايتخلاا ميكحتلا :لولأا عرفلا لصلأا مكحتلا يف همايق يف دنتسي هنلأ ايرايتخا نوكي نأ ىلإ كلذو ،عازنلا فارطأ ةدارإ تاءارج او قيبطتلا بجاولا نوناقلاو مكحملا رايتخاب هيف نوموقي قافتاب ميكحتلا 1 صني دق امك ، قلعتم عازن وأ فلاخ بوشن ةلاح يف ،فارطلأا نيب مربملا يلودلا دقعلا يف ميكحتلل ءوجللاب دقعلاب 2 رارقإ اضيأ مزلتسي امك ، ةيحان نم ةدارلإا هذهل عرشملا ىرخأ 3 نمو ، ميكحتلا نإف مث ةيراجتلا تلاماعملا يف عئاشلا وه يرايتخلَا ةيداصتقلَاو 4 هنوك ، يف فارطلأا ةدارإ ىلع مئاق .قيبطتلا بجاولا نوناقلاو مكحملا رايتخا صلا امأ ميكحتلا وه ميكحتلل ىرخلأا ةرو يرابجلإا ىلع عرشملا هضرفي امدنع كلذو انملا ضعب ةيوستل موصخلا ز تاع ءوجللا موصخلا عيطتسي لَ انهو ،ةصاخلا اهتعيبط بسحب لصفلل ءاضقلل كلت يف تاعزانملا ، 5 دوقعلا فارطأ نوكي امدنع ايرابجإ ميكحتلا نوكي اضيأو لا د افرط ةيلو ىلع تادهاعملا هذه طرتشت يتلاو ،ةيئانث مأ تناك ةيعامج ،ةيلود ةدهاعم يف عزانم يف لصفلا يف ميكحتلل ءوجللا اهفارطأ ينعي لَ اذهو ،ةدهاعملا عوضومب ةقلعتملاو مهتا نا ع ماد .ةدهاعملا هذه ىلإ همدع وأ مامضنلَا ىلع امئاق يدارلإا رودلا لظي لب لودلل ةدارلإا ىلع ركذت ةيناكمإ هل دعي مل يرابجلإا ميكحتلا نإف ةيعقاولا ةيحانلا نم انرظن اذإ نكل يلودلا ديعصلا نا دقف ةيكارتشلَا ةمظنلأا رايهنا دعب كلذو ه ةيداصتقلَا ةنوعملا سلجم را ةنس نوكيموكلا مساب فورعملا ةلدابتملا 1995 ةنس وكسوم ةيقافتا لاوز يلاتلابو م 1972 م ميكحتلا نأشب يرابجلإا سلجملا اذه يف ءاضعلأا لودلل ةيداصتقلَا تاسسؤملا نيب 6 . 1 -يزعلا دبع م يف ميكحتلا :ةفيلخ معنملا دبع ز ةيلخادلا ةيرادلإا دوقعلا تاعزان ،ةيلودلاو ةعبطلا ،ىلولأا جلا ركفلا راد يعما ، ،ةيردنكسلإا 2006 ص ، 29 . 2 -:ىفطصم دومحم ىنم ةضهنلا راد ،رامثتسلَا تاعزانم ةيوست يف ميكحتلا رودو رشابملا يبنجلأا رامثتسلال ةيلودلا ةيامحلا ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا 1990 ص ، 46 . 3 -كحملا رود :يروناصلا دمحأ دنهم ،ةرهاقلا ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،صاخلا يلودلا ميكحتلا ةموصخ يف م 2005 ، ص 20 . 4 -،يضاقلا دمحم دلاخ ص ،قباس عجرم 116 . 5 -زيزعلا دبع ،ةفيلخ معنملا دبع لا عجرم لا ص ،قباس 28 . 6 ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيلودلا ةراجتلا دوقع تاعزانم ةيوستلاب بولسأك ميكحتلا قافتا :فولخم دمحأ 2001 ، ص 15 .

(21)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 15 عرفلا لا و صاخلا ميكحتلا :يناث يسسؤملا ميكحتلا يلودلا ميكحتلا نإ صلا ،نييرخأ نيتروص ىدحإ ذخأي دق صاخلا ميكحتلا يهو ىلولأا ةدو ميكحتلا وأ ،رحلا ميكحتلا وأ ،ةصاخلا تلَاحل ميكحتلا وأ يتاذلا 1 صلا وهو ، و ةيديلقتلا ةر فارطأ موقيو ميكحتلل نلا ز ملا مهسفنأب نوراتخيف ،ميكحتلا تاءارجإ ميظنتب هيف عا مكح وأ كحملا م ة لصفلا نولوتي نيذلا ، دعاوقلاو تاءارجلإا ديدحت هتاذ تقولا يف نولوتي امك عازنلا يف ضيوفتو هنأشب قبطت يتلا ميكحت وهف ،عازنلا فورظ بسح اه ديدحت يف ه م مظن يف صصخم ميكحت هيلع قلطيو ،نيعم عازن ا .ةصاخلا تلَاحل 2 صلا صخي اميف امأو لا ميكحتلا وهف ةيناثلا ةرو ماظن هعي يذلا ميكحتلا وهف )يسسؤملا( ي د ه ىلإ هب تائيه نم زكرم وأ ،ةمظنم وأ ،ةئي اقفو متي يذلاو ،ةمئادلا ميكحتلا زكارم تامظنمو ةعوضوم دعاوقو تاءارجلإ افلس 3 هذهل ةئشنملا تارارقلا وأ ةيلودلا تاقافتلَا اهددحت تائيهلا ، يح يف ،يسسؤملا ميكحتلا ةزهجأو زكارم ترثك دقو ن ةمظنم تائيه هلَوتت عونلا اذه حبصأ وأ ةيلود ةيلودلا ةراجتلا تاعزانم لاجمب ةصتخم ،ةينطو رامثتسلَاو 4 . يلودلا ميكحتلاو ينطولا ميكحتلا :ثلاثلا عرفلا ىلإ عازنلا عوضوم نم( هرصانع وأ هتاموقم لك نوكت يذلا ميكحتلا وه ينطولا ميكحتلا يفرط ةماقإ لحمو ،ةيسنجلا )ميكحتلا داقعنا ناكمو قيبطتلا بجاولا نوناقلاو نيمكحملاو ،عازنلا .ةنيعم ةلود يف ةرصحنم ريغ انه ميكحتلاف ،ةنيعم ةلود ىلإ اهعيمج يمتنت لَ هرصانع وأ ميكحتلا نوكي امدنع امأ يلود وأ يبنجأ ميكحت وه رخآ ريبعتب وأ ينطو 5 مهتيسنجب نومتني عازنلا فارطأ ناك اذ او ، 1 ،ةصاخلا ةيلودلا تاقلاعلا يف رامثتسلَا دوقع :دعسلأا دمحم راشب ةلاسر ،ةرهاقلا سمش نيع ةعماج ،رشان نودب ،هاروتكد 2004 ص ، 358 . 2 ،ندع ةعماج ،ثيدحلا يعماجلا بتكملا ،ريتسجام ةلاسر ،ميكحتلا قافتلَ ينوناقلا ماظنلا :يسارظلا دمحم طسابلا دبع ،ةيردنكسلإا 2005 ص ، 47 . 3 -خلا تاقلاعلا يف ميكحتلا :لاعلا دبع دمحم ةشاكع و لامجلا دمحم ىفطصم ،ةيلخادلاو ةيلودلا ةصا ةعبطلا ىلولأا نودب ، ،ةيردنكسلإا ،رشان 1998 ص ، 127 . 4 -ص ،قباس عجرم ،يرونا-صلا دمحأ دنهم 49 . 5 ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،ىلولأا ةعبطلا ،يلودلا يراجتلا ميكحتلا :ميهاربإ دمحأ لامك 1991 ص ، 100 .

(22)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 16 ةلودل ،ىرخأ ةلود يف ةدوجوم لاومأ وأ تاعورشمب قلعتي مهعازن ناكو ،ةفلتخم لودل وأ ةدحاو ايلود اميكحت ربتعي كلذف ،ةيلود ةيقافتلَ اقفو أشن ميكحتلل يلود زكرم يف ميكحتلا نأ وأ 1 امأ ، إف يبنجلأا ميكحتلا ن نكلو ،عازنلا يف يبنجأ فرط دوجو درجمب كلذو )يلودلاب( فصوي لَ ه دمتعي جراخلا يف هنايرج امأ ،عازنلا ةعيبط وأ فارطلأا ةيسنجب ذخلأا نود ميكحتلا ناكمب فصول كرويوين ةيقافتا رايعملا اذه تنبت دقو ،ينطو ريغ هن او ةيبنجلأاب هفصو ىلإ يدؤيف يتلا ميكحتلا ماكحأ ىلع اهصوصن نايرس ىلع تصن ثيح ،ةيبنجلأا ةفصب ميكحتلا مكح ودلا ريغ ةلود يف ردصت .اهيف اهذيفنت دارملا ةل 2 هعم فلتخي امع ميكحتلا زييمت :ثلاثلا بلطملا ل ةليسوك ميكحتلا نإ ةليدبلا مظنلا نم هريغ عم هل أشني دق رامثتسلَا تاعزانم ةيوست لصفلل نيعتي انه نمو ،ءاضقلا كلذكو ةلاكولاو ةربخلاو حلصلاك كلذو رامثتسلَا تاعزانملا يف قورفلا حيضوت انيلع .مظنلا هذه نيبو هنيب ةيرهوجلا حلصلاو ميكحتلا :لولأا عرفلا نم ناربتعي حلصلاو ميكحتلا نإ ناربتعي امهيلكو ،ءاضقلا نع لَدب تاعزانملا ةيوست قرط نم اب اهلصف متي يتلا تاعزانملاو ،عازنلا فارطأ ةدارإ ىلإ ادانتسا ةيئاقولا دوقعلا حلصلاو ميكحتل قوقح بترت يتلا يه ةيلام ا .لزانتلاو حلصلا لبقت اهنإف يلاتلابو ،ماعلا ماظنلاب قلعتت لَو ، 3 وأ مهسفنأ ةموصخلا فارطأ نيب اميف متي دقع حلصلا نلأ حلصلا نع فلتخي ميكحتلا ومب نولمعي ،مهنولثمي نمب انت قيرط نع مهتاعازن يف لصفلاب هبج لز لك فرط ام ضعب نع مب موقي مكحملاف ميكحتلا يف امأ ،هب كسمتي ءاضقلا ةمه 4 يف لصفي يذلا وه مكحملا نلأ ، ربتعي عازنلا اذه نلأ عازنلا مأ اهتاءارجإ رودت ةيضق ام ريغ رخآ اصخش ربتعي يذلاو مكحملا لَزانت ثدحي لَ دق ميكحتلا يفو ،مهلبق نم هرايتخا متي عازنلا فارطأ فارطلأا لبق نم لَدابتم 1 -ص ،قباس عجرم ،يسارظلا دمحم طسابلا دبع 442 . 2 -دومحم ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيناثلا ةعبطلا ،يلودلا يراجتلا ميكحتلا :يريرب دمحأ راتخم 1999 ص ، 23 . 3 -ص ،قباس عجرم ،حاتفلا دبع حلا-ص دمحم رهام 99 . 4 ص ،قباس عجرم ،ءافولا وبأ دمحأ 30 .

(23)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 17 دحأ بسكي دق هنإف ،ةموصخلا وأ ةعزانملا مسحل نود ةيضقلا لك ةموصخلا يف فارطلأا .رخلآا فرطلا 1 لصلا هبشيو اقحلَ ناك اذإ ميكحتلا ةطراشمو عازنلل اقباس ناك اذإ يأ ميكحتلا طرش لكش ح ل و ،عازنلل ةرشابم ذيفنتلل لباق مساح رارقب يهتني ميكحتلاف ،مكحب عازنلا يف لصفلا ةطلس مكحمل لس دتمت لَو ،ةيذيفنتلا ةغيصلا عضو دعب لَ حلصلا امأ ،عوضوملا يف رظنلل ذيفنتلا يضاق ةط .ةيذيفنتلا ةغيصلا عضو ةيناكملإ لاباق هلعجي يذلا ءاضقلا قيدصت دعب لَإ ذيفنتلل لباق نوكي 2 ةربخلاو ميكحتلا :يناثلا عرفلا وه ريبخلا ف صخش صم وأ ،بساحم وأ ،سدنهم ،بيبط( ين ...يفر خلا ءاطعإب موقيو ،) هيأر يراشتسلَا اميف ةمكحملا ىلع ةحورطم ةعزانم وأ ةيضق اهبلطتت ةينف ةلأسمب قلعتي ءاقلت نم وأ موصخلا دحأ بلطل ةيبلت رارق ىلع ءانب ،اينف اهب مامللإا ةمكحملا ىلع بعصيو ةرشابمب موقي وهف مكحملا امأ ،ةمكحملا ديقي لَو موصخلا ديقي لَ يأرلا اذهو ،ةمكحملا سفن م امأ ةيضق دوجو نود هتنه م نودو ةمكحملا لأ اهنم ردص مكح ن يف ءاوس موصخلا نم راتخم ه ءاضقلل نوكي نأ نود ،عازنلا فارطلأ مزلم رارق مكحملا ردصيو ،ميكحتلا ةطراشم وأ طرش ءلاجتساب نيعي امنإ عازنلا يف لصفي لَ ريبخلا نأ امبو .كلذ يف ةيريدقت ةطلس نيعم بناج خلا ربتعي لَ كلذل ،هنم لَو ،امكحم ريب نوكي نأ عنمي ام كانه دجوي يف ريبخو مكحم ريبخلا مهتاعزانم يف لصفلاب موقيل كلذ موصخلا بلط اذإ ،تقولا سفن عازنلا يف لصفلا نيدصاق ف رفوتي نأ طرشب هتربخب اونيعتسيلو لل هتيلهأ ةربخلا بناج ىلإ هي ت كح ي عونلا اذه عئاذ حبصأو ،م .ةيلودلا ةراجتلا يف ميكحتلا نم 3 عرفلا ةلاكولاو ميكحتلا :ثلاثلا 1 ةضهنلا راد ،يلودلا عباطلا تاذ ةيرادلإا دوقعلا يف ميكحتلا :خيشلا الله دبع تصع ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا 2000 ص ، 25 . 2 -ص ،قباس عجرم ،يريرب دمحأ راتخم دومحم 20 ، 21 . 3 -ص ،قباس عجرم ،رداقلا دبع ناميران 56 ، 57 .

(24)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 18 كولا اهيف نوكي ةينوناق ةقلاع يه ةلا ةيلمع رخآ صخش ليثمت ةطلس نيعم صخشل .ليصلأاب يناثلا صخشلا ىمسيو ليكولاب لولأا صخشلا ىمسيو ،ةنيعم ةيراجت 1 نلأ كلذ ،اهنم لك يف دقعلا دوجو نم مغرلاب ةلاكولا هبشي لَ ميكحتلا نأ لصلأاف دقع يف فارطلأا امهنع )يبنجأ( رخآ فرط رايتخا وه هعوضومو ،عازنلا افرط امه ميكحتلا هيف لصفلل و سل عضخيو ،هتمهمل هتيدأت ءانثأ فارطلأا نع لقتسم مكحملاو ،مكحملا وه ل ناط عازنلا مكحي يذلا نوناقلاو ،هريمض وه هعوضومو ،ليكولاو لكوملا امه ةلاكولا دقع افرط امأ ، ا ةطلس هتاذ ليكولا ليوخت نم لمع يف لكوملا نع ةباينل لامعلإا لقتسي لَ ليكولاو ةينوناقلا لكوملا نع لكوملا رماوأب رمتأيو هيف لكوأ امم رثكأ هل نوكي لَو هيف لكوملا لمعلل هتيدأت دنع اك كلذ ىدعت نإف فني نأ لكوملل ن .هباسحل هارجأ يذلا لمعلا نم لص 2 ءاضقلاو ميكحتلا :عبارلا عرفلا تعت ةدارإ رب ساسأ عازنلا يف فارطلأا طرش يف ةدارلإا هذه تدرو ءاوس ميكحتلل ءوجللا أ ،ميكحتلا ةطراشم يف وأ يميكحت م نم قافتا ىلإ جاتحي لَ ماع قح وهف ءاضقلل ءوجللا ا ةيامحلا بلطب ءاضقلل أجلي نأ ،رخلآا فرطلا ىدل هيعدي قح هل نم لكو عازنلا فارطأ لآا هيف هعزاني يذلا هقحل ةيئاضقلا وأ ،رخلآا مصخلا وأ فرطلا ةقفاومل ةجاح نودو ،رخ .صاخ صن ىلإ دانتسلَا 3 نيب مربملا قافتلَا ىلع ءانب همكح رادصإب موقي ،صاخ صخش ميكحتلا يف مكحملاف كلذبو ،ةلودلا نم ةطلس يأ ىقلتي لَو ،هتاطلس ردصم وه قافتلَا اذهو ةموصخلا يف فارطلأا زاهجلا نم ءزج ميكحتلا ربتعي لَ يئاضقلا .ةلودلا يف 4 رابتعابو أ ن ىلع لمعلا ليبس يف رهسي لَ وهف ،ةلودلا قلخ نم سيل قافتا ميكحتلا ةيرحلاو عساو لاجملا كرت ىلإ يدؤي هنإف يلاتلابو ،نيعم نوناق ماظن يف ةرملآا دعاوقلا مارتحا 1 ،يعماجلا ركفلا راد ،يلودلا يراجتلا ميكحتلا تايلوأ ،دلاخ ماشه ةيردنكسلإا ، 2004 ص ، 159 . 2 -و لامجلا دمحم ىفطصم باس عجرم ،لاعلا دبع دمحم ةشاكع ص ،ق 31 . 3 -ص ،قباس عجرم ،ةفيلخ معنملا دبع زيزعلا دبع 15 . 4 ،دلاخ ماشه لا عجرم لا ص ،قباس 166 .

(25)

:يديهمتلا ثحبملا ميكحتلا موهفم 19 لل مئلاملا ينوناقلا ماظنلا رايتخا يف ةريبكلا م يغ ةحورطملا ةموصخلا يف مكح وأ اذهب ديقم ر دعاوق وأ ،صاخلا يلودلا نوناقلا ةمظنأ نم ،كاذ دانسلإا . 1 1 -ص ،قباس عجرم ،خيشلا الله دبع تم-صع 23 .

(26)

:لولأا لصفلا

قافتا ةيللاقتسا أدبم

يلصلأا دقعلا نع ميكحتلا

(27)

يلصلأا دقعلا نع ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم :لولأا لصفلا 21 :ديهمت ةمئاقلا تاعازنلا لح يف ميكحتلا هبعلي يذلا ماهلا رودلا دحأ ىلع ىفخي لا ب لأا ني دارف مويلا لصو نأ ىلإ روصعلا فلتخم يف ةيلودلا ةراجتلا لاجم يف ةصاخ نم رهظم ىلإ م رهاظ يملسلا لحلا . نمو دقعلا نع ميكحتلا قافتا للاقتسا أدبم نأ دجن ،ماهملا رودلا اذه للاخ ا يلصلأ دجو لا تامازتللاا نم فارطلأا دحأ صلمت مدع للاخ نم كلذو ،دارفلأا حلاصم يمحي يكل اقلم ة يذلا فرطلل حمسيس اذهف يلصلأا دقعلاب طبترم ميكحتلا قافتا ناك ولف ،هقتاع ىلع يري د همازتلا نم صلمتلا لود دقعلا نوكي نأ ةلاح يف ةصاخ يلصلأا دقعلا نلاطبب عفدلا لا ي و ينط .لاثم هتلودل ماعلا ماظنلل يلصلأا دقعلا ةفلاخمب عفدلاك يف ةريبك ةناكم يلصلأا دقعلا نع ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم لتحا دقلو أ د بلغ اعلا لو مل افتلااو هقفلا بلغأ عمجأف ،هبعلي يذلا يئاقولا رودلل تلاب ةصاخلا ةيلودلا تايق ميكح يقافتاك فينج ة زكارملاو ةيبورولأا ةيمكحتلا لا بلغأ كلذكو ،سيرابب ةيراجتلا ةفرغلاك ةمئادلا عيرشت تا دوجو ةرورضو أدبملا اذه ةيمهأ ىلع اهريغو يرصملاو يسنرفلاو يرسيوسلا نوناقلاك ه و ةريبك ةروصب ةرشتنملا ةيلودلا ةيراجتلا تلاماعتلل انرظن ملاعلا يف ادج ةريبك . ديؤملا فقوم يرئازجلا عرشملا ذختأ دقو اذهل عيرشتلا بلغأ رارغ ىلع أدبملا ذهو تا ا يعيرشتلا موسرملا للاخ نم 93 / 09 يف خرؤملا 25 / 04 / 1993 نوناقل ممتملاو لدعملا اذهو ةيلودلا ةراجتلا لاجم يف رصعلا ةبكاوم عرشملا لصاوو ،ةيندملا تاءارجلإا ا دبمل حت أ ديد ديدجلا نوناقلا يف كلذو 08 / 09 .ةيرادلإاو ةيندملا تاءارجلإاب قلعتملا لا وحنلا ىلع نيثحبم يف لولأا لصفلا للاخ نم عوضوملا اذه لوانتنس انه نمو :يلات :لولأا ثحبملا قعلا نع يلودلا يراجتلا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم ةيهام لأا د .يلص دبمب ذخلأا ىدم :يناثلا ثحبملا .يلودلا يراجتلا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أ

ام :لولأا ثحبملا

يلصلأا دقعلا نع ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم ةيه

حب ولأا نيبلطمب ثحبملا اذه نوكيس ثي كحتلا قافتا ةيللاقتسا موهفم ناونعب ل يح مي ث نوكيس امنيب ،أدبملا اذه ردصم ىلإ ةفاضلإاب أدبملا اذه فيرعت هيف ركذنس بلطملا ثلا ينا ناونعب ذخلأا عفاودو تلااح ب .ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم بلطملا يلصلأا دقعلا نع ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم موهفم :لولأا موقنس ميسقتب قافتا ةيللاقتسا أدبمب فيرعتلل لولأا ،نيعرف ىلإ بلطملا اذه كحتلا مي .أدبملا اذه ردصم يناثلاو

(28)

يلصلأا دقعلا نع ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم :لولأا لصفلا 22 لأا عرفلا و ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم فيرعت يبرعلا هقفلا يف تافيرعتلا :لاوأ ،هتاذب مئاق دقع هنأ ىلع دقع يف دراولا ميكحتلا قافتا ىلإ رظنن نأ ميكحتلا ةيللاقتسا فرع سيل هنأ مغر لاإ .هدونب دحأ وأ دقعلا اذه نم ءزج 1 نأ اضيأ فرع امك دوصقملا لا اذهف ،خسف وأ لطاب يلصلأا دقعلا ناك اذإ هنأ ةيللاقتسلااب ةيتاذ هل نأ لاإ يلصلأا دقعلا يف دري ناك نإو ميكحتلا قافتاف ،هسفن ميكحتلا قافتا يف رثؤي .ةلقتسمو ةزيمتم 2 يفو رخآ فيرعت وأ خسف وأ نلاطب يدؤي لا هنأ دجن اهنإ ء نيب مربملا يلصلأا دقعلا فارطلأا ىلإ أتلا ريث هنإف هتحص طورش لمكتسا دق ميكحتلا قافتا نأ املاطو ،ميكحتلا قافتا ىلع جتنيو انوناق احيحص نوكي .هراثآ ةفاك 3 دوصقملا رخآ فيرعت اضيأ دجنو ةيللاقتساب وه ميكحتلا قافتا لاأ ءاوس قافتلاا كلذ رثأتي بترتي ام اذهو ،هب قلعتملا دقعلا ةحصب ،ميكحتلا ةطراشم وأ ميكحتلا طرش ةروص يف ناك هنع نأ يأ حيحص اضيأ سكعلاو ،يلصلأا دقعلل لمتحملا نلاطبلا مغر ميكحتلا قافتا رارمتسا بترتي لا ميكحتلا قافتا نلاطب هنع .يلصلأا دقعلا نلاطب 4 فيرعتلا :ايناث قفلا يف يبرغلا ه ا ةيللاقتسا أدبم ينعي صف نكمملا نم نوكي ميكحتلا ةيقافت نيب مربملا يلصلأا دقعلا نع هل .ةيللاقتسلااب اعتمتم نوكي ةمث نمو فارطلأا 5 قافتلاا كلذ نيب نماضتلا مدع ىلإ يدؤت ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا نأ دجن رخآ فيرعت يفو .ايدام هنمضتي يذلا دقعلاو 6 ذاتسلأا فرع امك MAYER للاقتسلاا نأ ىري ثيح ىرخأ ةيواز نم أدبملا ، قرطتي يعوضوملا ىلإ مب ،هيوتحي يذلا يلصلأا دقعلاو ميكحتلا قافتا نيب ةقلاعلا أ ىنع لا هن رثأتي لامتحاب أ ىنعمب ،يلصلأا دقعلا ةحص مدع ت وه ىنعملا اذهب ةيللاقتسلاا رخ نيكم ا قافت بسأ ةهجاوم يف ميكحتلا .يلصلأا دقعلا ةحص مدع لامتحا با ا نيصحت وهو ،هيلإ فدهي يذلا فدهلا ثيح نم ةيللاقتسلاا فرع هقفلا نأ ثيحب قافت بابسأ نم ميكحتلا نلاطب .يلصلأا دقعلا قافتاو يلصلأا دقعلا نيب ةقلاع دجوي لا هنأ ظحلان نأ نكمي تافيرعتلا هذه للاخ نم م دنب ريخلأا اذه نوكي يذلا ميكحتلا هنم ءزج وأ هدونب ن ثيح ، دقعلا باصأ اذإ ام ةلاح يف 1 ميهاربإ ميهاربإ دمحأ : لا ،صاخلا يلودلا ميكحتلا ط ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيناثلا ةعب 1997 ص ، 89 . 2 -دبع دمحم حاتفلا كرت : ،رشنلل ةديدجلا ةيعماجلا راد ،يرحبلا ميكحتلا 2003 ص ، 442 . 3 -دومحم ديسلا يويحتلا رمع : ىلع قافتلاا ناكرأ مقر يرصملا ميكحتلا نوناقل اقفو هتحص طورشو ميكحتلا 27 / 94 راد ، ،ةيعماجلا تاعوبطملا 2001 ص ، 70 . 4 -دبع زيزعلا يرداق : ،ةموه راد ،تارامثتسلاا نامض يلودلا يراجتلا ميكحتلا ،ةيلودلا تارامثتسلاا 2004 ص ، 268 .

5 -ROBERT (J),arbitrage civil et commercial-droit interne et droit international privé، 4 éme ed, Dalloz 1967، P363. 6 -JAQUET (J.M),Princier d’autonomie et contrat internationaux, Paris Economico, 1983, P43.

(29)

يلصلأا دقعلا نع ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم :لولأا لصفلا 23 ماد ام هراثآ ةفاكل اجتنمو امئاق ىقبيف ،ميكحتلا قافتا لاوز ىلإ يدؤي لا بيعلا اذهف بيع يلصلأا بيع يأ هبوشي لاو احيحص ناك لاصأ ميكحتلا قافتا لطبت يتلا بويعلا نم . ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم ردصم :يناثلا عرفلا لا اذهل حيرص سيركت لوأ نأب لوقلا ىلإ مهتافلؤم يف نوناقلا لاجر بلغأ بهذ أدبم ك نا ةيسنرفلا ضقنلا ةمكحم يف كلذو ،يسوغ ريهشلا مكحلا يف ،يسنرفلا ءاضقلا للاخ نم عب ، امد يه ةيدقاعتلا ةغبصلا تناك ثيحب يسنرفلا ءاضقلا يف ددرت لحم ةلأسملا هذه تناك ا لاغل ىلع ةب لا ةعيبط و ميكحت طبر دقعلا بويع تناك ثيحب ،ةيدقاعتلا ةقلاعلا هذه ريصمب هريصم لأا يلص .ميكحتلا قافتا لمشتل دتمت هببسب عازنلا أشني يذلا ءانب ايلاطيإ يف ردص ميكحت مكح ذيفنت لوح عازن ريثأ هنأ يف يسوغ ةيضق ثادحأ دوعتو ميكحت طرش ىلع و در يلاطيإ ردصمو يسنرف دروتسم نيب دقع يف مكحلا ىضق ثيح مل هنأ ثيح ،ةيدقاعتلا هتامازتلا ذيفنت يف يسنرفلا دروتسملا أطخل ،يلاطيلإا ردصملل ضيوعتلاب مكحلا اذهو ،بسانملا تقولا يف داريتسلااب صاخلا حيرصتلا ىلع لصحي ناك ذيفنتلا بجاو لع كلذو ميكحتلا رارق ذيفنت زاوج مدعب يسنرفلا دروتسملا كسمت دقو اسنرف يف نأ ساسأ ى نمضت يذلا دقعلا هتفاخمل اقلطم انلاطب لطاب ميكحتلا طرش ،يسنرفلا ماعلا ماظنلل هتاعارم مدعل رملأا نإف ،يلصلأا دقعلا نلاطب ىلع اسيسأتو ،داريتسلااو ريدصتلاب ةصاخلا ةرملآا دعاوقلل ميكحتلا طرش نلاطب ريرقت عبتتيس هيلع ءانب ردص يذلا ميكحتلا رارق رادصإو 1 . ةيسنرفلا ضقنلا ةمكحم نكل عفدلا اذه تضفر دق غ ريهشلا اهمكح للاخ نم كلذو يسو خيراتب 07 يام 1963 ثيح ضق هنأ ت " لا يراجتلا ميكحتلا راطإ يف يلود إف ن تا لا قاف ميكحت لقتسمو لصفنم وحن ىلع قافتلاا اذه مت ءاوس يلصلأا ينوناقلا فرصتلا نع دإ مت وأ هجار هب لاقتساب عتمتي هنإف لماك ينوناق ل لاطب يأب ميكحتلا قافتا رثأتي نأ هعم دعبتسي حم ن قحلي لمت اذهو.ةيئانثتسا فورظ ةلاح يف لاإ ،فرصتلا اذهب ضقنلا ةمكحم هتعضو يذلا أدبملا فلا ةيسنر نم ديدعلا يف ةيسنرفلا فانئتسلاا مكاحم اضيأ هيلع تراس اهماكحإ اهمهأ نم ركذن : سكيبمأ ةيضق لثم IMPEX يضاق دييأت ىلإ ةيسنرفلا ضقنلا ةمكحم اهيف تبهذ يتلا ، نم هيلإ بهذ اميف عوضوملا رابتعا نا اقفو ،ةينوناقلا ةيحانلا نم لقتسم اقافتا ميكحتلا قافتا بوبحلا ريدصت ىلع دراولا دقعلاب ،يسنرفلا صاخلا يلودلا نوناقلل ىلإ روص يذلاو ،ايلاطيإ عيب ةيلمع اهنأ ىلع ىلإ لاغتربلا اهنمو ارسيوسو ىلإ دعاوقلا نم ةدافتسلاا لجأ نم ايلاطيإ جراخ ىرخأ لودل ريدصتلا فدهب ةكرتشملا ةيبورولأا قوسلا لخاد يف ةررقملا ايازملاو ،قوسلا جراخ ىرخأ لودل ريدصتلا فدهب ةكرتشملا ةيبورولأا تاطلسلا تضفرف ،قوسلا سب ريدصتلا صيخرت ةيسنرفلا ةيكرمجلا تاطلسلا تضفرف ةلأسم تريثأ امدنع نكل ،شغلا بب رظن دوقعلا نلاطب ا ىهتنا انهو ،نلاطبلا اذهب ميكحتلا طرش رثأت ىدمو ،ببسلا ةيعورشم مدعل دوقعلا نلاطب نأ ىلإ يسنرفلا ءاضقلا ةيلصلأا ميكحتلا طرش ةحص ىلع رثؤي لا شغلا ببسب .يلصلأا دقعلل ةبسنلاب هتيللاقتسا أدبم دنع لاوزن 2 1 -ةظيفح دادحلا ديسلا : تارارق يف نلاطبلاب نعطلا ميكحتلا ،يعماجلا ركفلا راد ،ةيلودلا ةصاخلا تاعزانملا يف ةرداصلا 1997 ص ،م 22 . 2 -ةظيفح دادحلا ديسلا : ىدمو همكحي يذلا ينوناقلا مظنلاو هراثآو ةيللاقتسا ثيح نم ميكحتلا قافتا نأشب ةرصاعملا تاهاجتلاا ،يعماجلا ركفلا راد ،اهب ديدجلا يرصملا ميكحتلا نوناق رثأت 1996 ص ، 23 و 24 .

(30)

يلصلأا دقعلا نع ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبم :لولأا لصفلا 24 ةيضق يفو يسكوكينم ةيضق يهو رخأ MENICWCI نيب يلصلأا دقعلا مربا ثيح ، دقعلا نمضتي نأ رظحي يسنرفلا نوناقلا ناك املو ،ارجات دعي لا يسنرف صخشو ةيدنلوه ةكرش لاهاجتم يداعلا يسنرفلا ءاضقلا ىلإ أجل يسنرفلا فرطلا نإف ،ميكحتلا طرش ةلاحلا هذه يف لذب ك دقعلا يف دراولا ميكحتلا طرش ، ميكحتلا قافتا ةحص سيراب فانئتسا ةمكحم تررق انهو اجتلا دوقع يف رظنلاب ،ةيلودلا ةر ىلإ هتيللاقتسا بابسأب هرثأت ةيناكمإ نود لوحت هنإف كلذبو .ينطو نوناق يأ يف ةدراولا ةيعورشملا مدع وأ نلاطبلا 1 ياضقلا هذه للاخ نمو هلك هنإف ةريثك تناك دقو اهريغو ا ا تحضوأ يج لكشبو بم د أد ءاضقلا نوكي اذهبو يلصلأا دقعلا نع يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةيقافتا ةيللاقتسا فلا يسنر وه .اياضقلا هتاه لك للاخ نم أدبملا اذهل لولأا ردصملا ذخلأا عفاودو تلااح :يناثلا بلطملا ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبمب ملكتنس بلطملا اذه يف ىلع نكمي يتلا تلااحلا يف أدبملا اذه اهددصب لامعأ ف لاوأ عر ، يناث عرف يف أدبملا اذهب ذخلأا عفاود ىلإ ةفاضلإاب : ميكحتلا قافتا ةيللاقتسا أدبمب لمعلا تلااح :لولأا عرفلا قافتا ةيللاقتسا أدبمب لمعلا نكمي اهللاخ نمو اهركذ نكمي تلااح ثلاث كانه حتلا ميك مادعنا تلااحو نلاطبلا تلااح يهو لا ةلاح كلذكو يلصلأا دقع و يلصلأا دقعلا خسف ضقنا .هئا أ نلاطبلا تلااح :لاو مظعم هلوح قفتت يتلا روملأا نم ،تاعيرشتلا نأ لطم نلاطب نوكي امإ نلاطبلا وأ ق قلطم امإ دح ىلع ةلاح لك نع ملكتنس انه نمو يبسن نلاطب وأ .يبسن 1 -:قلطملا نلاطبلا كلذ لثمو ةدارلإا مادعنا يف نوكي قلطملا نلاطبلا نأ ثيح ميدع نوكي صخش ةيلهلأا وأ ك لحملا يف نوكي ادلآاو ماعلا ماظنلل لحملا ةفلاخم هتيعورشم مدع وأ ةماعلا ب ، 2 يف ترفوت ولف فارطلأا ةداعإ ررقتو دقعلا لطبي اهببسب يتلا لئاسملا هذه ىدحإ )يلصلأا دقعلا( يلود دقع ىلإ حلا اهيلع اناك يتلا ةلا يف .دقاعتلا لبق يأ ىلولأا مدع سم اذإ ام ةلاح يفف ةيلهلأا ءاوس دح ىلع ميكحتلا قافتاو يلصلأا دقعلا هنإف م ن نأ ضورفملا انيلع بجيف ،نيدقعلاب نلاطبلا قحلي قيبطتلا بجاولا نوناقلا ةفرعم ع أ ىل ةيله مكحلل فارطلأا اهمادعناب نيدقعلا نلأ ،نييلود لهو ةيلهلأا دقعلا يف ةبولطملا ا ه يلصلأ هسفن ي .ميكحتلا قافتا يف ةبولطملا 1 -ةظيفح دادحلا ديسلا هسفن عجرملا ، ص ، 24 . 2 -دمحم رابح : ،رئازجلا ،هاروتكد ةلاسر ،يملاسلإا هقفلا يفو يرئازجلا ينجملا نوناقلا يف فرصتلا نلاطب ةيرظن 1986 ، ص 486 . :اضيأ رظنأو دمحم يعسلا روفعج د : نلاطبو دقعلا ةحص يف تارظن ه راد ،يملاسلإا هقفلاو يندملا نوناقلا يف ،ةموه 1997 ص ، 61 .

Références

Documents relatifs

The papers selected in this special issue have been reviewed by the INTUITION conference program committee members and the papers reflect experimental work in the field of AR and

In section 3 we develop the CGM Y process as a time changed Brownian motion with drift, where the law of the time change is absolutely continuous over finite time intervals with

We show that, as Im E → −∞, the function E 7→ r(E) 1 can be asymptotically described in terms of a regularized cubic exponential sum that is a close relative of the cubic

To ensure a tensile stress rate of 50% on the most tensioned fiber, the concrete under the bending creep tests can be considered as loaded at a small stress rate.As the

Les buts de ce projet sont de réfléchir à la collaboration entre bibliothécaires et usagers, d’identifier des actions qui permettent aux publics de prendre part à la vie de leur

Tillage had an impact on the Andosol porous network and pore size of volcanic soils but not on its hydrodynamic properties, while the rotation of maize and wheat compared with

In prior studies conducted in the ANRS HEPAVIH CO-13 cohort, we showed that high coffee intake had the following beneficial effects in HIV-HCV co-infected patients: reduced levels