البحث التاريخ في بلاد المغرب القديم - مشاكله والحلول المقترحة

ددعلا 13 191 ميدقلا برغملا دلاب يف خيراتلا ثحبلا ةحرتقملا لولحلاو هلكاشم( ) دوعسم يحابش/د / ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مولعلا ةيلك / راثلآا ملعو خيراتلا مسق رضخل جاحلا ةعماج -ةنتاب 1 صخلم : ت دعي يذلاو يمدقلا برغلدا خيرات وىو انيخرات نم امهم ابناج ةساردلا هذى لوانت ادادتما ،رصاعلداو ثيدلحا انيخراتل ” نلد لبقتسم لاو ، ول يضاملا نلد ارضاح لاف ول رضاحلا “ ظحلاي يمدقلا برغلدا خيرات راسلد عبتتلدا ناف روظنلدا اذى نم نم اقلاطناو، لازام خيراتلا ذى نأب حضتت لد ىبركلا ولداعم نأو ةصاخ ةلماش ةلجاعم لذا ةجاح في دعب نم ديزم لذا جاتيح وىو ، ،تاونسلا ماكر ونع ليزت دق تيلا ةدالجا ثوحبلاو تادوهلمجا نامورلاو قيرغلاا نوخرؤلدا مهلبقو ةياينولوكلا ةتًفلا اوخرؤم لواح تلا وينطو ول ديعتو نود لوتح ةديدع لكاشم مويلا وجاوي لمعلا ذى نأتَغ ،منهادلب لحاصم مديخ ابم وهيجوت وأ يرطقلا ىوتسلدا ىلع ءاوس ،ولامكتسا لواحنسام وىو يميلقلاا ىوتسلدا ىلع عم ا .ةساردلا هذى للاخ نم وتلج

Summary: This study address an important aspect of our

history and the history of the Ancient Maghreb which is considered to be an extension of our recent and contemporary history , “those who don't have a past don't have a present and There is no future for those who don't have a present”, Proceeding from this perspective, the observer of the path of the

ددعلا 13

192

Ancient Maghreb history notes that this history is in need for a total comprehensive treatment especially that its major milestone are yet to be clear , It needs more efforts and serious research that may remove the rubble of the years to retrieve its patriotism ,which the colonial historian and before them the Greece and the Roman historian tried to guide it with what serve their countries, However, this work today is facing many problems preventing its completion both on the regional and territorial level, and that is what we will try to address through this study. خيراتلا نا في لادج لا ةماع ةفصب ةيبراغم بوعشك انجوحا امو بوعشلا ةركاذ لثيد ويف لمأتلا نعنم ناو انيخرات رخلأاو تُلحا تُب ركذتن نا ةصاخ ةفصب يرئازلجا بعشلاو و وعئاقوو وثادحا في صوغنو أ م مهلتسنل ةيعوضومو ةىازنب اناياضق شقانن ن ن سوردلا اه اتلاف ،اقارشا رثكا لبقتسلد اهنم قلطننو برعلاو يضالدا تُب لعافتلا نم ةرمتسم ةيلمع خير .لبقتسلدا لذا لاوصو رضالحاو في بصنت نا بيج ةلودلا في رارقلا عانصو تُثحابلا تادوهلر ناف روظنلدا اذلذ اقفوو ييقنتو ،فياقثلا انتما ىوتسم ديصر نم عفرلا ة نابا بئاوش نم وب قلع الش يراضلحا انثارت ولزو ةيلاينولوكلا ةتًفلا ةمداقلاو ةيلالحا لايجلأا لوقع نم اىراثا .

ددعلا 13 193 بيرعلا برغلدا نادلب في يملعلا ثحبلا وتبىر ىقبت فادىلأا هدلذ لوصولا نا تَغ تُثحابلا ءلاؤى وجاوت تيلا ةتَبكلا لكاشملل ارظن اذىو ةصاخ ةفصب رئازلجاو ةماع ةفصب .ييخراتلاثحبلا لالر في لكاشلدا هدى مىا لذا قرطتلا لبقو برغلدا خيرات في ثحابلا وجاوت تيلا تابقعلاو يمدقلا ( 1 ) .خيراتلا فرعن نا بيج ةماع ةفصب رصاعلداو ثيدلحاو ةصاخ ةفصب 1 -خيراتلا موهفم في )خيرات( ةملك مدختست سانلا نم ةفلتلس طانمأ نا نم مغرلا ىلع : ةملكلاب دصقي مهنم قيرف لك ناف ةنيابتم فورظ فيو ةفلتلس تابسانم تٌعم اهسفن فرعتلا ةيادبلا ذنم لوانح نأ ايقطنم ودبيو ،رخلاا قيرفلا هدصقي يذلا تٌعلدا نع فلتيخ اىانعم لوح تلاكشلدا نم تَثت ةملكلا هذلذ نا كلذ ،خيرات ةملكل يوغللا تٌعلدا ىلع تلاكشلدا نم تَثت ةيبورولأا تاغللا في اهئارظن نأ امك ةيبرعلا ةغللا في الذولدمو يوغللا .ىرخأ انايحأ ةبراقتمو انايحأ ةنيابتم ناعم ةدع لمتح ةملكلا نلأ ةبهاشتلدا ( 2 ) امك يضالدا ثداوح ءاصقتساو ثبح ىلع خيراتلا تٌعم نورصقي تُخرؤلدا بلغاف )ايروتسى( ظفل كلذ ىلع لديي ( Historia ) لك يأ ،يمدقلا نيانويلا لصلأا دمتسلدا آ كتًي أدب نأ ذنم ناسنلإاب قلعتي ام رابخا فصو وأ ليجستل ضرلأاو رخصلا ىلع هراث ىرلر قلطم ىلع خيرات ةملك لدت دقو ،دارفلااو بوعشلاب تلدا تيلا ةييخراتلا ثداولحا ترمتساو روصعلا مدقأ ذنم تعقو تيلاو بوعشلاو لاطبلأا وعنصي يذلا يلعفلا ثداولحا .رضالحا تقولا تىح ناكلداو نامزلا في تروطتو ( 3 )

ددعلا 13 194 ةملكو خيبوتلاب نلاعلإا( وباتك في يواحسلاف ءايشأ ةدع تٍعت ةيبرعلا ةغللا في خيرات وتياغ ىلع ءيشلا خيرات لدي دقو ،تقولاب ملاعلاا"" ونأب خيراتلا فرعي )خيراتلا مذ نلد نف وىو ،ةليللجا عئاقولاو ثداولحا نم قثبني ام وب قحتليو ،ونمز ويلا يهتني يذلا وتقوو مزلا عقاو نع ثحبي ولئاسمو نامزلاو ناسنلاا وعوضومو ،تيقوتلاو تُيعتلا ةيحان نم نا ".نامزلا فيو ناسنلإل ةضراعلا لاوحلأا ةرئاد تتح تايئزجلل ةلصفلدا ولاوىأو ( 4 ) نمقباوسلاو لودلاو مايلأا رابخا نع ديزي لا ةرىاظ في"" خيراتلا نأ نودلخ نبا ىريو تو لاوقلاا اهيف ومنت ،لذولأا نورقلا فيك ةقيللخا ناش انيلا يدؤتو لاثملاا اهيف برض ىدان تىح ضرلأا في اورمعو ،لالمجاو ناطلسلا اهيف لودلل عستاو ،لاوحلأا ابه تبلقت ،اهئدابمو تانئاكلل ليلعتو ،قيقتحو رظن ونطاب فيو ،لاوزلا مهنم ناحو ،لاتجرلاا مبه ."ابهابساو عئاقولا تايفيكب ملعو ( 5 ) دلجا فقوتي لاو لذا هادعتي لب خيرات ةملكل يوغللا موهفلدا لوح ءاملعلا تُب لا )زنوقيج.س.و( لثم مهضعب لاق دقف .لا مأ املع خيراتلا ناك اذإ ام لوح فلاتخلاا ول اهعضيخ الد ةييخراتلا عئاقولا عاضخا نع زجعي ونلأ املع نوكي نا نكيد لا خيراتلا نا لااو صحفلاو ةدىاشلداو ةنياعلدا نم ملعلا وتسارد في نكيد لا كلذبو ،ةبرجتلاو رايتخ ملعوأ ةعيبطلا ملعل ةبسنلاب دوجوم وى ام ونح ىلع ةتباث ةينيقي ةيملع تُناوق صلاختسا .لاثم ءايميكلا ( 6 ) نا ونكيد لا ملعلا ناو ،نونفلا نم نف وهف لا ما املع خيراتلا نوك نع رظنلا ضغبو قورعلدا ماظعلا ىوس يضالدا نع انيطعي يكل لايلخاب ةناعتسلاا نم دب لا ونأو ةيلابلا ة

ددعلا 13 195 زبرت تىح بتاكلا ةعارب لذا كلذك ةجابح يى ثم، ةايلحا اهيف ثعبتو ماظعلا كلت رشنت .ابه قئلالا بوثلا في ( 7 ) 2 -خرؤملا يف اهرفوت بجاولا طورشلا ةماعب بوعشلا ةفاقثلو ةماعلاو ةصالخا ةساردلل ايرورض خيراتلا ملع ناك اذإ دب لاف .تاعمالجاو دىاعلداو سرادلدا في سردي نأ لبق وتباتكو وتساردو وثبح نم وثحبل ابلز نوكي نأ تُسرادلا نم هتَغ في امك خرؤلدا في اىرفوت بجاولا تافصلا نم وفقوت لاو لمعلا ةلصاوم نم تابقعلاو بعاصلدا لاو ثحبلا ةروعو وعنتد لاف اروبص ادلج لاو رداصلدا ةردن اهطلاتخاو ةييخراتلا قئاقلحا و عئاقولا ضومغ ولمع نع وفرصي نأ نكيد ناكم لك فيو ونطو في و رخلآ دلب نم لاحتًلاو للحا ويلع يغبنيو ،ابهارطضاو نلأ ةعفنم لين لاجعتسم بصعتي وأ عرستي لاأ ويلع يغبنيو ،وثبح ديفي ام ىلع ويف رثعي يخراتلا ةقيقلحاو ملعلا باسح ىلع نوكيس اذى لاف انيمأ نوكي نأ ويلع نأ امك .ةي دق تيلا قئاقلحاو عئاقولا يفيخ لاو ناطلسلاو هالجا باحصأ قفاني لاو لحتني لاو بذكي لا كلذ نع جريخ نمو ،هتَمض تَغ ويلع بيقر لا ونأ ذا نايحلأا ضعب في هتَغ اهفرعي لا .اخرؤم دعي نأ نكيد ( 8 ) مدع وى خرؤملل ةيساسلأا تافصلا نم نأ امك راهظا وأ زيحتلا .ةنيعم ةييخرات ةيحانل وأ صاخ رصعل ةيىاركلا 3 -:ميدقلا برغملا خيرات يف ثحبلا تابوعص :يليام يمدقلا برغلدا خيرات لالر في ثحابلا ابه مدطصي تيلا تابوعصلا زربأ نم لعل

ددعلا 13 196 أ-.يفارغجلا موهفملا وأ ةيمستلا ةلكشم نع ةييخراتلا مهبتك نوفلؤلدا حتتفي ةيادب اودىاش منهأك عمتلمجاو ناكسلاو ضرلأا كسنم نأ عيطتسن لا ،صلاخ مىو عبطلاب اذى،اهنع نوبتكي تيلا ةعقبلا في خيراتلا زيح جولو كشو ىلع مىو ةبراغلدا للز انسفنأ عضن نأ انيلع ليحتسي،تايولولأا ةرشابم ثوبح ىلع دمتعا وى اذإ بتكلا نم لوادتلدا مهفلا اذى نا ،خيراتلا اهيف عازن لا ةيدج ةفسلف وعم لميح وناف ةداع نأشلا وى امك ايضاتًفا ناك اذاو يعيبطلا خيراتلا نمض ناك .رامعتسلاا ( 9 ) برغملل خرؤن نا انلزويج لىوى ماقلدا اذى في وحرط بيج يذلا لاؤسلاو ضتًعا ايقيرفا لاشم انلق اذا ،نونعن ةيضرأ ةعقب يأ ضعبلا لاسي؟ةدحوك اننلأ نويفارغلجا ةلاح نع برعي فصولا نكل عقاولا لذا برقا انك ايقيرفا برغ لاشم انلق اذاو، رصم دينح ةيادب في ابوروأ في ةجئار تناك ةرابع انلمعتسا رببرلا ضرأ انلق اذاو ،ةرصاعم ةيسايس ةبوعص تٍعت لىو .ةيقرع ابمرو ةيسايس تايفلخ نم ولمتح الد تذبن ثم ثيدلحا رصعلا ا بوعش عيملج يقيقح كتًشم خيرات دجوي لا ونأو عنطصم انعورشم نأ ةيمستل في لخدي امدنع ،يرطقلا خيراتلا لذا نكريو جاتنتسلاا اذى جتنتسي نم رثكا ام.ةقطنلدا وا )تُطسغأك( بتاك ةيسنج في ىرخلأاراطقلأا في هؤلامز عزاني ةكحضم تاشقانم يدحولدا نمؤلدا دبعك (تَمأ وأ)يسيرشنولا( تارارق برتعت،)نودلخ نباك( ركفم وأ) هذهف ،ةيجرالخا ةسايسلا نمض كاذنا ةموسرم نكت لد دودح نع ةجراخ قطانبم ةقلعتم .يودحولا خيراتلا نع افسع لقي لا يرطقلا خيراتلا نأ ىلع لدت تاىاتم ( 10 )

ددعلا 13 197 ب -:يناكسلا حلطصملا لكشت تيلا ةييخراتلا قئاثولا مىأو لوأ ةيرصلدا صوصنلا دعت نع انبريخ ايساسأ اردصم صوصنلا في ةتَهش تايمستب تفرع تيلاو ،يمدقلا برغلدا دلاب لئابقل ةماعلا حملالدا .ةيفيلغوتَلذا ( 11 ) لئابق يىو لاأ بركأ نأ ىلع ،)شوشلدا(و )وبيللا( ثم )وحمتلاو()ونحتلا( لاشم مظعم لشم تىح اىذوفن دتما تيلاو )وبيللا( لئابقب ةفورعلدا يى تاعوملمجا هذى ءامدقلا تُيبوللا ناف كلذلو ، ةيفيلغوتَلذا شوقنلا في مسلاا اذى دروام لوأ ناكو ،ايقيرفا يخراتلاوةيرثلأارداصلدا مهيلا تراشأ نيذلا تٍعي انماو لينلا برغ ةقطنم في نورصحنيلا ةي .دلايلدا لبق ةيناثلا فللا ذنم يمدقلا برغلدا دلاب ناكس مبه ( 12 ) مهتمدقم فيونامورلاو قيرغلاا باتكلا متىاامك تودوتَهخرؤلد Hirodote)( ( 13 ) ماوقلاا كلت منها لذا راشأو بيوللا وا بييلللا عمتلمجاب صلمحا ةقطنلدا نكست تيلا عيجم ابه تٌعو يسلطلأا لحاوس لذا لينلا برغ تُب ةرو في نوكتًشيو يمدقلا برغلدا ناكس نولكشي نيذلاو ايقيرفا لاشم في ةيرشبلا تاعمتلمجا .فيارغلجا ميلقلااو ةغللا ( 14 ) رخاوأ تىح ةينيتلالاو ةيقيرغلإا رداصلدا في نامدختسي )نويبيللاو ايبيل(احلطصم لظو ةقيتعلاروصعلا ( )سويليجتَف( ثدتح دقف VIRGIL امك ،ايبيل ةببدو ايبيل ندم نع ) فصيو،ايقيرفا لاشم ناكس لذا ةراشلإل )تُيبيللا( حلطصم تَبكلا )سونيلب( مدختسا ضعب لمتح امك .ةقطنلدا هذى في ةليصلأا ةيتابنلاو ةيناويلحا تاجوتنلدا ضعب ةيبيللاب نيذى ةديدلجا ةيقينوبلاو ةيقينوبلا شوقنلا اذكو )وبملاس( في اهيلع رثع تيلاو ،تُحلطصلدا

ددعلا 13 198 (حلطصم ابه بصنلانم ةعوملر ىلع ويف رثع يذلا )ةرفلحا( دبعم في LBY .) ( 15 ) . امأ مى تُيبيللا نأ ىتَف دلايلدا لبق ثلاثلا نرقلا نم اضيأ يقيرغا خرؤم وىو )سويبيلوب( .ةجاطرقل نوعضالخا نويلصلاا ناكسلا )رببرلا( مسا دري امك هذى اوطبر نيذلا برعلا تُخرؤلدا نم تَثكلا ناسل ىلع لذا اىوبسن نودلخ نبا ركذي ام ىلع رخلآا ضعبلاو ،)رب( لولأا دلجاب ةيمستلا ةرثك تٌعبم رببرلاب اومسف )مكتربرب رثكا ام( نوثدحتي مهعسم امدنع لاق يذلا )شقيرقا( .ةموهفلدا تَغ تاوصلأا ( 16 ) ذلا مى برعلا ناك اذإو ايقيرفلإ تُيلصلأا ناكسلا ىلع )رببرلا( مسا اوقلطأ ني ( ةينيتلالا ةملكلاب طبتري مسلاا قاقتشا ناف ةيلامشلا Barborus دنع ةلوادتلدا ) .ةينيتلالا ةراضلحا نع تُصعتسلدايلاىلأا )لازق( دديحامك.ةراشلإل تُينيتلالا تُخرؤلدا ( 17 ) ا هذى طبر ىلع نيرخلآا تُخرؤلدا ضعب لمعو دنلذا في عقاولداو ءاسملاا ضعبب ةيمستل ىرخأ تاضاتًفا ويلع اوقلع لعتفم نايذى ةباثبم )رطنف( هبرتعا ام وىو لينلا يداو في وأ )غيزاما(وىو ناكسلل رخآ حلطصم عساو قاطن ىلع لوادتي امك.ناكسلا لصأب ةقلعتم ف نودلخ نبا امأ. )رلحا( وأ )ليبنلا( تٍعن انهأ)لازق( دقتعي تيلاو مهيبأ لذا مهبسني .)غيزام( ج -رداصملا ةلكشم :

ددعلا 13 199 )لوصا( يأ ةيلصأ رداصم :تُمسق لذا مسقنت ييخراتلا ثحبلا رداصم نا ييخراتلا ثحبللةيلصلأا تافلخلدا في لثمتت ةيلصلأا رداصلداف ، ةيلصأ تَغرداصمو الدا نم هدادتًساو ييخراتلا ثدلحا بيكرت ةداعا في ةداع ثحابلا اهمدختسيو امأ.يض ثوحبلا قيرط نع اهبيكرت تم تيلا ةييخراتلا روصلا في لثمتتف ةيلصأ تَغلا رداصلدا رداصم يىو،تاداهتجاو تاتَسفتو ءارآ نم ونمضتت ابم ةييخراتلاو ةيملعلا تاساردلاو ثدلحاب قلعتت تيلا ةيعرفلا اياضقلاو ثادحلأا حيضوت في ةداع مدختست ةدعاسم .ةساردلا للز ييخراتلا ( 18 ) رفوت مغرف ،رداصلدا لكشم وى يمدقلا برغلدا خيرات في ثحابلا وهجاوي ام لوأو لقن لد نا اهمظعم نأ لاإ يمدقلا برغلدا خيرات تلوانت تيلا ةيبدلأاو ةيدالدا رداصلدا هذى نامورو قيرغا نم ةيكيسلاكلا ةتًفلا اوخرؤم ركتحا ثيح ،ةيبنجأ ملاقأب تطخ اهلك ةييخراتلا ةباتكلا اوروصف متهابغرو مهئاوىلأ اقفو اىوغاصو يمدقلا برغلدا خيراتب ةقلعتلدا ناكسلا ةايبح قلعتي ام لك اولهمأو ةجاطرقو امور تُب عارص ونأكو ةقطنلدا خيرات .ةينيدلاو ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ينيدلا يحاونلا روصت تَطاسأ ىلع تُخرؤلدا ءلاؤى دامتعا لذا ةفاضلااب ةيعامتجلااو ة تاهلج مهتفرعم مدع مهيلع ذخؤي امك.نايحلاا نم تَثك في يسايسلا مدتخ لا تيلا تُيقينيفلا( يماسلا دجاوتلل متهاداعم لجسن امك ،اهنع اوبتك تيلا بوعشلا تاغلو يذلا يداصتقلاا و يسايسلا سفانتلل ارظن كلذو يمدقلا برغلدا دلاب في )تُيجاطرقلاو

ددعلا 13 200 كاذنيح ادئاس ناك تُيجاطرقلا تُب يمدقلا برغلدا دلابو طسوتلدا رحبلل بيرغلا ضولحا في .نامورلاو ( 19 ) تَغ ،وتغايص ةداعإو وعجم ىلع اولمع نيذلاو ،نوثدلمحا نوخرؤلدا مىدعب نم ءاج ثم نم اودارأ ام ونم اوجتنتساو تايرظن نم ملذ ادب ام ويف اورذبو وتيوى نم هوغرفأ منهأ ةمدلخ تاجاتنتسا .نايحلاا نم تَثك في ةيرامعتسلاا مهفادىأ ناك مهمامتىا ناف ةيحيسم ةينيتلا ةراضح لذا نومتني تُثحابلا ءلاؤى نوكلونهأ تَغ ،ةيحيسلداو ةينامورلا ةتًفلل ةيرثلاا تافلخلدا ىلع ازكرم برغلدا خيرات زاربا في اودهتجاف ى نأ رابتعاب الذلاخ نم مهنكيد ةساردلا نم عونلا اذ ةراضحلل ةنيتلدا دعاوقلا نع فشكلا ىلع دامتعلاا ةركف قيقتح لذا كلذ ءارو نم نوعسي اوناك مهلعلو ،ةيحيسلدا ةينامورلا نيامور يراضح رسج ءانبل ةيددقلا دعاوقلا كلت نوبرتعي اوناك ءلاؤى نأ ثيبح ، يسنرف برغلدا دلاب في ةينيتلالا ةينامورلا ةراضلحا ةثرو ام تقو في مهسفنا نا لاا مهعسي لا ونأو ، .يسايسلا لالمجا في وللاغتساو هزارباو يراضلحا ثاتَلدا كلذ ةنايص ىلع اولمعي ( 20 ) نويبورولاا نوثحابلا عرش ثيح ةقيثولا موهفم عيسوتب يرامعتسلا فيلأتلا زاتما دقو تناك ةيسمر ةيبنجلاا ةبوتكلدا قئاثولا اوعجمو ةيوفش تاياور اولجسو تايرفلحا في ما .ةيبدا ( 21 ) ةمغن نوددري رامعتسلاا دهع في برغلدا خيرات نع اوبتك نيذلا بناجلأا تُخرؤلدا نا عباط وذ نيامورلا وزغلا نا كردي لد ونا وظح ءوس نم ناك ونا نولوقي ،برغلدا ظح ءوس ةنصرقلا ةدعاق ناك ونأو )للاى تٍب( ةيحض طقس ونأو ملاسلاا قنتعا ونأو يراضح

ددعلا 13 201 ةينامثعلا ،ليىأت لاب ةاوى ةليوط ةدلدو وبتك ويخرات نأ وى برغلدا ظح ءوس نأ ديب . ،ةفاقثلاب نورىاظتي نويركسعو ،ملعلا نوعدي نوفظومو ةقارب راكفا باحصأو نويفارغج دمتعي ،رخلاا ىلع مهضعب لييح ييخرات ليىأتو يوغل نيوكت لاب نوخرؤم معأ ةيفيكبو رماؤلدا طويخ كاتحو كئلوا ىلع ءلاؤى .ةررقم قئاقحك ةديعبلا تاضاتًفلاا ضرفتل ة ( 22 ) ناف ةيملاسلاا ةوعدلا نم لينلا لذا تفدى دق يمدقلا خيراتلاب ةيانعلا تناك اذاو ،بيرعلا برغلداب ةبورعلا لداعم نم لينلا لذا ىمر دق ناك ةيرببرلا لئابقلا خيراتب مامتىلاا اهيف ام ىلع يمدقلا خيراتلاب ةيانعلا تناك اذاو تاياغ لذا يمرت ةيعوضومو ةرادج نم ولاوز لامتحاب ءايحلاا قيرط نع برغلداب يملاسلاا تَمضلا نم لينلا :الذ وأ ةلماكتم ةيقينيفلا ةراضلحا لداعم دلايلدا لبق عباسلا نرقلا في وتدئافل تلاز املثم ابوروا ةدئافل ناكام ىلعزيكتًلا:امهيناثو ،ةيحيسلداو ةينامورلاو ةيجاطرقلاو ةقطنلدابراشتنا نم ةيحيسملل ةيعرشلا ةغبص ءافضلا نيامورلا ثرلاا دامتعا:اهثلاثو.ابه تَشبتلا ديدتج لامتحاب ماهيلال .ةيرامعتسلاا للاغتسلااو بصغلا لامعا ىلع ةلاصلااو ( 23 ) في رذلحا لذا ويبنتلا بيج وناف خيراتلا في ةباتكلل ماى ردصمك قئاثولا ةيهمأ مغرو اهمادختسا ميلسلا يملعلا جهنملل اقفو اهعاضخا بوجوو ،اتهرطيس تتح عوقولا بنتجو قئاثولا هذى نأ رابتعلاا في تُعضاو -تاسدقم تسيل اهتيهما مغر ةعيبط في خرؤلدا ناف ثحبلاب الذوانتي تيلا ةييخراتلا اياضقلا في لصفي ذا يضاقلاب نوكي ام وبشأ وتلاسر ا نود رداصلدا عيجم نمو ءاصقتسلااو نم سبتقي نأ ويلعو ،ونيعب ردصم ىلع زيكتًل

ددعلا 13 202 نا خيراتلا ةباتكل ىدصتي نم ىلعف ،وئاضق في ومهلتسي يذلا لدعلا حور يضاقلا .ةيعوضولداو فاصنلااو قلحا ىرحتي ( 24 ) د -:ةغللا ةلكشم نم ةغللا دعت أ ،ابه دوزتي نا خيراتلا في ثحابلا ىلع يغبني تيلا ةدعاسلدا لئاسولا مى دب لاف أ في بغارلاف ،وثبح دارلدا ييخراتلا عوضولداب ةصالخا ةيلصلاا ةغللا ةفرعم نم لاو ةيددقلا ةينانويلا ةغللا ةفرعم نم ويلع دبلا يمدقلا نيانويلا خيراتلا في ةباتكلا ، ىلع سقو لذ ك .ىرخلاا عيضاولدا ةيقب ول يمدقلا برغلدا خيرات تلوانت تيلا ةييخراتلا تاباتكلا لذا انعجر اذاو اندج أ تنود دق انه دعي اذىو ،ةيبنجا تاغلب أ لالمجا اذى في ثحابلا وجاوت تيلا لكاشلدا زربا دح ، ثيح ا لقن نم ونكتد نود لوتح لأ تاغلب بتك يذلا ييخراتلا صنلاف ،تعقو امك ثادح أ اذلذو ،ةيملعلا ىؤرلا عم اضقانتم نوكي ام اتَثك ييخرات قايس في بتك نوكي دق ةيبنج لاكشلاا ناف ا بنالجا تُبناج نم حرطت انى ةي لأ ةيلاينولوكلا تاحورطلاب قلعتي ام وى لو .ةيملعلا ىؤرلا وى نياثلا بنالجاو ه تابوعص أ :ىرخ تُبو ،للاطلااو بئارلخاو نكاملاا ديدع تُب ةرثعبم يهف ةييخراتلا ةدالدا عجم ةبوعص ابو .ةثيدلحاو ةيكيسلاكلا تافلؤلداو ةيرثلاا تابيقنتلا ايانث بلطتي اهيلا لوصولا ناف لراتل .ةيميسرلا تَغو ةيسمرلا تاهلجا معد بايغ لظيف اتَبك ادهج

ددعلا 13 203 نيابت آ وسفن ثحابلا ديج ذا لالمجا اذى في تُثحابلاو تُخرؤلدا ءار أ تايضرف مام نلدا خيرات في دحاولا ثدحلل ةضقانتم تاتَسفتو ط او ةق لأ .ةتَثك كلذ ىلع ةلثم 4 -:تاحرتقملا ةعجارم ةسردم ةماقلا ةيناث ةدعاق اىرابتعاب ملاسلاا لبق ام ةتًفل ةيلاينولوكلا تاباتكلا عت ةصلاخ ةيبراغم بىن سيياقبم برغلدا خيرات ةباتك ونح اهنم قلاطنلال يمدقلا خيرلاتلا ومته لا تناك تيلاو ةيرامعتسلاا تاباتكلا اهتلهما تيلا بناولجا ىلع زيكتًلا عم ةديدج أ و أ بنتج دمعت ون .اهيف ثحبلا ةيادب ذنم ةيبوروا ملاقاب يمدقلا برغلدا نع بتك ام لكل )ايفارغويليب(لماش دربج مايقلا نرقلا عساتلا ع رش برغلدا نادلب للاقتسا ةياغ لذا بيرعلا ب انملع عم ، أ لمعلا اذى لثم ن ليحتسي أ بيج لب مهنيعب دارفا وب موقي ن أ لدا تُخرؤلدا عيجم تادوهلر ويف رفاظتت ن ،ةبراغ وأ .ةلىؤم ةيملع تائيى فارشا تتح كلذ نوكي ن يرامعتسلاا ثرلااو بئاوشلا نم انيخرات تَهطت ةيغب ييخراتلا يملعلا ثحبلا عيجشت ةباتك( لا تٍطول خيرات .)ةينطو ملاقاب عرابتعاب يوفشلا ثاتًلاب مامتىلاا أ نكيد لاو ،تٍطولا خيراتلل ةيساسلاا تانوكلدا دح بأ لاا نم لاح ي ولافغا لاوح أ ات نم ءزج هرابتعاب ونيودت نم دبلاف ،ونع يضاغتلا و ر خي .فيارغلجا اهعيزوت بسح ةيللمحا تاجهللا ةسارد رارقاو انتما

ددعلا 13 204 تايمستلا ىلع قافتلااو يمدقلا برغلدا دلابب ةصالخا ةيفارغلجا تاحلطصلدا ديحوت يمستلا هذى ىضوف نم ثوحبلا صيخلتو ،ىمادقلا ناكسلاب ةصالخا تا .)لخا...غيزاما،ربرب( ةيددقلا تاغلللا ةسارد جارداو ،ةيددقلا ةييخراتلا تاساردلا لالر في ةصتلس دىاعم ءاشنا .يمدقلا خيراتلا في ثحبلا جولو نم ةبلطلا نكمتيل خيراتلا سردت تيلا دىاعلداو سرادلدا في خبراتلا ةباتكل ايدام اردصم برتعت تيلا ةيرثلاا عقاولدا ةياحم مايقلاو ،ةقطنلد يراضلحا .دعب اهيف بيقنتلا متي لد تيلا عقاولدا في ةيرثلاا تابيقنتلاب ىلع فارشلال لودلا نم تَثك في نأشلا وى امك راثلآل ةئيىوأ راثلآل ىلعأ سللر ءاشنا قاولدا ع .اهتياحمو ةيرثلأا امف ، يمدقلا برغلدا دلابل يمدقلا خيراتلا في ثحبلا ونح ايلعلا تاساردلا ةبلط ويجوت لذا نولييد خيراتلا في تُثحابلا ةبلطلا مظعم نأ نلآا تىح وظحلان ا خيراتلا في ثحبل انتاعماج ىوتسم ىلع يمدقلا خيراتلا في ةلجسلدا لئاسرلا ةبسن نأو رصاعلداو ثيدلحا ةنراقم ادج ةليلق .رصاعلداو ثيدلحا في اتهتَظنب ضعبب اهضعب بيراغلدا خيراتلا تاقلح طبر – خيراتلا لبقام -ةتًفلا ةيقينيفلا ةيجاطرقلا ، ةيلادنولا، ةينامورلا ةتًفلا ،ةيرببرلا كلاملدا ةتًف -ةيملاسلاا ةتًفلا ةيطنزيبلا ةتًفلا اهيف ابم ةينامثعلا -.ةرصاعلداو ةثيدلحا ةتًفلا شماوهلا

ددعلا 13 205 -1 ةيمست برغلدا ةيوهج نوةقلطي اوناةك برةعلا نأ يأ ، لةينلا بيرةغ ةةعقاولا دلابلا ىلع برعلا اهقلطأ يسلطلأا طيلمحا لذا رصبم لينلا يداو نم ةدتملدا ةقطنلدا عوملر لع برغلدا مسا -2 .ط ، ةةةييخراتلات اةةساردلا في ثةحبلا جهنةةم روةةطت ، مةساق هدةةبع مةساق 1 ثوةةحبلاو تاةةساردلل تُةع ، ك ، ةيعامتجلااو ةيناسنلاا ،ةرىاقلا،قيزاقزلا ةعماج ، بادلآا ةيل 2222 .ص، 14 . -3 .ط ، ييخراتلا ثحبلا جهنم ،نامثع نسح 8 .ص، ةرىاقلا ، فراعلدا راد ، 12 . -4 ،ةرىاقلا ، ناحمرلا دبع نب دملز نيدلا سشم يواحسلا 1349 .ص، 7 . -5 ،ةرىاقلا ،ريرحتلا باتك ةعبطم ، ةمدقلدا 1966 .ص، 9 . -6 قباسلا عجرلدا ،نامثع نسح .ص، 16 . -7 ، ةرىاقلا ، يدابعلا ديملحا دبع قيلعتو ةجمرت ، خيراتلا ملع ،ف. وشنوى 1937 .ص، 8 . -8 .ص،قباسلا عجرلدا ،نامثع نسح 18 . -9 .ط، برةةةغلدا خراةةةت لةةةملر ،يورةةةعلا لا دةةةبع 5 ، برةةةغلدا ، ءاةةةضيبلا رادةةةلا ، بيرةةةعلا فياةةةقثلا زةةةكرلدا ، 1966 .ص ، 32 . -10 .ص،عجرلدا سفن 33 . -11 ا اىانعم .ةسدقلدا ةباتكل -12 حتةةةفلا ةيةةشع لذا خيراةةتلا لةةةبقام روةةصع نةةم يمدةةةقلا برةةغلدا دلاةةب في بيوةةةللا عةةمتلمجا يواةةسيع اةةهم ةةةةةةةةةةةةةةةةعماج ، خيراةةةةةةةةةةةةةةتلا مةةةةةةةةةةةةةةسق ، يمدةةةةةةةةةةةةةةقلا خيراةةةةةةةةةةةةةةةتلا في موةةةةةةةةةةةةةةلعلا هاروةةةةةةةةةةةةةةتكد ةةةةةةةةةةةةةةةحورطأ ،يملاةةةةةةةةةةةةةةسلاا ،ةنيطنةةةةسق 2212 .ص، 84 لةةةةبق يمدةةةةقلا بيةةةةيللا خيراةةةةتلا رداةةةةصم في لئاةةةةسم ، لا داةةةةج ميةةةةهف يزوةةةةف ؛ ،ايبيل ، يزاغنب ،ةيبيللا ةعمالجا تارةشنم )خيراتلا في ايبيل()تنودوتَى( 1967 .ص، 53 -54 . -13 ةنس دلو قيرغلاا يخرؤم رهشأ 484 ةنس فيوتو م.ق 424 .م.ق -14 ،ةيردنكسلاا ،ةيعمالجا فراعلدا راد ،يمدقلا برغلدا خيرات ، نارهم يمويب 1992 .ص، 87 . -15 حتةةةفلا لذا خيراةةةتلا رةةةجف ذةةةنم يراةةةضلحاو يةةةسايسلا يمدةةةقلا بيراةةةغلدا خيراةةةتلا،شراح يداةةةلذا دةةةملز .ص،رةةةةةةةةةةئازلجا ، ةةةةةةةةةةةعابطلل ةةةةةةةةةةةيرئازلجا ةةةةةةةةةةةسسؤلدا ، يملاةةةةةةةةةةسلاا 22 كلذةةةةةةةةةةك رةةةةةةةةةةظني ؛ Gsell

st ,Hirodote ,texte Relatifs,L’histoire De L’Afrique Du Nord ,ed , A.jordan et Leureux,Paris,1919,p.70.

ددعلا 13 206 -16 .ج،رببرلاو مجعلا مايأ في برلخاو أدتبلدا ناويدو برعلا باتك ، ناحمرلا دبع نودلخ نبا 3 نةرىاقلا ، 1284 .ص،ه 87 . -17 . ص،قباةةةةةسلا عجرلدا،شراةةةةةح يداةةةةةلذا دةةةةةملز 25 ةرادلاا اوةةةةةفظومو تُيركةةةةةسعلا ضةةةةةعب جور دةةةةةقل؛ وةةةةيدرب( لارةةةةنلجا رةةةةشن ثةةةةيح ، تُةةةةيبرولأا براةةةةقأ رةةةةببرلا نأ ةرةةةةكفل ةيرامعتةةةةسلاا لحاةةةةصلدا لةةةةثم يذةةةةلاو )ن ةنةس لذولأا ةةيلداعلا برةلحا ءاةنثأ زاجلحا في ةيسنرفلا 1938 دلابرةببرلا دلاةب ) برةعوربرب( ناوةنعب اةباتك دةبع:رظنأ.ةيبرولأا ةةعوملمجا في ةيلامةشلا اةيقيرفا جاةمدا ةةسايس نةع برعت ةقيقلحا في ةرلظن يىو ، ةيبروأ .ص،قباسلا عجرلدا ،يورعلا لا 47 . -18 دملز ،ددعلا،اتتَس ةللر ،ةييخراتلا تاساردلا في اهتيهماو قئاثولا ،شيشح ديرف 5 ، ةةعبارلا ةنسلا ، ،ةنيطنسق ةعماج 1982 .ص، 97 . -19 .ط، ةةةةينوبلا ةراةةضلحاو ةةةةيديمونلا ةةةةكلملدا ،لزاةةغ تَغةةةصلا دةةملز 1 جرةةةب ،ةةةةعابطلل ةةةملأا راد ةكرةةةش ، ،رئازلجا ،نافيكلا 1989 .ص، 12 . -20 لاا ،تيينش تَشبلا دملز ةنمورلا ةسايس( برغلدا دلابل نيامورلا للاتح 146 م.ق -42 ةسسؤلدا)م ،رئازلجا ، باتكلل ةينطولا 1985 .ص، 9 -12 -21 .ص،قباسلا عجرلدا ،يورعلا لا دبع 15 . -22 .ص،عجرلدا سفن 27 . -23 ،ءاةضيبلا رادةلا ،ملاةسلا ةةبتكم ،طيسولاو يمدقلا رصعلا( ،برغلدا خيرات ، لا دبع نب زيزعلا دبع .ص،برغلدا 129 -132 . -24 .ص،قباسلا عجرلدا ،شيشح ديرف دملز 99 .