• Aucun résultat trouvé

Place de l'échographie de référence dans le suivi des patientes présentant un risque intermédiaire de trisomie 21 après dépistage combiné du premier trimestre ou par les marqueurs sériques du deuxième trimestre dont le dépistage par l’étude de L’ADN libre

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Place de l'échographie de référence dans le suivi des patientes présentant un risque intermédiaire de trisomie 21 après dépistage combiné du premier trimestre ou par les marqueurs sériques du deuxième trimestre dont le dépistage par l’étude de L’ADN libre"

Copied!
51
0
0

Texte intégral

(1)Place de l’échographie de référence dans le suivi des patientes présentant un risque intermédiaire de trisomie 21 après dépistage combiné du premier trimestre ou par les marqueurs sériques du deuxième trimestre dont le dépistage par l’étude de L’ADN libre circulant est négatif Pauline Sivet. To cite this version: Pauline Sivet. Place de l’échographie de référence dans le suivi des patientes présentant un risque intermédiaire de trisomie 21 après dépistage combiné du premier trimestre ou par les marqueurs sériques du deuxième trimestre dont le dépistage par l’étude de L’ADN libre circulant est négatif. Médecine humaine et pathologie. 2020. �dumas-02968487�. HAL Id: dumas-02968487 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02968487 Submitted on 15 Oct 2020. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) !"      !   . I# 5;82I5(:+4:/54*;/62D3+*I:':*+5):+;8+4@*+)/4+ . +ERF8AGR88GFBHG8AH8CH5?<DH8@8AGO?4!46H?GR78(R786<A878)<68 '8 F8CG8@5E8   . +4E(474@8+4H?<A8.$1 / )R8?8@4EF O)<68   . 78"LAR6B?B:<8 *5FGRGE<DH8    .  I  !"     !!      !  !  !! !!!#     I ! I !      .      (8@5E8F7H=HEL  (BAF<8HE?8+EB98FF8HE%REW@8 '*//  . . +ERF<78AG7H%HEL. (474@8?4+EB98FF8HE1REBA<DH8+,0$.. . FF8FF8HE. (BAF<8HE?8+EB98FF8HE @@4AH8?--)" - . FF8FF8HE. (474@8?4B6G8HE%H?<8)/*(-#$ . <E86GE<6878G;SF8. .

(3)                .   . .

(4) .   . .

(5) . .   . .

(6) .   . .

(7) . .   . .

(8) . .   . .

(9) . .   . .

(10)   .   .  . .

(11) 45:8+'C:8++:8@9/*+4:*;;8>   549/+;82+85,+99+;8@8D3+. .  1BHF@894<G8F?8:E4A7;BAA8HE78CERF<78E68=HEL78G;SF88G78=H:8E68GE4I4<?  1BGE8E<:H8HEF6<8AG<9<DH8 IBF6B@CRG8A68FCEB98FF<BAA8??8F8GIBGE8RA8E:<89BAG78IBHFHA @B7S?8  %8 IBHF FH<F C4EG<6H?<SE8@8AG E86BAA4<FF4AG8 78 ?4 5<8AI8<??4A68 8G 78 ?4 7<FCBA<5<?<GR 7BAG IBHF4I8M94<GCE8HI8GBHG4H?BA:78@BA<AG8EA4G  .BL8M4FFHER78@4E86BAA4<FF4A688G78@BACEB9BA7E8FC86G  . .           .   . .  .

(12) 45:8+'C:8++:;-+   549/+;82+85,+99+;833'4;+2    1BHF@894<G8F?d;BAA8HE78F<R:8E4HF8<A7868=HEL  1BGE8;H@4A<GR8GIBGE8:E4A788KCRE<8A689BE68AG?8E8FC86G  d8FGCBHE@B<HA;BAA8HEDH878FBH@8GGE8@BAGE4I4<?OIBGE8=H:8@8AG  18H<??8MGEBHI8E<6<?8GR@B<:A4:878@4GESF:E4A788FG<@8                .   . . .

(13) 45:8+'C:8++:;-+   '*'3+2+85,+99+;8"@854/7;+ !  %8IBHFE8@8E6<87d4IB<E4668CGR78F<R:8E4HF8<A7868=HEL  d8FGCBHE@B<HA;BAA8HEDH878FBH@8GGE8@BAGE4I4<?OIBGE8=H:8@8AG  18H<??8MGEBHI8E74AF68GE4I4<??8GR@B<:A4:878@4GESF;4HG86BAF<7RE4G<BA                .    . . .

(14) 3'/8+):8/)+*+ .A9+   '*'3+2+5):+;8;2/+     (8E6<<A9<A<@8AG7d4IB<E7<E<:R68GE4I4<?78G;SF8  /8FCER6<8HK6BAF8<?F GBAC8E986G<BAA<F@88GG4:8AG<??8FF8BAGRGR7dHA:E4A7FBHG<8AGBHG4H ?BA:78FBAR?45BE4G<BA  /4E<:H8HE GBAR6BHG88GGBACEB9BA7E8FC86GCBHE?8FC4G<8AG8F9BAG78GB<HA@R786<A5E<??4AG 8GHA8:E4A788AF8<:A4AG8  89HGHAER8?C?4<F<E8G;BAA8HE78GE4I4<??8E4I86GB<GBHG4H?BA:78@BA<AG8EA4G  ABFR6;4A:8F785BHDH<AFDH<7B<I8AGTGE89BE6R@8AGHAC8H_6H6H`CBHEABHFC?4<E8  4?BEFF<8AC?HF<?FABHF9BAGC?8HE8E 6d8FG:4:AR                 .   . . .

(15) 3','3/22+   3546A8+ (8E6<7dTGE8GBH=BHEF?OCBHEABHFGEB<F78CH<FGBH=BHEF  8@4IB<EC8E@<F7878I8A<E?4C8EFBAA8DH8=8FH<F4H=BHE7;H<  dTGE8?8@8<??8HECSE8DHdHA89<??8CH<FF84IB<E   3+99H;89'8/++:2/9+  (4E<?BH GBARG8EA8?FBHE<E8  '<?< 4H584H@RG<8EDH8GH8K8E68F =8FH<FGESF9<SE878GB<   3'3'88'/4+"'2@8/+ (8E6<7dTGE8GBH=BHEFCERF8AG8   3+9-8'4*96'8+4:9  >8/'3   3@2/+   . 3+9'3/+9*+:5;05;89  .'825::+ @<878GBH=BHEF (8E6<CBHEGBHG?8FBHG<8ADH8GH@d4F4CCBEGR7HE4AGGBHG8F68F4AAR8F   ';8'  0A84@<G<RDH<ABHF?<878CH<FC?HF784AF  GBHF68F@B@8AGF<ABH5?<45?8FDH8ABHF4IBAFC4EG4:RF 68F9BHFE<E8@LG;<DH8F  /<8AFGB<CETG8 =8I<8A7E4<FDH4GG8EO+4E<F  '8'. 68GG858??8E8A6BAGE88AFB<ER8@R786<A8<?L4 4AF@4<AG8A4AG  GBHF68F5BAF@B@8AGFDHdBA4C4EG4:RF8G68F:4?SE8F  BH68HE E<:H8HE8G5<8AI8<??4A689BAG78GB<HA8@R786<A:RA<4?8 .    . .

(16) 3+9)5/4:+84+965;8)+8:'/49*+<+4;9).+,9  ;9:/4+ @46BC<A88ABE78?4:LAR6B ?87HB_A4FG4F<8G%4IBG`6;4AG8EBFF<:ABBB? 6;4AG8?4?4?4?4?4444 @8E6<7dTGE8GBH=BHEF?O "/4)+4: 4HGE4<ADH<6BAG<AH878C4FF8E8GO ?4 CBF8 7H _ 9?4@4AG EBF8 `  3/2/+  @4 @<@<<<< EBHKKK  GBH=BHEF 8A 4C8F4AG8HHHHE  O ABF FB<ER8F 6;<6;<  '44>  HA IE4< C?4<F<E 7d4IB<E RGR GBA <AG8EA8 O 4AA8F CH<F 4H '  O 68F CBF8F 6?BC8FFHE?4G8EE4FF864AAB<F88GO-<E<DHdBA4IHCBHFF8E @8E6<CBHEGBHG '8'.  =d4HE4<G8??8@8AG7YGdR6BHG8E8GR6E<E8@8FE8@8E6<8@8AGFC?HFGWG OABGE85BHG8<??89RG<6;878 _+8G<G(4AF8A:`   @8F6B <AG8EA8F78CEB@B9:+22+ GBHG8F@8FC8AFR8FCBHEG4G;SF8 I<I8@8AGDHdBA9TG8 QO78@4<AFB<E ':./2*+ 4CESFGd4IB<E8H6B@@86B <AG8EA8 =d4HE4<?8C?4<F<E78Gd4IB<E8A6B. 6;89 4A9 58-'48G+26./4+  *5;'8*E8AB@@R 7BH4E7BCBHEGBAC?HF:E4A75BA;8HE :B?98HEC4E<F<8A4H6;<ABEBBBF8 9E4@5B<F8 @8E6<78@d4IB<E94<G7R6BHIE<E?8F94@8HK_(8EI8<??8HK`7818EF4<<<??8F 2'4'  A4A4CRG<??4AG8 O68F9HGHEF4CREBFCBHEC4CBG8E 5;/9+ 'BH?BH @46B <AG8EA87H5?B6 6d8FG GBH=BHEF HA C?4<F<E 78 F8 IB<E c '8/54  '3  2+=/9  4:5/4+  '3/22+   /+88+ 2+=/9  +5,,8+> =BBI<7 CBHE4IB<EC8E7H7<E86G8@8AGO?4E8?SI8a '8+<' ODH<4H6HA4CC4E8<? 7dR6;BA8ERF<FG8C '8>  2/)+  2/= '852/4+ .8/9:56.+8 '3/22++: "/):58/'  'B2>98G'8/+@)/2+   . 3+9).+,9*+2I 8).+:  H5):+;8@2'4/+% @8E6<<A9<A<@8AGCBHE?46BA9<4A68DH8GH@d4F466BE7R8GBHG 4H ?BA: 78 68F 6<AD 4AAR8F 7d<AG8EA4G  CBHE @d4IB<E GBH=BHEF 8A6BHE4:R8 8G CBHE ?8 64?BG _9?4@@8`DH8GH@d4F?R:HR 4H5):+;8+22/2'  ABGE8_%8??<?<?BH?4`47BER8 4HK 4CREBF6B64 6;<CF787R5HG78:4E78 @8E6<CBHEGBHG68DH8GH@d4FGE4AF@<F 4H5):+;8 >4:./'   !  CBHE G4 E<:H8HE  G4 C4G<8A68 8G G4 :8AG<??8FF8   4H 5):+;8 '852/4+   CBHEGBA;H@BHE8GG8F6B@CRG8A68F 4H5):+;8'3/8! J 4H5):+;8 '=+4)+%   .   . .

(17) ;=@7;/6+9*+2I 8).+:   ! /25; OGBHG8F68F:4E78FBX?dBA6BAG<AH8786EB<E8DHdBAI4ERHFF<EOC4CBG8E OABFI<ER8F 8A _ 9E4@5B<F8 R6E4FR8 `  @2/4+  G4 :8AG<??8FF8  GBA R6BHG8 8G G4 E<:H8HE  8G '8/'44+  G4 7BH68HE8GG4:8AG<??8FF8 3/2/+  ;*8+> G4FHC8E@HF<DH88G?8_'`FHE?89EBAG ';8'  OGBAABHI84HFHEAB@.B14 ';8+56./+'4*8/4+ 2/)+'(>258/'4+ ;2/+::++99'85 '8/+':./2*+ @8@3/;2/+33' 44+';8+59+6.' ;*8+>'(+:.;2/+%';8+"5;/9+/9+ ;8@2/+'+:/:/'':./2*+58-'4+ ':').' /)52+ 2'/8+ ';2/4+ 8/9)' 54/ +26./4+ '8/54 2+= @2/' 53'4+ ';2'258+4)+ 4:5/4+';8' '4*@G   ! ':/''8/'"/8-/4/+'8/4+  %"  

(18) 

(19)  .'5;2'  3'4*/4+ ':.> '4; +-5 /1'   !#

(20)      " @2'4/+ /9' ';8' '4)> 25 83+22+ ':.> .8/9:+22+ :@6.'4/+ ;?'44+ *+2/4+'8/4+"'2@8/+'3'*5;/9'805G  %" %" 89'(+22+  8 4'/9'  8:@6.'4/+ !$ 856./+   825*/+ 8;)/'!  -4A9;(;258+4)+ ;858+5,,8+> ./(';* /*/+8G         .   . .

(21) ;=@7;/6+9*+*+'44+9  H 8 2/</+8. !    4H 8 44+2'/8+    O G4 :8AG<??8FF8  G4. 5<8AI8<??4A68 8G GBA 7LA4@<F@8  O @4 GBHG8 CE8@<SE8 :4E78 7d<AG8EA8 4I86 GB< 8G 4HK 6BVA6<78A68F78?4I<88AF854?474AGOIR?B 4H8'B:/:/'I  =d47@<E8?d8@C4G;<8 4I86 ?4DH8??8 GH CE8A7F 8A 6;4E:8 G8F C4G<8AG8F  4H 8 549:'4)+  "  O @4 GBHG8 CE8@<SE8 6RF4E<8AA8 4I86 GB<  ><G8FHE98HF8 ?4 C?HF 5EBAMR8 DH8??8 DH8 FB<G ?4 CRE<B78 78 ?d4AAR8 4H8+'4';2! 4H8258/'4+ 4H8 3@2/+!  4H8';8+4)+ .  4H8'4/+2".  HKF4:8F 98@@8F':.> _?8F@@dFE<FCLLLFBAG?OOOOO` 4HK54G4<??8F7d84H8AFBEG4AG 78 6RF4E<8AA8 8G 4HK ?<GF CBEG898H<??8F E8@C?<F 78 :8? 7dR6;B  44+  2/?@+  7LA4@<DH8  CRG<??4AG88GGBH=BHEF785BAA8;H@8HE $'3/4' L4@<ABHHH  44+56./+ 8/-/::+ 3/2/+  /+88+G  HK$* F'4;  . ;=@7;/6+9*;+4:8+ 4:5/4+')'99'-4+  H8'-'2/ CBHEGBA;H@4A<GR8GGBA7RIBH8@8AG4HCESF78G8FC4G<8AG8F 4H8 $'44 CBHEIBGE8E<:H8HE8GIBGE8CR74:B:<8 4H8$<+9! 8GG8F_Q4I4 ?8F@<:ABAF` 4H8 4*8@' 8GIBF=BHEAR8F785?B6GBHG8A@HF<DH8 4H8+'4 .8/9:56.+   "  4HK $  '8/1' '8-';= .'5;1/ '454 5.'44' 3/2/+;9:'<+8+*8GF86ERG4<E8F'4*8' OGBHG8F68F7<F6HFF<BAF 68F6BA9<78A68F  68F649RF74AFGBA5HE84H       . .   . . .

(22)   . 4:85*;):/54 . . . . . . . . . . ':@8/+2+:3@:.5*+9.   . @9;2:':9. 

(23) . /9);99/54. . 54)2;9/54.  . 44+=+9. .  /45?84H 4E46GRE<FG<DH8F78?4CBCH?4G<BA78?dRGH78. . /45?84H   -RC4EG<G<BA 78 ?4 CBCH?4G<BA F8?BA ?8F ERFH?G4GF 7H 7RC<FG4:8 C4E ?8F @4EDH8HEF FRE<DH8F @4G8EA8?F7HCE8@<8EBH7H78HK<S@8GE<@8FGE8. . . . . . . /45?84H   BA6?HF<BA 7H 6B@CG8 E8A7H 78F R6;B:E4C;<8F B5FGRGE<64?8F 7H 78HK<S@8 8G 7H GEB<F<S@8 GE<@8FGE8. . . . . . . . . /45?84H 8F6E<CG<BA8GERC4EG<G<BA78FF<:A8FR6;B:E4C;<DH8F@<A8HEF. . . . /45?84H $FFH8F78:EBFF8FF8. .  .  .  . . . . . /45?84H  G<B?B:<8F78F<AG8EEHCG<BAF@R7<64?8F78:EBFF8FF8 . . . . . /45?84H  G<B?B:<8F78F64F78@BEGF9bG4?8F . . . . . . /45?84H   RG4<?F 78F 4AB@4?<8F R6;B:E4C;<DH8F  78 ?dP:8 @4G8EA8?  78F ERFH?G4GF 78F @4EDH8HEF FRE<DH8F 8G 7H 7<4:ABFG<6 78F ;H<G 64F 7d<AG8EEHCG<BAF @R7<64?8F 78 :EBFF8FF8 8K68CG<BA 7H 64F 7d<AG8EEHCG<BA@R7<64?878:EBFF8FF8CBHEEHCGHE8GESFCER@4GHER878F@8@5E4A8F. .  . . .  !<:HE8 -RC4EG<G<BA7HAB@5E87dR6;B:E4C;<878ER9RE8A68. . . . !<:HE8   -RC4EG<G<BA 7H AB@5E8 7dR6;B:E4C;<8 6;8M ?8F 9bGHF F4AF 4AB@4?<8 R6;B:E4C;<DH8 8G 68HK CERF8AG4AG 78F 4AB@4?<8F @4<F 7BAG ?d<FFH8 78 :EBFF8FF8 8FG 94IBE45?8 ;BEF @BEG 9bG4?8   8G <AG8EEHCG<BA@R7<64?878:EBFF8FF8. . . . . . . . . !<:HE8 :8:8FG4G<BAA8?78?4CE8@<SE8R6;B:E4C;<87<4:ABFG<DH8ER4?<FR8ERC4EG<G<BA8AGEB<F:EBHC8F R6;B:E4C;<8CER6B687HF86BA7GE<@8FGE8 R6;B:E4C;<87HF86BA7GE<@8FGE88GR6;B:E4C;<87HGEB<F<S@8 GE<@8FGE8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AA8K8   6BHC8F 78 ?4 BA9RE8A68 )4G<BA4?8 7d 6;B:E4C;<8 *5FGRGE<64?8 8G !bG4?8 78 7RC<FG4:8 CERA4G4?7HF86BA7GE<@8FGE8 . . . . . . . . . AA8K8   6BHC8F 78 ?4 BA9RE8A68 )4G<BA4?8 7d 6;B:E4C;<8 *5FGRGE<64?8 8G !bG4?8 78 7RC<FG4:8 CERA4G4?7HGEB<F<S@8GE<@8FGE8. . . . . . . . .  /(2/5-8'6./+.    . .  .

(24)   "    ) . . . 6<787RFBKLE<5BAH6?R<DH8. )$6. . . )?<5E86<E6H?4AG. !+. . . . ?C;4 9bGB CEBGR<A8. (+ . . . FF<FG4A68@R7<64?8O?4CEB6ER4G<BA. *0 . . . EGSE8B@5<?<64?8HA<DH8. $1. . . . B@@HA<64G<BA<AG8EI8AGE<6H?4<E8. #0 . . . 8AGE8#BFC<G4?<8E0A<I8EF<G4<E8. ) *!. . . BA9RE8A68)4G<BA4?87d 6;B:E4C;<8*5FGRGE<64?88G!bG4?8. )"*!. . . B??S:8)4G<BA4?78F"LAR6B?B:H8F8G*5FGRGE<6<8AF!E4AQ4<F. ++). . . 8AGE8+?HE<7<F6<C?<A4<E878<4:ABFG<6+ERA4G4?. #. . . . #4HG8HGBE<GR78.4AGR. ;" . . . #H@4A6;BE<BA<6:BA47BGEBC;<A8. $(. . . . $A7<6878@4FF86BECBE8??8. $(". . . . $AG8EEHCG<BA@R7<64?878:EBFF8FF8. '!. . . . 'BA:H8HE9R@BE4?8. (B( . . . (H?G<C?878?4@R7<4A8. (.( . . . (4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F. (!$0 . . . (BEG9bG4?8 . +++ . . . +E8:A4A6L4FFB6<4G87C?468AG4?CEBG8<A . -$0 . . . -8G4E7786EB<FF4A68<AGE4 HGRE<A. .. . . . .8@4<A8F7d4@RABEE;R8F. .+' . . . .LA7EB@878F4AG< C;BFC;B?<C<78F.   .   . . .

(25)  !    '4 GE<FB@<8  8FG HA8 4A8HC?BV7<8 4HGBFB@<DH8 B5F8EIR8 8A @BL8AA8 ?BEF 78  :EBFF8FF8FFHE  8G7BAG?49ERDH8A684H:@8AG84I86?dP:8@4G8EA8? 'd4EETGR7H 7R68@5E8 @B7<9<4AG?d4EETGR7H=H<A E86B@@4A7878CEBCBF8E?dRI4?H4G<BA7H E<FDH878GE<FB@<8CBHE?d8A94AGOA4<GE8OGBHG8F?8F98@@8F8A68<AG8FDH8?DH8FB<G?8HE P:8  '87RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8EGE<@8FGE8<A6?HG?dP:8@4G8EA8? ?4@8FHE878?4 6?4EGRAH64?8O?dR6;B:E4C;<8787RC<FG4:87HCE8@<8EGE<@8FGE88G?87BF4:878F@4EDH8HEF FRE<DH8F@4G8EA8?FZ;";H@4A6;BE<BA<6:BA47BGEBC;<A88G+++ CE8:A4A6L4FFB6<4G87 C?468AG4? CEBG8<A   0A 7RC<FG4:8 78 E4GGE4C4:8 8FG CEBCBFR 4H 78HK<S@8 GE<@8FGE8 C4E 7BF4:8 78F @4EDH8HEF FRE<DH8F 7H 78HK<S@8 GE<@8FGE8 F8H?F Z;" 8G !+ 4?C;49B8GBCEBGR<A86;8M?8FC4G<8AG8FAd4L4AGC4FCH8A5RAR9<6<8E4HCE8@<8EGE<@8FGE8 '8 G4HK787RG86G<BA78F9bGHFCBEG8HEF78GE<FB@<8:EP684H7RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8E GE<@8FGE88FG78CBHEHAG4HK7894HKCBF<G<9F78   $?8FG78 O4CESF 7RC<FG4:8 C4E ?8F @4EDH8HEF FRE<DH8F 7H 78HK<S@8 GE<@8FGE8 F8H?F   HC4E4I4AG  <? RG4<G <A7<DHR 78 ER4?<F8E HA :8FG8 <AI4F<9 4@A<B68AGSF8 BH GEBC;B68AGSF8 49<A 7dRG45?<E HA 64ELBGLC89bG4??BEFDH8?8A<I84H78E<FDH88FG<@RRG4<GFHCRE<8HEBHR:4?O

(26)  8F:8FG8F <AI4F<9FCERF8AG8AGHAE<FDH87894HFF86BH6;8FCBAG4AR878 Oc    A!E4A68 ?8B@<GRBAFH?G4G<9)4G<BA4?7d G;<DH8Fd8FGCEBABA6R94IBE45?8@8AG8A  O?dHG<?<F4G<BA7dHAABHI8?BHG<?7<4:ABFG<6?87RC<FG4:878F4A8HC?BV7<8F9bG4?8FC4E ?dRGH78 78 ?d) ?<5E8 6<E6H?4AG )?6  4A6<8AA8@8AG 7RF<:AR FBHF ?8 G8E@8 78 7RC<FG4:8 CERA4G4?ABA<AI4F<9+)$ DH<6BAF<FG8O7BF8E?d)9bG4?C?4F@4G<DH8CEBI8A4AG78F 68??H?8F6LGBGEBC;B5?4FG<DH8F8GFLA6LG<BGEBC;B5?4FG<DH8F  'd)9bG4??<5E86<E6H?4AG 4 RGR 7R6BHI8EG 8A  C4E   'B   $? C8E@8G 78 E86;8E6;8E HA8 FHEE8CERF8AG4G<BA 7H AB@5E8786BC<8F7H6;EB@BFB@874AF?d)?<5E86<E6H?4AG74AF?8F4A:@4G8EA8? C4EHA8G86;A<DH878FRDH8AQ4:8:RAB@<DH8C4E4??S?8@4FF<9  'd)?69bG4?4CC4E4UG CER6B68@8AG 4H 6BHEF 78 ?4 :EBFF8FF8  O 8AI<EBA  F8@4<A8F 7d4@RABEE;R8F .  8G F4 DH4AG<GR 4H:@8AG8 :E47H8??8@8AG 4I86 ?8 G8E@8  CH<F 7<@<AH8 E4C<78@8AG 4CESF ?d466BH6;8@8AG74AF?8F;8HE8F CBHE6B@C?SG8@8AG7<FC4E4UGE84CESF?4:EBFF8FF8    'd) 6<E6H?4AG 6;8M ?4 98@@8 8A68<AG8 8FG 6B@CBFR 8A @4=BE<GR 7d) @4G8EA8? 8G 7d8AI<EBA  O   7d) 9bG4? 7HE4AG ?8F 78HK CE8@<8EF GE<@8FGE8F  =HFDHdO   ?BEF 7H GEB<F<S@8 GE<@8FGE8 78 :EBFF8FF8  .4 6BA68AGE4G<BA 4H:@8AG8 8A 64F 78 9bGHF CBEG8HE 78 GE<FB@<8 87RC<FG4:8F894<GC4EHACER?SI8@8AGI8<A8HKCRE<C;RE<DH86;8M?498@@8 8A68<AG8OC4EG<E78. .   .  .

(27) 4AF?8647E878?4GE<FB@<8 ?4F8AF<5<?<GR8G?4FCR6<9<6<GRFBAGE8FC86G<I8@8AG78 ?dBE7E878 8G c6;8MHA8CBCH?4G<BAOE<FDH8466EH7d4A8HC?BV7<89bG4?8  '4F8AF<5<?<GRCBHE?4GE<FB@<88GFBAGE8FC86G<I8@8AG78 8G  'dB5=86G<9 7868ABHI84HG8FG7<4:ABFG<68FG78?<@<G8E?8E86BHEF4HK:8FG8F<AI4F<9F49<A78ER7H<E8?8 E<FDH878C8EG8F9bG4?8F8G7d4H:@8AG8E?4C8E9BE@4A687H7RC<FG4:8   d4CESF?8FE86B@@4A74G<BAFCH5?<R8FC4E?4#4HG8HGBE<GR78.4AGR#.8A@4<     CH<F 68??8F 7H B??S:8 )4G<BA4? 78F "LAR6B?B:H8F 8G *5FGRGE<6<8AF !E4AQ4<F )"*! 78?FFB6<4G<BA)4G<BA4?878F+E4G<6<8AF78"RARG<DH8(B?R6H?4<E8)+"(8G78 ?dFFB6<4G<BA78FLGB:RARG<6<8AF78'4A:H8!E4AQ4<F8'!R7<GR8F8A  c ?8F <A7<64G<BAF78CE8F6E<CG<BA7HG8FG)?6FBAG?8FFH<I4AG8F • -<FDH8RI4?HRC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F8AGE8

(28) 8G

(29)   • -<FDH8RI4?HRC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F^

(30)  F<?498@@88A68<AG8A8 FBH;4<G8C4F78CER?SI8@8AG<AI4F<9  • "EBFF8FF8@H?G<C?8  • AGR6R78AG78:EBFF8FF84I86GE<FB@<89bG4?8 • +4E8AG CBEG8HE 7dHA8 GE4AF?B64G<BA EB58EGFBA<8AA8 <@C?<DH4AG HA 6;EB@BFB@8   4CESF6BAF8<?:RARG<DH8  8G8FG8FG6BAGE8 <A7<DHR8ACERF8A687dHA86?4EGRAH64?8FHCRE<8HE8BHR:4?8O @@?BEF 78?dR6;B:E4C;<87HCE8@<8EGE<@8FGE8BH?4CERF8A6878F<:A8F7d4CC8?FR6;B:E4C;<DH8F8A E4<FBA7HE<FDH8ERF<7H8?<@CBEG4AGDH8?89bGHFFB<GCBEG8HE7dHA84AB@4?<86;EB@BFB@<DH8 4HGE8 DH8 ?4 GE<FB@<8     8CH<F ?4 CH5?<64G<BA 78 ?d4EETGR 7H %BHEA4? *99<6<8? 78 ?4 -RCH5?<DH8 !E4AQ4<F8 7H  =4AI<8E    ?8 G8FG )?6 8FG E8@5BHEFR C4E ?dFFHE4A68 @4?47<8CBHE?8FC4G<8AG8FE8@C?<FF4AGHA78F6E<GSE8FCER6R78@@8AG6<GRF   CESF?87RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8EGE<@8FGE8BHC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F7H78HK<S@8 GE<@8FGE8 GEB<F:EBHC8FFBAG7<FG<A:HRF • -<FDH8R?8IR

(31)  <A7<DH4AG?4ER4?<F4G<BA7dHA64ELBGLC89bG4?7d8@5?R8  • -<FDH8<AG8E@R7<4<E88AGE8

(32) 8G

(33)  <?8FGCEBCBFR78ER4?<F8EHAG8FG)?6  .<?8ERFH?G4G8FGAR:4G<9 ?8E<FDH8ERF<7H8?8FG94<5?88G<?Ad8FGC4FAR68FF4<E878ER4?<F8E HA CER?SI8@8AG <AI4F<9  .< ?8 ERFH?G4G 8FG CBF<G<9  <? 8FG E86B@@4A7R 78 ER4?<F8E HA CER?SI8@8AG<AI4F<949<A7dRG45?<EHA64ELBGLC8  • -<FDH894<5?8

(34)  HAFH<I<R6;B:E4C;<DH86?4FF<DH88FG<A7<DHR  .   . .

(35) 6GH8??8@8AG ?4?<GGRE4GHE8E86B@@4A78HA8FHEI8<??4A68R6;B:E4C;<DH8FG4A74E7 6d8FG. O 7<E8 C4E ?4 ER4?<F4G<BA 78 GEB<F R6;B:E4C;<8F 4H 6BHEF 78 ?4 :EBFF8FF8  ?4 CE8@<SE8 R6;B:E4C;<87<G87874G4G<BA ?4F86BA78R6;B:E4C;<87<G8@BEC;B?B:<DH88G?4GEB<F<S@87<G8 786EB<FF4A68 $?Ad8K<FG8C4F78E86B@@4A74G<BAFHE?dRI8AGH8??8AR68FF<GR78ER4?<F8EHA8 R6;B:E4C;<8 7<4:ABFG<DH8 7<G8 78 ER9RE8A68 CBHE HA ERFH?G4G O E<FDH8 <AG8E@R7<4<E8 4CESF 7RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8EGE<@8FGE8BHC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F7H78HK<S@8GE<@8FGE8 8G HA G8FG )?6 AR:4G<9  5<8A DHd8A CE4G<DH8 68??8 6< FB<G GESF FBHI8AG ER4?<FR8  d4CESF ?4 BA9RE8A68)4G<BA4?87d 6;B:E4C;<8*5FGRGE<64?88G!bG4?8R7<GR88A  HA8R6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 BH   8FG C4E9B<F CEBCBFR8 78I4AG HA E<FDH8 RI4?HR 6B@@8 <AG8E@R7<4<E8 IB<E8 R?8IR  68??8 6< CBHEE4<G 78I8A<E B5FB?SG8 4I86 ?4 :RARE4?<F4G<BA 7H G8FG )?6 '88FGHA8R6;B:E4C;<8@BEC;B?B:<DH87RG4<??R8CER6B68ER4?<FR8 C4EHAR6;B:E4C;<FG8ER9RE8AGO?4E86;8E6;878F<:A8F@<A8HEFBH_FB9GF<:AF` '8FF<:A8F @<A8HEF FBAG 78F @4EDH8HEF R6;B:E4C;<DH8F CERF8AGF C?HF 9ERDH8@@8AG 6;8M ?8F 9bGHF CBEG8HEF 7dHA8 4A8HC?BV7<8  8 A8 FBAG C4F 78F @4?9BE@4G<BAF @4<F 78F I4E<4AG8F 78 ?4 ABE@4?8 8FF<:A8FI4E<8AGF8?BA?8F7<99RE8AG8FRGH78F8GE8:EBHC8AGHA84EGSE8B@5<?<64?8 HA<DH8  HA8 4EGSE8 FBHF 6?4I<SE8 7EB<G8 ERGEB bFBC;4:<8AA8  HA BH 78F >LFG8F 78F C?8KHF 6;BEBV78F HA87<?4G4G<BACLR?B64?<6<8??8HA<BH5<?4GRE4?8 HA9B6HF64E7<4DH8;LC8ER6;B:SA8  HA<AG8FG<A;LC8ER6;B:SA8 HA8I8AGE<6H?B@R:4?<88GHA9R@HE6BHEG     . +4E4<??8HEF ?8ERFH?G4G7H7BF4:878F@4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F8FGGESF<A7<64G<9. 8G4CCBEG8HA8<A9BE@4G<BAFHCC?R@8AG4<E8DH4AGO?4FHEI8<??4A6878?4:EBFF8FF8  A 8998G ?8FE86B@@4A74G<BAF<A7<DH8AGDHd8A64F78@4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F4GLC<DH8F_ HA FH<I< BE<8AGR 8FG <A7<DHR `   $? 94HG RIBDH8E HA8 GE<FB@<8  78I4AG HA8 !+ BH HA8 +++  <A9RE<8HE8 O  (B( 4FFB6<R8 O HA8 Z;" <A9RE<8HE8 O  (B(  8I4AG HA8 +++ 899BA7ER8 <?94HGRIBDH8EHAFLA7EB@878BEA8?<478'4A:8 0A8Z;"<FB?R@8AG 54FF8<A9RE<8HE8O (B(7B<GBE<8AG8EI8EFHA6BAGEW?8R6;B:E4C;<DH8 8I4AGHA8Z#" FHCRE<8HE8O(B(BHHA8+++ FHCRE<8HE8O (B(8GZ#"FHCRE<8HE8O (B( <? 94HGER4?<F8EHA8R6;B:E4C;<8786EB<FF4A688AGE8?dR6;B:E4C;<87H78HK<S@88G7HGEB<F<S@8 GE<@8FGE8 .<?d!+8FGFHCRE<8HE8O (B( <?94HGER4?<F8EHA8R6;B:E4C;<8@BEC;B?B:<DH8 <AG8E@R7<4<E8 4I4AG ?dR6;B:E4C;<8 7H 78HK<S@8 GE<@8FGE8 O ?4 E86;8E6;8 78 @4?9BE@4G<BAF 9bG4?8FOGLC878FC<A45<9<74 7dB@C;4?B6S?8BH78?4C4EBF6;<F<F   '8 CEBGB6B?8 <AFG4HER 4H F8<A 7H 8AGE8 +?HE<7<F6<C?<A4<E8 78 <4:ABFG<6 +ERA4G4? ++)7H8AGE8#BFC<G4?<8E0A<I8EF<G4<E8#078)<688G68?H<78(4EF8<??8?4/<@BA8 6BAF<FG8 O CEB:E4@@8E HA8 R6;B:E4C;<8 7<4:ABFG<DH8 4H 6BHEF 78 ?4 :EBFF8FF8 CBHE ?8F C4G<8AG8F6?4FFR8F74AF?8:EBHC8OE<FDH8<AG8E@R7<4<E84CESF7RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8E.   . .

(36) GE<@8FGE8BHC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F7H78HK<S@8GE<@8FGE8 'dB5=86G<978ABGE8RGH788FG 7dRGH7<8E ?d<AGRETG 78 ER4?<F8E HA8 R6;B:E4C;<8 7<4:ABFG<DH8 6;8M HA8 CBCH?4G<BA O E<FDH8 <AG8E@R7<4<E8 78 GE<FB@<8  4CESF 7RC<FG4:8 6B@5<AR 7H CE8@<8E GE<@8FGE8 BH C4E ?8F @4EDH8HEFFRE<DH8F7H78HK<S@8GE<@8FGE8?BEFDH8?8G8FG)?68FGAR:4G<9      .   . . .

(37)       >6+*I@:;*+  )BHF 4IBAF ER4?<FR HA8 RGH78 B5F8EI4G<BAA8??8  78F6E<CG<I8  ERGEBFC86G<I8 8G @H?G<68AGE<DH8 4H F8<A 78F 8AGE8F +?HE<7<F6<C?<A4<E8F 78 <4:ABFG<6 +ERA4G4? ++) 78F 8AGE8F#BFC<G4?<8EF0A<I8EF<G4<E8F#078)<688G78(4EF8<??8'4/<@BA8 E8FC86G<I8@8AG OC4EG<E7H8E@4EF 8G7H F8CG8@5E8 =HFDHd4H7R68@5E8     56;2':/54@:;*/@+  '8F 6E<GSE8F 7d<A6?HF<BA FBAG ?8F :EBFF8FF8F @BAB9bG4?8F 7BAG ?8F ERFH?G4GF 7H 7RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8EGE<@8FGE8BHC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F7H78HK<S@8GE<@8FGE8 E8GEBHI8AGHAE<FDH8<AG8E@R7<4<E86B@CE<F8AGE8

(38) 8G

(39)  8GHAG8FG)?6AR:4G<9CBHE ?4GE<FB@<8 '8FC4G<8AG8F8K6?H8FFBAG68??8F7BAG?8F7BAAR8FRG4<8AG@4ADH4AG8FG8??8F DH8?8F4AGR6R78AGF@R7<64HK8G6;<EHE:<64HK78?4C4G<8AG8 ?8FERFH?G4GF78FR6;B:E4C;<8F B5FGRGE<64?8F  ?8F I4?8HEF 78F @4EDH8HEF FRE<DH8F @4G8EA8?F 7H CE8@<8E BH 7H 78HK<S@8 GE<@8FGE88G?d<FFH878:EBFF8FF8   '8FI4E<45?8FRGH7<R8F6BA68EA4AG?4CBCH?4G<BAFBAG?dP:8@4G8EA8? ?d<A7<6878@4FF8 6BECBE8??8$(7H7R5HG78:EBFF8FF864?6H?RF8?BA?49BE@H?8CB<7F8A><?B:E4@@8F7<I<FR C4E ?4 G4<??8 4H 64EER 8A @SGE8  ?8 E86BHEF O ?d4<78 @R7<64?8 O ?4 CEB6ER4G<BA (+  ?4 6BAFB@@4G<BA 78 G4546 C8A74AG ?4 :EBFF8FF8  ?d8K<FG8A68 7dHA 4AGR6R78AG C8EFBAA8? 7d4A8HC?BV7<88G?d8K<FG8A687dHA86BAF4A:H<A<GR4HF8<A7H6BHC?8   '8FC4E4@SGE8FRGH7<RFFBAG?8FFH<I4AGF?8CEB9<?78F@4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F 7HCE8@<8EGE<@8FGE8+++  Z;"BH7H78HK<S@8GE<@8FGE8Z;" +! ?4ER4?<F4G<BA 7dR6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 8G ?8HE AB@5E8  ?4 CERF8A68 7d4AB@4?<8F R6;B:E4C;<DH8F 7R68?R8F 8G ?8HEF 64E46GRE<FG<DH8F  ?d<FFH8 78 ?4 :EBFF8FF8 8G ?8 78I8A<E 7H ABHI84H AR ABHI84H AROG8E@8F4AFC4G;B?B:<8 @BEG9bG4?8  (!$0 <AG8EEHCG<BA@R7<64?878 :EBFF8FF8 $(" CER@4GHE<GR8AGE4<A4AGHA7R6SF 94HFF86BH6;8CER6B68BH94HFF86BH6;8 G4E7<I8  .   . .

(40) +);+/2*+*544@+9  '8F 7BAAR8F BAG RGR E86H8<??<8F ERGEBFC86G<I8@8AG O C4EG<E 78F 7BFF<8EF @R7<64HK H7<CB: ?8F ERFH?G4GF 78F @4EDH8HEF FRE<DH8F 78 GE<FB@<8   ?8F 6B@CG8F E8A7HF 7dR6;B:E4C;<8F8G?86B@CG8 E8A7H7d466BH6;8@8AG 7H?B:<6<8?7dR6;B:E4C;<81<8JCB<AG[8G 78 ?4 54F8 78 7BAAR8F 78F ?45BE4GB<E8F 78 "RARG<DH8 7H #0 78 )<68 8G 78 (4EF8<??8 '4 /<@BA8    @:.5*525-/+  H F8<A 7H F8EI<68 78 :LAR6B?B:<8 B5FGRGE<DH8 78F #0 78 )<68 8G 78 (4EF8<??8 '4 /<@BA8  <? 8FG CEBCBFR ?4 ER4?<F4G<BA 7dHA G8FG )?6 4I86 RGH78 78 ?d) 9bG4? 6<E6H?4AG O GBHG8F ?8F C4G<8AG8F 4L4AG HA ERFH?G4G O E<FDH8 <AG8E@R7<4<E8 4CESF 7RC<FG4:8 6B@5<AR 7H CE8@<8EGE<@8FGE8BHC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F7H78HK<S@8GE<@8FGE8 6d8FG O 7<E86B@CE<F 8AGE8

(41) 8G

(42)  4AF?864FBX6878EA<8EG8FG8FGAR:4G<9 68FC4G<8AG8F5RAR9<6<8AG4H 6BHEF 78 ?4 :EBFF8FF8 7dHA8 R6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 O ?4 E86;8E6;8 7d4AB@4?<8F R6;B:E4C;<DH8F9bG4?8F   I4AG 78 ER4?<F8E ?8 G8FG )?6  6;4DH8 C4G<8AG8 4 RGR E8QH8 4H 6BHEF 7dHA8 6BAFH?G4G<BA 7R7<R8 C4E HA @R786<A :LAR6B?B:H8 B5FGRGE<6<8A  HA :RARG<6<8A  HA <AG8EA8 8A @R786<A8 BH HA @4V8HG<6<8A 49<A 78 E868IB<E HA8 <A9BE@4G<BA 6?4<E8  ?BL4?8 8G 4CCEBCE<R8  d4CESF?d4EETGR7H=4AI<8E  68GG8<A9BE@4G<BA7B<GCBEG8EFHE?4?<58EGR786;B<K78 ?498@@88A68<AG878E86BHE<EBHABAO?d8K4@8A ?dB5=86G<978?d8K4@8A ?8F64E46GRE<FG<DH8F 78?d49986G<BAE86;8E6;R8 ?8GLC878CER?SI8@8AG8GF8F6BA7<G<BAF78ER4?<F4G<BA ?8F?<@<G8F 78?4G86;A<DH8 ?4CBFF<5<?<GR7dB5G8A<EHAERFH?G4G<A<AG8ECERG45?8 ?dRI8AGH8??8AR68FF<GR7dHA F86BA7 CER?SI8@8AG 8G ?4 CBFF<5<?<GR 7dHA CER?SI8@8AG <AI4F<9 GEBC;B68AGSF8 BH 4@A<B68AGSF8F<?8ERFH?G4G8FGCBF<G<9 '4CE8F6E<CG<BA7HG8FG)?68FG466B@C4:AR8 7dHA84GG8FG4G<BA7d<A9BE@4G<BA8G786BAF8AG8@8AGE86H8<??<8C4ER6E<GCBHE6;4DH8C4G<8AG8 ER4?<F4AG 68 CER?SI8@8AG F4A:H<A  7dHA8 CE8F6E<CG<BA @R7<64?8 8G 7dHA8 98H<??8 78 E8AF8<:A8@8AGF@8AG<BAA4AG?474G87H7R5HG78:EBFF8FF8 ?8AB@5E8789bGHF ?8FERFH?G4GF 7H64?6H?78E<FDH84CESF7RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8EGE<@8FGE8BH?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F 7H78HK<S@8GE<@8FGE8 ?4@8FHE878?46?4EGRAH64?8ER4?<FR84H6BHEF78?dR6;B:E4C;<878 7RC<FG4:8 7H CE8@<8E GE<@8FGE8  '8 ERFH?G4G 7H G8FG )?6 8FG GE4AF@<F O ?4 C4G<8AG8 C4E ?8 CE8F6E<CG8HE :RARE4?8@8AGFBHF=BHEF .   . .

(43)  ?4 A4<FF4A68  GBHF ?8F ABHI84H ARF BAG 5RAR9<6<R 7dHA 8K4@8A 6?<A<DH8 6B@C?8G ER4?<FRC4E?8CR7<4GE878:4E78 ?d<AG8EA878CR7<4GE<8BH?4F4:8 98@@8 '8ERFH?G4G7868G 8K4@8A4RGR6BAF<:AR74AF6;4DH87BFF<8E@R7<64? .   . . .

(44) !    AGE8@4EF 8G7R68@5E8   C4G<8AG8F4L4AGHAG8FG)?6AR:4G<9 4CESF HA ERFH?G4G 7H 7RC<FG4:8 6B@5<AR 7H CE8@<8E GE<@8FGE8 BH C4E ?8F @4EDH8HEF FRE<DH8F 7H 78HK<S@8GE<@8FGE8OE<FDH8<AG8E@R7<4<E8 BAGRGR<A6?HF8F74AF?dRGH78    +9)8/6:/54*+2'656;2':/54  '8F64E46GRE<FG<DH8F78FC4G<8AG8F CERF8AGR8F74AF?8G45?84H RG4<8AG?8FFH<I4AG8F  4I4<8AGC?HF784AF8G?dP:8@BL8ARG4<G78 4AF  4I4<8AGHA<A7<68 78@4FF86BECBE8??8ABE@4?8G?d<A7<6878@4FF86BECBE8??8@BL8ARG4<G78  ,H4GE8I<A:G DH4GBEM8 I<E:H?8 DH4GE8 I<A:G DH4GBEM8 CBHE 68AG 4I4<8AG B5G8AH ?8HE :EBFF8FF8 78 94QBA FCBAG4AR88G 6BAFB@@4<8AG7HG4546 4AF68GG8CBCH?4G<BA  78FC4G<8AG8F CERF8AG4<8AGHA4AGR6R78AG7d4A8HC?BV7<88G 78F6BHC?8FRG4<8AG6BAF4A:H<AF   '4 ERC4EG<G<BA 78 ?4 CBCH?4G<BA F8?BA ?8F ERFH?G4GF 7H 7RC<FG4:8 6B@5<AR 7H CE8@<8E GE<@8FGE8BHC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F7H78HK<S@8GE<@8FGE88FGCERF8AGR874AF?8G45?84H   H GBG4?    78F C4G<8AG8F 4I4<8AG 5RAR9<6<R 7dHA 7RC<FG4:8 6B@5<AR 7H CE8@<8E GE<@8FGE8 CESF7RC<FG4:86B@5<AR  78FC4G<8AG8FCERF8AG4<8AGHA8+++ <A9RE<8HE8 O (B(  HA8Z;"<A9RE<8HE8 (B(8G ?8F78HK;BE@BA8F<A9RE<8HE8F  (B(  CESF 7RC<FG4:8 C4E ?8F @4EDH8HEF FRE<DH8F 7H 78HK<S@8 GE<@8FGE8   78F C4G<8AG8FCERF8AG4<8AGHA8Z;"<A9RE<8HE8 (B(  78FC4G<8AG8FCERF8AG4<8AGHA8 !+<A9RE<8HE8 (B(8G ?8F78HK;BE@BA8F<A9RE<8HE8FO (B(   '4@BL8AA878?4I4?8HE78?46?4EGRAH64?8RG4<G78 (B(FB<G @@8G?4 @R7<4A878 (B(     @6'8:/:/54*;453(8+*I@).5-8'6./+9*+8@,@8+4)+  4AF68GG8RGH78 FHE C4G<8AG8F FB<G 4I4<8AG5RAR9<6<R7d4H@B<AF HA8R6;B:E4C;<878ER9RE8A68C8A74AG?8HE:EBFF8FF8 '4@B<G<R78FC4G<8AG8F FB<G   4I4<G5RAR9<6<R7dHA8HA<DH8R6;B:E4C;<878ER9RE8A684H6BHEF7HFH<I<78:EBFF8FF89<:HE8  .   . .

(45) '49<:HE87RG4<??8?4ERC4EG<G<BA7HAB@5E87dR6;B:E4C;<86;8M?8F9bGHFA8CERF8AG4AG 4H6HA8 4AB@4?<8 R6;B:E4C;<DH8 8G 68HK 8A CERF8AG4AG @4<F 7BAG ?d<FFH8 78 :EBFF8FF8 8FG 94IBE45?8O?d8K6?HF<BA78F(!$08G78F$(" <AF<?8AB@5E87dR6;B:E4C;<878ER9RE8A68 4H:@8AG4<G?B:<DH8@8AG4I86?4CERF8A687d4AB@4?<8FR6;B:E4C;<DH8F *A6BAFG4G8DH8?8F 98@@8F7BAG?89bGHFA8CERF8AG4<8AGC4F7d4AB@4?<8R6;B:E4C;<DH88G4L4AG94<GC?HF78GEB<F R6;B:E4C;<8F78ER9RE8A684I4<8AGER4?<FR68??8 6<74AF?8647E87dHA8FHEI8<??4A68ARBA4G4?8 FCR6<4?<FR8 CBHE HA8 C4G;B?B:<8 @4G8EA8??8 ?HCHF RELG;R@4G8HK 7<FFR@<AR  7LFG;LEBV7<8  FLA7EB@878(4E94A HA88KCBF<G<BA@R7<64@8AG8HF8C8A74AG?4:EBFF8FF8RC4><A8[BH 78I4AG 78F 4AGR6R78AGF 78 C4G;B?B:<8F 9bG4?8F ?BEF 78 :EBFF8FF8F 4AGRE<8HE8F FLA7EB@8 CB?L@4?9BE@4G<9 E8G4E7786EB<FF4A68<AGE4 HGRE<A-$04I86(!$0   d4CESF?49<:HE8 BA6BAFG4G8DH878FC4G<8AG8F5RAR9<6<4<8AG78?8HEHA<DH8 8G

(46) BHCE8@<SE8R6;B:E4C;<878ER9RE8A684H6BHEF7H78HK<S@8GE<@8FGE878:EBFF8FF8 8 C?HF   78F C4G<8AG8F ER4?<F4<8AG HA8 R6;B:E4C;<8 @BEC;B?B:<DH8 CER6B68 7H F86BA7 GE<@8FGE84I4AG.8AGE88G.     @6'8:/:/54 *+9 8@9;2:':9 @).5-8'6./7;+9 '; 9+/4 *+ 2' 656;2':/54 +: *+9)8/6:/54*+99/-4+93/4+;89@).5-8'6./7;+9  H 6BHEF 78 ?4 ER4?<F4G<BA 78 ?dR6;B:E4C;<8 7H 78HK<S@8 GE<@8FGE8   4AB@4?<8F R6;B:E4C;<DH8F4I4<8AGRGR7RG86GR8FFB<G 78FC4G<8AG8F H6BHEF78?4ER4?<F4G<BA78 ?dR6;B:E4C;<87HGEB<F<S@8GE<@8FGE8 4AB@4?<8FR6;B:E4C;<DH8F4I4<8AGRGR7RG86GR8F FB<G  78FC4G<8AG8F   H GBG4?    C4G<8AG8F CERF8AG4<8AG HA8 BH C?HF<8HEF 4AB@4?<8F 7H 9bGHF BH 78F 4AA8K8FO?dR6;B:E4C;<87H78HK<S@8BH7HGEB<F<S@8GE<@8FGE8 +4E@<68??8F 6<  C4G<8AG8F  FB<8AG 78ABGE8CBCH?4G<BA CERF8AG4<8AG78FF<:A8F@<A8HEF78GE<FB@<87BAG?87RG4<? 8FG9BHEA<74AF?8G45?84H 78FF<:A8F@<A8HEF4I4<8AGRGR7R6BHI8EGF4H6BHEF7dHA8 R6;B:E4C;<8787RC<FG4:87H78HK<S@8BHGEB<F<S@8GE<@8FGE8  78FC4G<8AG8F4I4<8AG 8H HA8 R6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 7d8@5?R8 8G  Ad4I4<8AG C4F 8H 7dR6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68  4AF 68G R6;4AG<??BA  ?4 :EBFF8FF8 FdRG4<G FLFGR@4G<DH8@8AG CBHEFH<I<8 =HFDHd4H G8E@84I86HAABHI84H ARF4AFC4G;B?B:<8    .   . .

(47)  99;+9*+-8599+99+  4AF ABGE8 RGH78    78F ABHI84H ARF A8 CERF8AG4<8AG C4F 78 C4G;B?B:<8 G45?84H   +4E@<?8FC4G<8AG8FAd4L4AG5RAR9<6<R7d4H6HA8R6;B:E4C;<878ER9RE8A68 FB<G   4H6HA8C4G;B?B:<89bG4?8Ad4I4<GRGR7R68?R88ACBFG A4G4?   +4E@< ?8F   C4G<8AG8F CERF8AG4AG HA F<:A8 R6;B:E4C;<DH8 @<A8HE   C4G<8AG8F BAG 7BAAR A4<FF4A68 O HA ABHI84H AR O G8E@8  I<I4AG 8G 8A 5BAA8 F4AGR  FB<G    78F C4G<8AG8F /EB<FC4G<8AG8FBAG466BH6;RCER@4GHER@8AG FB<G 78FC4G<8AG8FHA8C4G<8AG8 O .8G=BHEFCBHE@<F88AGE4I4<?FCBAG4AR4CESFEHCGHE8CER@4GHER878F@8@5E4A8FO  . 8G  =BHEF  HA8 C4G<8AG8 7R6?8A6;R8 O  . 8G  =BHEF CBHE CER R6?4@CF<8 8G HA8 C4G<8AG8 7R6?8A6;R8 O  . 8G  =BHEF CBHE 4AB@4?<8F 7H ELG;@8 64E7<4DH8 9bG4?  '8F ABHI84H ARFA8CERF8AG4<8AGC4F7d4AB@4?<8@BEC;B?B:<DH8 A<6;EB@BFB@<DH8   4AF 68GG8 RGH78  A8H9 C4G<8AG8F BAG 8H E86BHEF O HA8 <AG8EEHCG<BA @R7<64?8 78 :EBFF8FF8 7BAGHA8CBHEEHCGHE8CER@4GHER878F@8@5E4A8FO. +4E@<?8F;H<G4HGE8F  GEB<FCERF8AG4<8AGHA8GE<FB@<8CBHE?8FDH8??8F?8G8FG)$6ER4?<FRRG4<G8A94I8HE7868 ERFH?G4G 6BA9<E@RC4EHACER?SI8@8AG<AI4F<9G45?84H *A6BAFG4G8C4E@<68??8F 6<DH86<AD C4G<8AG8F FHE A8H9  FB<G    CERF8AG4<8AG HA CEB9<? 4GLC<DH8 78 @4EDH8HEF FRE<DH8F @4G8EA8?F G45?84H   +4E@< 68F C4G<8AG8F  F<K BAG 8H HA8 R6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 8A CE8@<SE8<AG8AG<BA7BAGDH4GE8C4G<8AG8FCBHE78F@4EDH8HEFFRE<DH8F4GLC<DH8F8GHA8CBHE 4AGR6R78AG @4G8EA8? 7dBFGRB:8ASF8 <@C4E94<G8 8G 78HK BAG RGR 47E8FFR8F 8A R6;B:E4C;<8 7<4:ABFG<DH874AFHAF86BA7G8@CF   '8FRG<B?B:<8F78F64F78@BEGF9bG4?8F FBAG?8FFH<I4AG8FG45?84H. . -8G4E7786EB<FF4A68<AGE4 HGRE<A. . .LA7EB@878F4AG< C;BFC;B?<C<78F.+'@4G8EA8?. . #R@4GB@8ERGEB C?468AG4<E8. . .LA7EB@8CB?L@4?9BE@4G<9. . NG<B?B:<8<A6BAAH8.  .   . .

(48) !   d4CESF ABGE8 RGH78  ?4 ER4?<F4G<BA FLFGR@4G<DH8 7dHA8 R6;B:E4C;<8 7<4:ABFG<DH8 O GBHG8F?8FC4G<8AG8FCERF8AG4AGHAE<FDH8<AG8E@R7<4<E878GE<FB@<88GHAG8FG)?6AR:4G<9 Ad8FGC4FAR68FF4<E8 .8?BA?8F7BAAR8F78?4?<GGRE4GHE88G?8FE86B@@4A74G<BAF9E4AQ4<F8F 46GH8??8F  <? Ad8K<FG8 4H6HA8 CE4G<DH8 6BAF8AFH8??8 DH4AG O ?4 ER4?<F4G<BA FLFGR@4G<DH8@8AG 7dHA8 R6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 CBHE 68F C4G<8AG8F  d4CESF ?4 BA9RE8A68 )4G<BA4?8 7d 6;B:E4C;<8*5FGRGE<64?88G!bG4?8) *!R7<GR88A  HA8R6;B:E4C;<878ER9RE8A68 BH   8FG C4E9B<F CEBCBFR8 78I4AG HA E<FDH8 RI4?HR 6B@@8 <AG8E@R7<4<E8 IB<E8 R?8IR  4I4AG ?4 ER4?<F4G<BA 7dHA :8FG8 <AI4F<9  8?4 CBHEE4<G 78I8A<E B5FB?SG8 4I86 ?4 :RARE4?<F4G<BA7HG8FG)?6 '8E4CCBEG7HB@<GR)4G<BA4?/86;A<DH878?d 6;B:E4C;<8 78RC<FG4:8+ERA4G4?)/ + CEBCBF878ER4?<F8EHA8R6;B:E4C;<87<4:ABFG<DH878I4AG HAE<FDH87d4AB@4?<86;EB@BFB@<DH8<78AG<9<RC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F4FFB6<RF BH ABA O ?4 @8FHE8 78 ?4 6?4EGR AH64?8   F4AF CER6<F8E F< 68?4 <A6?HG ?8F C4G<8AG8F 4CC4EG8A4AGOHA:EBHC8OE<FDH8<AG8E@R7<4<E84CESF7RC<FG4:8C4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F @4G8EA8?F  4AF ABGE8 RGH78  BA 6BAFG4G8 DH8 ?4 @4=BE<GR 78F C4G<8AG8F BAG 5RAR9<6<R 7d4H @B<AF HA8 R6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 4H 6BHEF 7H FH<I< 78 ?8HE :EBFF8FF8    +4E@< 68??8FAd4L4AGC4F5RAR9<6<R7dHA8R6;B:E4C;<878ER9RE8A68 4H6HA8C4G;B?B:<89bG4?8Ad4RGR 7R68?R88ACBFG A4G4?   '88FGHA8K4@8AR6;B:E4C;<DH8DH<8K<FG878CH<F?49<A78F4AAR8F     $?6BAF<FG8O7RG86G8E?BEF7dHA8R6;B:E4C;<87<4:ABFG<DH8?8F_F<:A8F@<A8HEF`78 GE<FB@<8 d4CESF?8FE86B@@4A74G<BAF78?d$AG8EA4G<BA4?.B6<8GLB90?GE4FBHA7<A*5FG8GE<6F 4A7"LA86B?B:L$.0*" ?8A87B<GC4FTGE8ER4?<FR6;8M?8FC4G<8AG8F7BAG?8 ERFH?G4G7HG8FG)?68FGAR:4G<98AE4<FBA78FBAG4HKR?8IR7894HKCBF<G<9F8G78F4I4?8HE CER7<6G<I8CBF<G<I894<5?8  /BHG89B<F 68G8K4@8ACBHEE4<G6BAF8EI8EHA8<A7<64G<BACBHE ?8FC4G<8AG8FCERF8AG4AGHACEB9<?4GLC<DH878F@4EDH8HEFFRE<DH8F8G68??8FO;4HGE<FDH878 GE<FB@<84CESF7RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8EGE<@8FGE8BH@4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F 7H78HK<S@8GE<@8FGE8A8FBH;4<G4AGC4FER4?<F8EHAG8FG<AI4F<9OGLC878GEBC;B68AGSF8BH 7d4@A<B68AGSF8 <AF< HA84CCEB6;8<A7<I<7H4?<FR8OF4ER4?<F4G<BA8FGE86B@@4A7R8  'dR6;B:E4C;<87H78HK<S@8GE<@8FGE8E8GEBHI8?4CERF8A687d4AB@4?<8FR6;B:E4C;<DH8F6;8M  78FC4G<8AG8F8G?dR6;B:E4C;<87HGEB<F<S@8GE<@8FGE86;8M 78FC4G<8AG8F +4E@< ?8F C4G<8AG8FCERF8AG4AG78F4AB@4?<8FR6;B:E4C;<DH8F BA6BAFG4G8DH8 78ABGE8 CBCH?4G<BA CERF8AG8AG78FF<:A8FR6;B:E4C;<DH8F@<A8HEFOGLC8787<?4G4G<BACLR?B64?<6<8??8   .

(49) HA<BH5<?4GRE4?8 789R@HE6BHEG 7d4EGSE8B@5<?<64?8HA<DH8 78>LFG878FC?8KHF6;BEBV78F 78 9BL8E64E7<4DH8;LC8ER6;B:SA8 7d<AG8FG<A;LC8ER6;B:SA8BH78I8AGE<6H?B@R:4?<8 H6HA8 4AB@4?<86;EB@BFB@<DH8Ad4RGRE8GEBHIR86;8MF8F9bGHF H6HA84AB@4?<8CBFG A4G4?8Ad4 RGR7R68?R88A64F78F<:A8@<A8HE<FB?R d4CESF?dRGH7878;@4A8G4?  78F9bGHF 7dHA8CBCH?4G<BAO94<5?8E<FDH8CERF8AG8AGF<:A8FR6;B:E4C;<DH8F@<A8HEFO?dR6;B:E4C;<87H 78HK<S@8 GE<@8FGE8  <AF<  BA A8 6BAFG4G8 C4F 7d4H:@8AG4G<BA 78 ?4 CERF8A68 78 F<:A8 R6;B:E4C;<DH8@<A8HE74AFABGE8CBCH?4G<BAOE<FDH8<AG8E@R7<4<E8C4EE4CCBEGO68??86?4FFR8 O94<5?8E<FDH8 .8?BA?4.B6<8GL9BE(4G8EA8?!8G4?(87<6<A8 6;8M?8FC4G<8AG8FCERF8AG4AGHA F<:A8 @<A8HE <FB?R F4AF 4HGE8 <@C?<64G<BA 6?<A<DH8 >LFG8 7H C?8KHF 6;BEBV78  9BL8E <AGE464E7<4DH8R6;B:SA8 4I86HAG8FG)?6AR:4G<9 <?8FGE86B@@4A7R787R6E<E868F<:A8 6B@@8 HA8 F<@C?8 I4E<4AG8 78 ?4 ABE@4?8   $? Ad8FG C4F E86B@@4A7R 78 ER4?<F8E HA CER?SI8@8AG <AI4F<9 HA<DH8@8AG FHE ?4 CERF8A68 7dHA F<:A8 @<A8HE 8A 64F 78 G8FG )?6 AR:4G<9   8C8A74AG  7d4HGE8F F<:A8F R6;B:E4C;<DH8F @<A8HEF G8?F DHdHA <AG8FG<A ;LC8ER6;B:SA8 HA8I8AGE<6H?B@R:4?<8BHHA9R@HE6BHEG C8HI8AG6BEE8FCBA7E8O78FF<:A8F 78 C4G;B?B:<8F 4HGE8F DHdHA8 4A8HC?BV7<8  <AF<  @T@8 F< ?8 7RC<FG4:8 C4E G8FG )?6 8FG AR:4G<9  78 G8??8F F<GH4G<BAF <A7<DH8AG 78F <AI8FG<:4G<BAF CERA4G4?8F 8G CBFG A4G4?8F FHCC?R@8AG4<E8F d4CESF?47<E86G<I878?4.B6<RGR78FB5FGRGE<6<8AF8G:LAR6B?B:H8F7H 4A474 .*"  ?d8K<FG8A68 7dHA F<:A8 @<A8HE <FB?R 4H 78HK<S@8 GE<@8FGE8 A8 7B<G C4F @B7<9<8E ?8 E<FDH8 7d4A8HC?BV7<8 9bG4?8 RG45?<  O ?d8K68CG<BA 78 ?dRC4<FF<FF8@8AG 7H C?< AH64?  +4E6BAFRDH8AG ?8O?4E86;8E6;878@4EDH8HEFR6;B:E4C;<DH8F@<A8HEF A87B<GC4FTGE8ER4?<FRF<?8G8FG)?68FGABE@4?  A6BAFRDH8A68 ?8FC4G<8AG8FCERF8AG4AG 78FF<:A8FR6;B:E4C;<DH8F@<A8HEFC8HI8AGTGE8E4FFHER8FDH4AGO?d<FFH878?4:EBFF8FF8    4AFABGE8RGH78  78FABHI84H ARFA8CERF8AG4<8AGC4F78C4G;B?B:<8 )8H9 64F 7d<AG8EEHCG<BA @R7<64?8 78 :EBFF8FF8 BAG RGR E868AFRF  +4E@< 68F C4G<8AG8F  GBHG8F CERF8AG4<8AG78F4AB@4?<8F@BEC;B?B:<DH8FFGEH6GHE4?8F 8GABA78FF<:A8F@<A8HEF<FB?RF  <AD CERF8AG4<8AG HA CEB9<? 4GLC<DH8 78 @4EDH8HEF FRE<DH8F @4G8EA8?F  d4CESF ?8F E86B@@4A74G<BAF R7<GR8F 8A     HA8 R6;B:E4C;<8 78 7RC<FG4:8 7B<G 6B@CBEG8E ?8F 6BHC8FR6;B:E4C;<DH8FB5?<:4GB<E8F78?4BA9RE8A68)4G<BA4?87d 6;B:E4C;<8*5FGRGE<64?8 8G!bG4?8) *!7H78HK<S@88G7HGEB<F<S@8GE<@8FGE84AA8K8F8G 4AFABGE8RGH78  GBHG8F?8F4AB@4?<8FR6;B:E4C;<DH8F9bG4?8FE8GEBHIR8F?BEF78?dR6;B:E4C;<878ER9RE8A68 8G45BHG<FF4AGOHA8<AG8EEHCG<BA@R7<64?878:EBFF8FF8CBHI4<8AGTGE8@<F8F8ARI<78A68?BEF 7dHA8 R6;B:E4C;<8 78 7RC<FG4:8 FHE ?8F 6BHC8F B5?<:4GB<E8F 7H ) *!  <AF<  @T@8 8A ?d45F8A68 7dR6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 94<G8  ?8 7<4:ABFG<6 RG4<G CBFF<5?8 :EP68 4HK 6BHC8F B5?<:4GB<E8F7H) *! .   . .

(50) /BHG89B<F ?d<A7<64G<BA78ER4?<F8EHA8R6;B:E4C;<878ER9RE8A68C4E4UGE86B@@4A7R8 74AF?8647E87dHACEB9<?4GLC<DH878F@4EDH8HEFFRE<DH8F 7<GF_;BEF5BEA8F` 6d8FG O 7<E8 ?BEF78?d899BA7E8@8AG7dHA@4EDH8HE+++  ;"BH!+ (B(BH78FBAR?RI4G<BA +++   ;" BH !+    (B(   A 8998G  74AF ?8F GEB<F 64F 78 GE<FB@<8   ?8F @4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?FCERF8AG4<8AGHACEB9<?GESFRIB64G8HE4I8678FG4HK78+++. 8G78;"899BA7ERF+++  (B( ;" (B(BH?8F78HK@4EDH8HEF  (B( 4AF?864F7HFLA7EB@878BEA8?<478'4A:8 ?8G4HK78+++ RG4<G899BA7ER +++    (B(   <AF<  <? CBHEE4<G TGE8 CEBCBFR 78 ER4?<F8E HA8 R6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A686;8M?8FC4G<8AG8FCERF8AG4AGHACEB9<?4GLC<DH878F@4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F  AE8I4A6;8 ?BEFDH8?8F@4EDH8HEFFRE<DH8FFBAGABE@4HK <?F8E4<GAR68FF4<E87dB5G8A<EHA8 R6;B:E4C;<8787RC<FG4:87H78HK<S@8BH7HGEB<F<S@8GE<@8FGE8E8FC86G4AGGBHF?8F6E<GSE8F 78DH4?<GR7H) *! 8C?HF 78I4AGHACEB9<?4GLC<DH84CESF7RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8E GE<@8FGE8BHC4E?8F@4EDH8HEFFRE<DH8F7H78HK<S@8GE<@8FGE8 <?8FGCBFF<5?878CEBCBF8E?4 ER4?<F4G<BA7dHA8R6;B:E4C;<8@BEC;B?B:<DH87<4:ABFG<DH8CER6B688AGE88G. 8??8. 6<C8E@8GGE4<G 8A64F7d49986G<BA78C4EG<6H?<SE8:E4I<GR HA8<AG8EEHCG<BA@R7<64?878:EBFF8FF8 CER6B68 F4AF4GG8A7E8.   +4E6BAFRDH8AG F8CBF8?4DH8FG<BA78?4AR68FF<GR78ER4?<F8EHA8R6;B:E4C;<878 ER9RE8A68 FLFGR@4G<DH8 74AF 68GG8 CBCH?4G<BA O E<FDH8 <AG8E@R7<4<E8 4I86 HA G8FG )?6 AR:4G<9 . A 8998G  68?4 4 CBHE 6BAFRDH8A68 78 FHE6;4E:8E 8G F4GHE8E ?8F 6ERA84HK. 7dR6;B:E4C;<8F 7<4:ABFG<DH8F 8G 7BA6 7d<A7H<E8 HA 7R?4< 7d4GG8AG8 C?HF <@CBEG4AG CBHE ?8F C4G<8AG8F 8A 4GG8AG8 7dHA8 R6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 CBHE HA8 4HGE8 <A7<64G<BA  8 C?HF  68EG4<A8FC4G<8AG8F5RAR9<6<8AG78FGEB<FR6;B:E4C;<8F7<G8FB5?<:4GB<E8F8G7dHA8R6;B:E4C;<8 78ER9RE8A68 68?4C8E@8GGE4<GR:4?8@8AGHA8ER7H6G<BA78F6BYGF   )BGE86B;BEG88FG6B@CBFR878C4G<8AG8F4L4AGER4?<FRHAG8FG)?64HK++)78F 8AGE8F#BFC<G4?<8EF0A<I8EF<G4<E8F78)<688G78(4EF8<??8'4/<@BA8 $?8K<FG87BA6HA5<4<F 78FR?86G<BA74AFABGE8RGH78  A8998G ?BEF7dHAERFH?G4G4CESF7RC<FG4:86B@5<AR7HCE8@<8E GE<@8FGE8 BH C4E ?8F @4EDH8HEF FRE<DH8F 7H 78HK<S@8 GE<@8FGE8 O E<FDH8 <AG8E@R7<4<E8  ?8F CEBGB6B?8F78F8EI<68<A7<DH4<8AG?4ER4?<F4G<BA7dHA8R6;B:E4C;<87<4:ABFG<DH8 '8FC4G<8AG8F 4I4<8AGHA466SFC?HF946<?84HG8FG)?68GO?4ER4?<F4G<BA7dHA8R6;B:E4C;<878ER9RE8A68  +8A74AG ?4 CRE<B78 78 ABGE8 RGH78  ?8 G8FG )?6 RG4<G E8@5BHEFR Fd<? RG4<G ER4?<FR 74AF HA 8AGE8#BFC<G4?<8E0A<I8EF<G4<E8@4<FA8?dRG4<GC4FFd<?RG4<GCER?8IR8A?45BE4GB<E878I<??88A 8998G  ?8 G8FG )?6 8FG E8@5BHEFR C4E ?dFFHE4A68 (4?47<8 78CH<F ?8  =4AI<8E    +4E 4<??8HEFABGE8RGH788FGER4?<FR84HF8<A7878HK8AGE8F#BFC<G4?<8EF0A<I8EF<G4<E8F78A<I84H 8A:8A7E4AGHA5<4<F7H94<G78FH<IE8?8F:EBFF8FF8F6BAF<7RER8F6B@@8RG4AG?8FC?HFO.   . .

(51) E<FDH8  A9<A <?Fd4:<G7dHA8RGH78ERGEBFC86G<I88A:8A7E4AG4<AF<HA8?<@<G8FHCC?R@8AG4<E8  +4E@< ?8F CB<AGF 9BEGF 78 ABGE8 RGH78  BA C8HG ABG8E ?4 CH<FF4A68 78 ?dR6;4AG<??BA 8G FBA 64E46GSE8@H?G<68AGE<DH8   . 'BEF 78 ?4 CRE<B78 7d<A6?HF<BA 78 ABGE8 RGH78  8AGE8 @4EF   8G 7R68@5E8.   ?8G8FG)?6RG4<GER4?<FR74AF?8F8AGE8F#BFC<G4?<8EF0A<I8EF<G4<E8FHA<DH8@8AGCBHE ?8 7RC<FG4:8 78 ?4 GE<FB@<8  9bG4?8  )R4A@B<AF  <? C8E@8GG4<G 7dRIBDH8E ?d;LCBG;SF8 78 GE<FB@<8  BH  9bG4?8F  DH< C8E@8GG4<G 7dBE<8AG8E ?4 C4G<8AG8 I8EF HA CER?SI8@8AG <AI4F<9 78I4AG68GG8FHFC<6<BA7<4:ABFG<DH8 68=BHE ?8G8FG)?6C8E@8G787RC<FG8E?8FGE<FB@<8F 9bG4?8F 8G +4E6BAFRDH8AG ?87<4:ABFG<6C8HGTGE8RG45?<C?HFE4C<78@8AG49<A78 ER4?<F8EHA8<AG8EEHCG<BA@R7<64?878:EBFF8FF8C?HFCER6B68        . .   . . .

(52) !   . )BGE8RGH787R@BAGE8DHd<?Ad8FGC4F<A7<DHR78ER4?<F8EHA8R6;B:E4C;<87<4:ABFG<DH8. FLFGR@4G<DH8 ?BEF 7dHA ERFH?G4G 78 7RC<FG4:8 6B@5<AR 7H CE8@<8E GE<@8FGE8 BH C4E ?8F @4EDH8HEFFRE<DH8F7H78HK<S@8GE<@8FGE8OE<FDH8<AG8E@R7<4<E88GHAG8FG)?6AR:4G<9 O 6BA7<G<BA78ER4?<F8E?8F6?<6;RFB5?<:4GB<E8F785BAA8DH4?<GRE86B@@4A7RC4E?8) *!  A E8I4A6;8  ?dR6;B:E4C;<8 78 ER9RE8A68 E8FG8 <A7<DHR8 F< HA CEB9<? 4GLC<DH8 78 @4EDH8HEF FRE<DH8F8FG@<F8ARI<78A68         .   . . .

(53) #   . )B@5E8A. +BHE68AG4:8. . . • ^4AF. .  . • 4AF. .  . . . • (4<:E8HE . .  . • )BE@4?   . .  . • .HECB<7F  . .  . • *5RF<GR@B7RER8  . .  . • *5RF<GRFRISE8  . .  . • *5RF<GR@BE5<78 . .  . . . • "EBFF8FF8FFCBAG4AR8F. .  . • (+. .  . BAFB@@4G<BAG454:<DH8.  .  . BAF4A:H<A<GR. .  . AGR6R78AG7d4A8HC?BV7<8. . . :8. $A7<6878@4FF86BECBE8??8$(. (RG;B78F786BA68CG<BA.  /45?84H 4E46GRE<FG<DH8F78?4CBCH?4G<BA78?dRGH78             .   . .

(54)  RC<FG4:87HCE8@<8EGE<@8FGE8 +++  •  (B( •. AGE8 c (B(. •  (B( ;" •  (B( •. AGE8 c (B(. •  (B( RC<FG4:87H78HK<S@8GE<@8FGE8 !+ •  (B( •. AGE8 c (B(. •  (B(. )B@5E8A. +BHE68AG4:8. .  . . .  .  . .  . .  . . . . . .  . .  . .  . . . . .  .  . .  . ;". . •  (B( •. AGE8 c (B(. •  (B(. . . . .  . .  .  /45?84H -RC4EG<G<BA78?4CBCH?4G<BAF8?BA?8FERFH?G4GF78F@4EDH8HEFFRE<DH8F@4G8EA8?F 7HCE8@<8EBH7H78HK<S@8GE<@8FGE8             .   . .

(55)  6;B:E4C;<87H8GE<@8FGE8 • 5F8A687d4AB@4?<8 •. K<FG8A687d4AB@4?<8F. )B@5E8A. +BHE68AG4:8. . . .  . .  . . . . . .  . .  . .  . R6;B:E4C;<DH8F •. 6;B:E4C;<8ABAER4?<FR8. 6;B:E4C;<87H8GE<@8FGE8 • 5F8A687d4AB@4?<8 •. K<FG8A687d4AB@4?<8F R6;B:E4C;<DH8F. •. 6;B:E4C;<8ABAER4?<FR8.  /45?84H BA6?HF<BA7H6B@CG8 E8A7H78FR6;B:E4C;<8FB5FGRGE<64?8F7H78HK<S@88G7H GEB<F<S@8GE<@8FGE8   . . )B@5E8 A. +BHE68AG4:8C4E. +BHE68AG4:8C4E. E4CCBEGO?4CBCH?4G<BA. E4CCBEGO?4. CERF8AG4AG78F. CBCH?4G<BA. 4AB@4?<8F. :RARE4?878. R6;B:E4C;<DH8F. ?dRGH78. <?4G4G<BACLR?B64?<6<8??8. .  .  . !R@HE6BHEG.  .  . . EGSE8B@5<?<64?8HA<DH8*0. .  . . &LFG8F78FC?8KHF6;BEBV78F. .  .  . !BL8E64E7<4DH8;LC8ER6;B:SA8. .  .  . $AG8FG<AF;LC8ER6;B:SA8F. . .  . 18AGE<6H?B@R:4?<8. . .  .  /45?84H 8F6E<CG<BA8GERC4EG<G<BA78FF<:A8FR6;B:E4C;<DH8F@<A8HEF      .   . .

(56) . )B@5E8A. +BHE68AG4:8. .  . (BEG9bG4?8 . . . $AG8EEHCG<BA@R7<64?878:EBFF8FF8. . . +ER@4GHE<GR8AGE4<A4AGHA7R6SF. .  . !4HFF86BH6;8CER6B68. .  . !4HFF86BH6;8G4E7<I8. .  . )BHI84H ARF4AFC4G;B?B:<8.  /45?84H $FFH8F78:EBFF8FF8    /LC87d4AB@4?<8. )B@5E8789bGHF 4GG8<AGF. /E<FB@<8. . .LA7EB@878BEA8?<48'4A:8F. . .LA7EB@8782<??<4@F. . *FGRB:8ASF8<@C4E94<G8. . (4?47<8BFF8HF86BAFG<GHG<BAA8??8GLC8C?4GLFCBA7L?<8. . .LA7EB@8CB?L@4?9BE@4G<9F4AFRG<B?B:<8E8GEBHIR8. . -HCGHE8CER@4GHER878F@8@5E4A8F.8G;R@4GB@8@4=8HE. .  /45?84H  G<B?B:<8F78F<AG8EEHCG<BAF@R7<64?8F78:EBFF8FF8             .   . .

(57) /LC87d4AB@4?<8. )B@5E878 9bGHF4GG8<AGF. -8G4E7786EB<FF4A68<AGE4 HGRE<A. . .+'@4G8EA8?. . #R@4GB@8ERGEB C?468AG4<E8. . .LA7EB@8CB?L@4?9BE@4G<9. . -89HF7d8K4@8A9bGBC4G;B?B:<8C4E?86BHC?8. . G<B?B:<8<A6BAAH86BHC?86BAF4A:H<A. . G<B?B:<8<A6BAAH84AGR6R78AG4EGEB:ELCBF8. .  /45?84H  G<B?B:<8F78F64F78@BEGF9bG4?8F   .   . .

(58) =5451'8/+*+1F';'39 (7'8';+)41/-4*')9=1/+? *74/9++)974*')9=1/+*+1' 2'/3-':).+"! 2(/'3)+*+)4'7)9'9/43 '479/6:+.=5451'8/+*+ 1F'7).+'479/6:+ 3-:1'9/43*+848143-8 *:*A,472'(/1/9A*: )7@3+ 9)*2'9+73+1 *F489A4-+3B8+/25'7,'/9+ 8143-8)4:7985/+*8 (498(/1'9A7':< *=82475./+ .=5+79A147/82+ '39A;+78/43*+83'7/3+8 3+>51'9*4:9+" =3*742+ 541=2'1,472'9/, +)974*')9=1/+2'/3 -':).+"*=851'8/+ 7A3'1+541=0=89/6:+ -':).+!*74/9+. '/38(499+8(/1'9A7'1+8. 422:3/)'9/43 /39+7;+397/):1'/7+" +73/+42(/1/)'1+ )'1)/,/)'9/438*+8'38+8 /39+89/3'1+80=89+8*+8 51+<:8).474C*+8 '-A3A8/+*+1F'79B7+ ,:3/):1'/7+*74/9+ 2'1548/9/43*:5/+**74/9 ". +%(/#$"! (. +. . <. 97/2+897+. 97/2+897+. +. +. <. . 97/2+897+. +. 97/2+897+. <. <. 475.414-/+ 57A)4)+. +. <. 475.414-/+ 57A)4)+. 97/2+897+. <. 97/2+897+. +. $'% . $'%   #$() &* %'" -'. .

(59) .

(60) .

(61) .

(62) .

(63) . . .  ")'#!.  .  . . . 

(64) .  . .  . 

(65) . ,(*!))( ( "'&**'( (,' &*(. 

(66) .  .  .  .  .  . 

(67) .  .  .  .  . .  .  .  .  .  . .  .  . . 

(68) .  . .  . 

(69) .  $. :/. :/. :/. :/. :/. :/. :/. :/. "# $#)-(. =3*742+ 541=2'1,472'9/, $%.  

(70) .  .  

(71) . 89A4-+3B8+ /25'7,'/9+. '1'*/+488+:8+ )4389/9:9/433+11+9=5+ 51'9=8543*=1/+ $%.  

(72) . =3*742+*+#/11/'28 *A1A9/43(7'8143-. .  

(73) .  

(74) .  

(75) . 

(76) . ((* '$((((. =3*742+*+ 473+1/'*+'3-+8. 7/842/+ . 7/842/+ . 7/842/+ .  #$() . *F/39+77:59/4382A*/)'1+8*+-7488+88++<)+59/43*:)'8*F/39+77:59/432A*/)'1+*+-7488+88+54:77:59:7+57A2'9:7A+*+82+2(7'3+8. . '(1+':  A9'/18 *+8 '342'1/+8 A).4-7'5./6:+8 *+ 1F@-+ 2'9+73+1 *+8 7A8:19'98 *+8 2'76:+:78 8A7/6:+8 +9 *: */'-3489/) *+8 .:/9 )'8. .

(77) . . . . . . . ( ! # &*(. .

(78) $  . .'/77.   . .'076. " !  . /'17.    . 3'140. "$  . /5'554.

(79)  . 3.'225.  + . 02'306 .. /.. 0.. 1.. 2.. 3.. 4.. 97EB5 'O@1BD9D9?>4E>?=2B54\O38?7B1@89545BO6OB5>35   4. 3.. 30'21. 2. 13'42. 1. 0.. 07'5. 04'17. .. /6'6/. /4'20. /. 4'71. .'35 4'71. 1'63. .'01 .'77. .'// .'77.  

(80)  "$   " ! . $ (                          !"      ";661. !"  #    " ;/./.  97EB5 'O@1BD9D9?>4E>?=2B54\O38?7B1@895385J<5C6ZDECC1>C1>?=1<95O38?7B1@89AE5 5D 35EH @BOC5>D1>D 45C 1>?=1<95C =19C 4?>D <\9CCE5 45 7B?CC5CC5 5CD 61F?B12<5 8?BC =?BD 6ZD1<55D9>D5BBE@D9?>=O4931<5457B?CC5CC5 . .

(81) 5:.  " " ! !)   # ! /7 * 13:.  " ! !. 36:  "! ! !. 97EB5

(82) 7575CD1D9?>>5<45<1@B5=9PB5O38?7B1@8954917>?CD9AE5BO1<9CO5BO@1BD9D9?>5> DB?9C7B?E@5CO38?7B1@895@BO3?354EC53?>4DB9=5CDB5O38?7B1@8954EC53?>4DB9=5CDB55D O38?7B1@8954EDB?9C9P=5DB9=5CDB5    .   . . .

(83)     $*%(!$#'##)$#!\$'%$())'! )Y)!*($#)'"()' . . .   .

(84) .

(85)     $*%(!$#'##)$#!\$'%$())'! )Y)!*)'$(")'"()' . .  .   . . .

(86)       

(87)    .  %<135 45C D5CDC # <92B5 39B3E<1>D 41>C <5 C1>7 =1D5B>5< 41>C <5 4O@9CD175 45 <1 DB9C?=95 6ZD1<51ED5ED?B9DO45(1>DO     BBQDO4E 4O35=2B5 =?49691>D<\1BBQDO4E

(88) :E9> =?4969O69H1>D<5CBP7<5C 452?>>5C@B1D9AE5C5>=1D9PB5454O@9CD1755D454917>?CD93@BO>1D1<C1F53ED9<9C1D9?>45C =1BAE5EBC COB9AE5C =1D5B>5<C 45 DB9C?=95  ?EB>1< $669395< 45 <1 'O@E2<9AE5 B1>N19C5 4O3 

(89)  (  !5C @5B6?B=1>35C 45C D5CDC # <92B5 39B3E<1>D @?EB <5 4O@9CD175 45 <1 DB9C?=95 6ZD1<'53?==>(1>DO%E2<9AE5   75>3545<19?=O4539>5*D9<9C1D9?>45C=1BAE5EBCCOB9AE5C=1D5B>5<C1E3?EBC45 <17B?CC5CC5@?EB<531<3E<4EB9CAE545DB9C?=95     171> $,B978D1;5B(18?D1#93?<1945C (3B55>9>76?BDB9C?=I 2I =1D5B>1< 175 65D1< >E381< DB1>C<E35>3I D893;>5CC 6B55 25D18E=1> 38?B9?>93 7?>14?DB?@9> 1>4 @B57>1>3I1CC?391D54 @<1C=1 @B?D59> *<DB1C?E>4 $2CD5D I>53?< :E9> 

(90)      ?G> (I>4B?=5 (3B55>9>7 9> D85 9BCD 1>4 (53?>4 )B9=5CD5BC ,81D ? D85 1D1 (8?G   '53?==1>41D9?> 5> C1>DO @E2<9AE5 LF1<E1D9?> 45C CDB1DO795C 45 4O@9CD175 45 <1 )B9C?=95     )12?B+5CD5B711B4!945711B4X5D1<<?CCB1D516D5B38?B9?>93F9<<ECC1=@<9>7 1>4 1=>9?35>D5C9C 1>. I51B >1D9?>1< B579CDBI CDE4I *<DB1C?E>4 $2CD5D I>53?< :E9<< 

(91)       ;?<5;1B ' 5D1  %93391B5<<9  $79<F95  \>D?>9?  %B?354EB5B5<1D54 B9C; ?6 =9C31BB9175 6?<<?G9>7 1=>9?35>D5C9C 1>4 38?B9?>93 F9<<EC C1=@<9>7 1 CICD5=1D93 B5F95G 1>4 =5D11>1<IC9C*<DB1C?E>4$2CD5DI>53?<:1>F      .  "E:5J9>?F93  <69B5F93 / %B?354EB5'5<1D54 ?=@<931D9?>C ?6 =>9?35>D5C9C 1>4 8?B9?>93+9<<?EC(1=@<9>7(ICD5=1D93'5F95G$2CD5DI>53?<C5@D . 

(92)   .  &E5CD9?>C OD89AE5C 1CC?39O5C 1E 4OF5<?@@5=5>D 45C D5CDC 7O>OD9AE5C 6ZD1EH CEB C1>7=1D5B>5<?=9DO?>CE<D1D96#1D9?>1<4\D89AE5@?EB<5CC395>35C45<1F955D45<1C1>DO F9C>T 

(93) 1FB .  +9F1>D9  5>1389  917>?CD93 @BO>1D1< @1B @BO<PF5=5>D 45 C1>7 =1D5B>5< " $2CDODB9AE51FB  .

(94)  <?B99B3E<1D9>735<<6B5565D1<#9>=1D5B>1<C5BE=1@@51BCD??B979>1D56B?=3ID? 1>4CI>3ID9?DB?@8?2<1CD9335<<C1C5B5@?BDE='5@B?4 :1>F  

(95) 

(96)     .   . .

(97)  <25BBI""144?3;C?>5C"245<149"245<1DD18(F5>D#5D1<B55 65D1<#9>=1D5B>1<@<1C=19>1>5=2BI?>93@B57>1>395C3?>69B=1D9?>D81DD85?B979>9CD85 DB?@8?2<1CD%B5>1D917>=19    .  !? ." ?B25DD1 # 81=25B<19> % '19 + (1B75>D ! '54=1> , 5D 1< %B5C5>35?665D1<#9>=1D5B>1<@<1C=11>4C5BE=)!#) 

(98)  

(99)  .  ()B9C?=95 b<1(13DE1<9C5C5CB53?==1>41D9?>C3?>35B>1>D<1CDB1DO79545 4O@9CD175@BO>1D1<45<1DB9C?=95  =19  .  !5D?EB>51E  ?CD1 " 5>1389  # 6ZD1< <92B5 41>C <5 C1>7 =1D5B>5< I>O3?<?795$2CDODB9AE55BD9<6OFB 

(100)   

(101)  .  89E ',  81>  1? . !1E +." /85>7 , !5E>7 ). 5D 1< #?>9>F1C9F5 @B5>1D1<4917>?C9C?665D1<38B?=?C?=1<1>5E@<?94I2I=1CC9F5<I@1B1<<5<75>?=93C5AE5>39>7 ?6#9>=1D5B>1<@<1C=1%B?3#1D<314(39

(102) 4O3    

(103)  .  !? ." /81>7  !5E>7 )# !1E )  81>7 "/ :5<= #" '1@94 <51B1>35 ?6 5D1<#6B?="1D5B>1<%<1C=1=E=5>5D:1>F        5>1389  (D5661>>  1ED95B  B>1E<D % $<9F9 " E=5J . 5D 1< 5D1< # 9> =1D5B>1<C5BE=4?5C9D@5BC9CD16D5B@B57>1>3I  .  '1F1 '% (B9>9F1C1>  (58>5BD  91>389 , 9B3E<1D9>7 5D1< 5<<B55 # B13D9?>C 9665B 9> ED?C?=1< >5E@<?9495C 1>4 "?>?C?=I - <9> 85=  :1>F   

(104)     !91?.9>8%5>76E.1>7H!9'5D1<#?>9>F1C9F5@B5>1D1<4917>?C9C ?6 3?==?> 1>5E@<?9495C 2I C5=93?>4E3D?B C5AE5>39>7 %B?3 #1D< 314 (39  =19 .     

(105)  9<""&E5J141"('5F5<<?';?<5;1B'#93?<1945C >1<IC9C?635<<6B55# 9> =1D5B>1< 2<??4 9> C3B55>9>7 6?B 65D1< 1>5E@<?9495C E@41D54 =5D11>1<IC9C *<DB1C?E>4 $2CD5DI>53?<=1BC  

(106)     /81>71?.91>7E".E1>.E?.5D1<#?>9>F1C9F5@B5>1D1<D5CD9>76?B DB9C?=95C  1>4

(107) 3<9>931<5H@5B95>356B?= @B57>1>395C<9>931<5H@5B95>35?6 #%)6B?= @B57>1>395C*<DB1C?E>4$2CD5DI>53?<=19  

(108)    "13;955==9>7 <<5>("?BB9C' 9<2I")85133EB13I?635<<6B5565D1<# 21C54 >?>9>F1C9F5 @B5>1D1< D5CD9>7 9> C9>7<5D?> @B57>1>395C 1 CICD5=1D93 B5F95G 1>4 29F1B91D5=5D11>1<IC9C$>D$2CD5DI>153?<:1>F   

(109)     )1I<?B%89<<9@C ( B55=1>  5@@5BD  72529I9  *D8=1> $ "141>  5D 1< 33EB13I?6>?>9>F1C9F5@B5>1D1<D5CD9>7EC9>735<<6B55#6?B45D53D9?>?6?G>4G1B4C 1>4 %1D1E CI>4B?=5C 1 CICD5=1D93 B5F95G 1>4 =5D11>1<IC9C " $@5> :1>F  5    91>389,%1B;5B'!,5>DG?BD8"141>;E=1B'(1665B1C5D1<# (5AE5>39>7 F5BCEC (D1>41B4 %B5>1D1< >5E@<?94I (3B55>9>7 # >7<  "54  6OFB 

(110)    .   . .

(111)  5>1389!5D?EB>51E <59>69>75B%(5>1D"+1ED95B1FB5'5D1<5<<B55 # >1<IC9C 9> "1D5B>1< %<1C=1 9> 1C5C ?6 5D1< 2>?B=1<9D95C 5D53D54 ?> *<DB1C?E>4 H1=9>1D9?>$2CD5DI>53?<:E9>  

(112)

(113)    G1BCC?>13?2CC?>175B81=>1F94C?>)5B>12O5925BDB><9>4" >1<IC9C?635<<6B5565D1<#9>=1D5B>1<2<??46?B45D53D9?>?6DB9C?=I  1>4

(114) 9>1 75>5B1< @B57>1>D @?@E<1D9?> 1>4 9> 1 8978 B9C; @?@E<1D9?>  1 CICD5=1D93 B5F95G 1>4 =5D1 1>1<IC9C3D1$2CD5DI>53?<(31>4:1>F    

(115)  ?==E>9AEO4E#$4E :E9> '53?==1>41D9?>C@?EB<\ED9<9C1D9?>45<\# 6ZD1<39B3E<1>D41>C<5C1>7=1D5B>5<@?EB<54O@9CD17545<1)B9C?=95   

(116)  B?E@5 45 DB1F19< 45 <\! CEB <5 %# '53?==1>41D9?>C @?EB <5 4O@9CD175 >?> 9>F1C9645C1>?=1<95C38B?=?C?=9AE5C6?5D1<5C%#  

(117)  ! #%" #$  '53?==1>41D9?>C @?EB <5 45@9CD175 45C 1>?=1<95C 38B?=?C?=9AE5C6ZD1<5C@1B<\5DE4545<\#<92B539B3E<1>D#<3  

(118)

(119)  "1<1>+ECC9PB5C!(1<?=?>!!5CD5CDC4\#<92B539B3E<1>D@?EB<54O@9CD175 45<1DB9C?=95 6ZD1<5I>O3?<?795$2CDODB9AE55BD9<4O3    

(120)  !\O38?7B1@895 45 4O@9CD175 @BO>1D1< ?>6OB5>35 #1D9?>1<5 4\38?7B1@895 $2CDODB931<55DZD1<5  

(121)  '1?'%<1DD!*<DB1C?E>4C3B55>9>7(D1DEC?6=1B;5BC1>45669313I?6C3B55>9>76?B CDBE3DEB1<12>?B=1<9D95C(5=9>%5B9>1D?<6OFB    

(122)  5D1<(?6D"1B;5BC9>$2CD5DB93*<DB1C?E>4($<9>931<%B13D935E945<9>5C  

(123)  BBQDO4E :1>F95B 69H1>D<5CB53?==1>41D9?>C452?>>5C@B1D9AE5CB5<1D9F5C 1EH=?41<9DOC45@B5C3B9@D9?>45BO1<9C1D9?>5D453?==E>931D9?>45CBOCE<D1DC45C5H1=5>C 45 29?<?795 =O4931<5 3?>3?EB1>D 1E 4917>?CD93 29?<?79AE5 @BO>1D1< ?EB>1< $669395< 45 <1 'O@E2<9AE5B1>N19C5 :1>F 

(124)  O@9CD1755D4917>?CD93@BO>1D1<C45<1DB9C?=95 "OD8?4545BO1<9C1D9?>45<\?ED9< 4\9>6?B=1D9?>M45CD9>1D9?>45C65==5C5>359>D5C5D45C3?E@<5C(  

(125)  +9?CC1D%+9<<5.5CC9C'5>I'#9C1>4)5EB>95B5D1<'1@@?BD4E?=9DO >1D9?>1<D538>9AE545<\O38?7B1@895454O@9CD175@BO>1D1<#)%bB53?==1>41D9?>C@?EB <\O38?7B1@895454917>?CD93I>O3?<?795$2CDODB9AE55BD9<:1>F        917>?CD93@BO>1D1<@B1D9AE5C5D5>:5EH%1B9C>C5B=  .  (1<?=?> ! <69B5F93 / E4925BD  171> $ %1<149>9  .5?  5D 1< (*$ 3?>C5>CEC CD1D5=5>D ?> D85 9=@13D ?6 >?>9>F1C9F5 @B5>1D1< D5CD9>7 #%) ?> @B5>1D1< E<DB1C?E>4@B13D935*<DB1C?E>4$2CD5DI>53?<:E9<<    

(126)    (1<?=?> ! <69B5F93 / E4925BD  171> $ %1<149>9  .5?  5D 1< (*$ E@41D543?>C5>CECCD1D5=5>D?>D859=@13D?636#1>5E@<?94ID5CD9>7?>C3B55>9>7@?<9395C 1>4 @B5>1D1< E<DB1C?E>4 @B13D935 ?>C5>CEC (D1D5=5>D *<DB1C?E>4 $2CD5D I>53?< :E9>    .   . .

(127)

(128)  $492? $ 8949>9  '?<5 ?6 D85 C53?>4DB9=5CD5B [75>5D93 C?>?7B1=\ 6?B ?G> CI>4B?=5 C3B55> 9> D85 5B1 ?6 69BCDDB9=5CD5B C3B55>9>7 1>4 >?>9>F1C9F5 @B5>1D1< D5CD9>7 (53?>4DB9=5CD5B [75>5D93 C?>?7B1=\ 6?B ?G> CI>4B?=5 %B5>1D 917> :E9> 

(129) .    K8=1>  H5<CC?> $ "1B1C  'E25BDCC?>  (1B;149  !9>47B5> % *<DB1C?>?7B1@893 65D1< C?6D =1B;5BC 9> 1 <?GB9C; @?@E<1D9?> @B5F1<5>35 1CC?391D9?> G9D8 DB9C?=95C1>49>F1C9F5D5CDC3D1$2CD5DI>53?<(31>41FB 

(130)  

(131) 

(132)    #?BD?>"9779?' E<<5B<13;G5<<()85B?<5?6E<DB1C?E>49>G?=5>G8? E>45B7?35<<6B55#C3B55>9>7=$2CD5DI>53?<=1BC  

(133)     9="( 1>7(8?.<9>931<C97>96931>35?6C?>?7B1@893C?6D=1B;5BCB5F95G 5>5D"54

(134) :E9>       #?

(135) 9B53D9F5 3<9>9AE5 45 <1 ($ 5D 4E "b =9C5 M :?EB CEB <5 4O@9CD175 @BO>1D1< 45 <\1>5E@<?R495 6ZD1<5 45C 1>?=1<95C 6ZD1<5C 5D 45C 9CCE5C 4O61F?B12<5C 45 <1 7B?CC5CC5?EB>1<?6$2CD5DB93C1>4I>153?<?7I1>141   5I<(E2D9<+11CD%?E<?><?EAE5EB5BE5<<5%5D1<>D5B@BOD1D9?>45C F1<5EBC 1DI@9AE5C 45C =1BAE5EBC COB9AE5C  I>O3?<?795 $2CDODB9AE5 9?< '5@B?4 :1>F 

Références

Documents relatifs

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of

P ERSPECTIVES Les travaux menés dans le cadre de cette thèse ouvrent de large perspectives de recherches, notamment : • L’utilisation d’autres formules de représentation telles

Aujourd’hui, la HAS recommande de proposer le test ADN libre circulant de la T21 après un dépistage combiné du premier trimestre (ou à défaut après un dépistage par

This could be related to the better transverse control following the surgically assisted maxil- lary expansion without palatal surgery, as a maxillary plate could be

« Toute femme enceinte, quel que soit son âge, est informée de la possibilité de recourir à un dépistage combiné permettant d’évaluer le risque de trisomie combiné

Le pronostic materno-fœtal a été comparé pour le suivi systématique des grossesses à bas risque entre les obstétriciens ou les gynécologues et les sages-femmes et/ou les

Dans certains cas, il peut vous être proposé au deuxième trimestre de la grossesse, entre 14 SA et 17 SA + 6 jours.. Il sert à identifier les patientes ayant un risque plus élevé de

Premier problème : même s’il est parfois présenté comme un test de dépistage de la trisomie 21, ce test n’est qu’un dépistage « du risque » de trisomie 21, ou, pour le