14
Canadian Historical Association
C.II.A. PRIZES AND AWARDS
VLES PRIX ET BOURSES DE LA S.H.C. y
JOHN BULLEN PRIZE
The Canadian Historical Association is pleased to announce the John Bullen Prize compétition. Theprize in the amount of $500 will be awarded in alternate years to the best doctoral dissertation in Canadian history and the best doctoral dissertation in a field of history other than Canadian. The award will be given at the Annual Meeting of the Cana dian Historical Association in June 1994 to the best doctoral dissertation in a field of history other than Canadian accepted for the doctoral degree at a Canadian University during the period 1 October 1991 to 30 Sep- tember 1993.
Complété entries must include the following: • four copies of a two-page summary of the
dissertation;
• four copies of the dissertation;
• a letter from the candidate's Faculty of Graduate Studies attesting that the dissertation was accepted for the doctoral degree during the period 1 October 1991 to 30 September 1993;
• a letter of présentation from the candidate’s department Head or Chair. Should more than one submission be made by any department, the letter of présentation should address the qualities of the various submissions.
Candidates should send their complété entry
on or before November 30,1993 to the Ca nadian Historical Association, 395 Welling ton Street, Ottawa, Ontario, Kl A 0N3.
PRIX JOHN BULLEN
La Société historiquedu Canada est heureuse d'annoncer le concours du prix John Bullen. Le prix, qui représente un montant de 500 $, sera attribué alternativement pour la meilleure thèse de doctorat en histoire canadienne et pour la meilleure thèse en histoire étrangère. En juin 1994, lors de l'assemblée générale annuelle de la Société historique du Canada, le prix sera décerné pour la meilleure thèse de doctorat en histoire étrangère acceptée dans une université canadienne, pendant la péri ode du 1er octobre 1991 au 30 septembre 1993.
Chaque soumission doit comprendre les documents suivants:
• quatre copies d'un résumé de la thèse (deux pages)
• quatre copies de la thèse
• une lettre de la Faculté des études avancées attestant que la thèse de l'étudiant a été acceptée au doctorat pendant la période du
1er octobre 1991 au 30 septembre 1993 • une lettre de présentation provenant du
Chef du département. Dans le cas où plus d'une thèse est soumise par un même département, la lettre de présentation doit aborder les qualités des diverses thèses dans un esprit de comparaison.
Les candidats doivent faire parvenir les docu ments requis au plus tard le 30 novembre 1993 à la Société historique du Canada, 395, rue Wellington, Ottawa, Ontario, Kl A 0N3.
CERTIFICATES OF MERIT
AWARDS IN REGIONAL
HISTORY
The Régional History Committee of the Canadian Historical Association wishes to announce that it is soliciting nominations for its Certificates ofMerit Awards. These annual awards are given for meritorious publica tions, or for exceptional contributions by individuals or organizations to régional his tory. Nominations and supportive documen tation for candidates who hâve made contri butions to régional history should be submit- ted before 1 December 1993 to the appropri- ate régional représentatives. Those représen tatives are:
1. Atlantic Canada: Professor Barry Moody, Department of History, Acadia Univer sity, Wolfville, Nova Scotia, B0P 1X0. 2. Québec: Professeur José E. Igartua,
Département d'histoire, Université du Québec à Montréal, C.P. 8888, suce. A, Montréal, Québec, H3C 3P8.
3. Ontario: Professor Chad Gaffield, Department of History, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, K1N 6N5. 4. The Prairies and Northwest Terri tories:
Professor William Waiser, Department of History, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan, S7N 0W0 5. British Columbia and the Yukon:
Professor John Belshaw, Department of History, University College of the Cariboo, Kamloops, British Columbia, V2C 5N3.
CALL FOR PAPERS
CONFÉRENCES ET DEMANDES DE COMMUNICATIONS
1994
Race, Ethnicity, and "Otherness" in America, the 30th Confér ence of the Canadian Association of American Studies, will be held in Ottawa, November 3-5, 1994. This interdisciplinary conférence will address race, ethnicity, and "Otherness" in the construction of America, and will examine the politics of mul- ticulturalism from dominant and alternative perspectives. Indi- vidual abstracts are welcome, and participants are also
encour-aged to organize and submit sessions of two to three papers on a common topic. Innovative forms of présentation and collabora tion are welcomed. Proposais to be submitted by February 15, 1994. For further information contact Priscilla Walton, Depart ment of English, Carleton University, Ottawa, Ontario Kl S 5B6, téléphoné: (613) 788-2600, ext. 2322, e-mail: PW ALTON @ CCS .C ARLETON.C A .■
CERTIFICATS DE MÉRITE EN
HISTOIRE RÉGIONALE
Le Comité d'histoire régionale de la Société historique du Canada sollicite des mises en candidature pour ses Certificats de mérite. Ces prix sont attribués à des oeuvres méri toires ou contributions exceptionnelles d'in dividus ou d'organismes à l'histoire régio nale. Toute proposition accompagnée de documents à l'appui devra être soumise avant le 1er décembre 1993 au représentant régional concerné:
1. Les provinces de l'Atlantique: Professor Barry Moody, Department of History, Acadia University, Wolfville, Nova Scotia, BOP 1X0.
2. Québec: Professeur José E. Igartua, Département d'histoire, Université du Québec à Montréal, C.P. 8888, suce. A, Montréal, Québec, H3C 3P8.
3. Ontario: Professor Chad Gaffield, Department of History, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, K1N 6N5. 4. Les Prairies et les Territoires du Nord-
Ouest: Professor William Waiser, Department of History, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan, S7N 0W0
5. Colombie-Britannique et le Yukon: Professor John Belshaw, Department of History, University College of the Cariboo, Kamloops, British Columbia, V2C 5N3.
WALLACE K. FERGUSON
PRIZE
The Canadian Historical Association is pleased to announce its Ferguson Prize compétition. The prize in the amount of $1000 will be awarded to a Canadian citizen or Canadian immigrant who has published an outstanding scholarly book in a field of his tory OTHER THAN CANADIAN HISTORY during the past year. The award will be given in June 1994 at the Annual Meeting of the Canadian Historical Association.
Publishers wishing to submit works with a 1993 imprint should send one copy of each entry to each of the following jury members
on or before December 15,1993. Authors of eligible books are encouraged to check with their publishers to ensure their work has been submitted. Diaries, textbooks, edited collections of essays, translations, or books of documents are not eligible for considéra tion.
Professeur Jean-Guy Daigle Département d'histoire Université d'Ottawa Ottawa, Ontario K1N6N5
Professor Kathleen McCrone Dean of Social Science University of Windsor Windsor, Ontario N9B 3P4
Prof. Kenneth Dewar (Chair, non-voting) Department of History
Mount St. Vincent University Halifax, Nova Scotia
B3M 2J6
Professor Patricia E. Tsurumi Department of History University of Victoria Victoria, British Columbia V8W 2Y2
LE PRIX WALLACE K.
FERGUSON
La Société historique du Canada est heureuse d'annoncer le concours du prix Ferguson. D'une valeur de 1 000 $, le prix sera décerné à l'auteur d'un ouvrage scientifique en his toire paru durant l'année et portant sur un domaine AUTRE QUE L'HISTOIRE CA NADIENNE. Les candidats doivent être citoyens canadiens ou immigrants reçus. Le prix sera remis à l'assemblée annuelle de la Société, en juin 1994.
Les éditeurs qui désirent soumettre des ouvrages doivent faire parvenir un exem plaire de chaque document à chacun des membres du jury suivant au plus tard le 15 décembre 1993. Nous invitons les auteurs de livres admissibles à vérifier auprès de leur éditeur que leur ouvrage a été présenté. Les journaux, traités, recueils d'essais publiés, traductions et recueils de documents ne sont pas admissibles.
Professeur Jean-Guy Daigle Département d'histoire Université d'Ottawa Ottawa, Ontario K1N6N5
Professor Kathleen McCrone Dean of Social Science University of Windsor Windsor, Ontario N9B 3P4
Prof. Kenneth Dewar (Chair, non-voting) Department of History
Mount St. Vincent University Halifax, Nova Scotia
B3M 2J6
Professor Patricia E. Tsurumi Department of History University of Victoria Victoria, British Columbia V8W 2Y2
SIR JOHN A. MACDONALD
PRIZE
The Canadian Historical Association is pleased to announce its seventeenth Sir John A. Macdonald Prize compétition. The prize in the amount of $1,000 will be awarded by the Canadian Historical Association at its Annual Meeting in June 1994, for the non- fiction work of Canadian history "judged to hâve made the most significant contribution to an understanding of the Canadian past”. Publishers wishing to submit works with a 1993 imprint should forward one copy of each entry to each of the jury members listed below on or before December 15, 1993.
Authors of eligible books are encouraged to check with their publishers to ensure their work has been submitted. Diaries, textbooks, edited collections of essays, translations, or books of documents are not eligible for con sidération.
Professor Peter Baskerville Department of History University of Victoria P.O. Box 3045
Victoria, British Columbia B3M 2J6
Professor Kenneth Dewar (Chair) Department of History
Mount St. Vincent University P.O. Box 3045
Victoria, British Columbia V8W 3P4
Professor Margaret Conrad Department of History Acadia University Wolfville, Nova Scotia BOP 1X0
Professor Wendy Mitchinson Department of History University of Waterloo Waterloo, Ontario N2L 3G1
Professeur Serge Courville Département de géographie Université Laval
Québec, Québec G1K7P4
Professor Béatrice Craig Department of History University of Ottawa Ottawa, Ontario K1N6N5
16
Canadian
Historical Association
LE PRIX SIR JOHN A.
MACDONALD
La Société historique du Canada est heureuse d'annoncer la tenue du dix-septième con cours du prix Macdonald. D'une valeur de 1,000 $, le prix sera décerné lors de l'assem blée annuelle de la Société en juin 1994, pour l'ouvrage en histoire du Canada "jugé comme apportant la contribution la plus significative à la compréhension du passé canadien". Les éditeurs qui désirent soumettre des ouvrages publiés en 1993 doivent faire par venir une copie de chaque livre à chacun des membres du jury suivant au plus tard le 15 décembre 1993. Nous invitons les auteurs de livres admissibles à vérifier auprès de leur éditeur que leur ouvrage a été présenté. Les journaux, traités, recueils d'essais publiés, traductions et recueils de documents ne sont pas admissibles.
Professor Peter Baskerville Department of History University of Victoria P.O. Box 3045
Victoria, British Columbia V8W 3P4
Professor Kenneth Dewar (Chair) Department of History
Mount St. Vincent University Halifax, Nova Scotia
B3M 2J6
Professor Margaret Conrad Department of History Acadia University Wolfville, Nova Scotia BOP 1X0
Professor Wendy Mitchinson Department of History University of Waterloo Waterloo, Ontario N2L 3G1
Professeur Serge Courville Département de géographie Université Laval
Québec, Québec G1K7P4
Professeur Béatrice Craig Département d'histoire Université d'Ottawa Ottawa, Ontario K1N6N5
THE HILDA NEATB Y PRIZE IN
WOMEN’S HISTORY
The purpose of the Hilda Neatby Prize in Women's History, awarded since 1983 by the Canadian Committee on Women's History at the annual meeting of the Canadian Histori cal Association, is to encourage the publica tion of scholarly articles in women's history in Canadian joumals and books. Two prizes are awarded, one for best article in English and the other one for best article in French.
Any academie article published in Canada during 1993 and deemed to make an original and scholarly contribution to the field of women's history is eligible for nomination for the 1994 prize.
Send nominations, and 8 copies of the nomi- nated article, before February 1,1994 to the President of the Hilda Neatby Prize Commit tee, Professor Nadia Fahmy-Eid, Department of History, Université du Québec à Montréal, P.O. Box 8888, Station A, Montreal, Québec, H3C 3P8.
LE PRIX HILDA NEATBY EN HIS TOIRE DES FEMMES
L'objectif du Prix Hilda Neatby, décerné annuellement depuis 1983 par le Comité canadien d'histoire des femmes de la Société historique du Canada, est d'encourager la publication d'articles scientifiques sur l'his toire des femmes dans les revues et les livres canadiens. Deux prix sont décernés, un pour le meilleur article écrit en anglais et l'autre pour le meilleur article écrit en français. Tous les articles savants publiés au Canada en 1993 et apportant une contribution à la fois originale et importante à l'histoire des femmes sont éligibles pour le Prix Hilda Neatby 1994. Prière d'envoyer vos nominations, avec 8 exemplaires de l'article, avant le 1er février 1994, à la présidente du Comité du prix Hilda Neatby, Nadia Fahmy-Eid, Département d'histoire, Université du Québec à Montréal, C.P. 8888, Station A, Montréal, Québec, H3C 3P8.»
CALL
FOR
POSTERS
The 18th International Congress of Historical Sciences
will be held in Montreal from 27 August to 3 Septem-
ber 1995. The call for papers has already been held, but
“new” historians are encouraged to submit proposais
for a posters session to be held at the Congress. In fact,
this call is not restricted to posters, but also includes
other forms of visual présentation: videos, slides and
computer simulations, ail thèmes and time periods will
be considered.
Proposais will be examined by a Committee of “new”
historians based in Canada. If your proposai is ac-
cepted, you will be expected to set up your display and
be présent to answer questions at pre-announced times.
The interaction will be informai, and it will be much
easier to make contacts with people interested in your
spécifie topic or methodology. The purpose of this
session is to allow graduate students and recently-
completed Ph.D. students (i.e. within the last three
years) to participate fully in the conférence, and at the
same time to show to the broader historical world the
results of innovative research and présentation méthod
ologies.
Posters should be no larger than one square métré. To
submit a poster proposai, please send a one-page ab
stract and a mock-up of the poster, as well as a short
curriculum vitae. People proposing videos, slide prés
entations or computer simulations should send a one-
page abstract and a brief curriculum vitae. In the final
sélection of participants, priority will be given to gradu
ate students and people who hâve completed their
Ph.Ds in the last three years. Please note that the con
férence cannot provide funding for participants. Regis
tration (approximately $200 for professional historians
and $100 for graduate students), travel and accommo
dation are the responsibility of individual participants.
The deadline for submissions is 15 March 1994. Paper
proposais and questions should be addressed to Colin
Coates, Co-ordinator, ICHS Poster Session, c/o Depart
ment of History, McGill University, 855 Sherbrooke
Street West, Montreal, Quebec H3A 2T7.
CHA
ANNUAL
PRIZES
PRIX
ANNUELS
DE
LA
SOCIÉTÉ
The Sir John A. Macdonald Prize for the best book in Canadian history was awarded to Olive Patricia Dickason for Canada’s First Nations: A History of Founding Peoples from Earliest Times (Toronto: McClelland and Stewart Inc., 1992 and Norman, Okla- homa: University of Oklahoma Press, 1992). This is the first com préhensive history of Canada’s native peoples; as such, it is a landmark study. Drawing on her own research and, more espe- cially, on her encyclopaedic command of the secondary literature, Professor Dickason offers her readers an overview of a subject of which our understanding has been much altered and expanded in recent years. Thejury commends herfordoing so and applauds her success in presenting it in a form accessible to a wide audience. Canada’ s First Nations has already had an impact in the classroom and will help to ensure that public discussion of native issues in the présent is based on an informed appréciation of the past.
The Wallace K. Ferguson Prize for the best book by a Canadian writing non-Canadian history was awarded to Donald E. Ginter for A Measure of Wealth: The English Land Tax in Historical Analy sis (Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 1992). This is an original and exceptionally impor
tant study of an historical source that has long been rftV used to chart the transformation of rural England
during the period of the Industrial Révolution: the English land tax duplicates. Building on and ex- tending the critical work of G.E. Mingay, Professor Ginter meticulously reveals the many pitfalls of ‘these nasty little documents,’ while at the same time showing their usefulness for locally focused studies, particularly of the relationship between landowners and local communities. He has demon- strated a prodigious grasp of the land tax records
and of quantitative methodology, yet he has sweetened the bitter pill of statistics with a dry wit and a lucid style. Professor Ginter’s book will serve as a guide and compendium for ail future users of the English land tax records.
The John Bullen Prize in alternate years for the best doctoral dissertation in Canadian history and for the best doctoral disserta tion in a field of history other than Canadian was awarded to Peter E. Pope for The South Avalon Planters, 1630 to 1700: Résidence, Labour, Demand and Exchange in Seventeenth-Centurv Newfound- land (Ph.D. thesis, Department of History, Memorial University of Newfoundland, 1992). Completedunderthe supervision ofProfes sor Ralph Pastore, Dr. Pope’s thesis examines the English settle- ment of Ferryland and other south Avalon communities from 1630 to 1700, in the context of the early modem West Country migratory cod fishery in Newfoundland. Members of the jury were particu larly impressed with Dr. Pope’s success in integrating the disci plines of économie and social history, archaeology, and demogra- phy so as to offer a stimulating reinterpretation of the dynamics of resource development, settlement and native/newcomer relations
Le prix Sir John A. Macdonald pour le meilleur livre en histoire canadienne a été décerné à Olive Patricia Dickason, pour Canada's First Nations: AHistory ofFoundingPeoplesfromEarliestTimes (Toronto : McClelland and Stewart Inc., 1992, et Norman, Oklahoma : University of Oklahoma Press, 1992). Il s'agit du premier document complet sur l'histoire des peuples autochtones du Canada et, à ce titre, c’est une étude qui fera époque. S'appuyant sur sa propre recherche et surtout sur sa connaissance encyclopédique de la documentation secondaire, le pro fesseur Dickason offre à ses lecteurs un survol d'un sujet sur lequel nos connaissances ont été considérablement modifiées et augmentées ces dernières années. Le jury félicite l'auteure pour cette réalisation et pour avoir réussi à rendre son œuvre accessible à un vaste auditoire. Canada's First Nations a déjà une influence dans les salles de classe et il con tribuera à appuyer la discussion publique actuelle des questions autoch tones sur une perception éclairée du passé.
Le prix Wallace K. Ferguson pour le meilleur livre d'un auteur cana dien en histoire non canadienne a été attribué à Donald E. Ginter pour A Measure of Wealth: The English Land Tax in Historical Analysis (Montréal et Kingston : McGill-Queen' University Press, 1992). Il s'agit d'une étude originale et d'une importance primordiale d'une source historique utilisée depuis
dWvWOMDM longtemps pour mesurer la transformation de
jMSMMgK l'Angleterre rurale pendant la Révolution indus- trielle : les registres d'impôt foncier de l'An- gleterre. S'appuyant sur les importants travaux de G. E. Mingay, le professeur Ginter a méticu- leusement mis au jour les nombreux pièges de ces «détestables petits documents», tout en mon- trant leur utilité dans les études locales, particu- lièrement sur les liens entre les propriétaires fon ciers et les communautés locales. Il a fait preuve d'une connaissance prodigieuse des registres d'impôt foncier et de la méthodologie quantitative, tout en dorant la pilule des statistiques par un style lucide et spirituel. Le livre du professeur Ginter servira de guide et de compendium à tous les futurs utilisateurs des registres anglais de l'impôt foncier.
Le prix John Bullen, décerné en alternance pour la meilleure thèse de doctorat en histoire canadienne et pour la meilleure thèse de doctorat dans un domaine de l'histoire autre que canadienne, a été décerné à Peter E. Pope pour The South Avalon Planters, 1630 to 1700: Résidence, Labour, Demand and Exchange in Seventeenth-Centurv Newfound land (thèse de doctorat, Département d'histoire, Université Memorial de Terre-Neuve, 1992). Achevée sous la supervision du professeur Ralph Pastore, la thèse du professeur Pope porte sur l'examen du peuplement anglais de Ferryland et d'autres communautés du sud d'Avalon, de 1630 à 1700, dans le contexte de la pêche migratoire à la morue au large de Terre-Neuve pendant la période moderne. Les membres du jury se sont dit impressionnés surtout par la manière dont le professeur Pope a réussi à intégrer les disciplines de l'économie, de l'histoire sociale, de l'archéolo gie et de la démographie, de façon à présenter une réinterprétation
18
Canadian
Historical Association
on the Newfoundland frontier. Embodying thorough research, rigorous analysis, and considérable literary elegance, Dr. Pope’s dissertation achieves his stated objective of fitting Newfoundland into the mainstream of change in the early modem period of North American history.
The Certificate of Merit in régional history for the Atlantic Région (book) went to Stephen Hornsby for Nineteenth Centurv Cape Breton: A Historical Geography (McGill-Queen’s Press). Dr. Hornsby’s book is a detailed, meticulous but at the same time fascinating account of the évolution of Cape Breton Island in the nineteenth century.
The Institutefor Social andEconomie Research (ISER) was awarded the Institutional Certificate of Merit for the Atlantic Région.
The Institute for Social and Economie Research has made a notable contribution to the understanding of Atlantic Canada’s past. Folk lore, native studies gender issues, économie history and many other areas of study hâve been greatly enriched through the efforts of the Institute.
The Certificate of Merit in régional history for Quebec was awarded to the Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal (Pointe-à-Callière). The Museum's location and design combines artifacts from the Pointe-à-Callière site with historical documents on the origine of Montreal in a most vibrant and original manner; and the Canadian Centre for Architecture for its exhibit ''Montréal, Ville fortifiée du XVIIIe siècle”.
The Certificate of Merit in régional history for Ontario (book) went to Marilyn I. Walker for Ontario’s Heritage Ouilts (The Boston Mills). In this beautiful and innovative book, textile historian and fabric artist Marilyn Walker explores the production of quilts both as domestic art and as warm bedeovering in Ontario households.
The Ontario Heritage Foundation was awarded the Institutional Certificate of Merit for the Ontario région. During the past twenty-five years, the Ontario Heritage Foundation has become a leader in the promotion, protection, and préservation of Ontario’s héritage. Established by statute with an initial mandate focused on property, artifacts, and buildings, the OHF is now a Schedule One agency of the Ministry of Culture and Communications with an expanded responsibility for héritage projects.
The Certificate of Merit in régional history for the Prairies and Northwest Territories (book) was awarded to Lynne Bowen for Muddling Through. The Remarkable Storv of the Barr Colonists (Douglas and Mclntyre). It is a refreshing—at times, humorous— popular, re-telling of the saga of the Barr colonists, who overcome a conspicuous lack of farming expérience and a generous dose of British superiority to establish a successful, agricultural commu nity in the Lloydminster area in the early twentieth century.
stimulante de la dynamique entre l'exploitation des ressources, le peuplement et les liens entre autochtones et nouveaux-venus à la frontière de Terre-Neuve. Alliant une recherche exhaustive, une analyse rigoureuse et une élégance littéraire remarquable, le professeur Pope a réussi, dans sa thèse, à atteindre son objectif avoué, c’est-à-dire situer Terre-Neuve dans le courant de changements du début de la période moderne de l'histoire de l'Amérique du Nord.
Le Certificat de mérite en histoire régionale pour la région de l'Atlantique (livre) est allé à Stephen Hornsby pour Nineteenth Cen turv Cape Breton: A Historical Geography (McGill-Queen's Press). Le livre de M. Hornsby constitue un compte rendu détaillé et méticuleux, mais fascinant, de l'évolution de l'île-du-Cap-Breton au XIXe siècle.
Le Institute for Social and Economie Research (ISER) a reçu le
Certificat de mérite pour la région de l'Atlantique décerné à un organisme. L’ISER a fait une contribution remarquée à la compréhen sion de l'histoire du Canada atlantique. Les travaux de l'ISER ont con sidérablement enrichi de nombreux domaines d'études, notamment le folklore, les études autochtones, la répartition des sexes et l'histoire économique.
Les certificats de mérite en histoire régionale pour le Québec ont été décernés au Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal, (Pointe-à- Callière). Pour sa localisation et sa conception, ce musée lie les artéfacts du site de Pointe-à-Callière à la documentation historique touchant les origines de Montréal d’une façon extrêmement vivante et originale; et Le Centre canadien d’architecture pour l’exposition «Montréal, ville fortifiée du XVIIIe siècle».
Le Certificat de mérite en histoire régionale pour l'Ontario (livre) a été décerné à Marilyn I. Walker pour Ontario's Heritage Quilts (The Boston Mills). Dans ce magnifique livre original, l'historienne et artiste du textile Marilyn Walker explore la production de courtes-pointes, tant comme art domestique que comme couverture décorative dans les maisons ontariennes.
La Fondation du patrimoine ontarien a reçu le Certificat de mérite pour la région de l'Ontario décerné à un organisme. Au cours des 25 dernières années, la Fondation du patrimoine de l'Ontario est devenue un chef de file de la promotion, de la protection et de la con servation du patrimoine ontarien. Etablie par une loi avec le mandat initial de se consacrer aux propriétés, aux objets façonnés et aux édifices, la Fondation est maintenant un organisme de l'Annexe 1 du ministère de la Culture et des Communications, et ses responsabilités comprennent maintenant les projets du patrimoine.
Le Certificat de mérite en histoire régionale pour les Prairies et les Territoires du Nord-Ouest (livre) a été remis à Lynne Bowen pour Muddling Through. The Remarkable Storv of the Barr Colonists (Douglas and Mclntyre). Il s'agit d'une narration rafraîchissante — et parfois humoristique — de la saga des pionniers Barr, qui ont surmonté un manque évident d'expérience agricole et une généreuse dose de supériorité britannique pour établir une communauté agricole prospère dans la région de Lloydminster, au début du siècle.
The Manitoba History was awarded the Institutional Certifîcate of Merit for the Prairies/NWT Région for having published a long list of excellent articles on varied topics by established scholars, members of local historical societies, and young researchers.
The Certifîcate of Merit in régional history for British Columbia and Yukon (book) was awarded to James R. Gibson for Otter Skins, Boston Ships, and China Goods: The Maritime Fur Trade of the Northwest Coast, 1785-1841 (McGill-Queen’s). It provides the first comprehensive analysis of the west coast fur trade in the late 18th, early 19th centuries. Based on meticulous research and staggering detail, this study threads together the économies of Yuquot, Oahu, Sitka, and Canton, as well as Boston.
The Hilda Neatby Prize for the best French-language article in women’s history was presented to Sylvie Murray for “Quand les Ménagères se font militantes: la Ligue auxilière de l’Association internationale des machinistes, 1905-1980” in Labour/Le Travail 30 (Fall, 1992): 157-86. The prize for best English-language article is Suzanne Morton for “Women on Their Own: Single Mothers in Working Class Halifax in the 1920s” in Acadiensis XXI, no. 2 (Spring, 1992): 90-107.»
Prairies et des T. N.-O. pour avoir publié une longue liste d'excellents articles sur divers sujets, écrits par des chercheurs connus, des membres des sociétés historiques locales et de jeunes chercheurs. Le Certificat de mérite en histoire régionale pour la Colombie- Britannique et le Yukon (livre) a été décerné à James R. Gibson pour Otter Skins, Boston Ships, and China Goods: The Maritime Fur Trade of the Northwest Coast, 1785-1841 (McGill-Queen’s). Ce livre présente la première analyse complète du commerce des fourrures sur la côte ouest à la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle. Étayée par une recherche méticuleuse et une quantité stupéfiante de détails, cette étude établit les liens entre l'économie de Yuquot, de Sitka et de Canton, de même que celle de Boston.
Le Prix Hilda Neatby pour le meilleur article de langue française sur l'histoire des femmes a été remis à Sylvie Murray pour «Quand les ménagères se font militantes : la Ligue auxiliaire de l'Association internationale des machinistes, 1905-1980», publié dans Labour/Le Travail, numéro 30 (automne 1992) p. 157-186. Le prix pour le meilleur article de langue anglaise a été décerné à Suzanne Morton pour «Women on Their Own: Single Mothers in Working Class Halifax in the 1920s», publié dans Acadiensis XXI, no 2 (printemps 1992), p. 90-107.»
