HAL Id: hal-01888668
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01888668
Submitted on 5 Oct 2018
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0
International License
Pour une étude raisonnée du Pisé
Patrice Doat, Hubert Guillaud, Nicole Henry, Anne-Monique Bardagot,
Nathalie Sabatier
To cite this version:
Patrice Doat, Hubert Guillaud, Nicole Henry, Anne-Monique Bardagot, Nathalie Sabatier. Pour une
étude raisonnée du Pisé. [Rapport de recherche] 243/84, Ministère de l’urbanisme et du logement /
Secrétariat de la recherche architecturale (SRA); Ministère de l’industrie et de la recherche; Association
grenobloise pour la recherche architecturale (AGRA); CRATerre. 1984, pp.361. �hal-01888668�
POUR UNE ETUDE RAISONNEE DES ARCHITECTURES EN PISE
Le présent document constitue le rapport final d'une recherche remise au
Secrétariat de la recherche architecturale en exécution du programme général
de recherche mené par le Ministère de l'Urbanisme et du Logement avec le
Ministère de l'Industrie et de la Recherche. Les jugements et opinions émis
par les responsables de la recherche n'engagent que leurs auteurs.
SUBVENTION
Ministère de l'Urbanisme et du
Logement
Direction de 1'Architecture
Secrétariat de la Recherche
Architecturale
Avenue du Parc de Passy
75775 PARIS Cedex 16
Chargé de mission pour le S.R.A. :
M. Claude GENZLING
Téléphone :
503 91 92
Télex
: 61 08 35 F
'
RÉALISATION
Seus la Direction de Patrice DOAT
A.G.R.A. - C.R.A.Terre
Ecole d'Architecture de Grenoble
10, Galerie des Baladins
48100 GRENOBLE
Tél. /76/ 23 31 72
Hubert GUILLAUD architecte D.P.L.G.
Nicole HENRY
architecte D.P.L.G.
A.D.R.A.
Association Dauphinoise
de Recherches Anthropologiques
Haut-Brié
Brié et Angonnes
38320 EYBENS
Tél. /76/ 73 61 67
Anne-Monique BARDAGOT ethnologue
Nathalie SABATIER
ethnologue
Participation à l'iconographie
- Olivier CONSIGNY
RÉSUMÉ DE LA RECHERCHE
Il existe un important patrimoine bâti en pisé dans la région
Rhône-Alpes, de typologie architecturale très variée. Cette archi
tecture en pisé régionale a déjà fait l'objet d'un inventaire gé
néral qui donnait lieu à divers publications, articles et ouvrages
régionaux. Mais il s'agit désormais de dépasser les limites de
l'inventaire en visant l'établissement d'une démarche raisonnée
de la construction en pisé qui, au-delà des enseignements tirés
de l'analyse des traditions, permettra la promotion d'un savoir-
faire contemporain. Pour ce faire, l'étude raisonnée des architec
tures en pisé doit restituer une méthodologie de la production
globale du pisé. Dans cette optique, où l'architecture en pisé
est considérée comme le résultat d'une pratique sociale située
dans le temps, c 'est une approche pluridisciplinaire de la chaîne
de production globale du pisé qui est développée. Une trame tech
nique d'analyse du bâti traditionnel est tout autant utilisée par
l'architecte, par l'historien, par l'ethnologue, par le géologue
et sera par suite utilisée par le sociologue, l'économiste, le
juriste et d'autres disciplines sollicitées par la chaîne de pro
duction globale de l'architecture en pisé. Chaque discipline est
conviée à lire l'architecture au travers d'un même prisme d'ana
lyse méthodologique et restitue un discours totalement relié à
l'architecture, à sa production logique. L'architecture étudiée
restitue sa chaîne de production globale et la méthodologie, qui
n'est pour l'instant qu'ébauchée, sera à terme appliquée à la
conception et à la réalisation d'une architecture en pisé contem
poraine.
SOMMAIRE
CHAPITRE I
- RAPPEL DES OBJECTIFS DE LA RECHERCHE
CHAPITRE II
- METHODOLOGIE D'ETUDE RAISONNEE DU PISE
CHAPITRE III
- COLLECTE ET CLASSEMENT THEMATIQUE
1 : ETHNOLOGIE DU PISE
METHODE D'ETUDE
MATERIEL D'ETUDE
2 :
HISTOIRE DU PISE
METHODE D'ETUDE
MATERIEL D'ETUDE
3 : GEOLOGIE DU PISE
METHODE D'ETUDE
MATERIEL D'ETUDE
4 :
ARCHITECTURE DU PISE
METHODE D'ETUDE
MATERIEL D'ETUDE
CHAPITRE I : RAPPEL DES OBJECTIFS DE LA RECHERCHE
I.1 .
l
'
a c t i o n
d e
r e c h e r c h e
e n g a g é e
UN IMPORTANT PATRIMOINE BATI EN REGION RHONE-ALPES
La région Rhône-Alpes, et plus particulièrement le Dauphiné, ras
semble un important patrimoine bâti en terre crue. La technique
du pisé y est la plus familière, en de très nombreux villages et
même dans la plupart des villes dauphinoises.
LE CONSTAT D'UNE TYPOLOGIE D'ARCHITECTURES VARIEES
Les études qui ont été réalisées à ce jour, de type inventaire
typologique et monographique, ont permis de mettre en évidence
une grande variété d'architectures. Les types architecturaux com
prennent des bâtiments ruraux (fermes et annexes), dispersés ou
regroupés en hameaux, en villages, des maisons bourgeoises, des
édifices religieux (chapelles, églises, monastères), des manufac
tures et cités ouvrières, ateliers à sheds, du pisé urbain.
AU-DELA D'UN INVENTAIRE
Ces études d'inventaire typologiques et monographiques, loin d'être
achevées, sont une première étape nécessaire et le matériel col
lecté est aujourd'hui de taille. Mais il importe déjà de dépasser
les limites d'une telle approche qui se borne au constat d'une
richesse et d'une diversité du patrimoine. Car, ce patrimoine bâti
observé ne peut être seulement considéré comme une trace histori
que , voire archéologique ;
c 'est aussi, pour qui veut 1'investir
plus avant, un laboratoire vivant, une mémoire de savoir-faire
accompli, accumulée, recélant de multiples enseignements dont on
perçoit bien vite qu'ils sont directement utiles pour servir avan
tageusement une réactualisation de la "filière pisé", tant en
France - où des réalisations nouvelles voient le jour - qu'en pays
étrangers - où un riche patrimoine existe et où une forte demande
de réactualisation est manifestée (pays en développement p.e.).
POUR UNE DEMARCHE RAISONNEE DE CONSTRUCTION ACTUALISEE
L'étude attentive, pathologique et anatomique, tout à la fois glo
bale (l'intégralité de la chaîne de production) et détaillée (les
systèmes constructifs et les détails architecturaux), est porteuse
d'une démarche architecturale soucieuse d'éviter de multiples tra
vers préjudiciables au renouveau cohérent des architectures en
pisé qui décrivent leur propre logique de conception et de mise
en oeuvre. Une étude raisonnée des architectures en pisé, susci
tant à terme une démarche raisonnée de conception et de réalisa
tion actualisées, est la base indispensable à une réactualisation
cohérente du pisé. En effet, des réalisations récentes, construc
tions neuves ou restaurations, parfois de bonne facture mais trop
souvent non réfléchies, démontrent cette importance de la connais
sance des traditions de bâtir pour une réactualisation associant
convenablement les savoir-faire et les bénéfices d'une technologie
contemporaine.
1
.2
.DÉPASSER LES LIMITES DES ÉTUDES ANTÉRIEURES
UNE PUBLICATION REGIONALE
Des études précédentes, réalisées par le C.R.A.Terre au cours des
années 1981 et 1982, portant sur le Sud de la région Rhône-Alpes
(départements de l'Isère, de la Drôme, de l'Ardèche et de la
Savoie) permettaient cfe dresser une typologie sommaire des bâtiments
en pisé de cette région. Ces études faisaient l'objet d'une publi
cation régionale :
"L'Architecture de Terre, bâtiments caractéris
tiques de la région Rhône-Alpes", S.M.E. Résonnances, Lyon, 1983,
159 p. On en trouvera ici quelques extraits en rappel d'illustra
tion.
DELIVRER UN MATERIEL UTILE A UNE SYNTHESE REGIONALE
Au-delà d'un compte rendu monographique, par fiches (cf. exemples
ci-joints), portant sur une trentaine d'études de cas, il était
possible d'énoncer l'ébauche d'une problématique visant à délivrer
un matériel technique et architectural plus directement utile à
l'élaboration d'une synthèse raisonnée des traditions locales.
QUELQUES ELEMENTS D'UN MATERIEL PROVISOIRE
Le matériel présenté dans les fiches monographiques comprend :
- une observation superficielle du matériau,
- une description sommaire de texture et de granularité,
- une mise en relation rapide de 1 '
implantation du bâti et de la
géologie des sols,
- des représentations graphiques de quelques systèmes architectu
raux "clé",
- une partie courante du mur à l'échelle du 1/50,
Les Terres Froides/La Valdaine
Une ferme à Montcarra
Enquêteur : Hubert Guillaud
J
SttïïF $3 H&SIIPé.sIlIleinOP®
püais as yifuaetrp®
^cstpsas 35^»©^ à
He«caw3
Argumentation du choix du bâtiment
Cet ensemble correspond aux bâtiments de ferme du
château de Montcarra et se distingue des bâtiments du
voisinage par son importance. Le bâti s’est tout d’abord
étendu en longueur puis par ajout d’étables et de
granges au gré de l'agrandissement de l'exploitation.
Encore récemment basée sur l'élevage du bétail, cette
exploitation s'est transformée avec la culture extensive
du maïs. Les étables annexes sont désormais des
granges, des remises. Le contraste entre la toiture
dauphinoise de la grange la plus ancienne et les pentes
rhodaniennes de la ferme, couverte de tuiles canal, est
tout à fait remarquable, conférant un caractère original
à l’ensemble. Le pisé est de facture classique pour
cette région, banchées courtes à trois clés pour les
annexes, joint verticaux, banchées longues à quatre
clés pour l'habitation. On remarque l’utilisation de.filets
de chaux aux angles ou en mur pignon passant.
Nature du pisé
La terre est argileuse. Le pisé est érodé en surface.
Présence de gros galets. Le pisé est monogénique et
de couleur ocre.
Longueur des banches : 2,50 m
Hauteur : 1,00 m
On trouve quatre clés sur la longueur d’une banche
CONSIDERER UNE CHAINE DE PRODUCTION GLOBALE
Cette étude devait se limiter à un pré-inventaire car elle portait
sur un trop grand nombre d'études de cas pour qu'il fut possible
de procéder à une synthèse élaborée du matériel collecté. Au-delà
de cette première approche restituant un catalogue des architectu
res en pisé régionales, il n'apparaissait plus utile d'accumuler
les études de cas. Il semblait préférable, dans la logique d'une
volonté d'approfondissement de l'étude, d'isoler les cas les plus
signifiants (soit d'un point de vue technique, soit d'un point
de vue constructif, soit d'un point de vue architectural) et d'en
faire une étude raisonnée, approfondie. Il apparaissait par ail
leurs indispensable d'associer plus directement à l'enquête spéci
fiquement architecturale in situ, une étude ethnologique et his
torique (enquête sur les savoir-faire, questionnement des corps
de métier, travail sur la mémoire orale, par interviews, travail
sur la mémoire écrite, sur des textes anciens rassemblés dans les
bibliothèques et archives régionales ou même nationales (fonds
de la B.N. sur François Cointeraux, constructeur en pisé de la
fin du XVIII0 s. et du début du XIX0 s., p.e.). Il semblait aussi
intéressant d'introduire un travail sur la géologie régionale afin
de mieux situer cette architecture construite en "matériaux lo
caux" dans son environnement. Ainsi était ébauchée l'ambition
d'une prise en compte d'une chaîne de production plus globale de
l'architecture en pisé régionale, en vue de décoder le plus large
spectre de déterminants et leur mise en relation dans cette chaîne
de production. Au-delà de l'introduction préalable de l'ethnologie
de l'histoire, de la géologie est entrevue la prise en compte
d'autres déterminants relatifs à l'environnement physique, permet
tant, à terme, d'établir une géographie physique des architectures
en pisé régionales.
'
-SUSCITER UNE REACTUALISATION COHERENTE
Cette approche nécessaire à 1'architecture en pisé située dans
sa chaîne de production globale est développée en vue de susciter
une réactualisation cohérente de la filière pisé, notamment au
plan régional, actuellement investi, qui est demandeur en matière
d'entretien du patrimoine bâti (techniques de restauration et pos
sibilités de réhabilitation) et également en matière de construc
tions actuelles :
projets en auto-construction, tentatives isolées
de réactualisation du pisé par quelques charpentiers et entrepre
neurs dauphinois, ou encore une demande de formation plus appro
fondie (stages pour la CAPEB, destinés à des entrepreneurs de la
région Rhône-Alpes, pour PROMOCA et l'Ecole d'Architecture de
Grenoble, destinés aux futurs architectes). Dans cette optique,
l'étude raisonnée des architectures en pisé, sur la base d'une
synthèse des traditions et des savoir-faire régionaux, recentrée
par rapport aux possibilités d'une technologie plus actuelle, doit
être inspiratrice de solutions de conception et de mise en oeuvre,
de restauration et de réhabilitation, permettant la promotion
d'une architecture en pisé techniquement et économiquement fiable
et totalement adaptée (située) aux spécificités de la demande
actuelle.
DELIVRER LES OUTILS CONCRETS D'UNE NOUVELLE PRATIQUE
Cette démarche, qui devra être par la suite étendue à d'autres
régions restituant un patrimoine en pisé (Auvergne, Comtat Venais-
sin), vise à fournir un matériel directement utile aux architectes
aux constructeurs, aux organismes de décision de l'aménagement
du territoire, aux artisans et industriels du bâtiment afin de
délivrer les moyens concrets d'une conception et d'une réalisation
réfléchies d'une architecture en pisé contemporaine.
L'EBAUCHE D'UNE METHODOLOGIE
Ce travail qui est aujourd'hui engagé à l'échelle régionale du
Dauphiné, doit aboutir, au terme, à l'élaboration d'une méthodolo
gie rigoureuse de la construction en pisé. Cette méthodologie
serait assez systématiquement appliquée par les différentes dis
ciplines sollicitées par l'étude de la chaîne de production glo
bale de l'architecture en pisé. On trouvera donc dans' cette re
cherche une ébauche de méthodologie qui met en évidence un schéma
d'investigation sous forme de découpage systématique de l'étude
de l'architecture en pisé, employé tout autant par l'historien,
l'ethnologue, l'architecte et plus tard par le géographe, le so
ciologue, l'économiste pour être enfin investi par le concepteur
et le bâtisseur. Car, cette méthodologie, qui est dans un premier
temps appliquée à l'étude de la tradition locale, sera par suite
transposée à la conception et à la mise en oeuvre d'une architec
ture en pisé contemporaine. Il s'agit d'établir un outil permet
tant de prendre des choix techniques, socio-économiques et archi
tecturaux, raisonnés, à tous les stades de la chaîne de production
L'analyse de la tradition est un questionnement préalable et né
cessaire à l'élaboration d'un large registre de solutions des pro
blèmes posés par la construction en pisé, dans un contexte actuel.
Par ailleurs, l'ébauche de méthodologie de la construction en pisé
qui est ici restituée, au stade d'avancement actuel de la
recher-che, doit permettre d'intégrer une plus large étude des traditions
et savoir-faire locaux et des potentialités actuelles du pisé,
en divers pays (des études similaires sont actuellement menées
sur le pisé marocain, allemand, américain).
VERS UNE PUBLICATION A CARACTERE DEFINITIF
Cette recherche et les recoupements qui seront faits avec d'autres
études, avec les enseignements d'une expérience progressivement
acquise en réalisations (chantiers en cours), avec la mise en
place d'une formation spécifique, est un préalable à un travail
de longue haleine, déjà engagé depuis plusieurs années par le
C.R.A.Terre, qui fera l'objet d'une publication sur le pisé dont
l'ambition est un caractère assez définitif en l'état actuel des
connaissances. Cette publication, par sa forme et son contenu,
sa démarche novatrice, apportera une plus-value dans le domaine
de la recherche en la matière qui trouvera à n'en point douter
une reconnaissance au plan international.
I
II réferenc-e. •• Mie-oie. H e n r ^ , m a i •/'382>, t^^gg^^m m gggggjggggggggggggggBgBjBSSBBBBBtKBSB^BBBBBBBSSm SSB.10
■MX|.
10P
0_(
•
f 3T
-C
3
e.
•t
0>
*1
c
jl
>
■ô
Savoir-faire traditionnelIC«)t Teneur en eau Reconnaissance
sur le terrain
Aspect Couleur
I- q u a n t i t é I de pierres
Rougej-- Non-organique --- 1Bonne dèsSpierres )---jOrganique Mauvaise
Le tou<:her J | Terre grasse| | Terre maigre Q B I X RB U TBRRB Reconnaissance sur le terrain Savoir-faire actuel
~ I
Prélèvement d'échantillons 1- l'odeur | - la morsure - le toucher - la vue - la couleur - à la loupe - crissement oreille - lavage des mains - sédimentomÉtrie rapide - examen de 1 'éclat - essai de pénétration- essai sur les composants fins - estimation de la teneur en eau
Analyses en laboratoire Essais - sédimentation simplifiée - granulométrie - sédimentamétrie - limites d'Atterberg, Wl, Wp, Wr, Ma - Proctor Fabrication d'échantillons |
Sans stabilisants Avec stabilisants
-jArgileuse| -| Sableuse | - compression - traction - flexion - absorption
- retrait linéaire au séchage - érosion
- sacs ~ planches F I C H E 2 - L A T E R R E (1 èr e é b a u c h e -M a i 3 3 )
Outils d'extraction et de préparation de la terre - pelle - pioche - rateau - arrosoir - bêdie 'Outils de matons" - bulldozer 1 - tamis - dames - matériel contrôle - etc... - fil à plombI - truelle - serres-joints - mètre - équerre hanches traditionnelles
I
Matériaux! jltescripti iB o isI Différents éléments Parements de hanches -- Fonds de hanche SupportI
clés • - davis (fers) Fabricantsr
i
charpentiers1 - entreprises extérieures Oit il s de coffrage les hanches ou moules Qualités d'une banche Outils de compactage Outils traditionnels7 = f
,
I Pisons I légère - maniable - solidefacile à mettre d'aplomb
— Description 1 | Poids | Formes]-Outils actuels Mjilleur rendement I Matériau | - bois - et fer ^Coniques j hanches actuelles
n
Utilisation Compactage par impact F o u l o i r s I pneumatiques I Parailépipédiques Pointus bois métaux Maintien et mise d'aplombI
Compactage par vibrations Arrondis {""plats 1 Pilonneuses vibrantes {Matériaux] [Formes] I - montants - coins - cordes et tendeurs - étrésillons - "davis" (fers) Différents éléments■
__ 1
'- côtés - fonds de hanches - clés métalliques - etc... - hanches 1 d'angle - modulables (différentes longueurs] - roulantes T - ...il
00 |
w
f l
si
*
»
?
3
P
O
0
P
T
5
J
3»
ORGANISATION DE IA PRODUCTION | Préparation du chantier Choix du lieu d'extraction |Carrière Accord juridique Recrutement main-d'œuvre Préparation du lieu de construction | Terrassements Planification du chantier Par r aux a chant apport ut re s iers "Roulement" Arrêts éventuels Par rapport à la disponibilité de la ma in-d'oeuvre Problèmes de main-d'œuvre Travaux chaïqpêtres l’rote 1 ieu d'ext ction du raction Bâchage total ou partiel construction Prolongations possibles Fin du chantierFin du pisé Fin de la maison Arrosage des murs *- Main-d'oeuvrel - Charpentiers - Apprentis Pose du bouquet Offert par le propriétaire Intempéries Toiture Arrosage final
,
1
- charpentier* - apprentisJk
: M ic o lc . (" te n ri j, ( « a -' U
.V
.
A-C
j
.S
O
- etc... MISE EN OEUVRE F I C H E 7 M I S E E N O E U V R E (1è re é b a u c h e M a i 8 3 )r é ïe n t n c e : N j i c o la . •H ’t r ir u (< *w i.i -> M 8 5 /U -‘ P .. A -9 •
■
J
Page 22
CHAPITRE II : METHODOLOGIE D'ETUDE RAISONNEE DU PISE
II.1 . HYPOTHÈSES
L ’ARCHITECTURE DU PISE : UN PRODUIT ELABORE
L'élaboration des architectures en pisé, dans un contexte histo
rique connu, est conditionnée par un ensemble de contraintes agis
sant à partir du milieu environnant, géophysique et biochimique
(synthétisées par les matériaux et par certains aspects morpholo
giques du bâti), par certaines tendances lourdes issues d'un fonds
ethno-sociologique et culturel en mouvance (interprétées par un
certain vécu du bâti, par des aspects relevant du décor, de la
mémoire collective, du signe, du folklore), par des pressions éco
nomiques et politiques (l'état historique de l'économie des so
ciétés, de l'amélioration de leurs conditions de vie), par des
contraintes d'ordre technique (l'état des savoir-faire, de la pra
tique des métiers), etc .
Ces contraintes agissent comme des
pressions permanentes ou changeantes, à tous les stades de la
production du bâti en pisé, en séquences logiques, depuis l'ex
traction de la terre jusqu'à la finition du bâtiment. L'architec
ture en pisé est alors 1'expression de la pratique des métiers
du pisé, totalement située dans son époque de production, mais
aussi dans la mémoire de cette époque en restituant tout à la fois
un savoir-faire
atavique et contemporain à l'époque de produc
tion. Cette pratique des métiers du pisé interprète l'ensemble
des contraintes, des tendances et des pressions exercées sur la
production du bâti en pisé.
L'ARCHITECTURE EN PISE EST UNE PRATIQUE SOCIALE SITUEE
L'architecture en pisé observée avec un regard analytique qui dé
code les traces lisibles de son époque de production, dans un jeu
permanent entre l'objet bâti observé - et l'analyse des contraintes
et des tendances de l'époque, restitue une vision globale de l'en
semble de la chaîne de production. Toutes les séquences articulées
de cette chaîne de production sont lisibles sur l'architecture
qui est alors appréhendée en terme de pratique sociale du pisé,
située dans le temps. Cette architecture en pisé est tout à la
fois un produit historique, politique, socio-économique, culturel,
géographique, technique, méthodiquement élaboré. Elle est l'ex
pression d'une mémoire plus ou moins bien ordonnée (selon le degré
d'élaboration et de sophistication du bâti) des connaissances
techniques d'une époque, de savoir-faire élaborés ;
elle est le
miroir des pratiques sociales situées dans une chaîne de produc
tion globale qui donne un sens à tous ses détails. En effet,
chaque détail étudié de cette architecture en pisé peut être isolé
mais demeure privé de sens tant qu'il n'est pas incarné dans la
vision de la chaîne de production historique globale. Ainsi, vou
loir mieux connaître l'architecture en pisé, pour mieux la prati
quer, c'est échapper nécessairement
aux limites de la seule
question technique isolée, en s'efforçant d'interpréter le plus
justement possible les marques des contraintes et des pressions
issues du plus large environnement de production. L'interprétation
de la technique y trouve son véritable sens en situant des choix
techniques et architecturaux qui échappent aux caprices de la mode
et qui matérialisent un savoir-faire incarné dans le temps, dura
ble et tout à la fois adaptable.
VERS UNE METHODOLOGIE OPERATIONNELLE
L'étude raisonnée des architectures traditionnelles en pisé, telle
que nous la percevons, ambitionne une pratique du pisé qui soit
réellement opérante. Pour ce faire, la méthodologie de cette étude
raisonnée intègre le plus large registre de questionnement de
l'architecture en pisé traditionnelle,
en développant une appro
che globalisante qui, dans un premier temps, met en relation
l'architecture avec l'histoire, avec la géographie, avec l'ethno
logie, avec la construction et les techniques, avec les savoir-
faire, pour étendre par la suite ce questionnement aux pratiques
sociales, économiques et politiques, institutionnelles et juridi
ques, culturelles, afin de restituer un discours sur l'architec
ture en pisé qui ne soit plus fragmentaire. Cette méthodologie,
exercée dans un premier temps sur l'étude des architectures en
pisé réalisées, sera par suite appliquée à la conception et à la
réalisation d'architectures en pisé contemporaines, méthodique
ment élaborées et réfléchies à toutes les séquences articulées
de la chaîne de production globale. On saisit ici toute l'origina
lité ae cecte approche, et son importance, qui doivent être
situées par rapport à un souci de promouvoir une véritable forma
tion sur la construction et l'architecture en pisé et plus large
ment sur la construction et l'architecture en terre car d'autres
techniques "terre" y trouveront le même bénéfice. Cette formation
devrait déboucher, à terme, sur une' pratique opérante, sur un
nouveau savoir-faire architectural capable de poser des choix
techniques et architecturaux reflétant à leur tour une pratique
sociale du pisé située dans l'époque contemporaine. Une pratique
sociale à nouveau opérante qui interprétera de façon cohérente
les pressions exercées par l'époque contemporaine sur la produc
tion de l'architecture de terre.
UNE MEME TRAME TECHNIQUE POUR UNE LECTURE PLURIELLE
La méthodologie d'étude entend développer une approche formative.
En ce sens, elle est fondamentalement pédagogique avant d'être
opérante dans le contexte d'applications réelles sur projets d'ar
chitecture en pisé. Il s'agit d'interroger tout à la fois globale
ment et de façon détaillée les architectures en pisé étudiées.
Bien au-delà des seules composantes de la construction, l'obser
vateur doit être renvoyé à une mise en relation de ces composantes
afin de restituer les séquences articulées de la production du
bâti, la chaîne de production globale. Cette trame d'analyse sé
quentielle s 'appuie sur la logique temporelle de la construction :
des fondations à l'achèvement du bâtiment. L'interrogation techni
que n'est qu'un support à une réflexion plus large qui investit
l'ensemble des contraintes, de tout ordre, exercée sur la produc
tion. Cette trame d'interrogation technique doit pouvoir être
interprétée par l'historien, le géographe, l'ethnologue, le socio
logue, l'économiste, l'architecte, le juriste, etc... qui, chacun
à leur tour, lisent différemment l'architecture et restituent un
discours propre à leur discipline mais fondamentalement mis en
relation avec la construction et l'architecture. Il ne s'agit pas
de restituer un discours fragmentaire, éclaté, de chaque discipli
ne sollicitée par l'analyse, mais de mettre en relation ces diffé
rents regards posés sur un même objet, de jauger l'influence
déterminante de ces différentes pressions exercées sur la produc
tion de l'objet, de restituer le "poids" historique, géographique,
économique,
ethnologique, sociologique, institutionnel, etc...
du savoir-faire technique et architectural. Cette trame d'étude
raisonnée,
pluridisciplinaire
et
interdisciplinaire
(mise
en
relation) doit pouvoir être appliquée indifféremment à tout type
d'architecture en pisé, sans limitation de genre typologique :
des architectures particulièrement signifiantes selon leur propre
charge architecturale, esthétique ou symbolique, voire anecdotique
- édifices palatiaux, religieux, p.e. - ainsi qu'à des architec
tures plus directement liées à la quotidienneté du vécu d'une
époque - habitat rural, quartiers urbains, bâtiments industriels,
de service de tout genre - chaque type étant totalement inscrit
dans la même logique séquentielle de la chaîne de production.
Au stade actuel de la recherche, la trame d'analyse technique qui
sert de support méthodologique à une étude raisonnée des architec
tures en pisé, n'est qu'ébauchée. L'introduction progressive de
critères d'analyse propres à d'autres disciplines que la construc
tion et l'architecture affinera cette trame d'analyse technique
qui, à terme, restituera un questionnement architectural interdis
ciplinaire très directement lisible. Cette trame d'analyse resti
tuera alors, logiquement, l'ensemble des outils ordonnés, indis
pensables à une conception et une réalisation raisonnée des archi
tectures en pisé totalement situées dans leur chaîne de production
globale.
Au-delà de sa saisie morphologique, le bâtiment en pisé étudié
est globalement resitué dans son contexte historique, géographi
que, socio-économique, ethno-culturel de production. Les données
de cette mise en situation résultent à la fois d'une recherche
documentaire et d'une observation du bâtiment dans son site, d'en
quêtes et d'interviews localisés. Par suite est introduit un pro
cessus méthodique de découpage anatomique, véritable dissection
du bâtiment étudié, en terme d'analogie chirurgicale. Le scalpel
analytique visuel de l'observateur scrute et sonde l'enveloppe du
bâtiment, incise sa peau, jusqu'à découvrir chacun de ses organes
et leurs connections, son squelette. Cette anatomie organique,
descriptive dans un premier temps, fait état de la structure, des
systèmes constructifs, des éléments architecturaux selon une dé
marche de déshabillage de l'édifice et d'éclatement de ses parties
constitutives. De strictement organique, l'anatomie devient patho
logique et clinique,
structurale , et introduit une mise en
relation fonctionnelle des organes constitutifs, permettant une
compréhension totale de l'édifice. Cette restitution détaillée
et globale, plus spécifiquement technique et architecturale passe
par les représentations graphiques - plans, coupes, élévations,
dessins de détails, perspectives anatomiques éclatées - par une
interprétation discursive - notes et textes - qui. organise et
révèle peu à peu, par stades de questionnement successifs et res
titutions ordonnées, accumulées, la réalité diaphane puis de plus
en plus flagrante d'une chaîne de production globale, depuis le
choix de la terre jusqu'au bâtiment fini.
LIMITES ACTUELLES DE L'ETUDE RAISONNEE
En 1'état actuel d 'avancement de la recherche, ce sont les appro
ches technique et architecturale, et ethnologique, qui ont fait
l'objet d'une étude plus approfondie, sur la base de la trame
d'analyse technique de référence actuellement ébauchée. L'histoire
sur la base d'une étude de textes anciens et la géologie, sur la
base d'un schéma d'identification des terres, ont également fait
l'objet d'une ébauche d'analyse plus poussée mais encore prématu
rée. Les autres disciplines susceptibles d'être interrogées pour
une étude raisonnée globale n'ont pas été encore sollicitées.
Il s'agit en fait d'un "questionnaire" servant de guide à l'occa
sion de l'observation du bâtiment étudié ou lors d'un entretien
avec un habitant d'une maison en pisé, ou avec une personne ayant
pratiqué ou pratiquant encore cette technique de construction.
Cette trame doit pouvoir être lue par l'architecte, l'historien,
l'ethnologue, dans un premier temps, et leur servir d'outil d'ana
lyse de base.
Chaque discipline introduit d'autres questions plus
"fines" qui ne sont pas encore ordonnées dans la trame au stade
actuel de la recherche. Néanmoins, comme on le verra par la suite
(Annexes), l'étude architecturale et l'étude ethnologique ont déjà
initié une trame d'étude raisonnée assez élaborée.
L 'élaboration actuelle de la méthodologie a exigé diverses phases
d'approches successives. Ces approches sont synthétisées dans
l'ébauche de fiches de questionnement (voir énoncé graphique de
la méthodologie, au Chapitre III) à partir desquelles il est pos
sible d'étudier et d'analyser tous types d'architectures en pisé.
II.3.1. LES PHASES D
*
APPROCHE DE L*ARCHITECTURE EH PISE
1 - Les prises de contacts -Organisation des enquêtes
2 - La recherche bibliographique
3 - L 'enquête de terrain
4 - La collecte et la conservation du fonds documentaire
5 - Le relevé.
1 - LES PRISES DE CONTACTS ET L'ORGANISATION DES ENQUETES
La première prise de contact consiste
' àenvoyer une présentation
écrite au Maire de la commune concernée, dans laquelle il est
indiqué :
.
l'identité de l'enquêteur
. les objectifs de travail
. la demande d'une liste répertoriant des personnes suscepti
bles d'apporter leur concours lors d'enquêtes basées prin
cipalement sur les pratiques et les savoir-faire de la
construction en pisé.
Il est ensuite nécessaire de procéder à une prise de contact télé
phonique avec le Maire pour prendre rendez-vous, de façon à éta
blir un lien avec les autorités communales et pouvoir aller pros
pecter sur le lieu de la recherche.
VISITE EN MAIRIE
- Présentation de la recherche.
- Grâce à un questionnaire
court et simple, formuler
1'aide qui peut être apportée par les autorités locales :
inventaire des possibilités de rencontres avec des person
nes concernées par la recherche, renseignements sur les
bâtiments publics, la vie de la commune, etc...
- Procéder à un examen rapide des archives communales ; in
ventaire de la nature des documents disponibles.
- Voir cadastre et matrice cadastrale.
- Vérifier les renseignements pris au préalable et concernant
le sujet étudié sur la commune.
A partir de là, le même principe de prise de contact (présentation
par lettre et demande téléphonique de visite pour enquête) se fera
avec toutes les personnes et tous les organismes susceptibles
d'apporter des témoignages concernant la recherche. Compte tenu
que la liste des personnes à rencontrer donnée par le Maire ne
sera pas exhaustive.
PERSONNES A RENCONTRER
- Personnalités locales (autres que le. Maire) : le secrétaire
de mairie (archives), le(s) ancien(s) maire(s), l'institu
teur, le notaire, les représentants du culte et le garde-
champêtre (qui connaissent bien les habitants et la vie
de la commune), l'architecte, etc...
- Et, dans le cadre de cette recherche, les personnes habi
tant dans des maisons en pisé, ou directement liées à ce
type de construction :
artisans ayant travaillé d'une
manière ou d'une autre sur les constructions en pisé (char
pentiers , maçons, etc...).
Cette recherche se fait également à partir de diverses prises de
contacts, parallèlement à celles réalisées sur le terrain. Elle
doit permettre de collecter toutes sortes de documents bibliogra
phiques donnant des renseignements généraux sur la recherche en
cours. La prise de contact se fait directement sur place ou grâce
à l'envoi d'une présentation du travail indiquant les documents
recherchés, et ceci au niveau des archives et des bibliothèques
de la région étudiée :
- les bilbiothèques universitaires,
- les bibliothèques départementales,
- les archives départementales.
De façon à obtenir des renseignements d'ordres généraux sur le
pisé, mais aussi des éléments se rapportant directement à la loca
lité étudiée. Cette documentation permettra de préparer un ques
tionnaire de base qui sera utilisé pour l'enquête de terrain.
3 - L'ENQUETE DE TERRAIN
Le déroulement de cette enquête s 'effectue donc auprès des diffé
rentes prises de contacts que l'on a pu avoir avec les autorités,
les organismes et les personnes susceptibles de s 'intéressser et
d'aider à la recherche.
L 'entrevue préalable avec le Maire de la commune ayant ainsi per
mis de prendre contact avec le lieu, et de connaître le nom des
gens qui pourront éventuellement apporter leur concours.
L'enquête sera basée sur les pratiques et les savoir-faire, elle
se fait à partir d'un ou de plusieurs questionnaires (ceux-ci
pouvant varier suivant le rôle des personnes en rapport à la
construction en pisé, simples habitants ou constructeurs, etc...).
Ces questionnaires sont basés sur la discussion et ne serviront
que de guides ; ils sont donc élaborés à partir d'une série de
thèmes à aborder.
Exemples :
(1) Q u e s t i o n n a i r e r é a l i s é p o u r u n e e n q u ê t e a u p r è s d ' u n e p e r s o n n e c o n n a i s s a n t le p i s é p o u r a v o i r p a r t i c i p é a u t r e f o i s à u n e c o n s t r u c t i o n de c e type, a u n i v e a u de la " m a i n d ' o e u v r e " ( e n t r a i d e c o l l e c t i v e ) . (2) Q u e s t i o n n a i r e r é a l i s é p o u r u n e e n q u ê t e a u p r è s d ' u n c h a r pen t i e r , c o n s t r u c t e u r s p é c i a l i s é de m a i s o n s e n pisé.Il faut, dans la mesure du possible, s'assurer en fin d'enquête
que rien n'a été omis ou oublié. Cependant, cela reste assez
ficile ;
donc, à partir du traitement des documents collectés,
de la mise au propre de toutes les notes et du dépouillement analy
tique des enquêtes (documents écrits et éventuellement graphique^),
il faut préparer les enquêtes complémentaires et recontacter les
informateurs.
LA MISE EN FORME DE L'ENQUETE
Il s'agit de faire une synthèse des documents collectés, de rédi
ger un rapport précis et de présenter (s'il y a lieu) l'iconogra
phie photographique ou graphique correspondant aux renseignements
obtenus au niveau de la recherche. En effet, la finalité de l'en
quête est essentiellement de produire un ensemble cohérent, sur
un sujet, à partir duquel il sera possible de faire une analyse
précise.
Puis 1'enquête de terrain ayant nécessité la compréhension et la
participation d'une personne extérieure, cela demande l'envoi d'un
courrier de remerciements. A travers lequel il peut être utile
de maintenir les informateurs au courant des travaux réalisés (et
éventuellement de leur faire parvenir la partie de la recherche
qui pourra les intéresser).
4 - LA COLLECTE ET LA CONSERVATION DU FONDS DOCUMENTAIRE
Les enquêtes sur le terrain, ainsi que la recherche bibliographi
que permettent donc de collecter un fonds documentaire directement
exploitable et qu'il faudra mettre à jour au fur et à mesure de
l'avancement du travail. Puis il faudra compléter à l'aide de des
sins et croquis illustrant les renseignements obtenus sur la
technique du pisé, ainsi que des détails architecturaux (qui per-
,
mettront d'approfondir les relevés des constructions). Le complé
ment de ce fonds documentaire se fait également à 1'aide de cartes
(routières, géologiques, etc...), de photographies (illustrant
certaines données), du matériel relatif aux enquêtes (bandes sono
res lors d'enquêtes enregistrées, etc...), d'échantillonnage du
matériau (analyses de terre).
Ces documents seront alors classés sous la forme d'un fichier éla
boré à partir de différents thèmes ou rubriques concernant la
recherche. Chaque document est ainsi inventorié et classé dans
un classeur approprié. Nous aurons alors un fonds documentaire
qui permettra un dépouillement analytique aisé au niveau de la
recherche et l'établissement systématique des sources et des réfé
rences.
A partir des enquêtes de terrain, il sera déjà possible de créer
certains rapports avec les habitants des maisons en pisé, afin
de leur suggérer la possibilité de faire un relevé précis et dé
taillé de leur habitat (ou propriété). Etant donné la diversité
et l'imbrication des formes et des fonctions architecturales, il
appartiendra à l'enquêteur de déterminer ses choix d'études de
cas par rapport à la recherche.
Au niveau d'une commune, il peut être intéressant de faire un cer
tain nombre de relevés qui mettront en valeur les diversités ar
chitecturales. Le choix préalable permettra ainsi d'isoler les
cas les plus signifiants tant au niveau architectural qu'au niveau
technique.
Le relevé peut ainsi commencer à être mis en place au moment de
l'enquête en établissant un carnet de croquis et de photos indi
quant l'aspect général du (ou des) bâtiment(s) à étudier.
Une étude de cas sera orientée dans un sens bien précis, visant
à fournir différentes données graphiques se rapportant à la re
cherche. Et ceci, de façon à obtenir des éléments précis qui il
lustreront l'architecture en pisé, et qui seront directement ana
lysables et comparables aux résultats obtenus lors des enquêtes
de terrain.
ELEMENTS A METTRE EN VALEUR LORS DES RELEVES
- Déterminer la fonction de chaque bâtiment.
- Situer les bâtiments dans leur environnement :
implantation,
l'orientation par rapport aux conditions climatiques (vent,
pluie...) et par rapport aux autres bâtiments.
- Etudier la nature et la qualité du sol sur lequel le bâtiment
est construit.
- Les caractéristiques du matériau "pisé" :
état de la terre, élé
ments de mise en oeuvre (banchage), etc...
- L'influence des matériaux, autres que la terre, utilisés pour
la construction :
matériaux utilisés pour les fondations, les
soubassements, les enduits, etc..
- Etat général des bâtiments :
fissurations, influence de l'eau,
protection des murs (enduits, peintures, etc...), influence des
techniques de mise en oeuvre (angles, ouvertures, charpente,
etc...).
- Repérer les différents points de restauration ancienne et plus
récente, et déterminer leurs conséquences par rapport à une
structure en pisé :
gros oeuvre, charpente-couverture, isolation
menuiseries,
sols,
peinture,
plomberie-sanitaire,
chauffage,
ete...
Ces différents éléments visent à faire (éventuellement) une patho
logie de l'habitat observé.
Ensuite, on pourra procéder au relevé proprement dit, extérieur
et intérieur, du bâtiment étudié, de façon à posséder tous les
plans nécessaires à l'étude architecturale de l'habitat en pisé.
Ce relevé devra, en plus, comporter toutes sortes de croquis de
détails concernant la mise en oeuvre du pisé : détails ouvertures,
chaînages, planchers, charpente, liaison des différents matériaux
et éléments, etc...
Nous obtiendrons ainsi des données diverses concernant l'état du
bâti, qui nous permettront de mieux cerner 1'architecture régio
nale en pisé et son "évolution" dans le temps. Et nous aurons
l'illustration de la mise en oeuvre d'une "technique régionale
du pisé" par rapport à un bâtiment précis.
QUESTIONNAIRE "MAIRIE"
"Questionnaire" indiquant les buts recherchés lors de la visite
(entretien avec le Maire).
- Personnes susceptibles de fournir des renseignements concernant
la recherche, à propos :
- de l'habitat en pisé,
- des savoir-faire traditionnels.
Par exemple :
- vieux maçons ou vieux charpentiers,
- entrepreneurs s 'occupant de la restauration des bâtiments
en pisé,
- habitants de maisons en pisé,
- personnes ayant participé autrefois à ce type de construction,
- etc...
- Possibilités de rencontrer :
- des collectionneurs de cartes postales,
- des personnes possédant d'anciennes photos de chantiers,
ou autres documents de ce type...
— Renseignements sur les bâtiments en pisé de la commune :
la mairie, l'école, etc...
- dates de construction
-durée des chantiers
- main d'oeuvre (personnes se souvenant du chantier)
- problèmes particuliers survenus lors de la construction
- modifications des bâtiments
- problèmes divers d'entretien
\toitures, enduits, l'eau,
"Questionnaire" servant de guide lors de l'entretien avec un habi
tant de maison en pisé, ou avec une personne ayant participé
autrefois à une construction de ce type (au niveau de l'entraide
collective).
- La construction - le chantier
- date
- durée du chantier (échelonné sur plusieurs années ou pas)
- matériaux utilisés (hormis la terre !...)
- provenance de la terre
- outils utilisés
- problèmes particuliers de mise en oeuvre
- les différents corps de métiers intervenant sur le chantier
- association du voisinage - aide collective
- diverses coutumes de chantier ("arrosage des murs", etc...)
- détails architecturaux (emplacement des fenêtres, hauteurs
des plafonds, etc...).
- Modifications - Restauration ou rénovation
- problème vis-à-vis du matériau même
- mise en place de l'eau, du chauffage, de l'électricité ...
- isolation intérieure ou extérieure
- problème d'entretien intérieur (peintures, papiers peints...)
- humidité des murs
- la pose d'enduits
- la tenue d'enduits existants
- problèmes particuliers au niveau du sol (carrelage, plan
cher en bois, etc...)
- liaisons murs en pisé et planchers (zones particulières
de pourrissement ou autre)
- la charpente :
le rapport charpente et murs (fissures ...)
.
- la couverture :
l'entretien, problèmes de neige (infiltra
tions d'eau, etc...)
- Vie dans une maison en pisé
- humidité, chauffage, etc...
- confort de la maison en général
- utilité d'une isolation
- agencements intérieurs par rapport aux murs en pisé (percées
dans les murs, pose de papiers peints, etc...)
- entretien général, précautions à prendre.
- Architecture
- situation des maisons, orientation
- hauteurs, nombre d 'étages
- forme des maisons, et pourquoi ?
- avantages et inconvénients de ce type d'habitat
- rôle des architectes.
Complément de "questionnaire" lors d'un entretien avec un charpen
tier (maître d'oeuvre de la construction en pisé dans la région).
- Organisation du chantier
- époque de construction
- la main d'oeuvre (nombre de personnes)
- la définition des rôles
- rôle du charpentier
- la planification des chantiers
- problèmes particuliers dus à la spécificité du chantier
- durée moyenne du chantier.
- Le matériau - les outils
- lieux d'extraction de la terre - carrières
- stockage de la terre - problèmes juridiques
- préparation du matériau
- les outils utilisés autrefois,
et éventuellement ceux
utilisés aujourd'hui
- leur fonction
- leur description (dimensions, formes, poids, etc...)
- l'intérêt de l'emploi de tel outil, plutôt qu'un autre.
- La mise en oeuvre
- les f o u i l l e s - les f o n d a t i o n s et les s o u b a s s e m e n t s - é l é v a t i o n des m u r s - u t i l i s a t i o n d es b a n c h e s - l o n g u e u r s et h a u t e u r s des b a n c h é e s - é p a i s s e u r des m u r s - m i s e en o e u v r e d es o u v e r t u r e s - d é c o f f r a g e des b a n c h é e s - p r o b l è m e s p a r t i c u l i e r s de m i s e en o e u v r e - d é t a i l s t e c h n i q u e s (angles, c h a î n a g e s , etc...) - d é t a i l s a r c h i t e c t u r a u x - p r i n c i p e s de c h a r p e n t e - f o r m e s des t o i t u r e s - p o s e de la c o u v e r t u r e - n a t u r e des e n d u i t s u t i l i s é s -de
l ' i s o l a t i o n - p r o b l è m e s de fin i t i o n .II.3.3. REPRESENTATION GRAPHIQUE DE LA METHODOLOGIE D'ETUDE
RAISONNEE DU PISE
EBAUCHE GENERALE
La méthodologie restitue la logique de la production globale du
bâtiment en pisé depuis le "choix de la terre" jusqu'à la "mise
en oeuvre".
METHODOLOGIE DETAILLEE
Chaque séquence de la production du bâtiment en pisé fait l'objet
d'une fiche d'étude. Une dizaine de fiches, encore non définiti
ves, abordent successivement "la terre", "l'outillage", "la mise
en oeuvre".
CHAPITRE III : COLLECTE ET CLASSEMENT THEMATIQUE
1 - ETHNOLOGIE DU PISE
A.M. BARDAGOT
N. SABATIER
2 - HISTOIRE DU PISE
A.M. BARDAGOT
H. GUILLAUD
N. HENRY
3 - GEOLOGIE DU PISE
M. GUILLAUD
N. HENRY
4 - ARCHITECTURE DU PISE
0. CONSIGNY
H. GUILLAUD
1 - ETHNOLOGIE DU PISE
SOMMAIRE
A.1.1.
METHODE D'ENQUETE ET D'ANALYSE
1 - Le guide d 'enquête
2 - Les enquêtes de terrain
3 - Le traitement des informations
3.1. Transcription intégrale
3.2. Classement analytique
4 - Enregistrements
4.1. Liste des informateurs
4.2. Renseignements enquêtes
A.1.2.
CLASSEMENT ANALYTIQUE
1 - PISE
Construction
Apprentissage
2 - MATERIEL
Composition
Coffrage
Serrage
Réglage
Damage
3 - CHANTIER
Maître d'oeuvre
Organisation
Paiement
4 - CHOIX DE LA TERRE
Qualité
Test
5 - PERIODE DE MISE EN OEUVRE
Condition
Restriction
6 - CARRIERE
Localisation
Extraction
Préparation
Teneur en eau
Transport
7 - FONDATIONS
8 - SOUBASSEMENT
9 - MUR
Banchée
Coffrage
Portage
Remplissage
Stabilisation
Damage
Teneur en eau
Joint
Elévation
Tour
Pignon
Epaisseur
Echafaudage
Protection
Incident
10 - OUVERTURE
11 - ENDUIT
12 - DEGRADATION
13 - QUALITE
14 - PRODUCTION
A.1.3.
INDEX
1 - INDEX ALPHABETIQUE
2 - INDEX THEMATIQUE
M. Dans le cadre de recherches pluridisciplinaires engagées sur 1 a
construction en terre, par le C.R.A.Terre, et pour compléter
l'observation et l'analyse tant architecturale que géologique
des bâtiments en pisé, nous avons été chargées d'une recher
che sur les savoir-faire traditionnels.
. Le but de la recherche n'était pas de dresser un inventaire
général et exhaustif des pratiques de construction en pisé
dans la région dauphinoise, mais de mettre au point, à partir
d'enquêtes orales, une méthode d'enquête et d'analyse de ces
pratiques de construction. Au cours de la recherche, nous
avons essayé d'associer les approches architecturale et ethno
logique afin de faire apparaître aussi bien des systèmes ar
chitecturaux que des pratiques de travail.
. Cette étude a été réalisée à titre d'exemple et reste encore
très fragmentaire et incomplète. Mais elle constitue néanmoins
une première réflexion méthodologique pour l'élaboration d'un
répertoire des techniques de construction en terre. Après
avoir perfectionné les méthodes d'investigation et d'analyse,
il faudrait multiplier et prolonger les enquêtes à d'autres
régions, voire à d 'autres pays, pour une comparaison interna
tionale, en prenant en compte les différentes techniques de
construction en terre : le pisé, l'adobe, la boule de terre,
etc...
La recherche s 'est déroulée selon trois phases :
1 - La rédaction d'un guide d'enquête.
2 - La réalisation des enquêtes de terrain.
3 - Le dépouillement et le traitement des informations.
1 - Le guide d'enquête
Dans le guide d'enquête, réalisé en collaboration avec les ar
chitectes de l'équipe, nous avons uniquement fait apparaître,
selon un découpage par thèmes, correspondant grosso modo au dé
roulement d'un chantier, les principales actions qui président
à la mise en oeuvre d'un bâtiment en pisé. Ce guide nous a servi
de trame ou d'aide-mémoire pour structurer les entretiens mais
jamais de questionnaire,
la méthode d'investigation choisie
étant l'entretien semi-directif.
Contenu du guide d'enquête :
1 - CHOIX TERRE A PISE
- D e s c r i p t i o n ( c o m p o s i t i o n , aspect, c o uleur) - T e s t s p r a t i q u é s
- N o m s e m p l o y é s
- P e r s o n n e s c o m p é t e n t e s .
2 - PERIODE DE MISE EN OEUVRE Dü PISE
- D u r é e (mois), é p o q u e s f a v o r a b l e s
- E x p r e s s i o n s u t i l i s é e s ( terme des a g r i c u l t e u r s ) - E x p l i c a t i o n s d o n n é e s
- C o n s é q u e n c e c h o i x m a u v a i s e p é r i o d e .
3 - MODE DE FONCTIONNEMENT D'UN CHANTIER DE PISE
- R ô l e : du p r o p r i é t a i r e du c h a r p e n t i e r
des a u t r e s p a r t i c i p a n t s
- Roulement des chantiers et des équipes.
- Rythme de travail (nombre d'heures de travail, repas,
boissons...)
- Répartition en équipe (qualification...)
- Fin du chantier :
arrosage - revoule.
4 - EXTRACTION DE LA TERRE
- Choix de la carrière, emplacement
- Période d'extraction
- Mode d'extraction (rendement, organisation)
- Outillage d'extraction.
5 - PREPARATION DE LA TERRE
- Tamisage (grosseur, explication)
- Outillage utilisé.
6 - TRANSPORT ET STOCKAGE
- Mode de transport
- Eloignement
- Mode de stockage
- Durée (maximum, précautions à prendre...)
7 - TENEUR EN EAU OPTIMUM
- Reconnaissance des bonnes conditions TEO
- Tests pratiqués
»
- Avantage d'une bonne TEO.
8 - METHODES D ’AMELIORATION DE LA TERRE
- Amendage - ajout de terre (proportions)
ajout de sable (proportions)
- S t a b i l i s a t i o n - p r o p o r t i o n de chaux, p aille, c i m e n t . . .
- mode de malaxage
- intérêt de cette stabilisation.
9 - PORTAGE DE LA TERRE
- Mode de portage (sac, corbeille, treuil...)
o
