300m 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 430
420
La Chevratte
La Semois
Rau de Mellier
Bellefontaine
Saint-Vincent
Tintigny
Breuvanne
Ansart
Orsinfaing
Marbehan
330 310 300m 320 340 350 360 370 420 380 390 410 400 430
A'
NNE
A
SSO
ORV STR FLO JAM MOR AMO ATT HAB MIR HAB MOR JAMExagération des hauteurs : 10 x
200 400 600 mètres 0 FLANDRE BRUXELLES WALLONIE " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) # * # * # * # * # * #* # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # *#* # * ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( !( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) " ) " ) " ) " )") " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ") " )") " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " )") " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * # * " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " )
T
T
T
340m 330m 350m 360m 345m 320m 300m 320m 340m 320m 340m 350m 350m 29/05/2002 345m 6/06/2002 387,4m 6/06/2002 360,7m 3/06/2002 371,7m 3/06/2002 370,7m 2/07/2002 343m 9/02/1994 354m 7/06/2002 345m 7/06/2002 347m 7/06/2002 375m 3/06/2002 336m 20/06/2002 320m 26/06/2002 348m 20/06/2002 340,5m 227000 227000 228000 228000 229000 229000 230000 230000 231000 231000 232000 232000 233000 233000 234000 234000 235000 235000 236000 236000 237000 237000 238000 238000 239000 239000 240000 240000 241000 241000 242000 242000 39000 39000 40000 40000 41000 41000 42000 42000 43000 43000 44000 44000 45000 45000 46000 46000 47000 47000 48000 48000CARTE HYDROGEOLOGIQUE DE WALLONIE
Première édition : Février 2003
Actualisation partielle : Avril 2006
Edité par le MINISTERE DE LA REGION WALLONNE
Direction Générale des Ressources
Naturelles et de l'Environnement
Avenue Prince de Liège 15 B-5100 NAMUR
Réalisé par Mohamed Bouezmarni
Laboratoire des Ressources Hydriques
Fondation Universitaire Luxembourgeoise (FUL)
Avenue de Longwy 185 B-6700 ARLON
±
Tableau de correspondance
Géologie-Hydrogéologie
Carte hydrogéologique tracée d'après la carte géologique de Tintigny-Etalle 68/5-6 (Ghysel et al., 1999).
Assenois-Anlier
Meix-devant-Virton-Virton
Flor
envi
lle-I
zel
Haba
y-la
-Neuve
-Arlon
68/5-6
Tintigny-Etalle 68/5-6
Ere Système Série Groupe Formation Abréviation Hydrogéologie Cénozoïque Quaternaire Holocène AMO-ALA Aquifère des alluvions
Luxembourg ORV Aquifère d'Orval
Arlon STR Aquiclude
Luxembourg FLO Aquifère de Florenville
Mortinsart MOR Aquifère de Mortinsart
Attert ATT Aquiclude
Habay HAB Aquiclude localement aquifère d'Habay
Alternance de sables et de bancs de grès tendres, de grès calcaires et de bancs de grès
calcaires à lumachelles
Alternance de bancs pluridécimétriques de grès calcaires et de lits de sables calcaires à stratifications croisées parfois intérompues par
des horizons de calcaire bioclastique Marnes légèrement sableuses
Marnes dolomitiques indurées, marnes et dolomies Marnes plus ou moins sableuses avec intercalations de bancs de calcaire argileux
bioclastique légèrement gréseux
Conglomérats, sables, sables argileux, conglomérats dolomitiques et argiles Strassen
Florenville
Sables ou grès tendres avec intercalations d’argiles noires
Membre Lithologie
Alluvions modernes et anciennes
Infér ieur Si né m ur ie n H et tan gi en
Aquiclude à niveaux aquifères du Dévonien inférieur Etage
Aquiclude à niveaux aquifères de Jamoigne JAM
Jamoigne
Orval
Alternance irrégulière de schistes, de schistes à straticules gréseuses et de quartzites et de grès
argileux MIR Tr ia s K eupe r P al éoz oïqu e M és oz oïq ue P rag ui en Lo ch ko vi en D év oni en Ju ra ss iqu e Rhéti en S upé rieu r Mirw art Infér ieu r
A
A'
Coordonnées Lambert belge 1972, exprimées en mètre
Coupe hydrogéologique AA' : Bellefontaine-Marbehan
" " " $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ / / / La S em ois La C hev ratte Termes Etalle Fratin Prouvy Rulles Tintigny Marbehan Breuvanne Harinsart Nantimont Houdemont Rossignol Les Bulles Mortinsart Orsinfaing Sainte Marie Bellefontaine Saint Vincent Habay-la-Vieille Villers-sur-Semois 227000 227000 228000 228000 229000 229000 230000 230000 231000 231000 232000 232000 233000 233000 234000 234000 235000 235000 236000 236000 237000 237000 238000 238000 239000 239000 240000 240000 241000 241000 242000 242000 39000 39000 40000 40000 41000 41000 42000 42000 43000 43000 44000 44000 45000 45000 46000 46000 47000 47000 48000 48000
Carte des informations complémentaires
et du caractère de la couverture des nappes
Echelle 1 : 50.000
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 mètres ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( !( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " ) " ) ! ( ! (!( ! ( ! ( " ) ! ( ! ( ! ( ! ( " ) ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " ) ! ( " ) " ) " ) . ! ( ! ( " ) !( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " ) " ) " ) " ) ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " ) ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " ) ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " ) " ) " ) " ) " ) ! ( ! ( ! ( " ) ! ( ! ( !( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( . !( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( !( . ! ( ! ( ! ( . ! ( ! ( . ! ( ! ( ! ( . ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( !( ! ( ! ( ! ( ! (!( ! (!( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( !( ! ( ! ( . ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " ) ! ( ! ( ! ( !( ! (") ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( !(!( ! ( " ) ! ( ! ( !( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( . ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( . ! ( ! ( ! ( ! (!( ! ( !( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " ) ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( . ! ( ! ( ! ( ! ( " ) " ) La S em ois La C hev ratte Termes Etalle Fratin Prouvy Rulles Tintigny Marbehan Breuvanne Harinsart Nantimont Houdemont Rossignol Les Bulles Mortinsart Orsinfaing Sainte Marie Bellefontaine Saint Vincent Habay-la-Vieille Villers-sur-Semois 227000 227000 228000 228000 229000 229000 230000 230000 231000 231000 232000 232000 233000 233000 234000 234000 235000 235000 236000 236000 237000 237000 238000 238000 239000 239000 240000 240000 241000 241000 242000 242000 39000 39000 40000 40000 41000 41000 42000 42000 43000 43000 44000 44000 45000 45000 46000 46000 47000 47000 48000 48000Carte des volumes prélevés
Echelle 1 : 50.000
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 mètres La Semois Le W irgo La R ulles Civa ne Bre uvan e Ruissea u d e M ellier R uis se au d u F ou rn eau R uis se au d u W ez Ruisse au de l' Enclos Ruiss eau du PlaneRuisseau dit Prêlet
Rui ssea
u de s Aul
nes
Ruisseau de Laid Ruisseau
Ruisseau de Lahage Ruiss eau le R olle La M an de bras La C hev ratte La Sem ois 330 m 340 m 350 m 360 m370 m 320 m 380 m 310 m 350 m 340 m 350 m 310m 300m 340m 330m 320m 290m 280m 270m 260m 340m 340m 310m 300m 290m 340m 330m 320m 360m 350m 340m 380m 370m 350m 360m 350m 350m 360m 370m 340m 350m 360m 330m 360m 370m 350m 340m 350m 380m 360m 370m 390m 320m 330m 400m 410m 365m 350m 350m 370m 360m 350m 340m 370m 350m 380m 360m 340m 370m 360m 360m Termes Etalle Prouvy Rulles Tintigny Marbehan Breuvanne Harinsart Houdemont Les Bulles Mortinsart Orsinfaing Sainte Marie Bellefontaine Saint Vincent Habay-la-Vieille Villers-sur-Semois 227000 227000 228000 228000 229000 229000 230000 230000 231000 231000 232000 232000 233000 233000 234000 234000 235000 235000 236000 236000 237000 237000 238000 238000 239000 239000 240000 240000 241000 241000 242000 242000 39000 39000 40000 40000 41000 41000 42000 42000 43000 43000 44000 44000 45000 45000 46000 46000 47000 47000 48000 48000
Echelle 1 : 50.000
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 mètresCarte des isohypses
mètres 0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 Echelle 1 : 25.000 Analyse chimique Diagraphie Essai de pompage
Zone de prospection géophysique Aquifère à l'affleurement
Aquifère sous couverture imperméable Aquifère sous couverture semi-perméable
Autoroute Route nationale
Réseau hydrographique
Limite de bassin hydrographique Faille
Faille sous recouvrement $
/
"
Limite géologique
Limite géologique
Isohypses du toit de l'aquifère de Florenville
Isohypse de la base de l'aquifère de Florenville
Isohypse extrapolé de la base de l'aquifère de Florenville
Isohypse du toit de l'aquifère de Mortinsart
Isohypse extrapolé du toit de l'aquifère de Mortinsart
Isohypse de la base de l'aquifère de Mortinsart
Isohypse extrapolé de la base de l'aquifère de Mortinsart
Autoroute
Route nationale
Réseau hydrographique
Limite de bassin hydrographique Faille
Faille sous recouvrement #
#
Date et cote piézométrique en mètre de l'aquiclude à niveaux aquifères du Dévonien inférieur
Date et cote piézométrique en mètre de l'aquifère de Mortinsart Isopièze principale en mètre
Isopièze intermédiaire en mètre Sens probable d'écoulement
08/11/2002 347m 06/11/2002
320m
Piézométrie de la nappe de Florenville: Novembre 2002
Aquiclude à niveaux aquifères de Jamoigne Aquifère de Mortinsart
Aquiclude d'Attert
Aquiclude localement aquifère d'Habay
Aquiclude à niveaux aquifères du Dévonien inférieur Tourbe
Aquifère des alluvions Aquifère d'Orval
Aquiclude d'Arlon (Membre de Strassen) Aquifère de Florenville
320m 330m
Cote piézométrique de l'aquifère de Mortinsart sur la coupe hydrogéologique
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Piézomètre # *
Puits pour la distribution publique d'eau potable " ) Autre puits " ) Drain # *
Puits sur galerie par gravité "
)
Station limnimétrique %
U
Source (exploitée ou pas) !
(
*
Zone de prévention à définirZone de prévention IIa arrêtée
Zone de prévention IIb arrêtée
Trait de la coupe hydrogéologique
Limite de formation géologique Faille sous recouvrement Faille
Réseau hydrographique
Date et cote piézométrique en mètre de l'aquiclude localement aquifère de Habay
2/07/2002 343 m 1 - 1000 1001 - 10000 10001 - 50000 50001 - 100000 100001 - 500000 1 - 1000 1001 - 10000
Ouvrage de prise d'eau, source et piézomètre établi dans l'aquifère des alluvions
l'aquifère d'Orval l'aquifère de Florenville
l'aquiclude à niveaux aquifères de Jamoigne l'aquifère de Mortinsart
l'aquiclude d'Attert
l'aquiclude localement aquifère d'Habay
l'aquiclude à niveaux aquifères du Dévonien inférieur
Volume prélevé pour la distribution publique d'eau potable en m³/an (année 2002)
Autre volume d'eau prélevé en m³/an (année 2002)
Autoroute Route nationale
Réseau hydrographique
Limite de bassin hydrographique Faille
Faille sous recouvrement Limite géologique . ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( " )