تحسين الخدمة العمومية على مستوى الادارة المحلية في الجزائر

ةيسايّسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك قوقحلا مسق قوقحلا يف هاروتكّدلا ةداهش لينل ةمّدقم ةحورطأ ةرادإ صّصخت ةيّلحم روتكّدلا ذاتسلأا فارشإ :ةبلاّطلا دادعإ رضخل ةرارز يحبار ماهس ةشقانملا ةنجل و مسلاا بقللا ةيملعلا ةجردلا ةيلصلاا ةعماجلا ةفصلا ةديرف ينايزم /د.أ يلاعلا ميلعّتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج -1 -اسيئر ةرارز رضخل /د.أ يلاعلا ميلعّتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج -1 -ار ّرقمو افرشم لداع /د.أ يراتسم يلاعلا ميلعّتلا ذاتسأ ةركسب ةعماج اشقانم اوضع راضخ ةنيمي /د )أ(رضاحم ذاتسأ ةنتاب ةعماج -1 -اشقانم اوضع فيطللا دبع يلاو /د )أ(رضاحم ذاتسأ ةليسملا ةعماج اشقانم اوضع ّيعماجلا مسوملا : 8112 / 8112

حت

ىوتسم ىلع ةيمومعلا ةمدخلا نيس

رئازجلا يف ةيلحملا ةرادلإا

:يده أ ةهبلمحا دهعل ءافوو .... ةبمح يدا هتّلا

ىفكو ههبح أ نطو لىإا

نود

يرسفت

تارهبرم و أ

….

....ةحمهرلاو ةهبلمحا ىوس فرعي ل هم أ بلق لىإا

... هبرلاو نانتمالا هقحت سي ب أ صشخ لىإا

تياوخ أو تيوخإا لىإا

انعميج ام هكلب

...ةايلحا ليصافت في

لىإا

ةنام أب لمعلا لهانم نم ىقت سا نم هكل

...يرضمو

...ماهلعم ءاطعلا قدص نتّماو ماهلعتم دتّجا نم هكل لىإا

إا

...رهدقم فقوم ينح و أ ،ةرباع ةفدص تاذ نيفرعو تفرع نم هكل لى

إا

حرف و أ ،ىوكش لهمتح و أ ،ةحيصن نااده أ و أ ،ءاعد و أ ةينم أب ان هصخ نم هكل لى

....ةماستبل

هبح أ نم لىإا

، هقلحب اعاشج نكاو ،صلاخإب هنطو

...دوهعلل ايفو ،ةهبحملل لوسر

ــــهيتح ءلؤه هلـك لىإا

ة

ــــهبمحو ىرـكذ

ة

س

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

هــــ

ا

م

ك ّشلا

ـــــــــــــــ

فرعلاو ر

ـــــــــــــــــــــــــــــ

نا

ّلج هناحب س لله لا ّو أ رك ّشلا

يمظعو همعن رفاول لهلاج

هدوج ربح نم انيلع قدغ أ ن أ همرك

ا اذه ءاقترلا انقّفوو ،

لم

انل ّّسو اق

لمعلا اذه زانجا

.

قفرب بّد أو قدصب ّبح أ نلم رك ّشلا

،

هيجوّتلاو داشرإلاا نسح أف حصن

،

هيونّتلاو يزفحّتلا نسح أف نىث أو

،

نيلداولل رك ّشلا

تهقث لىع ينيمركلا

ّلع مابّعتو لي ما ّبّحو ّفي ما

.

ذات س لل رك ّشلا

ضرلخ ةرارز

.دجه نم لهذب ام ّكلو ةحيصن و أ هيجوت كل لىعو لمعلا اذه زانجإا لىع هفاشرإلا له اريدقت

تاس لا عيلجم رك ّشلا

لىع ةذ

لىع ةسار ّلدا راوط أو تاون سلا ّرم

ّنلا رفاو

.ءاّنبلا دقّنلاو ةمّيقلا ئحاص

ناع أ و أ ةحيصن ىدس أ نم ّكلل رك ّشلا

...ةين نسح نع حاجّنلبا ةينم أ و أ لام أ انل لحم نم ّكلل ،ءاعدب نارّكذت و أ ،دهبج

دعاسم في انلم أ لذخ نم ّكلل ،نوعلا يمدقت نع هرهظ راد أ نم ّكلل رك ّشلا

اركش ءلاؤه ّكلل ،انعمدب ادعو فلخ أ نم ،ة

... ةيلكاّتالا بّنتجو ،سفّنلا لىع دتماعالا عفاد زيزعت لىع

نلم رك ّشلا

انئارآل اديدستو احيحصت نكاف اداقتنا ّدق

،انتامولعمو

رك ّشلبا هيلع اّنم اّدر ّقحت ساف يحدبم نىث أ و أ

و

.نافرعلا

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــكش

ار

ــهس

ـــــــــــــــ

اـــــــــــــــــــــــــــ

قم

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تلا تمهسأ وطت زورب يف تلااجملا عيمج يف لطتمو تاجاح يغت اذكو عمتجملا دارفأ تاب يعامتجلاا ةئيبلا ر مم ،ة كلذ ةبكاوم ةرورض ضرف ا تاموكحلا جاهتنا للاخ نم سلاو يمومعلا تاطل دلا يف ة دعتم حلاص او ريوطت تاسايسل ةلو ةد تلاو تاءارجلإاو نيماضملا يداصتقلاا تلااجملا عيمج لمشت ريباد يعامتجلااو ة يرادلإاو ة ة اهريغو ، طخ نمض يمومعلا قفارملا ةيقرتو ريوطتل اساسأ فدهت ةلماكتم ةلماش ة دلل ة ،ةلو و رابتعاب نأ ةرادلإا ل كشت ماع لكشب دلا ةهجاو ةيبلت كلذ نمو ة ماعلا ةساي سلا ذيفنتل ةلو ايحلا تاب لطتمو ة ماعلا تاجاحلا يعامتجلاا ة يداصتقلااو ة ة ة يرادلإاو لل نينطوم ، بيرقت ةيغبو ةرادلإا هستو نطاوملا نم ة ماعلا تامدخلا نم ةدافتسلاا لي ةرادلإا ماظن ينبت ىلإ ةلودلا تدمع ةيلحملا طخمو ىشامتتل تلا تاط ثمتملا اهتادحو للاخ نم اهفادهأ قيقحتل ىعستو ةيمن يف ةل يلحملا ىوتسملا ىلع ةيمومعلا قفارملاو تاسسؤملا عيمج اذكو ةيلاولاو ةيدلبلا ؛ نلاب كلذو رظ تلا يف ةيلحملا ةرادلإا عقومل يرادلإا ميظن تاو اهبرقو لاب اهلاص نينطاوم شت ثيح رشن ىلع عج تلا ةيطارقميدلا ةيكراش ، كمت امك ةدافتسلاا نم ن بكأ ةيلاعفب ةيمومعلا تامدخلا نم ر ىلع لمعلاو نم قفارملا ريوطتو يرادلإا لمعلا ءادأ ىوتسم عفر .ةرادلإل ماعلا طيحملا نيسحت للاخ تلا ريثأتل ارظنو رلاو دارفلأا تاجاحو تابلط عابشإ يف ةفلتخملا تاريغ يف ةديازتملا ةبغ امدخ ىلع لوصحلا ةجيتنو ةلهس قرطبو ةدوج تاذ ت ملا تاقوع اهيناعت يت لا ةريثكلا و لعتملا ةق تلا بناوجلاب ةينوناقلا اذكو ةيئارجلإاو ةيميظن سلا ىتحو طبترملا ةيكول ةمدخلا ىلع نيمئاقلاب ة ةيمومعلا ع ةيلحملا ةرادلإا دجت ندتو ةيمومعلا ةمدخلا روهدتو عجارت ىلإ دوقت ليقارع ةد ي ت ىوتسم ضلاب وعدي ام وهو دارفلأا تاجاحل اهعابشإ ىدمو اهميدق ةديدج جهانم ينبتل ةرور تلاو حلاصلإل سلا عم نيسح تلا بناوجلا عيمج ليعفت ىلع ره تلا مظنو ةيميظن ،ةرادلإا لخاد رييس ىلإ ةفاضلإاب زيزعت لج ةبراحمو ةفلتخملا هلعاوف عم اهتقلاعو عمتجملا يف ةرادلإا ةناكم ا رهاظم تايبلسو داسفل للاخ نم ،ةيطارقوريبلا و جهانم آ ةيتاس سؤملا ةفلتخملا نيسح تلا تايل و .رييس تلاو ميظن تلا بناوجب ةق لعتملا كلت

هأ ةيّم :عوضوملا عوضوم ةسارد نإ رئازجلا يف ةيلحملا ةرادلإا ىوتسم ىلع ةّيمومعلا ةمدخلا نيسحت يستكي ةبس نلابف ، يلمعلاو يملعلا ىوتسملا ىلع ةريبك ة يمهأ ةيملعلا عوضوملا ةي مهلأ زربت يهف ماظنب ةقلاعلا تاذ اذكو ة يلحملا ةرادلإا م ظنت يتلا ة ينوناقلا صوص نلا يف ثحبلا للاخ نم لا ىلإ ةفاضإ ،ة يمومعلا ةمدخلا يف ثحب فلتخم تاءارجلإا ةطبترملا لاب ةيميظن تلا بناوج وأ ةيفيظولا زربت امك ،ي لحملا ىوتسملا ىلع ة يمومعلا ةمدخلاب ضوه نلا ليطعت يف تمهاس يت لا لأا ةسارد للاخ نم كلذك ةي مه ةيلحملا ةرادلإاو ة يرادلإا ةفيظولاب ةطبترملا بناوجلا فلتخم . ةيمومعلا ةمدخلا نيسحتل لولحلا حارتقا اذكو ا مأ ةيلمعلا ةي مهلأا ربتف ةرادلإا ىوتسم ىلع ة يمومعلا ةمدخلا عقاو يف ثحبلا للاخ نم ز اهقيقحت ىدم بناج نم ةيلحملا تاب لطتمو تاجاحل اهتيبلتو دارفلأا ةزهجلأا ةرياسم ىدمو غ تلاو تاروط تلل ةيلحملا ةيرادلإا اذكو ،تلااجملا عيمج يف تار ي يت لا لكاشملاو تلالاتخلاا ومعلا ةمدخلا اهنم يناعت حلاص او اهكرادت لجأ نم اهر وطت مدعو اهعجارت ىلإ ي دؤت ي تلاو ة يم .ة يمومعلا ةمدخلا ةعاجن نامضو ةي لحملا ةرادلإا بابسأ عوضوملا رايتخا : بابسأ اهنم بابسلأا نم ةلمج ىلإ عوضوملا اذه ةسارد رايتخا دوعيو ةيتاذ ق لعتت ةي مهأو ص صخ تلا ةسار دلا عوضوم غ رلاو ةب ب يف ثحبلا ا لاجم لاب هطابتراو ةيلحملا ةرادلإ ةمدخ يمومعلا بابسأو ،ة ةيعوضوم و ةيمومعلا ةمدخلا لاجم يف ثحبلاب طبترت ا زارب قلاع ة ةرادلإا ةيلحملا ةيمومعلا ةمدخلا ميدقتب عضولا ي ندتو تامدخلا عقاوب ةق لعتملا لكاشملا راهظتسا اذكو لا ءادأ نم هرمذتو نطاوملل يعامتجلاا ةفاضإ ،ةماعلا قفارم ىلإ ةرادلإا ةقلاع صيخشت رخلأا فارطلأا ةيقبو نطاوملاب ةل عفملا نيسح تلا جهانمو تايلآ ةساردو ،عمتجملا يف ةلعافلا ى نم ةدمتعملا ةثدحتسملاو اهجئاتنو ةلوؤسملا تاطل سلا لبق .

ةسارّدلا دودح مت نمض عوضوملا ةسارد دودحلا تاءارجلإا فلتخم ديدحت لمشت يت لا ةيعوضوملا ينوناقلا تايللآاو ا تامدخلا نيسحتل ة ،ةيمومعل و لا دودح تلا صوص نلا نمض ةيناكملا ةيعيرش نيسح تلاب ىنعت يت لا ةيتاس سؤملا لكايهلاو ةيميظن تلاو رئازجلا يف دمتعي ينمز راطإ للاخ ، هنم ضعب دامتعاب ةثيدحلا تاحلاصلإا ةنس نم ةيادب ا 0222 ىلإ ةنس 0202 .ماع ريدقتك :تابوعّصلا تدجو ضعب تابوع صلا ةسار دلاب ق لعتي اميف لوح اهيلإ ل صوتملا جئات نلا ىلع ريثأت اهل ناك عباط تاذ ة ماع جئاتن اهتيبلاغ يف تناك ثيح ؛عوضوملا يرظن نود لا ح ص لو جئاتن ةحضاو و قد لوح ةقي ملا تانيسح تلا ب ةق لعت ةمدخلا ةيمومعلا نم ة صاخ اهتق قح ي تلا راثلآاو جئات نلا بناج يف عجار كلذو ةفلتخملا تاءارجلإاو ةينوناقلا صوص نلا فلتخم يف ةن مضملا تاحلاصلإا تارارقلاو تاميلع تلاك قئاثولا ليصحتل ةحاتم ةتباث رداصم دوجو مدع ىلإ رملأا ةيبلاغ رظ نلاب ،اهتبكاومو رمتسملا اهنييحت ةرورضل ةمدخلا لاجم يف ةيفاك ةص صختم تاسارد دوجو مدع عم ن ،ةيمومعلا لاجملا يف ةيملعلا ةميقلا تاذ عجارملا صق لوانتت يت لا ةمدخلا نيسحت عوضوم ةي لحملا ةرادلإا ءادأ ريوطتو ةيمومعلا . ّدلا تاسار :ةقباّسلا  لا ّد ةسار لا ىلو : ماعلا قافنلإا ديشرتل ثيدح لخدمك دشا رلا مكحلا " :ناونعب ،جرف نابعش م دحلاو "رقفلا ن 0200 / 0200 يهو ، ةعماج ،ةيداصتقا مولعلا يف هاروتكد ةحورطأ رودو داسفلا ةحفاكمو ةمادتسملا ةيمن تلاب هتقلاعو دشا رلا مكحلا عوضوملا لوانتي ،رئازجلا ف هتار شؤم :جئات نلا مهأ نمو ،رقفلا نم دحلاو ماعلا قافنلإا ديشرت ي -ا ميق زيزعتو ،ةلو دلا يف دراوملا ةراد او ماعلا حلاصلا قيقحتب دشا رلا مكحلا موهفم طابتر .ةكراشملا

ةلو دلا يف مكحلا فعض طابتراو ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت ىلع ةماكحلا موهفم ةدايس رثأ سملاو ةيفاف شلا مادعناب .داسفلا راشتناو ماعلا عاطقلا يف ةلءا اذكو ،اهليعفتو عمتجملا يف ةلعافلا فارطلأا ةكراشم زيزعتل تاموكحلا ةجاح فعض ريثأت دراوملا رييست ىلع ةيفاف شلا صقنو ةباقرلا .  ةسارّدلا :ةيناّثلا يف ةز يمتم ةيمومع ةمدخ قيقحتل ةكار شلا مادختسا " :ناونعب ،يبرغ ةبيهو لا ةرادلإا "ةيلحم 0204 / 0202 هو ي ،ةركسب ةعماج ،رييس تلا مولع يف هاروتكد ةحورطأ ريخلأا هذه نيب ةكارشلا رودو ةيلحملا ةردلااو ةيمومعلا ةمدخلا موهفم عوضوملا لوانتي ،ةز يمتم ةيمومع ةمدخ ميدقت يف يندملا عمتجملا تام ظنم اذكو صاخلا عاطقلاو مهأ نمو :جئات نلا -أ ةيمه .ةز يمتم ةيمومع ةمدخ ميدقت يف ةيلحملا ةرادلإاو صاخلا عاطقلا نيب ةكارشلا جماربلا ذيفنت يف تاس سؤملا ءبع نم ليلق تلا يف يندملا عمتجملا تام ظنم عم ةكار شلا رود .ةيمن تلا تاعورشملاو -قحتو تامدخلا ءادأ ىلع ر ثؤت يت لا تاي دح تلاو لكاشملا نم ديدعلا تايدلبلا هجاوت .ةيمن تلا قي ديدع اهتلوانت ةن يعم تايئزج يف عوضوملاب ىنعت رصانعلا نم ةعومجم ىلإ ةفاضإ اذه امبسح اهنم ديدعلا ليصفتو عوضوملا رصانع ءاوتحا نع ةرصاق ىقبت اه نكل ثوحبلاو تلااقملا ةسار دلا هب لطتت ذه ىلع اقيلعتو ني سار دلا ت ني لاتخلااو هباش تلا طاقن ثيح نم دجن ف لا ت ضعب يف هباش نم اهنيسحتو ةيمومعلا ةمدخلا عقاوب ق لعتي اميف تايئزجلا ةئيبلاب ةق لعتملا بناوجلا ضعب ،ةرادلإل ةيلخا دلا ىلإ ةفاضلإاب تايئزج ضعب ا كلذك ،اهن مضت يت لا نيسح تلاو حلاصلإا ق رط تل ةيمومعلا ةمدخلا موهفمل يف ةفلتخملا هتارشؤم رودو دشارلا مكحلا ،اهنيسحت تاءارجإ ضعبو

رودو ةيلحملا ةرادلإاب طبترت ىرخأ بناوجو ،تاحلاصلإا معدو دراوملا رييستو ةيمن تلا قيقحت .ةز يمتم ةيمومع تامدخ ميدقت يف عمتجملا لعاوف فلتخم نيب ةكارشلا يئزج تاسارد اه نأ ثيح نم فلتخت نكل ق رطتلا صخي اميف بناوجلا ديدعل ض رعتت مل ة ثيح نم اذكو اهل خدت تلااجمو اهتايوتسم عيمجب ةيلحملا ةرادلإا ميظنتل تلا و موهفم يف ع س علا ةمدخلا ،اهعاونأو ةيموم ةفاضلإاب ىلإ ظنم ديدحت ةمدخلا تام و وعم نم ةيمومعلا ةمدخلا تاق اهسفن ةرادلإا طيحم لخادو ىرخلأا عمتجملا لعاوف عم ةرادلإا ةقلاع بناج و فلتخم تاءارجإ نيسح تلا نم بناج ايجولونك تلا مادختسا مامتهلااو ةيرادلإا تايلمعلا ليعفتو يلخا دلا طيحملاب ةرادلإل ثيح نم عمتجملا لعاوفب اهر ثأتو اهريثأت صخي اميف نيسح تلا بناوج اذكو ، ضعب ميهافملاو بيلاسلأا و .ةيتاس سؤملا تاحلاصلإا فده ةسارّدلا : فدهلا قيقحت ىلإ لوصولا لجأ نم نم قيعت يت لا لكاشملا ةلمج ديدحت وهو ةسار دلا هذه نم لولح ىلإ لوصولا اذكو ،اهصيخشت ةلواحمو ة يلحملا ةرادلإا يف ة يمومعلا ةمدخلا ةعاجن زيكر تلا ىلإ ةفاضإ ،ي لحملا ىوتسملا ىلع ةرادلإا لكاشم ةجلاعم ىلإ ي دؤي نأ اهديسجت نأش مهأ ىلع ةلقرع يف مهست يت لا صئاق نلا و ةيلحملا ةرادلإا حلاصإ ىدمب اهنم ةق لعتملا كلت ،حلاصلإا ططخ نمض ةجهتنملا لئاسولاو تايللآا ةعاجن ريوطتل لولح ىلإ لوصولا ةلواحم للاخ نم ثحبلا رملأا ىضتقا ،ة يمومعلا ةمدخلاب ءاقترلال يفيظولا ءادلأا نيسحتو ةرادلإا لإا يلا تلا لاكشلإا تايئزج ىلع ةباج : ةيلاكشلاا -ك نكمي في ءاقترلاا ب م ميدقت ىوتس ةيمومعلا ةمدخلا لظ يف لا لكاشملا ةرادلإا اهيناعت يت ؟ةيرئازجلا ةيلحملا

ا ةيعرفلا تلاؤاسّتل : يهام لأا بابس لا لماوعلاو ي ندتب ةق لعتم ؟ي لحملا ىوتسملا ىلع ةيمومعلا ةمدخلا ام تاءارجلإا ب ةليفكلا ؟ةيمومعلا تامدخلا ةدوجو ر وطت قيعت يت لا لكاشملا فلتخم ةجلاعم -وهام رود ؟ةيمومعلا تامدخلا نيسحت يف ةرادلإل ةثيدحلا ميهافملاو بيلاسلأا لكايه ءاشنإ اذكو ثيدحلا رييس تلا جهانمو ةينورتكللإا ةرادلإا ي نبت مهسي نأ نكمي فيك ؟ةريخلأا هذه نيسحت يف ةيمومعلا ةمدخلاب ق لعتت جهنم ةسارّدلا : ةقيرطل رظ نلاب ةسارد عوضوملا ةجلاعملاو يرظ نلا ة ل هتايئزج مت لاا دامتع ىلع ةيساسأ ةفصب ّيليلحّتلا جهنملا ميدقت رطأو ةي لحملا ةرادلإل ةم ظنملا ةينوناقلا صوص نلا يف ثحبلا للاخ نم اهئادأ نيسحتو ة يمومعلا قفارملا حلاص او ة يمومعلا تامدخلا صوص نلا كلت نومضم حرشو ايئزج فلتخمب نيسح تلا ةيلمعل يرظ نلا راطلإا ليصفتو .اهتايلآو اهنيماضمو اهت ىلإ ةفاضلإاب دامتعا ّيفصولا جهنملا فيراع تلا عيضوتو ميهافملا ديدحتل بسانملا وهو جئات نلا صلاختساو تاز يمملاو صئاصخلا ةسار دلل ة يرظ نلا ةعيب طلل رظ نلاب يف ثحبلا للاخ نم او تايللآا فلتخم تاذ ميهافملاو بيلاسلأاو لئاسول ةقلاعلا ةرادلإل ة يرادلاا ةيميظن تلا بناوجلاب ةيمومعلا ةمدخلاب ةطبترملا اذكو ة يلحملا ةسوردملا نيسح تلا جهانمو . لكيه :ةسارّدلا ميسقت مت ةيعرفلا تلاؤاس تلاو ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا لجأ نمو قبس ام ىلإ ادانتسا :نيباب ىلإ عوضوملا لولأا بابلا :ب نونعملا ا ةيمومعلا ةمدخلا عقاو اهحلاصإ لبسو رئازجلا يف ةيلحمل يف ةرادلإا :ل ولأا لصفلا لوانتي ،نيلصف ةيمومعلا ةمدخلا ميدقتو ةيلحملا ، ن مضتي ينا ثلا لصفلاو مدخلا نيسحت تاي دحت ةيلحملا ةيمومعلا ة .

لصفلا ل ولأا لوانتي مدخلا نيسحتل ةثدحتسملا جهانملا تا يناثلا لصفلا لوانتيو ،ةيمومعلا ملا رييس تلا طامنأو ةيتاس سؤملا تايللآا .ة يمومعلا تامدخلا نيسحتل ةثدحتس

ةمدخلا عقاو

ةيمومعلا

ةيلحملا

رئازجلا يف

لبسو

اهحلاصإ

لإا تادحولا لّثمت ةيلحملا ةيراد رادلإل ةيساسأ ةنبل طباّرلا لّثمت ذإ رئازجلا يف ة طيسولا رملأا قّلعتي نيح ةّصاخ نطاوملاو ةيزكرملا ةرادلإا نيب ب ميدقتو ةلوّدلل ةّماعلا ةسايّسلا ذيفنت اهريوطتو اهنيسحت ىلع رهّسلاو ةّماعلا تامدخلا ميدقت ّنإف قلطنملا اذه نمو ةّيمومعلا تامدخلا ،نينطاوملا عم اهتقلاع اذكو اهدراومو اهتزهجأو ةيلحملا ةرادلإا تاردقب اقيثو اطابترا طبتري تامدخ لكاشم نم عقاولا هدهشي امل رظّنلابو ةمدخلا موهفم يف ثحبلا يغبني ةفلتخم ةيراد او ةّي اهريوطت قئاوعو اهعقاوو ةيمومعلا اذكو ةيرييسّتلاو ةيلكيهلا بناوجلا فلتخمب كلذ طابتراو ،ةيرشبلا دراوملاب كلذب ةفلتخملا اهتزهجأو اهتادحوو ةيلحملا ةرادلإا ةقلاع ىلإ ةفاضلإاب اذكو ، و ةّماعلا قفارملا رود ليعفت ةيفيك دأ ىوتسم ريوطت تاثيدحّتلا قيرط نع تامدخلل اهئا تاقلاعلا ىّتحو ميظنّتلاو ةلكيهلا وأ رييسّتلا بناج نم ءاوس يلخاّدلا اهطيحم يف تارييغّتلاو ّيجراخلا اهطيحم يف كلذكو ،تايكولّسلاو لعاوفلا فلتخم عم عمتجملا لخاد اهتاقلاعو نم ف ةلّثمتملا ةيعمتجم تاسّسؤمو ةيباقر تاطس ديدع يف هرود ريثأتو يندملا عمتجملا تاميظنت ي ةكارشلا دئاوفو صاخلا عاطقلا رود اذكو ،ةيلحملا جماربلاو تاطّطخملاو تايلاعفلا ةيمهأو ّلك ةمّدقملا ةيمومعلا تامدخلا ىوتسم نم عفّرلا يف كلذ عمتجملا رّوطت ىوتسم ساقي يتّلاو دارفلأل تخملا ةيرادلإا ةزهجلأا ةردق للاخ نم ةردقلاو تامدخلا هذهل نينطوملا بلاطم باعيتسا ىلع ةفل ىلع كلذو ةبولطملا ةيعوّنلاو ةدوجلاب اهئافيا :نييلاّتلا نيلصفلا للاخ نم و ةيلحملا ةرادلإا :لولأا لصفلا ةيمومعلا ةمدخلا ميدقت ةيمومعلا ةمدخلا نيسحت تايّدحت :يناّثلا لصفلا ا ةيّلحمل .

ميدقتو ةّيلحملا ةرادلإا :ل ّولأا لصفلا

ةيمومعلا ةمدخلا

ةّيلمع ليهست يف مهست ثيح ةّماعلا ةرادلإا ةمظنأ نم ماظن نع ةّيلحملا ةرادلإا رّبعت تاجاحلا عابشلإ فدهت يتّلا تامدخلا ميدقت قيرط نع ةّيومنّتلا فادهلأا قيقحتو رارقلا ذاختا وتسم ىلع نينطاوملل ةّماعلا اهتايوتسمو اهميظنت رئازجلا يف ةّيلحملا ةرادلإلو ،ميلاقلأا ى ثيحب ،اهتامظنمو اهعاونأو اهموهفم ةّيمومعلا ةمدخلل امك ،انوناق اهيلع صوصنملا اهتزهجأو اذه يف كلذ لكل قرطتنسو ،تلااجملا ديدع يف ةّيمومعلا تامدخلا ميدقتل ةّيلحملا ةرادلإا لّخدتت يثحبملا للاخ نم لصفلا :نييلاّتلا ن رئازجلا يف ةّيلحملا ةرادلإا ميظنت :لّولأا ثحبملا اهميدقت تلااجمو ةّيمومعلا ةمدخلا :يناّثلا ثحبملا رئازجلا يف ةّيلحملا ةرادلإا ميظنت :ل ّولأا ثحبملا نع ةيلحملا ةيمنّتلا يف مهست ةلوّدلل ّيرادلإا ميظنتلا بيلاسأ نم بولسأ ةيلحملا ةرادلإا قيرط ةرادلإا نيب قيسنّتلا ةرورض عم ،ةّيلحملا تادحولل ةّيزكرملا ةطلّسلا تايحلاص ضعب لقن ةّيبلتو نينطاوملا ةايحو نوؤش ميظنتل تدجو ةّيلحملا تادحولا هذه رابتعابو ،ةيميلقلإاو ةّيزكرملا لإ قّرطّتلا للاخ نم رئازجلا يف ةّيلحملا ةرادلإا ميظنت ةسارد ّيرورّضلا نمف مهتاجاح اهفيرعت ى اهتايوتسم اذكو اهفادهأو اهتامّوقمو .ةفلتخملا هفم :ل ّولأا بلطملا و م ا ةّيلحملا ةرادلإ نامض ىلإ فدهتو ةيميلقلإا ةّيزكرمّلالا قيبطت جذومن رئازجلا يف ةّيلحملا ةرادلإا لّكشت يف تاءارجلإا لوطو تاديقعّتلا نع اديعب ربكأ ةّيلاعفب روهمجلل تامدخلا ميدقت ءوجّللا ةلاح .ةّيلحملا تادحولا نيوكت يف ةّيساسأ ةزيكر لّكشت تامّوقمب عّتمتتو ،ةّيزكرملا ةرادلإل

:ل ّولأا عرفلا فيرعت ةيلحملا ةرادلإا اهتامّوقمو ّلتحت نوناقلا ةيواز نمو ،همامتها ةيواز بسح ّلك ةيلحملا ةرادلإا ةساردب مامتهلاا فلتخي ةيّلحملا ةرادلإا نت ذإ ةصاخو ةمهم ةناكم ةينوناقلا قئاثولا فلتخم اهتلوا ( روتسدلا نوناق ، )ةيدلبلا نوناق ،ةيلاولا كرتشم مامتها لاجم ةيلحملا ةرادلإا لّكشت امك ، عامتجلاا ءاملع نيب ّسلا مولعلا يف نيثحابلاو ةرادلإاو .هصاصتخا بسح لك اهسرديو نوناقلاو ،ةيساي ةرادلإا فيرعت :لاّوأ ةيلحملا ّتلا تفلتخا ّتلا وأ ةيلحملا ةرادلإا موهفمل فيراع ّيلحملا يرادلإا ميظن ّنلاب فلاتخلا رظ ّوقملا يرادلإا ميظنّتلا يف لوّدلا اهدمتعت يتّلا سسلأاو تام ، :تفّرع ثيح ةيلحملا تائيهلاو ةيزكرملا ةطلّسلا نيب ةيرادلإا فئاظولا عيزوت ةيلمع يه ةيلحملا ةرادلإا" يف فّرصّتلاو ّتبلا ةطلس اهل يطعي يذلاو ةّيميلقلإا ةدحولا ناّكس عومجم نم ةبختنملا ةّيزكرملا ةطلّسلا ةباقر تحت نييّلحملا ناّكسلا ءلاؤه حلاصم ّصخت يّتلا لئاسملا ( 1 ) ّرعت امك ّنلا نم ءزج " ف تدجو ةّيونعم ةيصخش ةيزكرملا ةموكحلا اهتحنم ةلوّدلل ماعلا ماظ فارش او ةباقر تحت لمعت ةبختنم ةئيهب ةلّثمم يّلحملا اهعمتجم تاجايتحا ةيبلت لجأ نم ةيزكرملا ةطلّسلا ( 2 ) هأ تارابتعا ةّدعل كلذو ةغلاب ةيمهأ ةيّلحملا ةرادلإا يستكت قلطنملا اذه نمو ظافحلا اهّم ّموقم ىلع ةيبلت نم نّكمي امك ،يّلحملا رييسّتلا ةيللاقتسا ىلع ديكأّتلاو يّلحملا عمتجملا ميقو تا ةياردو اكاكتحا رثكأ اهرابتعاب ،ةّيلحملا مهفورظل ةباجتسلااو مهتابغرو دارفلأا تايجاحو تابلطتم ( 1 ) ،ناديز لامج : رئازجلا يف ةيلحملا ةيمنتلا ةرادإ رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةملأا راد ، 4102 ص ، 42 . ( 2 ) ،ةنماعّطلا دومحم دمحم : )فادهلأاو ةفسلفلا ،موهفملا( ةيلحملا ةرادلإا مظن ىقتلملا ، ةيلحملا ةرادلإا مظن :لولأا يبرعلا ،نامع ةنطلس ،ةيرادلإا ةيمنّتلل ةيبرعلا ةمظنملا ،يبرعلا نطولا يف 01 -41 توأ 4114 ص ، 10 .

ميسقتو ةطلّسلا زيكرت نم فيفخّتلا ىلإ ةفاضإ نينطاوملل ةيشيعملا فورّظلاو يّلحملا عقاولاب يلحملا ىوتسملا ىلع فئاظولا ( 1 ) ّيرظن يف ةيّمهأ رثكلأا لاجملا ةيّلحملا ةرادلإا لّكشت كلذبو ازكترمو يرادلإا ميظنّتلا ة بني ن ةماعلا ةرادلإا يف ميظنّتلا هيلع ي مم :ايناث :ةيلحملا ةرادلإا تاموقمو تازي :اهزّيمت تامّوقمو سسأ ىلإ ةّيلحملا ةرادلإا ماظن دنتسي 0 - :ةّيونعملا ةّيصخّشلا ّشلاب اهعّتمتب ةرادلإا زيمتت ّيونعملا ةيصخ ّلا ة مايق ةجيتن يه يت ّلالا ّتلابو ةيزكرم ّشلا كلتمت يلا ّلا ةينوناقلا ةيصخ ّهؤت يت ىلع لوصحلا اهل لا ءادأو قوقح اذكو تابجاولا لا ّت ّتم رييست يف للاقتسلااب ع لا حلاصم لا ةيلحم لا ّصاخ اهب ة ( 2 ) . 4 - :)ةيللاقتسلاا( ةيلحملا حلاصملا رييستل ةبختنم سلاجم دوجو ّتلا ىلإ ةفاضإ ّتم ع ّشلاب ّيمتت ةينوناقلا ةيصخ نينطاوملا نع بونت ةبختنم سلاجم دوجوب ةيلحملا ةرادلإا ز يف مهنوؤش ةرادإ ( 3 ) ّتمتتو ّيوضع للاقتساب ع ّيفيظوو ةّيزكرملا ةطلّسلا نع ءارلآا تفلتخا دقو ، ّلعتي اميف ّتلا وأ باختنلاا بولسأ ةعاجن ىدمب ق رابتعا ىلعو ةيلحملا ةرادلإا نيوكت يف نييع ّنأ ّقحي باختنلاا ّدلا ق رثكأ بختنملا وضعلا نوك ةّيلحملا نوؤّشلا رييست يف ةيطارقمي نم ةيللاقتسا ّيعملا وضعلا ّنلاب نكل ن ّنأ ىلإ رظ ّترتي دق باختنلاا هنع ب ّمهم دانسإ ةرادإ ة ّشلا ّضلا نم لعجي ءافكأ ريغ دارفلأ ةيلحملا نوؤ ّتلا يرور ّتلا نيب قيفو .باختنلااو نييع ( 1 ) ص ،قباسلا عجرملا ،ناديز لامج : 43 . ( 2 ) دمحم : ،ةليلاخلا ىلع رصمو اسنرف ،ايناطيرب ،ندرلأا نم ّلك يف اهتاقيبطتو ةيّلحملا ةرادلإا )ةنراقم ةسارد( ةفاقثلا راد ، ،ندرلأا ،عيزوّتلاو رشّنلل 4110 ص ، 31 . ( 3 ): ،رهاطب ريمس ،ربغم ءارهزلا ةمطاف " ةيلحملا ةيمنّتلا يف اهتمهاسمو رئازجلا يف ةيلحملا ةرادلإا " ، Les cahiers du MECAS ، ددعلا 00 ، ناسملت ةعماج بمسيد( ر 4103 ) ص ، 422 . يلع دّمحم :اضيأ رظنا ص ،قباّسلا عجرملا ،ةليلاخلا 20 .

4 - ّرلل عوضخلا :ةيئاصولا ةباق ّرلاب دصقي ّيئاصولا ةباق ّلا تاطلّسلا ة ّسلل نوناقلا اهلّوخي يت ةطل ةيزكرملا ّماعلا ةحلصملا ىلع اظافح ةيلحملا تائيهلا طاشن ةبقارم دصق ّيلأ اعنمو ة لذاخت فارحنا وأ ( 1 ) ّتحو ، ةلوّدلل ةماعلا ةسايّسلا عم بسانتي يّذلا لكّشلاب اهريس نأ نمضت ى ّرلا نوكتو لأا ىلع اذكو ةئيهلا ىلعو لامعلأا ىلع ةيئاصولا ةباق صاخش يتّلا دودحلا يفو ، نوناقلا اهمسري ( 2 ) . ّنلابو اذه ميظنت ةيّلحملا ةرادلإا تّنبت دق ةّينوناقلا مظّنلا فلتخم ّنأ ىلإ رظ ّي ّنإف ا كانه ةيلحملا ةرادلإا مظن دامتعلا تعفد ابابسأ . :ةيلحملا ةرادلإا ماظنب ذخلأا بابسأ :اثلاث بابسأ ةّدع ىلإ يّلحملا يرادلإا ميظنّتلا دامتعا دوعي :اهّمهأ 1 :ةلودلا ماهم ديازت ّدلا ءاحنأ عيمج اهتامدخ لمشت ةسراح نم ةلوّدلا ةفيظو لاقتناب ّخدتم ةلود ىلإ ةلو ىنعت ةل ّثلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا تاعاطقلاو لئاسملا عيمجب قلخ ضرف ،اهريغو ...ةينملأاو ةيفاق ّتلا رييغتو ىرخأ لكايه ّدلا ةدعاسمل يرادلإا ميظن ّسلا وأ ةلو ةطل عابشإب مايقلا يف ةيزكرملا ّماعلا تاجاحلا ،لكايهلا هذه سأر ىلعو دارفلأل تامدخلا ميدقتو ة تادحو ةيلحملا ةرادلإا ( 3 ) وأ ّتلا ّيلحملا يرادلإا ميظن . ( 1 ) ّسلا عجرملا ،ناديز لامج : ص ،قبا 42 . ( 2 ) ص ،قباّسلا عجرملا ،رهاطب ريمس ،ربغم ءارهزلا ةمطاف : 422 . ( 3 ) ،فايضوب رامع : يرادلإا نوناقلا يف زيجولا ط ، 4 ،عيزوتلاو رشنلل روسج راد ، 4104 ص ، 442 .

2 ّتلا :ةلودلا ميلقإ ءازجأ نيب تواف هباشتت ّدلا ميلقإ ءازجأ ّيعم لئاسم يف ةلو ّنلا لثم ىرخأ يف فلتختو ةن ةيحا ّتلاو ةيفارغجلا دادع لا ّس ّكا ن ّممو ،اهريغو ي ّكشلا ا ّنأ هيف ّتلاو فلاتخلاا اذه ّصلا نم لعجي نياب ّرلا ناك امب ةبوع عوج ةيلحم ةرادإ دوجو رملأا ضرفي كلذل ةفلتخملا نوؤشلا رييستو تابّلطتملا ريفوتل ةيزكرملا ةرادلإل ّلح ىلع موقت تايناكملإاو لماوعلا ةرياسم اهنكمي شملا ناكس تاجاحل ةباجتسلااو لكا ميلقلإا ( 1 ) . 3 ّدلا ديسجت :ةيطارقمي ةرادلإا موقتو يتاّذلا رييسّتلل ةروص اهّنأ دجن ،يزكرمّلالا يرادلإا ميظنّتلل بولسأك ةيلحملا ّشلا دارفأ كارش او ةيللاقتسلاا ىلع نع رّبعي ام وهو ،ةطلّسلا ةسرامم يف نيبختنملا بع لإاف ؛ةّيطارقميّدلا بعّشلا مكح دّسجت ةّيلحملا ةراد ل هسفن ( 2 ) ةّيلحملا سلاجملا ّنأ رابتعا ىلع .بعّشلا دارفأ نم نيبختنم ءاضعأ نم لّكشت داري ّيلحم ّيرادإ ماظن دوجو ّنأ ديكلأا حلاّصلا يف اهّلك ّبصت ةفلتخم فادهأ قيقحت هب تادحولا فلتخم عم قيسنّتلاب ّيلحملا نطاوملا ةمدخو ماعلا ةرادلإل ةنّوكملا تايوتسملاو .ةّيلحملا ةّيلحملا ةرادلإا فادهأ :يناّثلا عرفلا ةّدع قيقحت ىلإ ةّيلحملا ةرادلإا وأ ّيلحم ّيرادإ ميظنت دامتعا للاخ نم ةلوّدلا ىعست ّيسايس فادهأ ىلإ ةطشنلأاو تاعاطقلا فلاتخاب فلتخت فادهأ ّيداصتقا ،ة ...ةّيرادإ ،ة ( 1 ) ،فايضوب رامع : ةيدلبلا نوناق حرش ، رئازجلا ،عيزوّتلاو رشّنلل روسج راد 4104 ص ، 32 . ( 2 ) ص ،هسفن عجرملا : 31 .

لاّوأ : :ةيسايّسلا فادهلأا :يف اهصيخلت نكمي 0 ) :ةكراشملاو ةّيطارقميّدلا للاخ نم ةّيطارقميّدلا قيقحت ىلإ ةّيلحملا ةرادلإا ماظن ىعسي للاخ نم ةكراشملا ديسجت اذكو ،نطاوملا نم ةرادلإا بيرقتو ةبختنملا ةّيلحملا سلاجملا ةرادإب ةطبترملا تارارقلا ذاخّتا يف نينطاوملا كارشإ مكح أدبم ىلإ ادانتسا ةّيلحملا نوؤّشلا ىوتسم عفر قّقحت اهّنأ امك ،ةّيئامنلإا عيراشملا عيزوتو تامدخلا ةرادإ يف هسفنل بعّشلا ةّيلحملا نوؤّشلا ةرادإ ةّيلوؤسم لّمحتل ةكراشملا ّسحو ّيسايّسلا يعولا . 4 ) ّيداصتقلااو ّيسايّسلا ءانبلا ةّيوقت ّيعامتجلااو ةلوّدلل : نم كلذو لمعلا ميسقت للاخ اهزيكرت لدب تاصاصتخلاا عيزوت ّنأ ثيح ،تايّلحملاو ةّيزكرملا ةموكحلا نيب تاطاشّنلاو ةطلّسلا لبق نم نينطاوملل تامدخلا ةّفاك ميدقت ءبع فّفخي نأ هنأش نم ةمصاعلا يف ،ةّيزكرملا ةّيللاقتسلاا هتادحو حنمو ّيلحملا ّيرادلإا ميظنّتلا دوجو ّنأ امك فّرصّتلا ةيّرحو دق يتّلاو ةلوّدلا اهل ضّرعتت دق يتّلا تامزلأا راثآ فيفخت يف دعاسي ةّيلوؤسملا لّمحتو .ةيّلحملا نوؤّشلا رييست ىلع ةفقاو ةيّلحملا ةرادلإا ىقبتف ّيزكرملا ّيميظنّتلا ءانبلا فعضت 4 ) معد :ةّينطولا ةدحولا ىلع ءاضقلا يف مهسي ةّيلحملا ةرادلإا ماظن يّنبت ةطلّسلا زيكرت ،ةلوّدلا ةدحو معديو نزاوّتلا نم اعون قلخي اّمم ةلوّدلا لخاد ةّيسايّسلا ىوقلا راشتناو .مكحلا بيلاسأ ىلع ةّيلحملا تادايقلا ليهأتو بيردت ىلإ ةفاضلإاب ةّيرادلإا فادهلأا :اّيناث : ةّيلحملا نوؤّشلا ةراد او رييستل ةعجان ةليسو ةّيلحملا ةرادلإا ربتعت :ةيلاّتلا فادهلأا قيقحتل ( 2 ) 0 ) ةّيرادلإا ةءافكلا قيقحت للاخ نم : علّسلاو تامدخلاب نينطاوملا ديوزتب ّيزكرمّلالا ماظّنلا مايق .تابلّطلا ردق ىلعو ميلاقلأا نيابت عم ابسانت ( 1 ) ص ،قباسلا عجرملا ،ةنماعّطلا دومحم دمحم : 15 . ( 2 ) عجرملا ،: ن ص ،ص ،هسف 03 ، 02 .

4 ) ّيرادلإا ماظّنلا فييكت .مهتاجاح يّبليو دارفلأا مئلايل 4 ) :ةّيطارقوريبلا ىلع ءاضقلا ميدقت ةّيحلاص لقتنت هنمو ةّيزكرملا ةرادلإا اهب زّيمتت يتّلا نود اهل نوبيجتسيو ةيّلحملا تاجاحلا نوكردي صاخشأو تائيه ىلإ ةّيلحملا تامدخلا تامدخلا نم نيديفتسملا فارش او ةباقر للاخ نم قئاوع تاءارجلإا ىلع ءاضقلا ّمتي كلذبو ةفلكّتلاو دهجلاو تقولا رصتخيو ةدّقعملا .نطاوملا نم ةرادلإا بيرقت ّمتيو 2 ) ةيّلحملا ةرادلإا تادحو نيب سفانّتلا قلخ : ةدافتسلااو بيرجّتلا ةصرف حنمت كلذبو ءادأ نم ضعبلا اهضعب . 3 ) :نطاوملا نم ةرادلإا بيرقت تائيهلا ولثمم ر ّرقي ثيح جتنملا نم كلهتسملاو ةيّلحملا نوّلوتيو يّلحملا عمتجملا اهجاتحي يتّلا تامدخلا يف نوكرتشيو اهيلع فارشلإاو اهترادإ .اهليومتو اهمعد فادهلأا :اثلاث ةّيعامتجلاا : ةيبلتو نطاوملا نم ةرادلإا بيرقتل ةليسو ةيّلحملا ةرادلإا لّثمت لاطم ةباج او هتاجاح هّمهأ ةيعامتجا فادهلأ اقيقحت هب ا ( 1 ) : 0 ) لماكّتلا نمضي ام وهو ةّيبعّشلا ةدعاقلاب ةّيزكرملا ةرادلإا طبر يف ةيّلحملا ةرادلإا مهست اّيداصتقا اهتيمنت لئاسوو تاجايتحلاا ديدحتو ةيّلحملا تاجاحلا كاردإ يف بسانّتلاو اّيعامتجاو . 4 ) ةلادعلا نامض ءابعلأا ؤفاكت ىلإ ةفاضلإاب ميلاقلأا لخاد تامدخلا عيزوت يف ةّيلاملا .نينطاوملل ةمّدقملا تامدخلل 4 ) ةيمنّتلا راطإ يف ةيّلحملا هنوؤش ةرادإ يف هتبغرو هتيّرح مارتحاو نطاوملاب ةقّثلا ديسجت .نطولل ةلماّشلا ( 1 ) : ّطلا دومحم دمحم ّسلا عجرملا ،ةنماع ص ،قبا 02 .

2 ) ميظنّتلا اهضرفي يتّلا ةلزعلا ّكفو ةّيميلقلإا مهتاءامتنا زيزعتو ةرادلإا يف نينطاوملا ةقث لا تاعّسوّتلاو ةنيدملل ثيدحلا ةّيرضح ( 1 ) . 3 ) .مهبلاطم ةّيبلتو مهتاجايتحا ىلع ةّيئّانلا ميلاقلأاو ةيّلحملا تاعمتجملا لخاد دارفلأا لوصح 2 ) طباو ّرلا ميعدت ةّيعامتجلاا .ةيّلحملا تاعمتجملا دارفأ نيب عيمج لمع نيب لماكّتلا للاخ نم اهقيقحتل ةيّلحملا ةرادلإا ىعست يتّلا فادهلأا زربأ هذه ىلع اهتادحو .ّيميلقلإا ىوتسملا ةّيلحملا ةرادلإا تايوتسم :يناّثلا بلطملا عّزوتت لب ةدحاو ةلتك تسيل ةيّلحملا ةرادلإا نم تايوتسم ىلع ماسقأ وأ تادحو لكش يف ةباجتسلاا ىلع ةردقلاو ةيّلحملا لكاشملاو بلاطملا عيمج باعيتساو اهّماهمب اهمايق ةعاجن لجأ اهماملإ اذكو اهّلحو اهل .يّلحملا عقاولا اهجاتحي يتّلا ةّيمومعلا تامدخلا تاعاطق عيمجب ةّيميظنّتلا دعاوقلا نم ةلمج للاخ نم اهفادهأ قيقحتل رئازجلا يف ةيّلحملا ةرادلإا لمعت زكارم يف دّدحت ةّيميظنت تايوتسم للاخ نم اذكو حلاصمو دارفأ نم ةنّوكتم ةّيعامتجا تاءانبو ف تايلوؤسمو راودأو مّلّسلا رخآ يف ءاطسبلا لاّمعلل لاوصو ءاسؤرو نيفرشمو ءاردم كانه .ّيرادلإا لهاجت نود نيتيرادإ نيتدحو ّمهأك ةّيدلبلاو ةيلاولا نم رئازجلا يف ةيّلحملا ةرادلإا لّكشتت ىلإ ةفاضإ ،ةيلاولاو ةّيدلبلا نيب لصو ةزمهك ةرئاّدلا رود ةثدحتسملا ةّيرادلإا تاعطاقملا لخاد .ّيزكرمّلالا ّيرادلإا ميظنّتلا ( 1 ) : ،ةنماعطلا دومحم دمحم عجرملا قباسلا اهسفن ةحفّصلا ، .

ةيلاولا :ل ّولأا عرفلا ةّيزكرملا لاكشأ نم لاكش اهرابتعاب ةيلاولل ةراشلإا رئازجلا يف ريتاسّدلا فلتخم تنّمضت روتسد نم ةيادب ّيرادلإا ماظّنلا 0024 ( هتّدام يف م 0 روتسد ّمث ) 0022 ( ةّداملا م 42 ،) روتسدف 0010 ليدعتو م 0002 يف م ( ةّداملا 03 ) ليدعتو 4102 ( ةّداملا يف 02 ) ( 1 ) . ةنسل ةيلاولا نوناقب ةيادب ةريخلأا هذه ةيلاولل ةبقاعتملا نيناوقلا تمّظن امك 0020 رخآ ىلإ م مقر نوناق 04 -12 ةنسل 4104 ديدحتو اهفيرعت للاخ نم ةيلاولا مّظني يذّلا م اهتائيه اذكو اهاصاصتخا يف لخدت يتّلا تايحلاّصلاو .اهريس ماظن ةيلاولا فيرعت :لاّوأ ( ىلولأا ةداملا يف ةيلاولا تفّرع 0 ةنسل ةيلاولا نوناق نم ) 0020 نوناق اذكو م مقر ةيلاولا 01 -10 ةنسل 0001 م ( 2 ) ( ىلولأا ةّداملا يف عّرشملا اهفّرع دقو ، 0 مقر نوناقلا نم ) 04 -12 ةنسل ةيلاولا نوناق نّمضتملا 4104 ةّيصخّشلاب عّتمتتو ةلوّدلل ةّيميلقلإا ةعامجلا يه ةيلاولا (: م ةّيونعملا .ةّلقتسملا ةّيلاملا ةّمّذلاو تاسايّسلا ذيفنتل ءاضف ةفّصلا هذهب لّكشتو ةلوّدلل ةزكرمملا ريغ ةّيرادلإا ةرئاّدلا اضيأ يهو واشّتلاو ةّينماضّتلا ةّيمومعلا .ةلوّدلاو ةّيميلقلإا تاعامجلا نيب ةّير ةيامحو ةّيفاقّثلاو ةّيعامتجلااو ةّيداصتقلاا ةّيمنّتلاو ميلقلإا ةئيهتو ةرادإ يف ةلوّدلا عم مهاستو .نينطاوملل ّيشيعملا راطلإا نيسحتو ةيقرتو ةيامح اذكو ةئيبلا ( 1 ) ةداملا : 02 مقر نوناقلا نم 16 / 10 يف خرؤملا 12 / 14 / 4102 ددع ر ج ،روتسدلا ليدعت عورشم نمضتملا 02 ةرداص يف 12 / 14 / 4102 . ( 2 ) ةّداملا : 10 مقر نوناقلا نم 01 -10 يف خّرؤم ، 12 / 12 / 0001 ددع ر ج ،ةيلاولا نوناق نّمضتملا ، 03 ةنس ةرداص ، 0001 ةيميلقإ ةعامج يه ةيلاولا( : .)ةلوّدلل ةيرادإ ةعطاقم لّكشتو يلاملا للاقتسلااو ةيونعملا ةيصخشلاب عّتمتت

.نوناقلا بجومب اهل ةلّوخملا صاصتخلاا تلااجم ّلك يف لّخدتتو عش بعّشللو بعّشلاب وه اهرا ( 1 ) . ّنأ ثيح نم ةيلاولا فيرعت ةّداملا هذه يف لّصف دق عّرشملا نوكي كلذبو ةّيميلقإ ةعامج اه ّدلاو ّيرادإ ميظنتك ةيلاولا نيب ةقلاعلا زربي انهو ةلوّدلل ىلع ّصن امك ،ةّيساسأ ةدحوك ةلو ةفص اهتيانعو ةزكرمم ريغ ةيرادإ ةرئادك ةيلاولا ةّيمومعلا تاسايّسلا ذيفنتب اهتايحلاص دودح نمض .ةّيلحملاو ةّينطولا حلاصملا نيب قيفوّتلا كلذبو نوناقلا نم ىلولأا ةّداملا ّصنل اقبط نوناق بجومب ةيلاولا أشنت 04 -12 اهحنمي ام وهو اّرقمو امسا ةيلاولا كلمت امك ،اّيوق اّينوناق اساسأ ( 2 ) . ةّيونعملا ةّيصخّشلاو ةّيللاقتسلااب عّتمتت ةّيزكرملا ةّيرادإ ةعومجم ةيلاولا ربتعت يلاّتلابو ّلكك ةلوّدلا حلاصم نع ةّرجنملا تايضتقملاو حلاصملاو تاجاحلا نيب لصو ةزمه ّدعتو لوّدلل ّيرادلإا ماظّنلا يف ةّصاخ ةناكم تاذ ةّيرادإ ةعطاقم يهو ةّماعلا ةحلصملا تاجايتحاو ة .زيكرّتلا مدع ةطلسو ةّيزكرمّلالا اهيف يقتلي ثيح ةيلاولا تائيه :ايناث ( ةّداملا بسح 2 ةيلاولا نوناق نم ) 22 -70 ىلع رّفوتت ةيلاولا ّنإف سلجملاو يلاولا :نيتئيه .ّيئلاولا ّيبعّشلا ( 1 ) ةّداملا ،ّيرئازجلا ّيرادلإا ميظنّتلا يف ةيبعّشلا ةطلّسلا ريثأتو ةناكم زربي بعّشللو بعّشلاب راعش : 10 نوناقلا نم 04 -12 ، يف خّرؤم 40 / 14 / 4104 ددع ر ج ،ةيلاولاب قّلعتملا ، 04 ف ةرداص ، ي 40 / 14 / 4104 . ( 2 :) ةّداملا ّصن 10 نوناقلا نم 04 -12 ةيلاولاب قّلعتملا .

I . :يلاولا ةّداملل اقبط ّيسائر موسرم بجومب هنييعت ّمتي ةيلاولا ىوتسم ىلع ذيفنّتلا زاهج وه 07 ةنسل ّيروتسّدلا ليدعّتلا نم 2999 ةّداملاو م 92 ليدعت نم 2729 بصنم ّدعي كلذبو ،م وأ ةلوّدلل لّثممك ءاوس تايحلاّصلا نم ةلمجب عّتمتي ةلوّدلا يف ةيماّسلا بصانملا نم يلاولا لّثممك ةيلاولا نوناق اهمّظن ةيلاولل 22 -70 . 1 . :ةلوّدلل لّثممك يلاولا تايحلاص  ةيلاولا ىوتسم ىلع ةموكحلل اضّوفمو ةلوّدلل لاّثمم يلاولا ربتعي ةّداملا( 227 نوناقلا نم 22 -70 ) طاشن بقاريو قّسني كلذبو يلإ دهعيو ةلوّدلل ةزكرمملا ريغ حلاصملا ذيفنتب ه ىلع ءارزولا فلتخم تاميلعت ىلع حلاصملا فلتخم نيب قيسنّتلا ىّلوتيو هميلقإ ىوتسم لا ىوتسم تاعاطقلا ضعب ءانثتساب ةيلاو ( 1 ) .  ةّماعلا ةنيكّسلاو ةملاّسلاو نملأاو ماظّنلا ىلع ظافحلا ةّداملا( 221 ذاخّتاب مزلي ثيح ،) .لولحلا ةطلس ةسرامم ىّتح كلذ قيقحتل تاءارجلإا عيمج  نينطاوملا قوقح ةيامح مهتايّرحو ( 2 ) .  .ةيلاولا بارت ىلع اهتاراعشو ةلوّدلا زومر مارتحاو تاميظنّتلاو نيناوقلا ذيفنت ىلع رهّسلا  ط يستكت لا يتّلا ةيامحلاو عافّدلا ريبادت عضو نع لاوؤسم ّدعي امك فرشيو اّيركسع اعبا ( اهذيفنت ىلع ةّداملا 220 اضيأ كلميو اهنييحتو تافاعسلإا تاطّطخم ذيفنت ىلع رهسيو ،) ريخست ،نوناقلل اقبط تاكلتمملاو صاخشلأا يف ةلوّدلل لّثممك يلاولا تايحلاص عسّتتو انثتسلاا تلااحلا .ةّيئ  .تايدلبلاو ةيلاولاو ةلوّدلا فيشرأ ىلع ةظفاحملا ىلع رهسي ( 1 ) ةداملا بسح ةانثتسملا تاعاطقلا : 000 نوناقلا نم 04 -12 ميلعتلاو نيوكتلاو ةيبرتلا لاجم يف ميظنّتلاو يوبرتلا لمعلا( ،ةيمومعلا ةفيظولا ةيشّتفم ،لمعلا ةيشتفم ،كرامجلا ةرادإ ،ةيلاملا ةباقّرلا ،اهليصحتو بئارّضلا ءاعو ،ّيملعلا ثحبلاو يلاعلا اشن زواجتي يتّلا حلاصملا .)ةيلاولا ميلقإ هتيصوصخ وأ هتعيبط ىلإ رظّنلاب اهط ( 2 ) ةّداملا : 004 نوناقلا نم 04 -12 .

فرّصلاب رملآا ّدعي ا ةّينازيمل ىوتسم ىلع ةّيومنّتلا جماربلاب ةّصاخلا ةلوّدل ةيلاولا . ةلوّدلل لّثممك يلاولا تايحلاصب قّلعتي اميف اذه يلاولا تايحلاص عاسّتا ىدم زربت يتّلاو بناجلا اذه يف لّثممك ةّيلحملا هتاصاصتخا يف لخدت ىرخأ تايحلاص كلمي ثيح ، .ةيلاولل 2 . ةيلاولل لّثممك يلاولا تايحلاص : ةّيذيفنت ةئيه هرابتعاب تايحلاص ةفّصلا هذهب يلاولا كلمي ليثمتب ةطبترم ىرخأو ّيئلاولا ّيبعشلا سلجملل ةيلاولا ( 2 ) : أ -:ّيئلاولا يبعّشلا سلجملل ةّيذيفنت ةئيهك :ةيلاّتلا تايحلاّصلاب عّتمتي  تلاوادم ذّفني ةرود ّلك يف ريرقت ميدقتب مزليو ،ّيئلاولا ّيبعّشلا سلجملا ذيفنت نّمضتي .ةقباّسلا ّيئلاولا يبعّشلا سلجملا ةلوادم  قئاثولا ةّفاكب سلجملا دّوزيو ةيلاولا ىوتسم ىلع ةلوّدلا حلاصم طاشن ىلع علّطي .هتارودو هلامعأ ريس نسحل تامولعملاو  لا تلاوادم راهشإ ىلع رهسي ّيئلاولا يبعّشلا سلجم حلاصملا فلتخمل تاميلعّتلا هّجويو ذيفنت ضرغب ام .سلجملا هلوح لوادت ب -:ةيلاولا ليثمت ي امب يلاولا موق يلي ( 3 ) :  .ةّيندملاو ةّيرادلإا لامعلأا عيمجو ةّيمسّرلا تارهاظّتلا فلتخم يف ةيلاولا ليثمت  .كلذب ّيئلاولا سلجملا غّلبيو ةيلاولا اهنم نّوكتت يتّلا قوقحلاو ةيلاولا كلامأ ةرادإ ىّلوتي  ةيلاولا لّثمي مامأ .ءاضقلا  .ةيلاولا ىوتسم ىلع فرّصلاب رملآا  .اهيلع ّيئلاولا يبعّشلا سلجملا ةقداصم دعب اهذيفنت ىّلوتيو ةّينازيملا عورشم ّدعي ( 1 ) ةّداملا : 040 مقر نوناقلا نم 04 -12 . ( 2 ) ،فايضوب رامع : ةيلاولا نوناق حرش رئازجلا ،عيزوّتلاو رشنلل روسج راد ، 4104 ص ص ، 424 ، 424 . ( 3 ) داوملا : 013 -010 مقر نوناقلا نم 04 -12 .ةيلاولاب قّلعتملا

 .ةيلاولا مساب تاقفّصلاو دوقعلا مربي  عم ةشقانمب عبتي ةيلاولا تاطاشن لوح ايونس انايب يئلاولا يبعّشلا سلجملا مامأ مّدقي تب جورخلا ةّيناكمإ .ةّيلخاّدلا ريزول عفرت تايصو  .ةيلاولل ةعباّتلا حلاصملا ىلع فارشلإا ىّلوتي  .نيبختنملا ءانثتساب ةيلاولل نيعباّتلا نيفّظوملا ىلع ةّيمّلّسلا سرامي II . :ّيئلاولا يبعّشلا سلجملا رّبعي يذّلا راطلإا هّنأب روتسّدلا هيلع ّصن دقو ،ةلوادملا ةئيه وه ج امك ،ةّيمومعلا تاطلّسلا لمع بقاريو هتدارإ نع بعّشلا هيف ةيلاولا نوناق يف ءا 22 -70 ( ّنأب نوؤّشلا رييست يف نينطاوملا ةكراشم ناكمو ةّيزكرمّلالا ةدعاق لّثمي بختنملا سلجملا )ةّيمومعلا ىّلوت دقو ، تاباختنلال ّيوضعلا نوناقلا 29 -27 ( 1 ) رط ليصفت ي اميف هباختنا ةق ةيلاولا نوناق مّظن 22 -70 هريس دعاوقو ماظن .هتاصاصتخاو سلجملا ّدعي ريبعّتلل اراطإ ّيئلاولا يبعّشلا نطاوملا ةكراشم ناكمو ةّيطارقميّدلا نع ّطلا تاذ ةيمومعلا نوؤّشلا رييست يف ّلحملا عبا ّمم ،ي ا ّنلا يف هتناكم زربي ّينوناقلا ماظ ّيرادإ ميظنت رييست ةادأك يرئازجلا ّسلا هجولا دّسجي امب ةيلاولا وه يذّلا يلحم هنوك يساي مكحلا يف ةكراشملا بيلاسأ نم بولسأو ريبعت ةادأ ، ّصن دقو ةداملا ت 22 ةيلاولا نوناق نم 22 -70 ّشلا سلجملا ىلع ّيئلاولا يبع هباختنا ّمتي يذّلاو مّظن امك ،ماعلا عارتقلاا قيرط نع قّلعت ام ءاوس هطاشن تلااجم ّلك يف ةلوادم ةئيه هرابتعاب سلجملا ريس هسفن نوناقلا تلاوادملا ءارج او تاروّدلا ماظن وأ يلخاّدلا هماظن دادعإب كلذك ،ءانثتسلااو ةدعاقلل قّرطتو عتي ام ّلكو ناجّللا ليكشتو تاسلجلا ميظنتل ةبسّنلاب رملأا يئلاولا يبعّشلا سلجملاب قّل .تلااجملا عيمج يف هتاصاصتخاو هلّخدت تلااجم ةّصاخ ( 1 ) مقر يوضع نوناق : 02 -01 يف خرؤم ، 43 / 11 / 4102 ددع ر ج ،تاباختنلاا ماظنب قّلعتي ، 31 يف ةرداص ، 41 / 11 / 4102 .

:ةيلاولل ةّماعلا ةرادلإا ةزهجأ ةّداملا ّصن بسح ةيلاولا نوناق نم عضوت ىلع ةلوّدلل ةزكرمملا ريغ حلاصملا فلتخم نم نّوكتتو يلاولا ةطلس تحت ةيلاولا ةرادإ :لمشتو ةيلاولا ىوتسم 1 - :ةّماعلا ةباتكلا بتاكم ىلإ ةمّسقم حلاصم نم لّكشتتو ماع بتاك وأ نيمأ اهيلع فرشيو ةّداملا دّدحتو ةيلاولل 70 موسرملا نم 91 -220 ( 1 ) ةيلاولل ةّماعلا ةرادلإا ةزهجلأ دّدحملا .ةّماعلا ةناملأل ماعلا نيملأا تايحلاص 2 - :ةّماعلا ةيشّتفملا ّلكب أشنت ةيلاو لخاد ةرادإ نيدعاسم ةدعاسمب ماع شّتفم اهرّيسي ةيلاولا ّلك تايحلاّصلاو لاجملا ثيح نم اهصاصتخا دّدح دقو ،يلاولل ّيسائّرلا ةطلّسلا تحت نم ( ةّداملا 2 (و ) 2 وسرملا نم ) مقر ّيذيفنّتلا م 91 -229 ( 2 ) . 3 - :ةيّلحملا ةرادلإاو ةّماعلا نوؤّشلاو نينقّتلا حلاصم زهجأ ةيلاولا ةرادإ لخاد أشنت حلاصمو ة ةيلاولا نيب قيسنّتلا ىّلوتت يتّلا ةيّلحملا ةرادلإا ةّيريدمو ةرادلإاو نينقّتلا ةّيريدم يف لّثمتت ةياصولا ةسراممو تايدلبلاو اهيلع ( 3 ) . 4 - :ناويّدلا اسيو ناويّدلا سيئر هترادإ ىّلوتيو يلاولا فارشإ تحت عضوي زاهج يف لّثمتي هدع نيب مهددع حوارتي نوقحلم 70 و 27 .ةيلاولا ةّيمهأ بسح ةفاضلإاب هّماهم يف يلاولا ةدعاسمب فّلكي ناويّدلا اصاصتخا ىلإ ةّداملا اهيلع تّصن ت 70 ةرقفلا 72 تاعيرشّتلاو ةّيجراخلا تاقلاعلا( -قلاعلا ملاعلإاو ةفاحّصلا ةزهجأ عم تا ةطشنأ و ةيكلسّلالاو ةّيكلّسلا تلااصّتلاا ةحلصم فشلا ةر .) ( 1 ) مقر ّيذيفنّتلا موسرملا : 02 -403 يف خّرؤم ، 44 / 12 / 0002 ددع ر ج ،اهلكايهو ةيلاولا يف ةّماعلا ةرادلإا ةزهجأ دّدحي ، 21 يف ةرداص ، 42 / 12 / 0002 . ( 2 ) مقر ّيذيفنّتلا موسرملا : 02 -402 يف خّرؤم ، 44 / 12 / 0002 ددع ر ج ،ةيلاولا يف ةّماعلا ةيشّتفملاب قّلعتي ، 21 ةرداص ، يف 42 / 12 / 0002 . ( 3 ) مقر ّيذيفنّتلا موسرملا : 02 -402 .ةيّلحملا ةرادلإاو ةّماعلا نوؤّشلاو نينقّتلا حلاصم ميظنت دعاوق دّدحي ،

5 - سيئر :ةرئاّدلا دعاسي ةموكحلا تارارقو اهب لومعملا تاميظنّتلاو نيناوقلا ذيفنت يف يلاولا قّسنيو طّشني ،ةيلاولا سلجم تارارق كلذكو ّينطولا يبعّشلا سلجملا تارارقو لامعأ بقاريو يلاولا هل اهضّوفي ةّمهم ّيأ يفو ةدّدحملا نيدايملا يف فّرّصتيو هب ةقحلملا تايدلبلا ةفاضلإاب هاجّتاو ةيلاولا هاجّتا نوناقلا راطإ يف ةمّظنم تايحلاص ةّدع ىلإ تاّيدلبلا ( 1 ) . 6 - :ةيلاولا سلجم هطاشن ةبقارمو قيسنتو هطيشنت يلاولا ىّلوتيو ةيلاولا ىوتسم ىلع أشني يتّلا ةّماعلا قفارملاو تاعاطقلا فلتخم نيب قيسنّتلل اّينوناق اراطإ سلجملا ربتعي ثيح ةّيصخّشلاب عّتمتت لا ةزهجأ يهو ةيلاولا ىوتسم ىلع ةلوّدلل ةزكرمملا ريغ حلاصملا اهّلاوتت يح ةّيونعملا ىقبت ث ةّينعملا ةرازولاب ةطبترم ّداملا( ة 222 ةيلاولا نوناق نم 22 -70 و ةّداملا 70 ّيذيفنّتلا موسرملا نم 91 -220 .) اذه ّلعتي اميف ملا ةرادلإا تايوتسم دحأ اهرابتعاب ةيلاولا ميظنتب ق ةيزكرمّلالا ةدحولاو ةيلح ةبحاص س اصولا ةطل يباقّرلا اهرودل اعبت ةيدلبلا ىلع ةي ا تاطلّسلاو .ايلحم يلاولل ةحونممل ةّيدلبلا :يناّثلا عرفلا ةّيدلبلا ربتعت ةّداملا( ،يرئازجلا ّيرادلإا ميظنّتلا يف ةيساسلأا ةّيدعاقلا ةعامجلا 20 نم ّدلا ليدعتلا يروتس 2999 ّداملاو م ة 20 ليدعت نم 2729 ،)م ّيندم دوجوو يروتسد دوجو اهلو ( ةداملا 19 نوناقلا )يندملا تارّوطّتلا ىدم ىلع ةيدلبلا نيناوق هب تءاج صاخ دوجوو ّتلاو مقر نوناقلا اهرخآ تلايدع 22 -27 ( 2 ) . ( 1 ) نم داوملا : ةّداملا 10 ةّداملا ىلإ 02 موسرملا نم 02 -403 . ( 2 ) : مقر نوناقلا 00 -01 يف خّرؤم ، 44 / 12 / 4100 ددعر ج ،ةّيدلبلاب قّلعتي ، 42 يف ةرداص ، 14 / 12 / 4100 .

ةّيدلبلا فيرعت :لاّوأ " ّيرئازجلا يرادلإا ميظنّتلا يف ةيدعاقلا ةينبلا يه ةيدلبلا ّيميلقإ ةمّظنم ربتعتو ّلقتسم ة ة ماهم سرامت ةعقر ىوتسم ىلع نوناقلا يف ةدّدحم ا ةيفارغج ( 1 ) " " ةكراشم راطإ لّكشت ثيح ةنطاوملا ةسرامم ناكمو ةّيزكرمّلالا ةّيميلقلإا ةدعاقلا ةّيدلبلا لّكشت للاقتسلااو ةّيونعملا ةيصخّشلاب عّتمتت ،ةّيلحملا مهنوؤش رييست يف نينطاوملا يلاملا ( 2 ) " . ّنأ هيف ّكش لا اّمم نوؤّشلا ةرادإ يف ةلوّدلا عم مهاست اهّنإف اهكلمت يتّلا صئاصخلاب ةّيدلبلا اكاكتحا رثكلأاو عمتجملل برقلأا يرادلإا ميظنّتلا اهرابتعاب كلذو تلااجملا فلتخم يف ةّيلحملا نطاوملاب تاجايتحا ىلع علاّطلاا كلذ نمو .اهتيبلتو يّلحملا ىوتسملا ىلع ميلاقلأا بلا تائيه :ايناث ةّيدل اقبط ناتئيه ةّيدلبلل ةّداملل 20 مقر ةّيدلبلا نوناق نم 22 -27 : I . :يدلبلا يبعّشلا سلجملا سيئر مقر ةّيدلبلا نوناق ّصن 22 -27 ةلصاحلا ةمئاقلا رّدصتم وه ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا سيئر ّنأ ،تاوصلأا ةيبلغأ ىلع للاخ نيبختنملا يلاولا يعدتسي ثيح 0 2 نلاعلإ ةيلاوملا اموي جئاتّنلا ( 3 ) ةّيدلبلل لاّثمم هتفصب اّمإ نوناقلا بجومب هل ةدنسملا هّماهم ىّلوتي سيئّرلا بيصنت دعبو ةلوّدلل لاّثمم وأ : ( 1 ) ،فايضوب رامع : ةيدلبلا نوناق حرش ص ،قباس عجرم ، 20 . ( 2 ) ةداملا رظنا : 10 و 14 مقر ةيدلبلا نوناق نم 00 -01 . ( 3 ) رظنا : ةّداملا 22 و 23 مقر ةيدلبلا نوناق نم 00 -01 .

1 . :ةّيدلبلل لّثممك ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا سيئر تايحلاص تايحلاص ةفّصلا هذهب ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا سيئر كلمي لّثممكو ةيذيفنت ةئيهك ةّيدلبلل ( 1 ) : أ :ّيدلبلا يبعّشلا سلجملل ةّيذيفنت ةئيهك ّلوتي :يليام ى  تاسلجل ريضحّتلا يعدتسي ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا لامعلأا لودجب مهغّلبيو ءاضعلأا .  .سلجملا تلاوادم ذيفنت ةّيلمع لّهست يتّلا تاءارجلإا ّلك ذخّتي  ىرخأو ةرود ّلك نيب مّدقي .ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا تلاوادم ذيفنت هنّمضي اريرقت  .ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا لبق نم اهيلع ةقداصملل هباون ةمئاق ضرعي  .ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا تلاوادم ذيفنت ب :ةّيدلبلل لّثممك :يلي امب موقي  ىّلوتي تارهاظّتلا عيمج يف ةّيدلبلا لّثميو ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا ةسائر لامعأو ةّيمسّرلا .ةّيرادلإاو ةّيندملا ةايحلا  عورشم دادع او فارطلأا ءاعدتسا هيلإ دهعي كلذبو يدلبلا يبعّشلا سلجملا ةسائر ىّلوتي ذخّتيو ةّيدلبلا ةّينازيم ذيفنت ىّلوتيو ةروّدلا لامعأ لودج .ةلوّدلا ليخادم ريوطتل تاردابملا  .فرّصلاب رملآا ةفصب عّتمتي  دوقعلا مربي .هب لومعملا عيرشّتلل اقبط اياصولاو تابهلا لبقيو ةّيدلبلا مساب  .ءاضقلا مامأ ةّيدلبلا لّثمي  نّوكملا قوقحلاو كلاملأا ىلع ظافحلاب ةّصاخلا تافّرصّتلا عيمجب موقي ةّيدلبلا تاكلتمملل ة ( اهتراد او ّداملا ة 72 نم نوناق ةيدلبلا 22 -27 .)  تاسّسؤملاو حلاصملا عضو ىلع رهسي .اهريس نسحو ةّيمومعلا ( 1 ) ّداوملا رظنا : 22 -14 ةيدلبلا نوناق نم 00 -01 .

. سيئر تايحلاص ل لّثممك ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا :ةلوّدل يلي ام ىّلوتي :  .ةّيدلبلا ميلقإ ىوتسم ىلع ةلوّدلا ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا سيئر لّثمي  متي ( ةّيندملا ةلاحلا طباض ةفصب عّت .)ةّيندملا ةلاحلا دوقع ىلع يمسّرلا عباّطلا يفضي نيبودنملا ىلإ هتّيلوؤسم تحت هءاضمإ ضّوفي نأ نكميو فّظوم ّلك وأ ّصاوخ وأ نييدلب ةّداملا( ّيدلب 70 نوناقلا 22 -27 .)  ةياقولاو ريبادّتلا ذيفنت نسحو ماعلا ماظّنلا ىلع رهّسلاو تاميظنّتلاو نيناوقلا ذيفنتو غيلبت ةّيدلبلا ميلقإ ىوتسم ىلع فاعسلإا لاجم يف لّخدّتلاو .يلاولا فارشإ تحت  نأ نكمي يتّلا ةّماعلا نكاملأا يف تاكلتمملاو صاخشلأا ةيامحل ةّيرورّضلا ريبادّتلا ذخّتي .ثداح وأ ةثراك اهيف ثدحي  وأ ةّيدلبلا عضو اهبجوتسي يتّلا نملأا ريبادت ذيفنتب كيشولا وأ ميسجلا رطخلا ةلاح يف رمأي ءانبلل مدهلاب رملأا هل لّوخي امك ،اهفورظ .نوناقلا مارتحا نمض طوقّسلل ةليلآا تا  ةلاح يف هب لومعملا عيرشّتلل اقبط تافاعسلإا ميظنتل ّيدلبلا طّطخملا ليعفتب رملأا .ثراوكلا  .عيرشّتلل اقبط تاكلتمملاو صاخشلأا ريخستب مايقلا  ةطرّشلا طباض ةفص هل ةّصتخملا كرّدلاو ةطرّشلا تاوق ريخست هل نكمي امك ،ةّيئاضقلا لقإ .اّيمي  ةفاظنو ماعلا رهظملا ةيامح اذكو ةروّثلا زومرو ثارّتلا ةيامحو ماعلا ماظّنلا ظفح ىلع رهّسلا .ةئيبلاو طيحملا ( 1 ) : ّداوملا 13 -03 مقر ةيدلبلا نوناق نم 00 -01 .

 عيرشّتلا مارتحاو عيرشّتلا يف ةدّدحملا طورّشلا بسح ةئزجّتلاو مدهلاو ءانبلا صخر مّلسي ارّتلا ةيامحو ريمعّتلاو نكّسلاو راقعلاب نيقّلعتملا ميظنّتلاو ميلقإ ىلع ّيرامعملاو ّيفاقّثلا ث ةّيدلبلا ( 1 ) . هنوك نم مغّرلاب ّيدلبلا ّيبعّشلا سلجملا سيئر ّنأ حضّتي تايحلاّصلا هذه ّلك للاخ نمو .ةلوّدلل لّثممك هتايحلاصب قّلعتي اميف زيكرت مدع ةئيه لّثمي هّنأ ّلاإ ابختنم II . :ّيدلبلا ّيبعشلا سلجملا ةئيه لّثمي شي بختنم سلجم وهو ةلوادملا نم لّكشتيو ةّيدلبلا نوؤش ىلع فر ةعومجم ةدهعل رشابملا ّيرّسلا ماعلا عارتقلاا قيرط نع ةّيدلبلا ناّكس فرط نم مهرايتخا ّمتي نيبختنم اهتّدم 70 تاونس ( 2 ) ةّيدلبلا ميلقإ لخاد ناّكّسلا ددع بسح ءاضعلأا ددع فلتخيو نيب 20 و 10 اوضع ( 3 ) ، ّدح دقو د تاباختنلال يوضعلا نوناقلا 29 -27 باختنا طورشب قّلعتي ام ّلك دّدح امك ،ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا ليكشتو ةّيدلبلا نوناق 22 -27 قّلعتي ام ّلك هصوصن نمض ةّيداعلا هتارود ،ّيلخاّدلا هماظن ،ةفلتخملا هتاصاصتخا ثيح نم ّيدلبلا ّيبعّشلا سلجملا ريسب هلاجآو ةّيداعلا ريغو ا تاءارجإ ،تلاوادملا ماظن اذكو ةدراولا تاءانثتسلاا ،اهميظنت ،ا تاسلجل لاا ماظن ،ءاضعلأا ةّيعضوو تاءاعدتس ةفاضإ ،اهلّخدت تلااجمو ناجّللا ،رضاحملا نلاعإ ، ،ّيداصتقلاا لاجملا ،ةّيمنّتلا لاجم يف ّيدلبلا يبعّشلا سلجملا لّخدت تلااجم حيضوت ىلإ ،ّيفاقّثلا ،يعامتجلاا ةّيدلبلا رود ليعفت يف كلذ رثأو ّيلاملا . ذه تاباختنلال يوضعلا نوناقلا لفغأو ا 29 -27 باختنا طورشو دعاوق ديدحت دنع يدلبلا يبعّشلا سلجملا نمض يميلعّتلا ىوتسملا رود حّشرّتلا طورش رّوطت عم ةّصاخ ( 1 ) ةّداملا : 03 مقر ةّيدلبلا نوناق نم 00 -01 . ( 2 ) ةّداملا : 23 مقر ّيوضعلا نوناقلا نم 02 -01 .تاباختنلااب قّلعتملا ( 3 ) : ةّداملا 11 مقر يوضعلا نوناقلا نم 02 -01 .تاباختنلااب قّلعتملا