1
ـ ﺔـﻨﺗﺎﺑ ـ ﺮﻀﺨﻟ جﺎﺤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ
قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻴﻠﻛ
ﺴﻗ
ــ
ﻠﻌﻟا ﻢ
ــ
ﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮ
ــ
ﺔ
אאא
א
-א
אא
J
F
1989
J
2009
E
ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻣﺪﻘﻣ ﺔ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﻓ ــ ﻉﺮ ﺳﺎﻴﺳ ــ ﻜﺣﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺕﺎﻣﻮﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
:
ﺷﺇ
ــ
ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮ
:
ﻧ ــ ﺔﻳﺩﺎ ﺓﻮﻧﻮﺑ ﺃ. ﺩ / ﻙﻭﱪﻣ ﻥﺎﺒﻀﻏﺔﺸﻗﺎــﻨﳌﺍ ﺔــﻨﳉ
:
ﺩ/ ﻟﺎﺻ ـ ﺢ ﻧﺎﻳﺯ ﻲــ ﻌﻣﺎﺟ ـ ﻨﺗﺎﺑ ﺔ ـ ﺔ ﺎـــﺴﻴﺋﺭ ﺃ. ﺩ/ ﻙﻭﱪﻣ ﺒﻀﻏ ـ ﻥﺎ ﻌﻣﺎﺟ ـ ﻨﺗﺎﺑ ﺔ ـ ﺔ ﺍﺭﺮﻘﻣﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺩ/ ﺮﺻﺎﻨﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺟﻨ ﺪ ﱄ ﻌﻣﺎﺟ ـ ﻨﺗﺎﺑ ﺔ ـ ﺔ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ ﺩ/ ﻨﻟﺍ ﺪﺒﻋ ـ ﺭﻮ ﻲﺟﺎﻧ ﻌﻣﺎﺟ ـ ﺑﺎﻨﻋ ﺔ ـ ﺔ ﻮﻀﻋ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍ ﻨﺴﻟﺍ ــ ﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔ ــ ﺔ: 2009 -2010
2
ﺇ
ءاﺪــــــﻫ
ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺼﺘﻨﳌﺍ ﺔﻛﺮﻌﻣ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻥﺃ ﲏﻤﻠﻋﻭ ﻲﻘﹸﻠُﺧ ﻦﺴﺣﻭ ﰊﺭﺩ ﺭﺎﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﱃﺇ
،ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻪﺣﻼﺳ
ﱃﺇ
ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﰐﻭﺪﻗ
...
ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﰊﺃ
ﻚﻴﻟﺇ ،ﺎﺗﻬﺍﻮﻋﺪﺑ ﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﺗ ﱂ ﱵﻟﺍ ﱃﺇ ،ﺎﻬﻔﻄﻋﻭ ﺎﻧﻬﺎﻨﺣ ﻊﺒﻨﺑ ﲏﺗﺮﻤﻏ ﻦﻣ ﱃﺇ
ﺔﻳﺪﻫ ﺎﻳ
ﻥﺎﻨﳊﺍ ﺮﲝ ﺎﻳ ﺐﳊﺍ ﻊﺒﻨﻣ ﺎﻳ ﻥﺎﲪﺮﻟﺍ
...
ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻣﺃ ﱃﺇ
ﺘﲰﺎﻗ ﻦﻣ ﱃﺇ
ﻪ
ﱄ ﺍًﺪﻨﺳ ﻥﺎﻜﻓ ﺓﺎﻴﳊﺍ
...
ﱃﺇ
ﻚﻴﻠﻣ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻲﺟﻭﺯ
ﱵﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛﻭ ﰐﺍﻮﺧﺃﻭ ﰐﻮﺧﺇ ﻲﺟﺮﲣ ﺔﻈﳊ ﺍﻭﺮﻈﺘﻧﺍ ﻦﻣ ﱃﺇ
،ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﺍﺪﻫ ﻉﻮﺑﺭ ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﺍﺭ ﻊﻓﺮﺗ ﻥﺃ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﻞﺿﺎﻨﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ
ﱃﺇ
ﻩﺭﻮﻨﺑ ﺓﺀﺎﻀﺘﺳﻻﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺏﺎﺣﺭ ﰲ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻡﺍﺭ ﻦﻣ ﻞﻛ
ﻢﻬﻌﻣ ﺖﻤﻠﻌﺗ ﻦﻣ ﱃﺇ ،
ﷲﺍ ﰲ ﰐﺍﻮﺧﺃ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﲎﻌﻣ
ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﰐﺬﺗﺎﺳﺃ ﻞﻛ ﱃﺇ ﻊﻴﻓﺮﻟﺍ ﻖﻠﳋﺍﻭ ﺮﻜﻔﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﱯﻠﻗ ﰲ ﺍﻮﻋﺭﺯ ﻦﻣ ﱃﺇ
ﺕﺍﻮﻨﺴﻟﺍ
ﺔﻌﻓﺩ ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺏﺭﺩ ﰲ ﻲﻌﻣ ﺍﻭﺭﺎﺳ ﻦﻣ ﱃﺇ
ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ
ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﲜ
ﻱﺪﻫﺃ
ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﺪﻬﳉﺍ ﺍﺪﻫ ﺓﺮﲦ
3
ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ
ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﲤﻹ ﲏﻘﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﷲ ﺪﻤﳊﺍ
.
ﻰﺿﺮﺗ ﱴﺣ ﰊﺭ ﻚﻟ ﺪﻤﳊﺎﻓ
ﻰﺿﺮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻚﻟ ﺪﻤﳊﺍﻭ ﺖﻴﺿﺭ ﺍﺫﺇ ﺪﻤﳊﺍ ﻚﻟﻭ
.
ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻱﺪﺴﻧ ﻥﺃﻭ ﻪﺑﺎﺤﺻﻷ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﺩﺮﻧ ﻥﺃ ﺎﻨﻌﻓﺪﻳ ﻞﺻﻷﺍﻭ ﻲﺸﳕ ﻞﺻﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ﻦﳑ ﻪﻴﻘﺤﺘﺴﳌ
ﺔﺒﻴﻃ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻟﻭ ﺎﻧﻭﺩﺎﻓﺃ
.
ﺀﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗﻭ ﻻﻭﺃ
ﺕﺍﺮﻜﺸﺘﻟﺍ ﺺﻟﺎﺧ ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍ ﻢﻠﻘﺑ ﻑﺯﺃ
ﱃﺇ
ﻱﺫﺎﺘﺳﺃ
ﻙﻭﱪﻣ ﻥﺎﺒﻀﻏ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺸﳌﺍ ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ
.
ﱃﺇ ﺎﻴﻧﺎﺛﻭ
ﻲﺟﻭﺯﻭ ﻱﺫﺎﺘﺳﺃ ﱃﺇ ﺀﺎﻄﻌﻟﺍﻭ ﺐﳊﺍ ﺰﻣﺭ
ﻱﻭﺍﺩﺭ ﻚﻟﺎﳌﺍ ﺪﺒﻋ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻤﻋﺩ ﻭ ﻪﺤﺋﺎﺼﻧﻭ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂ
ﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻪ
ﻞﻜ
ﻚﻟ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ
ﻱﺰﻳﺰﻋ
.
ﺃ ﺎﻤﻛ
ﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗ
ﱐﺎـﻳﺯ ﱀﺎـﺻ ﺭﻮﺘﻛﺪـﻟﺍ ﺎﻬـﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺔ
ﻰﻠﻋ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻲﺟﺎﻧ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻰﺴﻧﺃ ﻻﻭ ﱄﺪﻨﺟ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺳﺃﻭ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﳍﻮﺒﻗ
ﺍﺬـﻫ
ﰐﺬﺗﺎﺳﺃ ﻢﻜﻟ ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻜﻓ ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ
.
ﻞﻛ ﱃﺇ ﺍﲑﺧﺃﻭ
ﻟﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ ﻝﻼﺧ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍﻭ ﻥﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳ ﱄ ﺍﻮﻣﺪﻗ ﻦﻳﺬ
.
1
2 ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺧﻷﺍ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﺪﻬﺷ ﰲ ﺔﻴﻠﶈﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻻﺍ ﺕﻻﺎﻟﻤﺠﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﻮﻫ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻫﺃ ﻦﻣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﱃﺇ ﺔﻴﻋﺍﺪﻟﺍ ﻲﳌﺎﻋﻭ ﲏﻃﻭ ﱐﺪﻣ ﻊﻤﺘﳎ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﰲ ﻉﺎـﻄﻘﻟﺍ ﺍﺬـﻫ ﺭﻭﺩ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺩﺎﳚﺇﻭ ﺕﻻﺎﻟﻤﺠﺍ ﱴﺷ ﰲ ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ . ﻹﺍ ﻥﺇ ﺩﺃ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﺎﺒﻛﺍﻮﻣ ﺀﺎﺟ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺎﺑ ﻲﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﻭﺃ ﻲﺜﺤﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﺕﺎﻴﻟﻮﺌـﺴﻣﻭ ﺭﺍﻭ ﻢﻬﳌﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ . ﻓ ﺕﺎﻴﻟﻮﺌﺴﳌﺍﻭ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﰲ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺡﺮﻃ ﺪﻘ ﺓﺎﻘﻠﳌﺍ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺩﺎﺳﻭ ،ﱐﺪﳌ ﻥﻭﺎﻌﺘ ﲔﺑ ﻞﻋﺍﻮﻔﻟﺍ ﺙﻼﺜﻟﺍ ) ﻊـﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ،ﺔـﻟﻭﺪﻟﺍ ﺹﺎﳋﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ،ﱐﺪﳌﺍ (، ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺖﻤﻬﺳﺃ ﺪﻗﻭ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺮﺧﻵﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﻭﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻤﻓ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟ -ﻹﺍ ﺭﺎﻴﻧﻬﺍ ﻊﻣﻭ ﺩﺎﲢ ﱵﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﻣ ﺖﻔﺣﺯ ﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔ ﻄﳌﺍﻭ ﺎ ﺔـﺒﻟ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﱂﺎﻌﻣ ﺪﺣﺃ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻳﻮﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﻦﻃﺍﻮﳌﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﲟ ﻲﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺪﺑ ﺍ ﻞـﻋﺎﻓ ﻲﺴﻴﺋﺭ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣﻭ ، ﻻ ﻮﳓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ ﺓﺭﺎـﺠﺘﻟﺍ ﺔـﻳﺮﺣ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻧﻻﺍﻭ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻢﻈﻨﺑ ﺬﺧﻷﺍﻭ ﻴﻌـﺼﺗ ﱃﺇ ﺮـﺧﻵﺍ ﻮﻫ ﻯﺩﺃ ﺪ ﻥﺄـﺑ ﺎـﻬﻋﺎﻨﺘﻗﺍ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﺍﺬﻫ ﻢﻋﺩ ﺎﻣﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﻮﻫ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻞﻋﺎﻓ ﻳ ﻻﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﻢﻫﺎﺴ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗ . ﺑﺎﻄﺧ ﻞﻜﺷﻭ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﻚﻟﺫ ﺲﻜﻌﻧﺍ ﺪﻘﻟﻭ ﺎ ﻴﺳﺎﻴﺳ ﺎ ﻴﲰﺭ ﺎ ﺭﻭﺩ ﺯﱪـﻳ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻦﻜﻳ ﱂﻭ ،ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻝﺎـﻟﻤﺠﺍ ﱃﺇ ﺎـﻫﺭﺎﺛﺁ ﺕﺪﺘﻣﺍ ﱵﻟﺍﻭ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻤﻠﻋ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺯﱪﻳ ﻲﻜﻟ ﻲﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﻭ ﻲﻠﻤﻋ ﻉﻮﺿﻮﲟ " ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ". ﻓ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻴﻧﺎﲦ ﺮﺧﺍﻭﺃ ﺬﻨﻤ ﻼﺧﺪـﻣ ﱐﺪـﳌﺍ ﻊـﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻦﻣ ﺬﲣﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﻩﺎﲡﺍ ﺯﺮﺑ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ،ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﱂﻭ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻜﻳ ﰲ ﺔﻘﺑﺎـﺴﻟﺍ ﻪـﺗﺍﺩﺍﺪﺘﻣﺍﻭ ﻩﺭﻭﺬﺟ ﻪﻟ ﻥﺇ ﺚﻴﺣ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺏﺮـﻐﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﻤﻤﻠﻟ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﱪﳋﺍ ﰲ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻔﺼﺑ . ﻦﻜﻟ ﻪﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﻊﻣ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺀﺎﻴﺣﺇ ﻮﻫ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺑ ﺬﻨﻣ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺧﻷﺍ ﻊﺑﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﺍﺪ . ﺪﻗﻭ ﺔـﺟﻮﳌﺍ ﻊﻣ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﺍﺰﺗ ﻮﺤﺘﻠﻟ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺴﺳﺆﻣﻭ ﻯﻮﻘﻟ ﻥﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﻲﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﻝ ﺔـﻴﻠﻤﻋ ﻊﻓﺩ ﰲ ﻢﻬﻣ ﺭﻭﺩ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎ ﻂﺳﻭﻭ ﻕﺮﺷ ﻥﺍﺪﻠﺑ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺔﺻﺎﲞﻭ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﰲ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺎـﻜﻳﺮﻣﺃﻭ ﺎﻴـﺳﺁﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃٍ ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟﺍ .
3 ﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺍﺯﺭﺎﺑ ﺍﺭﻭﺩ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺢﺒﺻﺃ ﻖ ﰲ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞـﻴﻌﻔﺗﻭ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺐﺣﺎﺻ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺎﺑ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗ ،ﻚـﻟﺫ ﺖﺒﺣﺎﺻ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺩﺪﻌﺘﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗﺇ ﺎﻬﳘﺃ ﻦﻣﻭ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺭﺩ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻥﺎﻛ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻜﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣﻭ ﺔﺳﺍ ﺔﳘﺎـﺴ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﺎﻬﻘﺒﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ . ﰲﻭ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﱃﻮﺘﺗ ﻊﻨـﺻﻭ ﻢـﺳﺭ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺩ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺪﺻﺭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺕﺎﺑ ﻪﻧﻷ ﺓﺩﺎﺟ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﳛ ﺎﻤﻬﻣ . ﻻﻭﺃ : ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺔﻴﳘﺃ : ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻥﺇ ﺭﺎﻃﺇ ﻢﺳﺭ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘﺃ ﺐﺴﺘﻜﻳ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍﻭ ﻹﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻤﻓ ، ﺭﻭﺪـﻟﺍ ﻥﺯﻭ ﺪﻋﺎﺼﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋ ﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌ ﻝﻮﻣﺄﳌﺍﻭ ﻲﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻊـﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﺖﻬﲡﺍ ﺪﻘﻓ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤ ﺔﻄـﺸﻧﺃﻭ ﻁﺎﳕﺃ ﰲ ﻉﻮﻨﺗ ﺙﺪﺣ ﻢﺠﳊﺍ ﰲ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣﻭ ﺪﻳﺍﺰﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ،ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺿ ﱃﺇ ﻒ ﻚﻟﺫ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺆﻳ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺏﺎﻄﺧ ﺭﻮﻬﻇ ﻡﺎﻬﺳﺇ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺀﺎ ﻲﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍﻭ ﺔ ﻥﺃ ﰲ ﻚـﺷ ﻻﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻭﺩ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻥﺄﺸﺑ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﺘﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍﻭ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﻪﻨﻣ ﻖﺷ ﰲ ﻮﻫ ﺏﺎﻄﳋﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﺳﺭ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﺔ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ . ﺾﻌﺑ ﺪﺟﻮﺗ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ﻹﺍ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺔﻤﻬﻣ ﺍﺩﺎﻌﺑﺃ ﻒﻴﻀﺗ ، ﺎـﻨﻛ ﺍﺫﺈﻓ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺩ ﺶﻗﺎﻨﻧ ﺭﺎﻃﺇ ﺔـﻴﺠﻬﻨﻣ ﺡﺮـﻄﻟ ﺎﻨﻣﺎﻣﺃ ﺎﻌﺳﺍﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﻳ ﻚﻟﺫ ﻥﺈﻓ ﻲﻤﻠﻋ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺪﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺍ . ﺔـﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﰲ ﺎﻨﺑ ﻞﺧﺪﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﻒﺿ ﻰـﻠﻋﻭ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﻊﻨﺻ ﻰﻠﻋ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻦﻋ ﻝﺀﺎﺴﺘﻳﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻹﺍ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣ ﺍﺭﺍﻭﺩﺃ ﺐﻌﻠﺗ ﻲﻜﻟ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﺓﺮﻓﺍﻮﺘﳌﺍ ـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪـﻴﺟﻮﺘﻟ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣ ﺲﻜﻌﺗ ﻭﺃ ﺔ ﻥﻭﺩ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﺔﻴﳘﺃ ﻰﺴﻨﻧ ﺔ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘ ﲔـﺑ ﺕﺎﻴﻣﺎﻨﻳﺩﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻳ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺹﺎﳋﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻤﻌﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻠ .
4 ﺔﻄﻘﻧ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﲤ ﺎﻤﻛ ﺇ ﲔﻋﻮﺿﻮﻣ ﲔﺑ ﺀﺎﻘﺘﻟ ﲔﻣﺎﻫ ﺎـﳘﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ . ﺎﺛ ﺎﻴﻧ : ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺍﺭﱪﻣ ﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌ : ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻊﺟﺮﻳ ﻟ ﺫ ﻯﺮـﺧﺃﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺓﺪﻋ ﱃﺇ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻠ ،ﺔـﻴﺗﺍ ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﰲ ﻓﺮﻋ ﺪﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺕﺎﻴﻌﻤﳉﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻥﺃ ﺖ ﺎـﻴﻤﻛ ﻻﻮﲢ ﱐﺪـﻣ ﻊـﻤﺘﳎ ﻞﻜـﺸﺗ ﻕﺎﻴـﺳ ﰲ ﻪﺗﺀﺍﺮﻗﻭ ﻪﻟ ﺔﻠﺼﳏ ﺯﺎﳒﺍﻭ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﻥﻵﺍ ﺪﳊ ﻢﺘﻳ ﱂ ﺎﻴﻋﻮﻧﻭ . ﱵﻟﺍ ﺙﺎﲝﻷﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺎﻓ ﺕﺰﳒﺃ ﺔﻠـﺼﳏ ﺀﺍﺮـﺟﺇ ﻥﺈـﻓ ﺍﺬﻟ ﺍﺪﺟ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻳﻮﻌﻤﳉﺍ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﻞﻜـﺸﻳ ﻪﻧﻷ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﻞﻣﺎﻋ ﻮﻫ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺕﺎﻴﻌﻤﳉﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺓﺭﻭﲑﺼﻟ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢﻭ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻘﻤﻌﻣ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﻝﺎﻤﻋﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻘﻠﳊﺍ ﻉﻮـﺿﻮﲟ ـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔ ﺮﺋﺍﺰﳉ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ . ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻥﺇ ﺔ ﺪﻗ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﱴﺣﻭ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻯﺪـﻌﺗ ﻆﺣﻼﻧ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺍﺮﺋﺍﺩ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﺚﻴﺣ ﻒﺻﻮﻟﺍﻭ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺩﺮﳎ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻨﻌﻓﺪﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺩﺎﳚﺇ ﻪﻟ ﻱﺮﻈﻧ ﻞﻴﺻﺄﺗ . ﺎﻣﺃ ﺔﻴﺗﺍﺬﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﰲ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻞﺜﻤﺘﺘﻓ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﻖﻤﻌﳌﺍ ﻉﻼ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﺔ ﺕﺎـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻨﺻ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺽﺮﻐﺑ ﻚﻟﺫ ﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺎﻬﻳﺬﻴﻔﻨﺗ ﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﻲﺠﻬﻨﻣ ﻭ ﻲﻤﻠﻋ ﻞﻴﺻﺄﺗ ﺔﻘﺣﻻ ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺗ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺔـﻬﺟﺍﻮﳌ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺇ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺄـﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍﻭ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻢﻬﳌﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻜﲤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ﺔﻨﺒﻟ ﻥﻮﻜﻴﻟ ـﺿﻭ ﰲ ﺔـﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴـﺳﺎﺳﺃ ﻊ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻜﻟ ﻪﻨﻣ ﺪﺑﻻ ﻱﺭﻭﺮﺿ ﲑﻐﺘﻣ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻥﺃ ﺔﻤﻠﺴﻣ ﻦﻣ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺩ ، ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻌﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻲﻫ :
5 " ﺗ ﻯﺪﻣ ﺎﻣ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﲑﺛﺄ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ) ﻢﻴﻴﻘﺗ ،ﺬﻴﻔﻨﺗ ،ﻊﻨﺻ ( ﺎﻣﻭ ﻲﻫ ﱵـﻟﺍ ﻖﺋﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ؟ﻲﺋﺎﻋﺭ ﻡﺃ ﻲﻣﺪﺧ ﻲﻗﺎﳊﺇ ﻮﻫ ﻞﻫ ؟ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﻭﺪﺣﻭ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻪﺘﻴﻠﻋﺎﻓ ﻦﻣ ﺪﲢﻭ ﻪﺣﺎﳒ ﺽﺮﺘﻌﺗ ؟ " ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ . ﻝﻭﺎﳓ ﻑﻮﺳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﻞﻴﻠﲢ ﻦﻣ ﻝﻼﺧ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻦـﻣ ﻦـﻜﳝ ﱵﻟﺍﻭ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻯﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺎﳍﻼﺧ ﺎ ﺕ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻮـﺤﻨﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﱄﺎﺘﻟﺍ : • ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺔﻴﻟﺁ ﺢﻤﺴﺗ ﻞﻫ ﺔ ﻩﺬـﻫ ﰲ ﱐﺪـﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﳘﺎﺴﳌ ﺭﻭﺪﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺮﻈﻨﻳ ﻒﻴﻛ ﻌﻧﺎﺻ ﺍﻮ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ؟ • ﳌ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺩﺪﶈﺍ ﻲﻫ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﺔﻴﺻﻮﺼﺧﻭ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻞﻫ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻧﺎﻜ ؟ﺩﻼﺒﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﻞﺧﺪﺗﻭ ﻪﻃﺎﺸﻧ ﻢﺠﺣﻭ ﱐﺪﳌﺍ • ﺭﺍﻭﺩﺃ ﲑﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺍﲑﺛﺄﺗ ﻲﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﻠﻟ ﻥﺎﻛ ﻞﻫ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻞﻋﺍﻮﻔﻟﺍ ﻲﻗﺎﺑﻭ ﻪﺗﺎﻤﻈﻨﻣ ﲔﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻠﺼﳏ ﺎﻬﻠﻌﲜ ؟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ : ﻟ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺀﺎﺟ ﺪﻘ ﱄﺎﺘﻟﺍ : * ﺪﺷﺍﺮﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻭ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺪﻓﺍﻭﺭ ﻦﻣ ﻢﻬﻣ ﺪﻓﺍﺭﻭ ﺰﻔﺤﻤﻛ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻥﺇ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﺔﻤﻬﲟ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻊﻠﻄﻀﺗ ﻥﺃ ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﻭ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺭﻮﻠﺑ ﺔ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻤﻴﻴﻘﺗﻭ ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺗﻭ . * ﻆﺣﻼﻳ ، ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﻕﺎﻴﺳ ﰲ ﻭ ، ﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻨﻤﻴﻫ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻃﺍﺮﻗﻭﲑﺒﻟ ﻞـﻤﻌﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮـﺿ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﺓﺩﻭﺪﳏ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻕﺎﻴﺳ ﰲ ﻪﻨﺠﺳﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻪﻄﻠﺧﻭ ﻱﻮﻌﻤﳉﺍ . * ﺕﺎﺌﻴﻫﻭ ﻦﻃﺍﻮﳌﺍ ﻙﺍﺮﺷﻹ ﻰﻌﺴﺗ ﻻﻭ ﺔﺤﺘﻔﻨﻣ ﲑﻏ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﻥﻷ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﻘﺘﻔﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﻊﻨﺻ . ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﳌﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻴﺟﺎﻬﻨ
6 1 -ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ : ﻴﻟﻭ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻝﻭﺎﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺲ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻔﺻﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﻩﺭﻭﺩ ﻢﻴﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻟﺍ ﻂﻴﶈﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍﻭ ﻲﻠﺧﺍﺪ . 2 -ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ : ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺮﻃ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻞﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺔـﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺐﻘﳊﺍﻭ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﻢﻫﻷ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺘﺗﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣﻭ ،ﻚﻟﺬﺑ ﺎﻫﺭﻭﺬﺟ ﻊﺒ ﺏﺎﺒـﺳﺃﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﱴﺣ ،ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻪﻔﻌﺿ ﻭﺃ ﻪﺗﻮﻗ . 3 -ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺞﻬﻨﻣ : ﺎﻣ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﻰﻠﻋ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﻮﻘﻳ ﺔﻃﺎﺣﻹﺍ ﻑﺪﺑﻬ ﺎﺑﻬ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ ﺔـﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﻖﻤﻌﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﺋﺍﺰﺟﺃ ﲔﺑ ،ﺎﺗﻬﺍﲑﻐﺘﻣ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺬﺧﺄﺑ ﺎﻨﺘﺳﺍﺭﺩ ﺮﺼﺤﻨﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﳏ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﺕﺎـﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻢـﻫﺃ ﻰـﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﺽﺮﻐﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻟﺎﺤﻛ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﻊﻨﺻ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍﻭ ﺮـﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍﻭ ﺯﺎﻜﺗﺭﻻﺍ ﲔﺑ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﺄﺸﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗﻭ ﻒﺻﻮﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻋﺍﻮﻔﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔـﻴﲰﺮﻟﺍ ﲑـﻏ ﻞـﻋﺍﻮﻔﻟﺍ ﻦـﻣ ﻞﻋﺎﻓ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍﻭ ﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻪﺒﻌﻠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﲢ ﻊﻣ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻮﻫ ﻞﻫﻭ ﺔﻣﺎﻌ ﻻ ﻡﺃ ﺮﺛﺆﻣ . 4 -ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺏﺮﺘﻘﳌﺍ : ﺔﻳﺭﻮﺘـﺳﺪﻟﺍﻭ ﺔـﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟ ﺏﺮﺘﻘﳌﺍ ﺍﺬﺑﻬ ﺎﻨﻌﺘﺳﺍ ﺪﻗﻭ ﻖﺑﺎـﻄﺗ ﻯﺪﻣﻭ ﻪﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺔﺣﺎﺴﳌﺍ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻑﺪﺑﻬ ،ﻪﻔﺋﺎﻇﻭﻭ ﻩﺭﻭﺪﻟ ﺓﺩﺪﶈﺍﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ . 5 -ﺏﺍﺮﺘﻗﺍ ﺣ ﻞ ﳌﺍ ﺔﻠﻜﺸ
problem solving approch
: ﻭ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻌﺗﻭ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻌﻧﺎﺻ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﻞﺋﺍﺪ ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺭﻭﺎـﶈﺍ ﺔـﺳﺍﺭﺪﻟ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﰲ ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺓﺪﺣﻮﻛ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ .
7 ﺍﺬﻫ ﻭﺃ ﺎﻤﻛ ﻻﺍ ﻭ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﻊﻨﺼﻟﺍ ﰲ ﲔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻲﻋﺍﺮﻳ ﺏﺍﺮﺘﻗ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﻲﻘﻠﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ " ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ." ﻧﺪﻋﺎﺴﻳ ﻚﻟﺬﺑ ﻮﻬﻓ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﲔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺎ ﺮـﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ ﺍﻮﻌﻟﺍ ﰲ ﻖﻤﻌﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻩﲑﺛﺄﺗﻭ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍﻭ ﻞﻣ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍﻭ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﻚﻟﺫ ﻞﻜﺑ . ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺓﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔ ﺐـﻧﺎﳉﺍ ﲔﺑ ﻊﻤﳉﺍ ﻑﺪﺑﻬ ،ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺍﻭ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍﻭ ﻊﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻊﻣ ﶈﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ،ﻲﻗﻼﺧﻷﺍﻭ ﻲﻤﻴﻘﻟﺍ ﻯﻮﺘ ﻮﻬﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺓﺪﻋ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺎﻫﺯﺮﺑﺃ : ﺕﺎـﺴﺳﺆﻣ ﲔـﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﰲ ﲑﻐﺘﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﻣﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ . 6 -ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﻮﻈﻨﳌﺍ Functional Paradigm) ( ﻭ ﻱﻮـﻴﻨﺒﻟﺍ ﺭﻮـﻈﻨﳌﺍ ) (Structural Paradigm : ﺚﻴﺣ ،ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﺍﻭﺩﺃ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﱃﺇ ﻦﻳﺭﻮﻈﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻑﺪﻬﻳﻭ ﺭﻮـﻈﻨﳌﺍ ﺬﺧﺄﻳ ،ﺔﻴﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻴﺋﺎﻋﺮﻟﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺭﺎﺒﺘﻋﻹﺍ ﰲ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻱﻮﻴﻨﺒﻟﺍ ﺭﻮﻈﻨﳌﺍ ﺯﱪﻴﻓ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﻤﻈﻨﻣ ﺭﻭﺩ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻞﻋﺎﻓ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺟﻹﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﻲـﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘ ، ﺍﺬﺑﻬﻭ ﻳ ﻢﻴـﻈﻌﺗﻭ ﲔﻜﻤﺘـﻟﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﻦﻣ ﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ﻱﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﻲﻣﺪﳋﺍﻭ ﻲﺋﺎﻋﺮﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ . ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺩﻭﺪﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : ﻲـﺜﲝ ﻡﺎﻤﺘﻫﺈﺑ ﺖﻴﻈﺣ ﱵﻟﺍ ﻊﻴﺿﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺼﺑ ﺏﺮﻌﻟﺍﻭ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲔﺳﺭﺍﺪﻟﺍﻭ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻲﳝﺩﺎﻛﺃﻭ ﻩﺬـﻫ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﻟ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔ ﺎﻨﻋﻮـﺿﻮﻣ ﻡﺪـﲣ ﻻ ﺪـﻗ ﺭﻮﻣﺃ ﰲ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﺎﺒﻨﲡ ﺓﺩﺪﳏ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﺘﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺮـﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺪـﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻂﺑﺭ ﰎ ﺪﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺡﻮﺿﻮﻟﺍﻭ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﺎﺻﺮﺣﻭ ﺙﻼﺜﺑ ﲑﻐﺘﻣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﻊﻨﺻ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺕﺍ ، ﺎﻤﻛ ﻹﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﱐﺎـﻣﺰﻟﺍ ﺭﺎﻃ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺓﺪﺘﻤﳌﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻦﻣ 1989 ﺔﻳﺎﻏ ﱃﺇ 2009 ﺎﻬﳘﺃ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺓﺪﻌﻟ ﻚﻟﺫﻭ : ﺔـﻴﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺩ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ .
8 ﺭﻮﻬﻇﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺩﺪﻋ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺍﲑﺒﻛ ﺎﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﺕﺪﻬﺷ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺔﻧﺎﺳﺮﺗ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻛﺮﺣﻭ ﻁﺎﺸﻧ ﻢﻈﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣ . ﻢـﺳﺭ ﰲ ﻝﻭﺪـﻠﻟ ﺎﻜﻳﺮـﺷ ﺢﺒﺻﺃ ﻞﺑ ﺎﻴﻠﺧﺍﺩ ﻼﻋﺎﻓ ﺪﻌﻳ ﱂ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺭﻮﻄﺗ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ . ﺭﻭﲑﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻦﻣ ﺎﻨﻌﻨﳝ ﻻ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬﺑﻬ ﱐﺎﻣﺰﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻥﺇ ﺓ ﻊـﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺎﺑ ﺆﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﺮﺿﺎﳊﺍ ﻢﻬﻓ ﰲ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ . ﺎـﺳﺩﺎﺳ : ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﺎﻨﺘﻬﺟﺍﻭ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺼﻟﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻡﺪﻋ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﻊﻨﺻ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺭﻮﺼﺗ ﻘﺗﻭ ﺎﻬﳘﺃ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺏﺎﺒﺳﻷ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻴﻴ : ﺮـﻈﻧ ﻡﺪﻋ ،ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﻡﺍﺪﻌﻧﺍﻭ ﻒﻌﺿ ﺮـﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻴﺋﺍﺪﺑ ﺔﺟﺭﺩ ، ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻚﻳﺮﺸﻛ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﱃﺇ ﻒـﺿ، ﳌﺎﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﳌﺍﻭ ﺕﺎﻴﺑﺩﻷﺍﻭ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺺﻘﻧ ﻉﻮـﺿﻮ ، ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻠﻗﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺛﺍﺪﳊ ﺍﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﲟ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻜﺸﻣ ﻥﺎﻴﺣﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺎﻬﻨﻳﺎﺒﺗﻭ ﺕﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍﻭ ﺕﺎﻴﻄﻌﳌﺍ ﺺﻘﻧ ﺪﻌﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻪﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻣ ﺐﺴﻨﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﺇ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻦﻣ ﺐﻌﺻ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺋﺍﺰﳉﺍ ﺮ. ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻨﻣ ﺔﺒﻏﺭﻭ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺕﺎﺒﻘﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑﻭ ﻑﺪﻫ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﱃﻮﳌﺎـﺑ ﺰﻋ ﻞﺟﻭ ﺎﻤﺋﺎﻗ ﺍﺮﻣﺃ ﺪﻌﻳ ﻭ ﷲﺍ ﻖﻓﻮﳌﺍ . ﻌﺑﺎﺳ ﺎ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﱃﺇ ﺔـﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻦﻣ ﺀﺍﺪﺘﺑﺍ ،ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻣ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﻄﺧ ﻖﻓﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰎ ﺎﻤﻛ ﱃﺇ ﻢﺴﻘﳌﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﱃﺇ ﻢﺴﻘﻣ ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﻝﻮﺼﻓ ﺙﻼﺛ . ﻭ ﺎﳌ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺖﻤﺘﻫﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻦﻣ ﺕﺬﲣﺍ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﺑﺩﻷﺍ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻣﻮﻬﻔﳌﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻟﺄﺴﲟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩﻭ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻼﺧﺪﻣ ﲔ ﳘﺭﻭﺬﺟ ﻊﺒﺘﺗﻭ ﺎ ﳘﺭﻮﻄﺗﻭ ﺎ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﻭ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﺕﱪﻋ ﻦﻳﺬﻠﻟﺍ ﺔـﻴﻠﻐﻴﳍﺍﻭ ﺔـﻴﻟﺍﱪﻴﻠﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻯﱪﻛ ﺱﺭﺍﺪﻣ ﺓﱪـﺧ ﰲ ﱐﺪـﳌﺍ ﻊـﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﻫﺬـﲣﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻊﺒﺘﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻴﺴﻛﺭﺎﳌﺍﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ، ﺍ ﻢﺘﻫﺍ ﺪﻘﻓ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ﻞﺼﻔﻟ ﺔﻟﺄﺴﲟ ﻝﻭﻷﺍ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ
9 ﲔﻣﻮﻬﻔﳌﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱃﺇ ﳘﺭﻮﻄﺗﻭ ﺎ ﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍﻭ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﲔﻴﺳ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﱃﺇ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻳﺪﲢ ﱃﺇ ﲑﺧﻷﺍ ﰲ ﺺﻠﺨﻨﻟ ،ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﰒ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻘﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻡﻮﻬﻔﻤﻠﻟ ﻪﺑ ﺪﻳﺍﺰﺘﳌﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ . ﺽﺮـﻌﺗ ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻮﻫﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﱐﺎﺜﻟ ﻢـﺳﺭ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻢﻫﻷ ﰒ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺎﺗﻬﺍﻮﻄﺧﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻫﻷ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﺘﳌﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﺑﻬ ﺪﻳﺍﺰ . ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻢﺘﻫﺍ ﺪﻗﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ) ﻢﻴﻴﻘﺗ ،ﺬﻴﻔﻨﺗ ،ﻊﻨﺻ ( ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺺﺼﺧ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻦﻣﻭ ﻟ ﻝﻭﺎـﻨﺘ ﺎـﻣﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺩ ﺪﻋﺎﺼﺘﻟ ﺔﻌﻓﺍﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻢـﻫﺃ ﻲـﻫ ﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﻙﺭﺎﺸﻳ ﻻ ﻭﺃ ﻙﺭﺎﺸﻳ ﻪﻠﻌﲡ ﱵﻟﺍﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺪﶈﺍ ﺔ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺩ ﰿﺎﻋ ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﻊﻨﺻ ﺕﺎـﻴﻟﺁﻭ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻣ ﻛﺭﺎﺸ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻠﻟ ﻪﺘ ﱃﺇ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻕﺮﻄﺘﻴﻟ ، ﺔﻴﳘﺃ ﻙﺍﺮﺷﺇ ﺕﺎﻤﻈﻨﻣ ﻢﺳﺭ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻝﻭﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻳﻮﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﱪﻣﻭ . ﳉﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﱃﺇ ﲑﺧﻷﺍﻭ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻞﻘﺘﻨﻨﻟ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻩﺭﻭﺩ ﻞﻠﳓﻭ ﺮﺋﺍﺰ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺓﺪﺘﻤﳌﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﰲ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ 1989 ﺔﻳﺎﻏ ﱃﺇ 2009 ﻦـﻣ ﻚـﻟﺫﻭ ، ﰲ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﱃﺇ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﻜﺸﺘﻟ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﲑﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻳﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻹﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺔ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﻜﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺃﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﺑ ﺔﻳﺎﻧﻬﻭ ﺔﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﰒ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ ،ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﺓﺭﻮﻠﺑ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊـﻗﺍﻭ ﰒ ﱐﺪـﳌﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻢﻈﻨﳌﺍ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺗ ﺪﻘﻓ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎﻣﺃ ،ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﻪﺘﻛﺭﺎﺸﻣ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻙﺍﺮﺷﺇ ﻕﺎﻓﺁ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﺔﻄﻘﻧ ﺴﻟﺍ ﻢﺳﺭ ﰲ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻥﻭﺩ ﻝﻮﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍ ﱃﺇ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺭﺎـﻃﺇ ﰲ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﺳﺭ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰒ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﺣﺮﺘﻘﳌﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻢﻫﺃﻭ .
10 ﻣ ﺔﲤﺎﲞ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻬﻨﻨﻟ ﺎﻨـﺼﻠﺧ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻﺍﻭ ﺕﺎﺻﻼﳋﺍ ﻢﻫﺃ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺔﻴﺠﻬﻨ ﻉﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺎﻨﺘﳉﺎﻌﻣ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ .
11
ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻄﺧ
ﻣﺪﻘﻣ ـ ـ ﺔ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﻤﺑﻬ ﺪﻳﺍﺰﺘﳌﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﻪﺑ ﺪﻳﺍﺰﺘﳌﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻻﻭﺃ : ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻪﻄﺑﺭﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺎﺑﻬ ﺪﻳﺍﺰﺘﳌﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﻻﻭﺃ : ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺎﳍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻢﺳﺭ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﺃ ﺏﺎﺒﺳ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺪﻳﺍﺰﺘﳌﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﺕﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﺍﻭ ﺕﺎﺻﻼﺧ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍ ﻟ ﺳﺎﻴﺴﻠ ﺔ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺭﻭﺩ ﺪﻋﺎﺼﺘﻟ ﺔﻌﻓﺍﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﰲ ﻪﺣﺎﳒ ﺕﺍﺩﺪﳏﻭ ﺎﻬﻴ ﻻﻭﺃ : ﰲ ﱐﺪـﳌﺍ ﻊـﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺩ ﺪﻋﺎﺼﺘﻟ ﺔﻌﻓﺍﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺭﺎـﻃﺇ ﺔـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔـﻣﺎﻌﻟﺍ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺡﺎﳒ ﺕﺍﺩﺪﳏ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺕﺎﻴﻟﺁﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺘﻛﺭﺎﺸﻣ ﻪ ﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻠﻟ ﺎﻬﻴ ﻻﻭﺃ : ﺭﻭﺩ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻠﻟ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻳﻮﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﱪﻣ ﻞ ﻰﻠﻋ ﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠ ﻭ ﻛﺍﺮﺷﺇ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻪ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ .
12 ﻻﻭﺃ :ﻣ ﻳﻮﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﱪ ﻞ ﻰﻠﻋ ﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻙﺍﺮﺷﺇ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ . ﺕﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﺍﻭ ﺕﺎﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﻜﺸﺘﻟ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﲑﺼﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤ ﻻﻭﺃ : ﺔﻳﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻹﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﰲ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻳﺩﺎﺣﻷﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﰲ ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﻜﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛﺃﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻝﻮﲢ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺘﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺭﻮﻠﺑ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻳﺩﺪﻌ . ﻻﻭﺃ : ﳉﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﻤﻌﻟ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺮﺋﺍﺰ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻊﻗﺍﻭ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻙﺍﺮﺷﺇ ﻕﺎﻓﺁ ﻻﻭﺃ : ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﺕﺎﻗﻮﻌﻣ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺭﻭﺩ ﻞﻴﻌﻔﺘﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﺍﻭ ﺕﺎﺻﻼﺧ ﺔــــﲤﺎﺧ
13
אא
W
אא
אא
אאא
14
אא
W
אא
אאא
15 ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺬﺧﺃ ﺪﻘﻟ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺪﻋ ﺲﻜﻋﻭ ﻞﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺭﻭﲑﺻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻭ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﺑﻬ ﺕﺮﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ، ﺎﻤﻛ ﺲﻜﻋ ﻟﺬﻛ ﺔﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﻲﳜﺭﺎﺗ ﺭﻮﻄﺗ ﻚ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺭﻮﻠﺒﺗ ﻥﺃ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻡ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻥﺎﻛﻭ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺓﺪﻋ ﱪﻋ ﺮﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﻦﻋ ﱪﻌﺗ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﱐﺎﻌﻣ ﻞﻤﳛﻭ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺍﺯﺍﺮﻓﺇ . ﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻑﺪﻬﻳ ) ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ( ﱵـﻟﺍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﱃﺇ ،ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﻩﺭﻮﻄﺗﻭ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺩﻼﻴﳌ ﺕﺪﻬﻣ ﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﰲ ﻪﻠﻤﻋ ﺔﻌﻴﺒﻃﻭ ﺔ ﰲﻭ ﺔـﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﻪﺘﻠـﺻ ﰲﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺎﺑ ﻪﻟﻼﻘﺘﺳﺍ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ﻊﻗﻮﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﰊﺮـﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﰲ ﱐﺪ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ، ﻞﻘﺘﻨﻨﻟ ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ﻢﻫﺃ ﺯﺍﺮﺑﺇﻭ ﻡﻮﻬﻔﻤﻠﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻂﺒﻀﻟ ﲑﺧﻷﺍ ﰲ ـﲟ ﻊـﻣ ﺐـﺳﺎﻨﺘﻳ ﺎ ،ﺔﻴﻟﺍﻮﳌﺍ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﺪﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺍ ﱃﺇ : ﻻﻭﺃ : ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﻐ ﰊﺮ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﻊﻗﻮﻣ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ﻢﻫﺃﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ . ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﺪﻳﺍﺰﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﻪﻄﺑﺭﻭ .
16
ﻻﻭﺃ
:
ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ
ﺘﻠﻣ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻥﺇ ﺔـﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔـﻴﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﱪﳋﺎﺑ ﻕﺎﺼﺘﻟﻻﺍ ﺪﺷﺃ ﻖﺼ ﺓﺍﻭﺎـﺴﳌﺍ ،ﺔـﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ،ﺔﻨﻃﺍﻮﳌﺎﻛ ﺓﱪﳋﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﻊﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﻣﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﺪﻌﻟﺍﻭ ... ﺎـﺑﻬ ﺮـﻣ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺭﻮﻠﺒﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﱪﳋﺍ ﻲﻫﻭ ﻻﺍ ﺎﻬﻨﻣﻭ ،ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻙﻮﻠﻤﻠﻟ ﻲﳍﻹﺍ ﻖﳊﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﳊﺎﺑ ﺔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﻖﺣ ﺯﺍﺮﺣﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻳﺩﺪﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻖﻠﻄﳌﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻦﻣ " ،ﻞـﻤﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﻜﻠﳌﺍ ﺪﻘﺘﻌﳌﺍﻭ ﻱﺃﺮﻟﺍ " ﺕﺎـﻗﻼﻋ ﻮـﳓ ﺔﻣﻷﺍ ﺓﺩﺎﻴﺳ ﺃﺪﺒﻣ ﻦﻣ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﰒ ،ﻙﻮﻠﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺼﺘﻘﻣ ﺖﻧﺎﻛﻭ ﺗ ﺔﻴﻋﻮﻃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺔـﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺔﻠﲨ ﻲﻫ ﻩﺬﻬﻓ ،ﺓﺮﺣ ﺔﻳﺪﻗﺎﻌ ﺔﻴﻟﻻﺪﻟﺍ ﺎﺗﻬﺎﻋﺎﻄﻘﻧﺍﻭ ﺎﺗﻬﺍﺭﻮﻄﺗ ﻞﻜﺑ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌ . ﺖﳘﺎﺳ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﳌﺍ ﻢﻫﻷ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻪﻧﺈﻓ ﺩﺪﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ . 1
-ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ
:
ﺭﻮﻠﺒﺗ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺮﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﱃﺇ ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﺖﻓﺮﻋ ﺔﻴﻋﻮﻄﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﻨﻤﻀﺘﻣ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻪﻟﺎـﺼﻔﻧﺍﻭ ﻊـﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻦـﻋ ﲏﻳﺪﻟﺍ ﺙﺍﺮﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺪﻨﺘﺴﳌﺍ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ، ﺖﻋﺩ ﺚﻴﺣ ﺭﻭﺩ ﺭﺎـﻜﻧﺇ ﱃﺇ ﲏﻳﺪـﻟﺍ ﺡﻼـﺻﻹﺍ ﺔـﻛﺮﺣ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻌﻴﻄﻘﻟﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﻥﺎﻛﻭ،ﺔﺴﻴﻨﻜﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﰲ ﻦﻳﺪﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻞـﺜﳌﺍﻭ ﱐﺪـﳌﺍ ﻊـﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺭﻮﻠﺒﺗ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﲰﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺮﻳﺮﲢﻭ ﺔﻳﺯﺍﻮﺟﱪﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻋﺎﻄﻗﻹﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺓﺮﻄﻴﺳ ﻦﻣ . ) 1 ( ﺖﻠﻜﺷ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﺼﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻜﻔﳌﺍﻭ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﻜﲤ ﺪﻗﻭ ﱄﺎﻄﻳﻹﺍ ﻑﻮﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﺮﺸﺑ ﺚﻴﺣ ،ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺭﻮﻠﺒﺘﻟ ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ " ﻲﻠﻓﺎﻴﻜﻴﻣ ﻻﻮﻘﻴﻧ " ﻴﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺼﻌﺑ ﻪ ﺴﻧﻹﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﺎﳘ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍﻭ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﻊـﻣ ﺐﻛﺍﻮﺗ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻴﻧﺎ ﻱﺰﻴﻠﳒﻻﺍ ﻑﻮﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﺎﻬﻘﻠﻃﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ " ﻥﻮﻜﻴﺑ ﺲﻴﺴﻧﺮﻓ " ﱃﺇ ﺎـﻋﺩ ﺚﻴﺣ ﻞﻤﻋ ﻞﻜﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻜﺷ ﺔﻋﺰﻧ ﱃﺇﻭ ﺔﻌﻴﺒﻄﻠﻟ ﻱﺩﺎﳌﺍ ﻢﻬﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻤﻠﻋ ﺞﻬﻨﻣ ﺔﻣﺎﻗﺇ ) 1 ( ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻠﻋ ، ﰊﺮﻌﻟﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ : ﻘﺣﻭ ﺔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻕﻮ ) ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﻳﺮﺼﳌﺍ ﻮﻠﳒﻷﺍ ﺔﺒﺘﻜﻣ 2007 ( ﺹ، . 2117 ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻮﳓ ﱃﻭﺃ ﺓﻮﻄﺨﻛ ﲑﻜﻔﺗ ﻭﺃ . ) 1 ( ﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﻞﺧﺪﺘﻟ ﲔـﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻛ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﱃﺇ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﱐﺪ ﻊﺑﺎـﺴﻟﺍ ﲔﻧﺮـﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺎﺑﺭﻭﺃ ﺎﻬﺘﺷﺎﻋ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ ﱪﺘﻌﺗﻭ،ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﳘ ﲔﺒﻄﻗ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ،ﺎﺴﻧﺮﻓﻭ ﺍﺮﺘﻠﳒﺇ ﰲ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍﻭ ﺮﺸﻋ ﺎﺗﻬﺯﺮﻓﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍﻭ ﲟ ﺮﻳﻮﻨﺘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺓﺮﻜﻓ ﺭﻮﻬﻇ ﻦﻀﺘﺣﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﺑﺎﺜ " ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ " ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺓﺩﻻﻭ ﺖﻧﺎﻛﻭ، -ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻟ ﺓﺮﺴﻔﳌﺍ ﲢ ﺔـﻠﺣﺮﻣ ﺔـﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗﻭ ،ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﰲ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻬﺳﺇ ـﻠ ﻡﺎـﻈﻨﻟﺍ ﻞ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻲﻋﺎﻄﻗﻹﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺢﻤﻄﺗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻘﺒﻄﻛ ﺔﻳﺯﺍﻮﺟﱪﻟﺍ ﺯﻭﺮﺑﻭ ﻻﻭ ﺔﻴﻨﻳﺩ ﲑﻏ ﺲﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺑ ﻲﻠﺋﺎﻋ ﺙﺭﺈ ﻪﻴﻓ ﺐﺼﺗﻭ ﻪﻨﻣ ﻊﺒﻨﺗ ﻪﺴﻔﻧ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺎﺑ ﻦﻜﻟﻭ . ) 2 ( ﺪﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗﻭ ﺍﺬﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞـﻛ ﺪـﻨﻋ ﺓﺮـﺘﻔﻟﺍ ﻩﺬـﻫ ﰲ ﺕﺮﻬﻇ ﱵﻟﺍ ﻦﻣ " ﺰﺑﻮﻫ ﺱﺎﻣﻮﺗ "ﻭ " ﻥﻮﺟ ﻙﻮﻟ " ﻭ" ﺭ ﻙﺎﺟ ﻥﻮﺟ ﻮﺳﻭ " ﱃﺇ ﲑﺸﺗ " ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺭﺍﺮﺣﻷﺍ ﲔﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻪﻠﻇ ﰲ ﻥﻮﺸﻴﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻁﻭﺮﺷﻭ ﻞﻜﺷ ﺓﺮﳊﺍ ﻢﺗﻬﺩﺍﺭﺈﺑ ﻥﻭﺭﺎﺘﳜ ." ) 3 ( ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺔﻠﺜﻣﺃ ﻦﻣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﰲ ﺀﺎﺟ ﺎﻣ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻙﻮﻟ ﻥﻮﺟ " ﰲ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﱐﺪﳌﺍ ﻢﻜﳊﺍ " : ) ... ﻛ ﻰﻠﺨﺘﻳﻭ، ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻋﺎﲨ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻒﻟﺆﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻄﻠـﺳ ﻦﻋ ﻢﻬﻨﻣ ﻞ ﻪﺼﲣ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺎﻬﻨﻋ ﻝﺯﺎﻨﺘﻳﻭ ﺎﻧﺪﻨﻋ ﺄﺸﻨﻳ ﺁ ﻭﺃ ﻲـﺳﺎﻴﺳ ﻊﻤﺘﳎ ﻙﺍﺬﻧ ﱐﺪﻣ (. ) 4 ( ﻝﻮﻗﻭ ﺰﺑﻮﻫ ﺱﺎﻣﻮﺗ :) ﳋﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻮﻫ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻞﺻﺃ ﺝﻭﺮ ﺪﻟﻮﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻫﺎﻨﺘﻣﻼﻟﺍ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻬﻈﻳ ﺎﻣ ﻞﻌﻔﻳ ﻥﺃ ﰲ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﻖﺣ ﻦﻋ ﻱﺃ، ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻋ ﺐـﺳﺎﻨﻣ ﻪـﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻧ ﺔﻳﺎﻤﳊ (. ) 5 ( ) 1 ( ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ ، ﺹ . 23 . ) 2 ( ﻥﻮﻴﻠﻏ ﻥﺎﻫﺮﺑ ، " ﱃﺇ ﺩﺮﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﻦﻣ ﻩﺭﻮﻄﺗﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺓﺄﺸﻧ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍﻭ " ﻡﻮﻳ ﻊﻗﻮﳌﺍ ﺢﻔﺼﺗ ﰎ، : 14 ﻱﺮﻔﻴﻓ 2006 . http://www.hewaraat.com/forum/archive/index .php/t-145.htm ) 3 ( ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺪﻌﺳ ، " ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺢﻠﻄﺼﳌ ﱄﺎﳊﺍ ﺐﻳﺮﺨﺘﻟﺍﻭ ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﻮﻔﻘﺜﳌﺍ " ، ﻡﻮﻳ ﻊﻗﻮﳌﺍ ﺢﻔﺼﺗ ﰎ : 07 ﱪﻤﺘﺒﺳ 2007 . http://www.bentalrafedan.com/nesa/makala/madani5.htm ) 4 ( ﻲﺻﻮﻧﺮﺑ ﺮﻤﻋ ،" ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺳﻮﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴ "، ﻡﻮﻳ ﻊﻗﻮﳌﺍ ﺢﻔﺼﺗ ﰎ : 12 ﺮﺑﻮﺘﻛﺃ 2005 . http://www.amanjordan.org/aman studieds/wmview.php?ArtiD.775 ) 5 ( ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ .
18 ﺪﻘﻟ ﻡﺪﻗ " ﺰﺑﻮﻫ ﺱﺎﻣﻮﺗ " ﻲـﳍﻹﺍ ﻞـﺻﻷﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ﻪﻴﻓ ﺾﻓﺭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﺎﺒﻫﺬﻣ ،ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺺﻠﺧﻭ ﱃﺇ ﻥﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺔﻴﻧﺪﻣ ﺔﻄﻠﺳ ﻞﻛ ﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍ ﻱﻮﻴﻧﺩ ﻊﻤﺘﳎ ﻞﺻﻷ ﺍﺪـﻛﺆﻣ ﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺸﺒ ﻭ ،ﺔﻤﻛﺎﳊﺍ ﺔﻄﻠﺴﻠﻟ ﺔﻳﺮ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺭﻮﺼﻳ ﺰﺑﻮﻫ ﻭ ﻙﻮﻟ ﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﺮـﻘﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﻋﺍﺮﺼﻟ ﺪﻨﻋ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﲝ ﺍﺮﺘﻠﳒﺇ ﰲ ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﺰﺑﻮﻫ ﺔﻄﻏﺎـﺿ ﺓﻮـﻗ ﻭﺃ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻼﺑ ﺔﻘﻠﻄﻣ ﺔﻳﺮﺣ ﺩﺮـﻓ ﻞـﻛ ﺪﺿ ﺩﺮﻓ ﻞﻛ ﺏﺮﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻓ ﰒ ﻦﻣﻭ ،ﺀﺎﻴﺷﻷﺍ ﻞﻛ ﰲ ﻖﳊﺍ ﺩﺮﻓ ﻞﻜﻟﻭ . ﻭ ﻙﻮﻟ ﻥﻮﺟ ﺔﻣﻮﻜﳏ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻥﺃ ﻯﺮﻳ ﻪﻧﺃ ﻢﻏﺭ " ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﺑ " ﺣ ﺎـﻧﻬﺃ ﻝﻮﻘﻳﻭ ﺩﻮﻌﻳ ﺔـﻟﺎ ﻩﺬﺑﻬ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﻪﻛﻼﻣﺃﻭ ﻪﺼﺨﺷ ﰲ ﻖﻠﻄﻣ ﻢﻛﺎﺣ ﺩﺮﻓ ﻞﻛﻭ ﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍﻭ ﺔﻣﺎﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﳊﺍ ﰲ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﺪﲢﺍﻭ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻋ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻰﻠﲣ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺪﻛﺆﻣ ﲑﻏﻭ ﲏﻴﻘﻳ ﲑﻏ ﻕﻮﻘﳊﺍ ﻪﺘﻴﻜﻠﻣﻭ ﻪﺘﻳﺮﺣﻭ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺔﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻣﺎﻗﺇﻭ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ) 1 ( . ﻭ ﻦﻣﻭ ﺩﺪﳛ ﺏﺮﳊﺍﻭ ﻉﺍﺮﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻊﻗﺍ ﺰﺑﻮﻫ ﻭ ﻙﻮﻟ ﻊـﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺍﺪﻳﺪﺟ ﺎﺑﻮﻠﺳﺃ ﺪﻨﻋ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻲﻀﻔﻳﻭ ،ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺍ ﺓﺩﺍﺭﺈﺑ ﻕﺎﻔﺗﻻﺍ ﻭﺃ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﱐﺪﳌﺍ ﺰﺑﻮﻫ ﻲﺋﺎـﻧﻬ ﻞﻜﺸﺑ ﳍﻹﺍ ﻖﳊﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟ ،ﻖﻠﻄﳌﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﱃﺇ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻦﻜﻟﻭ ﻙﻮﻠﻤﻠﻟ ﻲ ﻭ ﻕﺎﻔﺗﺍ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﻒﻠﺘﳜ ﻑﺪﻫ ﻮﻫﻭ ،ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻲﻤﲢ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻤﻛﺎﺣ ﺔﻄﻠﺳ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﻙﻮـﻟ ﺪﻛﺆﻴﻟ ،ﻢﻬﻗﻮﻘﺣﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﻲﻤﺤﻴﻟ ﺪﻴﻘﳌﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺍ ﻢﻜﺣ ﻕﺎﻔﺗﻻﺍﻭ ﺪﻘﻌﻟﺎﺑ ﻢﻴﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻙﻮـﻟ ﻢﻜﳊﺍ ﰲ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﺍﺬﺑﻬ ) 2 ( ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺍ ﻞﻌﻓ ﻦﻋ ﻝﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ " ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻞﻌﻔﻛ ﻞﻌﻓ ﻮﻫ ﺚﻟﻮﻨﻣﻮﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻘﻌﻟﺎﺑ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﺑ ﺩﺪﳛﻭ ﺭﺮﻘﻳ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﻞﻜﻟﺍ ﺓﻮـﻗ ﻭﺃ ﻊـﻴﻤﳉﺍ ﺓﻮﻗ ، ﻞﻜﻟﺍ " ) 3 ( . ﻞﻌﺠﻴﻟ ﻙﻮﻟ ﺎﻀﻳﺃ ﻮﻫﻭ ،ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﱐﻼﻘﻌﻟﺍ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﻮﻫ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺎﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﺱﺎﺳﺃ . ﺪﻛﺆﻳ ﲔﺣ ﰲ ﺰﺑﻮﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﺚﻴﺣ ﻯﺮﻳ ﻥﺃ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻮﻟ ﱴﺣ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻮﻫ ﺬﲣﺍ ﻖﻠﻄﳌﺍ ﻢﻜﳊﺍ ﻞﻜﺷ ﻭ ﻪـﻴﻓ ﺪﻨﺘـﺴﺗ ﻞﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﱃﺇ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍﻭ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔـﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺍﺬﻫ ﲔﺑ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟﺍ ﺔﻄﺑﺍﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺪﻛﺆﻣ ﻪﻟ ﺔﺳﺭﺎﳊﺍ . ) 4 ( ﺎﻣﺃ ﺪﻨﻋ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻙﻮﻟ ﻓ ﻮﻬ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺮـﺷ ﺔﻴـﺳﺎﻴﺳ ﺔﻄﻠﺳ ﺩﻮﺟﻭ ﻞﻇ ﰲ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻋ ) 1 ( ،ﺔﻔﻴﻠﺧ ﻦﺴﺣ ﻝﺎﻳﺮﻓ ﻙﻮﻟ ﻥﻮﺟﻭ ﺰﺑﻮﻫ ﺱﺎﻣﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ) ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﱄﻮﺑﺪﻣ ﺔﺒﺘﻜﻣ 2005 ( ﺹ، . 15 . ) 2 ( ﺹ،ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ . 16 . ) 3 ( ﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻊﺟﺮ ﺹ، . 27 . ) 4 ( ،ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻰﻠﻋ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ -ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺓﺀﺍﺮﻗ ) ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺮﺼﳌﺍ ﺔﺌﻴﳍﺍ 2007 ( ﺹ، . 25 .
19 ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻫ ﺎﳕﺇﻭ ﺰﺑﻮﻫ ﺪﻨﻋ ﺎﻤﻛ ﺔﻘﻠﻄﻣ ﺓﺩﺎﻴﺳ ﺔﺒﺣﺎﺻ ﺖﺴﻴﻟ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻜﻟ ،ﺪﻗﺎﻌﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻧ ،ﺕﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺽﺮﻓﻭ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻞﺧﺪﺘﺗ ﻥﻮﺠﻓ ﻙﻮﻟ ﻥﻮﻧﺎـﻘﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﺮﻜﻨﻳ ﻻ ﺰﺑﻮﻫ ﻡﻮﻬﻔﲟ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻜﻨﻳ ﺎﳕﺇﻭ ﻪﻣﻮﻬﻔﲟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ . ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺔﻴـﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮـﺜﻟﺍ ﺕﺯﺰـﻋ ﺀﺎﻀﻓ ﰲ ﺓﲑﺜﻛ ﺕﺍﺯﺎﳒﺇ ﺖﻘﻘﺣ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺯﺍﻮﺟﱪﻟﺍ ﺮﻳﻮﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍﻭ ﻣ ﻦ ﺭﻮﻠﺒﺗ ،ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻊﻠﻄﻣ ﺍﺪﻨﻟﻮﻫ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﻊﺑﺎﺴ ﺮﺸﻋ ﻦـﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻒﺼﻨﻟﺍ ﰲ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﰲﻭ ﻧﺮﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﰒ ﺮﺸﻋ ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺮﺸﻋ ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﰲ ﺔﻴﺴ ﻒـﺼﺘﻨﻣ ﰲ ﺔـﻴﻧﺎﳌﻷﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍﻭ ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ، ،ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﻭﺃ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺮﺼﻋ ﺩﻼﻴﻣ ﻦﻋ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻥﺎﻛ ﺍﺬﻫﻭ ﻲـﻔﻓ ،ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﱃﺇ ﻲﳍﻹﺍ ﻖﳊﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﺑ ﻡﻮﻜﶈﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﺖﻠﻘﺘﻧﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻞـﻘﻌﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﱂﺎﻌﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺖﻨﺷﺩ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ .ﻟ ﻲـﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﻑﻮﺴﻠﻴﻔﻟﺍ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺮﻬﻈﻴ " ﻥﻮـﺟ ﻮﺳﻭﺭ ﻙﺎﺟ " ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎـﻜﻓﻷﺍ ﻚـﻠﺗ ﰲ ﻞـﺑ ﺐﺴﺤﻓ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻩﺭﺎﻜﻓﺃ ﺔﻴﳘﺄﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﱂ ﺧﻷﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺲـﺳﺃ ﻊـﺿﻭ ﰲ ﲑﺒﻛ ﺭﻭﺩ ﻪﻟ ﻥﺎﻛﻭ،ﺎﻬﺣﺮﻃ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﻼ ﻓ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻱﺯﺍﻮﺟﱪﻟﺍ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻪﺑﺎﺘﻛ ﻲﻔ " ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ " ﺔﻨﻫﱪﻟﺍ ﻮﺳﻭﺭ ﻝﻭﺎﳛ ﻥﺃ ﻰـﻠﻋ ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻫ ﻲ ﰲ ﻥﺎﻤﺿ ﺔﻳﺮﳊﺍ ﻭ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﺔـﻘﻠﻄﳌﺍ ﻡﺎـﻣﺃ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻤﻛ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻩﺪﻘﻋ ﰲ ﺡﺮﻃ " ﻥﺃ ﻪﻴﻓ ﺪﻛﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻱﺯﺍﻮﺟﱪﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺓﺎـﻴﳊﺍ ﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴ ﻋ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ ﺔﻘﻠﻄﳌﺍ ﺐﻌﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺳ ﻰﻠ ، ﺔﻄﻠـﺴﻟﺍ ﻢﻴـﺴﻘﺗ ﺾﻓﺭﻭ ﺔﻴﻌﻳﺮـﺸﺗ ﱃﺇ ،ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﱯﻌﺸﻟﺍ ﺀﺎﺘﻔﺘﺳﻻﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻻﺪﺑ ﺡﺮﺘﻗﺍﻭ ) 1 ( ﻚﻟﺬـﺑﻭ، ﻞﺧﺩﺃ ﺪﻘﻓ ﻮﺳﻭﺭ ﻨﺑ ﰲ ﻥﻮﻜﻤﻛ ﺓﺍﻭﺎﺴﳌﺍ ﺮﺼﻨﻋ ﺎﻤﺋﺎﻗ ﺎﺒﻌﺷ ﺲﺳﺆﻳ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﻞﻌﺟﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺀﺎ ﺎﺳﺅﺮﺑ ﻪﺋ ﻢﻧﻬﻭﺩ ﻦﻣ ﻭﺃ . ﻹﺎﻓ ﺓﺩﺍﺭ ﺀﻲﺷﻻ ﻭﺃ ﺔﻣﺎﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺪﺑﻻ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ . ) 2 ( ﻮﺳﻭﺮﻓ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﳛ " ﱪﺘﻌﻳﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓ ﺍﺪﺣﺍﻭ ﺎﺌﻴﺷ ﻥﻼﻜﺸﻳ ﻲﻜﺋﻼﻟﺍﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ " ) 3 ( ﻟﺎﳜ ﻪﻨﻜﻟ ﺕﻻﺎﺣﻭ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﰲ ﻢﻬﻔ ) 1 ( ﱐﺍﺭﻮﺼﻟﺍ ﻱﺯﺎﻏ " : ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻕﺎﻓﺁﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺑ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻣﺯﻷﺍﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ." ﻡﻮﻳ ﻊﻗﻮﳌﺍ ﺢﻔﺼﺗ ﰎ 05 / 04 / 2006 .
www. alhewar. org/ debate /show .art. asp? aid=9489-84K
) 2 ( ، ﺔﻠﻴﻟ ﻲﻠﻋ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ﺹ . 31 . ) 3 ( ،ﻞﻔﻧﺮﻗ ﻦﺴﺣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﺒﺨﻨﻟﺍﻭ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ) ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﻟﺍ : ،ﻕﺮﺸﻟﺍ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ 1997 ( ﺹ ، . 53 .
