البناء الفني للشخصية في المجموعة القصصية - أنموذجا – ة الروح " لحواء حنكة ّ "غص

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو رضخل همح ديهشلا ةعماج ولاب ا يد ةيلك تاغللاو بادلآا مسق يبرعلا بدلأاو ةغللا ةركذم يبرعلا ةغللا يف رتساملا ةداهش لينل ةمدقم جّرخت صصخت اهبادآو ة رصاعمو ثيدح بدأ دادعإ لا نيتبلاط : فارشإ روتكدلا : ةشوكوب ةعيبر وربش ميركلا دبع ةيزبانغ ءانه :ةيعماجلا ةنسلا 1438 ه -1439 /ه 2017 م -2018 م

ةيصصقلا ةعومجملا يف ةيصخشلل ينفلا ءانبلا

ةكنح ءاوحل " حورلا ةّصغ "

–

اجذومنأ

ﭨ ﭧ

ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ

ﭽ

﮸ ﮷ ﮶ ﮵ ﮴ ﮳ ﮲ ﮱ ﮰ

﯀ ﮿ ﮾ ﮽ ﮼ ﮻ ﮺ ﮹

ﭼ

جسٌع

فعٌّ

,

:حّٓا

30

قذط

ُْظؼٌا للها

يننِإلداً وٌٌعسً ُىٍّػ للها ٍيرغف اٌٍّػا ًل : لىاؼذ يال .. .ُْظؼٌا للها قذط. ئ .هرػاطت لائ ساينٌا ةْطّ لاً ..نشىشت لائ ًٌٍْا ةْطّ لا ِلذ . لائ خاظحٌٍا ةْطذ لاً. .هرّؤشت لائ حنلجا ةْطذ لاً ..نٌفؼت لائ جشخٓا ةْطذ لاً ..نشوزت دٌيشلدا ٌٌَْا في دٌّلمحا َاملدات صٌظخلدا لىئ , حِلأا ٍُؼِ لىئ ..وئاٌٌ دتح ءاْثٔلأا وْف غُّج ُزٌا بئ لىئ.. ايؼْفشً .ٍُعً وٍْػ للها ٍَط ذّلز : ححمشٌا .هاْلدا ِلات ٓػ َضِص ءاِ قشفو ياجشٌا ِلات ٓػ ولشف ُزٌا لىئ . خاحفط ًو دثرو ِٓ لىئ. : وٌْئ ُشػاشِ ًطٌذ ْأ في ِفىذ ٌٓ ُشّذمذً بيح ٓػ برػلأ وٌ حٌاعس أْذٌا ِتأ . للها ناحم فًشلحا ِٔسداغذ اتهشضح في ِٓ لىئ , يننلحا جاٌِأ نيّطٍذً : فًشظٌا ُغس حؼّدً ًظأً ِِأ . للها هظفح ءاخلإاً جدٌلدا نئٌٌداثّ ّٓزٌا لىئ , ءافٌٌا ِٓ سانذأ نيْمغذ بٌٍل لىئ ِذٌخئ : ذّْلحا ذثػ ً يرشت ً ةّْطٌا ً ِذاٌخأ : حٌٍْد ً جساع ً جضئاف ً ححمس ئ .أْذٌا جاْلحا حنّص ٌْنثٌاً يالدا : لىاؼذ يال هٌر فيً جاْلحا هزى حػًسً حنّص لىئ ساىصأ لى : ءامًٔ حٌٌفطً اثح ضْفذ تيٌا ظجشنٌا يرنِ حذاف , ِلحا ذثػ , ُّشِ . اتهءاشل شظاّنٌٍ قًُشّ حّّظنُِ جَشّوزُِ جشثؼثُلدا قاسًلأا ًؼج ِٓ لىئ , فيٌذ ْأ خاٍّىٌٍ ٓىُّّ لاً :ايمح ثحاثٌا حثرىِ ياّػ ءانى ُىرثلز.

ِٓ عٌٔ شىّشٌا ّْئ هذشىش :شػاشٌا يٌمّ َمّرٌا ِٓ ًّو ** ا ًٌْ .ِضفّ حّؼٔ ور ّضػ لله ادٌجُع نيحنٔ ءِش ًّو ًثل لاًّأ ًجً , وذاٍّو داذًِ وششػ حٔصً وغفٔ اضسً ومٍخ دذػ , هٌ .ًّؼٌا ازى َاتمئ ٍَػ هٌٔػً هرّؼٔ ٍَػ وٍّو ذّلحا هًٌ وٍّو شىّشٌا ِتس للها شىشّ لا طاّنٌا شىشّ لا ِٓ " :ٍُّعً وٍْػ للها ٍَّط للها يٌعس يٌمّ ." غِ حؼِالجا باحس في اىانْضل َاٌػأ لىئ دٌؼذ حفلً ِٓ حْؼِالجا جاْلحا في جيرخلأا انذاٌطخ ٌطنخ ٓنحً ّذتلا .ذّذج ِٓ حِّلأا ثؼثُرٌ ذغٌا ًْج ءانت في جيرثو ادٌيج هٌزت ينٌرات يرثىٌا انٌ اٌِّذل ّٓزٌٍّا َاشىٌا انذزذاعأ ّذمّرٌاً شىّشٌا خاّآ َسمأ َّذمُٔ ِضند ْْأ ًثلً لىئ...جاْلحا في حٌاعس َطذلأ اٌٍحم ّٓزٌٍّا لىئ حّثلمحاً ش حفشؼلداً ٍُؼٌا كّشط انٌ اًذّيِ ّٓزٌٍّا , َاشىٌا انذزذاعأ غْجم لىئ , لم ْْاف ... الداػ ٓو ": يال ِٓ قذظف اٍّّؼرُِ ٓىف غطرغذ , ءاٍّؼٌا ّةحأف غطرغذ لم ْْاف , ".ُيَضغثُذ لاف غطرغذ لم ْْاف ً شىّشٌات ُّضُخًَٔ "ًبرش ُّشىٌا ذثػ "سٌروّذٌا :شّذمّرٌا , انذشّوزُِ ٍَػ فاششلإا وٌٌثمت ًّضفذ ُزٌّا , وٍْػ ٌى اِ ٍَػ حثطأ َّرح انٍّػ في انذدافأ تيٌّا وحئاظٔ ٍَػ هشىشنف , ْاْنذ " سٌروّذٌا شىشٔ هٌزوً انمّشط في أاْحأ فمذ تيٌّا حٍّّظٌا سأأً انٌ أٌػ ْاو ُزٌّا "ًُاٌى , نف ت اّلذ يٌم للها يٌعس يٌل اّواشش ٍَط ٍّعً وٍْػ للها ءاّّغٌا في يرّطٌاً شحثٌا في خٌلحا ّْئ " :ُ , ." يرلخا طاّنٌا ٍُّػ ٍُّؼِ ٍَػ ٌٍّْظٌْ .جذػاغلداً ٌْؼٌا ذّ انٌ ذِ ِٓ ًو شىشًٔ ايرلً ِٓ انرطػأ تيٌا حىنح ءاٌح حثذاىٌا شىشٔ اّوً .ثحثٌا حػٌّلر

نافرعو ركش

مدقم

ـــ

أ

ةمدقم

نت ٌدع ديدعلا موتبر انهوك ةددعتمك ةعساك بدلأا ةرئاد ـأ تناك ارعش ,ةيبدلأا سانجلأا نم ارثن مرثنلا بنابعا وى انتسارد ويلع لمتشت امك انمهي ام .ةبعشتم ونونفك عرفتم ولابؾ فلأك , تَخلأا اذى . ةٌصقلاك حرسبؼاك ةياكٌرلا :اهنم عاونأ لىإ مسقني هركدب لرخلأا سانجلأا نع ةيبنأ ٌلقت لا تيٌلا ةيرثنلا فونفلا نم اىتَغك ةصقلاك اىروهظ نم مغٌرلا ىلعك , ةيبدلأا ةحاٌسلا في ةتَبك ةناكم اهسفنل دبذ ٍفأ تعاطتسا اٌنهأ ٌلاإ لماوع ةدعل ةجيتن رئازبعا في رٌخأتبؼا . ةينف ةقيرطب ةيعامتجلاا اياضقلا حرطت انهوكك مرشبلا عمتّٓا ٌلجس اٌنهلأ, تُسراٌدلا ـامتىاب ىظبرك متىا ةثيدبغا درٌسلا تايرظن دجنف ةيصخٌشلا اهٌبنأ نمك ,ةٌصقلا تانٌوكم ةساردب اتَبك امامتىا ت ومايق دنع بتاكلا ركف ٌلتبو مذٌلا ؿٌكلأا ساسلأا يهف ,ةيدرٌسلا ةيلمعلا نم أزجتي لا ءزج اهفصوب دعاست امك ,ضباٌنلا وبلقك مدرٌسلا ولمعل مرقفلا دومعلا ةباثبد يهف ,وتٌصق ءانب في مهف ىلع . ثادحلأا اك اذبؽك ذإ ,"ةيصخٌشلا" وىك لاأ , ةٌصقلا في مهيم رصنع ىلع بصنم ةسارٌدلا هذى في انرايتخا ف ٌتٍفلا ءانبلا" :ثحبلا اذى فاونع انبظك اذلك " حكٌرلا ةٌصغ" ةيصصقلا ةعومّٓا انتسارد راتبز ةكنح ءاوبغ " حكٌرلا ةٌصغ " ةيصصقلا ةعومّٓا في ةيصخٌشلل ك ةثلبث تنمضت تيلاك ,اجذوبمأ نيرشع .ةبتاكلا اهتشاع ثادحأ نع يكبر اهلمبؾ في تءاج ةصق اٌمأ ,فكتَثكلا ويلإ انقبس دقف عوضوبؼا اذى ةسارد في ضوبى نم ؿٌكأ انسل ـولعم وى امكك بابسلأا في تلٌثبس ةيعوضوم بابسأ ,تاعوضوبؼا نم هتَغ فكد عوضوبؼا اذى رايتخلا انتعد تيٌلا اعمك نفلا اذى ىلع انفٌرعت ةركرض نف وٌنأ لىإ ةفاضإ ,اىتَغك ةيسايسك ةيسفنك ةيعامتجا اياضقل وتبع اذى تاحفص ٌلعلك ضعبلا اهلهبه ةيبدلأا ةكنح ءاوح ةيصخش ٌفأ امك ,رئازبعاب روهٌظلا ثيدح في انتبغر في لٌثمتت ةيتاذ بابسأك ,بنابعا اذى نع باجبغا عفر في ام ٌدح لىإ دعاست دق ثحبلا ضرعك ءانب ةيفيك ةفرعم " ةيصصقلا ةعومّٓا هذبؽ انرايتخا اٌمأك, اىداعبأ اذكك ةيصصقلا ةيصخٌشلا ل انهوك وى " حكٌرلا ةٌصغ ؿايبػا عنص نم كأ ةيفارخ صصق تسي وتشاع عقاول اريوصت تناك لب , ساكعنا كلذكك ةبتاكلا ؼوس مداك ةقطنبؼ يعامتجا عقاول ا نع ةباجلئل انثبح و ٌبذا انى نمك ,

ب تلاؤاسّتلا يلاٌتلا فيكك؟ ةتَصقلا ةصقلا في اتهافينصتك اهعاونأ يى امك ةيصخشلا لٌثبس اذام : ة ,؟ ةيسفٌنلاك ةيعامتجلااك ةيجرابػا اىداعبأ يى امك " حكٌرلا ةٌصغ" صصق في تايصخٌشلا انل تلبذ انعبٌتا تلاؤاسٌتلا هذى نع ةباجلئلك جهنملا يفصولا ويبولسأب ٌصقلا رٌوطت راسم عٌبتت في يبىراٌتلا ة , ةيصخٌشلا اذكك بولسلأاو . اىداعبأ حيضوتك ةٌصقلا تايصخش ةينب ليلبر ددصب انٌنلأ يليلحٌتلا قفك انتسارد في انرس دقك ةّطخ ابؽلبخ نم انمٌسق يأ تُلصفك لخدم :لىإ ثحبلا ةمٌدقبد حتتف ىهتناك . ةبسابخ اهعاونأك انهاكرأك ةتَصقلا ةٌصقلا ـوهفم :لخدبؼا في انحٌضك ثيح بابسأك اىرٌوطتك اتهأشن كلذكك لصفلا اٌمأ , اىوبعاع تيٌلا تاعوضوبؼاك أّاٌتيك ٌمىأ لىإ ةفاضإ مرئازبعا بدلأا في اىروهظك اىرٌخأت : يىك رصانع ةٌتس وتبر جردنيك ةيصصقلا ةيصخٌشلا ـوهفم طبض :ب اموسٍوىم ءاج دقف ؿٌكلأا لا ـوهفم طبض كلذكك ةيصصقلا ةيصخٌشلاك ةينب يبنأ داعبأك اهعاونأك مدرٌسلا لمعلا في اهت اتَخأك اى يصخٌشلا مسلاا ةعيبط . حكرلا ةصغ " ةيصصقلا ةعومّٓا في ةيصخشلا ءانب :ب فونعبؼا نياثلا لصفلا تيأي ثم اجذوبمأ " يىك رصانع ةدع نمضتيك , ةعومّٓا هذبؽ ةينفلا صئاصبػا كلذكك اهتعومبؾك ةبتاكلا نع ة﵀ : تايصخشلا عاونأك ةيصخشلاب وتقلبعك مسلاا ةللاد اتَخأك اهئانبك اهضرع ؽرط اذكك اىداعبأ زربأك . اهيلإ انلصوت تيلا جئاتنلا مىلأ ةلصبؿ تناك ةبسابخ ثحبلا ىهتناك. تايصخشلاب ةدراسلا ةقلبعك نم ةعومجبد اندٌكزت ثحبلا اذى رامغل انضوخ فيك عجارملاو رداصملا ٌلعلك انل انوع تناك , اهٌبنأ ةصقلا في ةينفلا ةينبلا روطتك " رماع ؼولبـ " رئازبعاب ةتَصقلا ةصقلا في ديدجٌتلا رىاظم : ةيرئازبعا ةصقلاك " مدشر داشر " ةتَصقلا ةصقلا نفك "طبيرش دبضأ طبيرش " ةرصاعبؼا ةيرئازبعا ."ةكنح ءاوح " ةيصصق ةعومبؾ حكرلا ةصغك " بييكر ةفيلخ ﵁ا دبع " ةتَصقلا يرط ٌفلأك انتهجاك تُثحابلا نم انتَغكك , باعٌصلا نم ولبى لا ويف تٌَسلا دارأ نبؼ ثحبلاك ملعلا ق ضعب تابوعّصلا اهنم طٌبثت لم نكلك , لرخلأا ؼكرظلا ضعبك ثحبلاك لمعلا تُب قيفوٌتلا ةبوعص : ثحبلا جارخلإ تارثعلا هذى ٌلك زكاجتن ٍفأ ﵁ا فوعب انعطتساك انتبيزع نم يلع وى ام ىلع . و

ج ركٌشلاب وٌجوتنك , انل وقيفوت ىلع وللببج قيلي ابد ﵁ا دمبك تَخلأا فيك روتكٌدلا انفرشبؼ فانتملااك : " وربش ميركلا دبع" نم كأ ديعب نم فوعلا دي انيلإ لدسأ نم ٌلكل اضيأ ركٌشلاك انل وتاهيجوت ىلع . انثبح في بيرق . قيفوٌتلا ٌليك ﵁اك

خدم

ـ

ل

روطتلاو ةأشنلا ةيرئازجلا ةريصقلا ةصقلا

ديهبس

اهموهفم :لاكأ

انهاكرأ :ايناث

مرئازبعا بدلأا في اهعاونأ :اثلاث

اىروطت لحارمك اتهأشن :اعبار

اىروهظ ىلع ةدعاسبؼا لماوعلاك اىرٌخأت بابسأ :اسماخ

بؼاك ,أّاٌتيك ٌمىأ :اسداس

.اىوبعاع تيٌلا عيضاو

5

:لخدم

روطتلاو ةأشنلا ةيرئازجلا ةريصقلا ةصقلا

:ديهمت اذبؽ دٌد يبؿك حضاك فيرعت دجوي لا اٌبدير ديقعٌتلا ديدشك غكاربؼا نفلا ك ةٌصقلا وىك لاأ ؿامبعا .ةتَصقلا .خيراٌتلا رجف ذنم ةيمويلا فاسنلإا ةايبح ةٌلصلا ةديدش ـاعلا اهموهفبد يىك بز داكت لبف ةثيدح تسيل يهف ,ةنكدم كأ ةيىافش تناك ءاوس بوعٌشلا نم بعش ةايح اهنم ول مونعبؼا ابؽولدم نكلك ,نًدقلا يملعلاك بيدلأا ثاٌتًلا في اىركذ درك اٌبمإك ةيبرعلا ةغٌللا لىإ ؿوخٌدلا تاتَغت ةٌدع ويلع تأرط دق ٌتٍفلاك . ةيبنجلأا تافاقٌثلاب ؿاصتلاا ةجيتن :لاوأ اهموهفم :ةغل نم ةلمبعا اضيأك ,تَغلل ولقنك بربػا داريإك ءيٌشل رثلأا عٌبتت تٍعت برعلا فاسل في :)صصق( ةدامف . ـلبكلا 1 ةتَثك نياعم ابؽ "مدابأ زكتَفلل "طي﵀ا سوماقلا فيك – )صصق( في درك ام عم اهمظعم في ةقفٌتم ,برعلا فاسل وملعأ بربػاك وعبتت اصيصقك اصق هرثأ ٌصق : اهنمك . 2 يٌصقتك عٌبتت : تٌعبؼا اذّٔ "نياتسبلا ـارفأ داؤفل" ؼراعبؼا ةرئاد في صق ةظفل تءاج امك رابخأ ةثداح دعب ةثداح كأ ءيش دعب ءيش مبؽاعفأك ساٌنلا . 3 ةيناسنلإا تاظحٌللا رثأ عٌبتتب ءانتعلاا تٍعت ةتَصقلا ةٌصقلاك ,رثلأا عٌبتت تٍعت ةيبرعلا ةغٌللا في ٌصقلاك ةيتايبغا .تاذلا ميمص نم ةاقتنم ةيبنلأا ةديدش 1 م نبا ـركم نب دمبؿ نيدلا ؿابص لضفلا وبأ ج ,ط د ,رداص راد ,برعلا فاسل ,روظن 12 , 2003 ص ,)صصق( ةدام, ـ 102 . 2 ط,رصم ,بيلبغا بيابلا ىفطصم ةعبطمك ةبتكم ةكرش, طي﵀ا سوماقلا ,مدابأ زكتَفلا بوقعي نب نيدلا دمبؿ 3 , 1952 .)صصق( ةدام ,ـ 3 ,طد ,تكتَب ,ؼراعبؼا ةرئاد ,نياتسبلا ـارفأ داؤف 1969 )صصق( ةدام ,ـ

6 ةثكدحأ يىك مكرت ةٌصقلا ٌفإف ليلاٌدلا ـوهفبؼا اذّٔك ةدافلإاك عانقلإا أّ دصقي ةبوتكم كأ ةيكرم .ةباتكلا كأ ةياكرلا قيرط نع ةيقار ةيبدأ ةغلب اثيدح 1 ا صٌنلا في ةٌصقلا ركذ درك دقك لىاعت ولوق ونم تَبك لكشب نيآرقل : ﭽ ﭷ ﭶ ﭵ ﭴ ﭸ ﭹ ﭻ ﭺ ﭾ ﭽ ﭼ ﭼ :فهك ةروس[ 64 .] ولوق اذكك لىاعت ﭽ ﮴ ﮳ ﮲ ﮱ ﮰ ﯀ ﭼ :فسوي ةروس [ 3 .] .فايبلا نسحأ ةفلاٌسلا مملأا رابخأ كل ٌتُبن مأ اضيأ لىاعت ولوقك ﭽ ﮯ ﮮ ﮭ ﮰ ﮸ ﮷ ﮶ ﮵ ﮴ ﮳ ﮲ ﮱ ﭼ ةروس [ :صصقلا 12 .] .هرثأ يعٌبتت مأ ك بربػا : ةصقلاك .صصقلا وى .صوصقبؼا بربػا : يصىصىقلا .ةصقلا مكري مذلا : صاقلاك ٌصق ذإ صقلا :" ثيٌللا" ؿاق( في ؿاقيك ةفكرعم ةصقلاك ,صصقلا رأ نم ةلبص تٍعت ةصق وس )ـلبكلا 2 .ةيناسنلئل لىكلأا ركذبعا ذنم انبىرات في ةردحنم ةٌصقلا ٌفإ ؿوقلا نكبي قبس ابف : احلبطصا اٌمأ ءابع نم .وتاذب امئاق اٌيبدأ اٌنف ةتَصقلا ةٌصقلا تجرخ يكبغا ة 1 ,ط د ,تكتَب ,تُيلبملل ملعلا راد ,بيدلأا مجعبؼا ,رونلا دبع روبج 1989 ةدام ,ـ ) صق (. 2 ص ,برعلا فاسل ,روظنم نبا 102 .

7 نم نًدقلا في ويلع تناك اٌمع فلتبى ةٌصقلل ثيدبغا ـوهفبؼا ٌفأ ٌلاإ تفلتخاك اهميىافم تدٌدعت اينقتك اىركد ثيح رش دبضأ" ذاتسلأا هاري ام وى اته بي ةشيعم ثداوح درست ةياكح تسيل ةصقلا ("ط دٌدبؿ اهٌنكلك درفلا ةايح كأ .فونفلا ةيقب نع اىزيبس ةينف رطأب ة مغرك ةيعامتجاك ةيسفن تاجاح بيلتل لىكلأا ةيناسنلإا تاعمتّٓا ذنم تدجك ةرىاظك يى ؿكانتت مرثن بيدأ صن اٌنهأ ىلع عمبه مهٌلج نكل نفلا اذبؽ فيرعت عضك ؿوح داقنلا ؼلبتخا ايخ ةياكح يى كأ ,عقي فأ نكبي كأ عقك اثدح درٌسلاب عم ابؽ ةيل ئراقلا هابتنا بذبذ تٌ . 1 ول افٌثكم اريوصت اٌيناسنإ اروعش كأ افقوم رٌوصي مرثن بيدأ صن اٌنهأب( :"ليدنق داؤف "ذاتسلأا اهفٌرعي . )تُعم لزغم 2 مزكرم رصنع كأ طيخ ىلع دامتعلااك ؿازتخلااك زابهلإا لىإ ليبي مدرس عون يى ةتَصقلا ةٌصقلاك أرقت اٌنهأ ذإ ,اىرصقب زٌيمتت دحاك ,ثادحأ طسك ابلاغ أدبت تيٌلا اهتكببحك ,ةدحاك ةسلج في .ؼدبؽاك عوضوبؼا ةدحك ىلع اهتظفاحبدك يهف( ,اتهادادتما لكبك اهيحانم فلتخبد سانلا ةايح نم دمتسم ,مرثن لكش ةتَصقلا ةٌصقلا دح مكرت ةروطتم ةياكح روطتم كأ تباث فقوم كأ ,ايمان اث , ام ابلاغك تايصخشلا ويف ؾرحتت تت )ةزراب ةيصخش اهمدق 3 , .ةنيعم صئاصخ ويف رفوتت لم ام ةصق برخ لك سيلك انبرخ مكرت دق يىك انهأ ىلع "يكم رىاٌطلا" بيدلأا دقانلا وحرطي مذلا وى لشملأا فيرعتلا لٌعلك ( ةتَصق ةيبدأ ةياكح ةيزمر ةرظنل انقبط انددبؿ اثدح يكبر ةطيسبك ) . 4 أ ىلع داقنلاك تُسراٌدلا بلغأ عمبهك دي ىلع رشع عساتلا فرقلا في ةأشن ةتَصقلا ةصقلا ف "وب فلاآ راجدأ " يكيرملأا بتاكلا  عابطنلاا ةدحك نم ةتَصقلا ةٌصقلل وفيرعت في قلطنا مذلا 1 ( ةرصاعبؼا ةيرئازبعا ةصقلا في ةينفلا ةينبلا روطت ,طبيرش دبضأ طبيرش 1947 -1985 , ط د ,برعلا باتك دابرا تاروشنم ,)ـ 1998 ص ,ـ 48 . 2 م ,فوتيز فيطل ,طد ,تكتَب, فانبل ةبتكم, رشنلل راهنلا راد ,ةياكرلا دقنل تاحلطصبؼا مجع 2002 ص ,ـ 36 , 37 . 3 ط ,ةرىاقلا ,ةفاقثلا روصقل ةماعلا ةئيبؽا ,ةصقلا ةباتك نف ,ليدنق داؤف 1 , 2002 ص ,ـ 301 . 4 تاعوبطبؼا فاويد ,اياضقك انعاونأك ابىرات ,ثيدبغا مرئازبعا بدلأا في ,ةنيق نب رمع ط,رئازبعا ,فونكع نب ,ةيعمابعا 2 , 2009 ص ,ـ 163 .  ,وئارق عاتمإ افدهتسم ةليختبؼا ةيصصقلا ـاوع عنصي ,ةتَصقلا ةٌصقلا في وتباتكب رهتشيأ ,يكيرمأ فياحصك صاقك رعاش وى "وب فلاآ راجدأ" تبصرتك )رشكأ تيب طوقس( ,)ةقكرسبؼا ةلاسٌرلا( وصصق نمك ضرلأا تاغللا مظعم لىإ ولامعأ ؿامعلأا :وب فلاآ راجدأ باتك نع ةذوخأم تامولعبؼا هذى , ( ةيرثنلا 1 ط ,ةرىاقلا ,ةبصتًلل يموقلا زكربؼا ,يصصقلا عادبلإا ةسلس ,نياولبغا ةداغ :رت ) 1 , 2015 ص ,ـ 1 .

8 ةدحولا وى ةتَصق ةصق فانفلا لمع لعبه ام ٌفأ "فوسديى" لري امك ةدحاك ةسلج في أرقت اٌنهأ نمك . ةينفلا 1 :ايناث اهناكرأ بى لا فاكرأ نم بيدأ لمع مأ ول ويف ةمزلا فوكت ثيبح ,اهيلع ـوقي قيقبر في ةتَبك ةيبنأ اهيدل اٌبف :اهحيضوتك ةتَصقلا ةصقلا فاكرأ ضرعب ـوقن يلي اميفك .وئانب 1 :وتغايصك وئانب ؽرطك ثدبغا نلبمع لمعت يىك ةيصخشلا ريوصتب تٍتعي وهف( ,ةتَصقلا ةصقلا في رصنع مىأ ثدبغا ٌدعي ول )تٌعم 2 نم بٌلطتي وٌنأ امك .اىركدب ـايقلا ءانثأ ثدبغا اذى في ؾرحتت ةيصخشلا ٌفأ تٍعي اذىك . ويف رفوتي فأ ببه ثدح مأف( ,نيرصنعلا نيذى ةصلبخ ونلأ لعفلاك لعافلاب انتَبك امامتىا بتاكلا . )لعفلاك لعافلا لك 3 يك حيضوتب في فىكأ اذإ ٌلاإ ققحتت لا وتدحك ٌفإف ويلعك فامٌزلاك فاكبؼا ركذك وعوقك ةيف , كلذكك "فاسابوم" بتاكلا دي ثدبغا حملبم تحضٌتا دقلك (.ولجأ نم ـاق مذٌلا ببٌسلا  ٌفأ لري مذلاك ذنمك .دحاك نمز فيك اندحاك انثدح هدنع ةٌصقلا تناك انى نمك ,ةلصفنم تاظبغ نم لكشتت ةايبغا نكر اكٌدعك وجنه ىلع باٌتكلا ٌلج راس هذى وتوعد . )ةٌصقلل انزيبف انرصنع ثدبغا 4 1 ص ,ط د ,ت د ,ؼراعبؼا راد ,تاراتبـ ةسارد ةتَصقلا ةصقلا ,يكم دبضأ رىاط 78 . 2 ةصقلا نف ,تٍيدبؼا دبضأ ص ,ت د ,ط د ,تكتَب ,ةدوعلا راد ,تاىابذلااك روطتلاك ةأشنلا في برغبؼاب ةتَصقلا 34 . 3 ص, ت د ,ط د ,ةيرصبؼا وبقلإا ةبتكم ,رشنلاك عبطلل ةمزتلهم ,ةتَصقلا ةصقلا نف ,مدشر داشر 55 .  ـاع دلك :"فاسابوم" 1850 كر( ةنيدم ةيوناث في وتسارد ىنهأ ,يسنرف يئاكرك بتاك ,ـ ةئم ثلبث لياوح رشن ,تارازولا لدحإب بتاك فٌظك ,)فا ( يماع تُب تاياكر ٌتسك ةصوصقأ 1880 ك ـ 1891 ـاع فونبعاب بيصأ فأ لىإ ةيبصع ـلاآ نم فاع .)ـ 1891 تامولعبؼا هذى .اىرثأ ىلع فيوت .ـ ,رارع ىسوم فوطنأ :رت ,فاسابوم كد يغل ةيصصق ةعومبؾ ةدوقفبؼا ةيلبغا ( باتك نع ة ذوخأم ,ط د ,ةيروسلا ةماعلا ةئيبؽا تاروشنم 2013 ص ,ـ 10 , 11 . 4 ص ,وسفن عجربؼا ,مدشر داشر 30 .

9 :ٌزابهإب اىركذنك اهيلع ؼٌرعتنس ,وغوصك وئانبل ةيٌنف ؽرط دجوت وٌنأ امك :ةيديلقٌتلا ةقيرٌطلا وتٌصق ثدح درسي ٌصاقلاف .لئاكلأا باٌتكلا اهجنه ىلع راس تيٌلا ؽرٌطلا ـدقأ نم هذى ّّدعت ثيبح ةمٌدقبؼا :يىك ثلبٌثلا لحاربؼا عابٌتإب .ةياهٌنلاك طسولاك -:ةثيدبغا ةقيرٌطلا يضابؼا لىإ ةدوعلا ثم ,ةدقعلا ةظبغ نم ثدبغا ضرعب يصصقلا بتاكلا أدبي ةقيرٌطلا هذى فيك .وتٌصق ثدح ةيادب انل درسيل بولسأ :لثم لرخلأا ةيدرٌسلا بيلاسلأا ضعب ىلع هدامتعاب كلذك .اىتَغك تايركٌذلاك ةلاسٌرلا -فلا عابذرلاا ةقيرط :) افلخ فطبػا (: ٌتٍ دارطتسا( عابذرلاا ؼدهتسي ويلعك ,بيدلأا لمعلل يقطنبؼا تٍمٌزلا لسلسٌتلا ءانثأ عطق أّ دصقيك )ام فقوم تاسبلبم حيضوت دصقب اذىك ةيضابؼا ثادحلأا ركذ لىإ دوعي 1 ضرعي ةقيرٌطلا هذهبف . .يضابؼا لىإ عجري ٌثم ةياهٌنلا نم ثدبغا ؽرط اٌمأ وتغايص :لياٌتلاك يىك اهٌبنأ نع ثيدبغاب ـوقنس :ةيتاٌذلا ةبصٌتًلا ةقيرط كبغا في كلذك لبطب اهيف دراٌسلا برتعي ةقيرط يهف (,ةيدرسلا ةهجولا نم تياٌذلا يكبغا يىك .ةيا )تايمويلاك تاركٌذبؼاك ةيصخشلا تابصٌتًلا في ةصاخ ازٌيح ٌلتبوك 2 تَمض بتاكلا ـدختسي ثيح . دق ةيدرف ةبربذ كلذب لثبس يهف ,ةيعوضوملل ةضقانم( فوكت يهف ةيتاذ اٌنهأ ابدك .هتَبعت في ملكتبؼا . )وتايح في صاقلا اذبؽ تعقك 3 1 ص ,ةرصاعبؼا ةيرئازبعا ةصقلا في ةينفلا ةينبلا روطت ,طبيرش دبضأ طبيرش 21 , 22 . 2 باتكلا راد ,)ةبصرتك نًدقتك ضرع( ةرصاعبؼا ةيبدلأا تاحلطصبؼا مجعم ,شوٌلع ديعس ءاضيبلا راٌدلا ,سيبرشبوس ,نيانبللا – برغبؼا ط 1 , 1405 ,ق 1985 ص ,ـ 97 . 3 ا عجربؼ ,وسفن ص 73 .

10 :رشاببؼا درٌسلا ةقيرط لهسأ نم ٌدعت هذىك يهف بئاغلا تَمضب فوكت ثيبح .وحابقك يصصقلا ثدبغا نًدقت في ؽرٌطلا .ةصاخ ةيدرف ةبربذ نع ٌبرعت لا كلذب :رشاببؼا تَغ درٌسلا ةقيرط نم ةعومبؾ ىلع ؼٌرعتي فأ ويلعف وتٌصق عوضوم فًاعي فأ صاقلا بتاكلا دارأ اذإ ,ةقيرٌطلا هذى في نًدقلا ثاٌتًلا( :لثم قئاثولاك رداصبؼا اضيأ ويلعك .ام بعش اهيلإ ضٌرعت تيلا ةيبىراٌتلا ثادحلأاك ) تلبّٓا ىلع ؿوصبغا 1 .وتٌلاض دجك دق فوكي اذّٔك .ةيضابؼا لئاسرلاك . جضٌنلاك ؿامتكلاا ةجرد غلبي ابؽلبخ نم تيٌلاك ثدبغا رصانع نع ثيدبغا اٌمأ ,ثدبغا نم أزجتي لا ءزج وهف :تٌعبؼا :دبق رصانعلا هذى تُب نمك ثدبغا قٌقحتي لا ونكدبف لعفلاك لعافلا ٌفإف( ويلعك .ةٌمهبؼا ثدبغا رصانع نم رصنع ةصقلا بتاكل ةبسنلاب تٌعبؼاف .يصصقلا ةصقلا في ةتَبك ةٌيبنأ ول فوكت اذّٔك .اىرخأ لىإ ةصقلا ؿٌكأ نم تٌعبؼا ةمدخ ىلع ـوقت فأ ببه في حضتيك .ثداوبغاك تايصخشلا هروٌطت مذلا وهف ,ةتَصقلا .ثدبغا ةيانه نم ةثلاثلا ةلحرم يىك )ولحارم 2 . " اهفٌرع تيلاك : ةكببغا وىك نياثلا رصنعلا ضرعن فلآاك ,تٌعبؼا رصنع ٌصبى اميف اذى وطسرأ في " ب :"روكير ؿوبل " يبىراٌتلا درٌسلاك ةكببغا ,درسلاك فامزلا باتكلا بيترت يى ةكببغا ( ولوق )ثادحلأا . 3 ىلع دعاست اٌنهأ اذى نمك ثداوح عباتت اضيأ( اهيلع قلطيك يصصقلا درسلا في ثدبغا ميظنت يصصق ةجيتن لىإ يضفت ذك لمعتك ,ام عارصل عضبز ثيبح ,ة )اهيلإ ئراقلا هابتنا بذج ىلع كل 4 ةدقعلا: لثم لرخأ وفاعم في دٌدحتت اٌنهأ امك – . ةتَصقلا ةٌصقلا في ـٌزأتلا 1 فابعش ,تيوكلا ,ط د ,ةفرعبؼا لماع ,درٌسلا تاينقت في ثبح ,ةياكٌرلا ةيرظن في ,ضاترم كلبؼا دبع 1998 ص ,ـ 176 . 2 مرئازبعا بيرعلا رعشلا في تاسارد ,بييكر ةفيلخ ﵁ا دبع ص ,ت د ,ط د ,رشٌنلل ـاملإا راد ,ةيردنكسلإا ةبتكم ,فدوج فٌاص :قت ,ثيدبغا 9 . 3 ص ,ةتَصقلا ةصقلا نف ,مدشر داشر 56 , 57 , 60 . 4 ج ,تيانيز جروج : ةيسنرفلا نع ,وعجار ,ميحر حلبفك يبماغلا ديعس :رت ,يبىراٌتلا درسلاك ةكببغا درسلاك فامزلا ,روكير ؿوب 1 بعا باتكلا راد , ديد ,ط د ,ةدحتبؼا 2006 ص ,ـ 66 .

11 ب نم ثدبغا رصنع صبى ام ٌلك حرطب انمق دقل فأ فذإ انيلعك ,ةٌمهبؼا هرصانعك ةغايصك ءان .يصصقلا بربػا وىك فاكرلأا هذى نم نياٌثلا رصنعلا لىإ ؽٌرطتن 2 -:يصصقلا بربػا )يٌلكلا رثلأا وى ابؽٌكأك ةينفلا صئاصبػا ضعب ويف رٌفوتت فأ ببه ةٌصق بربػا حبصي فأ ديرأ اذإ( 1 , هتَغب طبترم برخ ٌلك مكري بتاكلا ٌفأ تٍعي اذىك كلذب تٌعم اهعومّٓ فوكيف ,لرخلأا رابخلأا نم فأ وىك ,رخآ طرش اضيأ ؾانىك ,يصصقلا بربػا طكرش نم اذىك ,انيلك رثأ ابؽ ٌفإ ؿوقن فأ نكبي ىلع ةطبترم تيأت لحاربؼا هذهف " ثدبغاب" ويمسن ام رٌوصي فأ مأ( .ةيانهك طسكك ةيادب :ول فوكي نم ٌدعت يهف يصصقلا ثدبغا في لياوٌتلا . )ةٌصقلا في بربػا طكرش ٌمىأ 2 اذبؽ ةجيتن فوكت ةثلاٌثلاك ,بربػا اذى اهيف ضرعنف ةيناٌثلا اٌمأك ,بربػا ةمٌدقم تٍعت لىكلأا ةلحربؼاف .بربػا 3 -:يصصقلا جيسٌنلا ,درسك ,راوحك ,فصكك ,ةغل نم فوكتي ,ةٌصقلا جيسن وى اهيدؤي ,وب ةٌصابػا وتفيظك ءزج ٌلكلك تَغ عم ؾاتًشلااب في مىاسيف ,يصصقلا ثدبغا ةمدخ في نمكت وتٌيبنأك( .لرخلأا ءازجلأا نم ه . )اهيلع ؼرعٌتلا اننكبي ةلقتسيم ةيصخش ول ٌيبغا نئاكلاك حبصي ثيبح .هريوطتك هريوصت 3 :اهيلع ؼرعٌتلا بجوف ,ةيساسأ رصانع جيسٌنلا اذبؽ ٌفأ ابدك -: ةغٌللا اوصأ اٌنهإ ( : ولوقب "تٍج نبا" اهفٌرعي ) مهضارغأ نع ـوق ٌلك أّ برعي ت 4 , ةعومبؾ فذإ يهف .ام ضرغ نع ٌبرعت تاوصأ 1 ص ,ةرصاعبؼا ةيبدلأا تاحلطصبؼا مجعم ,شوٌلع ديعس 64 . 2 ص ,ةتَصقلا ةصقلا نف ,مدشر داشر 11 , 14 . 3 ص,وسفن عجربؼا 16 . 4 , ضاترم كلبؼا دبع ص ,قباسلا عجربؼا 115 , 116 .

12 نم ةليسك ٌدعت اذّٔك (,ةٌماعلا تُب يمويلا وثيدح في صخشلا أّ ثٌدحتي تيلا ةادلأا يى ةغٌللاف . )ةيتَبعتك ةيغيلبتك ةيعامتجا فئاظك مٌدؤت اٌنهأكف ,غيلبٌتلا لئاسك 1 ٌلك في فشكت عقاولا في يهف م دادعتسا نم مٌلكتملل ام بسح ةفاثك فاهجولا تكافتيك ,ايفطاع اهجكك ايٌركف اهجك ( اىرىاظ .)اهيف فوكي تيلا ةلابغاك ,يعامتجلاا وطسك بسحك ,مرطف 2 .ةايبغا برابذ نع تَبعٌتلل بيدلأا ةادأ اىدبق اذبؽ ك – :فصولا ريوصت وهف( .ءايشلأا نم ءيش صئاصخ زاربإ :بيدلأا حلطصبؼا في ؼوصوبؼا تافصل فايبت كأ ضهنت ثيح ,فصولا نع ءانغتسلاا ةياكٌرلاك ةٌصقلا لثم ةيدرٌسلا سانجلؤل نكبي لاك ,بيدأ صن برع . )موغللا جسٌنلا قنأت لىإ ىعسي وهف ,ةيلابص ةفيظوب ويف ةغٌللا 3 -: راوبغا اوبغا ـوقي ثيبح مدرسلا سنبعا في . لرخأك ةيصخش تُب ركدي مذلا ثيدبغا وىك في ـاى ركدب ر زيكٌتًلا دوجك يصصقلا راوبغا طتًشي اذبؽك ,ليوٌطلا درٌسلا ةباتر نم فٌفبى وهف (يصصقلا ثدبغا ,)زابهلإاك 4 .)ةيماعلا ةغٌللا فولمعتسي مهنم ةٌلق ٌفأ مغر ,ىحصفلا ةغٌللا لىإ برقأ ( فوكتف وتغل اٌمأك 5 : درٌسلا ةرابع وهف( ,يصصقلا جيسٌنلا فاكرأ دحأ وىك ,ةٌصقلا نم عطقم ٌلك نم فٌلأتت تادحك نع قيك نع تَبعت وٌنأ ىلع وسفن ـٌد ءيش )تُعم 6 ءازجأ تُب طبٌرلا في دعاسي درٌسلا ٌفأ اذى نم مهفنك . 1 ءابملإا زكرم ,رشانلا ,باطبػا ليلبرك ةيبولسلأا ,يشايع رذنم ط ,مراضبغا 1 , 2002 ص ,ـ 18 . 2 ,طد ,ةموى راد ,)ركذبعا في ةسارد ( نًدقلا مرئازبعا بدلأا ,ضاترم كلبؼا دبع 2005 ص ,ـ 111 . 3 ط ,باتكلل ةيبرعلا راد ,بولسلأاك ةيبولسلأا ,مدٌسبؼا ـلبسلا دبع 3 ص ,تد , 40 . 4 ابؼ ص ,وسفن عجر 117 . 5 نفلا ةينبلا روطت ,طبيرش دبضأ طبيرش ص, ةرصاعبؼا ةيرئازبعا ةصقلا في ةي 30 . 6 دبرإ ,ثيدبغا بتكلا لماع رشانلا ,بادلآا ةيلك ,دوعس كلبؼا ةعماج ,) ةيدوعسلا في ةصقلاك ةياكرلا ( درسلا في تابراقم ,ةرصانبؼا تُسح – ,فدرلأا ط 1 , 2012 ص ,ـ 12 .

13 ٌصقلا تٌعم لمبو وٌنلأ يصصقلا لمعلا في ثادحلأا لسلستك عباتت قٌقحتي وللبخ نمف ,ةصقلا .يكبغاك 4 : ةيصخٌشلا أ رصنعلا اذبؽ ٌفإ ـأ ةٌصق فاك ءاوس ٌتٍف لمع مأ في ةتَبك ةيبن ؽرط ىلع اهبظر في فوٌصاقلا دمتعيف ,اهتيمنتك ثادحلأا كيرحتب ـوقت تيٌلا يى ةيصخٌشلاف ,ةياكر .لياوبؼا لصفلا في اهيف ليصفتلاب ـوقنسك انثبح عوضوم اذىك ,اىزيبس داعبأك كلذب مىدعاست 5 -: بولسلأا ( بولسلأا ؼرعيي ةقيرط وى وفيرعت روص رسيأ فيك ,موغٌللا سرٌدلا في تُصٌصختبؼا تَغ لدل )تَبعٌتلا 1 هزٌيبي وب صاخ بولسأ بتاك ٌلكلك .ام فقوم كأ ةبربذ نع تَبعٌتلا في بتاكلا قيرط مأ . .هتَغ نع .وتيصخش مغن برتعييف ,اىاٌيإ فاسنلإا بىوي ةيعيبط ةيٌصاخ وهف" ؿادولك" ويبشت ٌدح ىلعك( ثم . )نيرخلآا تاوصأ ةبرنب طلتبز لا ةبرن وتوصل امل 2 ,ةيبدلأا سانجلأا نم سنبع باٌتكلا نم بتاكل ةباتكلا في قيرط وى( :ول عئاشلا فيرعٌتلا نمك . )مدرفلا ركفلا تابظ نم ةيلصأ ةبظ ويف فوكت ثيبح 3 بحاصب ةٌصاخ ةروص بولسأ ٌلك ٌفأ )رابتعا لىإ نيرٌظنبؼا ضعب لري امك هتَكفت ةقيرط ٌتُبت و . (وتلااعفنا ةعيبطك ابؽ هتَسفتك ءايشلأا لىإ هرظن ةيفيكك 4 بولسلأا ٌفأ مهفن ـلبكلا اذى ؿلبخ نم وتايح في وهجاوت تيٌلا تلااعفنلااك ءايشلأا هابذا وترظنك هراكفأ أّ حٌضوي تيٌلا بتاكلا ةادأ وى .ةيمويلا 1 ساول" ءابؼا ةركاذ" ةياكر في ءانبلاك درسلا ةثادح ,مدوعس ؿامآ ةيلك ,ةليسم ,ؼايضوب دمبؿ ةعماج ,تَتسجابؼا ةداهش لينل ةلاسر ,جرعلأا تٍي ,بادلآا 2007 - 2008 ص ,ـ 18 )طوطبـ(. 2 ةيوحٌنلا تارىاظلا ضعبب ةيبولسلأا صئاصبػا ةقلبع في ةيقيبطت ةسارد ,وحٌنلاك بولسلأا ,برج ﵁ا ديبع دمبؿ – بادلآا ةبتكم – ةعماج لا راد ,ةيردنكسلإا ط ,عبطلل ةوعٌد 1 , 1409 ق 1988 ص ,ـ 5 . 3 ص ,بولسلأاك ةيبولسلأا ,مٌدسبؼا ـلبسلا دبع 5 . 4 ص ,باطبػا ليلبرك ةيبولسلأا ,يشايع رذنم 33 .

14 ٌنأ وى وب بتاكلا ـامتىا ٌفأ جنتسن ويلعك .بياتك لمع ٌمأ في ومدختسي و 6 : زيكٌتًلا " بييكر ةفيلخ ﵁ا دبع" روتكدلا ٌحليي ( دئاكٌزلا ءاغلإك يصصقلا تَبعتلا في زابهلإاك زيكٌتًلا ةركرض ىلع ةديصقلا في اىدوجك نع اهتيبنأك اىركد ٌلقي لا ةتَصقلا ةصقلا في ةملكلا ذإ ,بيدلأا لمعلاب رضت تيٌلا ةيرعشلا ). 1 لاف جاتبر لا تيلا ةيٌنفلا اتهاغوسمك اهمجح مكبح ,ةتَصقلا ةٌصقلا في ةتَبك ةمهم ول زيكتً ).ليصفتك بانطإ لىإ تُبك ,وتاذ ٌتٍفلا لمعلا اهيلع ٌحلي تيٌلا ةيركرٌضلا تلبيصفتلا تُب ؽرف دقك تاينف نم تسيل تلبيصفت يىك ,تَغ لا ةصقلا مجح ميخضت أّ دصقي تيلا ةدئازلا تلبيصفتلا . (عفني اٌبف رثكأ ٌرضي راوح كأ فصولا في اىدوجك ٌفلأ اهفذحك اهنع ءانغتسلاا نكبي ابمإك ةصقلا 2 ةقيرطك فقوبؼا في كأ ,اىدرس ةقيرطك ةثدابغا فيك ,عوضوبؼا في فوكيف ةٌصقلا في زيكٌتًلا نطوم اٌمأ ةمدختسم ةظفل مأ ونع ءانغتسلاا نكبي لا تُح ي هٌدح زيكٌتًلا غلبيك (هريوصت ةصقلا في ةظفل لك ذإ . )رعشلا في ؿابغا وى امك امابس اىركد ابؽك ةيحوم فوكت فأ ببه ةتَصقلا 3 رملأا رصتقا فإ يفتكيك ةعٌبشتيبؼا تلبيصفتلا نع فاكملإا ردق دعتبي فأ عدببؼا ىلع يغبنيك .صٌنلا ـدبز تيٌلا ةلزتخبؼا ةيئزبعا تلبيصفتلاب 7 :ةئيبلا نع ٌدعيي ,ةٌصقلا في اٌيساسأ انكير ةئيبلا رص ,يعيبٌطلا زٌيبغا وهف ؾٌرحتتك ثدبغا ويف عقي مذٌلا قيٌضلاك عاسٌتلاا ثيح نم رخلآ يصصق عون نم فلتبز وتافص ٌفإف كلذلك(, ولابؾ في تايصخشلا )ةينفلا وتردقك سنج لك ةقاط بسبح كلذك 4 ةزٌكريم ةئيبلا فوكت فأ يى نكٌرلا اذى صئاصخ ٌمىأك ردق اهعٌونت ٌصاقلا بٌنجتي ٍفأك فاكملإا ردق وتعاطتسا , مسرك يصصقلا ثدبغا ريوصت ىلع رثكأ ةرطيٌسلا ول تبس كلذ لعف امٌلك وهف( 1 ص ,بولسلأاك ةيبولسلأا ,مٌدسبؼا ـلبٌسلا دبع 66 . 2 عبؼا مرئازبعا بدلأا في ةتَصقلا ةيرئازبعا ةصقلا ,بييكر ةفيلخ ﵁ا دبع , ط د ,رئازبعا ,باتكلل ةينطولا ةسسؤبؼا ,رصا 1983 ص ,ـ 147 . 3 ص ,ةرصاعبؼا ةيرئازبعا ةصقلا في ةينفلا ةينبلا روطت ,طبيرش دبضأ طبيرش 36 . 4 ط, )ةيدرسكركيم ةبراقم(تامٌسلاك تانوكبؼا ,اٌدج ةتَصقلا ةصقلا ,مكادبض ليبص 1 , 2017 ص ,ـ 28 .

15 تٌعت تيٌلا ةتَصقلا ةٌصقلا تافص نم تسيل ثادحلأاك تايصخشلا ةرثكك عونتلا ٌفلأ, وتايصخش ا اهنم فوكتت تيٌلا ةلصفنبؼا تاظحٌللا ريوصتب اساسأ .)ةايبغ 1 تاهجك اههيجوتك ,وتافٌرصت في رٌثؤتك درفلاب طيبر تيٌلا ةئراٌطلاك ةتباٌثلا لوقلا ةعومبؾ تٍعت ةئيبلاف ومامتىاك ٌصاقلا ةرظن تكافتب ركٌدلا اذى تكافتيك, صصقلا ضعب في اٌماى اركد ةئيبلا بعلتك ةنيعم بؼا ةيدابؼا هروصك ةيعيبطلا هرىاظبد فاكبؼا ةئيبلا نمض لخدك, . ةفلتخ ةدام انهوك لىإ ةبوعٌصلا هذى عجرتك, ديدحٌتلا ةبعص ةتَصقلا ةٌصقلا فاكرأ ٌفأ جتنتسن قبس ابفك ةعونتم لماوع بسح رظٌنلا تاهجك اهيف بٌعشتت .رٌوطتلاك تَيغٌتلا ةعيرس ةيٌنف , انعنبي لا اذى نكلك ي فأ نم ثحابلا نٌكيبس ةيٌنفلا ةتَصقلا ةٌصقلل ةيساسأ حملبم طبض نم .اىتَغ نع ةيٌنفلا صصقلا زرف يرئازجلا بدلأا يف اهعاونأ :اثلاث .ةيبيرجٌتلا ةٌصقلاك ةيديلقتلا ةٌصقلا ابنك, مرئازبعا بدلأا في ةتَصقلا ةٌصقلا نم فاعون دجوي ويلعك :يلي اميف امهيلع ؼرعٌتلاك امّٔ ليصفٌتلاب ـوقنس -:ةيديلقتلا ةٌصقلا بم تيٌلا مأ ةيلوصلأا ةٌصقلا يىك .ةحضاك فوكت ثيبح ةتباث دعاوق ىلع ةين دق رصانعلا هذىك اضيأ تٍعتك ,قباسلا ثحببؼا في اهيف انلٌصف .ةيانهك طسكك ةيادب نم فٌوكتت ثيح ةيديلقٌتلا ةقيرٌطلا ىلع بتكيت تيٌلا( رصانع ـدختست مأ )اهلك ةيديلقت ةيدرس 2 لأا في ةتَصقلا ةٌصقلا جاتنل رفكلأا ٌظبغا ابؽ فاك دقف. .مرئازبعا بد -:ةيبيرجتلا ةٌصقلا ببسب اذىك .اىرىاظمك ةديدبعا ةايبغا نع برعت ةثيدح ةينف ؿاكشلأ ةديدش ةجابغا تناك دقل( ةزجاع اٌنهأ لوعدب ةقباٌسلا ؿاكشلأا ءابدلأا رجهف ,ةيناسنإ يسآم تفلخ تيٌلا برحلل ةئيسلا راثلآا 1 روطت ,طبيرش دبضأ طبيرش ص , ةرصاعبؼا ةيرئازبعا ةصقلا في ةينفلا ةينبلا 37 . 2 ص , ةتَصقلا ةصقلا نف ,مدشر داشر 14 .

16 ي ام ترهظف ,رصاعبؼا نياسنلإا عقاولا ريوصت نع رع .)ةيبيرجتلا ةديدبعا ةٌصقلاب ؼ ؿابؾ يىك انثيدح اهلٌلحيف وقامعأ لخاد روغلاك فاسنلئل ةيسفٌنلا ةلابغا نع تَبعٌتلا ىلع رداق بيدلأا عوٌنلا اذى ٌفأ مأ .اىرٌسفيك :ركذن اىزربأ نمك ةينفلا رصانعلا ضعبب زٌيمتت اٌنهأ امكك ( -.ةيرشبلا ةايبغا نم تاحول ضرع -باتٌتلا ءاغلإ .تٍمٌزلا ع -.)ـزأتم فقوم في اهضرعك ابؽ يسفٌنلا ليلحٌتلاب ـامتىلااك اهيف ةيصخشلا رصنع دٌدعت 2 ةدقعلاك ةمدقبؼا( ثلبٌثلا هرصانع كلذكك ثدبغاب ٌمتته دعت لم اٌنهأ اذى ؿلبخ نم ظحلبن ك .ةدحاك ةيصخش طتًشت لاك.)ةياهنلا نيتٌسلا دعب رئازبعا في عوٌنلا اذى رهظ دقف ويلعك ,تا :ءابدلأا دنع ةٌصاخك "بيىك ةكلبع ةكرج" "ا جرعلأ ,"تٍيساك "مكازلا تُملأا دمبؿ" .مىتَغك :لرخلأا عاونلأا انيلع امك ,ىطسولا ةٌصقلاك ةيصصقلا ةروٌصلاك يصصقلا ؿاقبؼاب ؼرعي ام عاونلأا هذى نم دبقك .عاونلأا هذى فيرعتب ـايقلا ٌلاإ :يصصقلا لاقملا كلا أدبي ويفك فوكتف ,ثداوحلل درسب اهعبتيك ةيًظٍعىك ةيباطخ ةمٌدقبد ( بتا ةكربغا راكفأ في رولبتتف ونومضم اٌمأك .ابؽاصيإ داربؼا ةركفلاك ؼدبؽا ويف دٌكؤي تَصق ؿاقم لكش ىلع ضعب دجك دقك مرئازبعا بعٌشلا لدل ممبؽا ظاقيلإك سوفنلا حلبصلإ اذىك .رئازبعا في ةيحلبصلإا وتٌلاض باٌتكلا . )يصصقلا ؿاقبؼا في 3 1 ص,)ةيدوعسلا في ةصقلاك ةياكرلا( درسلا في تابراقم ,ةرصانبؼا تُسح 279 . 2 ص, ةرصاعبؼا ةيرئازبعا ةصقلا في ةينفلا ةينبلا روطت ,طبيرش دبضأ طبيرش 39 . 3 ص وسفن عجربؼا 40 .

17 :ةيصصقلا ةروّصلا نع ولافغإك هريوطت ةلكابؿ فكد ,وتاذل ثدبغاب ( عوٌنلا اذى في باٌتيكلا ٌمتهي .ةيصخٌشلا لماعم مسر لىإ ليبس كلذك يىك ,ةيظعولا ٌدعت يىك ,بتاكلا راكفأ نع ٌبرعت اضيأ يهف ازبعا في ةيٌنفلا ةتَصقلا ةٌصقلا لىإ ؿاكشلأا برقأ نم كلذك .)رئ 1 ىلع زٌكريت يهف انهومضم اٌمأك يسنرفلا رًمٍعىػتٍسيبؼا ءاٌرج نم اهيلإ ضٌرعت تيٌلا ,ةيمويلا فاسنلإا ةاناعمك ةيعامتجلاا لكاشبؼاك عاضكلأا .رئازبعا ضرأ ىلع ميقلا اوبٌريبى ٍفأ اولاحك .شيمهٌتلاك بيذعٌتلا عاونأ عشبأ ويلع تطٌلس ؿلبتحلاا ةطليس ( ٌفلأ انى ةيحكٌرلا . )ؾ 2 .رئازبعا في ةٌصقلا امهقيرط نع تنبنا تيلا سسلأا امٌنهإ امهنع ؿوقن فأ نكبي تُعوٌنلا نيذى ٌفإ : ىطسولا ةّصقلا ةياكرلا" ويلع اوقلطي فأ داقٌنلا ضعب ءاش دقك (,يصصق بيدأ لكش يى اتهاملك ددع حكاتًت امكك ,تايصخشلا دٌدعتك ةياكرلا تابظ نمضتي ونلأ "ةتَصقلا ةصقلا" "ىطسولا ؽتًبر انى " ركذن رصاعبؼا مرئازبعا انبدأ في عونلا اذى جذابم نم ,افلأ فوثلبثك ,افلأ رشع ةسبط تُب . )"نيلبيبعا فاٌسبغ" "فيٌرلا في ءاقل"ك ,"يلنيز دم﵀ "خاوكلأا 3 :اهروطت لحارمو اهتأشن :اعبار 1 -: اتهأشن نم ةٌدتيبف اهمومع في ةٌصقلا ركذج ٌفإ نيآرقلا صصقلا ؿاكشأ فيك ابيدق برعلا ـاٌيأ , بولسأك لىكلأا اىروصع في ةيبرعلا ةضهنلا رجف ذنم تاماقبؼا , تطبترا رٌوطتبؼا ٌتٍفلا اهلكشب اتهأشن نكل ةصقلاب ةرثأتم ةأشنلا تناكف برغلا عم ةيبدأك ةيركف تاجاتن ؾاكتحا ةجيتن نيرشعلا فرقلاب .ةيبكركلأا 1 بظ ةعماج ,رصاعبؼاك ثيدبغا بيدلأا دقنلا في تَتسجابؼا ةداهش لينل ـدقم ثبح ,رصاعبؼا مرئازبعا دقنلا في ةيدرسلا تاساردلا ,مدكراب ةتَ فارىك - ةيلك ,أّادآك ةيبرعلا ةغللا مسق ,فونفلاك تاغٌللاك بدلأا 2010 ـ – 2011 ص ,ـ 4 .)طوطبـ(, 2 ص ,وسفن عجربؼا 5 . 3 ةفيلخ ﵁ا ٌدبع ص ,ثيدبغا مرئازبعا بيرعلا رعشلا في تاسارد ,بييكر 3 .

18 اذى تاتًف تفلتخا دقك بيرعلا نطولا راطقأ تُب رثأٌتلا , في ءيٌشلا ضعب ةيقبسلأا رصبؼ( تناكف "روميت دمبؿ" دوهبج نيرشعلا فرقلا نم ؿٌكلأا ثلٌثلا ذنم نفلا اذى دعاوق ءاسرإ ك "نيزابؼا" ةتًفلا يىك )رئازبعا في ارٌثعتيم نفلا اذى اهيف أدب تيٌلا 1 وى ةتَصقلا ةيرئازبعا ةٌصقلا نع ثيدبغا نكل . ٌدح في ةفزآّا نم برض وتاذ , خرؤي دحاك مأر ىلع اوقفٌتي لم اهيف اوضاخ نيذٌلا تُثحابلا مظعيم ٌفأ كلذ اهتيادبل , . ثيدبغا مرئازبعا بدلأا في ترهظ ةيصصق ةٌطبؿ ؿٌكأ ؿوح تُسراٌدلا ءارآ تفلتخا ثيح "ونيق نب رمع" روتكٌدلا برتعىي( ةنس 1908 لا اذى روهظل زرابلا مٌلع_يبؼا نف , دبع" روتكٌدلا بىذ دقك ضاترم كلابؼا وسن ارف" ةٌصق ٌفأ لىإ" ك "ديشٌرلا "رئازبعا ةديرج" في ترشين تيٌلاك مرىاٌزلا ديعٌسلا دم﵀ 10 )ةيرئازج ةٌصق ؿٌكأ يىك تكأ 2 , رثٌنلا اهفرع ةيصصق ةٌطبؿ ؿٌكأ ٌفإ (:ولوقب كلذ دٌكأ دقك ٌلا ةتَثبؼا ةٌصقلا كلت رئازبعا في ثيدبغا )"رئازبعا ةديرج" في ترشن تي 3 بيدأ ةدياع" ةروتكٌدلا اٌمأ "ةيماب ةنس رثؤت 1926 يىك ةروشنم ةٌصق ؿٌكأ روهظب كلذ ٌفإ (:ؿوقتك رئازبعا في نفلا اذى دلبيبؼ " باهشلا ةديرج" اتهرشن تيٌلا "ءاسؤبلا ىلع ةعمد" ةٌصق 28 ربوتكأ 1926 .) 4 ف "بييكر ةفيلخ ﵁ا دبع" روتكٌدلا اٌمأ لأر دقف تَبك ظٌفحتب مرثٌنلا فوٌللا اذى تايادب فًاع دق اٌنهأ( " وباتك في درك ام اذىك ةنيعم ةنسب يهتنت لا اٌنهأ امك ةنيعيم ةنسب أدبت لا ةحوتفم ةينمز ةلحرم في )"رصاعبؼا مرئازبعا بدلأا في ةتَصقلا ةٌصقلا 5 فكد اىانعبص رخلآا نع نايأر بيلغت ددصب انسل انٌنلأك. ادصإ . رئازبعا في نفلا اذى تايادبل خٌرؤي ـراص مكح مأ ر وسن ارف "ةاكاسبؼا ةٌصق ؿوح فوكي داكي عابصلإا نكلك ك برتعي مذٌلا مرىزلا ديعٌسلا دم﵀" ديشٌرلا ؿوح اهٌليج تروحبس صصقلا نم ةعومبؾ وفيلأتب كلذك, ةثيدبغا ةيرئازبعا ةٌصقلا ةرذب رذب نم ؿٌكأ 1 ص ,ةرصاعبؼا ةيرئازبعا ةصقلا في ةينفلا ةينبلا روطت ,طبيرش دبضأ طبيرش 3 . 2 ط ,رئازبعا فونكع نب ةيعمابعا تاعوبطبؼا فاويد ,ـلبعأك اياضق ك اعاونأك ,ايبىرات ,ثيدبغا مرئازبعا بدلأا في ,ونيق نب رمع 2 , 2009 ص ,ـ 164 . 3 ( ,رئازبعا في بيدلأا رثنلا فونف ,ضاترم كلابؼا دبع 1930 ـ -1954 ص ,ت د ,ط د ,)ـ 163 . 4 ص ,وسفن عجربؼا 63 . 5 (, يصصقلا بدلأا روطت ,ةيماب بيدأ ةدياع 1925 ـ -1967 ,ط د ,ةيعمابعا تاعوبطبؼا فاويد ,رقص دمبؿ : رت ك ةسارد ,)ـ 1982 ص ,ـ 306 .

19 تٍيٌدلا حلبصلإا تاعوضوم( لىإ ةجاح في ـلبسلإا" فاونعب ةيصصق ةعومبؾ ول تعبيط دقك هاياضقك )"تَشبتك ةياعد . ةنس ةرداٌصلا "رئاصبلا ةديرج" في "﵁ا دعس مساقلا وبأ" ؿوق ٌلعلك 1954 ةمدقم اهلعج ةملكب تيٌلا ةٌصقلا رصنع نم ايلاخ فوكي مرئازبعا بدلأا داكي(: ؿاق تُح " ءارضخ ةفعس " وتٌصقل حبصأ ةعيبٌطلاب فكرفظي لا انجاتنإ في تُثحابلا لعج اٌبف ةثيدبغا ةيبؼاعلا بادلآا ميىافبؼ لىكأ ةدام ت ةٌصقلا عوضوم طقف ؿكاحأ ٍفأ لىإ تٍعفد ام وى غلابلا ملبغا كلذك, ةٌملأا اهشيعت تيٌلا ةيعامتجلاا . )ثيدبغا انبدأ ةمدخ كلذ في فيدىك 1 رئازبعا ةٌصقلل مٌدبعا سيسٌأتلا ٌلعل جضنك رٌوطتك تاينيسمبػا في فاك ةي تاينيتسلا ؼراشم في , "وحوح اضر دبضأ"( اهنم ةديدع ـلبقأ دي ىلع نم دافتسا ثيح نفلا اذى في رٌكف نم ؿٌكأ وىك لماعٌتلا في ةقباٌسلا وتبربذ عٌلطت ٍذإ ةيبرغلا راثلآا في ةيفرعبؼا وتفاقث لىإ ةفاضإ ,يصصقلا ثدبغا عم لىإ ٌصقلا في تَظنٌتلا .)ة 2 اضر دبضأ" بتاكلا ٌفأ اهيف ؿادج لا تيٌلا لىكلأا ةقيقبغا( :"يلح نب ﵁ا دبع" ذاتسلأا ؿوقي ةيبرعلا ةٌصقلل لىكلأا ةنبٌللا عضك في دئاٌرلا وى "وحوح رئازبعا في , بتاكلا وٌنأ يى ةيناٌثلا ةقيقبغا ةٌدم اهئبع لٌمبر مذٌلا ديحولا ادقانك ابتاك تاونس رشع نع ٌلقت لا ةٌصقلا ويف تلخ نمز في ابصتًمك . )أّاٌتيك نم 3 . جضان يصصق نف سيسأتل تدٌهم تيٌلا لىكلأا تلاكا﵀ا "وحوح" ـدقتي ذإ في ويعك أدب ام فاعرس نكل ,اطوبضم ةٌصقلا عونب ٌـات يعك فكد تانيعبرلأا ذنم لىكلأا وتبربذ أدب ختت تأدبك ,رٌوطتت ةيصصقلا ةباتكلا في وتاكدأك ٌومنلا كلذ رهظك ةيصصقلا ةلاقبؼاك ةياكبغا نم صٌل وتعومبؾ في حاص" ةيصصقلا ةنس تردص تيٌلا " يحولا ةب 1951 ). 4 1 قلا ,بييكر ةفيلخ ﵁ا دبع ط ,عيزوتلاك رشنلاك عبطلل ةوعدلا راد ,رصاعبؼا مرئازبعا بدلأا في ةتَصقلا ةص 1 , 1960 ص ,ـ 64 . 2 ط ,ةيرئازبعا باتكلا راد ,ةيصصق ةعومبؾ ,تَشبتك ةياعد لىإ ةجاح في ـلبسلإا ,مرىازلا ديعسلا دمبؿ 3 , 1983 ص ,ـ 10 . 3 ونأك ..ابىرات ثيدبغا مرئازبعا بدلأا في ,ونيق نب رمع ص ,ـلبعأ ك اياضقك اعا 178 . 4 ص ,وسفن عجربؼا 164 .

20 رخآ باتك فيك" ليلبج دياع نب دمبؿ"( لىإ ةٌصقلا ةباتك في ةدايٌرلا بسن دق" فيرخ فٌاص" امنيب نيرشعلا في ترشن تيٌلا ةٌصقلا في وتداير ك" دوبض فاضمر" نع ؿوقي وهف " تىفلا " فاونعب تاي .)ثيدبغا مرئازبعا بدلأا في ةٌصقلا ةباتك بٌرج نم ؿٌكأ كلذب 1 ةنس ءايحتسا ىلع رهظ دق رئازبعا في يصصقلا نفلا كأ ةٌصقلا ٌفأ قبس ابف صلختسن 1908 ـ لكابؿ يىك "ملعلاك لهبعا تُب ةرظانبؼا" وتٌصق ؿلبخ نم "يسيدلا فابضرلا دبع نب دمبؿ" دي ىلع لا ة طقسيك يشبؼا مٌلعتي مذٌلا لفٌطلا ؿابح تهبش فإك تىح اىراكنإ نكبي ديدج نم ـوقيك , ىسنن لاك "ةٌصق "ديشٌرلاك وسنارف فأ غيلبلا وملقك بصبػا ولايخ لضفب عاطتسا مذٌلاك " مرىزلا ديعسلا دم﵀ فوكي ام ردق ىلع ٌتٍفلا دعيبلا نم اعون بيدلأا سنبعا اذبؽ يطعي ا نم ويف .ةجاذٌسلاك ةطاسبل 2 : اىرٌوطت لحارم ةقلبع تاذ ةيصصق تلااقم ةيناٌثلا ةيبؼاعلا بربغا لبق يهف لحاربد رئازبعا في ةتَصقلا ةٌصقلا تٌرم تبكاوف "وحوح اضر دبضأ" دي ىلع ترٌوطتك تبم ٌثم .ةتًفلا كلت في ةطيشنلا ةيحلبصلإا ةكربغاب ةيريرحٌتلا ةروٌثلا بك ,مرئازبعا عقاكك ةديدبعا ةلحربؼا تبكاك ثيح ؿلبقتسلاا ةلحرم كلذ دع خيرات نم .اتهاعوضوم في اوعٌونف نٌفلا اذبؽ رثك باٌتيك رهظك رئازبعا بعصي تُتلحربد تٌرم ةيريرحٌتلا ةروثلا ءانثأ في ٌتٍفلا اهجضن ةلحرم ةيرئازبعا ةٌصقلا لصت فأ لبقك( .امات لبصف امهنيب لصفلا ا ؿاقبؼا ةلحرم يىك لاأ . )دحاك فآ في ابيرقت ارهظ امهف ةيصصقلا ةروٌصلاك يصصقل 2 مذٌلا يحلبصلإا جهنبؼاب ةرثأتبؼا تاعوضوبؼا( يىك ةدحاك فوكت داكت تاعوضوم ةبعاعبد تمتىاك )"تَشبتك ةياعد ةجاح في ـلبسلإا" : باتك في ىلبذ 3 امهنيب لصفلا في ةتَثكلا تابوعٌصلا مغرك . ؽكرفلا ضعب زييبس نكبي وٌنإف .ةلحرم لك أّ تزٌيبس تيٌلا ةيسفٌنلا 1 ص ,ةرصاعبؼا ةيرئازبعا ةصقلا في ةينفلا ةينبلا روطت, طبيرش دبضأ طبيرش 51,32 . 2 ص ,ـلبعأ ك اياضقك اعاونأك...ابىرات ثيدبغا مرئازبعا بدلأا في ,ونيق نب رمع 180 . 3 بعاب ةتَصقلا ةصقلا في ديدجتلا رىاظم ,رماع ؼولبـ رئاز -ةسارد -,طد ,برعلا باتك دابرا تاروشنم , 1998 ص, 52 .

21 ءاصقتسا أدب دق روطتلاك ةأشٌنلا ثيح نم ةتَصقلا ةٌصقلل ةسارد في" بييكر ﵁ا دبع" دبق ذإ ىلع ثحبلا نم قلطنا ذإ, ةٌصقلا ةباتك تكٌرح تيٌلا عئاقولاك ثادحلأا ٌمىأ في رظٌنلاك ةيبىراٌتلا ةيفلبػا ةأشنلا رداصمك سسلأا , كلت نم مأ ذإ" ةيصصقلا ةروصلا"ك" يصصقلا ؿاقبؼا" في ةلثمتبؼا تايادبلا ةتَصقلا ةيرئازبعا ةصقلا وب تأدب مذلا ؿٌكلأا يئادبلا لكٌشلا دعي مذٌلا يصصقلا ؿاقبؼا نع ؿوقي .لىكلأا ةجرٌدلاب يحلبصلإا نع تىح لب بيدلأا ؿاقبؼا نع روطت دقك لىكلأا ةرذبلا وى يصصقلا ؿاقبؼا فاك اذإ(: ؿوقيك ةيادبلا يى ةيصصقلا ةروٌصلا ٌفإف ةٌصقلا ةيادبل )...ةتَصقلا ةيرئازبعا ةصقلل ةيقيقبغا 1 لسلستلا اذى نع لفغي فأ ثحاب ملأ اذإ قبو لاك نكبي لا( : ؿوقيك قسانٌتلا ةياغ في وٌنلأ )جئاتنلاك بابسلأا تُب بولطبؼا طباٌتًلاك 2 . ا اذى رٌوطت لحارم عبتت في "بييكر" عرش دقك ةروٌصلاك يصصقلا ؿاقبؼا نم أدب( رئازبعا في نفل اهعبتيك ةيظعك ةيباطخ ةمدقبد أدبي يصصقلا ؿاقبؼا بتاك ٌفأ لريك ,ةيٌنفلا ةصقلا لىإ ةيصصقلا دمتعي دقك ثداوبغا درسب تارضا﵀ا بولسأ ىلع دمتعي اهبتاكك, ةبطبخ كلذ بقعيك فصولا ىلع لبصإ فاك دقف انهومضم اٌمأ. تاركا﵀اك . )اتبح يح 3 : يصصقلا ؿاقبؼا ةلحرم قبؼاك لرخأ ةيبدأ عاونأ ةٌدع تُب ابهزم ونوكب وتايادب ذنمك ,هروهظ لدل يصصقلا ؿاقبؼا زٌيبس ةما .ةيبدلأا ةلاقبؼاك ةياكٌرلاك ك دي ىلع انتَبك انراىدزا ؼرع مذلا تٍيٌدلا ؿاقبؼاب رشابم لكشبك انتَثك رٌثأت وٌنأب لبصلإا ةكربغا ؿاجر ةٌصقلل ةيئادب ةروص فوكي ٍفأ ٌدعي لا ويلع ءاج مذٌلا لكٌشلاف( ,رئازبعا في ةيح ,ةديدع روهشل ٌدتبي دق مذٌلاك نمٌزلا ؿوطك نفلا اذى دعاوقب ةطبضنم تَغ ويف ةيٌنفلا رصانعلا ٌفأ كلذ لا تناكف ,صٌنلا في عانقلإاك مكبغا ٌثب داهشتسلاا ةرثكك راكفلأا دشحك ةئيبلا رصنع عونتك ةٌصق 1 ص ,مرئازبعا بدلأا في ةتَصقلا ةصقلا ,بييكر ةفيلخ ﵁ا دبع 64 . 2 ص ,وسفن عجربؼا 103 . 3 ص ,برغبؼاب ةتَصقلا ةصقلا نف ,دبضأ نيدبؼا 6 .

22 نم" تٌدتما ةلحرم ؿلبخ ةيحلبصلإا راكفلأا وتدترا بوث دٌربؾ تافٌصلا هذّٔ 1925 لىإ 1947 ) . 1 لىإ يمتنت تناك فإف بسحف ادحاك ادعب( ذخأت ةيصصقلا تايصخشلا تناك ةلحربؼا هذى فيك جر ةئيب انصوصخ لرخأ ةئيب لىإ بستنت تناك اذإ اٌمأ, ةلضافك ةٌتَخ ةيصخش يهف ةيحلبصإ ةئيب ؿا . )ةيناطيشك ةريرش ةيصخش يهف ؽرٌطلا 2 : ب تزيبس ةلحرم يىك -.صٌنلا ؿاقثإ ٌدج لىإك فصولا لىإ انتَثك ليبي اهيف بتاكلا( .عقاولل فيربغا لقٌنلا لىإ ليبؼاك ,ثادحلأا ىلع ـامتىلاا لك ٌبصنا .اىتَغك ةصقلا تُب جيزم نع ةرابع يصصقلا ؿاقبؼا فاك ةلاقبؼا تُب اطيلخ برتعي .ةياكبغاك ةماقبؼاك ةياكرلاك . ثدبغا عم ومنت لا ةتباث وتايصخش . )ةيحلبصإ ؼادىلأ داشرلإاك ظعولاب ةلٌمحيبؼا ةيباطبػا ةبرٌنلا 3 : ةيصصقلا ةروٌصلا ةلحرم يصصقلا ؿاقبؼا اهيف أشن تيٌلا ةلحربؼا سفن في ةيصصقلا ةروٌصلا ترهظ , باتك في كلذك( ياعد لىإ ةجاح في ـلبسلإا" ةلحربؼا ؿلبخ ترهظ ةيصصق ةروص ؿٌكأك مرىزلا ديعسلا دم﵀ "تَشبتك ة . ) باتكلا كلذ داوم ترٌدصت تيٌلا" ةشئاع" ةروص يى لىكلأا 4 ؿاقبؼا اهبعاع تيٌلا ةيحلبصلإا تاعوضوبؼا ةلحربؼا هذى في ةيصصقلا ةروٌصلا تلكانت امك يصصقلا , ءاوس تٍفلا بنابعا ثيح نم اتَثك ونع فلتبز لمك ثيح نم ـأ ثادحلأا عونت في تايصخشلا , . ةتَصقلا ةصقلا صئاصخ دحأ وى مذلا مجبغا رصقب امومع تمستا دقك :ب ةلحربؼا هذى تزيبسك 1 ص, وسفن عجربؼ ,دبضأ نيدبؼا 7 . 2 ا ةيرئازبعا ةصقلا ,بييكر ﵁ا دبع ,ط د ,رئازبعا ,باتكلل ةينطولا ةسسؤبؼا ,ةتَصقل 1983 ص ,ـ 55 . 3 .اهسفن ةحفصلا ,وسفن عجربؼا 4 ,ط د ,رئازبعا ,عيزوتلاك رشنلل ةينطولا ةكرشلا ,لرخأ تاساردك بيرعلا رعشلا في ساركلأا ,بييكر ةفيلخ ﵁ا دبع 1982 ص ,ـ 157 .

23 ( ـامتىلاا .وى امك ثدبغا مسرب .ثدبغا عم اهيف لعافتت لا ةقيرطب اتهابث فيك اتهاذك ةيصخشلا مسر . حضاك طاقسإ في بتاكلا راكفأ نع برعيي راوبغا . تايئزبعاك ليصافتلا ركذ في دارطتسلااب زيكٌتًلا ـدع .ظعولا رطيسيك ءابولإا ويف يفتبى درسلا . )ليلبر فكد عقاولا فصك 1 :اسماخ اهرّخأت بابسأ اهروهظ ىلع ةدعاسملا لماوعلاو : دوعي امك ,ةصاخ رئازبعا فيك ةماع بيرعلا برغبؼا في رخأتم رهظ ةتَصقلا ةصقلا نف عوضوم ٌفإ أت .بيرعلا ؽرشبؼا في اىرٌخ 1 -:اىرخأت بابسأ :بيرعلا ؽرشبؼا في اىروهظ رخأت بابسأ ابد اذىك .رشع عساٌتلا فرقلا نم نياٌثلا فصٌنلا في تزرب ثيح ,بيرغلا بينجلأا تَثأتلا رىاظم( )تاثعبلا قيرط نع تَشبتلا ةكرح في تَبكلا اىركد ؿلبخ نم ةيسككذوثرلأا ةسينكلا وب تماق 2 . ك تاثعبلا ؿلبخ نم اذىك ,ةيصصقلا صوصٌنلا روهظ تَثأت اذى ةجيتن ةنس ةيكيرملأا ةيلاسرلإا سيسأت 1886 ةعمابعاب ؼرعيي ام لىإ دعب اميف ؿٌوحتت فأ لبق . .فانبل في ةيكيرملأا ,ديدج رصع في ؿوخٌدلل بىأتت تناك ـاٌشلا ةقطنم ٌفأ وى ةيبىراٌتلا ةلحربؼا" هذى ىلع ظحلبنك ام اذىك ةدافتسلاا ٌفإ .ديازتم وبم في تناك تيلا ىطسولا ةقبٌطلا ـامأ فيعٍضىت ةيعاطقلإا ةقبٌطلا لعج 1 ةصقلا في ديدجتلا رىاظم, ؼولبـ رماع ص , رئازبعاب ةتَصقلا 53 . 2 ص, ةتَصقلا ةيرئازبعا ةصقلا, بييكر ﵁ا دبع 91 .

24 ءاشنإ في عرسيت اهلعج ام وىك ,بيدلأا فياقثلا فاديبؼا ةٌصاخك ,نيدايبؼا ٌلك في برغلا تازجنم نم . )لرخلأا تامامتىلاا نم اىتَغك سرادبؼا ءانبك فحٌصلا 1 ٌشلا في ةفاحٌصلل فاكف ,ةماع ةفصب بدلأاب ـامتىلااك ,ةيصصقلا ؿامعلأا رشن في انتَبك انركد ـا .اهتقلبطنا ذنم ؿاح انل فصت يهف ,بيرعلا ؽرشبؼا في نفلا اذى روهظ تضراع تيٌلا بابسلأا ٌمىأ نم هذى فذإ .ةتَصقلا ةصقلا عوضوبد ولاصتاب بيرعلا ؽرشبؼا رعلا برغبؼا في اىروهظ رٌخأت بابسأ : بي ٌخأت بابسأ حرط ؿلبخ نم لااك بيرعلا ؽرشبؼا في نفلا اذى ر لىإ ؽٌرطتن فأ بجوف ,اهيلع علبٌط : ركذن ,اهنيب نمك ,ةصاخ رئازبعاك ةماع بيرعلا برغبؼا في بابسلأا هذى :رامعتسلاا زبعا في سنبعا اذى رٌخأت في تبناس كأ تلعج تيٌلا بابسلأا ٌمىأ نم وى ببٌسلا اذى ٌلعل ( رئا ةيبيلٌصلا اهتسايسب مكبر اسنرف تناكف .روىدٌتلا نم نىدأ ةجرد غلبت اندلبب لعج رامعتسلاا اذى ٌفلأ مذٌلا راصبغا كلذ نم ونع ثيدبغا ددصب نبك اميف اىرىاظم ضعب كدبت ثيح ,مرئازبعا بعٌشلا . )رئازبعا في ةيملبسلإا ةيبرعلا ةفاقٌثلا ىلع ةٌدشب وتبرض 2 رفلا رامعتسلااف ءاضقلاك ,رقفلاك لهبعا نياعي ,اِّيٌمأ رئازبعا بعٌشلا لعبه فأ ىلع اصيرح فاك يسن ةغٌللا ىلع يضقي فأك ,وب ساسبؼاك يملبسلإا نيٌدلا ةبرابؿ انتَثك ؿكاحف .ةيقرعلا وتامٌوقم ٌلك ىلع فأ اندرأ (:"رتراس ؿوب فوج" ؿوقي ثيح .اهيف ةيسنرفلا ةغٌللا ةرطيسك رئازبعا في ةيبرعلا نم لعبق )"" ةئبؼاب فونابش تٌُيٌملأا تُيرئازبعا ددع غلبيك ,رئازبعا في تُيملأا نم انبعش تُملسبؼا 3 1 ص, رئازبعاب ةتَصقلا ةصقلا في ديدجتلا رىاظم ,ؼولبـ رماع 53 . 2 ص ,وسفن عجربؼا 32 . 3 ص ,ف ط د ,ط د ,رئازبعا في انراع ,رتراس ؿوب فاج 18 .

25 ـٌرح دقف ,تُيرئازبعا ىلع وتغل ضرف دارأ رمعتسبؼا ٌفأ جتنتسن " رتراس ؿوب فوج " ةلوقم رارق ىلع .ةيبنجأ ةغل اىبرتعي وهف ,ةيبرعلا مهتغل ؿامعتسا مهيلع هذى ٌفإف ويلعك بابسأ اهتبر تجردنا رامعتسلاا تاوق ؼرط نم ةيساقلا ةيسايٌسلا عاضكلأا .لرخأ رمعتسبؼا ٌفلأ تُمٌلعتبؼاك تُفٌقثبؼا ةٌصاخك ,رامعتسلاا ؿلبخ ةاناعبؼا نم تَثكب رئازبعا تٌرم دقل .ةبصٌتًلاك دقٌنلاك ةفاقثلا في فعض كلذ نع جتنف .رئازبعا في ةفاقٌثلا عٌجشي نكي لم يسنرفلا فلآاك : بابسلأا هذى ركذن : ـاعلا فياقثلا فٌلخٌتلا داهطضا ببسب اذىك ,رئازبعا في ةيبرعلا ةيفاقثلا ةضهٌنلا رخأت في فلخٌتلا اذى فوكي دقك ,ةايبغا رىاظم فلتبـ ىلع ةيسنرفلا ةغٌللا ىغطت فأ ديري وهف( .اهيلع قييضٌتلاك ةيبرعلا ةغلل رامعتسلاا صتقيم اضيأ بدلأا فاكك . ) ةيناثلا ةيبؼاعلا بربغا دعب ام لىإ ةرظٌنلا هذى تٌرمتساك ,رعٌشلا ىلع انر 1 :يفلٌسلا ركفلا ةرطيس ةتًف ,مرامعتسلاا فياقثلا كزغلل " لياىلأا " وب لدصتي انعرد (لكشي فاك مذلا يفلٌسلا ركفلا اك بيتاتكلاك دجاسبؼا نم ركفلا اذى لذغتي فاك ثيح .ءايحلإا ثعبلا اياكٌزل انركد ول فاكك , )انجكدزم . 2 ثيبح ,نًدقلا وثكروم ىلع اظفابؿ قبي فأ ديري مرئازبعا بعٌشلا ٌفأ ظحلبن ةركفلا هذى ؿلبخ نمف .ونوجاتبو ام دنع ويلإ فكدوعي 1 بعاب ثيدبغا بيرعلا بدلأا في ,ةنيبظ نب دمبؿ رئازبعا ,ةنىاكلا ةعبطم ,رئازبعا ةعماج ,سيداب نب ديمبغا دبع ـاملإا راث آ في ةيبدلأا فونفلا ,رئاز ,طد, 2003 ص ـ 64 . 2 ص ,قباسلا عجربؼا ,ؼولبـ رماع 33 .

26 بسكل لئاسولا فوكلبي لا مهف ,ةيرامعتسلاا ةفاقثلا ٌدض فونٌصحتي يفلٌسلا ركفلا اذهبف ديحولا مهفدىك .لرخلأا تافاقثلا ٌنكلك ,فينبغا ونيد لماعمك هديلاقتك وتداعك وتغل ىلع ةظفا﵀ا وى .داصربؼاب مبؽ فقك رامعتسلاا .عاضكلأاك ؼكرٌظلا بسبحك ,يحاون ةٌدع نم لب ,ةدحاك ةيحان نم ويلإ رظنت لا ركفلا اذهف رتولا سفن ىلع ؼزعي بيدلأا ؿآّا في يقب ,زيابس امهم يفلٌسلا هابذلاا ٌفأ ٌلاإ( . )مديلقٌتلا 1 : ةبصٌتًلاك دقٌنلا فعض :اهٌبنأ نم لماوع ةٌدع لىإ ةبصٌتًلاك دقٌنلا في فعٌضلا اذى دوعيك ردقلا ول نكي لم هابذلاا اذى ٌفإ ثيح مديلقتلا هابذلاا ةدايسك (,مرامعتسلاا حمقلا ةسايس ارتلأا ببسب اذىك ,ةبصتًلاك بدلأا في نًدقلا بيرعلا ثاٌتًلا نم فياكلا ةسايس جاهتناب تُيسنرفلاك ؾ . )ةيبرعلا ةغٌللا ٌدض تسروم تيٌلا ءاصقلإا 2 عٌجشت نكت لم تُيرئازبعا ٌدض ةيعمقلا رامدتسلاا ةسايس ٌفأ اٌنل حضٌتي ةركفلا هذى ءوض ىلع لهبعا نم نياعي اٌيٌمأ بعٌشلا ىقبي ٌتىح اذىك تُمٌلعتبؼاك تُفقثبؼا ىلع راصبغا ضرفت تناكك ,ميلعٌتلا اك .ةيفاقٌثلا نيدايبؼا في فٌلخٌتل رٌكىبيبؼا اىروهظ مغر ,دقٌنلاك بدلأا عيجشت في انزراب انركد ابؽ نكي ملف ةينطولا ةفاحٌصلل ةبسٌنلاب اٌمأ ةيبرعلاب ةبوتكبؼا ةفاحٌصلا ترهظك ,ؿلبتحلاا ذنم ةيسنرفلاب ةبوتكبؼا ةفاحٌصلا ترهظ( ثيح اهيعونب ةنس لياينولوكلا وجوٌتلا تاذك 1847 )"رشببؼا ةديرج" يىك,ـ 3 نكت لم ةتًفلا كلت في ةفاحٌصلا ٌفلأ. .اهسفن ضرفت تناك تيٌلا ةيسايٌسلا عاضكلأا ببسب اذىك ,انعساك انراشتنا ؼرعت دئارج عبطك ,ةينيٌدلا تاباتكلا رشنب تٌمتىا دق ,ةفيعض انهوك ىلع ةدايزف ,رشٌنلا ةكرح اٌمأ ةجرٌدلاب ةيحلبصلإا ةكربغا تلاابؾك .لىكلأا 1 ,بييكر ﵁ا دعبل "ةرئاث سوفنل " ,ةيوينب ةسارد ,ةيروثلا ةيرئازبعا ةتَصقلا ةصقلا في فاكبؼا ,دوبع هديركأ ,ةركذم www. U m m>

memoire. Aboud ourida: 2 ص ,رئازبعاب ةتَصقلا ةصقلا في ديدجتلا رىاظم ,ؼولبـ رماع 33 . 3 ص ,وسفن عجربؼا 34 .