ةنتاب ةعماج
1
ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك
ةيسايسلا مولعلا مسق
ةيسايسلا مولعلا يف مولعلا هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ
ةيسايسلا تاميظنتلا عرف
ةشقانملا ةنجل
و بقللا
مسلاا
ةيملعلا ةبترلا
ةيلصلأا ةعماجلا
ةفصلا
أ.
د
.
ينسحيرداق
لياعلاميلعتلاذاتسأ
ةنتابةعماج
1
اسيئر
أ.
د
.
ىفطصمشوبخ
لياعلاميلعتلاذاتسأ
ةركسبةعماج
اررقموافرشم
أ.
د
.
للهادبعيدقار
لياعلاميلعتلاذاتسأ
ةنتابةعماج
1
انحتمماوضع
أ.
د
.
بورطيربح
لياعلاميلعتلاذاتسأ
ةنتابةعماج
1
انحتمماوضع
د
.
ىفطصمديعسلا
رضامحذاتسأ
"أ
"
ةركسبةعماج
انحتمماوضع
د
.
دممحةعاش
رضامحذاتسأ
"أ
"
ةليسلماةعماج
انحتمماوضع
ةيعماجلا ةنسلا
1341
/
1341
ه
–
7112
/
7111
م
يف ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا دوهج
يف ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا دوهج
ذيفنت
ذيفنت
ريياعم نمض ةروصلا نيسحتو ةيجراخلا ةسايسلا
ريياعم نمض ةروصلا نيسحتو ةيجراخلا ةسايسلا
ةينملأا حلاصملا و تابيترتلا
ةينملأا حلاصملا و تابيترتلا
يبرعلا ملاعلا هاجت
يبرعلا ملاعلا هاجت
دادعإ
:
ةيرنمنبادردوب
فارشإ
:أ
.
د
.
ىفطصمشوبخ
ءادهإ
ا
للها اهمحر ، يتدلاو حور ىل
لا
ى
نم
هرمع يف للها لاطأ يدلاو ، ملعلا بحأ
للها هظفح يجوز ىلا
أ ىلا
دودولا دبع و ليس
،
للها مهاعر
نافرع و ركش
يذلا لله دمحلا
هدمحب ىوس ركشلا متي لا
لله دمحلا
ينقفو
مامتلإ
ةوق لا و ينم لوح ريغ نم لمعلا اذه
ع قرغتسا يذلا لمعلا اذه مامتإ نإ
م ريثكلا يطعيل تاونس ةد
ةصرف وه و ،اضرلا ن
طقف سيل
اهزواجت مت فيك و انتضرتعا يتلا تابوعصلا عيمج ركذتل
اوناك نيذلا صاخشلأا عيمج ركذتل لب
"
نيمهاسم
"
ىلإ لوصولا يف ديعب و بيرق نم
ةظحللا هذه
.
اذه ىلع فارشلإا لبق يذلا شوخب ىفطصم روتكدلا ذاتسلأا ىلإ هجوم نافرعلا و ركشلا لك
نم ةجردلا هذه ىلإ لصيل ناك ام هتدعاسم ،هتاحارتقا ، هطاشن ، هتاظحلام نود نم و لمعلا
قيقدتلا
.
ايراقص ةعماجب رطؤملل هجوم اضيأ ركشلا لبزج
(
ايكرت
)
ىلع ناش لامك ذاتسلأا ،
هتدعاسم
و
ت
ايكرتب يماقلاا صبرتلا ةرتف للاخ هتاهيجو
.
ىمسأ
ةهجوم ركشلا تارابع
ةداسلل
ةشقانملا ةنجل ءاضعأ
مهتاظحلام و مهتءارق ىلع
:
ذاتسلأا
روتكدلا
دلا ذاتسلاا ، نيسح يرداق
ك
، بورط يرحب هروتكدلا ةذاتسلأا ،للها دبع يدقار روت
روتكدلا
ةعاش روتكدلا ، يفطصم ديعسلا
دمحم
.
يتاركشت
ةصلاخلا
لا ءاقدصلأا و ءلامزلا لكل
قيقدت يف مهتاظحلامب اضيأ اومهاس نيذ
لمعلا اذه
هنيسحت و
.
ىلإ ةصلاخلا يتاركشت
ءاضعأ لك
يتلئاع
مهسأر ىلع و ،
نأ يناملع نيذلا يمأ و يبا
ةايحلا
ارد
دلا نأ و ةس
ةايحلا تسيل ةسار
.
، ةايح ،ةهيزن ، ةيدان يتاوخأ و ريمس و رينم يتوخإ ىلإ
ةنيمساي
.
هعيجشت و هتاهيبنت ىلع زيزعلا يجوز ىلإ
.
ثحبلا ةطخ
ةمدقم : لولأا لصفلا يكيرملأا نملأا و ةيجراخلا ةسايسلا يف ةماعلا ةيسامولبدلا ةناكم : و يميهافم راطا يرظن لولأا ثحبملا ةماعلا ةيسامولبدلا ةيكيرملأا ةسرامملا يف . لولأا بلطملا ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا روطتو ةأشن . يناثلا بلطملا ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا موهفم ديدحت 1 . ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا فادهأ 2 . ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا داعبأ ثلاثلا بلطملا ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا : ليلحتلل يرظن راطإ ءانب 1 . ةيسامولبدلا تاراسملا ةبراقم و يلاثملا رايتلا 2 . يان فيزوج دنع ةمعان ةوقك ةماعلا ةيسامولبدلا 3 . ةعمس ةرادا و ةياعدك ةماعلا ةيسامولبدلا : غنيكوه نايارب ةمهاسم عبارلا بلطملا ةماعلا ةيسامولبدلاب نومئاقلا 1 . ةياعدلا و ملاعلاا لئاسو 2 . ةيموكحلا ريغ تامظنملا 3 . ركفلا زكارمLes Think tanks
يناثلا ثحبملا ةيجراخلا ةسايسلل ةيرظنلا تاقلطنملا لولأا بلطملا ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلا فادهأ و تاددحم يناثلا بلطملا نيماضملا ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلل ةيرظنلا 1 . يعقاولا حرطلا 2 . يلاربيللا حرطلا 3 . يلايربملاا حرطلا ثلاثلا بلطملا دعب ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلا يف ةديدجلا ةيلايربملاا و يجولويديلاا باطخلا 11 ربمتبس ثلاثلا ثحبملا يكيرملأا يموقلا نملأا و ةماعلا ةيسامولبدلا : ةيرظنلا تابراقملا لولأا بلطملا ىربكلا ةيرظنلا تابراقملا يف نملأا 1 . نملأل يئانبلا روظنملا 2 . يلاربللا روظنملا 3 . ةثادحلا دعب ام ةيرظن يناثلا بلطملا ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلل ىربكلا ةيجولويديلاا تارايتلا روظنم يف يكيرملأا نملأا 1 . رايت نييلازعنلاا 2 . ةنميهلا رايت 3 . نيمملأا رايت
ثلاثلا بلطملا ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلا يف ةيجيتارتسلاا تاروطتلا 1 . ددجلا نيظفاحملا ريثأت و نبلاا شوب جروج ةرتف 2 . امابوأ كاراب ةرتف يناثلا لصفلا يجيتارتساويجلا قايسلا ةيبرعلا ةقطنملا يف ةيمسرلا ةماعلا ةيسامولبدلل يلاصتلاا و لولأا ثحبملا نمآ ريغ يجيتارتساويج ءاضفك ةيبرعلا ةقطنملا لولأا بلطملا يسايسويج ءاضفك ةيبرعلا ةقطنملا 1 . ةيبرعلا ةقطنملا ءاضف أ . هلأا ةيبرعلا ةقطنملل ةيجيتارتساويجلا ةيم : ةيلكيهلا رصانعلا ب . ىرخلأا ةيسايسويجلا تاءاضفلا عم ةيبرعلا ةقطنملا ءاضفل ةيمرهلا تاعطاقتلا 2 . ةيبرعلا ةقطنملا ءاضف اهزرفي يتلا ةيكيتيلوبويجلا لكاشملا صءاصخ : تايكرحلا ةلكيهملا يناثلا بلطملا يبرعلا يميلقلاا ماظنلا ىلع ةيكيرملأا حلاصملا ريثأت 1 . ةقطنملا يف ةيكيرملأا حلاصملا ةيبرعلا 2 . يكيرملأا يموقلا نملأل دادتماك ةيبرعلا ةقطنملا يف ةيكيرملأا حلاصملا أ . ةقطنملا يف مئادلا روضحلاب يكيرملأا نملأا ةيطورشم ب . ةيبرعلا ةقطنملا يف ةيكيرملأا حلاصملل ةرمتسم ةضهانم وحن ثلاثلا بلطملا ةيبرعلا ةقطنملل ريغتملا يجيتارتساويجلا قايسلا 1 . ةيبرعلا ةقطنملا يف ةديدجلا ةيجيتارتساويجلا تاهاجتلاا 2 . ةيبرعلا ةقطنملا يف يكيرملأا رودلا عجارت يناثلا ثحبملا لاصتلاا وحن ةماعلا ةيسامولبدلا هيجوت ةداعا و يبرعلا يلاصتلاا ءاضفلا روطت يجيتارتسلاا لولأا بلطملا ةيبرعلا ةيملاعلاا و ةيلاصتلاا ةئيبلا ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلل طاشن ءاضفك : ةيولوأ يضارتفلاا ءاضفلا يف رامثتسلاا 1 . ديدجلا يبرعلا يضارتفلاا و يلاصتلاا ءاضفلا 2 . ةيسايس و ةيعامتجا ةئبعت ةليسوك ةيعامتجلاا تاكبشلا 3 . ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا ةسسؤم ىلع ةيبرعلا ةيلاصتلاا ةئيبلا رثأ يناثلا بلطملا ينمأ يجيتارتسا لاصتاك ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا 1 . ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلل ةيجيتارتسلاا ةبراقملا 2 . ةماعلا ةيسامولبدلا يف ةيلاصتا ةيجيتارتسا وحن ثلاثلا بلطملا ةرهاقلاب دوعولا باطخ للاخ نم يمسرلا يجيتارتسلاا لاصتلاا 2002 : ةلاح ةسارد 1 . ماعلا قايسلا ةيمهأ : ةديدج ةيادب نع ثحبلا ةرورض 2 . ةرهاقلا باطخ يف دوعولا ةيروحم ثلاثلا ثحبملا امابوأ سيئرلا ةرادلإ ةيمسرلا ةماعلا ةيسامولبدلا : فيرعت ةداعلإ ةيكذلا ةوقلا جذومن يبرعلا ملاعلا ىلع ةيكيرملأا ةماعزلا نيماضم لولأا بلطملا فييكت ةداعا ةيكيرملأا ةماعزلا ىلع ظافحلل ةنرملا ةوقلا 1 . ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلا يف ةنرملا ةوقلا و ةبلصلا ةوقلا ةيئانثل ديدجلا هجوتلا 2 . يبرعلا ملاعلا يف ةيكيرملأا ةوقلا ةسايس يف ةنرملا تايجيتارتسلاا
3 . ةنسل ةيعابرلا ةيمنتلا و ةيسامولبدلا ةطخ ليلحت 2012 بلطملا يناثلا ةماعلا ةيسامولبدلا يف ةوقلل ةيركسعلا ىنبلا رود 1 . ةيسفنلا تايلمعلا موهفمل ةسسؤملا رصانعلا 2 . ةيبرعلا ةقطنملا يف نييركسعلا نيلعافلل ةيسفنلا تايلمعلا صئاصخ ثلاثلا بلطملا ةيبرعلا ةقطنملا يف ةيزكرملا تارابختسلاا ةلاكول ةماعلا ةيسامولبدلا 1 . ةيكذلا ةوقلا لعاوف نم لعافك تارابختسلاا 2 . ةيبرعلا ةقطنملا يف ةماعلا ةيسامولبدلا يف لعافك ةيزكرملا تارابختسلاا راودأ 3 . ةلصوح : ةيكذ ةوقك ةماعلا ةيسامولبدلل امابوأ سيئرلا ةبراقم صئاصخ ثلاثلا لصفلا ةيبرعلا ةقطنملا يف ةماعلا ةيسامولبدلل ينملأا دعبلا ليلحت : اياضقلا و لعاوفلا لولأا ثحبملا ناسنلاا قوقح و ةيطارقوميدلا نأشب يكيرملأا باطخلا : ةيمنتلل ةيكيرملأا ةلاكولا رود لولأا بلطملا ةيكيرملأا ةينملأا ةيجيتارتسلاا يف ناسنلاا قوقح ةيامح و ةيطارقوميدلا 1 . ملاعلا هاجت ناسنلاا قوقح و ةيطارقوميدلا نومضم يبرعلا 2 . اودأ يبرعلا ملاعلا يف ةيطارقوميدلا لئاسو و ت 3 . ةيطارقوميدلا قيقحتل ةيلآك يندملا عمتجملا تامظنم يناثلا بلطملا ةيمنتلل ةيكيرملأا ةلاكولا للاخ نم ةماعلا ةيسامولبدلا : و عيراشملا ، راودلأا فادهلأا 1 . عيراشملا و راودلأا 2 . ةيمنتلل ةيكيرملأا ةلاكولا فادهأ ثلاثلا بلطملا يبرعلا ملاعلل معانلا قارتخلاا و ةيمنتلل ةيكيرملأا ةلاكولا 1 . ةيداصتقلاا تادعاسملا ميدقت ريياعم للاخ نم ةيرصملا ةلاحلا 2 . ةيقارعلا ةلاحلا : ءانبلا ةداعإ و ةيطارقوميدلا رشن ريياعم يناثلا ثحبملا ةيسامولبدلا اكم و ةيكيرملأا ةماعلا يبرعلا ملاعلا يف باهرلاا ةحف : د رم رو ركفلا زكا ( دنار جذومن ) لولأا بلطملا يبرعلا ملاعلا يف باهرلاا ةبراحم يف ةمعانلا ةوقلا رود 1 . اكيرما ةاداعم و باهرلاا 2 . ةياعدلا و ةروصلا نيسحت يناثلا بلطملا دنار زكرم يسايسلا ملاسلإاب ةقلعتملا تاسايسلا ىلع هريثأت و يسامولبد و يسايس لعافك 1 . يسايسلا ملاسلاا عم لماعتلا ةيجيتارتسا ءانب يف دنار زكرم رود 2 . يسايسلا ملاسلاا نع دنار زكرم راكفلأ يسايسلا و يلمعلا ديسجتلا ثلاثلا بلطملا دنار زكرم رود باهرلاا ةحفاكم يف ةيكيرملأا ةينملأا ةسايسلا فييكت يف 1 . باهرلاا نع دنار زكرم باطخ : يوملاسلاا باهرلاا ىلإ باهرلاا نم 2 . ذنم ةينملأا تاسايسلا ىلع يوملاسلاا باهرلاا نع دنار زكرم باطخ ريثأت 11 ربمتبس ثلاثلا ثحبملا ةيكذلا ةوقلا و ةنرملا ةوقلا نيب يبرعلا عيبرلا تاروث : ةيمقرلا ةماعلا ةيسامولبدلا لولأا بلطملا اهنم يكيرملأا فقوملا و يبرعلا عيبرلا تاروث و ةيمقرلا ةيسامولبدلا 1 . ةيكيرملأا ةيكذلا ةوقلا و ةيمقرلا ةيسامولبدلا 2 . اهنم يكيرملأا فقوملا و يبرعلا عيبرلا تاروث يناثلا بلطملا لصاوتلا تاكبش ربع يبرعلا ملاعلا يف ةماعلا ةيسامولبدلا قيوست تايجيتارتسا
يعامتجلاا 1 . ةينورتكللاا ةيزهاجلا و ينورتكللاا نملأل ةماعلا ةيسامولبدلا 2.0 2 . رتيوت و كوبسياف ةيسامولبد ثلاثلا بلطملا ةيرصملا ةلاحلا للاخ نم يبعشلا كارحلا زيزعت و ةيكيرملأا ةيمقرلا ةماعلا ةيسامولبدلا 1 . ةروثلا هاجت يكيرملأا كولسلا : نيملسملا ناوخلاا ةعامج معد 2 . كارحلا روطت يف ةثيدحلا لاصتلاا تايجولونكت و لئاسو و ةيعامتجلاا تاكبشلا رثا رصم يف يبعشلا عبارلا لصفلا ةيكيرملأا ةينملأا ةسايسلا فادهأ قيقحت يف ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا رود مييقت ةيبرعلا ةقطنملا يف لولأا ثحبملا ةماعلا ةيسامولبدلا : ؟ حلاصملل ةننمأ مأ ميقلل ةننمأ لولأا بلطملا يطارقوميدلا نأشلا يف 1 . معدل اكيرمأ جمارب مييقت يبرعلا ملاعلا يف ةيطارقوميدلا 2 . ةيطارقوميدلا قيبطت يف ةيسامولبدلا تايدحت يناثلا بلطملا باهرلاا ةحفاكم ةسايس صوصخب 1 . ولا رود مييقت . م . أ . يبرعلا ملاعلا يف باهرلاا ةحفاكم يف 2 . ةروصلا نيسحت يف ةماعلا ةيسامولبدلا حاجن ىدم ثلاثلا بلطملا كارحلا يف ةيبعشلا تاروثلا و يبعشلا 1 . يبرعلا عيبرلل ةينملأا تايدحتلا ةهجاوم يف يكيرملأا فقوملا داعبأ مييقت 2 . يبرعلا ملاعلا يف يبعشلا كارحلا زيزعت يف اهحاجن ىدم و ةيكذلا ةوقلا يناثلا ثحبملا يف ةماعلا ةيسامولبدلا داعبأ قفو ةيجراخلا ةسايسلا ةغايص ةداعا ةيجيتارتسا ةيبرعلا ةقطنملا لولأا بلطملا ؟ ةيجراخلا ةسايسلا فادهأ ةماعلا ةيسامولبدلا تققح له 1 . فادهلأا و ةطشنلأا للاخ نم 2 . فادهلأا و لئاسولا للاخ نم يناثلا بلطملا ليعغت ةيجيتارتسا مييقت يبرعلا ملاعلا يف ةماعلا ةيسامولبدلا 1 . يزمرلا ىوتسملا ىلع 2 . يميظنتلا ىوتسملا ىلع ثلاثلا بلطملا ةيبرعلا ةقطنملا يف ةماعلا ةيسامولبدلا تايدحت و لكاشم 1 . تايدحتلا و لكاشملا 2 . ةباجتسلاا رصانع ثلاثلا ثحبملا ملاعلا يف ةماعلا ةيسامولبدلا لبقتسم حملام يبرعلا لولأا بلطملا ةنرملا ةوقلا و ةماعلا ةيسامولبدلا ىلع بلطلا يمانت : رارمتسلاا ويرانيس 1 . يبرعلا ملاعلا يف بولقلا و لوقعلا بسك 2 . ةبلصلا ةوقلا ىلع هعجارت و ةمعانلا ةوقلا ىلع بلطلا دعاصت
يناثلا بلطملا رارمتسا يبرعلا ملاعلا يف ةيكيرملأا ةروصلا عجارت : عجارتلا ويرانيس 1 . ىدل ةيكيرملأا ةروصلا عضو يف ةءارق ةيبرعلا ريهامجلا 2 . اهددبت و ةيكيرملأا ةنرملا ةوقلا عجارت ةمتاخ عجارملا ةمئاق
ةمدقـــــــم
1
ةمدقـــــــم 2
1
.
ميدقت
ثحبلا عوضوم
:
ربمتبس نم رشع يداحلا ذنم 2111 تت تارادلإل ةيلاصتلاا ةسايسلا زيم ةسائرلا ىلع ةبقاعتملا ةرتف للاخ ةدئاس تناك يتلا ةيجيتارتسلاا و ةيجولويديلإا تايعجرملا ىلإ ةرمتسملا ةدوعلاب ةيكيرملأا دوجوملا ريبكلا هباشتلل ارظن ةدرابلا برحلا ةرتف و ةبقحلا هذه نيب " حلا ىلع ةلماشلا بر باهرلإا ." ا راثأ دق نيترتفلا نيب بيرقتلا اذه لثم نإ يف ةماعلا ةيسامولبدلا رود صوصخب شاقنلا نم ريثكل ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولل ةيجيتارتسلاا فادهلأا قيقحت ( ولا . م . أ ). ملاعلا يف و ماع لكشب ملاعلا يف صاخ لكشب يبرعلا ةينمأ ضارغلأ ةروصلا نيسحت تلاواحم ربع . ةيسامولبدلا ربتعت ، ىرخأ ةرابعب لاحلا اهنومضمب ةماعلا نكل و ةدرابلا برحلا اهتدهش يتلا ةيلاصتلاا تاسايسلل رارمتسا اضيأ ي ةديدج نيماضم و تايمسمب . يف ةنيعم ةموكح اهمدختست يتلا لئاسولا عومجم اهنأ ىلع ماع لكشب ةماعلا ةيسامولبدلا فرعت ةيبنجلأا ريهامجلا ىلع ريثأتلا و لصاوتلا . اب دوجولا ىلإ هجرخأ يذلا حلطصملا اذه ةعماج اوثح تفات Tufts اذه زييمت لجأ نم صاخ لكشب زرب نيرشعلا نرقلا نم تاينيتسلا تاونس طساوأ يف ةيفاقثلا تاسايسلاب ىمسي ام وأ ةيبنجلأا ريهامجلا عم ةيلاصتلاا تاسايسلا نم عونلا ( ريشت دق يتلا ةهيزنلا تامولعملا مادختساب لصاوتلا ىلإ ) ةياعدلا نع ( يللاغتسلاا مادختسلاا ىلإ ريشت دق يتلا تامولعملل ) ةماعلا تاقلاعلا نع وpublic relations
( ريهامجلا عم لماعتلا ةيفيك ىلإ ريشت يتلا ةيلخادلا وأ ةيلحملا .) ةنس ةماعلا تاقلاعلا و ةيسامولبدلل ةيعرفلا ةلودلا ةباتك ءاشنا ذنم و نكل 1111-Under-Secretary for Public Diplomacy and Public Affairs
دودحلا تدب دقف نم عسوأ ةيرظن رطأ ىلإ ءوجللا يرورضلا نم تاب ثيح ، لاخادت رثكأ ةثلاثلا تلااجملا هذه نيب طاشنلا اذه مهف لجأ . دعب ام ةرتف نإف ةدرابلا برحلا تاونس ةليط يئاعدلا جذومنلا ةنميه دعب 11 / 11 يأ ةديدج ةرتف يه اض " لوقعلا و بولقلا بسكل " ءادعلا ةركف ةهجاومل نكل و يبرعلا ملاعلا يف ةقطنملا مومع يف ةرتف ذنم ةجهتنملا ةيلايربملاا تاسايسلا نع جتانلا اكيرملأ . اهب ىظحت يتلا ةيبعشلا مدعب ةيارد ىلع ءاوس دح ىلع نويكيرملأا نونطاوملا و ةساسلا حبصأ يبرعلا ملاعلا يف اكيرمأ يف باقعأ " باهرلاا ىلع ةلماشلا برحلا " يسايسويجلا عضولا سفن وه و ولا هتهجاو يتلا . م . أ . دض ةدرابلا برحلا ةرتف مايأ " ودعلا " يعويشلا . ةيقادصم عضولا اذه ذخأ دقل ىدل ربكأ نيلوئسملا هبلجي يذلا نملأا نأ نع ةريهشلا رواهنزيا ةلوقمب اناميا رثكأ مهلعج و نييكيرملأا
ةمدقـــــــم 3 و يبسن نمأ لاإ وه ام حلاسلا ىوس ققحتي لا يلعفلا نملأا نأ ب مهافتلا و ةكرتشملا ةفرعملا لدابتملا 1 . و مامتهلاا ييحأ دقف مامتهلاا مدع نم ةرتفب اهفصو نكمي يتلا تاينيعستلا ةرتف دعب و نذإ يتارتسلاا و يسايسلا لعفلا بحاصت نأ يغبني يتلا ةيلاصتلاا تاسايسلاب عوفدم لكشب هذه يف يج ملاعلا نم ةساسحلا ةقطنملا . ةفلكم ةلودلل ةباتك قلخب نبلاا شوب ةرادإ مايق اذه ىلع دهشي اهسأر ىلع تيصلا يعئاذ ةماع تاقلاع ءاربخ نييعت و ةماعلا ةيسامولبدلاب ( رييب تولراش لاثمأ نم جويه نيراك و ) رشابملا جمدلا اذه مكحب و يشي اذه نإف ةيكيرملأا ةموكحلاب لصف ةلاحتسإ ىلإ ر فادهأ نع ةماعلا ةيسامولبدلا ةسسؤم ' باهرلإا نع ةلماشلا برحلا ةيجيتارتسا " اهتافلخم نع لا و ةقحلالا . نذإ لوقلا نكمي ولا نأ . م . أ . طاشن دوجو نود نم يجراخ يسايس دوهجم يف طرخنت لا ريهامجلا هذه فدهتسي اهل بحاصم يوبعت ت يف رامثتسلاا ةداعإ نأ و يتلا ةيلاصتلاا تاسايسلا كل ةبحاصم ىلإ فدهت ةيجيتارتسا يه ام ردقب ةيجولويديا برح ىلإ ةدوع لثمت لا ةدرابلا برحلا اهتفرع باهرلاا ىلع ةلماشلا برحلا ةيجيتارتسا ( نبلاا شوب ةرتف للاخ ) اهتافلخم عم ةعيطق ثادحا ىلإ مث اقحلا امابوا سيئرلا اهثرو يتلا . ،ىرخأ ةيحان نم و نكل ةمهم تلاوحت ةيبرعلا ةقطنملا يف يكيرملأا يجيتارتسلاا كولسلا دهشي امابوأ سيئرلا ئيجم ذنم كلذ و ل ارظن لا كلذ ريغت لا يملاعلا ىوقلا نازيم يف يبسن هيلإ ريشت يذلا ملا ىؤرلا ضعب ةربع يكيرملأا دهعلا ةياهن نع ( اهن هترابع يف ايركز ديرف ىلإ ةراشإ يف ةياهن ةي خيراتلا ) ولل قلطملاب عضخي لا ايبرع اعضو زرفأ يذلا و ، . م . أ . اريسم حبصأ هنوك نع لاضف يجيردتلا باحسنلاا ةديقعل ةجيتنك ةلاكولاب ( وأ ايكرت و ناريا لثم ةيميلقا وأ ةيدوعسلا لثم ةيبرع ىوق ايسور لثم يبرعلا طيحملا نع ةيجراخ ةيلود نيصلا و .) زاوملاب و نذإ ويجلا تاروطتلا هذه عم ةا كانه دجوت ةيبرعلا ةقطنملا اهفرعت يتلا ةيجيتارتسا فادهأ ةمدخ وحن ةهجوم ةماع ةيسامولبد نع ةفلتخم ةيجيتارتسا اهتفلخ يتلا كلت " ىلع ةلماشلا برحلا باهرلإا " يتلا و يف اهعيمجت نكمي ةبقح عم ةعيطقلا ثادحإ ةرورض يه و ىلولأا ؛ نيتئف ىلع ةلماشلا برحلا و ددجلا نيظفاحملا باهرلاا ىلع ظافحلا ةرورض يه ةيناثلا و لأا ةنميهلا ةيكيرم نيسفانم دوجو عم ىتح ةقطنملا ىلع نيلمتحم . 1 ةنس سرغنوكلا ءاضعأ مامأ رواهنزيا نيودا لارنجلل حيرصت 7491 يفناج تدنام و ثيمس نوناق ىلع باختنالا ةبسانمب 7491 و ءاوتحالا ةسايس ةيادب ةمث نم و لاشرام عورشم يف عورشلا هبجومب نلعأ يتلا ابوروا يف .
ةمدقـــــــم 4 ولا يف ةيموقلا ةحلصملا و نملأا يرظنم ىدل حبصا ،ىرخا ةيحان نم . م . أ . ريغ ةرظن نملأل ةيديلقت . ديدج اريغتم ءلاؤه لخدأ دقل حبصأ و نملأا موهفم يف ا " ملاعلا اهب رظني يتلا ةيفيكلل ولا ىلإ . م . أ ". ةيلاصتلاا ىنبلا ىوتسم ىلع اصوصخ يجيتارتسلاا طيطختلا يف ليزهلاب سيل مجح ةيبنجلأا لودلا و بوعشلا عم ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلل . ملاعلا و اصوصخ يبرعلا ملاعلا لتحي م دج ازيح امومع يملاسلا كيه لماوع ىلإ عجري لا كلذ و تايجيتارتسلاا هذه يف ربتع ل مكحت ةي بسحف يبرعلا ملاعلاب اكيرما ةقلاع ( ادج عفترملا بلطلا مجح و يبرعلا ملاعلل ةيجيتارتساويجلا ةيمهلأا يجيتارتسلاا ءاضفلا اذه نوؤش ةرادا يف يكيرملأا روضحلا و لخدتلا ىلع ) مجح ىلإ اضيأ نكل و و ضراعتلا نينثلاا نيب دوجوملا يميقلا و يسايسلا براضتلا . فقاوم نع يبرعلا روهمجلا ربعي ولل ةضراعم ةيسايس . م . أ . اكيرملأ هركلا رعاشم و اكيرملأ ءادعلا ليبق نم تارابع هلمحت ام وه و ىظحت نلآا سفن يف و نكل ، ةيكيرملأا ةيمسرلا ىتح و ةيميداكلأا قئاثولا بلغأ اهيلإ ريشت يتلا لكشي ام وه و يبرعلا روهمجلا سفن ىدل يباجيلاا رابتعلاا نم عونب ةايح جذومنك و دلبك اكيرمأ لماعتلل ةيكيرملأا تارادلإل يلاصتلاا كولسلا اهلمحي نا بجي يتلا ةلاسرلا ةعيبط صوصخب ةقرافم ةقطنملا هذهب ةيراجلا ةيناديملا تاسايسلا ةبحاصم يف ريهامجلا هذه عم . لأا نأ ودبي مولبدلا نأ ىلع ةقفتم عوضوملا اذهب ةمتهملا تايبد نم يناعت ةيكيرملأا ةماعلا ةيسا عون ةعاجنلا مدع نم ىتح و ماجسنلاا مدع نم و ءاصعتسلاا نم و ةينملأا فادهلأا عبتت نأ كلذو ، ةدودحم ريغ ةركسعم ةيلخدتب سرامي ةيكيرملأا راعش تحت " ةيرحلا نع عافدلا "
interventionnisme militarisé illimité – ءوجللاب ةيلودلا ةيعرشلا ريياعم عيمجل زواجتم يأ ةبلصلا ةوقلا ىلإ طرفملا – ام وه و لعجي ةيكيرملأا ةلاسرلا دج يبرعلا روهمجلا ىلإ اهلاسرا بجاولا لل ةيبرعلا ةيجراخلا ةسايسلل ةيتاباطخلا ىنبلا ىوتسم ىلع اهب ىدانملا ةيساسلأا ميقلا عم ةضقانتم و . م . أ . رثك للاخ نم براضتلا اذه راثآ تظحول دقل ة سم يتلا تارييغتلا و تاحلاصلاا ت لكايه شاقنلا ةرثك و ةيمسرلا ةماعلا ةيسامولبدلا ةمئاقلا تاسايسلل اهتمئلام لوح و هرظتني ام يعارت لا يتلا يبنجلأا روهمجلا . ي ايناديم ةلصاحلا تاروطتلا هذه عبتت نإ ر هقفا تاماهفتسا رخلآا بناجلا نم ةيرظن . تناك اذإ ةماعلا ةيسامولبدلا يبرعلا ملاعلا يف مجرتت لا كولس لاا يلاصت يذلا يكيرملأا روهمجلا فدهتسي يبنجلأا يبرعلا فادهلأا ةمدخل ولل ىربكلا ةيجيتارتسلاا . م . ىنعملا اذهب يهف أ ءيش لك لبق و –
ةمدقـــــــم 5 اهيلولدمب ةوقلا ةلأسمب قلطم لكشب ةطبترم عساولا ( ةناكمك وأ عضوك ) قيضلا و ( يركسعلا ) وه و ، ةرابع يف انرظن اذإ هتظحلام لهسي رمأ " ةنرملا ةوقلا " وأ " ةيكذلا ةوقلا " بكرتي ثيح يان فيزوج دنع ةوقلا ةملك نم موهفملا اساسأ ي نأ لبق حل ق هب فصو " نرملا " وأ " يكذلا ." ةيسامولبدلا تناك اذ او لا ةلأسمب طبترت ةماعلا دعاوقل اقفو متت نذإ يهف ةوق ةيجيتارتسا ريهامجلا عم لاصتلاا ةيلمع سمت ةيبنجلأا . ىلع دمتعي يجيتارتسا كولس يه ةيلمعلا هذه تناك اذإ و " ةمولعملاب ريثأتلا " فدهتست لافأ ةياهنلا يف قيقحت ةينمأ ةعامج حلاصملا و ميقلا مساقت ىلع ةمئاق صيلقتلا يسيئرلا اهرود نوكي ؟ يبرعلا ملاعلا و اكيرما نيب ضراعتلا مجح نم يتلا قيرطلا ةطراخ تاماهفتسلاا هذه لثم لكشت يرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا ةلأسم لوح انريكفت هجوت كلذ و ،يبرعلا ملاعلا يف اهتاناهر و ةيك قيرط نع طابنتسلاا ةماعلا ةيسامولبدلا جذومن نم فلخ يذلا هت ةدرابلا برحلا . نإف ةنراقملا هذه لثم ىلإ ةدوعلاب دوجو ىلع تايبدلأا نم ريثكلا هيف عمجت يذلا يأرلا " ديدجت " يبرعلا ملاعلا يف ةماعلا ةيسامولبدلا يف ةرابع ريشت لاثمف ،شاقنلا نم ريثكلا لبقي " بولقلا و لوقعلا بسك " لكشب اهمادختسا داعي يتلا عساو ةبسانمب ةيسايس ىلع برحلا باهرلإا ةدئاس تناك يتلا ميهافملا و بيلاسلأا سفن دادرتسا ىلإ ديدج عباط يأ سكعت لا لكشلا اذهب يه و ةدرابلا برحلا نابا ةقبطملا لاصتلاا تايجيتارتسا سم يضارتفلاا يلاصتلاا ءاضفلا اهفرع يتلا تاريغتلا كلت ادع ام ةيبرعلا ريهامجلا و بوعشلا ىلع ا صاخلا يسامولبدلا عاطقلا راودا يف ومن و يبرعل .
2
.
عوضوملا ةيمهأ
:
بناوجلا ىلع زكري نأ لواحي وهف ةيلاصتلاا تاساردلا لقح نمض اساسا جردني عوضوملا اذه ذخأي دقعم ريكفتل اهعاضخا ربع نكل و يبرعلا ملاعلا هاجت ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلا يف ةيلاصتلاا قف سيل نابسحلا يف ةيجيتارتسلاا بناوجلا اضيأ نكل و ةيجراخلا ةيسايسلل ةيجيتارتسلاا بناوجلا ط ةيبرعلا بوعشلا عم لاصتلاا ةيلمعل . بحاصملا يكيرملأا يلاصتلاا كولسلا يف ةسارد نذإ اهنإ ماعلا يجيتارتسلاا كولسلل نيب دوجوملا ضراعتلا ةعيبطل ارظن ملاعلا نم ةساسح ةقطنم يف اكيرملأ يتئيبلا ن . يتلا ليلاحتلا و تاريسفتلا كلت نع لايدب احرط مدقت اهنلأ ايفرعم ايدحت ةساردلا هذه عفرت ةماعلا تاقلاعلا لقح ىتح وأ لاصتلاا و ملاعلاا تاسارد لقح اهزرفي . ةيسامولبدلا نأ روصتت اهنإ هنكل و لعافتلا لاكشأ اهنيب دقعتت نيلعافلا نم ريثكلا مضت ىربك ةسسؤم يه ةماعلا لكشب لمعت ا ةلودلل ماعلا يجيتارتسلاا كولسلا ةمدخل يجيتارتسا . ةيداملا ريغ بناوجلا ليلحتب نذإ ةساردلا قلعتتةمدقـــــــم 6 هذه ةردق ىدم و ايجيتارتسا ايلاصتا اكولس اهرابتعاب ةماعلا ةيسامولبدلا ةسارد للاخ نم كلذ و نملأل يكيرملاا يموقلا نملاا ةمدخ ىلع تاسايسلا . يلاتلاب زربت مهأ نع مدقملا حرطلل يروصتلا ءانبلا ةلاصأ و ةدج للاخ نم عوضوملا اذه ةي ةينمأ ةعامج قلخ ىلإ ةفداه ةيلاصتا ةيجيتارتسإك ةماعلا ةيسامولبدلا ةسسؤم . تاساردلا بلغأ نإ انل تحيتا يتلا و ينوفكنرفلا وأ ينوسكسولجنلاا ، يبرعلا ءاضفلا يف ءاوس عوضوملا اذه نع ةرفوتملا ةصرف لاصتلاا تايجيتارتسا ريغتم و نملأا ريغتم نيب طبرت تاريسفت مدقت لا اهيلع علاطلاا . اذهل ديدج حرطب ةماعلا ةيسامولبدلا نع ماعلا يفرعملا لقحلا ميعدت يف ةمهاسم ةساردلا هذه ربتعت ببسلا لأا ةيجراخلا ةسايسلل ةيجيتارتسلاا بناوجلا عم لاصتلال ةيجيتارتسلاا بناوجلا جمدي ربع ةيكيرم اهيف ةينملأا بناوجلا ةلءاسم .
3
.
عوضوملا رايتخا تارربم
:
لثمل انرايتخلا لولأا عفادلا و هتاذ دح يف لولأا ماهللاا ردصم ماع لكشب ةيسامولبدلا عوضوم ربتعي اهركذ ىلع يتأنس ةيتاذ عفاود رايتخلال نأ امك ، ةيلاكشلاا هذه اضيأ . أ . ةيعوضوملا تارربملا : يووف اووهرود لوويلحت للاووخ نووم ةوويجراخلا ةووسايسلاو ةووماعلا ةيووسامولبدلا نيووب طبرووت تاووسارد دوووجو نإ ةرداوون يووه يوبرعلا ملاووعلا هاوجت ةووينملأا حلاوصملا ريياووعم قووفو ةويجراخلا ةووسايسلا تاويولوأو فادووهأ قويقحت يذذسامولبدلا ةيجيتارتذذسو دذذيدحتل ةذذيفرعم ةذذبراقمو يرذذمن راذذمو ميدذذقت لواذذحن اذذنلعج اذذم ا ذذهو ةذذماعلا ة يبرعلا ملاعلا هاجت ةيجراخلا ةسايسلا يفنت يف ةيكيرملأا . يذولا رودولا حيضوت وه كلذ نم فدهلا نإ تاويلاولل ةوينملأا حلاوصملاو قوفاوتي اومب اهلئاوسو تززوع اوم اذإ هوبعلت نأ نوكمي اومو ةيسامولبدلا هذه هتبعل لاووجم يووف اميووسلا ةوويكيرملأا ةدووحتملا ذذسن ا قوذذقح ةذذيامحو ةذذيمنتلا ل ذذح او يلودذذلا راوذذحلا ةذذملوعو نا راذبتعا ىذلع ةذمئاق ةذيمحب ةفذسلف ميدذقت ل ذخ نذم نذل و وبرذحلاو وذقلاو تاعازنلا نع اديعب م سلا رود يذذلقت اذذ ناكماب نوذذكي ةذذينمأ ةذذعامج ليكذذشت ىذذلو اذذفداه ايجيتارتذذسا اكولذذس ةذذماعلا ةيذذسامولبدلا ةمواقملا و ةعزانملا ىوقلا ( براضتلا وا ءادعلا ىوق ةضراعملا و ) وذلل ىرذبكلا ةذينملأا ادذهلأل . م . أ . يبرعلا ملاعلا يف .ةمدقـــــــم 7 ب . ةيتا لا تارربملا : ريتسجاملا ةركذمل اندادعا دنع اهب انمق ةقباس ةيثحب لامعلأ ارارمتسا عوضوملا اذه ربتعي ةنس ةمدقملا 2111 ،ةنيطنسق ةعماجب ينهم و يصخش يثحب عورشم نمض جردني وهف لكشلا اذهب و ىدملا طسوتم . ريوطت نع لاضف و ةيثحبلا انتادوهجم سركتس يتلا هاروتكدلا ةداهش نع لاضف تاقلاعلا لقح يف لاصتلاا تاسايس و ةماعلا ةيسامولبدلا اعوضوم نإف يعماج ذاتسأك ينهملا انراسم ثحبلا انتيوه ةاون نلاكشي ةيلودلا ةي يثحبلا انمامتها زكرم ةاون و . كرحتم دج عوضوملا اذه لثم ربتعي ريغتلا لعفب اضيأ نكل و لاصتلاا تاودأ يف يجولونكتلا روطتلا اهزرفي يتلا تلااكشلاا ةيحان نم ةيرظنلا رطلأا يف نيرمتسملا فييكتلا و ةعباتملا متحي ام وه و ملاعلا يف ةوقلا تاقلاع يف رمتسملا يميهافملا و نيعوضوملا نيذاه يف ريكفت ةلواحم يأ مكحت يتلا ةماعلا ة . ةلاسرلا هذه اننكمت فوس نم ةرشابم غارفلا دعب اهلامكتسا مزتعن يتلا و ثحبلا و رشنلل عيراشم دادعإ يف امدق يضملا نم ةلاسرلا هذه ةشقانم و ميدقت .
4
.
ةساردلا تايبدأ
:
تاسارد لقحل ةعبات دج لظت اهنكل و عونتلا و ةرفولاب ةداملا هذه نع ةرفوتملا تايبدلأا زيمتت اساسأ ةماعلا تاقلاعلا لقح و لاصتلاا و ملاعلاا . يف ةداج تاسارد بايغ ةنميهلا هذه جئاتن نم لا اهمادختساب تزيمت دقف تدجو نإ ىتح و ةيلودلا تاقلاعلا لقح و ةيسايسلا مولعلا لقح رطلأ طرفم ةعمسلا ةرادا و ةياعدلا لثم ميهافم يف ةلومحم ةيريسفت . صوصخلا اذهب ةرفوتملا تاساردلا بلغأ نإ ةماع ةروصب ةيسايسلا مولعلا لقح تاجتنم اهيلع انليحت يتلا ةيميهافملا و ةيرظنلا رطلأا لفغت . ،نكل صتلاا و ملاعلاا مولع تايرظن و ميهافمل ةيعبتلا هذه نم مغرلاب و كانه نإف ةماعلا تاقلاعلا و لا تاصاصتخلاا ددعتملا اهعباطب زيمتت تاروصت حرطي باتكلا نم ديدج ليج pluridisciplinaires ةماعلا ةيسامولبدلل ةبكرم ةيؤر ينبت ىلع اضيأ اندعاس ام وه و ،ناديملا اذه يف ةيعون ةلقن تثدحأ و أ ةبراقم و ةيجيتارتسا ةادأ و ةسسؤم اهرابتعاب ةنرم ةينم . ريبك لكشب يان فيزوج لامعأ ترثا دقل ىلع و باتكلا نم ليجلا اذه لامعأ ىلع ادج عوضوملل يرظنلا انئانب اضيأ . و ةنرملا ةوقلا موهفم نإ امه و باتكلا نم ليجلا اذه تاباتك يف نايروحم ناموهفم امهل ةيكذلا ةوقلا موهفم نادوزي هذه ةيسايسلا مولعلا لقح نم ةسبتقم ليلاحتب تاساردلا ( ةوقلا موهفم .) يرظنلا راطلاا اذه انل حمسةمدقـــــــم 8 ةروصلا ةرادلإ ةيلصاوت ةطشنأ درجم تسيل اهنإ ؛ ةماعلا ةيسامولبدلا نع انروصت ريوطتب يان فيزوجل ا نم ةماه ةلس للاخ نم ةدارلاا ضرف و ةوقلا ةسراممل تاودأ يه لب ةعمسلا وأ ةيلاصتلاا ةطشنلأ ةفداهلا و ةسوردملا . انتدعاس يتلا و عوضوملا اذه نع ةزجنملا تاساردلا نم ةماه ةلسب انعتسا دقل يرظن راطا حارتقا ىلع ةيسامولبدلا ةسسؤمل ةيجيتارتسلاا بناوجلا ليلحت ىلع موقي ةساردلا هذهل ذن لامعلأا هذه نيب نم و ،ةيبرعلا ملاعلا يف ةيكيرملاا ةماعلا يلي ام رك : أ . م فل ادج ةم م ةلس لكشت ةماعلا تاق علا يف تخملا يدنلو لا يجولويسوسلا لامعأ ةماعلا ةيسامولبدلا عوضوم . ام نع ءانغتس ل لاجم لا نيم م نيعجرم بتاكلا ا ه ىدل ةماعلا ةيسامولبدلا م فل . نع ناسيليم ناي باتك ناونع لمحيف لولأا باتكلا امأف ةيسامولبدلا ديدجلا ةماعلا : ةسرامملا و ةيرمنلا نيب The New Public
Diplomacy: Between Theory and Practice s ةنس رداصلا 2115 نع ةرابع وهف تاحورطلا نم ةقسانتم ةعومجم ليلاحتلا نم ةعومجم اضيأ نكل و ةلأسملا نع ةيرظنلا ةيلاح ةيلود و ةيخيرات براجتل . ةيسامولبدلا نأ هدافم حرط نع باتكلا اذه يف بتاكلا عفادي ، يسايسلا راوحلا لثم ةيسايسلا فادهلأا نم ةعساو ةعومجم عبتت نأ اهناكماب ةماعلا تاقلاعلا ، رامثتسلاا و ةيراجتلا تاقلاعلا ةماقا للاخ نم ةينملأا فادهلأا ىتح و ةيفاقثلا هباشت لكشلا اذهب يه و ةيبنجلأا لودلل ةعباتلا يندملا عمتجملا تاعامج فلتخم عم تاقلاعلا ةيجيتارتسا ةقيرط اهربتعي بتاكلا نكل و ةياعدلل يكيسلاكلا موهفملا و ريهامجلا عم لصاوتلل يكيسلاكلا ةيئاعدلا ةيطخلا ةقيرطلاك تسيل ة . ناونع لمحيف يناثلا باتكلا امأ و " ةيسامولبدلا ةديدجلا ةماعلا : ةيلودلا تاقلاعلا يف ةنرملا ةوقلا " ةنس رداصلا 2118
The new public
diplomacy: soft power in international relations
يف ةدوجوملا حرطلا ةدوج و دعب ةماعلا ةيسامولبدلا نم لاعف ءزجك ةيكيرملأا ةنرملا ةوقلا ىلإ رظني هنأ يه باتكلا اذه قارعلاو ناتسناغفا يف برحلا تاسايس . ب . ةيكذلا ةوقلا نع مث ةنرملا ةوقلا نع يان فيزوج يكيرملأا ةسايسلا ملاع لامعأ . عيمج رفوت لأا نم ةعومجم يان تاباتك كولسلا مهفل ةربتعملا ةدوجلا تاذ ةيرظنلا و ةيميهافملا تاود يكيرملأا يجراخلا . نيب لصفلا يغبني لا هنأ يه و ةيروحم ةركف يان لامعأ انل تسرك دقل ةماعلا ةيسامولبدلا ةلأسم عم لماعتن اضيأ نحن هيلع و ةوقلل ةنرملا ىنبلا و ةبلصلا ىنبلا يس ىلع دمتعي ةوق ءانب اهرابتعاب ينلاقع لكشب ةدعم و ةسوردم ةيلصاوت تاسا . انيلع متح دقل نكمتن ىتح يجيتارتسلاا اهقايس يف ةئيبلا ليلحت ىلع دمتعن نأ يان ىدل عئاشلا حرطلا اذه ينملأا ديعصلا ىلع اهتاناهر و ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا داعبا مهف نم .
ةمدقـــــــم 1 ت . بياس بيليف يكيرملأا يجولويسوسلا لامعأ Philip Seib ملاعلاا لئاسو يف صتخملا ةثيدحلا ةيبرعلا ةقطنملاب ادج متهملا و . ةنس هل تردص 2113 نع هتاسارد مهأ نم ةدحاو ناونعب طسولأا قرشلا يف ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا " يف ايديملا و ةماعلا ةيسامولبدلا مسولأا قرشلا ." و ةمهم ةيضق عوضوملا اذه لوانتي يعامج باتك نم لصفلا اذه زربي ءاضفلا اهفرعي يتلا تاريغتلا مكحب ريغتت نأ بجي يسامولبدلا لمعلا ةسرامم لاكشأ نأ يه يبرعلا يملاعلاا ( ةيتاذلا ايديملا يعامتجلاا لصاوتلا تاكبش ، تينرتنلاا .. خلا ) ام وه و تارتسا ىلا لاقتنلاا ةرورض ضرفي ةيبرعلا ةقطنملا بوعش عم ةديدج ةيلاصتا تايجي . تردص ةئيبلا رابتعا ةرورض ىلع مئاقلا حرطلا اذه يف اهمومع يف بهذت تلااقملا نم ديدعلا لخدمك ةديدجلا ةيملاعلاا ماعلا يجيتارتسلاا كولسلل ةبحاصملا ةيلاصتلا تاسايسلا مهفل ةيبرعلا ةقطنملا يف ةيكيرملأا تاردلال . ث . ةسارد ةنس ةرداصلا يكيرملأا سرغنوكلا ىلإ ةهجوملا دييو ويتام و اروماكان نونيك 2111 و ناونعل ةلماحلا " ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا : ةنهارلا اهاياضق و اهتايفلخ ." هذه حرطت يف ىربكلا اهتيعجرم دجت ذإ يهف يكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا كولس مهفل ةديج ةبراقم ةساردلا معأ ام علادنا ةبسانمب ديدجتلا نم اعون فرعت ةدرابلا برحلا ةرتف للاخ تداس يتلا ةياعدلا لا اكشأ تحت نكل و تاسرامملا سفن اددجم فرعتل باهرلاا ىلع ةلماشلا ةسايسلاب ىمسي ل ةديدج تاودأ مادختساب و ةديدج . يموقلا نملأا و ةماعلا ةيسامولبدلا نيب ةساردلا هذه طبرت ب يكيرملأا ةاردلاا ينبت ةرورض نع ماه دج ليلحت دادعإب باتكلا ماق ثيح ريبك لكش ردصت يتلا عافدلا ةرازو هب موقت املثم ةحضاو ةماع ةيسامولبد ةيجيتارتسلإ ةيكيرملأا يكيرملأا نملأا نع ةيعابر ةيجيتارتسا . ج . ستوب انيرام ةسارد Marina Botes ةنس ةرداصلا 2117 ايقيرفا بونجب ايروتيرب ةعماج نع ناونعلل ةلماحلا و "
The public diplomacy of the united states of america in
the war on terror " . وأ ةيسامولبدلا رود ام يهو ةيساسأ ةيلاكشإ نم ةثحابلا تقلطنا لإا ةبراحم يف ةيمسر ريغ ةيسامولبد اهرابتعاب ةماعلا ةساردلا تنمضت ثيح ،؟يلودلا باهر نمضت يناثلا لصفلا مث عوضوملل يرظنلا يجهنملا بناجلا لولأا لصفلا نمضت لوصف ةتس نم عونلا اذه داعبأ ريسفت عم ةيجراخلا ةيسايسلاو ةيلودلا تاقلاعلاو ةماعلا ةيسامولبدلا ميهافم ةلاح ةسارد نمضت ثلاثلا لصفلا امأ ،اهلئاسوو ةيسامولبدلا يف ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا لصفلا نمضت مث ،يلودلا باهرلإا ةبراحم يف اهتاسرامم مهأو ةيبعشلا ةيسامولبدلا لاجم
ةمدقـــــــم 11 ةيسامولبدلا للاخ نم تاعازنلاو برحلا اياضق يف ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ةيجيتارتسإ عبارلا ا ةيسامولبدلا ةيجيتارتسإ نمضتف سماخلا لصفلا امأ ، ةماعلا مث، باهرلإا ةحفاكم يف ةماعل ةجيتن ىلإ تلصوت ثيح ةيسامولبدلا نم عونلا اذه تاسرامم مييقت نمضت سداسلا لصفلا يف اهدوهجو ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلاب طبترم موهفم عضو ةداعإ نم دبلا هنأ يه ةيساسأ باهرلإا ىلع برحلا . ح . ناونعل ةلماحلا يفطصم دومحم ةيدان ةيرصملا ةثحابلا ةسارد " ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا يبرعلا ملاعلا هاجت " ةنس ةرداصلا 2117 ةودنلا يف تاراضحلا راوح جمانرب راطإ يف اذهو ، ةرهاقلا ةعماج ،ةيسايسلا مولعلاو داصتقلاا ةيلك يف ةدقعنملا – ةزيجلا تنمضت ثيح ،رصم ردلا ناونع تحت لولأا روحملا ءاج ثيح رواحم ةعبرأ ةسا : ةيبعشلا ةيسامولبدلا باطخ ةيبعشلا ةيسامولبدلا ميهافم نمضت ثيح ،ةيلعافلاو ليلحتلا يبرعلا ملاعلا هاجت ةيكيرملأا ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ةيجيتارتسلإ ليلحت عم ،ةيمسر ريغ ةروصب طشنت يتلا ةيكيرملأا لا ملاعلا هاجت تحت يناثلا روحملا ءاج مث ،ةيمسرلا ريغ ةيسامولبدلا نم عونلا اذه قفو يبرع ناونع : يبرعلا ملاعلا يف ةيكيرملأا ةسايسلاو عمتجملاب فيرعتلا يف ةيكيرملأا زكارملا رود ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا للاخ نم طشنت يتلا زكارملا مهلأ ةسارد روحملا اذه نمضتو، اكلأا لاجملا يف تياربلوف ةسسؤم تذخأ دقو يميد " Fullbright " ثلاثلا روحملا مث ،اجذومن ناونع تحت : يكيرملأا ملاعلإا ةيجيتارتسإ نمضت يبرعلا ملاعلا يف ةيكيرملأا ةروصلا ةعانص نع ةرابع ناك يذلا عبارلا روحملا اريخأو ،يبرعلا ملاعلا يف ةيكيرملأا ةروصلا ةعانص يف ةيكيرملأا دوهجلا مييقت ملاعلا يف اهتروص نيسحتل . رود للاووخ نووم ةوويلودلا تاووقلاعلا اياووضق توولوانت ىرووخأ تاووسارد كاوونه تاووساردلا هذووه ىوولإ ةفاووضإ ، ةويكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلا ةطشنأ يف ةماعلا ةيسامولبدلا هذه يوهف اوهتيمهأ موغر تاوساردلا هذوه نأ لاإ عتي اووووميف ةووووصاخ ىرووووخأ نود بووووناوج توووولوانت دووووق ولبدلا رودووووب قوووول يووووف ةووووماعلا ةيووووسام و فادووووهلأا ذوووويفنت رتلا و ريياووعملا نمووض اميووسلا تاوويولولأا لاووعلا لود هاووجت يووف ةووينملأا تاووبيت م يووبرعلا ملاووعلا اووهنم ةووصاخ ةوصاخلا ءارلآاو لوويملا لوك ةومجرتب اوهل حموسي رووظنم نوم ةويجراخلا ةوسايسلا ذويفنت يوف ةيللآا هذه رودو ةويلودلا ةحاوسلا ىولع ميوخت يوتلا تاريغتلا لظ يف ةصاخ، يبرعلا ماعلا يأرلاب . يوف هولوانت متيوس اوم اذوهو ايسلا تاويولوأو فادووهأ طوبر للاووخ نوم ةووساردلا هذوه ، ةووماعلا ةيووسامولبدلا دووهجب ةوويكيرملأا ةويجراخلا ةووس
ةمدقـــــــم 11 لاووجم يووف اووهرود ةووعيبط ريووسفت ةوولواحم و ةوويكيرملأا ةووماعلا ةيووسامولبدلا ميهاووفم يووف قوومعتلا للاووخ نووم اكيرمأ حلاصمو بسانتي امب اهتايولوأ و اهفادهأ قيقحت و يبرعلا ملاعلا هاجت اهتروص نيسحت و نملأا .
5
.
ةلكشملا دودح
:
نووم اووقلاطنا دوويدحت نووم دووبلا هوونإف ،تاروويغتملا نووم دوويدعلا هوويف لوانتنووس يذوولاو عوووضوملا تاروويغتم ةساردلا هذهل ةيناكملاو ةينامزلا دودحلا .ةيناكملا دودحلا
:
ةساردلا هذه لوانتت يناكم زيحك ةذيكيرملأا دذحتملا تايلاولا ةويبرعلا ةوقطنملاو ، نأ راوبتعاب كولذو ، ةوويبرعلا ةووقطنملا ىوولع ةووصاخ ةوويلودلا تاووقلاعلا لاووجم يووف اميووسلا ملاووعلا ىوولع ةوونميهملا ةوووقلا أ م ووولا دووقف ىرووخأ ةووهج نوومو ،ةووهج نووم اذووه لاذذجم يذذف دذذئارلا ةذذلودلا ةذذيكيرملأا دذذحتملا تاذذيلاولا تحبذذصأ و ةماعلا ةيسامولبدلا ا نم ةفلتخم قطانم يف اهفادهأ ديازتل كلذو نوم كولذو يوبرعلا ملاعلا اميسلا ملاعل للاخ اذصم ة ايذص داذعو و يلودذلا ىوتذسملا ىذلع ا تروذص نيسحتل ا تلاواحم ل اميذسلا ةذينملاا ا ح ةيبرعلا ةقمنملا يف .ةينامزلا دودحلا
:
ةويلودلا ةحاوسلا اهتدهوش يوتلا قئاوقحلا نم ديدعلا ىلع ةساردلا دمتعت دراذبلا برذحلا ةذلحرم بذقع ماووع هووجوب ثادذذحأ بذذقعو 11 ربمتبذذس 2001 يووف اببووس تووناك يووتلاو ،صاووخ هووجوب نذذم دذذيدعلا قذذلخ وةذذذيجراخلا ةذذذسايسلاو ةيذذذسامولبدلا لاذذذجم يذذذف دذذذيدجلا ميهاذذذفملا ةوووماعلا ةيوووسامولبدلا رود يماووونتو ، ىوولع سكعنووت موول ةرووتفلا هذووه تووبقع يووتلا ثادووحلأا هذووهف ، ملاووعلا بوعووشب اووهتاقلاع زوويزعت يووف ةوويكيرملأا تاويلاولا اوومن او بووسحف ةوويكيرملأا ةدووحتملا ذذلمكأب ملاذذعلا ىذذلع تذذسكعنا ةدووحتملا تاوويلاولا هووتذختا يذوولاو ، هونأ لاإ ،اهتاوسايس قويبطتل ةعيرذك ةيكيرملأا اذنربجت رذصانعلا اذعب يذف ةذساردلا نأ ىذلا راذش ا نذكمي اذصاهر ا صذبتت ل ذخ نذم دراذبلا برذحلا ةذيا ن لذبق ةصاخ ةينمزلا دودحلا ه ه زواجت ىلع ةذيلولأا ت يلآ رو مل ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا تا .ةمدقـــــــم 12
6
.
ةساردلا ةيلاكشو
:
ةويفيكلاب بوعوشلا نيوب روشابملا راووحلاو لودلا نيب تاقلاعلا زيزعتل ةيناكمإ كانه تحبصأ دقل ،ةديووشر ةوويجراخ ةووسايس ذوويفنتو ةعانووص يلاووتلابو ، يووسامولبدلا لوومعلا حاووجن او ةروووصلا نيووسحتل ةبووسانملا أ م ووولا هدوومتعت تحبووصأ بولووسلأا اذووه ةليووسوك ةروووص ءاووطعإ و ةوويطارقوميدلا ةووفاقثلا ةووملوع لووجأ نووم قوفاوتي اومب ملاوعلا بوعوشل ةقيدصلا ةلودلا و ةوماعلا ةيوسامولبدلا ةويلآ للاوخ نوم ةوينملأا اهحلاوصم . نومو يهو ةساردلا هذهل ةيرورض ةيلاكشإ حرط نم دبلا هنإف قلطنملا اذه : ام دو ج يه ةذيجراخلا ةسايسلا تايولوأو ادهأ يفنت يف ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا ي و ةينملأا ا حلاصم ققحي امب نم نسح ؟ ةيبرعلا ةقمنملا هاجت ا تروص اهمهأ ةيعرفلا ةلئسلأا نم ةعومجم حرط نكمي ةيلاكشلإا هذه لظ يفو : -؟ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلاب دصقن اذام -فلا مووهأ يووه اووم ةيووسامولبدلا جمارووب ززووعت يووتلا لووعاو ةووسايسلا ذوويفنت يووف ةوويكيرملأا ةووماعلا ؟ةيجراخلا -؟ةيجراخلا ةسايسلا لاجم يف اهتطشنأو ةماعلا ةيسامولبدلا داعبأ يه ام لخدووتلا داوعبأ يوه اوم و ةوويكيرملأا ةوماعلا ةيوسامولبدلا لوقح اووهفرعي يوتلا تلاووحتلا يوه اوم هب موقي يذلا ؟ ةيكيرملأا ةيجراخلا ةسايسلا فادهأ قيقحت يف صاوخلا نولعافلا يوكيرملأا لوماعتلا تايجيتارتوسا يوه اوم و اوكيرملأ يداوعملا يوبرعلا روعوشلا روذوج يه ام و ؟ هووعم اووكيرمأ ةروووص نيووسحت نووم ةوويكيرملأا ةووماعلا ةيووسامولبدلا توونكمت لووه قوويقحتو ؟ يبرعلا ملاعلا بوعش ىدل ةينملأا اهحلاصم -اوووووم ملا ةيجيتارتوووووسلإا يوووووه ايموووووسر ةدووووومتع نموووووض ةووووويكيرملأا ةوووووماعلا ةيوووووسامولبدلا لووووويعفتل بيترتلا ةيبرعلا ةقطنملا هاجت ةينملأا تا ؟ ؟ ةيبرعلا بوعشلا فرط نم ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا لابقتسا متي فيك7
.
ةساردلا تايضرف
:
نووم اووقلاطنا ةذذينامزلا دودذذحلاو ةذذحورمملا ةيذذسيئرلا ةيلاكذذش ا ةلكذذشملل ةذذيناكملاو نووكمي هوونإف ، ةغايص ةيسيئر ةيضرف يهو اهتابثإ وأ اهيفن وه ةساردلا فده نوكي :ةمدقـــــــم 13 موقت ةيكيرملاا ةماعلا ةيسامولبدلا ريهاومجلا عوم اوساسأ ةيلوصاوت و ةيلاوصتا ةطوشنأ ىلع ةوويبرعلا و ، يووه لكووشلا اذووهب ةوويجراخلا ةووسايسلا ذوويفنت تاودأ نووم ةيووسيئر ةادأ ىعووست يووتلا م ةوينملأا ةيحانلا ن تاوقلاع ءاونبل ي يذولا لكوشلاب موهعم ىولع ةومئاق ةوينمأ ةوعامجل سوسؤ نووووم لوووويلقتلا يفاووووقثلا و يووووميقلا و يووووسايسلا ضراووووعتلا مووووجح تايجيتارتووووسا رووووبع كوووولذ و ةروصلا نيسحت وه اهفده ةسوردم لاصتا . ةيضرفلا هذه تحتو جردنت ةيعرفلا تايضرفلا نم ةعومجم يه : 1 ةويكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا جمارب نأ ثادذحلأا ريذس يف رمؤت يتلا تايللآاو تاودلأا رفوت و بوعذشلا نيذب رذشابملا لذصاوتلا ةذيلمع يذسايسلا رارذقلا عانذص ىذلع ل ذستو تامزلأاو مذذذذملأا و ةوووويمنتلا تلااووووكو و ثووووحبلا زووووكارم ملاووووعلإا لئاووووسوك اهلئاووووسو للاووووخ نووووم كوووولذو ، و ةيموكحلا يغ تامظنملا ةمكاحلا ةبخنلا . 2 دوق ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا ةطشنأ نأ ةذيمنتلا امارذب ىذلو ا تامامتها تعسوتو تززعت ناذذذسن ا قوذذذقح ةذذذيامحو ةذذذيجراخلا تادعاذذذسملاو ةلماذذذشلا ةوووقطنملل ةووومدقملا كووولت ةوووصاخ يلاحلا يلودلا دهشملا تزيم يتلا ثادحلأل اساكعنا اذهو ةيبرعلا . 3 ةووماعلا ةيووسامولبدلا نأ يووه ةوويكيرملأا روذذذص نيذذسحت ىذذلو ىذذذلولأا ةذذجردلاب دذذ ت ةذذذيلآ نذذل و وةذذيبرعلا ةذذقمنملا هاذذجت ا تذذسايس زذذيزعتو ملاذذعلا هاذذجت ةذذيكيرملأا دذذحتملا تاذذيلاولا ةمعانلا وقلا بولسأ دامتعو و برحلاو وقلا نع داعتبلااب . 4 ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا نأ ن اهتطوشنأب نيمئاوقلا يوف ةوصخصخ فرعت ءاوصعتسلال اروظ فدووهي يوونلاقع و يجيتارتووسا راووطا نمووض لوومعت اووهنكل اووهل ةيمووسرلا تاووئيهلا هووفرعت يذوولا يبرعلا ملاعلا يف ةيكيرملأا حلاصملا ةيامحل ةبسانملا ةينملأا تابيترتلا داجيا ىلإ امود .
8
.
يج نملا رام ا
ةساردلل
:
و موووهفل ةووومئلام دوووج روووبتعت يوووتلا و ةووويخيراتلا ةيتاوووسسؤملا ةوووبراقملل ىروووبكلا تاملوووسملا بوووسح ةوولود يووف يخيراووتلا هروووطت لووماوع و يتاووسسؤملا ءاوونبلا ىوولإ رظنلاووب ةوويجراخلا ةووسايسلا تاووجرخم ريووسفت رعلا ملاوعلا يوف ةويكيرملأا ةوماعلا ةيوسامولبدلا ةطوشنأ موهفب اونل حمستس ةبراقملا هذه نإف ةنيعم اوقلاطنا يوبةمدقـــــــم 14 عووووم ةيلاووووصتلاا ةووووسايسلا روووووطت و ةووووعيبط مووووهفل ةووووبرجتك ةدراووووبلا برووووحلا ةرووووتف ذووووخأي يخيراووووت دووووصر نووووم ةفدهتووسملا ةوويبنجلأا ريهاوومجلا . ةووساردلا هذووه ناووف اذووه ىووولع ءاوونب ةيوووسامولبدلا نووع ةءارووق حرووطت فووووس ةيووسامولبدلا ةطووشنأ روووطت ىوولع اريثأووت سراوومي يتاووسسؤملا دووعبلا نأ اووهدافم ةووماعلا ةووماعلا ( عووم طاووبترلاا ةيووووسفانت ، ةووووينواعت ىرووووخلأا تاووووسسؤملا عووووم طاووووبترلاا ةووووعيبط ، اووووهل ةيمووووسرلا لووووكايهلا )... عووووم نووووكل و بووووناوجلا يووووف اووووصوصخ ةيلووووصاوتلا ةووووئيبلا ديعووووص ىوووولع لووووصاحلا يرذووووجلا روووويغتلا و يوووومقرلا روووووطتلا ةوماعلا ةيوسامولبدلا نوم ايرذوج رويغ دوق اذوه نإوف اوهل ةيضارتفلاا . نومز نوكم ضوعب هيموست اومك توينرتنلاا نووووم ةووووماعلا ىيووووسامولبدلا نوؤووووش يووووف اووووهل ةووووعباتلا ةووووصتخملا اووووهلكايه و ةوووويكيرملأا ةووووموكحلا تاوووويبدلأا ةوووليدب تاوووونق روووبع اهتايجيتارتوووسا و اهفادوووهأ عوووبتتل ةدووويدج تاودأ و تاوووينقت ىووولع لووووصحلا . هذوووه حروووطت ةووساردلا ةووماعلا ةيووسامولبدلل يريثأووتلا و يئاعدوولا رودوولل ةءارووق يوومقرلا روويغتلا نأ ىوولع زوويكرتلا للاووخ نووم تاوووونقلا ىوولع ةيروووصح دووعت موول يوووتلا ةووماعلا ةيوووسامولبدلا ةووسسؤم يووف اووومهم اووتباث و ادوووج اوويروحم حبووصا ةصخصخلا نم اعساو اراسم اهرودب فرعت لب ةيمسرلا . ةووعيبطب صاووخلا لؤاووستلاب ةوويادبلا يووف متهنووس ؛ ةيووسيئر تايوتووسم ىوولإ حرووطلا اذووه كوويكفت متيووس لا ةوويكيرملأا ةوويجراخلا ةيووسايسلا اهمدووخت يووتلا ةووينملأا بووناوجلاب اووهطابترا ىدووم و ةووماعلا ةيووسامولبد . مووث نوووكمي نووويأ ةووويكيرملأا ةوووماعلا ةيوووسامولبدلا هووويف سراووومت يذووولا ماوووعلا يجيتارتوووسلاا قايوووسلا نوووع لءاوووستنس يونملأا رارقتوسلاا مدوع جتونت يوتلا ةويبرعلا ةوقطنملل ةيجيتارتوسلاا ةويمهلأا ةظحلام يعدتوسي اوم ووه و اوهب اووهعم لووماعتلل ةووتياث روويغ ةدووع تايجيتارتووسا ءاوونب . هووفرعت روويبك روويغت ىوولع فوووقولا نووم اووضيأ نكمتنووس ةوملوعلا ةويكرح نووم أزوجتي لا اءزوج ةوقطنملا حبووصتل يلاوصتلاا اهئاوضف روويغت ووه و ةويبرعلا ةوقطنملا . يووف روووطتلا هذوه هوتجتنأ يذولا طمنولا لوويلحت نوم نكمتنوس ،ىروخأ ةولحرم ةوويمقرلا ةيوسامولبدلا ووه و ةوينقتلا تا ةيوووسامولبدلاب اوووضيأ ىموووسي اوووم وأ 2.1 . ةيوووسامولبدلا ةوووصخصخ راوووسم ىووولع ىروووخأ ةووولحرم يوووف فقنوووس رووويغ عاوووطقلا نوووكمت فووويك ةووويموكحلا رووويغ تاووومظنملا و روووكفلا زوووكارم ةووولثمأ للاوووخ نوووم ظحلانووول ةوووماعلا ةوومدخ هاووجتا يووف اووهلك بوووصت ريثأووتلا نووم لاكووشأ ةووسرامم نووم يمووسرلا ةوووسايسلل ةيجيتارتووسلاا فادووهلاا ةوويبرعلا ةووقطنملا يووف ةوويكيرملا ةوويجراخلا . نأ وووه اووهلك تاوويطعملا هذووه للاووخ نووم رووثكأ اوونمهي اووم ، نووكل ةومدخل مخوضلا يجوولونكتلا رامثتوسلاا ؛ حضاو يبهذم راطأ نمض سرامت ةيكيرملأا ةماعلا ةيسامولبدلا ا عوم تاوقلاعلا ةوعيبطل ةوضحم ةيحلصم و ةينمأ ةرظن ةويبرعلا ريهاومجل . قروطتلا متيوس ىوتوسملا اذوه يوف نع ثيدحلا مت فيك ىرنل يبرعلا عيبرلا ثادحا ةلاحل لاثم " جاجتحلاا " ديعوص ىولع ةيوسايس ةلكوشمك يذووولا لكوووشلاب كاروووحلا نوووم تززوووع يوووتلا و ةووويعامتجلاا تاكبووشلا و طغوووض ةليوووسو ىووولإ ةادلأا هذوووه لووووح
