IMAGINE 2030, climat et aménagements de la Garonne : quelles incertitudes sur la ressource en eau en 2030 ?

HAL Id: hal-02593270

https://hal.inrae.fr/hal-02593270

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

IMAGINE 2030, climat et aménagements de la Garonne :

quelles incertitudes sur la ressource en eau en 2030 ?

Eric Sauquet, A. Dupeyrat, F. Hendrickx, C. Perrin, R. Samie, Jean-Philippe

Vidal

To cite this version:

Eric Sauquet, A. Dupeyrat, F. Hendrickx, C. Perrin, R. Samie, et al.. IMAGINE 2030, climat et aménagements de la Garonne : quelles incertitudes sur la ressource en eau en 2030 ?. [Rapport de recherche] irstea. 2010, pp.149. �hal-02593270�

! " " #$ % #$ & '& ( ) " ! " " *+ &'& , * * - . /0

1 -2 2

0

3

1 .%

.04

&

1 .2 42

.

5 + 6 + **************************************************************************************************************************************************** ($ "6+ *********************************************************************************************************************************************************************4 !+& !+ ******************************************************************************************************************************************************************* . + '& *********************************************************************************************************************************************** / & ************************************************************************************************************************************************************ 0 ( & 7! & 5 ++ + 7 ! 8 ********************************************************************************************************************** ! + ******************************************************************************************************************************************************************* ! ! ****************************************************************************************************************************************************** #$ ! ******************************************************************************************************************************************************* ! + + &9 &+ +************************************************************************************************************************** $+ 9 + ! + + &9 &+ + *********************************************************************************** -: & + + +****************************************************************************************************************************************** -++&+ &+ ************************************************************************************************************************************************* ; & & ********************************************************************************************************************************************************* 4 ($ "6+ + &9 ! 6 + &+ **************************************************************************************** + &+ 7 & ***************************************************************************************************************** : + &9 ! 6 + ************************************************************************************************************ & + + !5 +************************************************************************************************************************************ . + + + + & + "$ & '& +**************************************************************************** . + " + + &9******************************************************************************************************-7 **********************************************************************************************************************************-&+ *********************************************************************************************************************************************************--< + & + + & *****************************************************************************************************************************************-4 ! + & % !5 **********************************************************************************************************************************-4 ! + ***********************************************************************************************************************************-. + + + 6 + "$ '& + *******************************************************************************************************************-0 ! + + &+ +***********************************************************************************************************************************;-6 ! 6 = + 7 & ******************************************************************************************4 ! + 7 & +************************************************************************************************************************************44 &+ *********************************************************************************************************************************************************4/ + & + ! + " '& ************************************************************************************. ! ! & > **********************************************************************************************************************************************. ! ! ? + '& + @ " & !+ & +& A & + + +& ****. + &++ **********************************************************************************************************************************************************/ &+ *********************************************************************************************************************************************************/-< 5 ++ @ 7! & & " '& *********************************************************************************************/4 < & *************************************************************************************************************************************************/4 ++ & & *******************************************************************************************************************************************/0 5 ! & " '& + + "& + *****************************************************0 + &++ + &9 ! & + & +***********************************************************0/ &+ + ********************************************************************************************************************************************************** . +***************************************************************************************************************************************************** 0 ! ! +*************************************************************************************************************************************************************

9 1 B! & + 6 + "$ '& + ******************************************************************* 4 9 1 (! + & C 02 2 0D & &+ E ********************************************************************* 9 1 !+ @ + &5 +********************************************************************************************************** ; CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

!

"

< + + ++ & + & @ 7! " 7& 5 ++ + + & 6

9 * + 5 ++ + + ! ! ! +!+ + ++ + +& + ++ & +

& + ! +* + ++ & + + ! ++ + @ '& '& D & 7 &

5 D & &+ D & 7! !D 7 & & F < + 5 + + +

5 &9 & + ++ +& + 5 ++ + + + &? & + + & 5 & @

+ + & + + & & & 7 &D + + ! + +! 6 + D ;

4* G 7 + !?@ ! ++ + 7 & + & ! 5 & + +& +

++ + + 7! & G + + + + + +& ++ & &D +

+ " + 5 &9 !+ C + + &+ +D ! & & D

*E*

# " $ #

? & + ! + + + '& + @ % & &'( ! ' ) *+! , !! ! -+ ! '! - !

. - ! *+! !/0+! *+ !(&1+ +!!+ +' !0 % 2+!' ) *+! (' 2+! !(-3 +!* &+ + &" +

+ ! ! + * 2 )!' & *+ % ! '0 ' ) &'0+%%+ +& & + 7 +

! + ? + + ! + & & + + ! + "$ "6+ +

& D + + + !'& +* < + +

" " +! + + + +& + 1

• '& !+ + & + + & ! + & H

• ! + ! + "$ '& &9 & & + '& + H

• + & + + ! + '& + !+ ! !+ @ 7! " + 5 ++ + + + H

• + & + "! + &9 & + $!+*

+ ! ! + ! " '& + + 5 !+ & +4 5 + %6(' ' &'0+% *0

!7!'35+ 50%' 80! 2+ +' ! 9( + '( +& & + 7 1 @ < + 6 *

:& ! + @ < + 6 D ? +7 + "! @ ! & ! "$ '&

& "& + &+%5 ++ +*

< + 5& + + +& 7 #$ +$+ 6 + I ! !+D $ C " +

D $ # &D I )& D %A J + ( &5D # & I & ED 7 #$ %

#$ & '& D <$ C ( &'& D K % " L D " M # ?? ED A

N D < # C & $ D A ! ! # M9D < & ( D ! ( D ! + D

! < 5 E AD 5 CA ! ! D " 5 & " E* < +

! + ! +!+ J& + & " '& 7 7 & & %

C O M D K %A J + D " + &5 +D A J + & E*

< ? + ++ 5 + ! ! + +& + &+ + 7 &D 7"$

& + & ! & !* + ! + + &

5 ++ + + & & & ! D & + & + ! + +

& + & & + &+ 5 ++ + + +* + + ! + '& +

! ! ! 5 !+ & !" + J + '& + & PP 6 + 6 * < ? ! 5 &9

+ & 9 D &+ 7 + + & ! + 7 + 5 + &+ + H &+ &+ + +

!+ +& & 5 ++ $ ! ! & 9 7"$ ! ! +& 7&+

D &+ + & &* < + !+& + + !+ @ &9 !+ +

! & ! * CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

-$ $

5 1 + :++ D K 5$D " < + D + A +

C AED K L C( ED #&+" < L C %

B ! + &9 + ED % I C $ ! ! +ED

" + I + C( & &+ L AED K& < & D I! ! $ !

I C ! & B $ ! ! +ED I & & $ C & ! E*

$ $ : ;

( 1

" 122QQQ* * 2 % 2 + 2 +% +2 $ 2& %"" $2"$ % +%

5 ++ +% + +2 ? +2 % 5 +'& % + % 55% &% + % %

0 % % &% % & 5 % ++ & +% % &%+& % %5 ++ % % %

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

;

$ :

< $ $ < <

< "$ =;

$

&5 + + '& + & + & $ D *D + D *D ( &'& D *D # M9D A*D /*

( + 5 ! &9 + '& + B& 5 ++ @ +

? &9 1 + * + & " R R

R ++ / C D A D %- + 5

/ED ; +*

( &'& D *D & $ D *D # M9D A*D < 5 D *D

( D *D L D K% *D D *D I & " D #* O M D

D 0* + " '& + ! + @

7" S * + & '& 0 (#A 1 T +D

(! " ++ +D & + + & + + +& + &+ + 7 &UD <$ D .%/ 5 0* &5 + + '& + @ G L K*% # M9D A* + + & $1 " "$ Q Q% Q+ " 6 D A * + 1 "

" R + & + CA* A& D * < S * QD

+*ED I MQ &5 +" D + &+ ++ *

&5 + + '& + ! & + # M9D A*D & $ D *D + D *D ( &'& D *D 0*

+ "$ Q Q Q * + + & $ + & "%Q + A * " & K & #$ $D ! * L D K*% * ( &'& D *D /D & ? + " 5 + D A * "$+ + " < +D ! * + ++! + @ + '& + " R R R ++ / C D A D %- + 5 /E (& ( " #$ & " 5 " C + D $D % . K& /E " & A N #V K < Q A Q & " CI + D ( '& D 5 /E

'& 0 (#A T +D (! " ++ +D & + +

& + + +& + &+ + 7 &U C<$ D A D 5 0E

'& + & & ? C & &+ D

A D ! 5 0E

+ & & + @ + '& +

R C)&!5 D D ?& ED

8

+ + ! &+ & 7 7 & &

( " 122QQQ* * 2 % 2 + 2 +%

+2 $ 2& %"" $2"$ % +%5 ++ +%

+ +2 ? +2 % 5 +'& % + % 55%

&% + % % 0 % % &% % & 5 %

++ & +% % &%+& % %5 ++ % % % CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

4

>

$

)5 *0 +!9) ! ,%+ !& + ' /0+ *0 9 )?+' & : +5 2 + < 7) ;

)5! *+! 0' +! 9 '+ +! !& + ' /0+! ,( ( & +! 2+ &+ *+ %6 0 *)0 ) +

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

.

< 5 ++ + & 5 ++ 9 & 1 + & + '& + & +

C ! '& +D +D ! ! +E & @ + ! + + "$ '& +

! ! +* (7$ & 9 ! 7 " '& * < ! + ! 6 +

& + W & 7 & & D -W & 7 &+ D 4W & & ! '&

C + & + ++ & ! "E /W &

7 & 5 * <7 & & + + & '& + &+ 7 &* <7

!+ + &+ 4;W + & + 7 & + !+ " '& ! +& S 7! & D

W & & 7 & 5 D W & & 7! C +

! + & + !+ & ! "E W & + &

&+ * + & ? ! D D A

7 7 & & % 9 ! 7! & + ! +D + &+ + & +

+!'& + & + ++ & +& & 5 ++

< + 6 * :& ! + @ < + 6 D ? +7 + "! @ ! & !

"$ '& & "& + &+%5 ++ + CA & E*

! " # $ % & '( ! " )* + , ! " ,

-../ ! " ' 0 1 ( ! " 2 )* 3 ! " ( 0

0 . ! " / )*3 4 5 6 ' ( ! " . ' !!

5 ! + + 7 '& + & +

" '& + C ! 6 + +D + ! + + + !+ +E* &

" $ 5 5 7 & ! %+ + ! + + &+%5 ++ +D &+

+ & + & + "$ '& & * + ++ ! ! + + 5 &

" & & 5 ++ & +& + ! + +*

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

/ ! ! ! ! ! ! " " " ! ! " # ! ! 7 4 3 6 8 .( ' " 3 + !

< A & + + ! + !5 + 5+ !+ & + + &!+* < ( @

'& + ! $ ! ! & H + "$ + + &+* < +

!5 + 7 6 @ A 9 + & !+ + + & + &

7"$ ! ! + + ! + & + & + + + X YD + +& +

&! + ! ! 5 + +& 5 ++ * < +& + & + !+ W

+& & 5 ++ @ A 9 & + & + + 78 ! 5 C 4W

& & & ! & ! @ A 9E* : & + " + + M &

+ + & + C ! 5+* * ! ED " + !+ M &

& 7! ! " & + & 7! ! ! C ! 5+* *

+ E* < 5 ++ & @ L & 5 &9 & + "$ & '& + 5

!D $ T 7 & U & T ! &+! U* + & + ! ! ! ! +D

& + !+ B + B & @ + * < + !5 + & +!+ + !+ +

!+ + ! ? & D '& ! & & + &9 7 $

+ 5 ++ & * < + ! + !5 + 5+ !+ & + + &!+ @

< + 6 6 7 + 5 + !+ " '& + +& + & * < !5 +&

& !'& '& '& +6 " C) ;E + ! @ 0. 2+ + +

& & .; 2+ + 9 + & *

>

<7 " ++ '& & ! + & ! & 7 ! ! '&! @ & + &+%5 ++ +

* + + @ + 6 + "$ '& + !+ +& ++! +7 &$ +&

+ ? + ! + 6 + & ! ! C +E* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

0

&+ &+ + + &$!+ +& + !+& + & 9 7

" X Y* 5 + ! + ? + '& + & + + +& @

" & !+ & +& A ! ! ! 5 ! @ 0 + + +* &+ +

+ ! ! & ! " ? + + &+ + ! + 7! ++ S @ + ( (

I . + &+ ( ( D ! & ! &+ T ++ + U + 7 * <7 " & +!

& + & + ? + + & ! " + 7! " + + '& & 6 +

X Y* < ! $+ + "! '& ( A X-Y + ! ! & !+ !

+& + + & + + ! + '& + C / M × / M E* + +! +

! + ! & + ? & 6 + ! ! !! + !%! " +

( A + 7 " > X;YD + & & + "! +&

! & PP + 6 * &+ & + '&! & " $ T ! " +

+ U & + & + +! + ? & 6 + +& " '& ! ! / M × / M *

" '& + + + + ! ! ' ? + '& + ++ 5 + ++& + &

!! " * < + ? + + &+ + ! I & ++ + ! & +

+ 5 5 + @ 7" S * 6 5 D + + & & +

! & + ! ! ! C $ Z 3 @ 7! " & 5 ++ E &+ ! "

C $ Z 3 @ 7! " & 5 ++ E @ 7" S * ! +7 G @ 7" S / 1

Z-3 +& ! & & $ & + + ! + I Z;3 & +

+ ! + CA & E* < + +& + ! + + + "! D & @

& + 5 " + 7" D + ! ! +! @ 7 + 5 + +* # " " " $ % & '( ) * +, # " " " $ % ) % ) +, # " " " $ % -* '. % ) -/ +, # " " " $ % $ 0 % 1 . ) +, 0 8 4 8 9:! 8 * ; 3 * <!

+ ! & + + ! + + +'& + +! " ++ + "$ '& + 6

! ! + + ++&+ "$ '& +* &9 6 + "$ '& + ! + ! !

9 !+ 1 ) D 6 & + 5&! + X4Y -KD 6 '&

5 X.Y* < B& + &9 " + ! + '& & +

& + ! + & + "! ! + " + * ! & % [ +& +

! + ! + X/Y + ! '& ! + + & + + !+ D & +

+ ? & *

< ! + "$ '& & " '& + ! +! + 5 + + +

+ ! + & ! + +& + 8 + ++ + + 1 !5 & ) D !5 + +

?& %?& % \ $ C)KK ED !5 + + + 5 % 5 % 5 $ C)(: E CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

!5 +& & !'& '& '& +6 " C) ;E* < + ? +

'& + @ 7" S ! & + + ! ( (D &+ + + & ! +

+ $+ * < + ! + + +& !+ &9 !5 + ! ! 5 &+ +

6 + "$ '& + !+ ( A H &+ +& + + + ! + + "$ '& +

+ &+ " '& D & + 5 + ! + *

< + &9 6 + "$ '& + !+ + ? + +7 +& & ! &

++ + + & + + !5 + ! + '& + + ! +* < !5 & "&

7 W & ) W & -K* < + ! & + + &9 +

&!+ & 7& ! + & * (7 ? & + + 7& &+

! +& + 5 ++ + * (& + 5 ++ + $ ! ! +D ! & + &+ !

'& +& & ) * (& + 5 ++ + ! ! +D + ! & + +& )(: + &+

'&! + '& +& )KK D +!'& 7& + ! + " ! * < +

5 ++ + +& )KK & & 5 ++ ! + + + 5 !'& + 7& 6 @ 7 & *

< + & + + &+ + + 5+ ! + +& + 5 ++ + 8 $ ! ! + C $

" ;WE* < + 5 ++ + + &+ & ! ! + 5 + !+* <

! & ! +& )KK + ! & @ W & ) ! & @ W &

-K* +& + ) ; & & + & ! " & + + @ 7" S D

" '& & & !'& & + ! + + '& + & +

++ & + 6 ! & '& + & 7 &*

< + + 5 + +& & + ! & + + &9 C)KK ) ;E +

! + + 6 +* D + ! + + "$ '& + + + + 5 + &

5 ! + + ! + + + & & + ! + 6 + & % !5

CA & + -E* (& + " '& + +& +D + & + ! + &9 J + '& + @

& + + + +& 5 + 7 ! + & 5 + 5 & + +&

+ !5 + +& + C; W + ! + + + + & + 5 + '&7 + ! ++ E* <

! + + + ! & 5 * ! + '&! & &

& & + &9 + & ! +* < + 5 ++ + $ ! ! + + & !+

& * CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

! " ! ! " ! ! ! ! ! " # ! " ! 2$ 3 ! 2$ 3 ! 2$ 3 ! 2$ 3 ! 2$ 3 4 ! 2$ 3 ! 2$ 3 4 ! 2$ 3" ! 2$ 3 " ! * = > :?@A?*A ! ! ! " ! ! ! ! ! " # ! ! 2$ 3 4 ! 2$ 3" ! 2$ 3 " ! 2$ 3 ! 2$ 3 ! 2$ 3 ! 2$ 3 ! 2$ 3 4 ! 2$ 3 ! , : 8 ; 3 6 4 % $,B CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

$

& 7! & + ! ! ! +! + @ ? & +& + + + + &+ "

'& @ & ! " D & ! ! + + &9 &+ + 7&

9 !D D & ! + * &+ + + &" ! ! & !+ +

&9 &+ + + +& 5 ++ 1 7"$ ! ! 7 * &+ + " +

+ ! + + + & & '& + @ &9 & !+ * D

!+ + = !?@ = ! @ ]& + !+ * &+D 7! 5

+ ! + '& + 7! & + '& + 7 + + +! @ B! " + + &+%5 ++ + ! & !+D

& B! & 5 5 + '& + &5 '& + + & & ! + C ! +

+& 7 &D + & 5 +D '& & D

*E*

@ 6 >

! & + + & + +& & & + + !

7"$ ! !D ! ! + ! '& & ! + 7 & + ! + +&

! & * & +7 & +& & ++&+ $ '& 5 +! +& + & + I

X0Y* +7 & ++ 6 + ! 7"$ ! " " @

+ & &9 + !+ "$ & '& +%@% + + 5 + + ! ! + + !

7 & & 7 &* & +7 & +& & & T ! 8 @ & 5 U !

! & $ 7 A '& + @ + + 5 !

+ ! '& & " & C + 7 & &+ '& ! &

+ + &+ + ;3 E +!'& 7 ! 8 @ + + + 7!

"$ & '& * & &+ 9 + ! !+ + + ! '& +

6 + ! + & + "!+ B! D + & + ! + & +!+

+ + & +B & +& + " + "! '& + + +D '&

& & +! ++ S ! + & B 9 " "!* &+ ! + +& & ! !

&5 !+ ! + X Y*

<7 !+ ! 5 ++ 7 6 @ A 9* &+ + &+ &

7& + 7& !5 * < 6 ++ &

7 5 ! ! ! +& ++! + & ! & ! +& + 6 + ! +

00 % -* &+ + ! ! ! + + !5 + ++&+ 7 ++ 5 C ) & -K

& + E + 5 + J + ! ! '& +

!+ & !+ +& A D 5 &+ !! " >

+ ! $+ ( A * < A & ; 5 "! + !+& + @ 7! " + + 6 C! + 5 + + & + 5+ +E* $%&'% ' ! ! () ' 7 3 & 6 8 .. , !; 6 ! 3 6 8 ! 6 8 3 6 4 % & C 8 & 8 8 CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

&+ + +& 9 ! + + ! + '& + & & +* ) -K & ++ +

!5 + & + + &+ " '& * < + !5 + & !+ + 5 &+ @ & 8

6 + @ 7& " '& ! & ? & 6 A 6 + & ! &

8 " S "! + & ! ! '& & ? & +& 5 ++ *

< A & 4 7& & & ?& & ! &9 !5 +

& + '& + + & & *

,)20)$0 . 5 6 7

8* 9 . 5 6 7

2 $ 4 % 6 & 6 =* + 4 8 , ;

6 6 & !

! D &+ + ! 7! & & & ++ !+ ! !

CA & .E* < + ? + + + ! '& + !* < + !+& + +& 6

! ++ ! 7& ++ &+ ! !+ & ++& + !5 + + &9

+& + + & + + 7& + M ! ! '& ! 7" * <7 &

+ + " &+ 5 @ 7" S '&7 & ++ &

+ ! ! '& D &5 +!'& 5 ++ & !5 & + +

+ + & +* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

-( 0 5 6 6 3 + 8 , 6 8

@ 6

& !+ 7&+ D & 6 ++ '& 5 "$ '& @ & " S ! !

! !* 6 7 + & + + ? & 5 + "! '& &

7 D +&+ 7 + ! + 7 & & + !+ + D

! ++ 7 5 & ! & & * +7 & +& & !'& &

5 "$ '& @ * < + + !+& + + &+ !+ & 5

"! + +! + " '& + ! 5 + +& + & X Y 0/ ;* < + &+%

5 ++ 7 $ ! ! ! ! + * ( + ?&+'&7@ &

! 5 ! " + '& 7 + 5 + & + ! &9D 7! & " "! @

$+ 7 + + ! + " '& C! & + ! & + +

! +E +& 5 + & "! '& + & & +* &+ !+ + + ! & + +

5 + + + + C ^+E & & + & PP + 6 @ + & ! !

C+ &+ & E* < A & / +& 6 & " &++ + &+ + ! ID

$ &+ W @ 7" S &+ + ! + &+ CZ W +&

!+ & & E* ! & + + ! + &+ + ! ?&+'&7

-;* ( + 5 + + 8 + + + D + ! 6 + 8

& !+ 7 & * &+ ! + @ & & ++ +& ! +&

++ & ! + * < + " + + + & 5 +D + +& _ 7 & + & +

7! & + +& + &! + & & + & & + 7 + ! ! ! !+*

/ < D 4 ' ,'! & 6 5 = CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

;

< + &9 !+ + & ? 5 & @ & !+

"$ '& "! & & +& 5 + +! + !5 +

!+ & !+ + + + " '& + 6 + & % !5 * &+ +

7 9 7! & + ! + @ 7" S * <7 & + ! & +

$ Z 3 ! ! & & & '&! + !5 + + &9 C+& + $ +

+ + 6 + +& + 9 8 +E & + ! ! + + &+ + & &

! ! ) ;* !+& + "! &9 ++&+ + ! & + ! + C 9

X YE 9 8 5 + ! + 7 + !+ ! ! 6 ! * < +

5 ++ + + &+ & ! ! & + + 5 ! + + 5 ++ + $ ! ! + &9

! & + '& +* < + 6 + "$ '& + 5 + ! + '& +

+ ! !+ '& + & + + +& & & & 5 ++ *

& + + &9 + & 9 " + ! & ! +

9" &+ + +& 7 + 5 & * &+ + " + $ '& &

+$+ 6 + + &+ + 6 D & +D +& 5 + D 7 +

! + + + ! + + "$ ! '& + '& + +*

+ + % 7 6 @ A 9 % 7 &+ + + + & + "$ ! '& + +& +

!5 + D & + & + 7& !5 *

D & ! + '& + !5 + & !+ & !+ + !+& 7& +

'& 7 6 + ! C 9 1 + 5 ! 7 + 5 + & +E

'& +7 & +& & ! ! & *

< + '& ! & + 7& 6 9 + 5 + + & +

+* ( + +& + D 7 & ! & G & &

& & ^+ + + '& + 7! & +* < ++ + &+

+& ++ & & '& + 5 5 + &! @ 7" S *

< + 9 + ! +!+ + 7 + ! '& +* < + + & + ! +

! ++ 7! & + &+ + + ! !+ + 7 "$+ '& * + + +& + + C &

& @ + + %! '& E + + + +

& & + !* < + 6 + + ! + + &

+ + + & 7& & 7 @ ! + & + & + 7 & & +

5 5 + + + +& ++ & *

X Y ! & I ++ & % C -E* - ? * * .. +*

X Y " D * *D ( M D *A*D +D R* *D A + D *D $ D * *D $D K* *D

> "D *D > & D *D & "$D K* *D D *D D (* *I*D R + D * *D R D *K*D

`" D `* * C .E* 5 ? +* 1 : : ( 0 - 4 6 #6 6

< E : & F 8 G * $ 8 & G 3

-: : X( D (*D ) D *D D *D " D `*D '& +D D $ D >*I*D

D *D N #*<* C +*EY* 5 + $ ++D 5 D >

Q V MD VD ( *

X Y L D K* *D R D (* * C /E* Q M " "% + & & %

? +1 + & $ + + " >* G B & : 4D AC.E 1 /- %/;/* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

4

X-Y )& %( &aD *D < D *D & D V*D D *D # 5 +D A*D I D *D +D

*D A " + &$D <*D D (* C /E* $+ + %(& + " L 5 +1

L " ( A $+ + A * B & *88 1 4 : 4D

BC1 0 = .*

X;Y < D *D (" D * C 004E* + "5 5 + + "$

+ +* F $ 6 $ 6 D C E1 4.0%40 *

X4Y " 5 &D *D A D K* *D N D * C 0..E* " ) 1 +

9 + + &+ 5 + Q + & * H4 E #6 E < ED

C E 1 0 % *

X.Y D * C E* L + & ! B& 6 5 & % !5 & + B&

" * H < 6 D DEC 1 /-%0 *

X/Y > bD L* C 0/4E* : + "$ + & +* H4 6 #6 6

B D FC E 1 % -*

X0Y I D * C 0;.E* 74 6 - * + $ ++*

X Y & $ D *D + D *D ( &'& D *D # M9D A* C /E* ( + 5 ! &9 +

'& + B& 5 ++ @ + ? &9 1 + * *6 GF$* F F

: / C D A D %- + 5 /ED ; +*

X Y $++ D A* C 4E* < + + + 7 & & % $ ! ! + +& %

;* A % $ ! ! +D \ 4*

X Y I !D K* C .E* " 5 $ "$ '& 1 & ! & ! + +&

A D "6+ 7 + ! & &+ = & ( 5 D ;4 + Z

9 +* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

. ! : 88 & 3 + 6 8 5 G1* GI? % + = 3 6 6 % 6 = > E : = 8 6 8 6 6 % = + 6 6 *$, =G-::E 7 + 4 % ; $,B :?@A?*A; 6 & 6 ; 8 6 6 3 && 5 6 + E 88 3 66 = ! 8 8 8

3 E 7 8 6 & % 3 88 8 && 6 = & 6

6 ; 6 3 ; 8 6 4 6 % 8 3 6 8 = E I 3 88 % 6 J KE # =* ; 8 6 4 6 % 6 6 8 6 8 & 6 4 % E I 4 8 6 3 8 6 6 % 8 = 3 3 6 6 = 6 8 & 3 = 3 E # = ; 8 88 % E # 6 6 % ; D ; 6 8 ; 5 % = L M = > E # 6 3 N

& 8 ; 6 & 8 && 6 6 E

< < > < 2% !1 0 8 O G1* GI? 8 5 6 E G1* GI? 6 8 5 6 & O 3 4 4 66 & 6 6 O E : 8 5 6 & & G-:: *$, 4 8 6 8 8 6 E * O 6 & O 88 3

6 4 & .' ' E 0 O & && $,B :?@A?*A

6 8 6 6 ; 8 3 3 & O E * O 6 3 6

6 &&; & O 3 O & O E 0

& 6 && & E 0O O 3 8 8 6 &

O 6 3 8 ; 3 6 ; 8 6 6 !

3 6 E $ & * $ 3 + O ! 6 4 8 6 ; !

& & 3 ! 6 O & 4 8 6 8 6

O 3 E * 6 & O O O $ 3 E 0 6 8 6 % & > 8 M E G 6 + ; 88 4 & O 4 6 4 48 & E G > < < > < CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

/

$$

!

+

1

'&

+

& + +&

++ &

&

c

$

0

< + + + 5 ++ + + + @ 7! + & 6 9 * < + 5 + + +

5 &9 & + + + &? & + + & 7 & ! D

+ + ! + +! 6 + D ; 4* < + + " + 5 &9

!+D ! & & + + '& + & D ! ++

+ 7 & + + + ++ + +& ++ & & &9 +

+'& + + + + & & * & 7! & + ! ! ! +! + @ ? & +& + +

+ + &+ " '& @ & ! " D & ! ! +

+ &9 &+ + 7& 9 !D D & ! + *

5? + 7 & ! " + +& & 5 ++ + 1 & @

7 < + 6 ! & !+ + &9 &+ + + +& 5 ++ 1

7"$ ! ! 7 * < + + " " +& + ! + +

+'& + +! " ++ @ 7" S *

&+ + + ! " & + & 7! & 7 C *D 00-E* < +

! + + + +& + 1

% + 7& 6 & 5 ++ D ! + 5+ + H

% 6 ! + +! + !+ + & & & H

% 9 + +!'& + +& ! "$ '& + &9 + + '& +

++! +*

? '& + + 7& " G + & &$! +

5+ + ! '& + + &+ + + + + D & + ++!

+&+ 5 ! & & C E* T UD &+ + + '& + 6 +

$!+ + +& & + + ! + + &+ ! 5 @

& C+ & 6 E + + &9 ! + C ! + + 6 +E* < ?

! ++ ! ! 1

− + & + +! + !5 + & +!+D 7 + %@% !+ + & +

"& +* + " '& + + & & D

& ! ! & + + + '& + C E + 6 + H

− + + ! + '& + ! & & & & +D "! + + ! " +

+ + + + 6 + C E*

&+ + " + + ! + + + & & D '& + @ &9 & !+ *

D !+ + = !?@ = ! @ ]& + !+ * &+D

7! 5 + ! + '& + 7! & + '& + 7 + + +! @ B! " + + &+%

5 ++ + ! & !+ & B! & 5 5 + '& + &5 '& + + & & ! +

C ! + +& 7 &D + & 5 +D '&

& D *E* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

6

6

< 5 ++ + & 5 ++ 9 & 1 + & + '& + & +

C ! '& +D +D ! ! +E & @ + ! + + "$ '& +

! ! +* (7$ & 9 ! 7 " '& * < 5 ++ !+ +& +

5 &+ + 9 + + &+ & + & + "$ ! '& + & @ &+

+ + + ! + & + & + ! +* < + & & ? + 5 ++ + + "$ ! '& < + 6 * *" !*" # + + 5 ++ C & "$ ! '& E + 5 ++ C&+ E + & +     &9 • & ! " # 6 = ; 6 3 = N 8 6 8 6 8

& + 5 + + 7! & D + & ! ! ! & ! & + &+%5 ++ + + + ! + +

+ + "$ ! '& + * " 9 2 + 6 + +&

+ ! + 9 + + & + + ? & + " + + &9

7 ! 8 & + + + C ! & I ++ & % D -E* < +

+ + "$ ! '& + 9 ! + + + +& + 1

@ ( % & + C & ? &E H

@ H @ < + 6 H ( @ '& H 7 6 @ A 9 H 7 & @ < & H @ & @ L & H 7 $ @ < &5 ? *

< +! + & + + + & + 1 7 & D

7 $ + !+ + + 5 ++ + @ & ! '& & !+

7&+ H ( @ '& + &! + + $ ! ! + + & ! & ! @

! 7 6 @ A 9 @ ( % & + + ! & + + @

& !+ & "$ ! '& *

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

< + ! + ! + + ++& + + !+ &9 7 5+ ! ! %A 7 A*

&+ + 9 ! ! $+ + "! '& ( A C)& %( & *D /ED

+ + &9 + @ &9 ! ! %A * & + J +

! ! '& + C & D ! & D D $ ***E & + + " +& +

! ! + / P / M 7& & * < + 5 + + 5 & + @ 7&

!+ & ! & 7 5+ + A 1 + &+ + + & ! &

7"& !D &+ ; & 6 + ? & +E*

( A + & +& & ! & S + '& + " 6 + @ 7 ! &

+'& + + 5 + + "! '& + + ! & ! + '&7 " *

< + + & + + & + + & & ! & @ M d* & '&

5 & !+ & + 5&!

@ " '& S " 6 * < + 5 + + +& + ! + 7 &

+ + * ;/ + ( A ! & 5 ++ + @

< + 6 * + ? D &+ 7 9 + + ! + + ! +

& '& +! ( A D + &+ " '& D + 6 +

+ + + + ! + + + + G & & C '& & + E*

! D &+ + + + ! + &9 + + ! ! %A A +! + +&

A & * < & & + ! 6 D ( A + ! ! &

!+ ! +& + + & + + ! + '& +D &+

+ &+ * < + ! + + 6 + + + ! + ! & ! +

( A ! ! + & + + ? & *

- 6 + 3 8 ! 8 6 8 ! 6% 8 ?7

>

< + ! + " '& + !5 + 9 ! + +& ! 0. % ; + + + &9

& 5 ++ + 9 !+ 1 − @ %+& % C ! 0. % ;E H CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

− ( @ '& %+& % C ! 0. % -E H

− 7 6 @ A 9 C ! 0. % ;E H

− @ L C ! 0. % ;E H

− 7 & @ < & D &9 + + D 6 + 5 +& ! 0. % 00

+ +& ! 00 % H + &9 " '& + ! ! ! ! + H

− @ &D & + A C ! 0//% ;E & + &

C ! 0. % ;E H

− @ L & C ! 0. % ;E H

− 7 $ @ < &5 ? C ! 0. % ;E H

− @ < + 6 C ! 0. % ;E*

& ++ ! & & + & + !5 + & +D &+ +

! ! ! + ? 1

− 7# +%L @ S6 + C ! 0. % E H

− 7 S @ &9%L + C ! 0. % ;E H

− ( $ C ! 0. % ;E H

− + C ! 04 % E H

− ! < & & & C ! 0/0% 00 E H

− 7 + @ ( % C ! 0. % ;E H

− ( @ < C ! 0. % ;E H

− & @ C ! 0. % ;E H

− & " @ ( % % &% & " C ! 0. % ;E H

− @ + &+ C ! 0. % ;E H − I & @ L C ! 0. % ;E H − < 5 & + @ <& C ! 0. % ;E H − 7 7 + C ! 0. % 00 E H − 7 ++ C ! 0. % 00 E H − 7 ( C ! 0. % 00 E* " ) (+! *+ 9 (%3-+5+ '!

<7 7 & & % & + ! + 1

− +& + ! 6 & 7 & 5 C ED '&7 &

& + + + &+ + H

− +& + ! 6 + &+ +D '&7 & & + + +

&+ + H

− +& + ! 6 + +D '&7 & & + + + +*

! D + ! + & + ! ! C E

! & " '& & 5 ++ +& &! D + $ +

& & + $ + & & &! *

+ ! +! +7 +7 ! 6 + & +& D " ! '& D &

& + & ! ! + 5 +! +& & +& & & * +

! + + !+ + &+ & + & + & & " '& & &

5 ++ & + ! + 00/ @ 4* (7 ? & ++ + & + ! 6

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

7! C ?& @ 5 E & + &+ + &+ +D + 7 &

5 *

) (+! *6)&&09 ' ) *0 !)%

< + &+ + + !+ @ 7 & & + &9 !+ 9 ! + +& *

&+ + ! + + + 5 + ! + : < *

) (+! !0 %+! )0- 2+! 17* 0% /0+!

A (# & & + 5 + + 7! & + !5 + & 5 !+ + +

!+ & + 5 + 9 !+ +& 5 ++ * + ! + + & + + ? & D +&

+ ! + 5 + + + & +*

(, '! '0 % !(!

+ ! + !+& + !5 + 5+ !+ & ! +

! 6 +* + + ++& + &9 ! & + & !+ ? * +7 1

− !5 + & +!+ & ! & 7! 5 & + + + *

+ ! + + & + + ? & +& + ! + & ?& & 5

& + ! + 0. @ 4 H

− 7 + & + + &!+ & + 5 + 9 !+ A +& 5 ++

C+ & AE* + ! + + & + + ? & +& + ! + 5 +

+ + & + H

− !5 + & +!+ & 7! 5 & + + + % 6

C+ & ( E* + ! + + & + + ? & +& + ! + 7!

C?& @ 5 E + ! + 040 @ 00/ & & + + + L D D

L & < + 6 H

− !5 + & +!+ ++&+ & T #$ + 6 + ! ! +

+ U C+ & E* + ! + + & + + +& 04 @

-& & + + + I $ 6 C + ED < C< & ED A C 6 ED A &++

C< & ED & " C ++ ED + C( ED < C( ED C ED + &+

C ED ( C +E* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

->

"$

"

<7 5? + + & + ! ! + +$ "6+ +& + &+ +* &+

J + & + 7 & & + 7 &9 ! + +

&9 '& + + &9 ! + 5 & + ! 6 +* &+ !+ + +

+ + '& + + &9 + &+%5 ++ + ! !+ + & + + "$ ! '& + C * T ( &

7! & 5 ++ + 7 ! 8 UE* + + & + + !+ + CA & E*

<7 T I ++ U !+ + + ! & + & D 7 + %@% 5 ++ < + 6 * *" ! " # 7 3 = $

< 7! & !+ & +& 4 M * + ? & & !

+ + + C ; WE + + + & + C-.WE* < + + + & + + + &!+

+& + + + $ ! ! + C5 ++ A 9 !? &E _ + & ?&+'&7@ 0 W

+& *

< 5 & + $ ! ! + C & 5 ++ "$ " '& E + +

$ ! 7 $ & C 9 ! ! < + 6 5 ++ + ( %

D < &5 ? L & E + & + + +

+ +$+ 6 + & & &9 +*

< + 8 + & &+ D @ & ! D + 8 + 9 + & &+ = 6 + &

&+ + $ ! ! + C5 ++ + !? &D '& A 9ED " & < &

C + & 5 ++ < & E + '& + + &++ + & 5 C + & 5 ++

L & E* & & S + &! @ 7 + & + & & + 8 6 +

C 8 & &++ E*

< + &9 ! ! + 5&+ + " 5 ! + + & +& & 8 5 ++ +

+& + &++ + + + & 5 & " + ! + C5 ++ &E

+ " & ! 7 6 C5 ++ A 9E*

< + + + +!+ !+ '&7& 6+ 5 & 7! & C +

WE + + & +& 5 ++ < + 6 & & 7 !

& &+ * CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

;

< & !+ + . /00 " 5 +D + & + ! 4- " 5 +2M D

+ + !+ + + + &+%5 ++ + "$ " '& + 1 + " 5 +2M + +

S + &+ + + &++ + + 5 ++ + & D 7 6

C5 ++ + A 9D '& D L &ED - 4 " 5 +2M + + $ +

! + C5 ++ + L & D D < &5 ? < & E D &+ " 5 +2M +

& &+ & !+ ! & &+ + &++ +

! + &5 ++ C5 ++ < + 6 E* < + + !+ &

A & 5 ++ & + + - ;. " 5 +2M *

# + ! ! & &+ D ++& & 5 + 6+ + &* < & +

! +& '& '& + ! + $ 5 D &D + +D

&5 & S* <7" 5 & + ! ! ++ + & +

! '& + '& + &9 & + 7 &D D 6 D D $ & *

< + + ! + + &+%5 ++ + + 1

< + 6 1 & &+ C-- " 5 +D 7 ! & 5 + &9 + &+

7" 5 + + /. / &+ED &5 C;- - " 5*ED ++ C " 5*ED

& 1 & C 0 " 5*ED

L & 1 5 C-. / " 5*E & " C 4;4 " 5*ED

< &5 ? 1 S C . . " 5*ED L " % % & & C 0 0 " 5*E &9 C " 5*ED

< & 1 + + C- 4- " 5*E S C ; 0 " 5*ED

1 + C -4 " 5*E ( % & + C ;/. " 5 +ED

A 9 1 A 9 C0 " 5 +ED

L 1 I 6 +% %<& " C 4 0 " 5*E*

+ 7 + 5 D 7! & + @ * " + !

& &+ D + 5 &+ +!*

< + 6 + + 7 &+ & & D & 9 & + ! + @

9 ! + ! + $ + & 7 6 C & " D + +D S

&E* 6 D 7" 5 + + !+ + !

& &+ * + + & + '& D $ '& '& + ! +D ! +D + ! *

<7 ! " 5 6 C 5 % &9E '& @ + & *

( &! + +& 7 6 # & % D + &+ + & 5 + C "

& + & 5e E & +7 & +& 7 9 + " ++ + + 6 +

+* + !+ + &++ & & + '& '& + ! +*

< + &+ + " & " D ! & '& D ! '& + + ! &9D

+ & + + & + @ ! D + ! + & ]& 7 ! & &+ *

5 ++ 7 & 7 7 ! ! '& &

7! & *

<7 ! + & + ? & & +$+ 6 & ! * 6+

+ !D + & + !+ +& 7 + 5 & D + + S + 7! + + 6

+ $ ! ! + + 5 ++ + & 7 $ + '& + + S + & & +

! ! 6 + 7 5 & & + + $ + 5 ++ + ! + + & + 7 & C D D

$ D & 6 + + E* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

4

D & 7! ! + & & ! ! * < &

7"$ ! ! + 6+ !+ + + + &+ 5 ++ + $ ! ! + + + 5 ++ +

+ & 7 $ * D @ 7 9 ! ! + & + &

& ! & ! "*

< + ! ! + !+ !+ % ++ &+ + 9 + & + ! ! 7 & & C

E ( + '& & 7 ! 4 C( = !+& + 4E* + ! +

! ! + & & + + & & & & + ! + & ( %

4 ! ! 9 ! + &9 + &+%5 ++ + & 6 "$ '& & + +& +*

7 + 5 7 & & J + D 7 & & + 7! & +&5 &

& & + + ! + 04 +& @ + ]& '&

& * + ! + 0; D +$+ 6 & 6+ + ! ++

$ & & ! ! ! &9 ! + '& + & + D

& + + +* + ! + 04 0/ D +$+ 6 ! &! + & &+

+ ! + ! + $ + & * +7 + ! &9 & +

+ & ! + 7! & "!D ! + !+ &9

+ &+ + +D 7! & & \ + + ! + '& +!

& + +* + + $ + & & D ? &! &++ & [

+ & 7 + *

&? & 7"& D + + 5 + & + $ + 5 ++ + ! +

& % & * < + & & + & 6 + + + ! ! + + +

$ + ! + & 7 $ C5 ++ + ( L & E @ & !

& + $ ! ! + C+& & + &+ 5 ++ !? &E &9 & + &

C+ &+ 5 ++ &E* < + & & + ! ! 6 + + ? !+ + +

& &+ $ ! 7 6 C+ &+ 5 ++ +

< + 6 E + '& +& + 5 ++ + ! + 7 & C+ &+ 5 ++ < & E

7 $ C+ &+ 5 ++ < &5 ? E* < +& &? & + " 5 D + +

+ ! + & e & & 5! D !+ & & + W C( E* < +

& + & & + + & 7 ++ & W + ! &9D W* )& &9 & & +

+ ! +! + C G " +D +D +ED +% !+ %-W +&

& *

< + 5 +D & ! !+D + & !+ & & + + 2 + &

C 9 ! ! & + & + &+ 5 ++ L & E A * <7 5 & & C +

+ & +E + ! +& + [ &9 ++ D @ & &

& C+ &+ 5 ++ < + 6 E*

< + 7 & & &++ G ! & + 9 +* ;D

5 7 9 + + 7! & +7! 6 @ ;; // !+ ;W & 5

7 9 + & 5 ++ & * < +& $ 9 +

+ " * & + +& + 5 ++ +D " +& 5 ++

"$ " '& !? & / " +& & &* + D ( $

9 +& + & ;; " + C ! .E

+ & - " + 0;;*

< ! + 9 + +& + &++ ++ S ! * ! @ +& +

5 ++ +D 5 7 9 + " + + + * ; +& + 8 + + CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

.

5 ++ + & 7 6 C5 ++ + A 9 &E &+ * ; +&

& &+ ! 7 $ C5 ++ + < &5 ? < + 6 D ! !+

! & &+ E* < $ + 7! & +& 5 ++ &

+ ! & @ * 9 +2" C * 0E*

0. D +& &! $ ! ! & ! '* & +D +&

+7 + + 5 +! D &! +& + + & + CA & -E*

!" # ! $% & & '(# ) , ?3 & 6 8

< & & &! + ^+ + '& !+ &+ ; W + +& +

&! + +& & & 7 ! &9 C WE* < ^+ & & W +

+& + &! +* & & ! +D + & & + ^+ + ^+ & !+ & +&

&! " D + &+ 4 W +& &! & 7! & C 5 &

E* < 7 & & + ! +! + + +& + &! + + /W*

# & 6 D 6 & ! - 8 8 88 & 6 M! I ++ 4 * A 9 0 . */4 < + 6 ; .; ;.*/ < & ; - ;4*;4 < &5 ? ;- ./* 4 & 4 */-!? & ; ;/* .0. . * ; '& - / *4 L & -; 4-*;/ 0 # % 3 = 6

< 5 & 5 & !+ + + ! + + & + ! +

5 ++ +* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

/

& & 6 _{& & & & &!} 6 _{& & &!}

! + "

5

B 9 + (

(& +

&! + _{& (& & (& & (& & (&} & -- ; - - 4 4 4-; 0/ I ++ ;; /0; ;0. .- 44 -! -! + 5 ! & + -0 . 4 0 . ; .-. + - / ! ! + ^+ & + 00 .0 /0 0 ; 0 -: ! &9 4/. A 9 -0/ ; -4. ; + ; .0 A & + 4- A & + ^+ -! -! + ^+ ; ; < + 6 / ;/0 ; 0 . 0 00. ! ! + 5 ! ; 44 /0 . : ! &9 C( ? cE 0;4 ! ! + ^+ ;; --0 / - : ! &9 ;4. < & .-- -40 / 0 ; ! ! + & + / 0 4- 0 ; ! ! + ^+ - -/; /// A & + ^+ - ; ;-< &5 ? -/ 4 . - .-; A & + / ; ; ; ! ! + ^+ . 00 4 ;-; A & + ^+ - ;0 -& 0 .4 ;;0 - + ;/ 0 A & + 44 + // A & _^++ 4/

-!? & 0;0 -. - + 4 4 A & + ; 4 ! ! + ^+ 0 0 + . / 0 0/; ! ! + & + .0 - ; . / . 40 ! ! + ^+ .-/ // : ! &9 00 '& /; ; ;4; ;. + 0 4- A & + - - ! ! + ^+ -- A & + ^+ /4 / L & / 4; - 4 ; . 0 A & + // .- ! ! + 5 ! . 4 - /-! /-! + ^+ 0 ;; / A & + ^+ ; 0 , $ 8 8 6 8 6 8 CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

0

& & 2 ( 6 _{& & 2 (} & & &!

2 (* &!

6 _{& & &!}

2 (* &! ! + " ( 2 +& (& + &! +

2 ( _{& (& & (& & (& & (&} & I ++ ; D;.W D- W ! ! + 5 ! & + D/ W D 4W 0D- W + .D W ! ! + ^+ & + ;0D4 W ;-D W ;D;;W : ! &9 D- W A 9 D W D 4W + 0.D-0W A & + D. W A & + ^+ ;;D; W ;;D 0W ! ! + ^+ /D4.W /D4.W < + 6 4-D0/W .D0 W ! ! + 5 ! -;D 0W .D /W : ! &9 C( ? cE D.4W ! ! + ^+ ;0D4 W ; D;4W : ! &9 D--W < & - D0-W /D .W ! ! + & + D4 W D ;W 4D W ! ! + ^+ ; D W - D4 W A & + ^+ ;D00W D0-W < &5 ? 4 *- WW -*. W A & + /*/-W *4;W ! ! + ^+ -/* -W --* 0W A & + ^+ /*/0W * .W & - D W D- W + .4D 4W A & + ;D.4W + 4 D /W A & +

^+ D W D W !? & D- W D W + ..D-4W A & + D..W ! ! + ^+ -/D /W -/D /W + /D;0W ; D W D.4W ! ! + & + D 0W D /W D. W ! ! + ^+ 4/D/.W 4-D ;W : ! &9 D /W '& D W D. W + / D -W A & + 0D4 W ! ! + ^+ ;;D04W ; D W A & + ^+ D 0W D-/W L & ;4D..W ;D0 W A & + D 0W ! !_{5 !}+ _{0D W}4D-.W ! ! +_^+ ;.D4-W_{; D. W} A & _^++ 4D -W_{D/ W}

' $ 8 8 6 8 6 8 3 CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

> $ $ " $ $

4D '& ! 7 & ! ! +& 7! & ! / . D !+ 4W

+ ! 6 + & 5 ++ & C E* < + &9 &+ + 7 & + +

!+ &+ + C ++ & & &+ & 7! !ED &

7 & 5 7 CA & ;D 5 & E* &+ &+ + &+D + ! 6 + +

+ 5 + & + '& '& + ! +D 7 & + ! 6 + + +& @

+& ++ 7 ! + +6 " + ! +! ! & + ! 6 + 7 &+ * '**'8$%'1. : : -*1 ; )<),; #: '. 0/%*') : '**'8$%'1. : $)-: -*1 ; )<),; : '. 0/%*') : ! ! ' @ 8 3 8 6 6 6 * ! 3 ! 8 3 G G ? 8 W W W I ++ / 4D- ;0D D . 4D. - D.- D- .D/0 A 9 ;D/ D D . D4 - D0 D ;;D0 < + 6 - 4D D 4D;- D ;-D / D0 0D-4 < & - D; -D0 -D0 D .D.; -D- ;.D -< &5 ? - D0 D4 ; D.4 D D; 0D - D; & -D/ D D/ D -D.; -D; 0-D--!? & D D- D ; D. 4/D; ;D0 0D--. D . D - D; 0D D./ ;0D. -D40 '& D0 D D; ;D; ; D-; ;D -.D L & D D. D. - D/ - D/ ;D- ;D--0 = 8 3 8 3 & 8 4 % $ (%3-+5+ '! + + 0 9)' ,%+

< ++ 7 +& ++ & 7 + + ! 5 * !+ & 5 ++ &+ &

'& + ! 6 + &9* 6+ & & & + ! + 0. %

00 D &9 7 ++ + ! 6 + + &+ 5 * & + !5& + ! + D

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

7 & & $ + * W C $ + ! + !+ 7! & E*

<7 & 5 + + + & @ 7&+ + '& + + &++ & & &

7 !+ & + $ + + + 7 & 6+ + !+*

" + + ! +D + & + & + 7 & 5 + 1

• + + + + +D + + + C5 & +D ++ FED 7 + D +

6+ + + + &+ + ! + & !+ & + + + ! '& D +

!+ & + C + + + & + + &5 + + '& +

5 +% +D + +D + 5 & +D + & + &5 +D + 5 & " + D

7 + 7 D + !+ + " ++ + ! & +D *E + + &5 +* +

!+ + D ! ! D + '& + C ED

• + &+ + 7 ! & ! ++ & + & +

7 & + +& _ + + + + D

• + ! 5 ++ + + C + 5e + 5 & + + !+ @ 7! E*

+ + ! + & +D & & 5! + + 5 & ! @ &

!+ & 7 & 5 *

6 D + + & + & + + !+ + $ 7&+ +

C + '& + & E* # + '&8 + ! '& D + & + ++ 5 + @

+ 5 !+ + 5 !+ + ! &9* ( + ! +

+ 5 + C+ & + 1 A ( ED + 5 ! + T + '& + U + + + &+

/ W 7 & 5 + 5&! * < + !+ & + !+ '& @ + +

W + * & +D + & + & + + +

! +*

7 & + & + + ! + '& + '& +D & D + + +& !+ &

+ & &+ + S & D 7 &9 & + + ! + + + C & " +E

&++ + & ! 6 +* + ! ! + 9 '& & '& + ! +

+ & ! + '& 7 & + ! 6 + & + 7 & & &++ +*

!+ @ & +! D + ! 6 + 7 & & + + 7! &

+ ! 5 +& + ! + 1 0; 2 2" 5 # & %

- 2 2" 5 + < *

$ (%3-+5+ '! + + 0 *0!' +%%+

< + &+ + ++ 5 + 7 & + + & 7 &+ + 6+ !+ + 7

& + 9" &+ * ! ! D + & 1

+ T &9 ++ UD &9 '& D & D +

5 & & D

+ &9 ++ D

+ &9 7 + " & 6 + + " & D

+ &9 & +! + & + &+ + & + '& & C + + +& +D

+ +D *E*

& + 0. D + ! 6 + 7 & 7 &+ & ! & 6 * &+ & + ! ! +

+ @ 7 & 1

• & ! &+ &+ + + ! 6 + 1

5 & + & + ++ D ! + ++D CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

• + [ + & &+ + + ? + + & & +

& + +D

• + ! + + + " + + + & + &+ + + '&7&

& + \ + ++ !+ '& '&7& &9% + &? & 7"& $ !+*

• & + + + + + @ ! & + + +*

< + & + &+ + + &++ 5&! + @ 5 ++ + ! 6 +*

(& 7! & D ! & + & " 5 = & = 9 &D

+ & 7 &D 7 ! + ++ & + ++ @ + & +

++ !+ + & + ! 6 + &+ + &+ - W

00/ ;*

$ (%3-+5+ '! 2 &)%+!

& D + & + & + !+ @ 7&+ !+ $ W +

! 6 + &+ &+ + &+ C + ED + &+ . W +

* + '& !+ + ! +D &+ + 6+ 8 * <

++ & + & +! ++ @ + + 7 & + & & + + &++ &

7 5 & & 5! D $ + 5e + 7! & & + & + @

! *

+ & !+ + &+ + '& ? ! + ! 6 +

! 7! D ! + + 5 _ + 5 ! ++ & + * + + 5

+& ! '& + D '& + + + + ! + & !+

7 7 & + 5 + + + ! + !+ "& +D & 5 D &+ +D

& & D & 7! !D + + &9 ! ++ + & @

!+ + &9 '& '& +* < + 5 + + & + & & + &++ & 5 !

& 6+ D !+ &9 & + &+ + 7 &*

! + 9 + + &! + & + & !+ & D 7 & !

& + & ++ & & *

<7 + + '& 6 &+ + +$+ 6 + & + 7 & & + +

7 + + 6+ !+ ! C0.W +& 5 E* $ 7 +

5 D + & 8 +! [ ! '& ! 7 + 6+ 5 *

<7 +$+ 6 + 7 /; @ W*

(& 5 ++ & D + ! 6 + ! +!+ + 6+ ! & + &9

5 + + "! '& + & 7 + & & +* + 7! & D

! 6 + +& 5 + + + + & ; /;W*

+ & & +D ! " '& & ! + 8 !+ + 7

! 6 '& D + + ! +D + '& + ! 6 +*

+ +& 7! & D &+ + ! + '& + & + ! !+ & 7 +

6 + !+ + & & +*

$ (%3-+5+ '! *0 $ *+ )% +&1

& 7! !D + 7 & + 6 & @

& ! " '& + + & @ 7 9 ! ! & 7! & *

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

+ + 00-D " &9 ! & + R * < &

++ + ! & + + $ & !* < + ! " + 7 5 @

7 ! & + ! ! + + "! '& + 7 & + + + & +*

@ ;W 7! + ++ ! C ! " & 7 + "! '& E

.; @ / W + ++ C! 7 & + 7 + "! '& E* <7!

7 & + 7 + "! '& + '& + & + ! +! + & + +

! &9 6 + '& + '& +'& 7 + ! % ! ! + & + &

7 & + & ++ '& ! ++ + + 7 & ! & +* & &

! & R D !5 7 C !5 ! ! +

&E + 7 2+* & % + ! + $ & !5 & * ;

2+ & !5 7 & ! ! C + ! E *.; 2+*

$ 6

( + & + +D 7 & ! ! &+ & + & & & * <

T + UD '& !+ 7 & & +! + + & & &D +

! T ! 6 U* 7 + + 5 + ! +!

7 & ! ! '& + + &! & & 7! & + ! 7 &

&+ *

< A & 4 + + + ! + + ! + $ 7&+ D & &9

W & 7 D ;W & 7 D .W & 7 &+ *; 2+ & + &9

" + + @ "* '**'8$%'1. 4#: $)-": -*1 ; )<),; : '. 0/%*') : '**'8$%'1. 4 : $)-": -*1 ; )<),; : '. 0/%*') : ! ! 2 : 8 48 = * ! 3 ! $ $ " $

< + & + 7 & & + ! + &+ + + ! + & +* + & 8 ! !+

+ @ + &9 +& D + @ + + " ! '& + & + + +D

+ ! !+ + + & + + M 7 & ! + &9

+ & & + ! + '& + + ! + 7! *

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

-)$0 ) /0*=$,) "#: *)%).0)/ : .$--) -*1=1. ) : .$--) -&*)$%'20) : )$0 ) /0*=$,) : *)%).0)/ : .$--) -*1=1. ) : .$--) -&*)$%'20) : ! ! ( $ 8 3 8 3 8 = * ! 3 !

&+ &+ + &+D + & + ! !+ +& + ! ! +D +& + +

! 6 + + + + " ! '& + CA & .D 5 & E* < ! !

5 ++ & 7! & +7 9 '& + ! 6 + &+ +

&!+ + + + " ! '& + + + 5 + + < + + + * 8 3 ? & 6 I 88 8 % I 88 8 & $ W W W W I ++ / 4D- 4/ D / D4/ -4D4 ;D4- /D/ D-/ 4.D. /D A 9 ;D/ ;D /4D- D D D D-- D/ D < + 6 - 4D 4;D- /;D. D -D.4 /D D/0 D4 .D4-< & - D; D4 ./D0- D. -D - D. D.- 4D; ;D 0 < &5 ? - D0 D. . D D ;D D- D0 0D- D-& -D/ -D4 0;D . D D 4 D -D;4 D D !? & D 0D 0;D . D- D - D D . D D . D D. .;D0 /D4 D/ D; .D 4 D- 4D '& D0 0D; /.D D0 .D/; D; -D - D D4 L & D / D. / D40 D- D- 4D 4D 0 .D/ .D/ 0 = 8 3 8 6 3 & 8 4 %

& +D ! + & + ! !+ 7 7 & !

+ &+ * 7 9 D A & / 5 & - ! & 7&+

* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

; 8 3 ? & 6 I 88 8 % I 88 8 & $ W W W W I ++ ;0D - 4-D 4 D /D.4 D 0 D D 44D;; ;D4. A 9 D D D D D D D D D < + 6 D 4.D 4 ;0D-; D . D. D D D;0 /D/ < & -D/; .D- -0D/4 D / .D ; D D 4D . - D/0 < &5 ? D;/ D 4 ; D- D/; .D/; D D 0D . 0D.-& D - D ./D-; D 0D-4 D D D D !? & D- D 4 //D.4 D ; D - D D W D D . D ; D/. . D/- D ;D D D W D ; D -'& D . D 0 40D/; D ;D/ D D D . -D ; L & D. -D- . D- D; -D-- D D W .D/ D 0 , $ 8 8 3 8 = 8 = 3 )$0 ) /0*=$,) : *)%).0)/ 4: .$--) -*1=1. ) 4: .$--) -&*)$%'20) : )$0 ) /0*=$,) : *)%).0)/ : .$--) -*1=1. ) : .$--) -&*)$%'20) : ! ! / $ 8 8 3 8 = * ! 3 ! " 4 ## ### " , . >> >6 ? ) 7 * . P = 8 3 8 = 3 0 CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

4

< A & 0 & +& 7 + ! 6 + +& @ L & D

!+ & + & 7! & * &+ + + & + 7 7 & &

7 +& ! 00/% 4* < + ! 6 + 6 + + C+& ! & + @

4 WE &9 " ! '& + +* <7 & + M! + + & + +

+ + ! + & C@ " & & &+ WED & + + ! 6 +

+ + +*

+ ? D 7 + &9 ! ! + + & ! + + $ + & ! +

+& ! 00/% 4* CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

.

< & 5 ++ + 6+ ! + + "& +* +

& + "$ '& + +& + !5 + & !+ & ? 7! + ++ & + 7 + +

+ + + & &+ & + + + 1

− + 6 + "$ '& + ! ! J&+ & !+ & +

5 ++ + + +* D + + + + @ & + !5 + & + T 5 & !+ U

+ + + H

− + & + !5 + " '& D &+ & + 9

7! & & ! "$ '& ! + &9 + & D

! + &+ + H

− + D ! & D " 9 8 &D + & + " '& + & + +

! ! + + + 6 + !+ + & % !5 * +

" '& G +! & + & @ + ? + & & + !5 +

! + + ! + @ + J + '& + ! +*

&+ + ! ! @ & & + + !5 +D 7 + %@% & + & +

! & + '& & ! ! 5+ !+ 7 5+ 7 ! "& * < + +! + +

5 & + + + ! ! + & ! + & "$ '& & +

5 ++ + + +* &+ !+ + + + " + '& +& + ! & + + + D

& + !5 + & !+ + + & + "$ & '& +D + ! " +

+ &9 + ! 6 + +*

>

('1)*+

< 5 + + ! + C + D .E* + +& & 5 &! & +

& +D '& ! 7 & '& + + !+ + '& + *

G & 6 8 6 + + & 6 8

4 % * ; (!

< A & G 1

• !5 & & 5 ++ + ! & @ H

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

/

• !5 + @ ! + ! 1

@ f @ Z@ ₃ Z @ ₃ Z

_

− @ + & !5 7 & + ! ! + & + & + &

?&+'&7@ 7&+ & "$ ! '& + &! &+ H

− @ ₃ + !5 ! &! ! + & +'& + + &

! ++ ! & 5 D + + +D 7! + +

F

− @ ₃ + !5 + 6 & % & ! *

− < + + + ! & + 7 & & + & 5 & + *

• 5& @_< & 5 ++ + ! C< E &

"$ '& & * < + @ ! 5 ++ +

+ + &+%5 ++ + + + !+ + & +*

! D &+ & + + 1 = − '& !+ &

+ & D + '& & 7 & & D ! + +

!+ & & + + ! 1 $ = * < !5 ! &

@ 7 9& & 5 ++ + @_{6 H4} + 1 E C E C E C @ @ @₆ = −δ + _< C) E

_ δ + + & + & 7 9&

& " '& ? & D 5 7 & & & + 1

E C E C E C E C E C @ @ $ @ = − = − C +E

7 9& & 5 ++ + D !5 5+ ! + + 5& & 5 ++ +

! + !5 + 5+ !+ & + & + 1

∑

& C +ED C) 5+E C) ED 1

∑

+ & + & &+ 9 + + 5 ++ +D & ? & + +

+ !5 + 9 !+ @₊₈ D + !5 + !+ @ ₈ & + M & +

& ! & & $ * < ! ! 1

E C E C E C E C E C E C 8 8 +8 +8 + + $ 6 H4 @ @ $ $ @ @ δ δ δ δ − + − − − + − + =

∑

< + + !+ & & + & + @ "$ ! '& D 7! +

5 + C & ! +& D & FED &+ + ! ! ! &+ &$ +& +

+ & + + & + C ED & !+ + " '& ! ! 7 A 1

*I$f @ Z@ ₃ Z @ ₃ Z Z $ CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

0

< + !+& 7& + ! + ! + +& + !5 +

7& ! & + * &+ + & +& 1

(

)

∑

+ & + & &+ 9 + + 5 ++ +D & ? & + +

+ !5 + 9 !+ @₊₈ D + !5 + !+ @ ₈ & + M & +

& ! & & $ * < ! ! 1

(

)

∑

< ! " + &+ ! +& &9 5 ++ + 1 7 6 @ A 9 L & *

#6 4 % 0 *3 4 ; .!

#6 4 % * * ; (!

< 5 ++ & @ L & 5 &9 & + "$ & '& +D $ 7 &

& ! &+! * + + M & 7 & & & 5 !D '& &+ + D +& + + +

& +* D & & + 5 * <7 & + & @ ! ? & D '&

! & & + &9 7 $ + 5 ++ & * + +D @ 7

! & D + ! + + + ! 5 + +7! 1 E C E C E C @ @ @_{6 H4} = − _{* 6}

< & + 5 & & &+ 9 & 5 ++ 7 6 @ A 9* < + !5 +

5 ++ + & !+ + + & + & 7"$ ! ! +

+ ! + & + & + + +D + +& + &! + !

! 5 + +& 5 ++ * + +& + & + ! C &

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

-+& ! & @ ED +& ! + & + !+ * W +& ! @

A 9* + & D ! !+ 4*-W & & ! & ! @ A 9* &+

& +$+ 6 +& J +D 7 & + + 7 + C & 5 ++ 7 6 +

7 5 ED & + + &! C 7 5 + 7 6 E & + M + &

< &9* & 5 ++ D + + + + ! & + @ ? & ! + + +

! 5 +* + + +& + ! + +7 5 + +& + + $

" 5 & !5 * T $ " 5 UD &+ + + ! '&

+ ! +& + !5 + +& !+ @ A 9D !+& + ! ! + ? &

+ C & 5 + ! ! + & & & H + M + " E* (&

A & D &+ & + " + + M & + + &

+ C ! :5+* * ! ED " + !+ M & &

7! ! " & + & 7! ! ! C ! :5+* * + E*

1 4 3 5 = 8 =* +

3 6 8 5 3 = 3 2' 6 !

99% & ' ) 9)0 %+! )0- 2+! . 0! 2+ 2 &)%+

< + & + @ &+ + + & ! + '& + & + "$ ! '& +*

&+ 7 + + & 5 + ! + 7 & 7 & & # +%< & + C'& !

& 7 & & 5 ++ + 5 ++ 7 & E & !+ 5 C4 E* ( & +

+ " + 5 &9 ! ! ++ 5 + 1 7 & & # +%< & + + 6 + 4

& + 5 5 & 7 & < & + & + + &! +& 5 ++

! ! * + 5 ++ 7# + L D L 9 6 * < + & !

+ + ! @ T U !+ 5 & + 6 + "$ '& + C *

+& E +& + ! + ! & + @ 7 ! & C 0/;E

+ + 6 + & + & 7 & 5 & +

& *

'& ! +D 7 & + & + + + ! ! ! ! +*

+7 + !+ + 1

< I C *; E < ++ ++ C E +& 5 ++ & @ L & H

C - E 7 + C E +& 7 + !+ + +& 5 ++ ! @ < + 6 * " &+ + + + _ + ! + + + ! + @ & !+ * + + D + + ! ! + + 7& & * CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

-('1)*+ <7 " + + @ @ 7"$ ! !* &+ + + C #E + G '& + + !+ &9 + +* 7 + + 7! " D !5 ! 6 : @ @ + @ + + !5 + & !+ + ! 1 E C E C E C E C _{+8 +8 8 8} 6 : @ @ @ @ = − −δ + −δ _ @₊₈ !+ + !5 + 9 !+ @ ₈ + !5 + !+* + + &9 + !+ + +& 5 ++ @ < + 6 1

7 ( % $D '& + /- & ?& & 5 *

& & + 7 & & 5 ++ & + + 7 & ( % $ ?&+'&7@ & &+ H

! @ & &+ D & + ! 6 +D @ I &9D '& + 6

+ 7 9 ! & & 5 ++ .0 & ?& & 5 H

7 + D '& ! 7 & + 7 & @ ( &

! + 6 + + * < & ! & ! + 0. ?&

5 * & @ 7 ! &

& "D ( D 7 +*

99% & ' )

< + + + "$ ! '& + + + !5 + & ( % $ & +$+ 6 +

C !% + & + + &9 + E + ]&

! & * &+ &+ + + " & !+ @ 7 5+ ! + + + &

& ! @ * + D + " + 9 !+ + ++&+ & T &

! 7& + ! 7 @ ! + & 7 + + 7 & +&

U C#$ D .E* <7"$ "6+ + '& !5 & &

-*- 2+ + & & + + 7! ! C?& \ E +'& + & ; 2+ &

7 + *

6

&+ + ! ! !+ @ 7 5+ +! + + ! 6 + ? & + 1 + & +

! !+ + & + 5 D @ 7! " & D &+ ++ + + !

& + + + +* D &+ 7 + + & & + + !5 + + + @

! + "$ '& * <7 " & + +& & '&

? & 6 + 5 + + & C & 7 ! &+ +

;4E* & & + + ! 6 +D ! & ! !+ +

+D ! + + 7 & & + @ + !5 + & !+*

('1)*+

< 6 ! + + @ + + & ! * + + 7&

D + + + ! &9 + C & 8 + & ! +

+ 7& $ '& 7 + + +& + & E 1

& & & & *

& ! + "$ "6+ + 7 + ! 6 + +& + !5 + 1 CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

-+ ! 6 + + + & + + ! + $ +

& + H

& + ! 6 + &!+ + + &9 +& C@- 3# &ED !5 +

&! ! & & + ! @ 7 H

& + ! 6 + &!+ C@- 3I 88 ED 5 '& 7 &

+ ! & +& !5 6 ! ! &+ + +* 7 5+

7 +& + ! 9 ! + +

!+ & +& &+ + + ! ! '& !5 &++ & ! &

& + ! @ 7 H

& + ! 6 + &!+ @ + & + + C@- 3: ED + " + +

++ 8 + &! + 1 + & + + ! + ! " ! ! 7 D & + + ! + ! !* , 6 48 = 6 < & + + !5 + & !+ 7 + ! D + + + 1 '0 % ! ' ) *+! *(, '! 9+ * ' % & 59 2 + *6 2 ' ) C ! 6 & +& E 1 E C E C E C E C @ @ @ @_{6 G} = + _{- 3# &} + _{- 3I 88} 1 @_{6 G} !5 ! 7 D @ !5 5+ ! & !* '0 % ! ' ) *+! *(, '! 1 -+ 04 C ! 6 & ++ + & + +E 1 6 ! + + @ ! & & + @ + ! 6 +* & 8 + &+ @ 6 7" ! ! * <

++ + +& + '& + & + + + ! + @ !5

+ +'& !5 & & + 7 & ! ++ & + & '& + & +

+ &+ ++ 5 * D E C E C E C @ @ @_{6 G} = + _{- 3:}

+ & & + + ! ! '& 7 & + 7 & +& !5 '& & ! &

! 6 C & *D 004E H & + +& 7 & + ! D & +

+ + + & + ! ! +& 7 ! * CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

-&9 6 + " + ++ 1 !5& ++ D

! 9 + & + +D @# + & @ &'& + !+ +

+ @ 8 + @1 + !5 9 & &'& & +

++ * @# @1 + + + + !+ + + 5 + + ! +* + +

& !+ 9 6+ 9 + + " '& + & ! +D & + ?&+ !+

6 ! + '& + M + !+ +

! & + ! +* < + & + + + ! +! + & *

&+ + + ! ! & % !+ & " '& + &+%5 ++ ! & ! '& ! +

7 + 5 + + M+*

99% & ' )

< + & + 9 &9 + & + !5& ++ C + ! &

7 & + E + 9 + 5 + ! + 7 7 &* & @

L & D 7 7 & ! ! & 7 + ! +& C * A & 0D

;E 1 &9 +& f 4.WD & + + f /WD + f ;W* & G + + 7" +'& !5 + 7 ; 2+* @ ! 5 A6 5 A 5 5 A 5 7 B ' ? 6 6 = 8 0 ; 3 6 + 3 6 6 88 8 646 3 ; 646 & + ! = 8 ; /!

(& A & ;D !5 ! 7"$ ! ! + & ! + &+ + +* < +

&9 & + +! + + D +D ! + 7 * (& 5 ++ D @ 7! " +& D 7!

" '& + &+ + G & + + ?& 7 \ * + '& '& +

2+ +& ? & ! D '& & !+ ?&+'&7@ W & !5 & * < + ! 6 +

6 & ++ + & + + & 6+ 2+D

! 5 + " & + &9*

< A & 4 7! & + 7 ! + !5 + + & + +* <

& !5 & ++ + + 5 * <7 ++ + ! 6 + & &

! @ "$ "6+ ++ ! ! & +! * CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

--2 $ 8 6

6 6 4 G*! " & 6 4 6 6

!

< A & . + ! + !5 + 5+ !+ & + + &!+ +& + 5 ++ +

7 ! 8 * < ( @ '& @ & + + &9 ! + & + H +

"$ + + &+* < + & + + &+ + + @ 7! " + + 6

+ + ! + @ 7"$ ! !* '& + '& + + + $ % +

9 + & + 9 !+ " + & 5 ++ 7 & + 7: 5* < + ! +

!5 + 5+ !+ & + + &!+ @ < + 6 6 7 + 5 +

!+ " '& + +& + & * < !5 +& & !'& '& '&

+6 " C@1I*;E !5 $ 7 \ + + ! &9 @ 2+ ; 2+

+ + & & / 2+ 2+ + 9 + &

C ! 00 % E*

& + ! ++ ! & ! + +!'&

& & + & 7! & * < ! ! ! ! @ + + & +

+ + 6 + + + %5 ++ +*

< & ! + !+ 7 * D + ! + +& + +

!+ + C'&7 +7 ++ + & + & + & + +E 7 + & 8

! + 1 & ++ 2 & 8 ! !* &+

+ \ ! 7 &+ &$ +& & 6 "$ '& & 6

+ &+ 5 *

A D @ 7! " & +& ! 0. % 4D &+ + + + '& 7&

8 ! & X 00 % 00.Y ∪ X 000% Y +& '& ! !+ & ! +

+ &!* D + 6 + !+ ++ & & & & !

7 ++ & * &+ + &+ + + 7& + *

<7 + 5 + &? & + 5 C 9" &+ !E*

CemOA

: archive

ouverte

d'Irstea

-; ! ! ! ! ! ! " " " ! ! " # ! ! ( 7 4 3 6 8 6 % 8 8 .( ' " 3 + ! CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref

-4

$ 8

< ! + "$ '& D @ B& + 5 J + '& +

C ++ & D ! + ! & ED + & + !5 + @

B 9& & 5 ++ + CA & /E*

+ & ? D + + & + ! & + + !5 + + 5 ++ + ! & !+

+ " '& + '& & + & + ! * ! & + + & 6

5 &+ + & !+ + +&? @ + + & + B & + ! +* +

+ ! + & 6 "$ '& D & + & + ! + @ + & & &

6 @ + + 6 +*

< '& B & &9 ? + "$ '& + @ B" S 5 ! + +

? ! ! + 6 + "$ '& + @ 1

% & "$ '& + 5 ++ + + + + +

+ & + 1 + & 5 5 '&B& 6 6+ ! & +

& + & ++ & + + & + + + + + & & + H

% & + + & + + + + + ! + + ! +

+ " + ! + 6 + 1 + 6 + & +!+ '& 6 &

& + 6 + +& + +! + 5+ ! +* : D + ? + + ! +

" '& & ++ + J + + ! + '& + + + '& +

C $ +D '& + 9 8 +E + + & 6+ ! + + + & +* +

! ++ B! & 8 ! + 6 + @ + ? + +

+D B + %@% @ 9 &9 + *

< B& + &+ & + " + ! + '& & +

& + '& + ! + & + "! ! + " + *

& ! @ &5 5? D &+ + " + 1

B& + &9 6 + "$ '& + ! + & + + ? & 1

) D 6 & + 5&! + C " 5 & *D 0..E

-KD 6 '& 5 C D E* + C .E & & +

! ! & 6 ) # & C /E & 6 -K* + 6 +

+& + "! ++ '& &+ ! @ A & /* + ! & D +

6 + ! ! & +!+ + & + D &+ ! +

+ +& H

B! 5 & B! & + 6 + 1 & 5? ! +

5? + 6 + + & + B! & &

5 !* & ! & % [ +& + ! +

! + C> bD 0/4E ! + 6 + B! & & ! '& + C 6 + +&

+ & +D ! +D & +D + + !D *E " '& +* + ! !

# & C /E 9 C 4E*

+ '& +& D &+ !+ + & B 5 J + + + + & +

&+ + + + 6 +* &+ + +& + + + &9 6 + &

+ & + !5 + & + +& + 5 ++ + C !5 + ++&+ & + + !5 + 5+ !+

! ! + ! ! E* &+ !+ + +& + ! " + ! + + &+ + ! ! + * CemOA : archive ouverte d'Irstea / Cemagref