الإعلام التقليدي والجديد في ظل سيطرة الاعلام الاجتماعي وشبكاته

رضخل همح ديهشلا ةعماج

–

يداولا

ةيناسنلاا و ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك

ةيناسنلاا مولعلا مسق

ىقتلملا ةرامتسا

بقللاو مسلإا

:

ايليل نوديعس

ةعماجلا

راتخم يجاب :

ةبانع

–

رئازجلا

ةيملعلا ةبترلا

:

يجاب ةعماج لاصتلاا و ملاعلاا مولع مسقب *أ * رضاحم ذاتسا

ةبانع راتخم

–

. رئازجلا

يملعلا صصختلا

:

لاصتا و ملاعا مولع

: بقللاو مسلاا

لانم يرصن

ةعماجلا

راتخم يجاب :

–

ةبانع

–

رئازجلا

يملعلا صصختلا

لاصتا و ملاعا مولع :

ةيملعلا ةبترلا

:

تاميظنتلا يف لاصتا صصخت هاروتكد ةيناث ةنس ةبلاط

راتخم يجاب ةعماج

ةبانع

–

.رئازجلا

: ينورتكللاا ديربلا

nasrimanel11@gmail.com

ثلاثلا روحملا

:

تاسسؤملا ( ةثيدحلا لاصتلاا ايجولونكت لظ يف يرئازجلا ملاعلإا

ةيرئازجلا ةيملاعلاا

،

لاعلاا

ينورتكللاا م

،

ليدبلا ملاعلاا

،

ديدجلا وا

،

وا

.يعامتجلإا

)..

:ناونعب ةلخادم

يديلقتلا ملاعلإا

و

ف ديدجلا

و يعامتجلاا ملاعلاا ةرطيس لظ ي

تاكبش

ه

1

2

3

4

Résumé:

Cet article discute la controverse entre les phénomènes des médias traditionnels et

nouveaux, en particulier avec la prédominance des médias sociaux et de leurs réseaux.

La controverse entre les médias traditionnels et nouveaux, est évidente dans divers

domaines de recherche. Les recherches ont porté sur le phénomène des nouveaux

médias avec tout son développement de techniques et de fonctionnalités introduites,

ainsi que sur les médias traditionnels, qui peuvent se refléter dans le phénomène du

journalisme. Compte tenu de l'accumulation de médias sociaux fonctionnels et de ses

différents réseaux, il est nécessaire de rechercher les limites de ce phénomène, qui,

bien que sa liberté technique reste le résultat d'un effort collectif et non d'une aventure

individuelle.

Face aux répercussions de l’invasion numérique des médias traditionnels, qui a

parallèlement été à l’origine de la production de divers réseaux sociaux, nous devons

faire face à de nombreux problèmes qui nous amènent à nous interroger sur les

différences entre l’information et la communication, en particulier lorsque nous

sommes face à un média social qui comprend un réseau social. En même temps, nous

sommes confrontés à la communication sociale dans le contenu des médias sociaux.

Ce travail portera sur:

1- Les différences entre les médias traditionnels et les nouveaux médias.

2 - La révolution des nouveaux médias et des médias sociaux.

3 - Médias traditionnels et nouveaux du point de vue social.

4 - Les médias traditionnels et nouveaux et leurs rapports avec les réseaux sociaux.

Notre objectif est d'identifier les besoins et les utilisations des individus des médias

traditionnels et leur exposition aux nouveaux médias et à ses réseaux sociaux.

Mots-clés: médias traditionnels, nouveaux médias, médias sociaux.

.





1 -نانيق دبع الله يدماغلا : قفاوتلا و رفانتلا نيب ملاعلاا يديلقتلا و ملاعلاا ينورتكللاا , ةودن ملاعلاا و نملاا ينورتكللاا , ةعماج ريملاا فيان ةيبرعلا مولعلل ةينملاا , ويام , 2102 , ص 5 -6 -7 .





:

new media

digital

internet





1 _{- Terry flew .new media :an introduction (london : oxford university press ,2008)pp.9-28.}

2 -ىلولأا ةعبطلا ،ركفلا راد ،يملاعلإا مجعملا: باجح رينم دمحم 2112 ص،ةرهاقلا.، 66 . 3 -نانيق دبع الله يدماغلا , عجرم قباس , ... ص 9 .

blogs

SMS .MMS

-1

2

3

1 -دمحم نب دبع زيزعلا نازيحلا : ثوحبلا ةيملاعلاا اهسسا – اهبيلاسا – اهتلااجم , ةبتكم كلملا دهف ةينطولا , ط 2 , 2112 , ص 069 . 2 - فلاخ , يزوف دبع ينغلا : رصانعلا ةيئانبلا يف فحصلا ةيبرعلا ةينورتكللاا , ةلجم ةيلك بادلاا , ةعماج قيزاقزلا , 2111 , ص 60 -016 . 3 نازيحلا دمحم نب دبع زيزعلا : قورفلا نيب لاجرلا و ءاسنلا يف مادختسا لئاسو لاصتلاا يف عمتجملا يدوعسلا , ةلجملا ةيبرعلا ل مولعل ةيناسنلاا , ةعماج تيوكلا ددعلا نماثلا و نوعبسلا , 2112 , ص 20 .

4





1 ص, قباس عجرم... ةيملاعلاا ثوحبلا: نازيحلا زيزعلا دبع نب دمحم 096 .

2 _{- Tewksbruy , david .&scot l.althaus :Differences in knowledge acquisition among readers of the paper and}

online version of a national paper, journalism and mass communication quarterly, val .77, No .3 ,2000,p457.

3 -دمحم نب دبع زيزعلا نازيحلا : لا ثوحب ةيملاعلاا اهسسا – اهبيلاسا – اهتلااجم ... , ص 069 .





1

gatekeeper

2

3

4

1 -لامج دمحم ساطيغ : ملاعلاا عادبلااو يف لظ ةروث تامولعملا , ةفاحصلا ةينورتكللاا و عادبلاا حوتفملا , رمتؤم رود ملاعلاا و ايجلونكت تامولعملا يف معد ةيطارقميدلا و ةيرح ريبعتلا يارلاو , روبمللااوك , ايزيلام , 2100 , ص 7 .

2_{- Dan Nimo : political communiction and public opinion in amarical sata monico ,California :goddyear}

5

6

7

8

Communication transportation and Transmission (CTM)

transportation and transmission

communication cultural

1 -دجم يمشاهلا : ايجولونكت لئاسو لاصتلاا , راد ةماسا رشنلل و عيزوتلا , نامع , 2112 , ص 61 -60 . -2 ةماسا ينيسحلا : ةكبشلا ةيرتويبمكلا ةيملاعلا تنرتنا , ةبتكم نبا انيس , ةرهاقلا , 0992 , ص 02 .

-1.1

-1.1

-youtube face book , twitter ,

My spac



-





1 - للاا نملاا و ملاعلاا ةودن ىلا ةمدقم , ينورتكللاا ملاعلاا و يديلقتلا ملاعلاا نيب رفانتلا و قفاوتلا : يدماغلا الله دبع نانيق ينورتك ةعماج , ويام, ةينملاا مولعلل ةيبرعلا فيان ريملاا 2102 ص, 9 . 2 ةكلمملاب تاعماجلا تابلاط و بلاط ىدل يعامتجلاا لصاوتلا تاكبش عقاو : نسح نب ليربج , يشيرعلا و نمحرلا دبع ىملس, يرسودلا , ةينطولا دهف كلملا ةبتكم ةلجم. ةيدوعسلا ةيبرعلا 2102 ), 56 -020 ص, 21 . 3 سر , ةينورتكللاا عقاوملا و ةيعامتجلاا عقاوملل ةنراقم ةسارد نيقلتملا روهمجلا ىلع يعامتجلاا لصاوتلا تاكبش ريثأت : روصنملا ا ةل . كرامندلا , ةحوتفملا ةيبرعلا ةيمداكلاا , ةروشنم ريغ ريتسجام





-.

-1

.

1 : برعلا ةلجم ق ةلئاه ةوق يعامتجلاا لصاوتلا لئاسو رييغتلا ثادحإ ىلع ةردا , alarab.co.uk , 2102 / 00 / 05 .

21

-Face book

-whatsApp

-Instagram

-FB Messenger

-Tumblr

-Twitter

-Skype

-Viber

-Line

-Snapchat

-Linkedin

-BBM

-2.1

-099

-099

-199

-000

-723

-799

-140

-121

-199

-291

-299

 1 زرتيور ةلبقم تابارطضا : ! ,ديدجلا يبرعلا , ةيملاعلاا تاسسؤملاب فصعتس 06 ناريزح/ وينوي 2106 : علاطلاا خيرات , 22 / 19 / 2109 :طبارلا ىلعرفوتم / tps://www.alaraby.co.uk/medianews/2016/6/18 ht

29

19

29

1990

1927

" (Ami/Friend)

(Social Networking)

(Social

Networking Sites )

(Social Medias)

1920

0099

009





1.9

1_{- Nielsen Rasmus Kleis, Cornia Alessio and Kalogeropoulos Antonis: Challenges and opportunities for news} media and journalism in an increasingly digital, mobile and social media environment, (Report: Prepared by the Reuters Institute for the Study of Journalism for the Council of Europe Steering Committee on Media and Information Society, 2016, (Visited on09/09/2019)

2 _{- Tweeter; verbe intransitif et verbe transitif. Poster un Tweet sur le site de microblogage Twitter.}

http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/twitter/186934?q=twitter#10928407.

3 _{-“Membre d’un réseau social auquel un autre membre accorde l’accès à ses données personnelles: Avoir de}

nombreux amis sur Facebook”. http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/ami/2846?q=ami#2841.

4 _{-Reuters: report 2016. http://www.digitalnewsreport.org/}

5 _{- boyd Danah, Ellison Nicole, Social Network Sites: Definition, History, and Scholarship (2007), (Visited on}

15/09/2019): http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1083-6101.2007.00393.x/full

6 _{- Cann, Alan, “Social Media: A guide for researchers”, (London: Research Information, Network, 2100).}

(Pierre Lévy)



1

.

:

.

.

.

.

1_{- Lévy, Pierre, L'intelligence collective, Pour une anthropologie du cyberspace, (Paris, La Decouverte, 1997).}

2 _{-Coutant Alexandre et Stenger Thomas: L’avenement des “Médias sociaux” : une histoire de participation, Le} Temps des médias, (revue d’histoire, Nouveau Monde Editions 2102), p. 66-96.

.

" (The Boston

Globe)

1991

1997

1927

39

09

1927

799

:

-.

-.

1921

1922

1 _{- Dor Fabila, Réseaux Sociaux et Médias Traditionnels, 2016, (Visited on 10 September 2109):}

https://lesmondesnumeriques.wordpress.com/2016/02/12/réseaux-sociaux-et-médias-traditionnels/ 2 -ريرقت تاكبش لصاوتلا يف ملاعلا يبرعلا : ةمق داور تاكبش لصاوتلا ،يعامتجلاا دادعإ TNS ، ،يبد ريرقتلا لولأا 2105 .

19

1921

-France24

BBC

-.

-1921

.

1 -جمارب ةكبش ةريزجلا يف اهتئيه ةديدجلا اهلوخدو ةلحرم لصاوتلا لكشبو مدقتم عم تاكبش لصاوتلا يعامتجلاا يف اهديع نيرشعلا ربمفون / نيرشت يناثلا 2106 .

(Social Media Manager )

.

-.

1_{- Dollé, Nathalie, Journalistes et réseaux sociaux: évolution ou révolution? (2012), (Visited on 09/10/2009):}

http://www.alliancejournalistes.net/IMG/pdf/__journalistes_et_reseaux_sociaux_int_site.pdf 2 -1927 10 : http://www.iasj.net/iasj?func=fulltext&aId=65911 3 1921 .

-19

29

2109

:

2

(Patrice

Flichy)

1 _{- Coutant Alexandre et Stenger Thomas: Médias sociaux (2013): clarification et cartographie : pour une}

approche sociotechnique, Decisions Marketing, Apr-Juin 2013, (Visited on 12/09/2019):

https://cinqyou.s3.amazonaws.com/thread/attachment/55006673d0eac.pdf.

2 _{- Kauffmann Sylvie: Les “fake news” nuisent-elles à la démocratie” ?, in LE MONDE | 26.19.2109.}

http://www.lemonde.fr/idees/article/2016/11/26/fausses-nouvelles-les-geants-de-l-internet-places-face-a-leurs-responsabilites_5038600_3232.html. 3 -1991 20

4 _{- Flichy, Patrice, Technique, usage et representations, Réseaux /2, n° 148-149, Visited on 30 September 2020}

1

.

7

2119

(Cross media).

.

4

1

Trottier, Daniel and Fuchs, Christian, Theorizing Social Media, Publics and the State, (Visited on 10 901920):

http://fuchs.uti.at/wp-content/introduction.pdf.

2_{- Gonzalez-Quijano Yves, A la recherche d’un Internet arabe: démocratisation numérique ou démocratisation} du numérique?, (Maghreb-Machrek, 2003), p. 22-35, (Visited on 30 09/2019) :

0

1

1991

.

-1921

.

-

1994

.

-

1

1994

-

1999

1991

.

1922

.

-

.

-2001

1921

1924

-

.

TNS

1920

.

1921

.

1927

-

1921

.

, alarab.co.uk , 2014/11/15.

21

1921

14

90

1920

Terry flew .new media :an introduction (london : oxford university press

,2008)

Dan Nimo : political communiction and public opinion in amarical sata

monico ,California :goddyear publishing company ,1978.

- Tewksbruy , david .&scot l.althaus :Differences in knowledge acquisition

among readers of the paper and online version of a national paper, journalism

and mass communication quarterly, val .77, No .3 ,2000

Nielsen Rasmus Kleis, Cornia Alessio and Kalogeropoulos Antonis:

Challenges and opportunities for news media and journalism in an increasingly

digital, mobile and social media environment, (Report: Prepared by the Reuters

Institute for the Study of Journalism for the Council of Europe Steering

Committee on Media and Information Society, 2016

- Tweeter; verbe intransitif et verbe transitif. Poster un Tweet sur le site de

microblogage Twitter.

http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/twitter/186934?q=twitter#109284

Membre d’un réseau social auquel un autre membre accorde l’accès à ses

données personnelles: Avoir de nombreux amis sur Facebook”.

http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/ami/2846?q=ami#2841.

“Page personnelle d’un membre d’un réseau social: Poster une photo sur son

mur Facebook”.

http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/mur/53288?q=mur#52940

- Reuters: report 2016. http://www.digitalnewsreport.org/

- boyd Danah, Ellison Nicole, Social Network Sites: Definition, History, and

Scholarship (2007), (Visited on 15/09/2019):

- Cann, Alan, “Social Media: A guide for researchers”, (London: Research

Information, Network, 2011).

http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.876.8531&rep=rep1&

type=pdfby

Lévy, Pierre, L'intelligence collective, Pour une anthropologie du cyberspace,

(Paris, La Decouverte, 1997.

- Coutant Alexandre et Stenger Thomas: L’avenement des “Médias sociaux” :

une histoire de participation, Le Temps des médias, (revue d’histoire, Nouveau

Monde Editions 2012).

Dor Fabila, Réseaux Sociaux et Médias Traditionnels, 2016, (Visited on 10

September 2019):

https://lesmondesnumeriques.wordpress.com/2016/02/12/réseaux-sociaux-et-médias-traditionnels/

- Dollé, Nathalie, Journalistes et réseaux sociaux: évolution ou révolution?

(2012), (Visited on 09/10/2019):

http://www.alliancejournalistes.net/IMG/pdf/__journalistes_et_reseaux_sociaux

_int_site.pdf

- Coutant Alexandre et Stenger Thomas: Médias sociaux (2013): clarification et

cartographie : pour une approche sociotechnique, Decisions Marketing, Apr-Juin

2013, (Visited on 12/09/2019):

https://cinqyou.s3.amazonaws.com/thread/attachment/55006673d0eac.pdf.

- Kauffmann Sylvie: Les “fake news” nuisent-elles à la démocratie” ?, in LE

MONDE | 26.09.2019.

http://www.lemonde.fr/idees/article/2016/11/26/fausses-

nouvelles-les-geants-de-l-internet-places-face-a-leurs-responsabilites_5038600_3232.html.

- Flichy, Patrice, Technique, usage et representations, Réseaux /2, n° 148-149,

(Visited on 30 September 2019):

- Flichy, Patrice, Technique, usage et representations, Réseaux /2, n° 148-149,

Visited on 30 September 2019

https://www.cairn.info/revue-reseaux1-2008-2-page-147.htm

Trottier, Daniel and Fuchs, Christian, Theorizing Social Media, Publics and

the State, (Visited on 10092019/):

http://fuchs.uti.at/wp-content/introduction.pdf

.

- Gonzalez-Quijano Yves, A la recherche d’un Internet arabe: démocratisation

numérique ou démocratisation du numérique?, (Maghreb-Machrek, 2003), p.

22-35, (Visited on 30/ 09/2019) :