• Aucun résultat trouvé

Flexible right sized honing technology for fast engine finishing

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Flexible right sized honing technology for fast engine finishing"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

Science Arts & Métiers (SAM)

is an open access repository that collects the work of Arts et Métiers Institute of

Technology researchers and makes it freely available over the web where possible.

This is an author-deposited version published in: https://sam.ensam.eu

Handle ID: .http://hdl.handle.net/10985/7881

To cite this version :

Benoit GOELDEL, Julien VOISIN, Didier DUMUR, Mohamed EL MANSORI, Marc FRABOLOT

-Flexible right sized honing technology for fast engine finishing - CIRP Annals - Manufacturing

Technology - Vol. 62, n°1, p.327-330 - 2013

Any correspondence concerning this service should be sent to the repository

Administrator : archiveouverte@ensam.eu

(2)

Flexible

right

sized

honing

technology

for

fast

engine

finishing

B.

Goeldel

a,c,

*

,

J.

Voisin

a

,

D.

Dumur

(1)

b

,

M.

El

Mansori

a

,

M.

Frabolot

(3)

c aArts&Me´tiersParisTech,LMPF,EA4106Chaˆlons-en-Champagne,France

bSUPELECSystemsSciences(E3S)EA4454,ControlDepartment,Gif-sur-Yvette,France c

RenaultS.A.S.PowertrainDivision,RueilMalmaison,France

Theconventional honingprocesswhich produces atextured liner surface with a honing angle close to 458 pertains in automotiveindustryforover40years.Theevolvingofpollution standardsinthelasttenyearshaschangedtheprocesswiththe application of a plateau honing technology. This technology removestherunning-inof theengineafter assembly[1].Some manufacturersareengagedinhelicalslidehoning(HSH,witha honingangleof1358)toincreaseengineperformancesbyreducing friction [2]. However, this process requires over-sized honing machinesandalongcycletime.Thelatestenginedevelopments tendtowardcrankcasemadeentirelyofaluminumofwhichonly functional cylinder surfaces are coated with shirts deposit extremelyhard. Thisdeposit ensurestheretention ofoil byits porosity;thesurfacemust,however,behonedtobeassmoothas possiblebeforeanassemblywiththepistonandrings.

Toreducethemanufacturingcycleandgetaright-sizedhoning machine for development, a new prototype of vertical honing machinewasdesignedwithhighdynamicperformances.Adigital controller allows thesynchronized control of the rotation and stroke axis and allows interpolation of trajectories. The radial expansion can be hence controlled in positionor in force. We soughtnewpathswiththe aimtoincrease productivityof the processandtogeneratenewtextures.

Thispapercompares theperformanceoftheprototype with thoseofconventionalmachinesbeforepresentingsomeoriginal newmethods.

1. Thehoningmachine

The honing operation of cylinder block liners consists of removingmaterialbyabrasioninsidethecylindersboredtoobtain agoodqualityofthecylindricalsurface.Thisqualityisdefinedat

threelevels:atthemacroscopiclevelthecylindricalshapemust satisfythedimensionalcriteria,roughnessatthemicroscopiclevel isspecifiedbythedesignersoftheengine,atthemesoscopiclevel, the surface appearance of a texture must be defined in the specificationofthesurface.Toachievetheseobjectives,thehoning operationmustimplementabrasivestonesthataremountedonan expansionhoningtool.Thehoningtoolhasthefeaturetopushthe stones forcontacting withthe cylindricalsurface. The material removedbyabrasionrequirescuttingspeed[3].Thecuttingspeed definedbytherelativespeedbetweentheabrasivegrainsandthe machinedsurfaceisgivenbythecombinationofamovementof rotationandtranslationofthehoningtoolaboutitsaxis.Fig. 1 showsthekinematicsofahoningmachinewithonepin.TheZ-axis ofthepinistheaxisofthehoningtoolandofthecylinder.

InconventionalhoningstrokesalongtheZ-axisarelinearand therotationalspeedisconstant.Followingthetrajectoryofthese movementsformhelicescrossedattheangle

a

/2.Thepatternleft bytheabrasivetracesthereforehasstreaksthatcrosseachotherat theangle

a

,theangle ofgrinding. Tosatisfy differentlevelsof qualityofhonedsurface,thehoningoperationisoftendividedinto severalstages.Ingeneralonefirststep,theroughing,isperformed with large grains to obtain effective material removal and correctingtheshape.Thenthefinishingstepscancombineseveral

Keywords: Honing Machine Superabrasive

ABSTRACT

Thepaperdiscussesaflexiblehoningtechnologybydescribingthenewprototypemachinewithits specificity.Threeoriginalmethodsproducedbytheflexiblehoningprototypehavebeenstudied.Apath combinesthetwocontemporarymethodsofindustrialhoning:thehelicalslidehoningat1358atthe bottomofthecylinderandtheconventionalhoningat458ontheupperpart.Thismethodofhoningshows theeffectivenessofspecificmotiontrackingtoremovetracesofinversions.Circulartrajectorieswithlarge radiicanbetraveledquicklywithoutconsumingtoomuchenergy.Thehighcuttingspeedpromotesthe removalofmaterialthussavingtime.Finally,themulti-circlepathscangetoriginaltexturesthusproving thefeasibilityofallpatterns.

Fig.1.Honingmachinekinematic.

* Correspondingauthorat:Arts&Me´tiersParisTech,LMPF,EA4106 Chaˆlons-en-Champagne,France.Tel.:+33661531023.

(3)

abrasives toachieve low roughness. Theconfiguration ofthese conventionaloperationsisoptimizedempiricallytoachievehigh productionrates.Theoptimizationoftheparameterscanbedone withtheaidofasimulation[4].

1.1. Characteristicsofclassicalhoning

Honingprocess,likedrilling,requiresonlytwoaxestofulfillthe motionofthetool:rotationandaxialtranslation.Likeanymachine toolandaccordingtotheconvention[5],therotationaxisofthe toolisdesignatedastheZ-axis.Onmostmachines,theworkpiece isfixed andthetoolperforms themovement.Traditionally, the linearactuatorisahydrauliccylindercontrolledinposition.The stock removal is obtained by generating a contact pressure between the stonesand thecylindrical surface of thecylinder bore.There are two differentkind of actuator to perform this movement:hydraulicandelectromechanicalsystems,asshownin Fig. 2. For hydraulic system, the cuttingforce is given by the hydraulicpressuresupplyoftheactuator.

Electromechanicalsystemsarenaturallydriveninposition.The positionsetpointisoftenexpressedinmicronsandcorrespondsto adiameterthatisabsoluteorrelativetoadvanceabrasivestones. Some techniquesfor detectingthe radial positionof contacted stones have been patented [6]. The observed diameter of the advanceoftheexpansionisnotnecessarilyidenticaltothereal diameterofthecylinder,becausethewearoftheabrasiveisnot takenintoaccount.Ontheotherhand,in-processmeasurement givesa truemeasureofthediameter.Thecontrolcalculatesthe abrasivewearbycomparingtheevolutionoftheactualdiameter andtheradialfeedoftheabrasivestones.

Theprincipleofdoubleexpansionhoningtoolwaspatentedin 1986byindustrialcompanyNagel[7].Adoubleexpansionhoning tool has two sets of stones that are separately operable. The superpositionof two concentric cams, depicted in Fig. 2, can activatebothsetsofstonesindependently.Thisdoubleexpansion allowstwosuccessivestepswithoutchangingtoolsinordertosave cycletime.Onconventionalmachines,thespindlesarefrequently equippedwithoneelectromechanicalexpansionandone hydrau-licalexpansion.

1.2. Characteristicsandperformanceoftheprototype

The prototype machinethat wedesigned operatesthesame typeofhoningtoolasconventionalmachines.

Inordertomeettheneedstoexceedthedynamicperformance ofexistingmachines,wechoseaninvertedarchitectureillustrated inFig. 3.

Thelinerisclampedinaworkpieceholderandisdrivenina translation motion. While the rotating tool remains at a fixed height. This solution minimizes the moving masses, prevents vibrationsand thejolts in thetool, and canpass on processes requiringhighcuttingspeedandstrongmomentum.Themotion lawgoverningthebeatisverydynamic.Thereversalofthespeedat theendofthestrokeinvolveshighacceleration.Theintegrationof ahighperformancelinearmotorof7kWontheprototypeallows

achievinghightravel speeds(60m/min)withhighacceleration (50m/s2). With the integrated incremental rule in the electric

motor,theautopilotprovides positioningat5

m

mthat ismuch moreaccuratethanhydraulicsystems(1mm).

Ingeneral,onconventionalmachines,therotationisprovided by asynchronous electric motors controlled in speed (50– 2500rpm).The prototypemachineis equippedwithan electric motorwithpermanentmagnetmounteddirectlyon thespindle axis.Thistechnologycontrolledinpositionorinspeedensuresa torquegreaterthan50Nmatastandstillandatverylowspeed,up to450rpm.

Table 1 shows the main characteristics of the prototype machinecomparedtocurrentmachines.

Couplingthelinearmotorforthestrokeandmotortorquefor rotationenablesasynchronizedpilotinginpositionofthetwoaxes totrackoptimaltrajectory.Asanumericallycontrolled machine tool, it is possible to interpolate the linear or circular paths describedinISOlanguageG-Code[8].

Theaxisexpansionrequiresaspecialperformancetomeetthe specifications of the prototype machine. It must perform both functions of the two current systems. The selected hardware solutionistocombineanelectromechanicalactuatorandaforce sensorat theend oftherod. Theforcecontrolis performed by controlling the command on the force sensor. The machine includesasystemforacquisitionofallthephysicaldataoftheaxes andthesensors.

2. Honingpathwithvariableangle

Inconventionalhoning,theconstantrotationspeedduringthe inversionoftranslationattheendsofstrokegeneratesaparabolic trajectoryofabrasivestonesinthecylinder.Paper[9]showsthat the acceleration of inversion plays a role in the amount of horizontal traces. The prototype machine is programmed to interpolaterotation–andstrokeaxesinordertorespectapath definedbytheuser.Throughthehighdynamicperformanceofthe actuators,thisoperatingmodeallowsforprecisemonitoringofthe triangularsetpointpathtoremoveinversionstraces.

2.1. Definitionofthehoningpath

The path shown below includes a grooves angle change betweentheupperpartofthecylindricalsurfaceandthebottom. This multi-honing angle provides so-called mixed liners which have a pattern typical of HSH at the bottom to facilitate the

Fig.2.Twotechnologiesforexpansionaxis.

Fig.3.Machinewithinvertedstructure/photography.

Table1

Comparisonbetweentheprototypeandconventionalmachines.

Nagel Gehring Prototype Maximalstrokespeed 30m/min 25m/min 60m/min Accelerationofstroke 30m/s2

30m/s2

50m/s2

Rotationspeedwith torque>50Nm

50–2500rpm 50–2500rpm 0–450rpm Rotationacceleration Constantspeed Constantspeed 350rad/s2

(4)

dynamicflowandapatterntypicalofconventionalhoningonthe upperparttolimittheback-flowofoil.Wewanttoshowherethe feasibilityof sucha process,thebestcombinationofthesetwo patternsoptimizingengineperformanceshasstilltobedesigned bymeansofworkintribology.

2.2. Performanceoftheprocess

Linear interpolations for linking two adjacent programmed pointsarecrossedfollowingarampratelawtoslowdowninthe vicinity of target points. At the cusp, the cutting speed momentarilycancels inducing a nullmaterial removal. On the prototypethephenomenonisnotreallymarkedbecausetheramps of acceleration and deceleration are set to exploit the high performanceofthemachine.Thecycletimebyhoningmultiple angles is identical to the conventional method for the same thickness of material to be removed under the same cutting conditions.Linearinterpolationdoesnotaffecttheperformanceof thehoningprocessbutcorrectsinnateimperfectionsof conven-tionalsystems.

2.3. Surfacequalityobtained

Aseriesofsixlinerswereroughhonedandfinishhonedwith thistechniquebasedonthepathdescribedinFig.4.Thisfinishwas produced withidentical stonesIAS65/100 as finishing abrasive used in Renault conventional three step honing. The path is traversed with a target speed corresponding to the optimum cuttingspeed oftheabrasive,45m/min.Liketheexperimentof article[9],thetexturequalitywasassessedatthetopandbottom ofthecylinder.Fromthetop,wecancomparethequalityobserved in the liner with the classic honing at 458 equivalent to a conventionalmachine.Despitetheproximityofthereversalpoint with the measurement zone, the honing method by tracking trajectoryleavesalmostnotraceofinversions.Atthebottomofthe liner,honingangleof1358 coupledwiththespeedof45m/min cuttingputsthelinearaxisinfulluse.

Table2summarizesthedatafromtheclassicalexperiment.The criterion ‘‘visible traces’’comes fromthe visualanalysis of the entire surface by a process expert. The expert subjectively determinesifhorizontaltracesappearonthesurface.Thecriterion M-turndevelopedfortheanalysisofsuchsurfaceswasusedto quantifytheproportionofgroovesthatdidnotconformcompared togroovesthatdidconform.

The study conducted in [9] showed the influence of the accelerationontherateofnon-conformgrooves.Thedevelopment oftheprototype machineprovides away toremedysuch non-compliance.Eveninthetoughestconditions,witha highstroke

axisspeed,therespectofthesetpointtrajectoryavoidsinversions trace.Thismodeofoperationoftheprototypemachineimproves thequalityoftexturesontheconventionalgroundsurfaces. 3. Sinusoidalhoning

Trackingapathwithpointcuspsrequiresslowdownsandstops, evenveryshort,nearthesepoints.Withouttakingintoaccountthe texturethatisusuallyreferred,thetrajectorycanbeoptimizedto travelfasterwithoutstops.Weproposeatrajectorycurvebasedon sinusoidalcontrollawsandfollowingcircles.

3.1. Definitionofthehoningpath

Thistrajectoryfollowsasinglecircleonthecylinderheightand three circles on the perimeter. The large interpolation radius allows ahightravelspeed. Thetrajectoryshownin Fig. 5was obtainedatthecuttingspeedof60m/minalmostconstant.

Thispathdoesnotinvolvelargeaccelerationorjerk,itreduces energy consumption and machine wear.It canfor example be deployedinroughingoperation,withveryhighcuttingspeedfor maximummaterialremoval.Itcanthereforesavecycletime. 3.2. Performanceofthemethod

The comparison between the classic roughing process and sinusoidalhoningwasestablishedconsideringfiveseriesoftests performed withthesametoolsand thesamediamondabrasive D126.Theexpansionforceisconstantforalltestsandsetto1200N onthetoolrop.Foreachseriestheremovalmaterialthicknessis measuredaftera60shoning.Theenergyrequiredforeachtypeof testiscalculatedbyaveragingtheinstantaneouspoweracquired bythePC.Table3presentstheoverallresults.

Wenotethatatequivalentcuttingspeed,conventionalhoning andsinusoidalhoningguaranteealmostthesamecycletime.The cuttingspeedof90m/minisachievableonthesinusoidaltrajectory andreducesthecycletimeforroughing.Forequivalentcycletime and equalcuttingspeeds,the electricalpowerconsumedbythe machine is greatly reduced by the sinusoidal trajectory. As a conclusion,sinusoidalhoningreducescycletimesandconsumes lessenergythanthetraditionaldiamondroughhoning.

4. Multi-circleshoning

‘‘Multi-circles honing’’ is a new honing method based on specific honing paths to obtain circular patterns visibly inter-spersedonthesurfacetexture.Thesepathshavebeendeveloped usingsimulation[4]beforebeingimplementedontheprototype machine.

Fig.4.Classicalhoningpathanddoubleangle.

Table2

Comparisonbetweentheconventionalandanglecontrolledhoning. Method Classicala=458 Controlled

a=458 a=1358 Strokeacceleration(m/s2) 5 10 15 Max50 Max50

Visiblegrooves Yes Yes Low No No M-turncriteria 2.1 1.2 0.88 0.30 0.95

Fig.5.Sinusoidalhoningpathwithspeedandacceleration.

Table3

Comparisonbetweenconventionalandsinusoidalhoning. Method Classical458 Sinusoid

Cuttingspeed(m/min) 50 70 50 70 90 Materialremovalrate(mm3

/s) 0.57 1.34 0.67 1.46 1.83 Averagepower(kW) 2.5 4 1.8 2.5 3.7

(5)

4.1. Definitionofthehoningpath

Multi-circleshoningpathsarecharacterizedbythenumberNz ofcirclesovertheheightofthecylinderand thenumberNpof circlesontheperimeterofthecylinder.Theradiusofthecircleis denotedbyxinmmandthespeedofthetrajectoryyinmm/min.A multi-circlespathisdenotedbythenotation:NzNpRxFy.xis calculated based on the diameter of the cylinder through the relationship:

p

D

2Np (1)

There are combinations between Nz and Np which allow homogeneouscoverageofthesurfacewithaminimumnumberof strokesequaltoNp,forexample,37,511,713,815.Fig.6 showstheplotofthetrajectoryforapointofthehoningtoolin multi-circleshoning815R7.56F35000inthereferenceframe associated with the cylindrical surface with the height of the cylinderonthey-axisandthecurvilinearpositionontheperimeter onthex-axis.

Thesolid lineisrelatedtothefirstrevolution.Thefollowing tracesareshifted.After16revolutionsand15strokes,onepointof thehoningtool wentallaroundthepattern.Thesurfaceof the cylinder is honed evenly with multi-path circles if a good combination of NpNz is selected and the cycle time is long enoughtocoveratleastNpstrokes.

4.2. Performanceofthemethod

One characteristic of multi-circles honing paths is the permanently oscillating cutting speed direction. This property canbeexploitedinthesamewayasinpolishingtoobtainverylow roughness.Aseriesoftestswasconductedtocomparethetime required in order to reduce themaximum roughness in finish honingwiththeabrasiveIAS65/100andSC500.Atthefinishing step,theinitialroughnessRawascloseto8

m

m.

Attheendofthefinishing,theroughnessmustbelessthan 4

m

m to be reduced to 2

m

m during the final step of super finishing.Theevolutionofthesurfaceroughnessasafunctionof timefordifferenthoningmethodsisshowninFig. 7.Eachpoint representssixmeasuredliners.Thecuttingspeedandexpansion forceareidenticalforeachabrasive:finishIAS65/100Vc=45m/ min, Fexp=800N, super finishing SC500 Vc=40m/min, Fexp=600N. We note that the measurement uncertainties reducewithtimeastheroughnessconvergestoitsstablevalue. Infinishingthemulti-circlemethod512reducesroughness Ratolessthan2

m

minabout30swhile45sarerequiredwiththe conventionalmethod.Withfineabrasive,duringsuperfinishing, theminimumroughnessisreachedwithin24swithmulti-circles method815,comparedtomorethan50swithclassicalhoning. We note that the multi-circles paths guarantee a much more effective reduction in roughness. Multi-circles path gives the polishedappearanceasexpected.

4.3. Surfacequalityobtained

Multi-circleshoninggivesasurfaceentirelynew.Fig. 8shows thepatternobservedwithnakedeyeandapreviewofthe3Dmicro geometryobservedwithaninterferometer.

Dependingontheabrasiveused,thepatternoftheintermingled circlesmaybemoreorlesspronounced.Thescopeofsuchamicro geometric structure of grooves is still under investigation. The resultsshowthefeasibilityofatexturingprocessusingabrasionto producealmosteverytypeofpattern.

5. Conclusion

This paper proposed the design and implementation of a prototype of honingmachine withhighdynamicactuators and efficientnumericalcontrol.Thedefinitionofthetrajectoryofthe abrasiveenablestoachievenewhoningtechniqueswithabetter control of the resulting surface. The three original methods presentedhavespecialfeaturesallowingtheextensionoftherange ofapplicationsofabrasiveprocess.Futureworkwillfocusonthe bestchoiceofabrasivesfortexturing.

References

[1]MalburgMC,RajaJ,WhitehouseDJ(1993)CharacterizationofSurfaceTexture GeneratedbyPlateauHoningProcess.AnnalsoftheCIRP42(1):637–639.

[2]HaasisG,WeigmannU-P(1999)NewHoningTechniqueReducesOil Consump-tion.IndustrialDiamondReview59(582):205–210.

[3]KlockeF(2008)ManufacturingProcesses2,Grinding,Honing,Lapping,RWTH edition.Springer,Aachen302–337.

[4]GoeldelB,ElMansoriM,DumurD(2012)MacroscopicSimulationoftheLiner HoningProcess.AnnalsoftheCIRP61(1):319–322.

[5]CovingtonP,SabriL,Le-LanJV(2008)MacroscopicCylinderHoningProcess Simulation.12thConferenceonModelingofMachiningOperations,DonostiaSan Sebastien.

[6]SrivastavaDK,ArgawalAK,KumarJ(2007)EffectofLinerSurfacePropertieson Wearand Frictionin aNon-firingEngine Simulator. Materialsand Design 28:1632–1640.

[7]Nagel Wolf,Process,Tools andMachine for Honing,Patent EP0413847A1 (1986).

[8]InternationalStandardOrganisation,2009,ISO6983-1:2009,Automation Sys-temsandIntegration,NumericalControlofMachines,DataFormatfor Posi-tioning,LineMotionandContouringControlsystems,Geneva,Switzerland. [9]El MansoriM, Goeldel B, Sabri L (2013) Performance Impact of Honing

DynamicsonSurfaceFinishofPrecoatedCylinderBores.Surface&Coatings Technology215:334–339.

Fig.6.Multi-circleshoningpath815R7.56F35000.

Fig.7.Roughnessevolutioninfunctionofhoningmethod.

Figure

Fig. 1. Honing machine kinematic.
Table 1 shows the main characteristics of the prototype machine compared to current machines.
Table 2 summarizes the data from the classical experiment. The criterion ‘‘visible traces’’ comes from the visual analysis of the entire surface by a process expert
Fig. 7. Roughness evolution in function of honing method.

Références

Documents relatifs

Temperature dependence of the initial uptake coefficient of HOBr onto frozen surfaces made from solutions containing 2 M NaCl with and without added NaBr.. The error bars define the

La jurisprudence admet la possibilité d’inclure le salaire afférent aux vacances dans le salaire courant en cas de travail irrégulier à deux conditions formelles cumulatives :

Nous souscrivons donc aux recommandations européennes les plus récentes concernant le traitement anticoagulant et antiagrégant des patients atteints de fibrillation auriculaire (et

Simulation of Roughness and Surface Texture Evolution at Macroscopic Scale During Cylinder Honing Process.. Benoit Goeldel, Mohamed El Mansori,

In this regard, neutron dif- fraction and electric potential investigations are reported here for: (i) probing in situ crack tip deformation and fail- ure phenomena; (ii) examining

(I) For small indentation depths (0 <  n < 2:5), the buckling process is dominated by the initial imperfection; the shell buckles at the position of the frozen defect at the

The fi nishing of the cylinder liner surface results in a crisscross patterned topography consisting of a series of honing valleys of different angle, density, depth and widths

In particular, when long-range excitation only targets excitatory neurons, distant modules oscillate with different phases, namely oscillation phase gradients and phase