Processus de mutualisation dans les organisations info-documentaires

HAL Id: hal-00800049

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00800049

Submitted on 3 Sep 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

info-documentaires

Mabrouka El Hachani

To cite this version:

Mabrouka El Hachani. Processus de mutualisation dans les organisations info-documentaires : Quelques éléments de réflexion. ISKO MAGHREB - International Conference : Concepts and Tools for Knowledge Management (KM), Nov 2012, Hammamet, Tunisie. pp.17-25. �hal-00800049�

1

123456741 23456657 2 789A 2 657 2 BCD7897 2 E4D 2 F847759A 2 572 8BC9D7CAD897252A84A5278BA5228468DB24A4C6D75B2654B72CADDA722 57 2 7DA4CAD897 2 C97 2 65 2 CB5 2 57 2 49DA7 2 8459ACDB57 2 789A2 D5B757 2 5 2 C9DB5 2 68C65 2 5A 2 F647 2 FCBAD46DB559A 2 C97 2 6572 8BC9D7CAD897 2 5 2 AF5 2 D97ADA4AD89956 2 84 2 C778DCAD 2 859A 2 6572 FB8577D8995672526D98BCAD892F5459A D67226B524294BDE452 59D7C5B26C24A4C6D7CAD8922859A2866C8B5B2C524952C4AB52 59ADA2A84A25928975BC9A24952FCBAD525278D222!4B2E456652C7528DA 892C4"84B#4D26C8B5B2492FB8"5A2524A4C6D7CAD8922$566572789A2 6572E457AD8972C8B572C97252ABCCD6252B5#5B#5 6238-589!1234546789658AB2C2DE658F4928BAE658ABB7792 B4E8F492C25E66872A776AE6582C2E9642C26B6B522 78BAE658AB2C245658AB929258E9 % %&$'()*$%(&

4A4E482725E 2!,7,ADBA7BC22 952B424B25E22762 A 2 5 2 8887 2  2 6DDEBE 2 64998 2 AB8B5 87 2 996!E2 B 2 8B8E 2 79 2 AB5A4E9 2 68B 2  2 84" 2 ADEBE 2  2 F42 EA4E2552BA58AB#2$2858ABB68E2276276B42E6B%6892 $2$6EA4992B278B2"D78F42F427624546789658AB298B272 &2685224546789E2'#2(827AB262D74927A8B26B927"D7AE658AB2 226D296B58F42AB25EA427628B858AB22,7,ADB89 5 )2 • .AB985A895",259B/,8(5,28530828#515DA5EA98 5 32,285!,7,ADB70(532,285ECDD8E7B%B704

•

3C2289515,25C9A2B!85DA5FC9!8532,285!,7,8DD854 5 2B2B98953859B2EB85385DA5!,7,ADB70# $624546789658AB26267B52DA4E2EEB52765!,7,ADB7058B82 D6E272$6EA4992A256B524B255677!85385CDB3A9B70582798 5 D85!8!98532,259C,8(515A85328279AB385!,7,8DD858 8B9827624546789658AB298B9E8526B924B29!95*26B252 2D6E5628B746B52AB22762A892792A!B922DEA458AB2 792A!B922A4B8658AB27929E892792D7A8925# +A4E2,-./2!,7,ADB8926852EEB22762A89224B2ABD52522 4B26E#20748 82"D78F42F429524B2ABD526B92762 94E 2 A1 2 76 2 EBA8 2  2 ) 2 &29:; 5 A9782A9BA7( 5 0EC2C!B8 5

30E8DD8( 5 C7B!BA7BC2( 5 AB2 5 38 5 78!( 5 9C<87 5 ECC09A7BF( 5 %AD8,9 5 A<C,708 5 ":#2

2'# 2 37 2 DE89 2 F487 2 AB8B5 2  2 8B2 1

2 2446E8B25E88552&234546789E2DA4E2EDABE222BA464"2

8EAB9E8E 2 7A5 2  2 55 2 4546789658AB 2 67A8F42 ABA8F4 2 A4 2 6B6E867 2 5BA7A8F4 2 67AE89658AB 2 42 AB92A4B568E25#7#2029!95*26B295268B982692 94E292A!B92468B9265E87928B6B8E925B8F49252 8B5775479#2 095 2 67B5 2 4B 2 6E 2 6B9 2 76 2 94E 2 A1 2 762 4546789658AB2B998524B2542DEA9D582DA4E28B8E24B2 95E6582255E2B284E2762F4958AB242&2AB52'2952 AB2882DE8AE867#2

37 2 AB8B5 2 *9 2 7AE9 2 996!E 2  2 EBE 2 55 2 BA58AB 2 2 4546789658AB2522A8E2AB52772952DE%42526DD78F42 64A4E48 2 6B9 2 79 2 95E454E9 2 8BA A4B568E9# 2 9A5E2 DEA4D658AB 2 ABEB 2 66B5 2 5A45 2 7 2 AB 2 8BA A4B568E252792F4958AB92E76589264"25E6B9AE658AB9252 6BB5928D78F4922762A892D6E272B4E8F4252D6E24B2 4546789658AB#

%% (+,'-&)'-2.2&($%(&2)-2/+*$*.%!.$%(&0

. 8696ABCB94 D EB D F95C649 D B9 D 794B4B D EB D 53B6 42BAE4"25E664"2,2.22:2/2AB52AB5E2A8B287256852 8DAE56B5225B8E2AD5242E;7295E658F42278BAE658AB2 6B92792AE6B89658AB9# $25E668722,-2/294E2726B6B52278BAE658AB26B92792 AE6B89658AB9 2 AB5E 2 76 2 DE58BB 2 4B 2 6DDEA2 9!958F4# 2 <77 2 DEADA9 2 B 2 5 2 B896E 2 76 2 D76 2 2 78BAE658AB26B92792AE6B89658AB929A492762748*E242A*72 2762AD7"852<6E23AE8B#2<772B952D692762947226A8E2 "D7A8525526DDEA25AE8F4#2

,2=/ 2 "DA9 2 96 2 ADEB98AB 2  2 76 2 E7658AB 2 4 2 A4D72 AD7"85 95E658# 2 >A45 2 6AE 2 87 2 8B9895 2 94E 2 7 2 685 2 F42 7658AB25276295E6582BAB52"895B2522AB98956B2F42 5E6E924B2DEA99492AB5272ABB52EDA9294E272DE8B8D2 2AD7"85#28B9824B295E6582AB9895E68522ADEBE2 929854658AB9268B2255E2B2D7624B289DA98582658AB92 892B2DE658F42D6E278B884#24268524B295E658269294E2 4B2A*7276998F429E6852"5E?B52E45E8294E272D76B2 2762DE58BB 2929A7458AB92 26DDAE5E 229 29854658AB9252 AB28B862642B864292658AB9#2468774E92,-2/2EDEB2 9A8B92'2==.2-..@2BA2=2D#22.2 2.-2,B278B/2

B55D)CC#B998#ECD20AB9475272.E29D5E2-.2-2

A9C,>A5?@5*A*A$6(58DBEC5@6C2& 6EA4F6#7 66B8G4B8 7!ABH#E2

,B8577472524A4C6D7CAD892C97265728BC9D7CAD8972D98 8459ACDB57212

E456E4572659A7252B652D89

7625AE822#20#236E58B5294E2762BA58AB22&295E6582'#2$62 DB92AD7"26DD78F4264"298B922958AB2"D78F4 76454E2&2,I/ 2,7BDB853859ABC228!8275A95ADD895875987C,9 5

"DCEAD(5DCAD#58DD85!CBDB85385A%CB953B%89(58DD8530%8DC8 5 38 5 A7B7,38 5 FD8-BD8 5 "3BE8928!827( 5 3BFF0982EBA7BC2( 5 7CD09A2E8(587E4#2,I/581

458B982767786B22762AD7"852522

76295E6582AB*E222A2AE6B89658ABB724B26DDEA2 !B68F42B926AE89E2762DEA458AB2527AD5889658AB292 ABB68996B92DEA48592B97#2095268B982F42,--/28B852 79 2 A4B6459 2  2 ABB9 2 DE658F49 2 E8567 2 &27842' 2 2 6D856789658AB292"DE8B92EJ224B26E2A4E522 76DDEB58996 2 6B9 2 4B 2 8B98AB 2 A7758# 2 0A 2 72 9A478B2,2E/255@A9CE8555EC!!,2A,70585875A085,95D8 5

!A23A75/,85D827989B853C228515385EC!!,2A,70530B208 5 "9CE8 5 3, 5 9C,8 5 38 5 79A%ABD#( 5 A%8E 5 38 5 C<8E7BF( 5 38 5 DB%9AD8(5,2598C97B2(587E45FAB9850%CD,895385FABC25ECC93C2208 5 87 5 A97A08 5 D8 5 9A7B/,8 5 38 5 !07B89 5 4 5 AEEC!A289 5 D8 5 0%CD,7BC2579A70B/,85C,5385!A9E0545FAEBDB7895D85A97A8538 5 C22859A7B/,8545EAB7ADB895,95D858-09B82E853,259C,8 5 45A,!827895DA5EC0BC2545903,B985D85EC2FDB75B2789FC2E7BC254 5 3B!B2,895D85A9CE8 5558AB 5C8998,958582 50%B7A27 53857C,7 5 90B2%82789 5 4 5 A!0DBC989 5 DA 5 90AE7B%B70 5 4 5 %ADC9B89 5 DB!A8 5 38 5 !07B895459A,9895D85ECDDAC9A78,95FAE85A,-5EA28!827( 5 87E459:;55'H

#

$26852?5E26A992642DE8B8D22762AD7"852"82DA4E2762 95E658 2 4B 2 E89 2 B 2 F4958AB 2 DE6BB5# 2 8B98 2 B2 EDEB6B5 2 55 2 BA58AB 2  2 AD7"85 2 5 2  2 95E658 2 BA492 DA4AB92ADEBE2F427624546789658AB2B292E942D692 F424B298D72AK522A4587922"D7A85E#2029E6852D745;52762 89 2 B 2 A4B 2  2 ABB9 2 DE658F49 2 76 2 EE 2 2 AB9B949 2 &2ADAE5B5672' 2 6B9 2 4B 2 65885 2 F48 2 9E6852 A77582A425A45242A8B92AB52B88E62762A775885#2

3 BD53B6DB4DFB3D299B3D564B3

$628B98AB2A7758252725E66872B2E9642E9524B27B52 B5E67 2 6B9 2 4B 2 6E 2 9!958F4 2 5 2 AD7"# 2 $62 4546789658AB 2 EDA9 2 68B98 2 94E 2 78 2  2 4758D79 2 656B59 2 52 4758D792A59#

,2-/2DE892F425E66877E2B2E9642B952D692265A298B22 94*9 2  2 BAE4" 2 DE8D79 2 67ABBB5 2  2 A 2 2 AB58ABBB5#2$929854658AB9225E66872B2E96428592D6E2 ,2-/2AB5EB528B67B52F425E66877E2B2A2A776AE6582 B95 2 D69 2 AEB5 2 4B 2 655854 2 B654E77 2 5 2 98D7# 2 <772 6B 2 B 2 5 2 4B 2 AE5 2 6B9 2 76 2 A4B8658AB 2 5 2 92 76E88658AB9 2 6B9 2 79 2 A67859 2  2 5E6687 2  2 5E6E9 2 762 8B858AB24B26E#2

$6 2 BA58AB 2  2 E964 2 95 2 4B 2 D6E58 2 99B5877 2  2 762 4546789658AB2B252D6E28B858AB27624546789658AB2B2D452 "895E 2 96B9 2 E964# 2 37 2 9685 2 66B5 2 5A45 2 4 2 E964 2 2 DEA998ABB79 2 7 2 E964 2 5BA7A8F4 2 F46B5 2  2 748 2 B952 F44B26DD4826499828DAE56B529A85 87#2$624546789658AB2D45292 - 2 0E89586B 2 LA76B5 2@8 5 !A2A8!827 5 38 5 DB2FC9!A7BC2 5 3A2 5

D827989B8( 5 %89 5 ,28 5 %BBC2 5 670!B/,8 2 +6E892) 29 2 858AB92

-..22D2:262.@D7

H

2 +8EE 2 +E7 2 5 2 67# 2 & 2 +E658F49 2 5 2 5A9 2 4 2 M3 2 '2 4A4B567895 (8B92273BAE658AB2-C-.2-26LA7#2NO72D#2NN @2# PQ$) 2 RRR#68EB#8BACE4 A4B567895 98B9  7 8BAE658AB -.2- - D6 NN#5# 68E224758D7926B8*E9276262276298D72A776AE658AB2 &28765E672'224B2E96422E964"2"5E?B5276AE#2 SB 2 6 2 996! 2 D489 2 9 2 BB89 2 AE6B89E 2 7 2 T5E66877E2 B97T 2 5 2 7 2 TDEA48E 2 B97T2C 2 76 2 8B98AB 2  2 762 6D856789658AB22762A89292ABB68996B92529296A8E926B92 7AE6B89658AB 295 2B4 24B 2B4 2 64E 2 64A4E48 2 DA4E2 4B29A852E9645#246B922AB5"5278B5778B2A77582 A85 2 ?5E 2 89 2  2 AB5E8458AB 2 6B9 2 7 2 6E 2 4B2 4546789658AB#2

$6 2 56877 2 4 2 E964 2 95 2 4B 2 E85*E 2 5E8B6B5 2 DA4E 2 72 AB58ABBB5 2 5 2 76 2 958AB 2 4 2 74" 2 8BAE658AB 2 5 2 2 A4B8658AB# 2 095 2  2 7 2 F4 2 976BB5 2 4B 2 !B68F42 468B 2 5 2 4B 2 AB86B 2 45477 2 64 2 9E8 2 A5892 DEA998ABB79 2 768E9# 2 37 2 9685 2 5E*9 2 9A4B5 2 7AE9 2  2 762 AB9585458AB292E964"2278B588658AB292AD5B92 94E899B5267AE92792DEA7*922EABB68996B227658852 A42925J92E678992A8E29A4B52769B22898878522 76295E454E#2

$62DE892B2AD52425E66872B2E96429522DE8AE8672872 AB8B5 2 67AE9 2  2 9 2 DA9E 2 76 2 F4958AB 2 4 2 9A458B 2  2 762 8E58AB292AE6B89658AB9###222585E2762D74D6E5292E964"2 DEA998ABB79 2 55B5 2 B 2 D76 2 4B 2 A4EB 2 6BB477 2 DA4E2 68E 2 7 2 DA8B5 2 94E 2 79 2 658859 2 5 2 DE9D589 2 4 2 5E6687 2 B2 E9642689294E5A45268E2ABB6K5E274E2"895B

9A492DA4AB92BA492DA9E27858B52762F4958AB2296A8E2982  2 7*E 2 9 2 E964" 2 8E5479 2 79 2 EBAB5E9 2 D!98F49 2 92 E9 2 9AB5 2 DE58BB59 2 A4 2 BABI 2 <B 2 685 2 87 2 B 2 645 2 D692 B78E2726852F4229AB5258B52792EBAB5E92E7792 F48 2 D4B5 2 6AE89E 2 79 2 DEADA9858AB9 2 55E 2 B 2 D76 2 92 A589 2 6DAE54E9 2  2 DEADA9858AB9 2 AE8B5658AB 2 6892 5B8F49 2 876B 2 4 2 5E6687 2 B 2 E964 2 5#7# 2 >A45 2 7B42 AB9895E62B2E678522E95E28987252?5E2EABB42B2AE92 42E964I

%%% .2+*$*.%!.$%(&2.*4(*')5*%627

1D9BD564BD6DCF4FB3D36AB3

37 2 6EE8 2 9A4B5 2 F4 2 7 2 5E 2 &24546789658AB2' 2 9A85 2 4587892 DA4E2AF4E24B2E6DDEAB524B2A776AE658AB2B5E24"2 95E454E9#2,O/22"D78F42F42&2,I/2DA53CE,!827A7BC25875797 5

7D75C9A2B085ECDD8E7B%8!82758758DD8585EA9AE709B85385D,582 5 D, 5 A9 5 ,2 5 79A%ABD 5 38 5 ECC09A7BC2 5 /,B 5 EC2B78 5 82 5 ,28 5 9890827A7BC2 5 A97A08 5 38 5 DAE7B%B704 5 8778 5 A9CE8 5 A 5 38 5 9089E,BC2 5 ,9 5 D8 5 9A7B/,8 5 9CF8BC228DD8 5 38 5 3CE,!827ADB78(5,95D8579AB78!8275!E!85385DB2FC9!A7BC25!AB 5 8DD8 5 A 5 A,B 5 38 5 B!AE7 5 ,9 5 D8 5 !C38 5 38 5 90E87BC2 5 38 5 ,A895385677!853B2FC9!A7BC22,I/2'N₂

N20872U6E8*92C!D8-B7053,579AB78!8275385DB2FC9!A7BC253A2 5

D85908A,-53CE,!827AB985F5D85EA5385D828B28!8275A9BECD828B2

$8BAE658AB26B92792AE6B89658AB92)2!B68F4252AD7"852)2 ,659 2 4/ 2 A77AF4 2 8B5EB658AB67 2 >A4E9 2 @ E 2 6E87 2 -..@ 2 ,>"52 8DE8/2C2AE6B892D6E2720B5E254242652D47825292 8658AB9 2 C 2 9A49 2 76 2 8E58AB 2  2 0E89586B 2 LA76B5 2 A7758AB2 +E9D589 2 &2L8779 2 5 2 >EE85A8E92' 2 BA2O 2 2 >A4E92) 2 +E9992 4B8E98568E92VE6B%A892Q676892-..@2D2@:

-9A49 2 DA4AB9 2 85E 2

7"D7 2 

5 .

9ACDA

=_{2 E964 2 92} 0B5E9 2  2 Q99A4E9 2 4A4B568E9 2 9 2 0B5E9 2 2 VAE658AB 2 B 2>E6687 2 (A867 2 60V>(7 2 E 2 B 2 2OOO 2 D6E 2 4B2 ? 2 A7AB5 2 8B9585458ABB77 2 5 2 D6E 2 9 2 674E9 2 A4B92 ABEB6B52725E685B52278BAE658AB#2$2A8"242E9642 B952D692295BE252E6B8E26892872D452D6E2AB5E2EE2 645E92DA49992A272E6898E265E6458AB22E6A767#

$6 2 4546789658AB 2 6 2  2 685 2 D74984E9 2 8969 2 97AB 2 72 AB5"526B927F47277298B9E85#2>E*929A4B52762F4958AB2952 B5E672DA4E29295E454E92B2E9642A292E658AB92 6B9 2 A 2 76 2 VE658AB 2 9658AB67 2 9 2 B92 PE6B8926V9P72F4826268774E92892B2D7624B2&2742 4546789658AB2'#2

>A49292AE6B89928592AB5289274B852A4B568E2642 B5E2274E2DEA4D658AB#2

PB2645E2"D7224546789658AB2F42BA492DA4AB9285E2952

A3G) 5E964 2 A4B568E 2 B 2 96B5 2 B567 2 F482

"8952D4892DE*922-.26B9#2372EEA4D2O.2567899B5922 96B5 2 B567 2 5 2 699A8658AB9# 2 37 2 8B5 2 4B 2 EA4DB52 8B5E?52D47826U3+72B2-...2DA4E2DEBB89E2992E6789658AB9#2 09524B2AE6B8922AADE658AB2699A86B5 292D6E5B68E92 D4789252DE892645A4E24B2A582A4B2762958AB22 78BAE658AB26B9272A68B296B52B567#

37 295 2D6EA89288872B 25 2 2D6E7E 22&2498AB2'25E2 D745;526B"8A*B252BE654E22AB7859#20DB6B528726EE82 F4 2 79 2 95E454E9 2 8D78F49 2 498ABBB5 2 DA4E 2 B 2 AEE2 F44B29472B585#246B927629854658AB224B2A776AE658AB2792 4" 2 95E454E9 2 W 2 A42 D7492 2 6EB5 2 64B 2 74E 2 B585# 2 <B2 E6B27AE9F4872968522498AB28726452AEE24B2BA4772 95E454E22D6E58E2924"2DE6767B52"8956B59295 272 69292B92Q8AB67922(6B526Q(7,@/2A42BAE22 BAE499 2 645E9 2 95E454E9 2 699A86589 2 F48 2 AB5 2 4 2 92 E6997E252498ABBE2DA4E2AB58B4E22"895E2,-2C2H/#2(7AB2 7 2 9B6E8A 2 A898 2 76 2 BA58AB 2  2 4546789658AB 2 9E6 2 D749 2 A42 A8B926DD78F4#2

3689 2 D6EA89 2 76 2 E6785 2 95 2 64A4D 2 D749 2 AD7" 2 762 898AB 2  2 4546789E 2 79 2 E99A4E9 2 79 2 784" 2 79 2 4B8592 A4B568E9 2 B 2 B58E 2 E7* 2  2 A8" 2 D69 2 4B8F4B52 ABA8F4 2 689 2 67B5 2 95E658F4 2 96778E 2  2 645E92 DE522AB58B4E22"895E#

$6 2 8E985 2 9 2 9854658AB9 2  2 4546789658AB 2 95 2 699X2 BA5672A272AB52E6EF4E2,N/2&22@A5!,7,ADBA7BC258,7 5

A,B 5 82782398 5 1 5 DB2709B8,9 5 3,28 5 827989B8 5 "A2 5 /,BD 5 AB85FC9E0!8275385908A,(5E85/,B58753852A7,9853BFF098278#5F 5 825E8582(5D85E8279853853CE,!827A7BC2587530<15825CB5,25DB8, 5 38 5 !,7,ADBA7BC2 5 "A9 5 8-8!D8( 5 A97A8 5 38 5 F9AB 5 3AEA7 5 3,28598C,9E85C,53,25C,7BD(5A97A85385EC!0782E85C,538 5 A%CB9FAB985825EA5385FC2E7BC2579A2%89AD853A,B(587E4#42'#2

8B9825A452D452?5E2A5224546789658AB#2

=255D)CCRRR#E964 E6A76#AEC#2

 D 949 D EB3 D CE6F43 D B4 D EB3 D A569E3 D 2 B743 D EB D F6 D C46F3649D

0A 2 BA49 2 6AB9 2 D4 2 7 2 A8E 2 DEB5 2 762 4546789658AB 2 A74 2 6B9 2 9 2 AB84E658AB9 2 "5E?B52 AD7"9 2 5 2 6E89# 2 37 2 D6E685 2 *9 2 7AE9 2 8B5E996B5 2  2 92 6BE 2 AB5 2 9AB5 2 8B89 2 79 2 A67859 2 2 4546789658AB2Y 2 (4E 2 F4A8 2 9 2 69 2 7 2 E6DDEAB52Y 2 Z4792 9AB52792E6B92A58926892D6E292AE6B89658AB92AB52762 674E226929527624546789658AB2Y 4268526B92792AE6B89658AB928BA A4B568E92A272 6852E6EF4E2,O/2852D74926452552BA58AB224546789658AB2 6852D6E58292&28BE8B592'299B587922765885#2 ,2@/2"D78F427626E226AD5E2DA4E2762892B2D762 4B24546789658AB27A672924B8592A4B568E9#237 2952 B9968E 2 85 87 2  2 AB58ABBE 2 B 2 A 2 DEA5# 2 &29:; 5

EC!!827 5 6 5 9823985H 5 3AC93( 5 D8 5 3CE,!827ADB78 5 38 5 79,E7,98 5 EC2E89208 5 3CB%827 5 E798 5 AE78,9 5 3, 5 9C<87 5 9:; 5 A,6A27 5 ,9 5 D8 5 EC!0782E8 5 38 5 EAE,2( 5 E8 5 768 5 38 5 FC2E7BC228!827589!875A,-5ECDDAC9A78,95385A9C9B895D8 5 9C<87 5 87 5 382 5 A7702,89 5 D8 5 09BD 5 !A<8,95F 5 DA 5 90B7A2E8 5 A, 5 EA28!82742'@_{# 2 <58B5 2 95 2 96B9 2 A45 2 7655854 2 762} D749 2 DEA458 2 DA4E 2 55E 2 B 2 D76 2 7 2 6B89 2  2 762 4546789658AB#2

0DB6B5 2 76 2 B 2 98B88 2 D69 2 DA4E 2 6456B5 2 F4 2 76 2 89 2 B2 D76 2 4B 2 4546789658AB 2 9A85 2 4B 2 DEA9949 2 98D7 2 2 6DDEBE252255E2B284E#2$9288475928BEB5922 5A45 2 AE 2  2 EAE6B89658AB 2 658859 2 A4 2  2 E658AB2 EDE9B5B524B282DA4E2792DEA998ABB7929A4B52D426E92 DA4E 2 68E 2 6 2  2 9 2 9854658AB9 2 DEA998ABB79 2 4B2 AD7"85 2 E6EF467# 2 $9 2 A4EB9 2 54 2 5 2 79 2 A492 5AA7A8F4926B9292B6E922E492DEA998ABB7792 AB5EB5 2 D489 2 F47F49 2 6BB9 2 F4 2 7 2 DEA7* 2 95 2 7A8B2 ?5E2E9A742DA4E2792DEA998ABB79#

,-./ 2 5B5 2  2 8EAB9E8E 2 7 2 DEA7* 2 B 2 5E64896B5 2 72 DEA9949224546789658AB2B24B26E25AA7A8F42 2948E2A24B2E55226DD78F4E#23725678524B29AE522 4877 2  2 EA45 2  2 76 2 6E 2 &24546789658AB2'2) 2 &2,I/2

398895,2507A75385DB8,-578E2B/,858750EC2C!B/,8545A2AD689 5 DA52C,%8DD8538!A23854530789!B2895DA52C,%8DD85CFF98515%AD8,9 5 A<C,708( 5 D8 5 CD,7BC2 5 C9A2BA7BC228DD8 5 87 5 78E2B/,854 5 A2AD6895D8579AB78!827(5D85EC!0782E8545AEEC!A2895"82 5 FC9!A7BC2#545!A2A895D85EA28!827(59C!C,%CB9459:;5'E_#2 37 29528B5E996B5 22A8E2F42952552DEA4E2F4826252 D749 2 A4 2 A8B9 2 9488 2 D6E 2 E568B9 2 AE6B899 2 68B 2 2 EAE6B89E274E9295E454E9#28B982B29D5E2-..O266B52762 89 2 B 2 D76 2 9 2B9 2 Q8AB679 2  2 (6B5 2 79 2 4B8592 A4B568E92924Q((2DA4E2762D74D6E52AB52526B922 DEADA9E 2 4B 2 96 2  2 DE84E658AB# 2 $"DE8B 2 2 4546789658AB2B952D692BA47726B922954E296B529A8672 A424B2DA7858F42A4B568E2B658AB672952B2D48922 BAE49926BB9#2+6E2AB9F4B527624546789658AB2625272 87 2 AB454E 2 7AE9 2  2 76 2 89 2 B 2 D76 2  2  2 96 2 2 @ 2U487764294558B2.,BC2289538,-5E8279853853CE2 E862BA-N:2A5AE2-.222DD2H@ HE E 2SD#285#2

H

DE84E658AB#206B5672$42"D78F42F42762892B2D7622 74B85 2 A4B568E 2  2 7Q( 2 Q;B 7D9 2 995 2 685 2 B2 A776AE658AB2627620Q3:

2) 255A5A97B953,2507A75385DB8,- 5

38 5 98C,9E8 5 8-B7A278( 5 BD 5 "I 5 E0!A 5 38 5 90FB,9A7BC2# 5 9CC8 5 DC9A2BA7BC2 5 3,28 5 FC2E7BC2 5 3CE,!827AB98 5 989C,085A,5B785385DAJ53A25D85,753A!0DBC9895DCFF98 5 3CE,!827AB98515%B08590BC2AD8D!"DGA97A275385DA59CCB7BC2 5 385E85E0!A590%BBC228D53C9A2BA7BC2(5,285EA97C9AB8 5 38 5 98C,9E8 5 82 5 3CE,!827A7BC2 5 A 5 070 5 90ADB08 5 A97 5 EC2,D7A7BC2 5 38 5 3BFF098278 5 827B70 5 98<CB2A27 5 DAJ4 5 8DA 5 2C, 5 A 5 89!B 5 38 5 39889 5 ,2 5 BDA2 5 38 5 98C,9E8 5 3CE,!827AB98 5 8-B7A278 5 87 5 38 5 90A989 5 D8 5 9A23 5 A-8 5 3C9A2BA7BC253,5F,7,9589%BE853CE,!827A7BC25875A9EB%8538 5 DAJ4584 9A492A!AB926B9252"D72F427626E2DEAB892D6E2 ,-./262B25252892B2D76268926B927626AE85292692 94792F47F4926588592F4829AB529A489227624546789658AB252 BAB27625A56785# $2E9642VQUS$2928B852A24B2E96426!6B522762 A89292674E92A4B925292A5892A4B925A452B2 AB9E6B527929D888592F482AB52D6E58226F42B5E22 E99A4E92A4B568E9#205256529DE852DE522DEADA9E2 4B 2 AE 2 8DAE56B5 2  2 E99A4E9 2 8BAE658ABB779#2 0DB6B5 2 76 2 6AE 2 4B 2 8 2 AE6B89658ABB7 2 52 5AA7A8F4 2 6B9 2 76 2 EE 2 5 2 7 2 5E685B5 2 2 78BAE658AB#2

<B 2 56B5 2 F4 2 U3+ 2(0S4S0+([2 AB58ABB 2 A 2 4B2 E964 2 EEA4D6B5 2 D74984E9 2 95E454E9 2 6!6B5 2 9 2 A5892 A4B92624B2958AB29A4D7#2$92A5892A4B922  2 E964 2 9AB5 2 89879 2 64 2 5E6E9 2  2 D74984E9 2 A8998AB92 5658F49 2 ) 2 4E88F4 2 8BAE658F4 2 AE658AB 2 A792 D6E68679 2 DA4877B5 2 D6E56 2 A4B8658AB2 6E89 2 A9D85678*E9 2 F46785 2 5964E49 2 (6B5D9! 2 A852 D87A562R#2PB2F48D22AAE8B658AB26994E2729488252762 AAE8B658AB 2  2 7AE6B89658AB 2 76E5847658AB 2 5 2 72 7ADDB52925E664"242E9642D6E588D264"2E4B8AB92 42EA4D225E6687242E964#2,2/

8B98 2  2 DEA9949 2  2 4546789658AB 2 B 2 D45 2 ?5E2 6DDEB 2 "7498B5 2 D6E 2 7 2 DE89 2 9 2 A589 2 2 &2892B2A4B2'2522&2ABA822A\59252A!B92'#2 <B 2 5 2 87 2 645 2 64998 2 AB95E48E 2 4B 2 BA464 2 &2BA492' 2 4B2 BA47728B58527722762BA477295E454E2A4242E964252 DA9858ABBE 2 67B5 2 7A5 2  2 765885 2 DEA998ABB772 9485225524546789658AB#202B952D692A92689I#

# #F657649DEB3 DCE6F43 DEBD7FF625649D DEB D 75649D

$ 2 DEA9949 2  2 4546789658AB 2 6*B 2 67B5 2  2 4B2 6BB527722674E26B92762EDE9B5658AB2F4272 DEA998ABB7292685229AB258E2299265885925#20552 DE9D58226BB5272AB485224B2E568B2DE8922 E47 2 5 2 9AD*E 2 64 2 AB5 2 9 2 876B9 2  2 99 2 658859# 2 <B2 5272DEA998ABB72255256D2B2A852D74929AB2658852 6B9 2 96 2 8B98AB 2  2 98D7 2 958AB 2 F4A588BB 2 2 : 20Q32)2068992Q8AB672994E6B236768

78BAE658AB#202E6E6262DE55E24B276E88658AB22 762AB58AB2A4B568E#

27Q(2Q;B 7D92792A8"2B2422762DED6E658AB2 9 2 E6B9 2 6"9 2  2 7AE6B89658AB 2 9 2 9AB5 2 6859 2  2 6B8*E2 D745;5 2 AB9B9477# 2 076 2 6 2 DE89 2 64 2 D;7 2  2 E99A4E92 A4B568E92292DA9858ABBE2B256B52F42DE956568E2DA4E2 7645E295E454E29A4D6B5227624B992)2&29:;5DA5FC2E7BC2 5

3CE,!827AB98587579A2F090853A25C25B2709ADB70515DAJ45@8 5 89%BE8 5 3CE,!827A7BC2 5 A,98 5 D828!D8 5 38 5 FC2E7BC2 5 3CE,!827AB98 5 C,9 5 DAJ 5 87( 5 A9 5 EC2%827BC2( 5 90ADB8 5 38 5 987A7BC253CE,!827AB985C,95DA53B98E7BC25J0BC2AD85385DA 5 K8,2885875385C975875385DA5C0BC25CEBAD85"3JK#585

,2H/#

,-./ 2 "D78F4 2 DA4EF4A8 2 64A4E48 2 87 2 645 2 84" 2 D6E7E 2 2 6B6B52278BAE658AB2F422958AB2278BAE658AB#2 &2GC,95!CB(5D85!A2A8!8275385DB2FC9!A7BC25875D,5/,85DA 5 87BC25EC,9A2785385DB2FC9!A7BC2545BD565A5,2853B!82BC2579A 70B/,85875,2853B!82BC25C9A2BA7BC228DD8452585B7,8515,2 5 2B%8A,5!AE9C5F530FB2B7BC25385!AE9C8CB25385DC9A2B!8( 5 30FB2B7BC2 5 38 5 DC9A2BA7BC2 5 0209AD8 5 38 5 3BCB7BF 5 "97D8( 5 C,7BD(579,E7,98(598C2ABDB70(587E4#515!877985825DAE85C,51 5 FAB9850%CD,895C,95!AL79B895D828!D85385FD,-53B2FC9!A7BC2 5 8279A27(5B2789285875C97A27(530FB2B7BC253,52B%8A,538579AB78 !827 5 A9C9B0 5 C,9 5 A89 5 38 5 DB2FC9!A7BC2 5 1 5 DA 5 EC22AB A2E8(5EA9AE709BA7BC25385DA5!0!CB985385DC9A2B!8(587E458M 9A49 2 E6EF4AB9 2 F4 2 79 2 4546789658AB9 2 6859 2 66B5 2 792 6BB92-...2929AB52ADE9264A4D2D749294E24B28B98AB2 &2958AB2' 2 F4 2 &26B6B52'# 28B98 2 VE6A76 2 6!6B5 2 4 2 72 A4E 2 B 2 2OOO 2 995 2 DA9858ABB 2 94E 2 4B 2 A776AE658AB 2 92 658859 2 69 2 94E 2 4B 2 D6E588D658AB 2 D6E 2 675EB6B 2 92 E9242E964262B26DD48292DEA4E9225E66872 6AEE64 2  2 96898 2? 2 7A887 2 A4B568E 2 5#7# 2 $2 685 2 6DD6E5B8E 2  2 4B 2 E964 2 A4B568E 2 4B 2 ?2 A68B 2 6DD78658AB 2 696B5 2 9A8677 2 DE5 2 "D7A85E 2 4B2 ?25964E4926+E8972DA4E24B2?2D478265486B59252 AE654E92B2AE658AB29A8677#

8B2 2A4E26426"84 27626E52 27624546789658AB2F482 8D78F424B2677*B522765885225E6E924B2ED6E5858AB2 F485672925J92725E685B5292E492952ED6E582B5E2 7B97292B5E926892F482ABEB27926ABBB59264"2 E492A4B92642A8B9224"2B5E9#202EB8E2DA8B52 6AE89 2 76 2 96898 2 9 2 6E5879 2  2 E49 2 6B9 2 79 2 6992 878AE6D8F492D6E27286892425E66872D6E56#2PB2DEA4E2 2E88658AB29296898929526852D6E2645E92B5E9282 68B226E6B58E24B28B8422F467852278BAE658AB2522 762692A4B568E2A4B#20295654522B5E2AEE54E2 9524B29565452DEA89A8E224"26B926E29A48922762F4958AB22 762ED6E5858AB2F485672925J9252E;792658926B9272E964#2 $ 2 E9645 AEC3CE6(2 6685 2 8 2  2 9AE6B89E 2 B2 EA4D9225E668726DD792A8998AB9262.26425A5677268B22 84" 2 AAEABBE 2 79 2 658859 2 D6E 2 B5E 2 8B5E?59 2 92

O

2&2<B5E58B262]E82(455E2'2$92654E92426B6B52278B AE658AB23CE,!827ADB78EB82E85385D262FC9!A7BC22-..HCN2LA7#2N.2 D#2-:: -O=#C85658AB2D#2-O. 55D)CCRRR#68EB#8BACE4 A4B567895 98B9  7 8BAE658AB -..H N D6 -::#5

N

E9 2 4 2 E964# 2 0 2 9AB5 2 DE8B8D67B5 2 9 2 6588592 A4B568E926892D692947B5292EA4D9225E6687292 47B526499824B278422E7"8AB252678AE658AB2925692 5 2 658859 2  2 5E6687# 2 076 2 6 2 64 2 7 2 4B2 677*B5 2 92 5J92F4A588BB92A295272692D6E2"D72DA4E2762 A8998AB2&20A8998AB2E892A9D85678*E92'28299A492 F47F4924B92292A5892,2/2)2

• AEE 2 79 2 8EB59 2 DEA7658F49 2 92 6E89 2 68B895E6589 2 5 2 8679 2 92 567899B59 2 9D867899 2 B 2 D9!865E8 2 5 2 B2 96B52B567#

• 355E 2  2 89DA9858AB 2 4B 2 565 2  2 76 2 7897658AB2 "8956B52B2658*E26E892A9D85678*E9262 EDE62926BF492A428B94896B92B2658*E2 2D9!865E8

• Q8E 2 5 2 55E 2 B 2 D76 2 9 2 DEA4E92 958B92268785E27925J926E88958F49#

• 0EE 2 9 2 A45879 2 686B5 2 64 2 5E685B5 2 5 2 2 7"D7A85658AB292A4B59#

• 47ADDE 2 4B 2 7895 2  2 8498AB 2 5 2 4B 2 E72 6B252B5E682B5E26E88959#

9A492A!AB9225E6E9292A5892F427624546789658AB262 64 7 2 9 2 5J9 2 F4A588BB9# 2 095 2 B 2 685 2 4B 2 E85672 6DD48227ADDB526429E8242E964#

$Q(29524B2"D724B2D422D6E522B952D6924B2E9642 A4B568E 2 A 2 VE6A76 2 A4 2 69AAD9! 2 689 2 4B2 AE6B89 2 8B9585458ABB7 2 95E454E 2 B 2 6B 2  2 772 E8AB672792Q(29AB52E65569264238B895*E22762(6B5#2$ 2 6E28B9585458ABB722926B927885274E2A776AE658AB242 68522762E6B289D6E8526B9279296922DE84E658AB2 J589294E2929D8885927A679#2S45E2726852F427Q(2952 BAE24B24B2AE6B89295296B92A452649982762B654E22 76 2 95E454E 2 77 ? 2 F48 2 7885 2 76 2 A776AE658AB 2 B5E2 6B9 2 6D4 2  2 A8" 2  2 7A4587 2 8B5E6B5 2 D4 2  2 DA8B592 A4B926B92792A5892572095294E5A452762DA9858AB22 74B852A4B568E26B927AE6B8E62F482ABB2725AB22 76 2 A776AE658AB 2 A4 2 BAB 2 <B 2 Q;B 7D9 2 7 2 D;7 2 E8AB672 8BAE658AB2A4B5658AB2526E8929528B5E264298B22 76248E58AB22276295E658925292DEA592._#

$%&D'5B9E5BDB9D7C4BDFF49DEBDFB9599BCB94 D 95C6499BF

VAE 2 95 2  2 AB9565E 2 F44B 2 E6B 2 6AE85 2  2 95E454E2 824B25A8755626B6E86725295E454E772D6E27286892 2762892B2D7624B24546789658AB#2<772DE9424B2 A7AB5 2  2 6EF4E 2 4B 2 E568B 2 6BB5 2 6B9 2 79DE85 2 52 6B92792DE658F4928BAE658ABB7792B2A886B52762DED58AB2 5 2 76 2 EDE9B5658AB 2 4 2 58E 2  2 DEA998ABB7 2 2 78BAE658AB#

372!262F47F4926BB9272825685225EA4E278BAE658AB2 2. 55D)CCRRR#6E9#EAB67D9#96B5#EC$6 8E58AB  76

95E658 #OHONH#.#57

6B9 2 79 2 E99A4E9 2 6 2 9 2 6*9 2 E95E8B59 2 5 2 A\54"#2 4A4E4828729685225EA4E278BAE658AB2DE58BB526B92 4B 2 6E 2 8BAE658ABB77 2 69987 2 B 2 DE6BB# 2 $62 DE8*E2ABB2952F425524758D78658AB227699887852  2 78BAE658AB 2 5E6B9AE 2 7 2 DEA87 2 4 2 DEA998ABB7 2 2 78BAE658AB2B2D76%6B5272B5E22E685229926588592 A4B568E9#28B98272AB5"52B4E8F426DD6E6852A2 56B5 2 7 2 654E 2 DE8B8D67 2 A786B5 2 79 2 95E454E92 A4B568E922E55E22D765274E92A58925274E92AE92  2 9E8# 2 $6 2 DE8B8D67 2 65885 2 4 2 DEA998ABB7 2 2 78BAE658AB 2 64A4E48 2 95 2 76 2 EE 2 8BAE658AB2 6877274"2Q((25#7#2$658852762D749245467892972?5E2 76287728BAE658AB#2

$6 2 4546789658AB 2 4B 2 877 2 89 2 B 2 D76 2 D6E 2 7Q(2 Q;B 7D9 2 5 2 7Q( 2 5E56B 2 94E 2 7A7458AB 2  2 762 7897658AB227627A82^(+>26^;D85672(6B52+658B52>EE85A8E7262 A4 2 94E 2 76 2 DEA458AB 2 4B 2 755E 2  2 877 2 94E 2 762 EAE#205524546789658AB29525B4268B5B6B5227Q(2 +0#28B98272E964292A4B5678959292Q(29252 B2D762A4B52BAB296B92E6B288475268774E9242 68522762E6B289D6E852929854658AB92E8AB679#

1DB3DB9 BDE9BDC46F36495

$6 2 4546789658AB 2 6B 2 64A4D 2 BE8 2 52 68759 2 8E99 2 65B8F49 2 9A86792 A4B8658ABB797# 2 PB 2 4546789658AB 2 B 2 DA4EE6 2 D692 AB58ABBE296B9292DE676792296A8E24B29D62A776AE6582 4B 2 6E5 2  2 A AB5E8458AB 2  2 79D6 2  2 DEA458AB2 A4B568E 2 9 2 DEA4E9 2  2 5E6687 2 8B 2 8B89 2 DA4E2 6F426588528926B9272DA52A4B24B26E225E66872 8D78F46B5 2 6F4 2 95E454E 2 699A8 2 64 2 E964 2  2 762 4546789658AB#

37 2 95 2 E68 2 F4 2 76 2 5B8F4 2 8B74B 2 79 2 A67859 2 2 5E6687 2 689 2 64998 2 8B74 2 94E 2 76 2 DEA45885 2 68B98 2 6B92 74B8E9292E964"2952AB98E2A265829527482F482 95 2 8987 2 &28E5477B52' 2 748 2 F48 2 B 2 795 2 D69 2 952 AB98E 2 A 2 &2AE52'# 2 076 2 D45 2 EE 2 4B 2 95E992 D6E58478E 2  2 A8E 2 ?5E 2 DEA458 2 5 2  2 5B8E 2 7 2 E!52 7ADDE998AB 2 4 2 E964 2 D45 2 9 2 68E 2 E99B58E 2 699X2 E6D8B5I

$6 2 F4958AB 2 95 2 67AE9 2  2 96A8E 2 AB5 2 B896E 2 4B2 8B5778B 2 A7758 2  2 56877 2 5 2 896 2 468B2Y 2 0AB52 6D856789E 2 7 2 96A8E 68E 2 4 2 E964 2 5 2 79 2 ABB68996B92 DEA485227624546789658AB2Y2(6B92A452645 872DEA48E292 94DDAE59 2 5 2 9 2 E99A4E9 2 F48 2 68B5 2  2 6D856789E 2 762 4546789658AB#2

$6 2 4546789658AB 2 9 2 658859 2 64A4E48 2 AB485 2  2 4B2 4758D78658AB 2 9 2 E99A4E9 2 B4E8F49 2 F48 2 DA9B5 2 72 DEA7*2274E268B5B6B2274E28922A4E252D6EA892  2 74E 2 A"895B 2 B5E 2 79 2 8EB59 2 6E86B59 2  2 92 94DDAE592A27"D722VE6A762)298525D2D74984E9298592 R 2 7A4 2 EDE9B56B5 2 4B 2 A998E 2 A4B568E 2 8B6582 D4892-..O###28B98272B4E8F42B2E9A452D6927928847592  2 76 2 4546789658AB 2 987 2 B95 2 D69 2 6DD4! 2 D6E 2 4B 2 6E52 DE896B524B2D6E52792A6785922A776AE658AB252645E2

D6E52762DE58BB22762B654E292E99A4E92255E2B2D76#2 (6B9 2 A45 2 645 87 2 DB9E 2  2 4B 2 DAE5687 2 E654E 2 9 2 DA8B592 6*9264"2E99A4E92A4B568E9242E964#

PB2BF4?52D4782D6E2(E6$52B26E92-.2-28B585472 &2@A 5 C,%892A2E8 5 3CE,!827AB98 5 3A2 5 D8 5 C9A2BA7BC2 5

F9A2BAB8' 2 AB5E 2 76 2 DEA4D658AB 2 DE8B8D67 2 92

AE6B89658AB9 2 B 2 658*E 2 8BAE658AB2) 2 & 2 ,I/ 2NO 5 38 5

C9A2BA7BC2 5 90C23A2785 1 5 2C798 5 82/,E78 5 11 5 !877827 5 82 5 0%B382E85DA59CD0!A7B/,85!A<8,98515DA/,8DD85C275EC2F9C270 5 /,C7B3B8228!827 5D8 5C9A2BA7BC25 38%A27 5D8 5FD,- 5A2 5E88 5 E9CBA275385B2FC9!A7BC25875DAEE0D09A7BC25385D0A9BDD8!827 5 385C,9E85875385B8!82753853C220845AB2B5D82<8,5AE7,8D 5 A,/,8D 5 87 5 EC2F9C2708 5 DA 5 C,%892A2E8 5 3CE,!827AB98 5 C978 5 8827B8DD8!8275,95DC9A2BA7BC25385DAEE758753,5A97A8538 5 DB2FC9!A7BC258753853CE,!827#2'22

082A852?5E2E422762748*E24B2DE892B2AD522762 AD7"85 2  2 7B8EABBB5 2 ) 2 EE 2 64 2 B864 2  2 76 2 5E*92 E6B28E98528BAE658ABB7725264998292496E9#2372"8952 8EB592DEA8792496E926B92792B5E922A4B5658AB2 6J92AE658AB92B864"29854658AB92AE6D8F4925#7# D6DC46F3649D(D456B53DEB3D4F3D53B6D3762 9A4929A92D6999227629A852278BAE658AB227629A852 2762ABB68996B2645EB528524B29A8522958AB252  2 DEA458AB 2  2 78BAE658AB 2  2 4B 2 9A85 2  2 958AB 2 52 DEA458AB 2 9 2 ABB68996B9# 2 0 2 6BB5 2 95 2 B 2 52 BA567 2  2 5E6E9 2 7 2 A89ABBB5 2 9 2 E99A4E9 2 4B2 6998878528BAE658ABB772AB8DE9B526B542D6E292 5BA7A892A87926DAE56728DAB25675525#7252AB2 4B2ABB5885222762A892BA625286# $27ADDB522D765AE92A776AE6589292E964"2 9A864"2524B28D78658AB227496E26B92762DEA458AB22 78BAE658AB226B8*E2AB956B5252DEAE9982A424B2E;72 8DAE56B526B92926BB5929A8564"# 8B982AB2AB9565292EB8*E926BB924B26BB522 ADAE5B59227458789654E289  892278BAE658AB#2<B2 5 2 7496E 2 6 2 DE89 2  2 D749 2 B 2 D749 2 645ABA8 2 6B9 2 962 E7658AB26272DEA998ABB72278BAE658AB25272B5E22 E99A4E92A4B568E9#242D7492792E964"29A864"2AB526852 EE24B28B98AB29A8672"5E?B528DAE56B5#2372952 B252A4BB52689264A4E482F4278BBA658AB242 R-2E9826B929628B98AB29A8672528B5E658#208262 AB5E84 2  2 6BE 2 ADAE5B59 2 9 2 458789654E9# 2 SB2 96DE%A852B252F427496E2655B264998242DEA998ABB72 4B 2 AB565 2 9 2 6B9 2 D749 2 AB9F4B59 2 B 2 5A8B 2 762 DE9ABB6789658AB 2 9 2 AE9 2 8BAE658ABB779 2  2 76 2 D6E5 2 92 DEA998ABB79 2 &24B 2 8BAE658AB 2 94E 2 DEA872'2 4B2&28BAE658AB 2 94E 2 94E2' 2 577 2 95 2 76 2 5E8BA7A82 9A4B5 2 B5B4 2 6B9 2 76 2 A4 2 9 2 DEA998ABB79 2 2 78BAE658AB 2 F48 2 AEEAAE 2  2 AB9565# 2 055 2 A7458AB 2 62 6B2792DEA998ABB792278BAE658AB2 22EDB9E27AE2 8BAE658ABB77#2 22 2(E6$52@A5C,%892A2E853CE,!827AB9853A25D8 5 C9A2BA7BC25F9A2BAB826E92-.2-2+6E892)2858AB2(E62 -NDCD#D#H 0552DE892B2AD5227A7458AB2A8529268E2642B8642  2 74B85 2 A4B568E 2 77 ? 2 B 2 5 2 9 2 9A4E92 5E6858ABB779 2 A685B5 2 64" 2 A59 2 4 2 B4E8F4 2 96B92 E8567267AE89658AB#2372AB8B526A45E2F42552DE892B2 AD5227A7458AB2ABEB267B527496E#2<B252 4B 2 D6E58 2 9 2 658859 2 4 2 DEA998ABB7 2 95 2 D749 2 A4 2 A8B92 D6E56 2 D6E 2 7458789654E 2 766 2 BA56B5 2 76 2 EE2 8BAE658AB 2 689 2 D489 2 D4 2 87 2 ! 2 6 2 64998 2 78B"658AB2 6568B 2 9A8677 2 76 2 98B6789658AB 2 8BAE658ABB77 2 69A8672 AAF6EF8B7272D6E5622EEB2688A725#

279245658AB92F482B5A4EB5274B8E9292AE6B89658AB92 8BA A4B568E9 2 87 2 95 2 8B 2 8B5 2 F44B 2 DEA9949 2 2 4546789658AB 2B95 2D69 2 867 296B9 2E8567 28B858AB2 4B2 9!95* 2  2 D87A56 2 BE67B5 2 4B 2 89DA9858 2 A776AE6582 96DD6EB56B529A4B5224B29!95*28BAE658AB#2

02AB95652626B92729B924B29AE522&2B5E6789658AB2'292 6588592AE27BF4?522(E6$52DA8B52495B5242A852 7765B522762AB58AB2A4B568E2B28EB5929E892 7A89ABB92) 2 76 2 877 2 79 2 6E89 2 5# 2 <B 2 E6B 2 792 EA6B658AB926547792AB526B92729B9242DEA994922 4546789658AB 2  2 96A8E 2 7 2 EEA4DB5 2  2 9 2 8EB592 9E89# 2 9A49 2 AB9565AB9 2 68B98 2 F4 2 76 2 A4EB6B2 A4B568E26852D6E5822762E7"8AB2B26B92726E22 7624546789658AB#

$ 2 954E 2 8BAE658AB A4B5658AB 2 AB9565 2 F4 2 2 BAE499 2 95E454E9 2 DB96B5 2 F4 2 EEE 2 5 2 875EE2 DA4EE6852?5E2687B52E678926292A4587925BA7A8F492 872B952D74929A8B26A8E22DEA998ABB79294E2D76#2PB2 ABB2A4EB6B2A4B568E2A85 77267AE9296DD4!E2F42 94E2929A7458AB925B8F492Y2$"DE8B2AB5E2F426B92762 6AE85292692762E67852E6DD77264"28E86B592762B99852  2 B88E 2 9 2 AD5B9 2 4 2 DEA998ABB7 2 2 78BAE658AB222F482E588274E2DA8B5224294E2762F4958AB#

055 2 E6785 2 792 6*B 2  2E78E 2 94E 279 2DEA7658F492 9486B592)2

• 0AB5 2 678AEE 2 76*9 2  2 78BAE658AB 2 DA4E2 92496E9264"24758D792DEA87928BAE658ABB792Y

• 0AB525EA4E2792A!B9225E685E24B2A742 8BAE658AB2B2EA8996B2DE6BB52Y

• 0AB5 2 6AE89E 2 4B 2 6*9 2  2 78BAE658AB 2 2 8956B2Y

0 2 9AB5 2 79 2 DE8B8D64" 2 B4" 2  2 76 2 A4EB6B2 A4B568E9 2 6DE*9 2 7BF4?5 2  2 (E6$5 2 7B42 DE8B8D672DA4E2792AE6B89658AB929E68527AE6B89658AB2276*92 5242D6E562278BAE658AB25292A4B59#2$2DEA7*2 95 2 F4 2 5A459 2 79 2 AE6B89658AB9 2 B 2 55B5 2 D69 2 B 2 D76 2 2 6B8*E29!95658F424B2A4EB6B2A4B568E#

8 (&*!%(&2

$6 2 4546789658AB 2 6B 2 76 2 8B858AB 2 4B 2 6E 2 A4 2 4B2 B8EABBB5#2$624546789658AB2D4529268E2F4294E2762692 4B2DEA52ABEB5#2

4 2 D749 2 76 2 4546789658AB 2 B 2 D45 2 9 2 68E 2 96B9 2 9 2 5EA892 DA8B592)2 • 06D856789658AB292ABB68996B92 • 06D856789658AB29296A8E 68E • QABB68996B29296A8E 68E 9A4926AB92D42A9EE2F427B8EABBB528BAE658ABB72 952B2DED547 2A4B5 22F48 26*B22E78E224B2 6E 2 8D78F46B5 2 4B 2 EBA477B5 2 AB956B5 2 92 DE658F4928BAE658ABB7792B4E8F49#2

0 2 DEA9949 2  2 4546789658AB 2 A85 2 ?5E 2 6DD4! 2 D6E2 78B9564E658AB 2 4B 2 A9E65A8E 2  2 ABB9 2 DE658F492 B4E8F492F482DE55E62258EE2D6E58225526D856789658AB2 92"DE8B9#2 '-9-'-&-!

,2/

9AAD9! 2 Q6DDAE5 2 6BB47 2 65885 2 -.2.2)H:72 55D)CCRRR#69AAD9!#AEC33UCDCE6DDAE5_6BB47_-.2. -#D

,-/

2<#25AB6E20#Q#3##(#2384"2L8E2)20B5E2A23BAE658AB26B2 89926A45252>B8672^7D92AE252DE9AB928B26B86D2 9854658AB 2 8B 2 (68 2 (34^S3 2 367F 2 UB86 2 M67 2 (68782 3BAE658AB 2 (!95 2 6B 2 <ABA8 2 3B5778B 2 3<<< 2>4B89862 958AB2>4B892)23^<2858AB92-.2.2DD2=2E =-.

,H/

<# 2 5AB6E 2 ` 2 (# 2 VE!998B5 2 34546789658AB 2 A4B568E 2 52 E964" 2 DEA998ABB79 2  2 8B 2 &234546789658AB 2 9 2 E99A4E92 A4B568E9) 2 ^5EAB85 2 9 2 E99A4E9 2 5 2 699887852 6B924B29D62A776AE6582' 2A4EB2542AAE8B658AB20#2 0A52 `2 3# 2 <7 ^66B8 2 <F48D2 78A 2 PB8E9852 a6B2 3A478B2 $!ABH= 2 BAE 2 -.2. 2 68767) 255D)CC78A EE#B5C8B"#DDYA47b0AB5B4`4Bb8R`D8bE

,N/

#206EAB225#2VE642aA4EB254245(#234546789E2DA4E2 EDABE 2  2  2 BA464" 2 9A8B9 2 4A4B567895 (8B9 2 2 73BAE658AB2HC-..@26LA7#2NH72D#2-2O --H#2

,=/

446E8B 25E88552 &2 34546789E2DA4E2EDABE222BA464"2 9A8B9 2 ' 2==. 2 -..@ 2 BA 2 = 2 D# 2 2.2 2.- 2 ,B 2 78B/2

B55D)CC#B998#ECD20AB9475272.E29D5E2-.2-,@/ 3#2<72^66B824A4B56E!2E9A4E926B2Q8AB672B!2A2 ^675) 2 >AR6E9 2 6 2 A776AE658 2 RAEF 2 8B 2 6 2 E8AB67 2 77 2 8B2 (68 2 (34^S3 2 367F 2 UB86 2 M67 2 (6878 2 3BAE658AB2 (!95 2 6B 2 <ABA8 2 3B5778B 2 3<<< 2 >4B8986 2 958AB2 >4B892)23^<2858AB92-.2.2DD22:@ 2OH

,E/

&2<B5E58B262]E82(455E2'2$92654E92426B6B522 78BAE658AB23CE,!827ADB78EB82E85385D262FC9!A7BC22-..HCN2 LA7#2N.2D#2-:: -O=# 55D)CCRRR#68EB#8BACE4

A4B567895 98B9  7 8BAE658AB -..H N D6 -::#5

,:/

VE6A76 2 +E9B5658AB 2  2 VE6A76 2 8B2

RRR#97896E#B5C4<A4ECDE9B5658AB  E6A76

,O/

0872U6E8*92C!D8-B7053,579AB78!8275385DB2FC9!A7BC253A2 5 D85908A,-53CE,!827AB985F5D85EA5385D828B28!8275A9BECD82 8B 2 $8BAE658AB 2 6B9 2 79 2 AE6B89658AB9 2 ) 2 !B68F4 2 52 AD7"852)2,65924/2A77AF428B5EB658AB672>A4E92@ E26E872 -..@2,>"528DE8/2C2AE6B892D6E2720B5E254242652 D478252928658AB92C29A4927628E58AB220E89586B2LA76B52 A7758AB 2 +E9D589 2 &2L8779 2 5 2 >EE85A8E92' 2 BA2O 2 2 >A4E92)2

+E99924B8E98568E92VE6B%A892Q676892-..@2D2@:

,2./ 5#2U4!A524!B68F4928BAE658ABB77926B92792AE6B89658AB92 A7758AB 2 V8B6B 2 958AB 2 6B6B5 2 9A49 2 76 2 8E58AB 2 2 a6B236E824A4752+6E892)2<858AB2$6A898E2-H@D

,22/ a6A23#2(8X6E52#2LEB8AE!2(#2#2VAB58ABBB52B2E964292 DE658F49 2 A4B568E9 2 6B9 2 79 2 A859 2 4658AB 2 DA4E 2 762 96B5 2 95RAEF8B 2 A 2 A4B5658AB 2 DE68589 2 8B 2 6752 4658AB2A8559#28B2(6B52D478F42-..=CH2BA2=H2D#2NNH N=N

,2-/ U# 2 $ 2 5A5E 2 >E66877E 2 86B5 2 B 2 E964 2 ) 2 4B2 AD5B2A7758#2<!EA7792<#2SE6B89658AB2-..:#22@@2 D#

,2H/

0#2$42`2(#2(6652$62AB58AB2A4B568E264298B22 7Q( 2 Q;B 7D9 2 ) 2 4B 2 B4 2 8994 2  2 76 2 EAE 2 QU++ 2 8B2 &234546789658AB 2 9 2 E99A4E9 2 A4B568E9) 2 ^5EAB852 9 2 E99A4E9 2 5 2 69988785 2 6B9 2 4B 2 9D6 2 A776AE6582'2 A4EB2542AAE8B658AB20#20A52`23#2<7 ^66B82<F48D2 78A 2 PB8E985 2 a6B 2 3A478B 2 $!ABH= 2 BAE 2 -.2.2 68767) 255D)CC78A EE#B5C8B"#DDY A47b0AB5B4`4Bb8R`D8bE

,2N/

(#2367A564"20AADEE24546789E28BBAE2)2A4EB9292 -..O'255V2-..O2BA2=2D#2E- EH

,2=/

768B 06E79236E58B52&2(5E658252DB92AD7"2'2 Q4 2 E6B%689 2  2 958AB 2 2C-..@ 2 6BA 2 [email protected] 2 D# 2 H2 N=# 2 PQ$2 ) 2RRR#68EB#8BACE4 E6B689  958AB -..@ 2 D6 H2#5#22

,2@/

U487764 2 94558B 2.,BC2289 5 38,- 5 E82798 5 38 5 3CE2 E862BA-N:2A5AE2-.222DD2H@ HE

,2E/

+8EE 2 +E7 2 5 2 67# 2 & 2 +E658F49 2 5 2 5A9 2 4 2 M3 2 '2 4A4B567895 (8B92 2 73BAE658AB 2 -C-.2-2 6LA7# 2 NO7 2 D#2 NN @2#2 PQ$ 2 ) 2RRR#68EB#8BACE4 A4B567895 98B9  7 8BAE658AB -.2- - D6 NN#5#

,2:/

a32(676cB22$28242B4E8F42)2EABBE2962D7622762 AB58AB 2 A4B568E# 2 4A4B567895 (8B9 2 2 78BAE658AB2BA2222-..:2DD2H@ HO

,2O/

(E6$5 2@A 5 C,%892A2E8 5 3CE,!827AB98 5 3A2 5 D8 5

C9A2BA7BC2 5 F9A2BAB8 2 6E9 2 -.2- 2 +6E89 2 ) 2 858AB 2 (E62

-NDCD#D#H ,-./ <#2(455E2$26B6B52278BAE658AB2+E9B5658AB2 AB5242A4B522BAE6789658AB2d=. 2:=2A7758AB2 799B587294EI2+6E892)2858AB9245([email protected]#

,-2/

0# 2 LA76B5 2 2 $ 2 6B6B5 2  2 78BAE658AB 2 6B92 7B5EDE892)2E924B2898AB29!958F42+6E892)245(2-..H2 2.@2D

,--/

<58BB 2eBE 20A4B85892 A2 +E658)$6EB8B2 36B8B26B23B585!206E82PB8E985!2+E9922:52 DE8B58B2-..:2 2HH@2D69 .4A#8B +CB84:C2-25.5.&%62$6AE65A8E278A24D6E5B52A2 3BAE658AB26B20A4B8658AB2PB8E9852a6B23A478B2 $!ABH2VQ90<#2 687)26EA4F6#7 66B8G4B8 7!ABH#E7

E