اثر الإصلاحات التربوية على أداء أساتذة التعليم الثانوي

رضلخ هحم ديهشلا ةعماج

-يداولا

ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك

ةيناسنلإاو

ةيعامتجلاا مولعلا مسق

عامتجلإا ملع ةبعش

ةركذم

لينل ةلمكم

رتساملا ةداهش

ةيبرتلا عامتجا ملع يف

دادعإ ناتبلاطلا : لا فارشإ روتكد : ةدومح نب ةصيلخ نوقعلا حلاص يبشع ءافو ةشقانملا ةنجل

ذاتسلأا

ةفصلا

باستنلاا ةسسؤم

د

/

يكرت رصانلا دبع

اررقمو اسيئر

رضخل همح ديهشلا ةعماج

-يداولا

د

/

حلاص نوقعلا

افرشم

ديهشلا ةعماج

رضخل همح

-يداولا

/د

رونلاب فسوي

اشقانم

رضخل همح ديهشلا ةعماج

-يداولا

:ةيعمالجا ةنسلا

7102

-7102

م

ءادأ ىلع ةيوبرتلا تاحلاصلإا رثأ

يوناثلا ميلعتلا ةذتاسأ

ةيناديم ةسارد( ةنيع ىلع نم ترقت ةبدتنملا ةيلاولا تايوناث ضعبب ميلعتلا ةذتاسأ )

‌أ

ركش

ريدقتو

:

هذه مامتا يف انقفو يذلا هتمظعو هللاجب قيلي ادمح لجوزع الله دمحن

دعب ةركذملا

نأ

اريثك ادمح لله دمحلاف مهلا جرفو رسعلا رسي

،

ميظعو ريدقتلاو ركشلا ليمجلاب فرتعن

نتملاا

نا

ىلإ

هيجوتلا انحنم نم

ىلولاا ةظحللا نم داشرلااو

روتكدلا

لضافلا

لضفت يذلا 'حلاص نوقعلا'

فارشلأاب

كف لمعلا اذه ىلع

نأ

ذقنملا

نم

سفنلا يف ثعابلاو ةرثعلا

.ةمهلا

ركشلا ميظعب مدقتن امك

فرعلاو

نا

زع مهبهو نمل

انل لجو

ةذتاسلاا

ءلاجا

نأ

اورا

ملعلا لبس انل

انودشرأو

ىلإ

ك قيرطلا

ل

نم

:

ا

يونلا رهاطلاب روتكدل

يكاز يوانم ذاتسلأاو يهيبل ةجيدخ ةروتكدلاو

.

ىسنن لا امك

نأ

وا بيرق نم ةدعاسملا ميدقت يف مهاس نم لك ركشن

.انعم مكيعسو مكبعت ىلع اريخ الله مكازجو ركشلا ليزج مكلف ديعب

ءافو+ ةصيلخ

‌ ب صخلم ةساردلا ةساردلا هده تفده ىلإ رثأ نع فشكلا حلاصلإا ىلع ةيوبرتلا تا ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا ضرغلا اذهلو ، نا تقلط :هدافم يسيئر لؤاست نم هذه انتسارد رثؤت له حلاصلإا ىلع ةيوبرتلا تا ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا ؟ تلاؤاستلا نم ةعومجم لؤاستلا اذه نع عرفت دقو :يلي اميف تلثمت ةيعرفلا ىلع يساردلا جمانربلا ةفاثك رثؤت له ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا ؟ ىلع يعاسلا مجحلا رثؤي له ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا ؟ ىلع يفرعملا ىوتحملا ةبوعص رثؤت له ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا ؟ ل ارظن يفصولا جهنملا ىلع ةساردلا هذه يف اندمتعا دقو عم انتسارد عوضوم عم هيشامت عتسلاا ان تايطعملا ىلع لوصحلل ةيثحبلا تاينقتلا نم ةعومجمب ة يناديملا ك ثيح ة نأ نم يبتسلاا( اهزربأ ا ن ىلع ىوتحا دقو ةطيسب ةيئاوشع ةقيرطب ةساردلا ةنيع ىلع قبط دقو ) 63 ميلعتلا ةذتاسأ يف ةساردلا عمتجم لثمتو ادنب يوناثلا ساردلا ةنيع تردقو ـب ة 08 يف ذاتسأ ث فلتخم ان ،ترقت ةبدتنملا ةيلاولا تايو انتسارد تلصوتو ىلإ :ةيلاتلا جئاتنلا ىلع يساردلا جمانربلا ةفاثك رثؤت ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا . ىلع يعاسلا مجحلا رثؤي ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا . ىلع يفرعملا ىوتحملا ةبوعص رثؤت ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا .

‌ ج

Abstract:

This study aimed at revealing the impact of educational reforms on the performance of secondary education teachers ،

for this purpose ،

our

study has come from a major question:

- Do educational reforms affect the performance of secondary education teachers?

A number of sub-questions have emerged from this question:

- Does the intensity of the course affect the performance of secondary education teachers?

- Does the volume of working hours affect the performance of teachers of secondary education?

- Does the difficulty of knowledge content affect the performance of secondary education teachers?

In this study، we have relied on the descriptive approach in line with the subject of our study، using a range of research techniques to obtain field data، where the most prominent (questionnaire) was applied to the study sample in a simple random way. It contained 36 items. The study

population is represented by secondary education teachers. The sample of the study was estimated at 80 professors at different levels of the mandated state Touggourt. Our study found the following results:

- The intensity of the program affects the performance of teachers of secondary education.

- The size of the courier affects the performance of secondary education teachers.

‌ د

- The difficulty of knowledge content affects the performance of secondary education teachers.

‌ ه تايوتحملا سرهف

ونعلا

ان

ةحفصلا

ركش

ريدقتو

أ

ةساردلا صخلم

ب

تياوتلمحا سرهف

ـه

سرهف

لوادلجا

ح

ةمدقم

1

ا

ةساردلا عوضوم :لولأا لصفل

ةيلاكشلإا

5

ةساردلا تايضرف

6

عوضولما ةيهمأ

6

ةساردلا فادهأ

7

عوضولما رايتخا بابسأ

7

ةيئارجلإا ميهافلما

8

ةقباسلا تاساردلا

9

ثلا لصفلا

ا

ني

:

حلاصلإا

ةيوبترلا تا

ديهتم

16

فيرعت

حلاصلإا

يوبترلا

17

يعاود

يوبترلا حلاصلإا

18

يوبترلا حلاصلإا ةيهمأ

66

يوبترلا حلاصلإا فادهأ

69

يوبترلا حلاصلإا في ةمهم تارابتعا

03

يوبترلا حلاصلإا للاخ نم يساردلا جهنلما تناوكم

01

لصفلا ةصلاخ

03

‌ و

:ثلاثلا لصفلا

ءادأ

ميلعتلا ذاتسأ

يوناثلا

ديهتم

06

: لاوأ

لأا

اد

يفيظولا

07

فيرعت

لأا

اد

07

يفيظولا ادلأا عاونأ

07

ادلأا تناوكم

09

ىلع ةرثؤلما لماوعلا

لأا

اد

ملعملل يفيظولا

33

مييقت

لأا

اد

35

اينثا

ميلعتلا :

يوناثلا

36

ميلعتلا فيرعت

يوناثلا

36

ميلعتلا ئدابم

يوناثلا

36

ميلعتلا فادهأ

يوناثلا

38

ميلعتلا ذاتسأ ماهم

يوناثلا

39

ملعلما في اهرفوت بجاولا طورشلا

يوناثلا

51

ةيردلما في ملعلما رود

يوناثلا

ة

50

لصفلا ةصلاخ

53

ديهتم

56

ةساردلا جهنم

57

ةيعلاطتسلاا ةساردلا

57

ةساردلا تلاامج

58

ةساردلا عمتمج

58

ةنيعلا

59

عجم تاودأ

تناايبلا

59

ةيئاصحلإا بيلاسلأا

63

لصفلا ةصلاخ

61

‌ ز

ةساردلا جئاتن ةشقانمو ضرع :سمالخا لصفلا

ديهتم

60

ليلتحو ضرع :لاوأ

تناايبلا

ةماعلا

63

اينثا

ضرع :

لىولأا ةيضرفلبا ةقلعتلما جئاتنلا

83

ةيضرفلبا ةقلعتلما جئاتنلا ضرع :اثلثا

ةيناثلا

83

ةثلاثلا ةيضرفلبا ةقلعتلما جئاتنلا ضرع :اعبار

85

جئاتنلا :اسماخ

ةساردلل ةماعلا

85

تاحاترقلااو تايصوتلا :اسداس

86

ةتماخ

88

عجارلماو رداصلما ةمئاق

89

قحلالما

96

‌ ح سرهف :لوادجلا مقرلا ونعلا ا ن ةحفصلا 80 سنجلا ريغتم بسح نيثوحبملا عيزوت حضوي 36 86 نسلا ريغتم بسح نيثوحبملا عيزوت حضوي 36 86 يملعلا لهؤملا بسح نيثوحبملا عيزوت حضوي 36 80 ميلعتلا يف ةيمدقلأا بسح نيثوحبملا عيزوت حضوي 30 80 ةذتاسلأا ءوجل حضوي ىلإ ةداملا سفن يف ةهباشتملا عيضاوملا جمد ةصحلا سفن للاخ 30 83 ميدقت مدع ىلع ذاتسلأا يساردلا جمانربلا ةفاثك رابجإ ىدم زربي لل ةيجلاع جمارب ىوتسملا يفعض ذيملات 30 80 ىلع ةيساردلا عيضاوملا جمد ةيلمع ريثأت ىدم حضوي لأا ءاد يفيظولا ذاتسلأل 33 80 ىدم حضوي بارطضا مدع نم مهفوخت ةجيتن مهئادأ دنع ةذتاسلأا ةفاثكلا ببسب يساردلا جمانربلا لامكإ 33 80 ذاتسلأا روعش يف ةيساردلا جماربلا ةفاثك ببست ىدم حضوي و رتوتلاب طغضلا دنع يسفنلا ءادأ لمعلا 30 08 ذاتسلأا روعش ىدم حضوي لااب ن جاعز لا ذيملاتلا ةظحلام دنع يساردلا جمانربلا ةفاثك ببسب سوردلا نوبعوتسي 30 00 ذاتسلأا نم ريبك دهج بلطتت يساردلا جمانربلا ةفاثك ىدم حضوي سيردتلا ةيلمع ءانثأ 30 06 نوكي امدنع حضوي فثاكت ةجيتن يساردلا مويلا ةياهن اكهنم ذاتسلأا سوردلا 30 06 فثكملا يساردلا جمانربلا ةجيتن للملاب ذاتسلأا روعش ىدم حضوي ةديدجلا تاحلاصلإل قفو 30

‌ ط 00 ذاتسلأا ءوجل ىدم حضوي ىلإ ةيساسلأا ريغ سوردلا ضعب ءاغلإ لا جماربلا ةفاثك ببسب ةيسارد 30 00 ىلع ةيلاحلا ةيساردلا جماربلا ةفاثك ةيبلس ىدم حضوي ءادأ ذاتسلأا 08 03 له حضوي نأ قئارط عيونت نم ذاتسلأا نكمي ديدجلا يساردلا جمانربلا سيردتلا بيلاسأو 08 00 هل صصخملا تقولا عم يميلعتلا جمانربلا بسانت ىدم حضوي 00 00 ذاتسلأا روعش ىدم حضوي اهسردي يتلا تاعاسلا للاخ نم قاهرلإاب ايعوبسأ 00 00 اهميدقتل داوملل صصخملا يعاسلا مجحلا ةيافك ىدم حضوي 06 68 مدع دنع قلقلاب ذاتسلأا روعش ىدم حضوي نأ تقولا يف سردلا ءاه ددحملا 06 60 سوردلل هريضحت دنع ذاتسلأا هقرغتسي يذلا ليوطلا تقولا حضوي تاحلاصلإل اقفو ةديدجلا 06 66 له حضوي نأ لايوط اتقو ذاتسلأا نم ذخأت ةديدجلا سيردتلا ةقيرط 06 66 سوردلل صصخملا يعاسلا مجحلا ةدايز نم ذاتسلأا قلق ىدم حضوي ةيساسأ ريغ 00 60 حضوي نأ ىعسي ذاتسلأل صصخملا ينمزلا تيقوتلا ىلإ مدع طغضلا هيلع 00 60 ىدم حضوي ظاظتكا يدؤي سيردتلا داومب ذاتسلأل ينمزلا لودجلا ىلإ ةمولعملا ليصوت ةبوعص 00 63 له حضوي نأ باعيتسلا فاك ريغ سوردلا حرشل صصخملا تقولا ذيملاتلا 00 60 ذاتسلأا ءوجل ىدم حضوي ىلإ نكمتلا مدع نم افوخ ةيفاضإ تاعاس نم نأ يساردلا جمانربلا ءاه 03 60 ذاتسلأا روعش ىدم حضوي لااب ن جاعز اتقو ذخأي يذلا سردلا نم لايوط 03

‌ ي 60 نيسحت ىلع ذاتسلأا ةديدجلا ةيساردلا جهانملا ةدعاسم ىدم حضوي هسيردت ةقيرط 00 68 له حضوي نأ اريبك ادهج بلطتت ةديدجلا ةيسردملا بتكلا تايوتحم اهمهف يف ذاتسلأا نم 00 60 ىدم حضوي يفرعملا ىوتحملا ليصوت يف ةبوعص ذاتسلأا ةهجاوم مهل هسيردت دنع ذيملاتلل 00 66 ىدم حضوي عتسا نا ة دنع ةمولعملا طيسبتل ةيجراخ رداصمب ذاتسلأا يفرعملا ىوتحملا يف ةبوعص ةهجاوم 00 66 ةبوعص ببسب ذيملاتلا باعيتسا مدعب ذاتسلأا روعش ىدم حضوي يفرعملا ىوتحملا 00 60 له حضوي نأ يدؤت يفرعملا ىوتحملا ةبوعص ىلإ لعافت فعض ذاتسلأا عم ذيملاتلا 00 60 له حضوي نأ نكمتلا مدع يف ببس يفرعملا ىوتحملا ةبوعص نم صصحلا ضعب لامكتسا 08 63 ذيملاتل ةمولعملا ليصوت يف قاهرلإاب ذاتسلأا روعش ىدم حضوي اهضومغ ببسب 08 60 يتلا ةبوعصلا ىدم حضوي ذيملاتلا باعيتسا يف ذاتسلأا اههجاوي اهدقعت ببسب ميهافملا ضعبل 00 60 ىلع يساردلا جمانربلا ةبوعص ريثأت ىدم حضوي ءادأ ذاتسلأا 00 60 ةبراقملل قفو سيردتلا يف ذاتسلأا هلذبي يذلا دهجلا ىدم حضوي تاءافكلاب 06 08 له حضوي نأ ىلع رثؤت ةديدجلا ةيساردلا جهانملا ءادأ ذاتسلأا 06

1

ةمدقم

ش نم ليلقتلا وأ هلهاجت نكمي لاو دحجي لا لضفو ركنت لا ةيمهأ ميلعتلل نأ مضي وهف ه ديازت دقو ،يلاعلا ميلعتلا وأ ماعلا ميلعتلا يف ءاوس بلاطلا نم رارمتساب ةديازتم ريبك دادعأ اهتلكاش فلاتخا ىلع رصاعملا ملاعلا بوعش لكل ىربك ةيموق ةيجيتارتساك هب مامتهلاا .ءاوس ىلع اهنم مدقتملاو اهنم يمانلا لك تسم يتلا ةعراستملا تاريغتلا نم ةعومجم ملاعلا فرعيو بناوج ،ةيكولسلا ةايحلا ل يرورضلا نم حبصأ اذهل ةيسايسلاو ةيداصتقلاا ،ةيعامتجلاا ،ةينهملا ديم ا ن ميلعتلاو ةيبرتلا .اهعم فيكتلا ىلع ةدعاصلا لايجأ بيردتو تلاوحتلا هذه ةرياسم لاإ كلذ لك مغرو نأ تابوعصلاو لكاشملا نم ولخي لا ميلعتلا يف ةيسايسلا تارييغتلاو رئازجلا يف ةلثمتملاو ةيوبرتلا ةيلمعلا يف رظنلا ةداعإ يعدتست يتلا حلاصلإا يذلاو يوبرتلا ريشي ىلإ عم انمضتم يوبرتلا ماظنلا يف نسحلأا وحن ريغتلا ةيلمع ان ةيسايسو ةيداصتقا ي يتلا ةمزلأل ارظن ،احلم ايعامتجا ابلطمو ةيوبرتو ةيميلعت ةرورض حبصأ ثيح ،ةيعامتجاو مولعملا نمو يوبرتلا ماظنلا اهفرعي نأ يغبني يميلعت حلاصإ يأ نأ و ملعملا لوانتي ءادأ ه كلذو ،يميلعتلا لعفلل نأ كرأ نم نكرو ةيميلعتلا ةيلمعلا رصانع نم ارصنع دعي ملعملا ان اه ف مث نمو ةيساسلأا نأ لا حلاصإ يأ ذخؤي ف ملعملا عضو رابتعلاا نيعب نأ نكمي لا ه نأ و ،ةدوشنملا هفادهأ ققحي نأ بسحلا يف ذخؤي لا ميلعتلا مظن يف ثيدحت يأ ا ن سردملا فورظ ف نأ تكي لا ه انمامتها ةركف تءاج دقو ،حاجنلا هل ب علاطلااب نم ةذتاسلأا فقوم ىلع حلاصلإا . اهنوهجاوي يتلا تابوعصلاو ديدجلا يوبرتلا و هده انتسارد تمسق هيلع اءانب ىلإ ديم رخأو يرظنلا مسق ،نيمسق ان مسقلا ىوتحا دقو ،ي .لوصف ةثلاث ىلع يرظنلا ت يذلاو :"ةساردلا عوضوم" لولأا لصفلا حت هيف انلوان د رايتخا عفاود هيف انضرعو ةيلاكشلإا دي يدحت كلذك نمضت امك ،هفادهأو هتيمهأو عوضوملا د ضرع مث ةساردلل ةيسيئرلا ميهافملا .اهيلع بيقعتلا اهيلت ةقباسلا تاساردلا ضعبل

2 ثلا لصفلا ان هيف انقرطتو :ي ىلإ حلاصلإا للاخ نم يساردلا جهنملا تانوكمو ،يوبرتلا حلاصلإا تارابتعاو ةيمهأو فادهأو يعاودو حلاصلإا .يوبرتلا يف لثمتملا لولأا روحملاف ،نيروحم هيف انلوانتو :ثلاثلا لصفلا لأا ءاد يذلاو يفيظولا لأاو فيرعتلا نمضت ن ىلع ةرثؤملا لماوعلاو تانوكملاو عاو لأا ءاد مييقت اهدعبو يفيظولا لأا ءاد ثلا روحملا امأ ، ان ميلعتلا يف لثمتملاو ي يوناثلا ئدابملاو فيرعتلا نمضت يذلاو ميلعتلا فادهأو يوناثلا ةسردملا يف ملعملا رودو يوناثلا .ة لا امأ بناج يناديملا :امه نيلصف نمضت ةساردلاو ةساردلا جهنم نمضت ثيح :"ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا "عبارلا لصفلا اردلا عمتجمو تلااجمو ةيعلاطتسلاا عمج تاودأو ةنيعلاو ةس تانايبلا بيلاسلأا اضيأو .ةيئاصحلإا ضرع هيف مت :"جئاتنلا ةشقانمو ضرع "سماخلا لصفلا تانايبلا اهيلع لصحتملاو اهليلحتو ةساردلا يف يناديملا جورخلا مث اهليلحت مث اهغيرفتو ةيئاصحلإا لوادجلا ليكشتب انمق ذإ ،ة .ةساردلا جئاتنب دعبو تاحارتقاو تايصوتلا ميدقت مت ريخلأا يفو ذ .ةمتاخلا كل

‌أ

لا

بناج

يرظنلا

4

ةساردلا عوضوم : لولأا لصفلا

:لاوأ

. ةيلاكشلإا ديدحت

ايناث

:

.ةساردلا تايضرف

: اثلاث

ةساردلا ةيمهأ

.

:اعبار

ةساردلا فادهأ

.

:اسماخ

.عوضوملا رايتخا بابسأ

:اسداس

. ةيئارجلإا ميهافم ديدحت

:اعباس

ةقباسلا تاساردلا

.

5

: ةيلاكشلإا

ةادأ هرابتعابو اهريصمو اهتاردقم ديدحت يف بوعشلا ةايح يف اريبك ارود ميلعتلا بعلي ةيموق ةيمنت ةيلأ ايعيبط لاخدمو يعامتجلاا ريغتلل ةلاعف ةيجيتارتساكو ملاعلا بوعش لكل لأاب ةيرشبلا دراوملا يف ارامثتسا ةيبرتلا يف رامثتسلاا ربتعيو، اهتلكاش فلاتخا ىلع ن قاف يوطت ىلع بهاومو ريكفتلا قئارطو تاردق ر لإا ن س نا ةمئلاملا ميقلاو تاهاجتلاا نيوكتو ، ةيلبقتسملا هتاحومطو عمتجملا بلاطم قيقحت يف ةعيرسلا تاريغتملا عم فيكتيل لأاف ن س نا اهيلع موقت تازكترملا مهأ نمو ميلعتلاو ةيبرتلا عوضوم وهو اهتليسوو ةيمنتلا فده وه ب يوبرتلا روطتلا تايلمع رظنلا ىلإ ىلع ةيميلعتلا ةيلمعلا نأ ةعساو ةكبش نم نوكتي ماظن اه ةينبو ةيوبرتلا فادهلأا لمشي امب ةيجوغاديبلاو ةيقيزيفلا ، ةيعامتجلاا رصانعلا ةلماكتمو تامدخلاو تازيهجتلاو ةينبلأاو هتاسسؤمو همظنو هتيجيتارتساو هاوتحمو هجهانمو ميلعتلا ميلعتلا دهشي ثيح ةيميلعتلا ىمسي ام تحت جردنت هريوطت لجلأ تانيسحتو تاريغت امئاد ب حلاصلإا رئازجلا تعطق ثيح اهيف نيلعافلاو ةيوبرتلا ةموظنملا فارطأ ةفاك سمت تا هللاخ نم ىعسي يوبرت ماظن ةماقلإ ةماه اطاوشأ حلاصلإا اهتموظنمل يعون قيقحت يوبرتلا اهءانبأ دادعإ تابلطتمل ةباجتسلاا ةيغب ةيميلعتلا نمض ةيعادبلإا مهتاردق ةيمنتو مهريضحتو ف اده ىلعو ةفرعملاو ملعلا ىلع رثكأف رثكأ موقي يداصتقا قايس نأ حلاصلإا ثدحأ يوبرتلا ةيلخادلا تلاوحتلا بكاوت ىتح اهنيسحتو اهريوطت دصق ةيوبرتلا ةموظنملا يف تارييغت إ ىعدتسا ام ادهو ميلعتلاو ةيبرتلا يف لصاحلا مدقتلا رياستو لماش يوبرت حلاصإ ثادح . اهرييست تايلاو اهنيماضمو اهفادهأ يف ةمجسنمو ةدحوم ةيوبرت ةموظنم ءانب هتياغ مولعملا نمو نأ يغبني يميلعت حلاصإ يأ نأ و سردملا لوانتي نأ سردملاف، كلذ هلمشي نم انكرو ةيميلعتلا ةيلمعلا رصانع نم ارصنع دعي كرأ نا اه ف مث نمو، ةيساسلأا أ ن يأ ف سردملا عضو رابتعلاا نيعب ذخأي لا حلاصإ نأ نكمي لا ه نأ و ، ةدوشنملا هفادهأ ققحي نأ يف ذخأي لا ميلعتلا مظن يف ثيدحت يأ بسحلا نا ف سردملا فورظ نأ حاجنلا هل بتكي لا ه طاسولأا يف اريبك امامتها ىقلت يتلا ةمهملا اياضقلا نم ملعملا دادعإ ةيلمع دعت ثيح عو ةيوبرتلا ف هيل نأ نم ةذتاسلأا فقوم ىلع علاطلااب انمامتها ةركف حلاصلإا ديدجلا يوبرتلا ءانثأ هريثأت ىدم ىلع فرعتلا ىرخأ ةهج نمو ةهج نم اهنوهجاوي يتلا تابوعصلاو ءادأ حرط مث نمو هلمع : يلاتلا لؤاستلا

6 رثؤت له حلاصلإا ىلع ةيوبرتلا تا ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا .؟ جردنتو : ةيعرف ةلئسأ هتحت ىلع يساردلا جمانربلا ةفاثك رثؤت له ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا .؟ ىلع يعاسلا مجحلا رثؤي له ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا .؟ - ىلع يفرعملا ىوتحملا ةبوعص رثؤت له ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا .؟ -

ايناث

ةساردلا تايضرف :

: ةماعلا ةيضرفلا رثؤت حلاصلإا ىلع ةيوبرتلا تا ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا . - : ةيئزجلا تايضرفلا ىلع يساردلا جمانربلا ةفاثك رثؤت ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا . - ىلع يعاسلا مجحلا رثؤي ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا . - ىلع يفرعملا ىوتحملا ةبوعص رثؤت ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا . -

عوضوملا ةيمهأ :اثلاث

ةساردلا هذه فدهت ىلإ ميلعتلا ةلحرم ىلع ءوضلا ءاقلإ يوناثلا ىلع فرعتلاو حلاصلإا تا . ةديدجلا ةيوبرتلا ميلعتلا ةذتاسأ ءارأو فقاوم ىلع علاطلاا يوناثلا نطوم لوح حلاصلإا فرعتلاو يوبرتلا للاخ نم اهنوهجاوي يتلا تابوعصلا ىلع حلاصلإا . قفو ةيساردلا تاررقملا ةفاثك ةفرعم حلاصلإا ةذتاسأ ىدل طغض قلخي يذلا ديدجلا يوبرتلا ميلعتلا يوناثلا . ىلع ةديدجلا سيردتلا قئارط ريثأت ىلع فرعتلا ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا .

7 ىلع ةيساردلا جماربلا ىوتحم ريثأت ىلع فرعتلا ءادأ .ذاتسلأا ةساردلا فادهأ :اعبار -ي لأ كلذو رضاحلا انتقو يف ةغلاب ةيمهأ ةساردلا عوضوم يستك ن تاعلطتل ةباجتسا دعي ه . ةعورشملا عمتجملا نم ةينطولا ةيبرتلا ةرازو لبق نم زيكرتلاو ريبكلا مامتهلااب تيظح يتلا عيضاوملا نم دعي . ةيوبرتلا ةموظنملا يف تاريغتلاو تاروطتلا للاخ عقاو ىلع فوقولا ةلواحم حلاصلإا . تاريغت نم اهيلع أرط امو ةيوبرتلا تا -لأا هيجوت ن راظ ىلإ راطإ يف ةيوبرتلا جماربلا حلاصلإا عم اهقفاوت ىدمو يوبرتلا كمإ نا تا .مهتاردقو ةذتاسلأا تافتللاا ةلواحم ىلإ راطإ يف ذاتسلأا ضرتعت دق يتلا لكاشملا حلاصلإا .ديدجلا يوبرتلا

ملا رايتخا بابسأ :اسماخ

:عوضو

قرطتن ىلإ اءانب ةقفرملا بابسلأا مهأ ىلإ عوضوملا اذهل انرايتخا يتلأاك : 1 : ةيتاذلا بابسلأا/ -ك ةر-كف ديسجت يف انتبغرو انلويم ان لحم ت نا انلاغش رثأ ىلع فرعتلا يف ةلثمتملاو حلاصلإا ىلع ةيوبرتلا تا ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا .ةيلاحلا ةرتفلا للاخ انيأر ةيبرتلا عامتجا ملع يف انصصخت قلطنم نم عوضوملا ةيمهأ نأ اذه يف ثحبن ةقيقح نع فشكنل عوضوملا حلاصلإا ىدأ يذلاو ريخلأا يوبرتلا ىلإ فلاتخلاا نم ريثكلا . عمتجملا تايلاعف فلتخم نيب براضتلاو -. هتلاكشمو ميلعتلاب يعامتجلاا مامتهلاا

8 2 :ةيعوضوملا بابسلأا/ ردقب فرعتلا كملإا نا رثأ ىدم ىلع حلاصلإا ىلع ةيوبرتلا تا ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا . -. يساردلا صصختلاب عوضوملا طابترا

: ةيئارجلإا ميهافملا :اسداس

-:يوبرتلا حلاصلإا .ةيوبرتلا ةموظنملا يف تانيسحتو تاريغت ثادحإ وه روطلا يوناثلا : لمشيو طسوتملا ميلعتلا ةداهش ىلع مهلوصح دعب ذيملاتلا هب قحتلي يذلا روطلا وه :نيكرتشم نيعذج -.بادآ كرتشم عذج -. ايجولونكتو مولع كرتشم عذج للاخ نم اهتعجارم نكمي يتلا بعشلا نم ةعومجم ةكرتشملا عوذجلا هذه نم عذج لكلو .لوعفملا ةيراسلا صوصنلا 1 روطلاف يئارجلإا فيرعتو يوناثلا دعي وهو ةيوبرتلا ةموظنملا عومجم نم أزجتي لا ءزج وه نيكرتشم نيعذج لمشيو تاونس ةثلاث هيف ةساردلا ةدمو ةعماجلاو ةطسوتملا نيب لصو ةزمه : امه بادآ كرتشم عذج ايجولونكتو مولع كرتشم عذج تيو تاصصختلا نم ةعومجم امهنم كرتشم عذج لكلو روطلا اده جو حتماب نا ةداهش .ايرولاكبلا لأا ءاد : - 1 ، ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يف ميلعتلا: نورخآو دمحم دماحلا ، ةيدوعسلا ضايرلا دشرلا بتكم 2003 ص، 63 . 6 ةيناديم ةسارد، ةينميلا ةيروهمجلا يف يساسلأا ميلعتلا سرادم يف ءادلأا ميوقت ماظن ، يوبرتلا ريوطتلاو ثوحبلا زكرم ، نميلا، 2011 ص ، 15 .

9 ب فرعيو نأ ه إن درفلا مادختساب متي زاج كمإب نا هتا ةيلقعلاو ةيسفنلاو ةيمسجلا 1 لبق ملعملا اهب موقي يتلا تاسرامملاو، ريبادتلاو تاءارجلإا نم ةلسلس نع ةرابع وه وأ ةيفصلا ةصحلا و أ اهءانث كولسلا طبضو فوفصلا ةرادإ، ميوقتلا ،ذيفنتلا، طيطختلا( لمشتو .) ةيفصلا ةرجحلا لخاد هذيملات نيبو هنيب ةلدابتملا ةقلاعلاو ملعملل يصخشلا 2 ءادأ ملعملا : ةلمج يف لثمتي نم لأا ن . ةسردملا يف اهيدؤي يتلا ةيميلعتلا ةطش

ةقباسلا تاساردلا :اعباس

ذختي نم وه قمعتملا ثحابلاو ةديدج ةسارد يلأ ةيساسأ ةدعاق ميدقلا ثارتلا ربتعي كلذب لاواحم ةيادبلا ةطقن اهنع ليق دقو ةيفرعم ةيركف تايفلخ هتسارد عوضوم لوح بتك امم امبو هيقباس هيلإ لصوت ام ةنراقم نأ ركفي امدنع ثحابلا ىلع ضرفي اهبعشتو ةفرعملا ومن ب مايقلا يف نأ ه ب عانتقلال ثحب وأ ةسارد نأ ةعباتتم ةلصتم ةقلح نع ةرابع وه اذه هلمع ءاوس ةقباس تاسارد لكش ىلع دسجم نوكيو نيرخآ نيثحاب دوهج فرط نم ةريثك تلاواحمل ك نأ ديم ت ان تاساردلا ةلق ةقباسلا تاساردلا نع ثحبلا للاخ نم هانسمل امو ةيبتكم وأ ةي رثأ عوضوم تلوانت يتلا ةيبنجلأا حلاصلإا ىلع ةيوبرتلا تا ءادأ ميلعتلا ذاتسأ يوناثلا ريغ نأ . تاسارد انم انل رفوت ام ركذنس ان :ىلولأا ةساردلا ثحابلا ىرجأ ا ن امهتسارد ريخلاب حلاف ،دمحم خيشلا نب ناونعب ( نا تاساكع حلاصلإا ةلمكم ةركذم،) ذيملاتلل يساردلا ليصحتلا ىلع ةيوبرتلا ةموظنملل ةديدجلا تا لينل ،ةنس ةلقرو حابرم يدصاق ةعماجب، ةيبرتلا عامتجا ملع صصخت رتسام ةداهش 6806 -6806 ث ةذتاسأ تلمش ةنيع ىلع ان ميدقت ةساردلا هذه تفده ، ةداموب ديجملا دبع ديهشلا ةيو -2 ، نامع ةنطلس يف تاملعملاو ةيبرتلا تايلك نم جرختلا يثيدح نيملعملل يسيردتلا ءادلأا ميوقت : الله فيض يزاغ ددعلا، قشمد ةعماج ةلجم 2 ، هقاور ، ةيروس كومريلا ةعماج ، ةيبرتلا ةيلك ، 2005 .

11 عوضوم لوح تامولعم حلاصلإا ذيملاتلل يساردلا ليصحتلاب اهتقلاعو ةيوبرتلا ةموظنملا تا كو، نأ تلاؤاست ت :يلاتلاك ةساردلا هذه له حلاصلإا ؟ذيملاتلل يعامتجلاا عقاولاب ةلص اهل تا -؟فصلا لخاد ذيملاتلا لعافت ةعيبط ام هذه تققح له حلاصلإا ؟ذيملاتلا جئاتن يف ةيلاع بسن تا ثحابلا مدختسا دقو ا ن لاخ نم يليلحتلا يفصولا جهنملا ةموظنملا تاحلاصإ فصو ل ةديدجلا امك، جئاتنلل لوصولل يليلحتلا جهنملاو ا دمتع وا ةظحلاملا ىلع تامولعملا عمج يف و يبتسلاا ا ن يف ثحبلا ةنيع تلثمتو ةلباقملاو 08 ثحابلا لصوت دقو، ذاتسأ ا ن ىلإ جئاتنلا : ةيلاتلا -نأ لا ىلع اريثك زكرت مل اه بناج دارفلأا ةايح يف زراب رود بعلي يذلاو ماهلا يعامتجلاا . ةماع ةفصب -نأ بناج نيبت دق يفصلا لعافتلا نأ حلاصلإا نيب ةسفانملا زاربإب تماق ةديدجلا تا مهيدل بهاوملاو راكفلأا راهظإ نم وج قلخ يف ذيملاتلا حوضوب نيبت دقف ذيملاتلا جئاتن يف ةيلاع بسن تققح نأ هذه لاصلإا ح تمتهاو تزكر تا لا اذهب اريثك بناج لاخدإو ةذتاسلأاو نيملعملا دادعإو جهانملا ريوطت للاخ نم كلذو . ةثيدحلا ايجولونكتلا ثلا ةساردلا ان : ةي هتسارد ةحيتف ةلسعلب يدهم ةثحابلا تيرجأ ناونعب ميلعتلا ةذتاسأ( يوناثلا ىدمو عم نا مهتا ،) اهتابلطتمو ميلعتلا ةنهم ءازج يسفنلا طغضلا نم ديم ةسارد ان يزيت ةعماجب ةي ميلعتلا ةذتاسأ تلمش ةنيع ىلع )رئازجلا( وزو يوناثلا ث ىلع نيعزوم، ان رئازجلاب نيتيو ةساردلا تفده يئاوشع بولسأب ةنيعلا رايتخا متو ةمصاعلا ىلإ ريثأت ىدم راهظإ حلاصلإا ىلع ديدجلا يوبرتلا ميلعتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا طغضلا روهظ يوناثلا عم ىدمو ان يف مهتا كو ، مهلمع نأ : يلاتلاك ةساردلا تايضرف ت

11 ىدل يسفن طغض قلخي ديدجلا يوبرتلا حلاصلإل اقفو ةيساردلا جماربلا ىوتحم رييغت ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا . -طغض قلخي ديدجلا يوبرتلا حلاصلإل اقفو تاررقملا ةفاثك ميلعتلا ةذتاسأ ىدل يسفن يوناثلا . نكمي يتلا ةيسفنلا طوغضلا فصو للاخ نم يفصولا جهنملا ةثحابلا تمدختسا دقو نأ ميلعتلا ذاتسأ اهل ضرعتي يوناثلا راطإ يف ةصاخ حلاصلإا مث نمو ديدجلا يوبرتلا علاطلاا عم ىدم ةلع ان عمج يف دمتعا امك. مهلمع لاجم يف نيلماعلا نم ةئفلا هذه ةا ةادأ تامولعملا يبتسلاا نا يتلا ةيوئملا بسنلا ةيئاصحلإا ةجلاعملا يف مدختسا ةفاضلإاب ، ةنيعلا تلثمتو ، ةيراركتلا تاعيزوتلا ىلع نيدمتعم ثحبلا تاريغتم نيب ةنراقملل اهيلإ أجلي 38 تلصوت دقو، ةذاتسأو ذاتسأ لإ ى : ةيلاتلا جئاتنلا -نأ اهدافم يتلا ىلولأا ةيئزجلا ةيضرفلا نأ حلاصلإل اقفو ةيساردلا جماربلا ىوتحم رييغت ميلعتلا ةذتاسأ ىدل يسفن طغض قلخي ديدجلا يوبرتلا يوناثلا ريسفت متو ،ايبسن تققحت دق :اهنم لماوعلا نم ةعومجم كلذ -بسنلاب ءاوس ةديدجلا جماربلا ىوتحم ةبوعص ذاتسلأا عفدي امم ذيملتلا وأ ذاتسلأل ة ىلإ .سوردل يفاضإ ليصحتو دهجب مايقلا -نأ ةيئزجلا ةيضرفلا ثلا نا ةي اهدافم يتلا نأ يوبرتلا حلاصلإل اقفو ةيساردلا تاررقملا ةفاثك ميلعتلا ةذتاسأ ىدل يسفن طغض قلخي ديدجلا يوناثلا عجار كلذو ايبسن تققح دق، ىلإ : ةفاثك لأ صصخملا يجوغاديبلا تقولاب ةنراقم ةيساردلا تاررقملا ن . جماربلا ءاه ةفاضإ سرد لكل صصخملا تقولا ةلق ىلإ . تامولعملا ذيملاتلا باعيتسا ةبوعص : ةثلاثلا ةساردلا هتسارد قايه ميهاربإ ثحابلا يرجأ ناونعب وحن طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ تاهاجتا( حلاصلإا ازجلا يف يوبرتلا رئ ) ةعماجب ةيبرتلا عامتجا ملع يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم، ةنس ،ةنيطنسق يروتنم 6808 -6800 طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ عومجم ةساردلا ةنيع تلمش

12 ةساردلا تفده دقو ،نيمسرملا ىلإ ةيلمع وحن ةذتاسلأا تاهاجتا ديدحت حلاصلإا يوبرتلا رقلا مهأ ىلع فوقولاو ا وأ تار كو ةيلمعلا وحن ةذتاسلأا اهيدبي يتلا فقاوملا نأ تايضرف ت :يلاتلاك ةساردلا وحن طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ تاهاجتا نيب قورف دجوت حلاصلإا يزعت يوبرتلا ىلإ ريغتم . سنجلا وحن طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ تاهاجتا نيب قورف دجوت حلاصلإا يزعت يوبرتلا ىلإ لهؤملا .يملعلا وت وحن طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ تاهاجتا نيب قورف دج حلاصلإا ىزعت يوبرتلا ىلإ ريغتم .ةينهملا ةربخلا دقو، يفصولا جهنملاو يئاصحلإا جهنملا نيجهنم هتسارد يف ثحابلا مدختسا دقو عمج يف دمتعا تانايبلا يف ةنيعلا تلثمتو ،ةرامتسلاا ىلع 000 لصوت دقو، ةذاتسأو ذاتسأ ىلإ اتنلا :ةيلاتلا جئ -ك ثيح، سنجلا ريغتمل ىزعت ايئاصحإ ةلاد قورف دوجو ان ت لإا ن ثا نم ةيباجيإ رثكأ تلااجم يف روكذلا يبتسلاا نا . -ك ثيح ،صصختلا ريغتمل ىزعت ايئاصحإ ةلاد قورف دوجو نأ ةيبيرجتلا مولعلا صصخت مولعلا صصخت نم ةيباجيإ رثكأ لإا ن س نا ةي . ةيعامتجلااو قورف دجوت ك ثيح يملعلا لهؤملا ريغتمل ىزعت ايئاصحإ ةلاد نأ نم نيجرختملا ةذتاسلأا . ةيبرتلل يجولونكتلا دهعملا -( نم ةطسوتملا ةربخلا ريغتمل ىزعت يوبرتلا حلاصإ وحن ايئاصحإ ةلاد قورف دوجو 08 -00 وحن ةنيعلا تائف ةيقب نم ةيباجيإ رثكأ) حلاصلإا ك امنيب، يوبرتلا نأ ةربخلا باحصأ نم رثكأ 00 وحن ةيباجيإ لقلأا مه ةنس حلاصلإا . : ةعبارلا ةساردلا

11 اهتسارد ملاحأ طبارم ةثحابلا تيرجأ ناونعب لينل ةلمكم ةركذم،) ةيرئازجلا ةموظنملا عقاو( ةنس، ةركسب رضيخ دمحم ةعماجب ةيبرتلا عامتجا ملع يف ريتسجاملا ةداهش 6880 -6883 كو، يفصولا جهنملا اهتسارد يف تمدختسا دقو نأ :يلاتلاك ةساردلا تايضرف ت ةديدجلا ةيساردلا جهانملا تدأ ىلإ امم، ريس رثكأ ، ميلعتلا ةمهم لعج ك نأ يف هيلع ت . قباسلا -حلاصلإا ةيحاضيلإاو ةيداملا لئاسولا ترفو ، ةيوبرتلا ةموظنملا ىلع ةقبطملا تا .سردملل -.سردملا اهدمتعي يتلا سيردتلا ةقيرط ىلع ايباجيإ ةديدجلا ةيساردلا جهانملا رثؤت ىدأ سيردتلا ةقيرط ريغتو ةيحاضيلإا لئاسولا ريفوت ىلإ ليصحتلا نم عفرلا يساردلا .ذيملتلل يلصفلا تلصوت دقو ىلإ : ةيلاتلا جئاتنلا ةثحابلا تلصوت ىلإ نأ لضفب ةيساردلا جهانملا ثيدحت حلاصلإا اهل لهس، ةديدجلا تا ك ميلعتلا ةمهم نأ اهنع ربعملا ةبسنلا ت 00.0 % امك نأ لاب ربكأ مامتها كانه بناج راشم يف نسحت ةلجسم يوبرتلا لمعلا يف يقيبطتلا تراشأ امك لصفلا يف ذيملاتلا ةك ىلإ . ةيساردلا جماربلا يف ةفاثكلا نم يبسنلا فيفختلا ةثحابلا تلصوت ىلإ نأ جاتحت ةديدجلا جهانملا ىلإ دقو ةيحاضيلإا لئاسولا نم ريثك هتبسن ام اذه نع ربع 00.0 % نم ريثك يف حاضيإ لئاسو دوجو مدع ليجست مت نيح يف يحلأا نا ، و نأ كلذ نع ربع دقو اهنم بولطملا ضرغلا يبلت لا يهف تدجو 08.0 % مت امك كلذ نع ربعو يسردملا باتكلا نومضم يف نسحت ليجست 00.0 % . جئاتنلل اهليلحت للاخ نم ةثحابلا تلجس نأ عت ت جهانملا ريغت عم سيردتلا ةقيرط رب تلصو ةيساردلا ىلإ ةبسن 08.6 % هتبسن ام دكأ نيح يف 00،0 % نيسردملا نم نأ ةقيرط تنسحت دق مهسيردت 088 % ىلع نأ لوصفلا لخاد ةيبلاطلا ةفاثكلا 00 ادس فقت ذيملت .يوبرتلا دودرملا نيسحتل اعينم

14 اهتسارد جئاتن ليلحت للاخ نم ةثحابلا تلصوت نأ يف لاعف لكشب مهاست حاضيلإا لئاسو دقو، ةيساردلا جئاتنلا نيسحتو ةيبلاطلا ةكراشملا ةدايز هتبسن ام اذه نع ربع 00.0 % امك تلجس نأ يف ةيوبرتلا ةيلمعلا روحم ربتعي ذيملتلا حلاصلإا اذه ربع دقو ةريخلأا تا ب 00.0 % .

: ةقباسلا تاساردلا نع بيقعتلا

ضرع دعب تاساردلا لوقلا نكمي، اهيلع لصحتلا مت يتلا ةقباسلا نأ ددعت مغر ه لاإ اهفادهأ نأ تلوانت اه بناج نم بناوج رثأ لوح تروحمت يتلاو ةيلاحلا ةساردلا عوضوم حلاصلإا ىلع ةيوبرتلا تا ءادأ ميلعتلا ةذتاسأ يوناثلا . ردجت كلذك ىلإ نأ تلوانت تاساردلا هذه مظعم حلاصلإا للاخ نم نكلو ةيوبرتلا تا انعفد اذه لكو، ةددحم ةيواز ىلإ رثأ ىلع ثحبلا حلاصلإا ىلع ةيوبرتلا تا ءادأ ةذتاسأ ميلعتلا يوناثلا . امأ، ةساردل يرظنلا راطلإا ديدحت يف ةقباسلا تاساردلا هذه نم ةدافتسلاا تمت دقلو لا بناج يناديملا قيبطتو ةرامتسلاا نم لك ةلئسأ عضوو ةغايص يف انتدعاسم يف مهاس طقف عمج تاودأ تانايبلا ، ىرخلأا ليلحتو تانايبلا . ةساردلا جئاتن ميعدتو

15

ثلا لصفلا

ان

:ي

حلاصلإا

يوبرتلا

ديهمت

:لاوأ

فيرعت

حلاصلإا

يوبرتلا

اث

اين

:

يعاود

حلاصلإا

يوبرتلا

اثلاث

ةيمهأ :

حلاصلإا

يوبرتلا

اعبار

فادهأ :

حلاصلإا

يوبرتلا

اسماخ

يف ةمهم تارابتعا :

حلاصلإا

يوبرتلا

اسداس

:

للاخ نم يساردلا جهنملا تانوكم

حلاصلإا

يوبرتلا

لصفلا ةصلاخ

16

: ديهمت

إ ن حلاصلإا ةكرح نم تاعمتجملا هفرعت امل كلذو ،ةيمهلأا ةياغ يف ةيلمع امومع ةيمهأ نمكتو، ةيعامتجلااو ةيفاقثلاو ةيسايسلاو ةيداصتقلاا اهتايوتسم ىلع ةرمتسم حلاصلإا يف يوبرتلا نأ عمتجملل يراضحلاو يفاقثلا ثارتلا لمح يف هروديو ءشنلاب طبتري ه ىلإ بناج ةينقتلا فراعملاو تاراهملا لل ذيفنتلاو ريظنتلا ىوتسم ىلع ئطاخ ريدقت يأو ةددجتملا بناوج حلاصلإا نولغشنملا متهأ ضرغلا اذهلو ،عمتجملا لخاد نزاوتلا للاخإ يف مهسي دق يوبرتلا ةيهام ديدحتب ةيبرتلاب حلاصلإا .

17

فيرعت :لاوأ

حلاصلإا

يوبرتلا

1 يوبرتلا حلاصلإل يوغللا فيرعتلا ـ حلاصلإا لأا ىلع تلايدعتلاو تانيسحتلا لاخدإ ،نيسحتلا ردصم :حلص : ن ةمظ نيناوقلا . .هيلإ نسحأ ،هيلإ فقو مهنيبو ،هدسفأ سكع ،ءيشلا حلاصإ :حلصأ .داسفلا هنع لازأ ،داسفلا دض :ةيحلاص احولصو احلاص ،حلصم ف لاح تحلص :لاقي لا ن ك لجرلاو داسفلا نع لاز يأ : نأ مزل يأ :هلمع يف احلاص .هنسح داعأ يأ احيلصت حلصو ،حلصلا 1 6 ـ :يحلاطصلاا فيرعتلا موهفم ريشي حلاصلإا يوبرتلا ىلإ نأ ماظنلا يف رييغتلا ةيلمع ه موهفملا اده نمضتي ام ابلاغو ،نسحلأا وحن هنم ءزج وأ يميلعتلا عم نا ي ةيعامتجا .ةيسايسو ةيداصتقاو 2 ف حلاصلإا كلذ وه يقيقحلا يوبرتلا حلاصلإا ةيسايس رييغت تايلمع نمضتي يذلا .عمتجملا يف ةورثلاو ةوقلا عيزوت ةداعإ ىلع ريثأت تاذ ةيداصتقاو 3 -ب :"زنوميس" هفرعيو نأ نم يتلاو ةيميلعتلا ةسايسلا يف ثدحت يتلا تاريغتلا كلت ه ش نأ اه نأ يف ءاوس ةريبك ةدايز ثدحت زيملا نا ةي ،ةسردملاب نيقحتلملل يمرهلا ىنحنملا يف وأ .ةيعامتجلاا ةيمنتلا يف ةيميلعتلا تارامثتسلاا هثدحي يذلا رثلأا يف وأ 4 : "يولايبلا نيسح" هفرعيو حلاصلإا ب يوبرتلا نأ ةينب يف لماشلا رييغتلا كلذ ه يميلعتلا ةسايسلا يف ةيساسلاا ةلماشلا تلايدعتلا كلت وهو يميلعتلا ماظنلا يدؤت يتلا ة ىلإ -1 ، ط ،قرشملا راد ،يدجبلاا دجنملا 3 ،نانبل،توريب 0000 ص،، 00 . 2 ،ثيدحلا رصعلا يف يوبرتلا ديدجتلاو حلاصلاا :يسرم رينم دمحم ط 0 ،باتكلا ملاع، ،ةرهاقلا ،رصم ةنس، 6886 ص، 66 . -3 ،رصم،ةرهاقلا،باتكلا ملاع ،ثلاثلا ملاعلا يف يوبرتلا حلاصلاا :يولايبلا نيسح نسح 6886 ص، 686 . -4 ص،وكسنويلا،لولاا ددعلا ،طموض فسوي بيرعت ،ةيوبرتلا تاحلاصلإا طامنأ فينصت :كاس دراشتر 08 .

18 دلب يف يموقلا ميلعتلا ماظن يف ةيعامتجلاا ةينبلاو ةيميلعتلا صرفلاو ىوتحملا يف تارييغت .ام 1 -ب :"-باشخلا دمحأ" عامتجلاا ملاع هفرعي امك نأ نم ايرذج وأ ايئزج امإ نوكي رييغت ه ك ءاوس ةايحلا تلااجم نأ لا وأ يسايسلا وأ يعامتجلاا وأ يفاقثلا لاجملا يف ت ،ينيد و حلاصلإا سكع ىلع لوطأ تقو يف متي يفاقثلا حلاصلإا ف ،يسايسلا حلاصلإا ينعي .بعشلا دنع تدسف يتلا ميهافملا حلاصإ وأ حيحصت وأ ةيعامتجلاا تاقلاعلا رييغت 2 ريبادتو تايلمع ينعي امك لاا ن لاقت ةيديلقت ةيعضو نم نيعم يوبرت ماظنب ىلإ فمب ةثادحلا تافصاوم لمحت ةيعضو .ةديدج بيلاسأو تاينقتو جهانم نم ،لماشلا اهموه اهل يتلا تاصصختلاو فراعملا لوح ةروحتم ةيساردلا جهانملا نيماضم لعج يلاتلابو ةثيدحلا تاينقتلا لثم ةجتانلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تاعاطقلاب ةرشابمو ةيفيظو تاطابترا ي امم اهريغو ،ةيقيبطتلا تاصصختلاو ةقيقدلا مولعلاو ةيفرعملا تلاوحتلا تاجاحل بيجتس .ةرصاعملا تاعمتجملا اهفرعت يتلا ةيعمتجملاو ةيداصتقلااو ةيجولونكتلاو 3 مجاعملا دحأ بسح امأ حلاصلإا نم مئاقلا يوبرتلا ماظنلا يف رظنلا وه يوبرتلا ارلا ةلحرملا تايضتقم قفو ريوطتلا ةيلمع يف ءدبلا مث ةيميوقتلا تاساردلا ءارجإ للاخ ةنه مهأ نم يوبرتلا ديدجتلا رهاظمو ةيملاعلا تاهاجتلاا نوكت ةلاحلا هده يفو ةيلبقتسملا ىؤرلاو .رابتعلاا يف عضوت يتلا روملأا 4

ايناث

ود :

ا

يع

حلاصلإا

ا

يوبرتل

أ حبص حلاصلإا ا ةموظنمل ا ةيوبرتل أ رم ا يرورض ا وس ا ببسب ء ا ةيعضول ا حل ا ةيل ةسردملل ا زجل ا ةيرئ أ بسب و ا لاوحتل ت ا فلتخم يف ةلجسمل ا يمل ا ىلع نيد ا نيديعصل ا ينطول 1 -:يولايبلا نيسح نسح ،ةرهاقلا،باتكلا ملاع، ثلاثلا ملاعلا يف يوبرتلا حلاصلإا 0000 ص، 0 2 دمحأ حلاصلإا :باشخلا داشرلااو يوبرتلا يعامتجلاا ، ،رصم،ةرهاقلا ةبتكم 0000 ص ، 06 3 -ع زيزعلا دب ةيبرتلا :لبنسلا ط ،نيرشعلا نرقلا فراشم ىلع يبرعلا نطولا يف 0 ،ةيردنكسلاا، ثيدحلا يعماجلا بكملا، ، رصم 6886 ص ، 686 -4 زيزع دمحم مجعم :ميهاربإ ،ميلعتلا ميهافمو تاحلطصملا رهاقلا ة، ،رصم ،باتكلا ملاع 0000 ص ، 0 .

19 وا عل ا و يمل ا هسفن ضرفت يتل ا ءزج ا لا زجتي أ نم ا عمتجمل ا زجل ا هده نمو ،يرئ ا لاوحتل نكمي ت ذ م رك ا :يلي 0 - ىلع ا ىوتسمل ا :ينطول نه ا نم ةلمج ك ا لأ بس ا ب ا دل ا ةيلخ ا يتل أ تد ىلإ ةرورض ا لاص ح ا ةموظنمل ا يف ةيوبرتل ا زجل ا و رئ ا نكمي يتل ا ج ا هز ا يف ا قنل ا ط اتل ا :ةيل  ا نع يلختل ا لا صتق ا د ا و هجومل أ س ا بيل ا رييستل ا زكرمل وا تلأ سيس ا لا يجيردتل صتق ا د ا لكب ،قوسل ا لا رج اء ا ت ا لا متج ا و ةيع ا لا صتق ا ةيد ا رتو هزيمت يتل ا ( هقف ا حيحصتل ا ،يلكيهل ا ع ا ةد ا ةلكيهل ا نصل ا ،ةيع ا زا ةل ا كتح ا ر ا جتل ا ةر ا خل ا ،ةيجر ا ذهو )ةصصوخل ا ما ب ودحي ا ةموظنمل ا ةيوبرتل ىلإ ريضحت ا لأ يج ا ل ا صل ا ريضحت ةدع ا ديج ا ذه يف شيعتل ا ا طسول ا نتل ا يسف .هعم فيكتتلو 1  ا جمل ا ل ا لا متج ا و يع ا لا صتق ا يد ا لثمتمل أ س ا س ا يف ا يزل ا ةد ا ددع يف ةعيرسل ا كسل ا ن وا ن فخ ا طق ومن ض ا ع ا ت ا لإ نتا ج ا هريغو ةفلتخمل ا نم ا لاكشمل ت وا لا لاتخ لا ت ا لا صتق ا ةيد وا لا متج ا ةيع ا رتمل ا و ةطب ا دتمل ا .ةلخ 2 2 ىلع ا ىوتسمل ا عل ا :يمل ميفو ا صخي ا لأ بس ا ىلع ب ا ىوتسمل ا عل ا ةدع تلجس دقف يمل رييغت ا ىلع بجو ت ا ةموظنمل ا ةيوبرتل ا زجل ا سم ةيرئ ا هتري ا وا نكمي يتل أ ن هددعن ا يف ا قنل ا ط اتل ا :ةيل  ةملوع ا لا صتق ا د ا طرتشت يتل ا ةموظنمل ا ةيوبرتل ا ريضحتل ا لال قئ لأل رف اد وا ومل عمتجمل ا ةهج ا نتل ا سف ا حل ا د ا دب زيمي يذل ا ةي ا نرقل 60 طبترت ثيح ا فرل ا ةيه ا لا صتق ا ةيد لأل مم ةيعونو مجح ا عمل ا فر ا و ةيملعل ا همل ا را ت ا ةيجولونكتل ا نيعتي يتل ا رد ا هج ا.  ا روطتل ا عملل عيرسل ا فر ا و ةيملعل ا ذكو ةيجولونكتل ا ا سول ا لئ ا ةيقيقحل لإل لاع م وا لا صت ا ل ا ضرفت يتل ا ع ا لام ميمصت ةد حم ا نم طرتشتو نهمل ا ةيبرتل ا رب يف زيكرتل ا هجم ا رطو ا هقئ ا ا ديبل ا ىلع ةيجوغ ا ستك ا ب ا عمل ا فر ا و ةيملعل ا ةيمنتو ةيجولونكتل ا ردقل ا ت ا ب حمست يتل ا فيكتل ذه عم ا ا يف روطتل ا ريسيتو نهمل إ مد ا ج ا .مولعم ينهم طسو يف نيملعتمل 3 -1 ةيبرتلا ةرازو ةرشنلا :ةينطولا ،ةينطولا ةيبرتلل ةيمسرلا (مقر، ةينطولا ةيبرتلل يهيجوتلا نوناقلا 80 -80 يف خرؤملا) 66 يفناج ، 6880 ص ص، 3 -0 2 :ةيبرتلل ىلعلأا سلجملا سرام،يساسلأا ميلعتلا حلاصإو ةديدجلا ةيوبرتلا ةسايسلل ةماعلا ئدابملا 0000 ص ص، 60 -60 3 -:ةينطولا ةيبرتلا ةرازو لان ةيبرتلل ةيمسرلا ةرش ،ةينطولا ،ةيبرتلل يهيجوتلا نوناقلا ص،قباس عجرم 0 .

21 3 ىوتسم ىلع ا ةسردمل ا زجل ا :ةيرئ أ ما ا لأ بس ا ب ا خل ا ةيعضوب ةص ا ةسردمل ا زجل ا ةيرئ ا يتل هده ىلع دشت اقل ا طم يهف ةدع ا نم ديدحتب ةبل ا هجه ا هلمع قرط رييغتبو ا قسنو إد ا را هت ا :يف لثمتتو  ا ربل ا جم ا سسؤم يف ةقبطمل انت ا ميمصت دوعي أ ده ا هف ا يوتحم ديدحتو ا هت ا ىلإ ،تلخ دوقع لا كلذب يهو وت ا بك ا مدقتل ا و يملعل ا يفرعمل ا يذل أ هتثدح ا ينقتل ا ت ا يف ةثيدحل ا لإ لاع م وا لا صت ا .ل  ا عمتجمل ا زجل ا رييغت فرع يرئ ا يس ت ا و ةيس ا متج ا قثو ةيع ا هتفسلف تريغ ةقيمع ةيف ا لا متج ا تحتفو ةيع أم ا حومط هم ا و مدقتلل ت ا لظ يف يقرل ا دعل ا ةل ا لا متج ا و ةيع ا ومل ا ةنط ا هيف نوكت ةلوؤسمل ا حور ا بمل ا و ةرد ا ثحبل ا دل ا نع مئ ا جنل ا ةع ا كرحمل ا لا س ا ريغتلل يس ا لا متج ا .يع  رييغت ا ربل ا جم ا يوتحم ثيدحتو ةيميلعتل ا هت ا أ هسفن ضرفت تحبص ا خ ا و ةص أ ن ةملوع ا بمل ا لاد ىلع يلمت ت ا عمتجمل ا يدحت ت ا عفرت نل ةديدج ت إ لا ب إ دع اد ا و ديجل ا ةيبرتل انل ا ةحج لأل يج ا ل . 1 إ ض ا ةف ىلإ ضعب ا وعل ا لم ا لأ ىرخ هزجون ا كا تلا :يل  ا لاوحتل ت ا حل ا ةيل ا ةزكترمل أ س ا س ا ىلع ا دودرمل ا مك جوتنمل ا عونو ا.  ا لا ن قت ا ةركف نم ل ا نم ملعل أ لج ىلإ ا نم ملعل أ لج ا .ةعفنمل  ا ست ا ع ةعقر ا هديدجتو مولعل ا با رمتس ا تلعج ر ا لإ مل ا هب م ا .ةيدجم ريغ ةصصخم ةفرعمك  وم مدع ا ةبك ا ةيلمعل ميوقتل ا ميلعتل وا صتخ ا هر يق ىلع ا ليصحت ىدم س ا عمل ا .فر -1 ص،يئادتبلإا ميلعتلا نم ةيناثلا ةنسلا جهانم ،مهاوتسم نيسحتو ةيبرتلا يمدختسم نيوكتل ينطولا دهعملا 6 .

21  إ ض ا ةف ىلإ أ ن ا ةموظنمل ا لا ةيوبرتل نكمي أ ن هسفن ىلع ةعقوقتم لظت ا ج ا يف ،ةدم ا تقول ا لج هيف فرعت يذل ا ةموظنمل ا يف ةيوبرتل ا عل ا ديدجت مل ا يدحتو ا وا لاص ح ا وتم ا لاص بيجتسي بلطتمل ا ت ا و ةلحرمل ا دجتسمل ا ت ا حل ا ديم يف ةلص ا ن ا و ملعل ا .لغشل 1

اثلاث

:

ا

ةيمه

حلاصلإا

ا

.يوبرتل

إ ن ا يحل ا لا ة نكمي ا ن نود نم رمتست حلاصلإا نكميو ، ا ب لوقل أ ن حلاصلإا ةنس وه ننس نم الله عت ا ىل يف ا ف ،نوكل اذ ا تأ لم ا لا ن س ا ن يف ا ةعيبطل ا هقلخ يتل ا الله رلأ ى ا ىنعمل ا دل ا ىلع ل حلاصلإا وا لا و ةلثم ا لا ةحض تحت ا ج ىلإ يز ا يف ةد ا لا ضي ا دقف ،ح أ درو ا ملعل ا ء لاك ما قلعتي با بتر ا ط ا بنل ا ب ت ا لاكو ،سمشل ما آ نيبي رخ ا لاعل هط نيب ةق ا ةر ا مل ا ،هتكرحو ء كلذ أ ن ا رشنت سمشل ا ةيلمع كلذب ثدحتف رونل ا نبل ا ء ا شيعيل يئوضل ا بنل ا دهو ،ت ا نم عون حلاصلإا مك ، ا أن ه أ يح يف هسفن ضرفي رم ا ة انل ا ،س إ لا ذ نم ءرملل دب أ ن هسفن دهعتي ب حلاصلإا يف بناوج سم لكشتو .ةيحورو ةيمسجو ةيسفنو ةيلقع ،ةفلتخم أ ةل حلاصلإا ا يف يوبرتل ا ظنل ا م ا و يميلعتل ا نم ةدح ا ضقل ايا ا سل ا جم يف ةنخ ا ل ا يحل ا ة ا يسل ا ةيس وا لا متج ا علل ةيع ا مل ا عمل ا لمحتو رص ا مويل ا سل ا ةح ا عل ا ب ةيمل ا شنل ا ط ا ت ا يسل ا و ةيس ا رمتؤمل ا ت ا ةيوبرتل ا ىعست يتل ىلإ نبا ةيبرتلل لفكي ديدج قطنم ء ا ةيسردمل أ ن جتت ا زو ا يدحتل ا ت ا يتل هب طيحت ا هحنميو ا ا وم ىلع ةردقل ا رصع هبك ا ضحل ا ةر ا ةيجولونكتل ا ىلعو ،ةمدقتمل ا وتح اء ا لا ن جف ا ر ا مب يفرعمل ا صخ نم هيلع يوطني ا صئ ا ستل ا و عر ا و مدقتل ا .عونتل جت دقل ا روطت زو ا قثل ا ةف ا لا ن س ان ةي ا ، روصت لك دودح ةيجولونكتل ف ا لك ىضمو ق يخ ا ه مصخ يفو ،ل هذ ا ريغتل ا ت ا عل ا ةفص ا يتل أ ح ا ب تط ا عمتجمل ا لا ن س ان ي دب أ ت ا لأ ن ةمظ ا دتو عدصنت ةيوبرتل ا يع أم ا ده م ا ا دمل ا ضحل ا ير ا لأ يروطس ا ددهي يذل ا عمل ا و ريي ا لأ سس ا .ةيديلقتل 2 -1 :مهاوتسم نيسحتو ةيبرتلا يمدختسم نيوكتل ينطولا دهعملا اهفادهأ ديدحتو ةداملاب فيرعتلا ةيعامتجلاا مولعلا قفو ،يوناث ىلولأا ةنسلا ،ديدجلا ةبرقملا ص ص 6 -0 . -2 www.Meditraneacentr.ne ،ددع ةينورتكلإ ةلجم، 00 ص، 6 خيراتب، 80 -08 -6883 ةعاسلا ىلع، 03:88

22 وإ زا ه ء ذ ه ا يدحتل ا ت ا ةديدجل أ تدخ ا لا ن س ان ع ىلع ةي ا هقت ا و ةيلوؤسم إ ع ا نب ةد ا ء أن هتمظ ا ا ق نوكتل ةيميلعتل ا ىلع ةرد ا وتل ا روطت عم لص ا يحل ا فتم حورب ة ا طو ةلئ اق ا هذهل حيتت ةددجتم ت ا عمتجمل ا ت ا ىلع ةردقل ا لإ ح ا ةط بإ رف ا زا ت ا ضحل ا ةر ا مل ا و ةيد ان فد ا ع ا هت ا. 1 تدجو دقل ا عمتجمل ا ت ا لا ن س ان يف ةي حلاصلإا ا قلطنم يوبرتل لإ لاص ح أ وح ا هل ا وا طب ضوهنل اق ا هت ا هيف قدي ةرم لك يفو ا نا سوق ا ه ضهنتست رطخل ذ ه ا عمتجمل ا ، ت أن هتمظ ا ا ةيوبرتل ب حلاصلإا نم أ وم لج ا ةهج ا نبو رطخل ا ء ا لإ ن س ا ن ا قلا جت ىلع رد ا نحم زو ا ضحل ا ةر وا شمل ا نب يف ةكر ا هء ا. قسن يفو ا يدحتل ا ت ا ضحل ا ةير ا م ةديدجل ا زا ل حلاصلإا ا ه لكشي يوبرتل ا سج ا عمتجمل ا ت ا لإ ن س ان مو ةي ا زا ل ا نب يف ملحل ا ق ةددجتم ةيبرت ء ا جت ىلع ةرد ا رهق زو ا لإ ن س ا ن عم ةيفصتو انا و هت ا لا ن قت ا هب ل ىلإ ع ا مل ا دعل ا و ةل ا و ةوقل ا سمل ا و ا كم لتحيو ة ان ه ة ا دجو يف ةم ا ن ا يقل اد ا ت ا يسل ا و ةيس ا يف ةيوبرتل ا عمتجمل ا ت ا لإ ن س ان ةي ا عمل ا .ةرص 2

اعبار

:

أ

ده

ا

ف

حلاصلإا

ا

.يوبرتل

ا غل ا نم ةي إ رج ا ء حلاصلإا ا يه يوبرتل أ ن ريغت ثدحي إ جي ا دوهج يف يب ا نيملعمل وا ىوتسم يف روطت ققحتيو نيملعتمل لأا ءاد ا ةيعونو ،يسردمل ا تنل ا جئ ا ةميقو ةيوبرتل ا عمل ا فر وا همل ا را ت ا يفو ،ملعتلل ةجمربمل أ س ا بيل ا و رييستل ا حبصت ثيحب ،ميظنتل أ ضو ا ع ا ميلعتل فورظو ا شنل ا ط ا يوبرتل أ مم لضف ا حبصي نيح كلذ ققحتيو ،هيلع يه ا كتم دودرمل ا ئف ا عم ا حبصتو ،دوهجل ا ىوتسم يف دوهجل ا لأ ده ا عفتريو ف ا يعول أب يمه ة ا ظم لقتو ،ملعل ا ره ا لإ فخ ا و ق ا ذه لعجي يذل ا رملأا نكمم ا عورشمل ا ت ا و ريوطتل ا و حيحصتل ا ،ديدجتل ا طبضت يتل بسحو ةجردتم ةينمز ةطخ قفو زجنتو أ ده ا نكميو ،ةموسرم ف أ ن شي ا ر ىلإ ه ضعب ذ ه ا لأ ده ا ف ا بجي يتل أ ن هنمضتت ا هده ا عورشمل ا مك يهو ت ا :يلي  إ ع ا ةد ا لا بتع ا ةنهمل ر ا هلعجو ميلعتل ا ةعيلط يف ا و ،نهمل ا ح ا هتط ا با عرل ا ةي ا كل ا ةلم ا مل ا ةيد وا و ةيونعمل ا ديبل ا و ،ةيجوغ ا لإ قتر ا ب ء ا وقل ان و ني ا ميقل ا همكحت يتل ا رود نيمثتو اقل ا هب نيمئ ا -1 www.Meditraneacentr.ne ،ةينورتكلإ ةلجم ص،قباس عجرم 6 . -2 يزوف حلاصإ :بويأ ددعلا،ةينورتكللإا روسج ةلجم ،ةيبرعلا نادلبلا يف ميلعتلا 80 ، ص 80 خيراتب ىلولأا ةنسلا، 80 -0 -6880 ةعاسلا ىلع 00:88 .

21 ش زيزعتو ان يف مه ا صرف نم مهنيكمتو ،عمتجمل ا و قيقحتل ا نيوكتل ا ربخ يرثت يتل ا ،مهت ب مهلهؤتو ا رمتس ا لمحتل ر ا يلوؤسمل ا ت ا ق نيفظوم نم مهلوحت ثيحب ،ةددعتمل ا ليصوتب نيمئ ا ةفرعمل ىلإ نم ا هتيقرت ليبس يف نيلض ا سمو ا هعنص يف نيمه ا ،مهتمهمل نيبحم ر ا يف نيبغ ا لا رمتس ا ر هيف ا.  رم ا ةعج ا نمل ا و جه ا يوتحمل ا ت ا هل نمضي يملع لكشب ةيميلعتل ا نا جس ا هم ا عم ا لأ ده ا ف ا خوتمل ا عمو ،ة ا دجتسمل ا ت ا و ةيملعل ا ضحل ا و ةير ا لاوحتل ت ا يسل ا ةيس ا نعمتجم زيمت يتل ا نرصعو ا و إ ع ا نب ةد ا هذه ء ا يوتحمل ا ري ،يجهنم جردت قفو ت ا ردق هيف يع ا ت ا نيملعتمل حو ا ج ا و ،مهت ا كتل ا لم ا نيب يفيظول ا عمل ا و فر ا همل ا را هنيبو ،ت ا نيبو ا يحل ا .ة  ا غوص يف قيقدتل ا لأ ده ا هديدحتو ف ا حيضوتو ، أ عب ا هد ا هفينصتو ا يوتسم قفو ا ت اد ا ةيئ لاتت ريكفت ىوتسمو ،مء ا حو نيملعتمل ا ج ا و ،ةهج نم مهت ا كم انا ت ا ظنل ا و م ان ظت ا را ت ا عمتجمل ةهج نم ا .ىرخ  ةريتو طبض ا لمعل ا ردل ا يس ا و يمويل ا لأ رد قفو يعوبس ا و ةينقتو ةيملع هتس ا متج ا ددحت ةيع ا عول ا ء ا ينمزل ا لامل نمضتو مئ ا وتل ا نيب نز ا ردقل ا و ت ا عيتس ا ب ا بلطتمو ،ملعتمل ا ت ا ليصحتل ا رتف نيبو ،يملعل ا ت ا ممو ملعتل ا ةسر ا شنل ا ط ا ت ا قثل ا و ةيف ا .ةيحيورتل  فورظ نيسحت ا سو ريوطتو سردمتل ا لئ ا نم فده لمعل أ ده ا ف حلاصلإا كلذ ققحتيو ، ريفوتب ا ددعل ا كل ا و يف ا لال نم قئ ا شنمل آ ت وا رمل ا جم يف زيمتم دهج لدبو ،قف ا ل ا ،زيهجتل يصو ا ةغ ا تكل ا تو ب أ نيم ا مدخل ا ت ا و ةيحصل ا نم كلذ ريغو ةيسفنل ا فورظل ا ،دهجلل ةزفحمل وا يف ةبغرل ا و ليصحتل ا و ثحبل ا شنل ا و ط ا ءوجلل ىلإ ا رطل ا و قئ ا لأ س ا بيل ا ةثيدحل ا يمنت يتل ا ىلع ةردقل ا ملعتل ا ذل ا نيملعتملل حيتتو يت ا شمل ا ةكر ا لإ جي ا يف ةيب ا نع ةيرح لكب ريبعتل ا مته ام ا و مهت أ كف ا ب مهر ا بتع ا فرط مهر أ س ا يس ا ةيلمع يف ا لا ملعتل عوضوم ا .هل 1

اسماخ

:

ا

بتع

ا را

ةمهم ت

يف

حلاصلإا

ا

.يوبرتل

إ ن ا نع ثيدحل حلاصلإا ا ستو نيتيضقب طبتري يوبرتل ا نيلؤ أ س ا مهو نييس ا له : حلاصلإا هيف بوغرم ءيش أ لا م نه لهو ؟ ا لبس ك إ لاص ح أ نم لضف ا لأ نكمي ىرخ -1 رداقلا دبع ةسردملا :ليضف ،رئازجلا،عيزوتلاو رشنلل روسجلا راد،)تلااكشإو قئاقح(رئازجلا يف 6880 ص، 30 .