Une action de promotion de la santé bucco-dentaire auprès des élèves de CM2 des écoles de Cagnes-sur-Mer
45
0
0
Texte intégral
(2) N Z\:".7"!"5) ,"5,"75EX^[]_) ""!"<X\ . N Z ..$"ZXY_ . . . . . . . (#5".U\Z]_Y_[X. . 4$5".6$""627 ,)37"-".65/76".7"!":.6 , 7,6$!"()474')"".6)4"!") " "
(3) "7!)Z`"26"- 4"ZXY_ 4 . *)/% 1.0 2
(4) . . $,"X\"26"- 4"YaaX ) " /74/ 6".)4,"'4!"!"G.
(5)
(6)
(7) @%,'+( =00A. <-).6"745G !-","4/&"55"74 74". " 4$5)!".6"!7*74= !-","4/&"55"744)"N4. " 55"55"74 /.5)"74,"/ 6"74 /-). 55"55"74 !-","/ 6"74"5,)" )4" 64) "!"(#5" /.5)"74,"/ 6"74 $!4) "- 4").:)6$ Y.
(8) . ))0&.)'/&+,'-$'+& . . . . 1(&,&%-'*) ! ! . *.,,&%-'*) -+#".."0-!".*%1"-.%/4.)" % $5(" 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.)"
(9) ( - ..%./ */
(10) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-")" 0!-"3 *.,,&%-'*) -+#".."0-!".*%1"-.%/4.)" -)"((" ..%./ */"..+ %4"- /% %"*..+ %4)" -("//" ..%./ */
(11) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-" (+-% */ *.,,&%-'*) ! -+#".."0-!".*%1"-.%/4.)" 0-"* " ..%./ */
(12) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-")"
(13) **" 0-" ..%./ */
(14) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-")"".(%" . 1(&,&%-'*) . *.,,&%-'*) 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.
(15) 1". 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.)" 41"-%*" ..%./ */
(16) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-" 2"* 6( ..%./ */
(17) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-"
(18) "*& )%* *.,,&%-'*) -+#".."0-!".*%1"-.%/4...+ %4".)" (%. "// 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.
(19) /-% " 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4. $ -(". ..%./ */
(20) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-"!-%"* *.,,&%-'*) -+#".."0-!".*%1"-.%/4.)"
(21) . "((" 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.)"
(22) 4(5*" 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.)"
(23) $-%./%*" .
(24) 1(&,&%-'*) " " . *.,,&%-'*) ! -+#".."0-!".*%1"-.%/4.)" -%" - * " -+#".."0-!".*%1"-.%/4. /%"**" -+#".."0- )4-%/"" * 0( 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.)"
(25) /$ (%" 7/-"!"+*#4-"* "...+ %4!".*%1"-.%/4. +) %* ..%./ */
(26) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-" $+) . ..%./ */
(27) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-")" 0- ..%./ */
(28) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-"
(29)
(30)
(31) %- 3 ) *.,,&%-'*) -+#".."0-!".*%1"-.%/4.)" ( %-" 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.1". 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.
(32) (%1%"- 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.)" (4-%" ..%./ */
(33) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-")" 4+*+- ..%./ */
(34) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-" */+%*" ..%./ */
(35) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-"" * 03 ..%./ */
(36) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-"-* 0! *.,,&%-'*) " -+#".."0-!".*%1"-.%/4. - -+#".."0-!".*%1"-.%/4.
(37) /-% ' 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4.)"
(38) (+!%" 7/-"!"+*#4-"* ".!".*%1"-.%/4. -% ..%./ */
(39) +.,%/ (%"-*%1"-.%/ %-")" %*!3. . . Z.
(40) ( ' .*" // 1. 1. ) 1,% / 6"74".()474')"".6)4" 4/&"55"74!"5.):"45)6$5E46) )". /52)6,)"4 "52/.5 ,"!",/75N5" 6)/.4$:".6)/.E2)!$-)/,/')"E /./-)"!",.6$E !/.6/,/')"$'," /=".."!",J!/.6/,/')"!",J7.):"45)6$!") "/2()N.6)2/,)5 J"567.'4.!(/.."742/74-/)!":/75:/)4".6.637"4$5)!".6"!7
(41) 74=H
(42) "6".)5 :/754"-"4 )"4!"-J:/)4 /-2'.$6/767,/.'!"-"5$67!"5E:/75:">$6$!J7. 5/76)".5.5&),,"H/64"'".6),,"55"E:/64"5/74)4""6:/64" )".:"),,. "-J/.6$./4-$-".6 22/46$!74.66/76"5 "5..$"5H H ( ' .*" // 1..% > .) .0.) / 6"74".()474')"".6)4" 4/&"55"74!"5.):"45)6$5E46) )". /52)6,)"4 "52/.5 ,"!",/75N5" 6)/.!/.6/,/')"/.5"4:64) "E.!/!/.6)"
(43) ":/754"-"4 )"!J:/)4 "26$!"5)$'"4!.5 "*74=!"6(#5"H/64"5".5!",2$!'/')" "6:/64")-2,) 6)/.6/767,/.'!"-"5$67!"5/.6$6$24$ )"7<H"7),,">64/7:"4!.5 " 64:),,J"<24"55)/.!"-/.24/&/.!4"52" 6H *)/% 1.' * 0 1.*(%) %)*/ / 6"74".()474')"".6)4" )64"!"/.&$4". "!"5.):"45)6$5E46) )". /52)6,)"4 J"567.'4.!2,)5)4!":/75:/)4!.5-/.*74=H"4 )2/746/76:/64"".5")'."-".6 !"27)5,64/)5)#-"..$"!J!/.6/,/')""6!"-J:/)4". !4$ ,J(02)6,H/75:">$6$ "55".6)",2/74-/)!.5-"5$67!"5H
(44) "."574),J/7 ,)"4H ( ' * 0 1. /'% *./ / 6"74".()474')"".6)4" 55)56.6" /52)6,/N.):"45)6)4"E46) )". /52)6,)"4
(45) "."574)*-)555">:/754"-"4 )"42/74,!)4" 6)/.!"-6(#5"HJ"56".'4.!" 246)"'4 " :/755),J 6)/.!.5,"5$ /,"5!"'."5574"45J"56-"4:"),,"75"-".6 !$4/7,$"H/75:">$6$64#5!)52/.) ,"!"27)5,"!$ 76!" "64:), "37)$6$"55".6)",H "7),,">64/7:"4!.5 "66"6(#5",J"<24"55)/.!"-24/&/.!""56)-"H *)/% 1.' * 0 1.! .% *%' 1 / 6"74".()474')"".6)4" !R -2,.6/,/')"()474') ,""64/6($6)37"H /56N 4!76"";/4+.):"45)6= -2,.6/,/')""64/!/.6/,/')"H
(46) "6".)5 :/754"-"4 )"4!"&)4"246)"!" "*74=H"56'" 6)&75").!":/64" )."6 -J$./4-$-".622/46$!.5,J224".6)55'"!"-&7674"24/&"55)/.H"7),,">64/7:"4 !.5 "66"6(#5",J"<24"55)/.!"6/76"-'46)67!"H [.
(47) E F.
(48) )0.* 1 0%*)<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<I. !)!.'%0!/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<J ,, '/1.' / %""!. )0/)%2 13 ,.!2 )0%*)<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<J ,.!2 )0%*) 1 *> )0%. ) .) <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<K =! *' :1)'% 1,.%2%'!#%!,*1.'/)0! 1 *> )0%. <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ED ,.*#.(( == )0/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<EF )/4/0 ( /)0! 1 *> )0%. / %""!. )0 1)+0. ;'= 3 (,' )*%/<<<<<<<<<<<<<<<<<EI. F<E F<F F<G F<H F<I. G ) 0%*) ,.*(*0%*) '/)0! 1 *> )0%. 1,. / /!' 2 / F / ! *' / #) //1. .<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<EL G<E & 0%"/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<EL G<F 0!.% ' 0(!0$* /<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<EM [HZHY "524$5".66)/.57<$,#:"5HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHZX [HZHZ "5!$2)56'"5HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHZZ [HZH[ ).!"5"55)/.HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHZ\ G<G !/1'00/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<FH [H[HY $57,665!"537"56)/..)4"5!" /..)55. "5).)6),"5!4"55$57<$,#:"5HHHHHHHHHHHHHHHHZ\ [H[HZ $57,665!"5!$2)56'"5HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHZ_ [H[HZHY. )67!"5!":)""6!J(=')#." 7 /N!".6)4"HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHZ_ [H[HZHZ .6$ 7 /N!".6)4"HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH[Y G<H %/ 1//%*)<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<GE G<I *) '1/%*)<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<GG H. *) '1/%*)<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<GH. I. ' /%''1/0.0%*)/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<GI. J. " . ) /<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<GJ. K. . )) 3 /<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<GL )) 3 E<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<GL )) 3 F<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<GM )) 3 G<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<HD )) 3 H<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<HE. K<E K<F K<G K<H. . \.
(49) Y .64/!7 6)/. . "27)5,&).!"5..$"5Ya`X".4. "E./75:/.5274"-437"47."."66"!)-).76)/.!" ,J).!) " (">,"5".&.65PE5.6$ 7 /N!".6)4"!"5".&.65!"^"6YZ.5". 4. "E ZXX^QH "66" )55" 5)'.)&) 6):" .J"56 25 $64.'#4" , -)5" ". 2, "E 24 ,"5 2/7:/)4527 ,) 5E!J7."2/,)6)37"!"5.6$27 ,)37"4",6):" ,24$:".6)/. 7 /N!".6)4" ".-),)"75 /,)4"H J$ /,"$6.6/ ,)'6/)4"2/746/75,"5".&.65*7537J Y^.5E,J$!7 6)/. /,," 6):"".-),)"7 5 /,)4" "56 !/. 7. -/=". 64#5 "&&) " !" ,766"4 /.64" 6/76"5 ,"5 &/4-"5 !J).$',)6$5 5/ ),"5 24$5".6" ". 4. " ". -6)#4" !" 5.6$ 7 /N!".6)4"H "66" $!7 6)/. "56 7. -/=".2/74,J".&.6!"-)"7<-)64)5"455.6$!".6)4"6/767,/.'!"5:)"H "&)6E,J$6 ,)55"-".65 /,)4"5J:#4"%64"24/2) " !/26"4,"5 /.."5246)37"5!#5," 2,75*"7." '"!J76.637",J/. /..)6 )".,J)-2/46. "!",24)5"". (4'"24$ / "!"5 &&" 6)/.5!".6)4"5H J"56!/. !.5, /.6).7)6$!724/'4--"J!".65"6!"5/.:/,"624$:".6)/.!.5,"5 $ /,"5E..7,$24,J66!"27)5,4".64$"ZXY\E"< "26)/.&)6" /. "4..6 "46)."5K>/."5 !$&:/4)5$"5LE37","4/&"55"7472)"6,"!$246"-".6!"5.6$27 ,)37"!7 !") " /.6 !$ )!$ !" -"664" ". 2, " 7." 6)/. !" 24$:".6)/. 724#5 !"5 $,#:"5 !" Z !J7." :),,"-/=".."!"5,2"5-4)6)-"5E ",,"!"'."5574"4E!74.6,J..$"5 /,)4"ZXY]N ZXY^H "66" 6)/.5J).5 4)6!.5,,/')37"!724/*"6!"/)!".6$7 ,)37"GK,24$:".6)/."6, 24/-/6)/. !" , 5.6$ ". -),)"7 5 /,)4" /--" 7. -/=". ).!)52".5 ," !" 5/76)". !"5 *"7."52/74,J$',)6$!"5 (. "5".5.6$LH . ].
(50) Z $.$4,)6$5 1-0 "$!"! #" %$& !% # . ",/. ,J P4'.)56)/. -/.!)," !" , 5.6$Q ". Ya\`E , 5.6$ ." 5" !$&).)6 25 5"7,"-".6 /--" K,J 5". " !" -,!)" /7 !J).&)4-)6$LE -)5 )". /--" K7. $66 /-2,"6 !" )".N%64" 2(=5)37"E -".6, "6 5/ ),HLH PE J E/ 6/ 4"ZXX^Q " 2,75 , ,/) !7 a /96 ZXX\E 4",6):" , 2/,)6)37" !" 5.6$ 27 ,)37"E !)56).'7" !"7< .):"7<!.5,J224/ ("!"524/ ,#-"5!"5.6$G,".):"7!",2"45/.."!)6K).!):)!7",L "6,".):"7!",2/27,6)/.!)6K /,," 6)&LG N J224/ ("24,2"45/.." /44"52/.!7< /-2/46"-".65).!):)!7",5"652/.6.$5 !"5 75'"45 !7 5=56#-" !" 5.6$ "6 !"5 24/&"55)/..",5 !" 5.6$E 6.6 !.5 ," !/-)."!75/).37"!.5 ",7)!",24$:".6)/.HP EZXYXQ N J224/ ("2/27,6)/..",,"224$(".!","524/ ,#-"5!"5.6$ 64:"45,J".5"- ," !"5 !$6"4-)..65 !" ,J$66 !" 5.6$ !J7." 2/27,6)/. P2(=5)37"5E 5/ )7<E $ /./-)37"5E 7,674",5E"6 HQH,," /44"52/.!7< 6)/.5!"5.6$37):)5".6 2,,)"4 ,"5).57&&)5. "5!7*"752/.6.$!"5 6"74575").!J7."2/27,6)/.HP EZXYXQ J!)56).'7[.):"7<!"24$:".6)/.G N 24$:".6)/. 24)-)4" 37) /-24".! ,J".5"- ," !"5 -/=".5 -)5 ". 17:4" 2/74 "-2% ("4,J224)6)/.!J7.64/7 ,"E!J7."26(/,/')"/7!J7.5=-260-"P4$!7 6)/. !" ,J). )!". " !J7." 26(/,/')"Q P E ZXYXQH ,J$ (",," !" , /--7.76$E " .):"7 !" 24$:".6)/. 5" !$&).)6 "55".6)",,"-".6 24 , 24/-/6)/. !" /.."5 ( )67!"5 !J(=')#." 7 /!".6)4" ./6--".6 ,J$ /,"H "5 24/'4--"5 $6.6 , 2,7246!76"-25-)5".2, "24!"555/ )6)/.5PH/745/.EZXYXQH,J$ (",,"!" ,J).!):)!7E ",," 2"4-"6 !" !):7,'7"4 ,"5 /.5 /.5"),5 ". -6)#4" !J(=')#." 7 /N !".6)4""6!J,)-".66)/.HPH/745/.EZXYXQ ^.
(51) N 24$:".6)/. 5" /.!)4"E 37.6 ",,"E 4"'4/72" ,J".5"- ," !"5 -/=".5 2/74 !$6" 6"4 , -,!)" &). !J". 24$:".)4 ,J''4:6)/. 24 !"5 5/).5 24$ / "5 P E ZXYXQH4"./.52/74"<"-2,",":/,"6K /.57,66)/.L!724/'4--"J".65/8 ,"5 ".&.65 '$5 !" ^EaEYZEY] "6 Y` 5" 24$5".6".6 ". /.57,66)/. ("> ," !".6)56" 2/744$,)5"4, /.57,66)/."67.!$2)56'"H N 6 ".&). , 24$:".6)/. 6"46))4" ".',/ " ,J".5"- ," !"5 -/=".5 -)5 ". 17:4" 2/74 $:)6"4 ,"5 4" (76"5E ,"5 /-2,) 6)/.5 /7 ,"5 5$37",,"5 P4$!7 6)/. !"5 /.5$37". "5 !J7."-,!)"QHP EZXYXQ . 1-1 !% # $ / #! ! . "27)5 , -)5" ". 2, " !"5 2/,)6)37"5 !" 24$:".6)/. !" , 5.6$ 7 /N!".6)4"E , 24$:,". "!"5 4)"5 (">,"5*"7."5".&.65 )55$!"-.)#4" /.5$37".6"H "66" 24$:".6)/. 7 /N!".6)4" /,," 6):" /--". $ %64" 4$",,"-".6 "&&" 6):" ". 4. "!"27)5,"!$ 76!"5..$"5Ya`X ,J).)6)6):"!7'/7:"4."-".6H"5..$"5Ya^^ Ya_] /44"52/.!".6E37.6 ",,"5E2,7606 ,-)5"72/).6!"5&/.!"-".65!",J$!7 6)/. ,5.6$ 7 /N!".6)4""67!$ 76!"5 6)/.5!.5,"5$ /,"5H 724:.6E,J:)6!$* -/4 $,-)5"".2, "!"524/'4--"5!"24$:".6)/.&). !" 6".6"4 !" !/.."4 6/75 7. #5 $', , 5.6$ "6 ,J$!7 6)/. !" ,J(=')#." 7 /N !".6)4"H 2 $% & $$ % #&# $5 %$%$ :B?? ' ! &# % 2 ## $ % & 5 %# $ # $ !# !# % % 2&% $ % & 5 %#1 %% $$ % % % !# $ 2 %# &% & $ & # 6:BA?7/ "& & ! &# $"& '$#!#< 2 #&)+ $ %$$:; $1 ."&&"6E,J).!) "P).!) "!"!".65 4)$"5E 5".6"5/7/ 674$"5Q (">,"5".&.65$6)6 !"\EZ".Ya`_,/4537J),.J$6)62,7537"!"YEZ".ZXX^HPE5.6$ 7 /N!".6)4" !"5".&.65!"^"6YZ.5".4. "EZXX^Q _.
(52) "2,75E,"./- 4"!J".&.65!"YZ.55.57 7.""<2$4)". " 4)"75""56255$!"YZd ". Ya`X ]^d ". ZXX^H PE 5.6$ 7 /N!".6)4" !"5 ".&.65 !" ^ "6 YZ .5 ". 4. "EZXX^Q "27)5,"!$ 76!"5..$"5Ya`XP!6" 246)4!",37",,"!"5!/..$"55/.6!)52/.) ,"5QE/. ).5)27./6"47."."66"-$,)/46)/.!",J$66!"5.6$ 7 /N!".6)4" (">,"5".&.65H "5 4$57,665 ',/ 7< 5"- ,".6 6/76"&/)5 -537"4 !"5 !)524)6$5 ".64" ,"5 ".&.65 27)537" !.5 ,J).!):)!7,)6$ ,"5 4$57,665 / 6".75 ". -6)#4" !J"<2$4)". " 4)"75" :4)".6 ./6--".6".&/. 6)/.!",J 6):)6$!",-#4"P H/2">EZXX_QE-"66.6).5)".$:)!". " !"5).$',)6$55/ ),"5H .2"76"."&&"6./6"47."!)&&$4". "!"Y]2/).655",/., 6$'/4)"5/ )/N24/&"55)/..",," !",-#4"E"6 "".Yaa` /--"".ZXX^P7 )",:"6"674)",/)5=EZXY[QH "5".&.65.".)55".625$'7<& "74)537" 4)"7<E,"6 ,"7 )N!"55/75./75-/.64" ,"2/74 ".6'"!J".&.65 '$5!"YZ.5=.6!$* "77.$2)5/!" 4)"7<".&/. 6)/.!", 6$'/4)"5/ )/N24/&"55)/..",,"!",-#4"GP7 )",:"6"674)",/)5=EZXY[Q . -#4""56/7:4)#4". -#4""56 !4". /74 ".6'"!J".&.65!". . . YZ.5=.6!$* "77.. [Zd5.5 4)". \_d5.5 4)". /74 ".6'"!J".&.65!". . . YZ.5=.6!$* "77.. ]Zd5.5 4)". ^_d5.5 4)". $2)5/!" 4)"7<".Yaa`. $2)5/!" 4)"7<".ZXX^ &#:0 &# %$ %$:; $* % && )!# #&$1 ",/.!"5 ()&&4"52,754$ ".65EaXd!"5".&.65!" !4"5".64"^"6YX.5.J/.6*-)5"7 !" 4)"E,/4537"5"7,"-".6_Xd!"5".&.65!J/7:4)"455/.6!.57."5)676)/.)!".6)37"H PE . "-".6 !" , -2'." !" 5".5) ),)56)/. "6 !J$!7 6)/. , 5.6$ 7 /N !".6)4"!",JEZXY[QH.-6"4.",,"E\d!"5".&.65!/.6,-#4""56 !4"/.67." 4)"./.5/)'.$"E /.64"Z[d!"5".&.65!J/7:4)"45HP7 )",:"6"674)",/)5=EZXY[Q `.
(53) ).5)E5),6".!. "5"- ,"2"4!74"4E),&76 "2".!.65/7,)'."4,J$:/,76)/.&:/4 ,"!"5 ()&&4"52/74,"5!"7< 6$'/4)"5H ."764":) 6)-"!"5!)524)6$5"56, /.57,66)/...7",," (">,"!".6)56"E27)537"2,75, -#4" 24$5".6" 7. 74575 5 /,)4" )-2/46.6E 2,75 ," 67< !" /.57,66)/.5 ("> ," !".6)56" 5"4)-2 6$2/5)6):"-".6E "37)"56,J).:"45"". 5!J 5". "!"!)2,0-"5H ../6"24),,"74537"5"7,5]^d!"5".&.65!/.6,-#4""567 (0-'"5"24$5".6"4/.6 ". /.57,66)/. (37"..$"HP7 )",:"6"674)",/)5=EZXY[Q . "&&"6E ". ZXX` 7." ".37%6" 4$,)5$" 24 (.!) 2 5.6$ K:/,"6 -$.'"5L P T Q 2"4-)5 !" -"664" ". $:)!". " 37" [Xd !"5 ".&.65 !" ] Y] .5 .J/.6 25 /.57,6$!"!".6)56"H" ()&&4"!"5 ".! Z^d7."&/)5 "6 '"255$H. /4"7."&/)5E,"5 ()&&4"5-"66".6".$:)!". "!"5).$',)6$55/ ),"5P7 )",:"6"674)",/)5=EZXY[QG N ),-#4""56 !4"G_ad!"5".&.65/.6 /.57,6$ N ),-#4""56/7:4)#4"G^ad N ),-#4"."24$5".6"25!"!)2,0-"G^Zd N ),-#4"24$5".6"7.!)2,0-"G_^d "54$57,6655/7,#:".6 )".,"24/ ,#-"4$ 744".6!"5).$',)6$55/ ),"5E& 6"7437)!/. !"4$",,"5 /.5$37". "5574,5.6$ 7 /N!".6)4"!"5".&.65E"6 "6/75 '"5 /.&/.!75H 7)6" ,,/)!"5.6$27 ,)37"!7a/96ZXX\E"6". /44"52/.!. ":" ,"5/ *" 6)&5&)<$5 !.5,"!/-)."!7!".6)4"E./6--".6!"&)4" )55"4,"!"5".&.65 '$5!"^ YZ.5E,").)56#4"!",.6$"6!"5/,)!4)6$5 /.&)$".ZXX^ ,J,4$,)56)/. !J7."./7:",,"".37%6"$2)!$-)/,/')37".6)/.,"574,5.6$ 7 /N!".6)4"!"5".&.65 '$5!"^"6YZ.5H .5 "66" /.6).7)6$ "6 & " "5 ).$',)6$5E ,J5574. " -,!)" !$ )!$ ". ZXX_ !" -"664"".2, ""6!"&).. "4E:" ,J)!"!7'/7:"4."-".6E7.24/'4--"!"24$:".6)/. 37) 5J!4"55" 7< ".&.65 '$5 !" ^E aE YZE Y]E Y` .5 &). !" ,"74 &)4" 37$4)4 ,"5 /..)55. "5.$ "55)4"5".-6)#4"!J(=')#.""6!"5.6$ 7 /N!".6)4""6 ,"5). )6"4 4$,)5"4,"5"<-".5!"24$:".6)/.H. a.
(54) "24/'4--"E 26)5$KJ".65LE2"4-"66)6!"5 /.57,66)/.5!".6)4"5'467)6"52/74 ,"5".&.65!"5 '"5 /. "4.$5).5)37",-)5"".2, "!"!J 6)/.5!"24$:".6)/.!.5,"5 $ /,"5H " :/,"6 24$:".6)/. $6$ ..7,$ 24 ,J66 !"27)5 , 4".64$" ZXY\ "< "26$ !.5 "46)."5K>/."5!$&:/4)5$"5LH."66" /.64!) 6)/.!" "66"!$ )5)/.:" ,"24/*"6!" /) !" .6$ 7 ,)37" !" ,J$2/37"E &7674" ,/) .U ZXY^N\Y !7 Z^ *.:)"4 ZXY^ !" -/!"4.)56)/.!"./64"5=56#-"!"5.6$E"<2,)37.637"GK,24$:".6)/."6,24/-/6)/. !" , 5.6$ ". -),)"7 5 /,)4" /--" 7. -/=". ).!)52".5 ," !" 5/76)". !"5 *"7."5 2/74 ,J$',)6$!"5 (. "5".5.6$L"56 5/7,)'."4C " :/,"6 !$2)56'" ("> ," ()474')".N!".6)56" 37.6 ,7) $6$ -).6".7 2/74 !"5 '"5 5646$')37"5E &:/4)5.6 7. /.6 6 24$ / " :" 7. ()474')".N!".6)56"E "6 ).5674.6 !"5 4".!">N:/754$'7,)"457< '"5,"52,75"<2/5$57<4)537"5 4)"7<G^EaEYZEY]"6Y`.5 :" 24)5"". (4'"!J7.":)5)6"!J"<-". 7 /N!".6)4""6!"55/).5 /.5$ 76)&5 YXXdH . 1-2 . +$ $ !% $!" #$ / #!
(55)
(56)
(57)
(58) J$ /,""56,"6"44).!"24$:".6)/.-*"742/74,766"4 /.64","5).$',)6$55/ ),"5H."&&"6E $6.6 / ,)'6/)4" ". 4. "E (37" ".&.6 !":4)6 !/. %64" 24$5".6 ,/45 !"5 5$. "5 !" 24$:".6)/.H ,$6$!$-/.64$37J7."$!7 6)/. ,J(=')#." 7 /!".6)4"!.5,"-),)"75 /,)4""5664#5 "&&) "E 4",,"2"4-"6!"6/7 ("46/75,"5-),)"7< ,&/)5H " ,)"7 "56 !/. 24&)6 2/74 ,J!/26)/. !" /.."5 246)37"5 !#5 ," 2,75 *"7." '" 4 24$:".)4,-,!)" 4)"75"255"247." /.." /..)55. "!"5'"56"5!J(=')#." 7 /N !".6)4""67." /..",)-".66)/.H 24$5". " !" ,J).56)676"74 !.5 , 5,," !" ,55" 2"4-"6 7." -"),,"74" 55)-),6)/. !"5 /.5"),5 24/!)'7$5 24 ,"5 ).6"4:"..65H "5 6)/.5 !" 24$:".6)/.5 5/.6 4$,)5$"5 724#5 !J7.27 ,) 4$ "26)& 4,"5).6"4:".6)/.55/.6 5$"5574!"5*"7<).6"4 6)&5"6!"5-)5"5". 5)676)/.H "2,75E,"5).6"4:"..6576),)5"4/.6 "66"/ 5)/.2/74!$,):4"47.-"55'"!"24$:".6)/. 2,75'$.$4, 45.6$'$.$4,""65.6$ 7 /N!".6)4"5/.6$64/)6"-".6,)$"5H YX.
(59) ',"-".6E,"5 /..)55. "537","5".&.6574/.6 37)57 /745!" "55$. "52"7:".6 2"4-"664"7. (.'"-".6!"5( )67!"5!.5,"745".6/74'"E "37)24,57)6"2"76%64" $.$&)37"2/747. /.-).6)".!",J(=')#."/4,"!"6/76",&-),,"H 4 ),,"745E , 24$5". " !"5 ()474')".5N!".6)56"5 -#." 7." !)-".5)/. ". /4" 2,75 /.:). .6" ":/,"6K24$:".6)/.LE,"5$,#:"5$6.664#54$ "26)&5,/45!" "5 6)/.5H" -"55'"!$,):4$5"4!J76.62,752"46).".6H ,.J"562,75 !$-/.64"437","-),)"7!",J$ /,"24)-)4""5624/2) " , /.5/--6)/.!" 57 4"4)"5E"6,"5$,#:"55/.664#5./- 4"7< '4)'./6"4,/45!"54$ 4$6)/.5H /746.6E,J".&.6!"-)N2".5)/..)4"64#52"7!"2/55) ),)6$5!"5" 4/55"4,"5!".65 , .6)."H 4E 7. 4/55'" 7 -/).5 !"7< &/)5 24 */74 P J"56N N!)4" -6). "6 5/)4Q :" 7. !".6)&4) "&,7/4$"56)-2$46)&HP H/2">EZXX_Q).5)E."5"4)6N),25/22/467.!J).5674"47. 4/55'"!.5,"5$ /,"524)-)4"5 ,275"!7-)!)D . &#;0 #$ %% 2& '? #$2& % !#' % $ $ $1 . YY.
(60) . 1-3 ! !.
(61) . #" . . . &#<0 & # # 8
(62) %$ /--" ./75 ,J:/.5 $./. $ 24$ $!"--".6E ,"5 $ /,"5 $.$&) ))".6 !"27)5 ZXX_ !J7. 24/'4--"!"24$:".6)/."6!"24/-/6)/. 7 /N!".6)4"-)5,4".64$"ZXY\".5/..$ ,&).H ,"."&&"6$6$..7,$".ZXY[H " 24/'4--" !" 24$:".6)/.E 37" ,J5574. " -,!)" :)6 26)5$ KJ ".65LE 2"4-"66)6755)7<".&.65 '$5!"^EaEYZEY]"6Y`.5!"24/&)6"4!"4".!">N:/75 ("> ,"74!".6)56"5.5:. "!"&4)5724$, ,"E,"6/76$6.624)5". (4'"24,J5574. " -,!)" YXXdH "24/'4--"!"24$:".6)/.24$5".6)6Z:/,"65!)56). 65G N . :/,"6 K24$:".6)/.L !.5 ,"5 $ /,"5 /8 ,"5 ()474')".5N!".6)56"5 255)".6 !.5 ,"55,,"5!" ,55"5H N . :/,"6 K /.57,66)/.L /8 ,"5 ".&.65 5" 24$5".6)".6 ("> ,"745 ()474')".5N !".6)56"5&).!"24/ $!"4 , /.57,66)/.!".6)4"H "!"4.)"4:/,"6"566/7*/745!J 67,)6$6.!)537",246)"24$:".6)/.-,("74"75"-".6 $6$ 57224)-$" !" " 24/'4--"E &76" !" 7!'"6H , 4"56" .$.-/).5 -).6".7 !.5 "46)."5>/."5!)6"5K24)/4)6)4"5LH"5>/."54"24$5".6".6ZXXXX".&.655"7,"-".6!.5 6/76",4. "H , 74)6E !74.6 5 -)5" ". 2, "E 74)6 2"4-)5 , 5".5) ),)56)/. !" 37",37"5 ]XX XXX ".&.65H ,75 24$ )5$-".6E !74.6 , 2$4)/!" 5 /,)4" !" ZXYZNZXY[E \Y^ ()474')".5N !".6)56"5"6YX_$!7 6"745 ,5.6$/.65".5) ),)5$ZZ`\XZ".&.65!"^Ea"6YZ.5!.5 YZ.
(63) ]YZ[$ /,"524)-)4"5"6 /,,#'"5HPE. "-".6!", -2'."!"5".5) ),)56)/."6 !J$!7 6)/. ,5.6$ 7 /N!".6)4"!",JEZXY[Q "5 '"5 5$," 6)/..$5 5/.6 5646$')37"5 "6 /44"52/.!".6 7< 2$4)/!"5 /8 ,"5 ".&.65 5/.6 ,"52,75"<2/5$57<4)537"5!)65K 4)/'#."5LH J ).6"4:".)6 !.5 ,"5 ,55"5E !.5 6/76" , 4. "E 2/74 5".5) ),)5"4 ,"5 $,#:"5 , 5.6$ 7 /N!".6)4" "6 -/.64"4 ( 7. ,"5 /.5 '"56"5 37/6)!)".5 !/26"4E 27)5 ,"5 ). )6"4 24 , 57)6" 5" 4".!4" ("> ,"745 ()474')".5N!".6)56"5 !.5 ," !4" !7!)6 24/'4--"J".65H ,7524$ )5$-".6E),"<)56)62,75)"7456",)"45,/45!" "5:)5)6"5". ,55"G N "5K37)>L!J$:,76)/.!" /..)55. "5 N .""<2,) 6)/.574,-$6(/!"!" 4/55'" N "5!"55).5-/.64.6,"54#',"5!J(=')#." 7 /N!".6)4" 66)56)37"-".6"65",/.,JE".-/=".."a^d!"5".&.65$6)".624$5".65,/45!" "5 4".!">N:/75H aZd !" "5 ".&.65 ". 24,)".6 ,"745 24".65H PE . "-".6 !" , -2'."!"5".5) ),)56)/."6!J$!7 6)/. ,5.6$ 7 /N!".6)4"!",JEZXY[Q ",/.,PZXY[QG N _]d!"5".&.65!"^.55"5/.64".!75 (">,"74!".6)56"2/74,J"<-". 7 /N !".6)4"J".65H N _Xd2/74,64. ("!J '"!"a"6YZ.5H N 4 /.64","5Y]OY`.5$6)".6 )".-/).5./- 4"7<E," ()&&4"6/- .6 \XdH "4" /745 (">,"!".6)56".J$6)625,"-%-"5",/.,4"24$5".66)/.'$/'42()37"H . "&&"6 _Xd !"5 ".&.65 !" 4. " -$64/2/,)6)." !" ] Y] .5 5" 24$5".6)".6 ("> ," !".6)56" 6.!)5 37" 5"7,"-".6 \^d 5" 24$5".6)".6 !.5 ,"5 NH P7 )" ,:"6 "6 74)",/)5=EZXY[Q Y[.
(64) "67<!" /.57,66)/.!7!".6)56" (">,"5".&.65!"^.5E!.5," !4"!724/'4--"E "56!)&&$4".6".&/. 6)/.!764:),!",-#4"P7 )",:"6"674)",/)5=EZXY[QG )676)/.!",-#4". d!"246) )26)/.!"5".&.65!"^.5724/'4--" JJ".65. -2,/=$". ^\. 7:4)"4. _Y. !4". `Z. "524".65/.6,. ^X . &#=0
(65) &) $& %% + %$%+ $ %$? $ $ #& !# # 8
(66) 8 %$ % $%&% $ 5!# $$ #1 ",/.,"6 ,"7 )N!"5575./752/7:/.54"-437"437",'467)6$!"55/).5"6,J:. "!"5 &4)5.J"56255=./.=-"!"24$5". " (">,"!".6)56"H "24/'4--"J".65 /4!)67.")-2/46. "246) 7,)#4"37.6 ,J,)-".66)/.!"5 ".&.65G N -/)6)$!"5$,#:"5!"Z!$ ,4)".6 /)4"6/75,"5*/745!"5 /)55/.557 4$"5H ]Xd !"5 ".&.65 !" Z 7:.6 !"5 /)55/.5 57 4$"5 4$'7,)#4"-".6 /.6 !"5 !".65 4)$"5/7/ 674$"5 N "7,5[Xd!$ ,4)".6."*-)5". /)4"HPE. "-".6!", -2'."!" 5".5) ),)56)/."6!J$!7 6)/. ,5.6$ 7 /N!".6)4"!",JEZXY[Q :" ,&).!" "24/'4--"!"24$:".6)/.5"7,5ZXXXX".&.655 /,4)5$5!.5!"5>/."5 !)6"5K24)/4)6)4"5L=74/.6!4/)6H . Y\.
(67) . 1-4 "'"# " # $ / #!" ! # $ #!, .& ". " 5=56#-" !" 5.6$ 7 /N!".6)4" !./)5 24$5".6" !" ./- 4"75"5 !)&&$4". "5 :" ," 5=56#-"&4. )5H . "&&"6E ," 5=56#-" !" 5.6$ ./)5 &)6 246)" !" "5 64/)5 5=56#-"5 .!).:"5 P."-4+E7#!""6).,.!"Q37)/.6 /--"24). )2"!" 5"7. #57<5/).57.):"45",E :" 7.&).. "-".65574$!.55-*"74"246)"24,J)-206H "."-4+24$5".6"E /.64)4"-".6 ,4. "E7.5" 6"7427 ,) 2,75)-2/46.637"!.5 ./64" 2=5 ).5) 37J7." !$ ".64,)56)/. 2"4-"66.6 7." 24)5" ". (4'" !"5 )6/=".5 2,75)"745.):"7<H/75!$6),,"4/.5 "5=56#-"2,75 5!.5 " (2)64"H 7."-4+E,"K7 ,) ".6, ",6("4:) "L2"4-"67<".&.65"6!/,"5 ".65-)."745 !"5":/)424/!)'7"4!"55/).5!".6)4"5'467)65".4$&$4". "7K".6, 6/.".6,4" &/4(),!4".LPYa_Z"64":7".Ya`^"6ZXXYQHP(4)56".5"."6"45". "!"HEZXX`Q "74 5=56#-" K L "56 /4'.)5$ 7 .):"7 -7.) )2,E ), "<)56" !"7< 6=2"5 !" &/. 6)/.."-".65!)56). 65G N /)6 ,"5 5/).5 !".6)4"5 5/.6 /4'.)5$5 /--" 7. K5"4:) " 5 /,)4"L 24 !"5 !".6)56"5 5,4)$5 !7 5" 6"74 27 ,) "6 "-2,/=$5 !.5 !"5 ,).)37"5 !".6)4"5 27 ,)37"5P,-*/4)6$!"5 5QH N /)6 !"5 /.6465 5/.6 255$5 :" !"5 !".6)56"5 64:),,.6 ". )."65 /7 ,).)37"5 24):$"5 2/74 !$,):4"4 "5 5/).5 :" !"5 24)< ". /4! :" " -%-" 24/'4--"H "2,75,J$66/ ,)'","5-7.) )2,)6$5 4"2/46"4,"5!/..$"5!"5.6$/4,"!.5K," 5=56"-LP 5"!"!/..$"5574,5.6$7.):"7!"5-7.) )2,)6$5Q37)$6$-)5".2, " 24 ," K.6)/., /4! /& (",6(L P /44"52/.!.6 ,J76/4)6$ !./)5" !" 5.6$Q 2/74 574:"),,"4,J$:/,76)/.!",5.6$/4,"7.):"7!",2/27,6)/.HP+")".! ,/ +EZXY[Q. Y].
(68) "66" 5"!"!/..$"5.J). ,76255"7,"-".6,"5 4)"5-)5 )".!J764"5&&" 6)/.5 7 /N !".6)4"5 6",5 37" ,"5 ').'):)6"5E ,"5 24/!/.6)6"5E ,"5 647-6)5-"5E ,"5 !)'./56) 5 /46(/!/.6)37"5E,J(=2/!/.6)""6,J/,)'/!/.6)"HP+")".! ,/ +EZXY[Q "5=56#-"). ,76!"5 /.640,"52$4)/!)37"5"6!"564)6"-".65E-)5755)!"564)6"-".65 /46(/!/.6)37"55).$ "55)4"2/74,"5".&.65"6!/,"5 ".65*7537J ,"745Y`.5H 7 ."-4+E ,J$ /," "56 7 ".64" !" , 5.6$ 7 /N!".6)4"E ), = "56 !)52".5$ 7." /-24$(".5)/.!",5.6$/4,"E!",24$:".6)/.).5)37J7."$!7 6)/. ,5.6$ 7 /N !".6)4"2/74,"5".&.65H 24/-/6)/.!",5.6$ 7 /N!".6)4""6,24$:".6)/./ 72"7."2, "64#5)-2/46.6" 7 ."-4+E ",,"N ) = "56 ./6--".6 !)52".5$" !.5 ,"5 $ /,"5 &). !J224".!4" 7< *"7."5 ".&.65 ,J)-2/46. " !J7." /.." (=')#." /4," "6 !" /.."5 ( )67!"5 2/74 24$5"4:"4,5.6$ 7 /N!".6)4"H . "&&"6E 5) ,J/. 5" 4$" 7 422/46 ". ZXX[E P4$,)5$ 574 !"5 ".&.65 !" YZ .5QE !" ,J/4'.)56)/. -/.!)," !" 5.6$ /4," K LE ," ."-4+ &)6 246)" !"5 2=5 !)65 K&) ,"67<!" 4)"5LHP"6"45".E("/4,!4, ",6("2/46EZXX[Q ." $67!" $6$ 4$,)5$" 724#5 !" 5"26 -7.) )2,)6$5 P64/)5 76),)5.6 ," K L :" !"5 !".6)56"5 24):$5 "6 3764" :" !"5 !".6)56"5 5,4)$5Q 7 ."-4+ :" 64/)5 64. ("5 !J '"52/74,"5".&.65G]EYZ"6Y].5HP(4)56".5"."6"45". "!"HEZXX`Q "66" !"4.)#4" ./75 -/.64" 37" , 24$:,". " !" 4)"5 "56 !" 4"52" 6):"-".6 Z^E ]\ "6 ^\dH 7 7." !)&&$4". " .J $6$ 24/7:$" ".64" ,"5 Z 6=2"5 !" 24/ $!$5H P(4)56".5". "6"45". "!"HEZXX`Q "2,75aad!"5".&.65P$ (.6),,/.4"24$5".66)&!",2/27,6)/.QE76),)5".6 "24/'4--" 2/74,"745:)5)6"5 7 /N!".6)4"5HP(4)56".5"."6"45". "!"HEZXX`Q Y^.
(69) ).5)E ./75 :/.5 27 !4"55"4 7. 2/464)6 !" , 5)676)/. 7 /N!".6)4" ". 4. "E "6 ,"5 4$57,66537)/.6$6$4" 7"),,)5!"27)5,"5..$"5`X./752"4-"66".6!J&&)4-"437","4)537" 4)"7<"56".."66" )55"7&),!"5..$"5H "2".!.6 2,75)"745 & 6"745 !$6"4-).".6 ". /4" 5) ,J".&.6 24$5".6"4 7. 4)537" 4)"7< 2,75$,":$H",/.,"5!)&&$4".6"5$67!"54$,)5$"5E,"5".&.65.".)55".625$'7<& " " 4)537" 4 , 6$'/4)" 5/ )/N24/&"55)/..",," !"5 24".65E , 4$246)6)/. '$/'42()37"E /7 ". /4",".):"7!J$67!"*/7".67.40,"./..$',)'" ,"H J"562/7437/)E,"555/ )6)/.5!" ()474')".5N!".6)56"5:)".6!$ )!$!"-"664"".2, " !"524/'4--"5!"24$:".6)/.!.5!"5,)"7</86/75,"5".&.655/.6$'7<G,J$ /,"E/8,"5 !)&&$4". "5/.6-/).5!J)-2 6H"524"-)"454$57,6655/.6". /74'".65"6-/.64".67. $.$&) "4$",37.6 "24/'4--"E-%-"5) ",7)N )$6$2/74246)"57224)-$2/74!"5 4)5/.5$ /./-)37"5H "!$246"-".6!"5.6$27 ,)37"!",& 7,6$!J/!/.6/,/')"!") "E".55/ )6)/.:" ," 20," /!/.6/,/')" !7 E !/. !$ )!$ !" -"664" ". 2, " 7." 6)/. !" 24$:".6)/. 7 .):"7,/ , !"56).6)/.!"5$,#:"5!"Z!"5$ /,"5!"'."5574"4 . Y_.
(70) [ ." 6)/.!"24/-/6)/.!",5.6$ 7 /N!".6)4"724#5!"5$,#:"5!" Z!"5$ /,"5!"'."5574"4 2-0 #". . ZXY^E ," !$246"-".6 !" .6$ 7 ,)37" !" ,J !/.6/,/')" !" ) "E !)4)'$ 24 ," 4 72)!$ )!$!"-"664"".2, "E:" ,J /4!!",J).52" 6)/.!",J$!7 6)/..6)/.,"E!" ,J).52" 6)/.!J !$-)""6 ",7)!75"4:) "!",J$!7 6)/.!",:),,"!"'."5574"4E!"5 6)/.5!"24$:".6)/. 7 /N!".6)4"5!.5,"5 ,55"5!"ZH"5$,#:"524$5".65!.5 " 6=2" !" 5" 6)/. 5/.6 !"5 '"5 !".6)4"5 37) 5/.6 )-2/46.65H . "&&"6E $6.6 ". !".674" -)<6"E,"74!".6)6)/.24$5".6" ,&/)5!".656"-2/4)4"5).5)37"!$&).)6):"5H ,5J')6!J7. K '"!".6)4"L (4.)#4"37)!$6"4-)."4,"745.6$/4,"24,57)6"H " 24/*"6E 7 5"). !"5 $ /,"5E 5J).5 4)6 !.5 , /.6).7)6$ !7 :/,"6 K24$:".6)/.L !7 24/'4--" JJ ".65 "6 !.5 , ,/')37" !7 24/*"6 !" /) !" .6$ 7 ,)37" G K, 24$:".6)/."6,24/-/6)/.!",5.6$".-),)"75 /,)4" /--"7.-/=".).!)52".5 ,"!" 5/76)".!"5*"7."52/74,J$',)6$!"5 (. "5".5.6$LH "5-)55)/.5/.6$6$ (/)5)"5"64$,)5$"524!"5$67!).65!"^#-"..$"7 /745!","74 74575E ,J/ 5)/.!","745: 6)/.5!J).6$4%6'$.$4,H"5$67!).65$6)".6". !4$524 !"5".5")'..65"..6$7 ,)37"H "66" 6)/. $6$ -)5 ". /"7:4" &).E )". 594E !J).5)56"4 574 ,J(=')#." "6 , 24$:".6)/. 7 /N!".6)4"E-)5$',"-".6!"4",6):)5"4," 06$5/7:".6.<)/'#."!",:)5)6" (">," !".6)56" "6 !"5 5/).5 !".6)4"5E ". ).6$'4.6 2,")."-".6 ,J".&.6 "66" 6)/. "6 ". ,7) 24/2/5.6 !"5 *"7< "6 !"5 .)-6)/.5 -75.6"5E !.5 ," /.6"<6" 45574.6 "6 24/2) " ,J224".6)55'"!",J$ /,""6!7'4/72"H "5/ *" 6)&5!" "66" 6)/.$6)".6,"557):.65G N )4","2/).6574,"5 /..)55. "5!"5".&.65574,"5!".65E,"74".:)4/.."-".6"6 ,"."66/='"E"6,"74). 7,37"4!" /.."5( )67!"5!.5 "!/-)."H N J5574"437J),5),,".64$'7,)#4"-".6 (">,"!".6)56""6,"74&)4" /-24".!4"37J7." :)5)6"..7",,""5664#5)-2/46.6"2/74,"-).6)".!J7." /.."5.6$/4,"H Y`.
(71) N $2)56"4!J$:".67",524/ ,#-"5!".6)4"5H N $!4-6)5"4,:)5)6" (">,"!".6)56""6,"55/).5!".6)4"5724#5!"5".&.65H 74.6 ).35"-)."5E,"5-4!)5"6-"4 4"!)5-6).).5)37","-4!)24#5N-)!)E7."$ /," $6)6:)5)6$"!.5," !4"!" "24/'4--"H. 2-1 #!## ". J$ (.6),,/.76),)5$2/74 "66"$67!"5" /-2/5)6!J$,#:"537):)".6".64"a YZ.5"6 $6)".66/75".Y"6ZH ,5J')6!J7."$67!"$2)!$-)/,/')37"64.5:"45,""<(756):"4"'4/72.6G N "7& $ /,"5 !/.6 []` ".&.65 !" Z '."5 574 "4 37) "56 7." :),," -/=".." !"5,2"5N4)6)-"5PX^QH N 74.6 ).35"-)."5P-4!)-6)./724#5N-)!)E-"4 4"!)-6).QE7."$ /,"$6)6 4$,)5$"24!"-)N*/74.$"H N "5 $67!).65 !" ^#-" ..$" ". : 6)/. !J).6$4%6 '$.$4, ". !4$5 24 !"5 ".5")'..65H J 6)/.5"!$4/7,)6".!"7<246)"5G N ."24"-)#4"246)" /.5 4$"7<K24$5".66)/.5LH N ."!"7<)#-"246)" /.5 4$"7<!$2)56'"5H /45!" "66" 6)/../75:/.5 ("4 ($ $:,7"4,"5 /..)55. "5!"5$,#:"57.):"7!" ,J(=')#.""6!",5.6$ 7 /N!".6)4"24," ))5!"37"56)/.54",6):"-".65)-2,"52/74 $:,7"4,"745 /..)55. "5'$.$4,"5".-6)#4"!"5.6$ 7 /N!".6)4"H "5 !$2)56'"5 !"5 $,#:"5 2"4-"66)".6 !" 4$ 72$4"4 !"5 !/..$"5 5/75 &/4-" !" 6 ,"7 < ",H "5 !"4.)#4"5 /.6 $6$ ".64$"5 !.5 7." 5" !" !/..$"5 2"4-"66.6 !" 4$&$4". "4 (37"$,#:"H 6)".6 "< ,75 ,"5 ".&.65 !/.6 ,"5 24".65 .J:)".6 25 !/..$ ,J76/4)56)/. 2/74 &)4" 246)"!" "66" 6)/.E"6,"5$,#:"5 5".65,"*/74-%-"H . Ya.
(72) . 2-1-0 " !" ## "$&%". 7)6 $67!).65 !" ^#-" ..$" PYQ :)".6 &/4-$ 3764" '4/72"5 2/74 4$,)5"4 7. 37"56)/..)4"5/75&/4-"!"37)>>"664/)524$5".66)/.56=2"/;"42/).6H " 37"56)/..)4" 737", ,"5 $,#:"5 !" Y "6 Z !":)".6 4$2/.!4" 2/46)6 574 ,"5 /..)55. "5 '$.$4,"5 ". -6)#4" !J(=')#." "6 !J( )67!"5 7 /N!".6)4"5G ), 5J')55)6 !" !)< 37"56)/.5 64#5 5)37"5 37) 2"4-"66)".6 ".57)6" !J$6,/.."4 ," .):"7 !" /..)55. "!"5$,#:"5H "537"56)/.5$6)".6,"557):.6"5G YQ /- )".7.!7,6"6N),!"!".65D ZQ "4537", '"7.".&.62"4!N),524"-)#4"!".6!",)6D [Q )*"2"4!5-!".6!J!7,6""56N "37J7."764"4"2/755"4D \Q 7","56,"-)"7<".64"G N .'"427)55" 4/55"4,"5!".65E N " 4/55"4,"5!".6527)5-.'"4 N " 4/55"4,"5!".65E-.'"4E"6".57)6"5" 4/55"4,"5!".65 ]Q 7",!/)6%64",&4$37". "!7 4/55'" (37"*/74D ^Q 7","56, /.."66)67!",)-".6)4" :/)4D _Q 56N "37"5)*J)7." 4)"E",,"2"76246)46/76"5"7,"D `Q 7.!!/)5N*" (.'"4- 4/55" !".65D aQ 56N "37"*"2"7<76),)5"4,"-%-"!".6)&4) "37"-"524".65D YXQ56N " 37" *" !/)5 &)4" 66".6)/. -"5 !".65 !" ,)6 37) ." 5/.6 25 ". /4" 6/- $"5D "537"56)/.5$6)".6!/..$"57<$,#:"55/75&/4-"22)"476/76!$ 76!",J 6)/."6),5= 4$2/.!)".62".!.6,"6"-25)-2/5$P ).3-).76"5".:)4/.QH P7"56)/..)4"!"5 /..)55. "5!4"55$57<".&.65H.."<"YHQ ZX.
(73) ".)".6".57)6","524$5".66)/.5/;"42/).6E:" 2/746(#-"5G N. K " 4/55'" L/85/.6"<2,)37$"5 ,"5 5"5"6,"5 /.."5( )67!"537/6)!)".."5 37$4)4!#5,"2,75*"7." '"H . &#>0)%#% !#$ %% $&# # $$$ %$ . N KJ,)-".66)/.LE7."24$5".66)/.37)-/.64)67<$,#:"5,"5$,$-".65"55".6)",5 2/747." /.."(=')#.".764)6):").5)37",J)-2/46. "!",4",6)/.".64"7." /..".764)6)/."67." /.."5.6$ 7 /N!".6)4"H. . &#?0)%#% !#$ %% $&# 8 %% ZY.
(74) N 6".&).7./;"42/).6574,!".6"<2,)37.657 ). 6"-".67<$,#:"5!"37/)$6)6 /.56)67$"7."!".6).5)37", /.!7)6" 6".)4". 5!"647-6)5-"H. &#@0)%#%&3 (# %4$&# $ %$. . 2-1-1 " "#". ."&/)5,"524$5".66)/.56"4-).$"5:".)".6,"5!$2)56'"5/8,J$37)2"$6)6!):)5$"". !"7<'4/72"5 G N "!$2)56'"!",J$66!"5.6$ 7 /N!".6)4"".'$.$4,H N "!$2)56'"/46(/!/.6)37"P "66"246)"!",J 6)/.."5"425!$6),,$"!.5 "66" 6(#5"QH /45!7!$2)56'"E7.37"56)/..)4"-$!) ,"56$',"-".64$,)5$724#5!" (37"".&.6E ,"5!/..$"557):.6"55/.64" 7"),,)"5P:/)4.."<"ZQG '"E!6"!".)55. "E5"<"E26(/,/')"5'$.$4,"5E64)6"-".65". /745E,,"4')"5E,"5 .6$ $!".65 ()474') 7<E,&4$37". "!7 4/55'"37/6)!)".E,!74$"!7 4/55'" 37/6)!)".E,"6=2"!" 4/55" !".6576),)5$"E,"!".6)&4) "76),)5$E,!"4.)#4" /.57,66)/. (">,"!".6)56"E,"52/46246)37$H ZZ.
(75) 724:.6E7.37"56)/..)4":)6$6$!)564) 7$7<24".65!"& /. 4" 7"),,)4G N 6$'/4)"5/ )/N24/&"55)/..",,"!"524".65 N. "./- 4"!"&4#4"5"651745. N "-/!"!"'4!"!",J".&.6P 4# (" /,," 6):"E&-),),"E!.5,-)5/.!"524".65 /7,-)5/.!J7.764"-"- 4"!",&-),,"Q N. "5( )67!"5!"57 )/../..764)6):"5P,J".&.6 6N),57 $5/.2/7 "/75 57 "66"DQH)/7) 37", '" 6N),44%6$D. N J".&.66J),$6$,,)6$D)/7)E*7537J 37", '"D N. 6"<674"!",J,)-".66)/. ,)-".66)/. GP74"E-/,,"5/7-)<6"Q. ."&/)5 "5!/..$"54" 7"),,)"5,"5$,#:"5 $.$&) ))".6!J7."<-". ,).)37"G . &#A0 %&2) $%# % % ! #% %& # #/& $ %& !# 6)".6./6$"5,24$5". "/7,J 5". "!"!".65E,24$5". "!" 4)"5 6):"5E,24$5". " !"2,37"5E!"6464""6!"5 ",,"-".65!"5),,/.5H "5!/..$"5./75/.62"4-)5!"!$6"4-)."4,J).!) "E,J).!) " P,37" .!"<Q!" K/""6),."55LPEYa^_QE).5)37",J).!) "!"6464"E"65J),"56.$ "55)4"2/74,J".&.6 !J:/)4!"55 ",,"-".65!"5),,/.5H "5!/..$"5/.6$6$4"2/46$"57&).,!.5,"6 ,"7< ",H. Z[.
(76) 2-1-2 """ , &). !" ,J 6)/.E 7." &/)5 6/75 ,"5 -/!7,"5 4$,)5$5E 7." &) (" 4$ 2)67,6):" $6)6 !)564) 7$" (37" $,#:" &). !J).&/4-"4 ,"5 24".65 !" ,J$66 7 /N!".6)4" !" ,"74P5Q ".&.6P5QE ).5) 37J7. +)6 !J(=')#." 7 /N!".6)4" !26$ ,"74 '" P7." 4/55" !".6 /-2'.$"!J7.!".6)&4) "QHP/)4.."<"["6\Q . 2-2 "$##" " 67< !" 246) )26)/. $6)6 !" `^d :" []` $,#:"5 !$2)56$5 574 \Y^ $,#:"5 ).5 4)65 ". ,55"!"ZH J '"-/=".$6)6!"YXH\`.5P2eXH]]Q:" ]Zd!"&),,"5"6\`d!"'4 /.5H. 2-2-0 "$##" " $"# !" "" " #" !""" $& %". 7"56)/.YG HZZ. <GF. H\Z. .54$2/.5". YZd. LF:EP. \E]d. YE\d. `ZEYd!"5$,#:"537"56)/..$5/.64$2/.!7:" 7.",4'"-*/4)6$2/74,4$2/.5"GK"5 !7,6"5/.6[Z!".65HL 7"56)/.ZG HY.. H[.5. <J)/. \E`d. Z_EZd. JLP. ,75!76)"45!"5$,#:"55:)".6 37", '"-/=".,"5".&.652"4!)".6,"7424"-)#4"!".6 !",)6H Z\.
(77) 7"56)/.[G a\EZd!"5$,#:"55/.!$5/.64$2/.!7*756""65:".637J),.J"<)56"25!"64/)5)#-"!".6)6)/. 24#5,!".674"!7,6"H.4":. ("E\E`d!"5$,#:"5/.64$2/.!7&7< "66"37"56)/.H 7"56)/.\G <)# .,1%// .*// .. H" 4/55"427)5-.'"4. H " 4/55"4 :.6 "6 24#5 -.'"4. JD:LP. Yd. [`EYd. ^XE`d!"5$,#:"55:)".637J),"564" /--.!$!"5" 4/55"4,"5!".6524#5,"54"25"6 ./.:.6PYdQ/7:.6"624#5P[`EYdQH 7"56)/.]G H 6). -)!) "6 5/)4 < 0%) 0 /*%. H.
(78) -)5. 2".!.6YX-).76"5. , ) )0F(%)10 /. "- %6.6H. [_E`d. JE:IP. Xd. J"56 .54$2/.5" XE_d. ^YE]d!"5$,#:"5 /..)55)".6,"54" /--.!6)/.5E,"6"-25"6,&4$37". "!7 4/55'" 37/6)!)".HPE/7:",,"54" /--.!6)/.5!R(=')#." 7 /N!".6)4"EZXY[Q 7"56)/.^G <)# .I".1%0/ 0 H .'"4 !" , H/)4"!7 / /, .54$2/.5" '!#1( /,.&*1.. :).!" 6/75 ,"5 :.6!"!/4-)4 4"25. MK:JP. YE_d. Xd. XE_d. P E7/).5]47)656$'7-"54*/74.5&&/465EZXX_Q Z].
(79) 7"56)/._G a^E^d!"5$,#:"537"56)/..$5/.64$2/.!737J7." 4)"."2"76246)46/76"5"7,""637"," !".6)56"!/)6).6"4:".)42/74=4"-$!)"4H 7"56)/.`G H 7.! ",," < *1/ ' / G H/75,"5*/745 /7 ," 4$2/.5" .54$2/.5" "56. 6/76" (*%/. M. S 4 4 [Zd. JG:FP. [EYd. YE_d. XE[d. [Zd!"5$,#:"5 (.'".6,"74 4/55" !".637.!",,""565,"/72,75".,J$66E^[EZd, (.'".66/75,"5[-/)5H[EYd&&)4-".6, (.'"46/75,"5*/745"6XE[d!"55/.!$55/.6 5.54$2/.5"H4),,"745YE_d!"5$,#:"5/.64$2/.!7"6 "66"37"56)/.H 7"56)/.aG ]XE]d!"5$,#:"5/.6&&)4-$76),)5"4,"-%-"!".6)&4) "37","74524".65 /.64"\`EYd 37J/.."2"762576),)5"4,"-%-"!".6)&4) "37" ",7)!"./524".65H YE\d!"5$,#:"55/.65.54$2/.5"H 7"56)/.YXG H 7) -)5 J"56 -/).5 < 1% = /0 1//% %(,*.0)0 H /. " .J"56 25 '4:" )-2/46.6 37" ",,"5 !"5 -1 ' / )0/ = 1'0 /. ",,"5:/.66/- "4. !7,6"5 ]YE^d. GK:LP. YXE^d. "66"37"56)/.37.6 ",,""737"[_E`d!" /.."54$2/.5"5H]YE^d!"5$,#:"5"56)-)".6 37","5!".656"-2/4)4"55/.6-/).5)-2/46.6"537","5!".65!$&).)6):"5H Z^.
Documents relatifs
Nous term inerons ce chap itre en présentant les ob ject i fs et quest ion de recherche qu i cons istent à mettre en év idence la p lace des représentat ions
D’après Cohen et Girault (1999), la première forme d’interaction entre le musée et l’école a été une scolarisation du musée inscrite dans différents modes de
— Les artistes et le train en panne Dimanche soir, le dernier train qui arrive à 11 h. A Lausanne venant du Valais, de Mon- treux et Vevey, était bondé. Près de
Meinungsverschiedenheiten zur Auslegung und Anwendung der Abkommen sollen in erster Linie im Gemischten Ausschuss beigelegt werden; darüber hinaus werden Ausgleichsmassnahmen
Promouvoir la santé bucco-dentaire en Afrique est la réponse apportée par le Bureau régional de l’OMS pour l’Afrique aux demandes émanant de nombreuses personnes et
Il est à remarquer que cette catégorie d’exploitants (les universitaires) dispose de superficies de terre tout juste acceptables pour une reproduction simple, au moins
A travers notre étude qui était d’évaluer l’état buccodentaire des élèves du lycée Alfred Garçon, nous avons pu constater que les affections buccodentaires sont une
Forbo ne peut être tenu responsable du non respect de la réglementation par l’entreprise utilisant ses modèles de modes opératoires qui doivent être adaptés et
