• Aucun résultat trouvé

Étude comparative de la prise en charge des femmes enceintes en France et au Royaume-Uni

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Étude comparative de la prise en charge des femmes enceintes en France et au Royaume-Uni"

Copied!
88
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: dumas-00873611

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00873611

Submitted on 16 Oct 2013

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are

pub-L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Étude comparative de la prise en charge des femmes

enceintes en France et au Royaume-Uni

Floriane Raynel

To cite this version:

Floriane Raynel. Étude comparative de la prise en charge des femmes enceintes en France et au Royaume-Uni. Gynécologie et obstétrique. 2013. �dumas-00873611�

(2)

12345675689A5BC5DD56756E95F

123456789ABCB2DE56456FB6ACD56567BC5

645659956575D25

6656CB756526B36C8B3953D

D3565F65635F696 439F56 56456 69!46"# # F6!567564$3%5F3F67 6&4'D567$19675689A5BC5DD5 (3D33F6)**#B)*"+

(3)

6

666666666666666666666666

6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666612341561578917AB1CC17 111111111111111 234536789ABCDBE3FC373CDE7 5 8D1EF771C1F 855555 5!"5#!"5$!5555!"55"55 !"$55%55"5"5$5! 55555#!5"& 15 55$$!555"5%"5!5#55$"55!5"55 !5"" 5'"5'"5!55$!(555"!&5F!"5!)! 55!"5 !"!55"5!5!5"5*5"5!""5& 1 5!"5#!"5!5'"555"5!5$!55%""5$'"55!5 %"5!5++!,'"5!"5!"5"!5"5!"5"555$$!& 455"5!5%""55555%+5"5"55!$+55"-5#"-5 5," 5"55%"5!$$""5"#55"55!+5. 1234567589A2B45CD38 5 5555E555 5555 452!555/!5"50 ,011222&&!"#&1,2!&!3F-4419F15F6666676789:95 455"525B)5%-!!5"5!552!50 ,011222&!&!$1D;11<!&,5 ,%43-./56F!595689F6

(4)

123456573485965ABCDD3DD385EC4E35ABCDD3DD3853DE5F33435 657BCB5D4D73E35FEB3576EC9CA435EC4E5935E37D5F35DC5F39C7733E 54D4657B3435F45CEB6B35935FC4E353DE573B63E85B353573B3E5F359363B 5

(5)

1232456232789

#5$6F635%6BC9352CB3E5F3535D6E574&94353E5'5$6F635$6B3( )F93 5 *3A939 5 3D3A6E3 5 D6A3(33 5 7C4B 5 934B 5 6F3 5 3E 5 934B 5 7BD33 5 64 5 C4BD 5 F3 5 9+96&CB6EC5F3535CB3

#53D563D56459CA5F353D5,563D5F+E4F3D5F35D6A3(3357C4B5934B 5 C4E353E5934B5DC4E356D543593D5C3ED576DDD53D3&93

(6)

899BDC5

F8BDC5 D2C84372D8" ABC2D56D) 162111318) 1"66&3FF56756%95) 1""6&D3A9-/56) 1")68323B23F3D/5) 1"+654A55+ 1"461967569F+ 1)65A9F93F634/5+ 1)"6AD5634/5+ 1))6(492567564969F+ 1+6(3523F6329454 1+"62F94656CF9F25D5F4 1+)6(593F67563F4 1++69F256D95F6 116(1131317 11"6563C53FF546756496F9947 11""69689A5B5DD57 11")65628F2343A5B5%25F6 11"+6563C53FF54 11)69356756496F994# 11)"6F69F256# 11))66389D5B:F6"" 1116(1866E92"+ 111"68!6756496A355"+ 111""6E3F493F6F99456565;9D5F"4 111")696993F6<6496F99F25"6 111"+65629F56756D95F"7 111)62232-5D5F"7 111)"65;"7 111))68!5449F256769!9463%294"

(7)

111)+696565F62-9A5675649673456"# 111+6(3B9D"# 111+"696756D385FF56756=3"# 111+)69635)* 111++6$5;9D5F63F9946)* ABC2D56DD6)" 161395&5521)" 1"6(3%4D9/5>6-83-.56563%=52C67564?756)" 1""6963%4D9/5)" 1")6563%=52C)" 1"+656-83-.5)" 1)6562-3;676986)" 1+6(5F93F67564$75)) 11613:&)4 11"617567$F563493F6924.5@62992/56756C5DD565F25F56)4 11""6569;6756C23F7)4 11")6969)4 11"+6$AA56D95F546D385F6<6496F99F25)6 11"4623556D445)6 11"665AF5)7 11"7699F256-36D99A5069;67567!325)7 11"B69256756/5)7 11)6E992/56756496565F62-9A56) 11)"65%5!9F25676!6756A3556) 11)""6&956756496724993F6756A3556) 11)")6".56!56F99456) 11)"+63D%5675623F493F6F99456) 11)"4612-3A9-5) 11))6379467$92232-5D5F6)# 11))"637567$92232-5D5F6)# 11)))6F94A56)#

(8)

11+""63%76)# 11+")6394+) 11+)61F72956D95F546@6D3946D95F5445++ 11465;67$92232-5D5F65693F67563C53FF5467569F+4 114"65;67$92232-5D5F6+4 114)6(3C53FF5467569F6+6 114)"6CC52C67563C53FF546+6 114))693F67569A5BC5DD56+7 114)+6(53FF54623F4696456C5DD565F25F5+B ABC2D56DDD+ 165E863611386&6?13:&+ 11618:3384" 11"6496AF9;4" 11)61F72956549C6964?92!4+ 11)"656!6756A3554+ 11))656D379467$92232-5D5F6@6D37567$92232-5D5F6569F94A564+ 11+63946D95F544544 11+"693F6756496D3946D95F5445644 11+)69256756/567$-D39A56763B9D4B 1146394656D3%76F99454# 11661F72956756532563C53FF544566" 1116(5(58131586) 111"6:F6!646-8343A/56) 111)6(9/563C53FF5445656!5F3F6B 787F3D87* DFD8CBAD57" B557B FF5;5616@6&CF3F7B FF5;56116@65623D5F2567564969A5BC5DD57# FF5;561116@63856756!6523DD9F7B" FF5;561C6@6;9D5F69924F/565675679A5696389D5B:FB) FF5;56C6@66;9D5F6<65256436756496".5623F493F65F69F25B+ FF5;56C16@6523DD9F793F636F653623256<673D245B4

(9)
(10)

F8BDC5

E6@6F3D945623FAF945 186@63293F61D3!5D5F695F8685!25 (&6@6F94A56(7945 E256@6E344.A5693F94675628F2343A56565%25F69FD9 &86@6&523F675649652-52-5>6756175>67564$1!9493F65675689/5 &56@6&95D5F67$55B5 (6@6F/E5693F9456(F9945 256@628F2343A5B5%25F 986@699563675689F 9E8(6@6996E3D675689F6(%4/5 986@69594-637568592-9((6@69D39A5676(3B(9D 936@69855F3F65445 1&6@6F45B75B9F25 126@61F53F67294567562355 1&6@61F693F9467$1756&D3A9-/5 186@61F693F94675649689/56567561756123F3D/5 &6@693F6&5699F25 1E6@693F9461F56C36-594-69F76E4F2946;25445F25 986@693F9469594-685!25 586@65A9F93F63F7945675649689F 586@65CC256C3693F946892 ((6@6(96756(3!367$2-9 E6@68-D56E979/56G94 E6@638946E3445A563C67H!5 :6@6389D5B:F 8@685D9F567$DF3-5 8(6@689F7976756(3!367$2-9 :6@6:F3F635FF5

(11)

D2C84372D8

9 6 A355> 6 4$92232-5D5F 6 5 6 45 6 5D5 6 23F92 6 9!52 6 3F 6 F3!59BF 6 3F 6 756 D3D5F6D39F679F6496!567$F56C5DD5696%5F6-8/5D5F6/5682-/5D5F6 563C53FF5467569F69673F26363%=52C67565F756256F9F64564632-56756 95F56756C5DD5 E$565F6C42-9F6<6496D729493F65F69F25656<65623F/5F256@623DD56 496753F63%4567564$92232-5D5F636496C5DD569F6/$F567-D9F93F6756496 F99F256/56=56D566356496/53F67$F6956!6I64$9FA565B256D5;J 5 6 389D5B:F 6 $5 6 943 6 D3 6 23DD5 6 F5 6 !75F25 6 5 6 389D5B:F 6 5 6 496 9F25 6 3F 6 75; 6 98 6 9 6 96 /54/56 25F9F5 6 75 6 K43D.5 6 D95 4 6 5D%45F6 255F79F69!36F56932-567CC5F56756496565F62-9A56756496A355656763B 9D6@6F6=3623656F6!6<673D245643FA696389D5BF656364969F256F 6 =3643FA656F6!623656!6756496A35565D%4564625F66496-8343A56 96389D5B:F6@6496C5DD565F25F5696965;5D4564963%467$92232-565F6D93F6 75 6 F99F25 6 3 6 < 6 73D245 6 8543F 6 2-54 6 575F> 6 3%25F 6 C9FD9> 6 5;5D9F 6 96 389D5B:F6@6L69+6C433E535AB6953DE5794D5F69D5F6D545-7E695B6.6D 5 435F6D534/5F3D5760D5CDD53E56443569E3B6E35+3DE5C3BE35M6N"O6 F699F6763496/$96389D5B:F6468696F6!6D3F6D7294636496 C5DD565F25F56/$5F69F256P6496/53F6563567$F6/56D95F3BC35946D9=369!526 496D565F6492567$F68.D567569F64632-56756254676389D5B:F68$46F$869696 46756/5>6F5694293F6<64969F256396!5F5445D5F6$5F!9A5 &9F64965D.5695>6F6%5C69675645;675675;698659694>66596 9%375 6 4$-35 6 93 6 75 6 49 6 F994 6 35 6 < 6 2-9/5 6 98 6 3 6 5F5 6 79F 6 F6 3.D565D6!3/56496565F62-9A56552!56965F676389D5B:F656756496 9F256756C5DD565F25F56 9675;.D5695623D959>6<64$9756756496495>6456389D5B:F6564969F256 5F65D567563493F>67563C53FF5467569F>6756565F62-9A5656756D3%7656 D3946D95F5445656F3F99456 9 6 3.D5 6 95 6 59 6 775 6 < 6 49 6 723F 6 D9F9F 6 75 6 49 6 75 6 4$756

(12)
(13)

D611CBFD21

(9632675624964965F2567$F6L6Q6M679F6256DD356C596C5F256<6967CF3F>656 9F69.64569FF5;5 D6646 6!" D64#$%"&'()* 969F25656F69867?3567$F565C25675666*6***6KDR68963493F695F6 7)> 6D443F67$-9%9F65F6)*"*689675F67563493F656756""4>" 6-9%9F0KDR6 56389D5BF6N:O65623D35675649629F75B,59AF56N4?FA4555>64?1235656456 (98675629445O6567564$149F756763768965C25656756)4)6#"*6KDR68963493F65F6 )*"* 6 9 6 75 6 7) 6 D443F 6 7$-9%9F> 6 3 6 F5 6 75F 6 75 6 3493F 6 75 6 )66>+#6 -9%9F0KDRN)O 9 6 9F25 6 D3349F5 6 5F 6 )*"" 6 9 6 F 6 9; 6 75 6 F994 6 75 6 ")>70"*** 6 N+.D5 6 9FA6 535FO 6 3 6 F 6 9; 6 75 6 D394 6 75 6 >60"*** 6 6 : 6 45 6 9; 6 75 6 F994 6 5 6 756 ")>#0"***6N).D569FA6535FO636F69;6756D3946756 > 0"***6N+O $59F256756!56<6496F99F2565F69F25656756B 69F636456-3DD5656 669F6 36456C5DD565F6)**#66:65445656756B 69F636456-3DD5656 )636456C5DD56 36496DED569FF5 969F25656456:63F69D6456+6986456465467$3569!526F69;6756 F99469D64564645! D+6,(,#()* 565467569!5>65;D65F69F79767563!367?92-96N8(QO>656C;6<6#B**6 8(65F69F25656""7**68(696:65F6)** 6 569;6756/567569!5Q656756"+S6364969F25656756"#S636456:>6496 D385FF567564$:F3F635FF56N:O6756)B656756"BS65F6)** N4O F 6 9F25 6 45 6 5!5F 6 F93F94 6 % 6 9 6 -9%9F 6 NT 6 F5F93F9; 6 ((6@ 6 9 6 756 3!367$92-9O6$4.!56<6++>+65F6)**#623F56+7>)696:6N)O656376F56%696 -9%9F65F6)*""656756@6"*B68(65F69F25656"* 68(696:N6O

(14)

F6)*")>64569;67562-'D9A569!3F56456 S696:656"*>7S65F69F256N4$:6756)B6@6 "*>6SO66N7O>64569;67$5D436394656756@6B+>7S696:6565F69F2567567#>"S65F6)*""

D-6C.($(*

 6 :> 6 4 6 5;5 6 75; 6 54A3F 6 7?196@ 6 4$9FA429FD5 6 5F 6 FA4555 6 5 6 456 5%89FD565F61235656:65623D3567567)S67562-5F6N+6S69FA429F>64S6 5%85F656#S629-34/5>6"4S695O>6)>BS6756D4D9FD56++S6756F3F654A5;6 9 6 9F25 6 5 6 23D35> 6 /9F 6 < 6 5445> 6 75 6 6" 6 < 6 74S 6 75 6 29-34/5> 6 6 6 < 6 "*S 6 756 D4D9F>6"S6756=C6NBO6 D/610"06 6"0  6 : 6 5 6 5F 6 9F25 6 45 6 F2945 6 295 6 75 6 72. 6 3F 6 45 6 D949756 2973!92495656456D5 6969F2569CC2-564569;645646%967?35636496 D39464569;6D9497562973!9249566564569;675672.696D94975659356 5645!696:656D949756593563F6496+.D56295675672.696:69F76/$5F6 9F2562563F64569D9D56N92275F>6275O6N O 14686965F69F256F69;67562756)>66C364645!6/$96:636456-3DD569 S67564963493F6967=<6C96F565F9!567562756N O D+68%$"("0(6&.(0()* D+6C$(#6&.(0()* 962F/.D56%4/5656456AD5634/56C9FD965F6!A56756"#6 >62$56 F675F6/656<6496E5676A3!5F5D5F65F3675656DF56 6:>62$56F56D3F92-5623F3FF544569!526F565F56<696E5 F 6 9F25 6 23DD5 6 9 6 :> 6 45 6 5D5 6 DF5 6 9 6 F 6 '45 6 D39F> 6 4 6 925 6 <6 4$5;52256763!365;2C D+-6A.",6 6."6"0 5675F563945623F925 6<64969F65F6)**#>655F5F 61236 76(1,65F6 9F25623F5641-3696:6N#>7S65F6)*"*O6N)O6 +

(15)

D-6A%0,0(6,(". D-6%".(06065(",#0 6666666U66:6@ 5 68.D5675 69F656254 676D37.45 6,5!57A5F6E$56F68.D56F!554>6 9225%456<63656CF9F26F2945D5F696456D'6N#O 65F6768.D56%9FF/5>6456-'9;65645624F/56995FF5F6968.D56 %426563F65F623D3F6364$3%5F3F675623F9675697DF93F69F956756 72656756C3F76756D752F56AF945 5 6 -'9; 6 3F 6 55F5445D5F 6 5DBF75F79F> 6 A 6 9 6 75 6 C3F793F> 6 256 3F6456L66-3946M6146A.5F6432945D5F64569495>645623F73F67569!946756 45653FF54656756456%7A5694436N#>6"*O6:F6%7A56F93F94656!366565F56 9696C3F23F656V3F56A3A9-/5 U6F69F256@6 568.D567569F656565F56456D37.456756,D92K6NL6/69!944565696MO6 562546756,5!57A56N8.D569FA49O6963267$A9467562385F $99F256D9497565F69F25656A56967CC5F6AD567568268329456/56 4$3F 6 5 6 7!5 6 5F 6 3 6 A35 6 @ 6 45 6 AD5 6 AF94 6 N45 6 4 6 D39FO> 6 45 6 AD56 92456N45694967564$&>645653FF546756-A56F93F9;>6756496C5256756 3425 6 75 6 (9O 6 5F 6 95 6 A 6 9 6 4$97DF93F 6 7 6 AD5 6 AF94 6 5 6 45 6 AD56 29;6N9A2345>67569!94456F75F79FO6/6$93A.5F 5 6 53FF5 6 3A5 6 3F 6 45 6 9 6 329; 6 5 6 45 6 989FB73 6 N23F=3F>6 23F2%F>65FC9F6756D3F6756"769F656=/$<6)*69F6$463F65F23565F675O F 6 9F25 6 45 6 3F 6 3F 6 CF9F2 6 9 6 45 6 2393F 6 5 6 4$D' 6&5 6 2393F6 3%4A93563F6 !5569; 62956 7$99F25 6D94975 65 6756 99F256C9249!56 9. 6 75 6 D5445 63 6 75 6 23D9AF5 6 7?99F25 6 !5 6 3 6 23! 6 45 6 C96 23D4D5F956/6F563F696F24679F64?99F25BD9497563%4A9356N#>6""O D-+6A%0"0(6 6(6N"">6")O 563F63F675F696756F5!5F9F6<6496C36%42656!65F69F256N#O>6 55F5445D5F6%42696:6$922.69;63F656A96364569A5679F645675;6

(16)

B* 6 C3> 6 45 6 95F 6 73 6 3%4A935D5F 6 23F45 6 3F 6 D752F 6 AF945 6 5F 6 ".56

F5F3F>64659657A6!56F623FC.566F25956N9C65F62967$A5F25O

5 6 %7A5 6 75 6 D729D5F 6 8 6 5 6 . 6 !5446 N"*O 6 5 6 D752F 6 9 6 F 6 /39 6 756 523F 6 < 6 F5 6 9 6 795> 6 $4 6 45 6 795 6 2549 6 5 6 7525D5F 6 D9%45 6  6 3F6 9495656F!55D5F

5 6 D729D5F 6 CA5F 6  6 F5 6 45 6 N7A 6 9CO 6 5 6 3F 6 3%5F 6 D385FF9F 6 456 95D5F67?F563DD56C3C9956756WB76696D729D5F6526:F6C3C969FF54656 3%456(36259F5653FF562556593F6F$56965;A5>62$56456296756C5DD56 5F25F5 56%",>6456736<6256593F656%373FF63696!55D5F67$F6259F6 D3F9F67562393F>636<6F6F3D%567$-5567569!9467CF6 5 6 53FF5 6 F$989F 6 9 6 922. 6 9; 6 593F 6 5F 6 /94 6 7$9 6 3 6 5F 6 /946 7$989FB7365679F6756D9F.569%45656A4.565F69F256%FC25F6A945D5F6756 593F65F6F9567564$99F256D94975BD95F6F6C3F23F67564565!5F>6256 53FF563F6575!9%45636F3F>67$F562393F62C/563649623!556D949756 F!554456 F69F25>649623F3DD93F6756D729D5F6569D64964645!567?35 6N O6 96496756D729D5F66523F6863F65D%36<6-956756B6>6S656496 D5445623!564969659F565F6AF946N5F!3F6 #S67564963493F696F56D54456 23D4D5F95O D-+6B*%",6#"0%(06N"">6"+O B*6C36 364563F646<6496D95F63F665F62-9A56<6"**S 61465;56F56 F75DF 6 75 6 D95F 6 N8938 6 95F8 6 (98O 6 !55 6 -5%73D9795D5F 6 96 4$5D43856 5 6 F5 6 9443293F 6 < 6 49 6 D95F 6 N95F8 6 443H9F25O 6 !55 6 9 6 456 L6X3%25F56(46M69;6C5DD56/6F$3!5F696736<64$F75DF6756D95F6 5623FA6D95F6F56565;27566)65D9F56:F623FA695F6756)65D9F56 5;569F6/$F56F75DF695F6N89386(95F86(98O63623F73F>6985696 4$5D43856N"+O 6

(17)

56%",6<6 96766.D56D36756A3556364563F63F665F62-9A56<6 "**S656=/$<6")6=369.64$92232-5D5F6 5623FA6D95F65F69F25656756"765D9F5636F56A3556D456696 76+.D565FC9F645623FA6569443FA6<6)765D9F56(36F56A3556AD5449564656756 +4 6 5D9F5 6 F 6 29 6 75 6 A355 6 9-343A/5 6 49 6 C5DD5 6 5 6 %FC25 6 75 6 "4 6 =36 4D5F956625C296D7294 &5 6 F75DF 6 =3F94.5 6 3F 6 D5 6 5F 6 4925 6 43 6 7 6 23FA 6 75 6 D95F 6 36 95F>62942456543F649693F63C53FF54456N"4O6 56.5656%FC2567563FV56=363!9%45623F2C675623FA695F6756 )**)6336=364D5F9563F6922376964$5D4385

DD6A1CDB2BFD21

66666DD6F6&%5(.6 6."6&%("0".(0 66666666DD6F"6"$## F69F25623DD5696:64969A5BC5DD565F765F62-9A56496-8343A5639F6/56496 A355656-8343A/564969A5BC5DD5656$3225676!>67564$92232-5D5F656 763B9D E55F79F696:64969A5BC5DD5696456D3F3345676!6756496A3556-8343A/56 23F95D5F65F69F2563Y62$56456A8F2343A56N"6O 66666F60* 6 6"$5##67 445675F6669F65F69F256@6"69F6756C9246756D752F56N23F236(E8O656469F6 5F6234567569A5BC5DD5>69!5264$3%5F3F67674'D567$967569A5BC5DD5 6:>6356496C3D93F656<64$F!56146563%456756!56F56C3D93F6 F!5956756+69F6<64$567564$3%5F3F676%9229499636756C956F5629493F6 756" 6D3663F65649567674'D567$FCD56569A5BC5DD569FA49563F6922.6 <649652-52-566544564563-95F>625496C9695675645626F!595

(18)

66666F6,#&0,6 6."6"$5##67 :F567CF3F6F5F93F94567564$58623DDF569669225569625675;6986@6 1235D6A3(3353DE543573BDC354565D45457BCAB635F35CB6EC5F35D6A3(33 5 B3C4 5 F6D 5 DC 5 760D8 5 6 5 B4DD 5 63 5 D43D 5 93D 5 E4F3D 5 6B3E3D 5 3E 5 6 5 64D 5 93D 5 4696ECD53DD6B3D57C4B5EB35B3C435C45933535E6E5435D6A3(335 49935FCE5EB35353D4B35F35FC3B5965D473BDC8593D5DCD53E593D5CD39D5'596533 5 33E38535EB66953E5357BCF357CDE(76BE485F6F3B59CBD5F456C433E5DC4D5D6 5 B3D7CD6&9E53E57BCFA43B5F3D5DCD564/5C4364(D53E564/5C4BBDDCD5

53D 5 DCD 5 943E5 F3D 5 3D4B3D 5 7B3E3D8 5 93 5 F7DE6A35 F3D 5CFECD 5 6CB693D 5 3"59653B353E5936E85935B3C4BD5'596DDDE635F6935356D5F35&3DC53E593/4EC 5 F353BE63D53D4B3D5F4BA3353596&D335F45F3 49935C43545B-9357CBE6E535F46EC5D6E6B385C5D34933E57C4B593D576E3E3D8 5 6D57C4B5965699353E5965C464E55C5EB6695FCE594B359F46EC57B6E69353E596 5 7B76B6EC5645B-935F3576B3ED5*65D6A3(335734E57B6E43B5359345CD7E693B853 5 94385'5FC935C4535EC4E564EB353FBCE5C65D657BD3353DE5B34D36M6N)O 5 6 2-9D 6 7$923F 6 5 6 55D%45 6 C35D5F 6 7$F 6 98 6 < 6 4$95> 6 45 6 23D5F256 523FF5679F62-9/569863F672565F69FF5;5N9FF5;5611O6 666Z54/567CC5F2563F6<634AF56 6666@666 B 6 F 6 9F25 6 45 6 9A5BC5DD5 6 3F 6 C3D5 6 43 6 75 6 45 6 75 6 9 6 73 6 756 523F 6 E5 6 73 6 F5 6 $94/5 6 /$< 6 259F5 6 C9D445675 6 D729D5F> 6 73F 6 456 23F925C>64569F%3/5>64569F94A/566:>6544565!5F65256F56456 4D56756D729D5F69.6F56C3D93F62C/5>62556456F5623D5F7696456 23F925C6N"7O B6F69F2564969A5BC5DD5696F62-9D675623D5F25646!9565F6256/623F25F56 496A8F2343A56@6456C3625!23B!9AF94>6496!5449F2565649635675673C6F9B F 1 9 6 7293F 6 3BA8F2343A/5 6 5 6 5!5 6 5;24!5D5F 6 9;6 KF-955696:623F95D5F6<64969F2563Y64569A5BC5DD565!5F6A945D5F6 4$5CC525 B

(19)

66666F89%,(,6&%5(.67 F69F25>64969A5BC5DD56964562-3;67$5;5256F2945D5F679F64565256!>6456 5256%4263679F645652564%9461468696"6S67569A5BC5DD5679F645652564%946 23F56545D5F6"S696:6 96D9=367569A5BC5DD569FA4956/9F6<6544565;525F679F6456986656 3F6F62-9D67$92!649A6ND93F6756F99F256N&O6992-5O DD+6F6$:,.$*!00%(,( 6 6666;8<6 6 6:623DD565F69F2562$56F6D752F62945676!6756A355>6769!94>6 5 6 7 6 3B9D 6 5 6 25 6 $3225 6 75 6 49 6 !5449F25 6 75 6 49 6 A355 6 F3D945 6 56 9-343A/5> 6 75 6 4?5;23F 6 75 6 92232-5D5F 6 F3D9; 6 5 6 9-343A/5 6 5 6 756 F5!5F3F65/5

5 6 79AF32> 6 49 6 !5F3F> 6 45 6 95D5F 6 75 6 9CC523F 6 75 6 3A9F5 6 AF9;6 CDFF>69F6/567565F6C3F69567563F62-9D675623D5F2566N$5F732F343A56 A8F2343A/5>6496D752F5675649653723F>65645623F'456756F99F256A945D5FO 56%",63675!5F625646C965CC5256#69FF567$756D729456NF65D56 28245 6 7$75 6 75 6 ) 6 9F 6 N(E86@ 6 23F23 6 75 6 724F5 6 D72945 6 5 6 ) 6 9FO> 6 F6 75;.D56282456756469F69!526<6496CF64565!562499F56F93F945O66F674'D56 7$756294566+69F6N4$F5F9O B*6C36 4$5F565F6D752F5656C9667356565F6)**B6F6F3!596567?5F56 3%4A9356565F65F6!A56@6456:[E36N:F576[FA73D6E4F294675635O 5 6 75 6 AF945 6 75 6 D752F5 6 75F 6 6 6 9F 6 5F 6 :F!5> 6 9 6 %3 6 75/54456 4?79F675!5F6&32565F6D752F56D9646F56565;52561467365CC525675;69F6 5F69F6/?F5F569CF675675!5F6L6C44865A5576M>66+6<6 69F6756L63A97956 9FFA6M6543F6/$463-95675!5F6AF94563629456N"BO DD-6B*0%6&%5(. 96C5DD565F25F56996969CC956<6F69F5-566544563-956F5679456 365F629675623D4293F63%2945

(20)

:F679565965F65F6296756D9>6756D94C3D93F63675623D4293F6 4367564$97993F6<6496!565;9BF5676F3!59BF6 &569;4956756245623D35F6A945D5F64$/569CF67569256<6496 565F62-9A5676F3!59BF6 96C5DD565F25F5656E569D5F56<65F23F56F6725F65F629675679%.5636 756376445656A945D5F65F23F567$956F5!5F9F6546/$F682-343A5>6 F5699F5632945 243%945D5F64563C53FF54632449F6936756496C5DD565F25F563F6456DED56 79F625675;698>6545645623F493F6!95 DD+6(0(%66 6."6&%("0".(0 F69F25623DD5696:>6468696F674925D5F675692232-5D5F6756496D93F6<6 4$-'94 6 . 6 D39F 6 9 6 D45 6 76 \\.D5 6 .245 6 9 6 F3D6 75 6 49 6 2 6 5 6 9; 6 756 D3946D95F54456 7DF569F6/56496D3946FC9F456 D9696DED56D3D5F63F6 23FF9]6496!343F6955FF5656F569D4393F675623F73F6756!56 DD 6 6+66 656%",6 6666N" B)*O 969F2569649%3>6962367564*675F.569FF5>6+6A9F7649F69CF67569C956 49634/56756F994@6 56&."6 642=2>6@6F5634/5675679A5656D565F6492569F6/56496565F6 2-9A56<6"**S6756C96D729;67.64566.D56D36756A3556 &5 6 "##6B)*** 6 D5 6 5F 6 923F 6 7 6&." 6  6 44/6@ 6 L69 6 2 65 6 49 6 /94 6 75 6 496 A355656756496F99F256M>625649F69636%6F56293F67564$92232-5D5F>6F56 2 6 -8/5 6 D9 6 9 6 82-332945 6 NFA93F 6 7 6 F3!59BF 6 79F 6 9 6 C56 C9D445O6 563F6D39F6D65F69!9F636F56D544556263F@ B67$9AD5F564$3%5!9F25676!6756A355>67565F7563%4A93564965F25676 25679F6456D95F6N25496!9656C9563A5!5D5FO>64965F256)4-0)467$F569A5B C5DD5636356456D95F656F569A5BC5DD5636"***692232-5D5F09F6 #

(21)

B67567!543564569/567569!9465F65965F56456D95F6565D556456 9FC56F6536!56456D95F6756F!59;6+69!9F64$92232-5D5F>65F6296756/56 N36F6932-5D5F6D.5B5FC9FO B6756D5565F649256F56565F62-9A56294565F6296756A3556<6-96/56 3%294 F6+==?+==26@645649F6L6-D9F>63;D>62>6/946M65D56F56!343F6 7564969/56F99456@69649652-F/56564$F3723F67564967D5F3F6D33FF54456 U66L6467$-D9F6M696D385F6@6 B67$F65F55F6F7!7546365F623456/65968D9/5D5F6336<6356 C5DD565F25F5696236764.D56D36N)">6))O B 6 7$F5 6 FC3D93F 6 23D4.5 6 5 6 23FF5 6 75 6 9A5 6  6 45 6 7CC5F5 6 5 6 5F6 2-9A56965F67659 B 6 7$F 6 29F5 6 75 6 D95F 6 FA 6 9 6 735 6 D7294 6 C99F 6 549 6 5F5 6 456 3C53FF54 B667$F635F65FC3269;6C5DD56569;6234565F693F6756296:F5656 5F62-9A5653FF945 U66L6467563;D6M6@66964567!5435D5F675659;6756F9946 U 6L64 6 75 6 26M 6 @ 6 75 6 D95F 6 D5; 6 /5 6 5 6 D5; 6 3!5 6 5F6 53FF54>6F56D544556565F62-9A56756A5F256D95F54456969956365F6 89F6N98O69649%365F6F3!5D%56)**4675 6%,##" "0(6 6&%"0()*6,.(()*6 N(EO636496565F62-9A56756L6-D39A56763B9D6DD796M6562956756 D3946D95F544563%5!565F69F256N"##6B"##BO65696:6N"##4B"##7O69!95F66 23D95 6 @ 6 456 72.6 9 6 -D39A5 6 9FF9945 6 36 7 6 3B9D6 N2: 6 5;245O 6 F56 55F95F6/564>#S6756496D3946D95F5445696:>623F56"B>+S65F69F256N)+O 6C467569FF563=3696F3D67564962>6456F3D%56756D95F656!36 7DF5 6 9 6 49 6 C5D55 6 3 6 75 6 55 6 D95F 6 @6 49 6 9F25 6 23D9 6 "+B#6 D95F65F6"#B6>6 "665F6"##B6566 46967%6)** 6N)">6)4O6 E5 6 D3!5D5F 6 75 6 5293F 6 5 6 75 6 23F25F93F 6 F$9 6 9 6 9AD5F6

(22)

8543F645675F.565D93F6756496&865F6)*"*>6496D3675692232-5D5F6 96!356%956569456<6D3F6756"B6DF567673D245675649695F5656F6/96<6 46756)#6DF5 $5F/E56F93F9456F99456N(O6)*"*65D5675623FCD562565D93F6@6456 5D67$922.6D385F636!5F692232-56565D696456C5DD56<6"#6DF5656496 D3672495F6D3F6756"66DF567565D67569F3636!5F692232-56"*S6756 C5DD56F7/5F6F65D67$922.656<6+*6DF5>69F62-9FA5D5F6756)**+ N)6>6)7O 6DD++6 6 6B*6C:"*#3(6 6666 F6"#4 6562645693F9469594-685!256N98O64$/!945F67564962956D956 7$99F25 6 D94975 6/ 6 D5 6 5F 6 4925 6 4?922. 6 A9 6 9; 6 3F 6 3 6 35 6 C5DD56 5F25F56 3FA5D> 6 45 6 98> 6 339 6 F5 6 !5449F25 6 75 6 49 6 A355 6 D9;D9F6 4?493F6756D385F673F%456D969F6!9D5F65F623D56756496!343F656756 %53F6756C5DD565F25F5 F6"#B*6456936(5546523DD9F796"**S67$-39493F64367564$92232-5D5F6 756C5DD5N)BO 96F62-9FA5D5F675634/56!969!36456<6496567567CC5F6!F5D5F6 $186@64$93293F6364$9D4393F67565!2567569F65F6D95F>6/645636 45 6 73 6 5 6 45 6 5!5F7293F 6 75 6 9A5 6 25 6 5F 6 "#7*> 6 9F 6 /5 6 4$ 6 36 L63293F 6 97294 6 3C 67H!56M 6 2$5B<B75 6 45 6 D3!5D5F 6 75 6 9A5BC5DD56 972945 6 5 6 7$95 6 93293F 6 75 6 L623F3DD956M 6 !3F 6 5 6 D3%45 6 93 6 75 6 496 F99F25 336L62C3353578978546F5435335FDB6E56C43B56BC4735'59+-7E69 5 F35:67DE36F8566E5BE5'59+-7E6953535D3D54993573D6E5EB353E3F435$6D5935C4B5F3 5 DC56C433E5965D6A3(335D+6DDE5F6D5935C5F359657338593D5&B6D5BCDD853/A36E 5 435965335D35DC43EE35'5D3D5F;E6ED5%354E54356DD635EB646E4385EB3D5F796D6E38 5 4 5 3EB6<6 5 96 5 C93B35 F35 EC4E5 4 5 ABC4735 F3 5 33D 5 76BE76E 5 ' 5 96 5 7B76B6EC 5 ' 5 96 5 6DD635F'56DD3"593&B3535#A93E3BB35=516E35&BE>5C456DD6356E35457B-6E 5 965C&9E535C4BD5F35EB66953E59659&3BE5F359657CDEC5F+6C433E

(23)

%3EE353356C76A35F35794D5F35?@@@564EB3D573BDC3D5656B3545DE(5F36E 5 9-7E69 5 7C4B 5 B33F43B 5 D3D 5 FBCED 5#4 5 C4BD 5 F3 5 3EE3 5 63DE6EC8 5 43 5 7EEC 5 F36F6E564576B933E5F35D73B593D5FBCED5F3D576B3ED53E54359C57C4B5965F3FB356 5 B3439957A5@@@5DA6E4B3D53E54E5B3D35'545F74E5935AA56BD5789B5

2C4B 5 677403B 5 3EE3 5 7EEC 5 9+#C$5 5 74&96 5 F3D 5 6D493D5=15#EE3E3 5 64/ 5 FBCED 5 F3 5 76B3ED>53/7946E564/576B3ED5934BD5FBCED5 574D54B3E5B3796576B515456EE3F5C 5 &&5D5>5EC4E53965+E6E576D5D4D6E85F3D56DDC6ECD5F35CDC6E34BD5B3B3E54 5 CF 5 F3 5 DC4E3 5 7C4B 5 96 5 F3D3 5 F3D 5 76B3ED 5 #4DDE-E8 5 93D 5 C4B64/ 5 7BC3DDC39D 5 74&93B3E5F3D56BE93D5D4B593D5FBCED5F3D576E3E3D85935CD3E33E596B5655

457899859659C57BCEA36E593D576E3ED565E574&935DC4D59+EE495F359656BE35F3D 5 FBCED5F3596576BE4B3E3549935DE7493543= 5193576B933E534BC73 5CDFB6E53 5C4EB3 5 4+953DE5F6D59+EBE8564DD5&35F35965335435F35965DCE535AB6985F35BDC4FB3593D 5 7BC&933D 5 B396ED 5 ' 5 96 5 ABCDD3DD3 5 3E 5 ' 5 9+6C433E 5 3E 5 F3 5 C4BB 5 ' 5 96 5 33 5 43 5 CB6EC5C793E353E5677BC7B3854594573B3E5F357B3FB35D3D57BC7B3D5FDCD5F6D 5 EC4E3D593D5DE46ECD564/43993D5399353DE5CBCE3M6N))O :F693675649623DD3F6945D5F956L62-9FAFA6%-6M6756"##+696D37C6496 34/56756F9946@62-9FA56496F99F25636467569C923F6756C5DD5656756 95FN) O E5623F243F63F75F6C9!39%45D5F69;65!5F7293F67564$186F65CC564686 56265;425D5F6/5@6 B656D37.456D729469F65!56F$564692259%4565F6D95FP6 B 6 F239A5 6 35 6 45 6 C5DD5 6 < 6 92232-5 6 < 6 4$-'94 6 F5 6 5 6 E5 6 =C 6 36 93F67562P B6146C965F239A5649623FF67563F>6564569A5BC5DD563F6456D5;649256 3637A562568567563FP6 B6569A5BC5DD5675!95F69!36456356F67563F6965F6365F675-36 7564$-'94P6 B 6 9 6 34/5 6 75 6 C5D55 6 75 6 55 6 D95F 6 3 6 D3C 6 D6 75 6 26 75!96E569%9F73FF5P6 B656F3D%567$3%25F675!96E565;9DF6N5646F$5696<6!56<6496-95O

(24)

33625496969D5F6<67DF56496C5D556756556D95F6<64$F!556756496 9F25656<6F36295675649634/56756F99465F6236/696D4956<6496 9F256N49626<64$-'94O F 6 79F 6 255 6 23FF 6 45 6 93F94 6 E3449%39FA 6 E5F5 6 C3 6 ^3D5F? 6 9F76 E-475F69594->6256F6732D5F66496!5449F256756496A3556756496LC5DD565F6 %3FF5 6 9FM 6 NLA355 6 < 6 %9 6 /5MO 6 973 6 5 6 %4 6 9 6 45 6 93F94 6 1F 6 C36 E4F2946;25445F256N1EO65F6323%56)**+6N)#O6 E56732D5F6F566@ B6456 %(06 @(5%#"0(656456.(!%6,0#0675695F B67569/56C3F7566F56L# ,(6!"6*%6.6&%*AM6NL65!75F256%9576 D5752F56MO B6F6!6756A355625F66496C5DD565F25F5>64?D39F256756496993F6<6 496F99F25 B6F 6!6756496A35569 696F 656A3567563C53FF54 69!526/6496 C5DD5 6 5 6 5F 6 5F 623FC9F25> 6 5D59F 6 F5 623FF 6 75 6 3F 679F 6 49 6 3756 F9945N) O 5 6 D752F 6 9 6 7% 6 7 6 .245 6 75F5 6 5F 6 9F25 6 23DD5 6 9 6 : 6 3F 6 5F76 3%4A93564$92232-5D5F65F6D456-394569!526496D729493F6/5625496D4/56 D964969F25656456:63F66CF945D5F675;67523F67CC5F5

DDD6ACD56567BC5

DDD6*(A(6 6."6$%6 6:623DD565F69F25>6456!6756C5DD56567!65F6)629A356@6<6L6%96 /56M 6 3%294 6 3 6 < 6 L6-9 6 /56M 6 3%294 6 :F5 6 C5DD5 6 5 6 23F75 6 23DD56 <6L6%96/56M63%2946964$9%5F256756C9256756/56N)+O66 F69F25646869675;6856756!6@66N9!6"6569!6)O656,656!6,67365 6 C9563%4A935D5F696F6256N9FF5;56111O6 6 "+

(25)

DDD67*.0"0(6&%"0".6069"# 6666:6@ 96L6!B($ 6 A((06M 6 5 6 49 6 5D.5 6 !5 6 / 6 9 6 45 6 5F5 6 "* 6 5 6 "66 5D9F56 7$9DF3-56N8O>65445656756=/$<6+6-556 3 6 75 6 255 6 !5 6 75 6 5;9D5F 6 3F 6 33 6 < 6 49 6 C5DD5 6 5F25F5 6 9. 6 F56 FC3D93F6.623D4.565F7563%4A935696496436756)***6L626)***6@63-565573D6 3C 6 FC3D93F 6 M 6  6 45 6 % 6 5 6 4D5 6 9 6 95F5 6 5 6 943 6 4%5 6 7?92255 6 3 6 756 5C5 65 6 5;9D5F 6 9924F/5 6 33 6 43 6 75 6 L649 6 %33KFA 6 !6M 69F 6 /5 6 456 5;9D5F675679A563F653679F64569FF5;56N9FF5;561CO6 3675625565D.56!5656946F65;9D5F624F/5623D5F9F6F56D556756 49653F695445>6F569F948567?F5696%9F754556F95>656496D55676376756 49 6 95F5 6 23DD5 6 < 6 2-9/5 6 23F493F 6 14 6 5 6 23F544 6 < 6 49 6 C5DD5 6 F4495 6 "*6 23F493F6F9945656<6496D4956B6N+*O 5 6 C5DD5 6 5F25F5 6 9 6 : 6 3F 6 ) 6 2-3A9-5 6 335 6 5F 6 8D9/56@6 4$2-3A9-5 6 75 6 7993F 6 N"*B"+_7 6 8O 6 5 6 4$2-3A9-5 6 D3-343A/5 6 3 6 L69F3D9486 29F6M6N" B)*_768O6N+*O66 3/5649695F5679564967956765D56-3/5>65445656!56<64"68656F56 F723F6769!9465633568649695F565C5>6<6967564)686F65F5A5D5F6 7 68-D5 62979/5 6 CG94 65 6 F56 2-3A9-5 6N4/75 6 9DF3/5O 6) 6C3 69 6 5D9F56 DFDD659633N)7O 666F69F256@6 367564965D.56!56F65;9D5F624F/56565CC526<64967CC5F25676:6P6 254B2 6 23D5F7 6 F 6 5;9D5F 6 !9AF94 6 &5 6 5;9D5F 6 F99; 6 3F 6 52 6 N%345>6 3;349D35>6C19`O6N9FF5;56CO656362-3A9-56N<6")>6))656+)68O63F63356 <6496C5DD565F25F5>6356565F62-9A56964?9F256949756 9 6 C5DD5 6 5F25F5 6 73 6 C95 6 9 6 724993F 6 75 6 A355 6 9!9F 6 "6 6 86 9. 6 756 4$99F256D949756/6465F!356962356F62945F75653FF94656+64!5696 236756496A355N"4O

(26)

$0%0(6( (A( *.6&%,,6365F55F6764.D56D3>6D65F6492569.645649F6 756F9946756)**6B)**B>69636%67569569!52645695F6496!5F5696D3F756756 4565FC9F679F6456D54455623F73F6 E565F55F6996363%=52C675 6C9!3564?5;53F675645 695F5>6756456 %53F> 6 75 6 45 6 3=5> 6 75 6 45 6 73FF5 6 45 6 FC3D93F 6 45 6  645 6 5325 6 756 3;D673F6465!5F6735636456D5F56<6%5F65675625675645F629F>6 F39DD5F 6 9!52 6 45 6 95F95 6 7 6 59 6 F994 6 45 6 4 693 6 9 6 9 6 756 75675693F6<6/565F656456932-56756496L6%33KFA6!6M6 :F6!6D5F54656336<6496C5DD565F25F569!526F6A8F2343A5>6F6D752F6 99F636F569A5BC5DD56:F5623F493F6B9F5-/56563%4A93565F69F25 666U6F6 (55%,6&%(,(&".60%6.6C3606."6%",606@ B6F6!63;349D/56D5F5465F69F256N496343A563;349D/56F$56C956/$<6 4965D.5623F493F696:ON"6O B6F632-56!9AF9465CC526<62-9/5623F493F65F69F256256/6F$569645629696 : B6F5652-52-567562-49D87956565CC52562-5V6456C5DD56AA56756D3F6756)669F6 96: 666 F69F25623DD5696:6F679A567679%.5696A482D565;5>69F6/$F6 79A56364963D56)"6:F5652-52-567565323/56,6!9AF946565CC52565F6 9F256<6+768656F5652-52-567565323/56,6F95696:6N+*O DDD+6F"6&%&"%"0(6C6."6"(",7 6:@6769F2563F6335696F569A5BC5DD5656F569F256C9249!566456 23D4293F6!5F5445696F6D752F644563F63636456F4495>6F3F6"636 )69F25636456D4956 F69F256544563F675F56967569A5BC5DD5>6F7!75445636234452!5656 3F696F3D%56756 6756466DF56DFDD6N"4O "6

(27)

DDD-6F6,"%06 6#"0%(0 F69F25>62$56F63467563D33F67564969F6D95F5445656C9D49456543F645649F6 756F9946)**6B)**B6E5629F5623F5F6F39DD5F6756FC3D93F6465D59F6 756=3563F6'456729C636456C695F6!B<B!6756/56364?5FC9F646<6496 23F3DD93F>65F79F6496A355>67?942334>67569%92636756D729D5F693B52>6 365F2356756/5646<6259F56FC523F6N+"O 6:6465;56F629F56D4956@6L62945F7567567!5435D5F6756496F99F256<6 2F/69F6M6E$56F6A756F592C6364567!5435D5F67565FC9F6756496F99F256<6 2F/69F>64623D5F76756!7365675623F5469CF67$975645695FN+)O6 6 6 E$5 6 F 6 34 6 7$9223D9AF5D5F 6 4D5F95 6 3 6 45 6 C5DD5> 6 / 6 3F 6 %5F6 5F35679F625675;698 DDD+6B,,*,'#0 DDD+6F(*9 56%",>6456!6769!946567564$92232-5D5F656C96C6.8'D&(0".6N79F64565256 %42636!O61465;567569562967$92232-5D5F6<673D2456259F6F3F636 9> 6 D9 6 =7/5D5F> 6 CF9F2.5D5F 6 5 6 D72945D5F 6 4 6 5 6 5/5 6 D3%456 7$92232-56<673D24565F69F2565623a>6456/5656456DG6$86335F F 69F256456D95F63F69565F6+6F!59;6@ 61>61165611168543F 6456/56 3%294> 6 CG94 6 5 6 D95F54 6 49 6 C5DD5 6 59 6 35F5 6 !5 6 75 6 D95F 6 75 6 F!59;6 7CC5F 56D95F6756(A"*6D63.75F6F56F67$3%/5644565!5F6$32256 76!6567564$92232-5D5F6756A3556<6L6%96/56M69.6+B68656756A5F256 3%29456 56D95F6756(A"*6DD63.75F6F56F67$3%/5656756F3F9343A5 56D95F6756(A"*6DDD63.75F6F56F67$3%/5>6756F3F9343A5>656756 9FD93F6F3F9945644565!5F692254467565FC9F6<696756)4686_0B6**A

(28)

I623675694456756F99F256249/5>6F56956945F9!567?92232-5D5F6?56 7!54356965F6756259F56D95F6@646?9A67?5925676L6-8343A/56M636 5F235 6 9445 6 L 6 F95 6 M> 6 3Y 6 4?92232-5D5F 6 5 6  6 5F 6 2-9A5 6 75 6 D9F.5 6 D3F6 D7294 6 14 6 5F 6 5;5 6 5F 6 9F25 6 75 6 45 6 9FF5 6 B*> 6 5 6 75 6 F3!59; 6 ?5F 6 25F6 9=37?-N)+O B*6C3>6F56C5DD565F25F56964562-3;65F56+645;6756F99F256N)B>6++O6@ U6 5 6 L6 6 0%*06M 6 2$5B<B75 6 45 6 -'9; 6 9 6 95F5 6 5 6 2-3 6 7$E56 5F.5D5F6!56<64?-'94679F6456297567$F69223D9AF5D5F6A43%946NL63F5B3B3F56MO6 9 6 9A5BC5DD5 6 75 6 23F493F 6 NL623F49F 6 D7HC56MO 6 59 6 943 6 3F 6 F543256 F2946?3%25F6F5659623F46/?5F62967569-343A5636756/567 5629692456768.D5673DF36@6496C5DD565F69!9469544564969A56C5DD56 23DDF9956P625445B265569!52654456<6496D93F679F649646A9F756956769!946 565F765F5649653F9%467564$92232-5D5F6<64$-'9469!9F67569D5F56D.5656 5FC9F6/54/56-55646976<6496D93FN+4O U6F6#"(6 6"(",6@6L696C5569F7FA6%-625F56M>66L6D7HC5864576F6M6 E$56F6456756F99F2562656D5F6967569A5BC5DD56F75F79F56/65D56456 !6756C5DD565F25F56989F6F56A355675DF5623DD56<6%96/563%2946 9F6/564$92232-5D5F656496!5449F2563B9D6756256C5DD56 &9F 6 45 6 9!94 6 5 6 49 6 F99F25> 6 75 6 5!25 6 7$3%/5> 6 75 6 F3F9343A5 6 56 7$9F5-563F69225%456@6 B636463F679F6456DED56%AD5F6@515D7HC5B4576F60943FA7563%526F6M6 B636463F6<63;D6D9679F6756%AD5F696@6L69F7943F56D7HC5B4576 F6M6D4/9F6F6!5F5469FC5696!356369D%49F25N++O U6 F8",,*,'#06C6 #(,(.6 L-3D56%-M6563%45696: 65656963=56 L62-9FAFA 6%-6M6 4 65 6 9 6 756 "6 < 6)S 6&9F6 259F56 !4456 46 55F5 6 )*S6 756 92232-5D5F6N+6O6 "B

(29)

DDD++6*%A(..",6 *60%"A"(.6!00%(,". 6:6 4$5;9D5F6 !9AF94656C963564564-679F64562967$F69!946-8343A/56 :F569AF93F65679AF3/56649674993F6F$96969AD5F6756)2D65F64-6&56DED56 F 6 32-5 6 !9AF94 6 F$5 6 5CC52 6 /5 6  6 2549 6 5 6 !9D5F 6 F2595 6 3 6 !945 6 496 3A53F6769!94>6364567%654636F3F6769!946562-9FA5D5F623D35D5F946 756496C5DD5656F67562.56F5!5F9F65F65D5679F6496723F6763C53FF546 N++O6F69F2564$5;9D5F6!9AF9465646C/5F6N356456-556AF945D5FO 6: 6 46 56 3%45 67$235 6356 456"66 DF6 79F 6F56 DF56 96D3F 6456 8-D5 6 2979/5 6 CG94 6 NEO 6 3 6 5F 6 !5449F25 6 23FF56 9 6 45 6 523 6 9;6 32832/5>636496F33F67569!946343FA>67564/7569DF3/565F636D23F946 23F5F 6 75 6 23F5BF7293F 6 < 6 49 6 9/5 6 75 6 4?92493F 6 F5D5F5N++O6 $5F5A5D5F 6 2973323A9-/5 6 9 6 D3F3FA 6 F$5 6 9 6 523DD9F7 6 5F 6 &6 7$9.6456523DD9F793F6761E6)**B 14 6 5 6 7$9A5 6 239F 6 5F 6 9F25 67 6 C9 6 75 6 9!9F9A5 6 /?4 6 325 6 5F 6 5D56 7?493F675653256567569D9%46756!F5D5F 6L654B5965&6D35F3D5FC3D 5 74&93D5'535C4B8564435FB3353DE5CEB3535CFECD53/7B3E693D53EB3593D 5 F34/5E343D535E3B35F35CBE69E5C45F35D43993D534BC9CA43D6M6N+7O F6296756E69-343A/56F69636,86NC35946%433769D45O656E565CC52>6 456F3D563F6456DED5679F6456)6986@6bB>)*69F3D94>6cB>)66F3D946 96565F62-9A56A43%945656D4956967523F6769!94696569C254456 75649632-5675659;65036965C3F67$32832/5656239F5679F645675;6986 N)*S67569;67569!9467245F2-65F69F2565696:65F6)**+6543F64$5F/E56&88656 45673FF567564$98O6 :F5 6 74!9F25 6 7A5 6 5 6 945 6 9 6 D3D5F 6 75 6 49 6 F99F25 6 9 6 F=523F6 7$32832/56N"*6F6F5F93F945696:>66B"*6F6F5F93F94565F69F256543F6 45645;O $94495D5F656523DD9F7679F64$-556!9F6496F99F256625496563%456:F6 5;9D5F6AF94676F3!59BF65965CC52696F63C53FF546<6496F99F25

(30)

DDD+-6F"6&%(66,'"%$6 6."6 *.*% 6 6666 (456D385F67CC5F63F633696:6@6 U 696D3%493F656496D-3756496464563.656756C5DD5634425F6496 3567$F567945623F95D5F6<64969F25696D3%493F62$5649679D%493F>6456 2-3;67567CC5F5633F6@692235>695>6<6A5F3>6<6/95695>69443FA566456 73>664562'>65DB9443FA56N++O6D962$56964963%467$92232-5679F6F56756 5633F6366F69%35 U696%944567$92232-5D5F636L6%-FA6%9446M6@646F$8696967565!5654456/$468696 F6D92664967345>6D962$566F5633F623FC39%45636496C5DD5 ! U6(5F756F6%9F6436769!9467649673456564$493F67$9F94A/55 U696593F656496549;93F>6456D99A5>6496D/56$93D9-95>64962-956<6 %9245>64$-8F35>64$-3D39-5>6496C45;343A5 U6F3F3;6@6L6F363;87563;8A5F66*06*6M6N)BO>62$56F69F94A/567$F-9493F6F6 9F256465696336D96A945D5F623FF636456F3D675633;87567$9V35 U6&5633d75623DD56496-7F563649679D3-F56 U69679456F$563%456/5679F6456F67$3%/5 F69F256756F=523F6756-7F5636756F%9F63F6335>64$92F25>6496 D3%493F>6756%9F6336456D385F63F69673F%4565F69F256D967$9A56 D3F6239F6N)B>6++O DDD-6A0&"%0*# DDD-6F"6 *%6#:6 6E*%6N O 6:6496756D385FF56756=3656756)>46=36543F645673FF56396756)**#6 23F564>B6=365F69F25656:696496756D385FF56756=364964623569D6456)B6 986535F656496843!9/564964643FA56N6>66=3O6 "#

(31)

DDD-+6F"6%0( B*6C36 456C5DD5635F6%5923646'6/$5F69F25>6544565!5F636<6")6 -556756496F99F2561465;56F68.D5 6756!6<673D2456467!54365696 23F/5F64643FA636456C5DD56:F654964-3F/5636756!56<673D2456 3F6D65F64925696F569A5BC5DD565625496=/$<6"*6=369.64$92232-5D5F6 56%",623DDFD5F649635656C9636F56A3556-8343A/565F56456 +B4.D56=365636F56295FF565F5645666567.D56=36 :F 6 53 6 2325 6 < 6 73D245 6 9. 6 92232-5D5F 6 3 6 23F73F 6 5 6 255F79F6 3%456:F56356232562353F76<6F563565F56X*656X)6N+BO636F56F99F256 96!356%956365F56X*656X4636F56F99F25696295FF5656523DD9F793F6 23F25F9F6F5635623256<673D24563F65F69FF5;56N9FF5;56C1O 6 DDD--6F89"#6&0"0".6N++O ?5;9D5F63F9946563%4A93565656E5694 696F6D752F62945636 F3F69F6/5696F569A5BC5DD566496A3556966F3D945656664?92232-5D5F6966 532/56N+"O6146964565F5676<6 65D9F569.64$92232-5D5F6 967293F6F945656562-9A565F69F25>65445656C9563696F569A5B C5DD563696F6KF-95566:>625673D9F56565!65;24!5D5F69;6 KF-9556

(32)
(33)

D6912848F8D5

D6A%!.#"0()*16':&0'F606!E,0(56 6.@0*  6 6666 D6F"6&%!.#"0()* 569/56D565F6G!5636456!6756496A355>67564$92232-5D5F65676 3B9D63F67CC5F565F56456:6564969F256@6B9BB46F56!993F6756496D3%B D3946D95F5445656CG9456456<62569/567CC5F5J D+6F6!E,0(5 563%=52C67564$7563F675623D956496D3%BD3946CG945656D95F54456756)6 98 6 5F 6 C3F23F 6 75 6 45 6 3493F> 6 75 6 D3794 6 75 6 5 6 5F 6 2-9A5> 6 5 6 756 3C53FF546E55623D993F69636%6756C42-69;69/56C9FD956 D-6 6 6F6':&0'F6 6 56:6564969F2563F675;698656932-9F6245445D5F65623F3D/5D5F6 9 6 4 6 5;5 6 75 6 7CC5F25 6 D39F5 6 79F 6 45 6 ! 6 75 6 C5DD5 6 5F25F5 6 /6 F$9AA9!5F6963699F64563F326D95F3BC35946(9623F/5F>646396E56 F59F 6 75 6 $F5 6 7 6 D37.45 6 %9FF/5 6E59F5 6 9/5 6 3F 6 5BE56 3F55656F?935F696467562679F6496!5449F256756496A3556 D+6F6,'(96 *6&": 6 6666 6696/53F65639F664969F25>64562-3;676523F76986$56366456:656 :6995F69;69867!5436535F61465695V632-567564969F25696F!596 2454>63294>67D3A9-/56569F956363!36E5623D96<64969F256P6365F6 567CC5F29F696962456D72945

(34)

D-6A%0"0(6 6.80*  6 6666 $75656F56D3F3A9-56445656%9566F5652-52-56%%43A9-/56/6966 5CC526<64$975675656546/56(%D57>6ED5C>6239F>6E32-9F56799%95 6 6 6 6 65673FF563F665254456<64$97567567CC5F565F/E565693696F!596 F93F94656535F6@66666 U6E3F25F9F64969F25>645632564563F6@6 B64$5F/E56F93F9456F99456N(O6756)**+656)*"* B64$5F/E5676996E3F54675689F6(%4/56N9E8(O6756)*") B645693676E3D693F9467$;566496394695F54456NEO6)**"B )**7 B64$756756A4956535F6756)*"*67564$575675689A5B5DD56N58O 6 6U636456:6@6 B64$:F576[FA73D63C69594-68926N:[98O6756)*"" B6L6&54!5576H-62956@696F93F946!5863C6H3D5F$65;55F2563C6D95F862956)*"*6M6 F567567693F946(5F994675D343A86:F6N(:O6756)*"* B6456936)**+e)**666496D3946D95F5445696389D5B:F6@623DD5F95656 23D993F69;673FF56C9FD956 B6EE6L89!FA63-5$64!565!5HFA6D95F946759-636D9K56D3-5-33769C5@6 )**7e)** 6M6,X526)*""636,X U6364$356@6 B6359F65F99469594-6536@63B(596)** &5673FF563F6A945D5F665254456<64$97567565325675@6 B64?5A9F93F63F7945675649689F6N58O B64$5CC256C3693F9468926N58O B64$9594-637568926N98O B64$5%5!93569FD96756&3A56563;23D9F56N5&3O B64?1F693F94675649689/56567561756123F3D/56N18O B64$1F693F9467$1756&D3A9-/56N1&O ))

(35)

6 B 6 49 6 &523F 6 75 6 49 6 52-52-5> 6 75 6 175> 6 75 6 4$1!9493F 6 5 6 75 6 89/56 N&8O 56 7CC5F6F729562-3 623F25F5F67$9%3764562992/563569;6 C5DD565F25F569CF67563!3623D95645675;63493F6@64569;6756C23F7>6456 C9256756/56D37C9%456756496D3%7656756496D394693256<6496A3556@6 4$AA56D95F546D385F 6<6496F99F25>64969>64$3AF56D95F5445>649693F632945>6 4$3%>64$-855F3F695445>645679%.5>649623F3DD93F67569%926567$9423346 &9F6F6523F765D>64$7569623D964963493F63C53FF5445675675;6986 679F6F63.D565D6496565F62-9A5656456!6756496A355>6456D3794675 6 4$92232-5D5F6565FCF6756F729567569F6D95F5445656CG945 6

(36)

DD612345

DD610* 6 8*6&&*."0(6&"%0(,*.(F% 6 666676,"%",0%(0()*6 65##6,(066 6 DD6F60"*96 65, (06N)O F6)**#64$F725623F=3F2546756C23F7Q696756)65F69F256F6)** 64696756 "># 696:656756">7*6364$:6756)B 66 83256@65866 DD+6F"6&"%(06N+ O 83256@63B(596)** )4 555555555555666FA4B35A5=5G76BEEC5F3596576BE53"593D533D5535A@@,56 1235 149F75676F37 FA4555 9F256 *S "*S )*S +*S 4*S 6*S 7*S 99F 9:F C8F 9CF 98F 98F 9DF 98F DF :6F :9F BF D95 )636+ 4656_ FA4B37 5 5555=5E64/5F353BE9EH535FB6353E5645G255 56 )**7 )** )**# * *>6 " ">6 ) )>6 9F25 : :6)B

(37)

DD-6F8G$6#"0%. 6 6666#:6C6."6"(",66 6N4O 683256@63966 DD/6%6#*.0(&.6N+>6+ O 83256@61&>63(596)** 6 FA4B35B 5 5555=5IA35C035F3D533D5'59656E3BE5 566 )**6 )**7 )**B )** )**# )*"* * 6 "* "6 )* )6 +* +6 9F25 : :6)B f3F56535FF56"B698 F FA4B35, 5 5555=52C4B3E6A35F35ABCDD3DD3D549E793D535FB6353E5645G2555 56 )**4 )*"" * *>) *>4 *>7 *> " ">) ">4 ">7 "> ) : 79 : D7 : 98 6 9F25 : S

(38)

DD?68%($(6N+ O ?136 756C5DD5692232-9F65F69F2563F6756F93F9469FA.56N 66F93F6 7CC5F5O6412363F6F69867$3AF567CC5F696:6N)">)S65F6FA455565696(986 75629445>6B> S656 >+S65F612356565F6149F7567637O66 DD>6"(",6'%6#"%("$H60"*96 6 (A%,6N+#O 6F6)**#>6/>1-S6756F99F256!!9F56394563F6-36D99A5696:656?+14S65F6 9F256N-21/3679F64$:6756)BO6569;67567!325656756)>)S696:656)>"S65F69F256 N)>"S679F64$:6756)BO6 DD26",0*%6 6%()* U65%>6-855F3F695445N93O>679%.56N)O 666683256@6586)**  6&$9.645673FF56756496&8865F6)**#>6496!945F2567679%.562-5V6456C5DD56 5F69F25656756+>)S65F6)**+696!945F2567679%.565F79F6496A3556567564S> 6 254456756496B249D56756*>#S6567564$936756">6S6N4*>64"O )7 936@6-855F3F69544562-5V645697456756)669F6564 662X6@614!93F6756496A482D56<6=5F62-5V645697456756)669F6564 665%6@65DD56756)*69F656463%.5 FA4B35J 5 5555=52B69335F359+:E#85F359+96EC5F35965K#L53E5F359+C&DE535A@@955 56 93 2X 5% * 6 "* "6 )* )6 +* "#>" 6>B )6>) "7>) 4>+ "4>7 : 9F25 S

(39)

U639%926N+ O 83256@63B(596)**  66U6423346N)>64)>64+O6 9623F3DD93F67$94233465F645696-9%9F6969F656756")>665F69F25656"">4696 :6 6 FA4B35? 5 5555=555552C4B3E6A35F3533D546E566E53E573F6E5965ABCDD3DD3535A@@,55 56 9F256!9F6496A355 9F25663+ 9F25 389D5BF6!9F6365F79F6496A355 389D5BF664$92232-5D5F *S "*S )*S +*S 4*S C= 8F ;: BF 6 6F CC 6F :D 6F

(40)

DD+67"%",0%(0()*6 6."6&%(66,'"%$6 DD+68!%A",6 *6*(A(6 6$% 6 6666 CCA775M6E35F35965F96B6EC5F35ABCDD3DD35N O F69F256B> *S6756A35563F6724956963.D56D55656*>66S6F563F6 9672495>6364$9FF56)*"*65673FF5636456:6F563F69673F%456 66666666666 CCA7A573B35DE357B6E6935N >6+ O 666666683256@69E8(6)*")>63B(596)** 6 CCA7B5NC&B35F35CD49E6ECD57B6E693D5N O 5 6F3D%56D385F 675623F493F6F9945696C5DD5 65675 6 >#65F69F2565F6 )**+65673FF5636456:6F563F69673F%456 CCA7,5OCAB673 56F3D%56D385F67$2-3A9-5696C5DD565F69F25656756/1?65F6)**+65696:6 756-1?65F6)*"*6N4">644O66:6@6 #> 6S6756C5DD563F64$2-3A9-567567993F656# >66 S63F64$2-3A9-56D3-343A/56N44>646O6 ) Q73FF56D9F/9F56364$FA45556N7*S67563F5O FA4B35P 5 5555=5M6E35F359657B33B35DE357B6E693535A@7@55 56 :5$ ;G$5$ CG$5$ 6 :6 ;6 C6 96 =6 76 D6 B6 86 :66 8; ; 7 7 : ; 7= C ;9 B 8 B DB C :D C 9 9 B5 85H I! S

(41)

DD++69 ".(06 8",,*,'#0 6 6666 CCA75$CF35F+6C433E 66639%459616 6666@656D37567$92232-5D5F65F6)**+66 6N+)>64">647O6 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666683256@698>6&8>6(6)*"* 65CCAAA5#69AD35N+)>64"O 666666683256@698>6&8 6DD-6D (,"0*%6 6#%!(#%0".(06#"0%.606"0". DD-6D (,"0*%6 6"06"0".6 CCB775$CB&FE5 6666U6569;6756D96N+ O 569;6756D96A43%9465675621+=365F69F25656>1I369D6456F99F256 !!9F565F6)**466:635645673FF56F563F6969225%456E55F79F65F6)**+@6 5F6FA455565696(9867562944564569;6756D969D6456F99F256!!9F56 C3 %", 2"*96 60%"A"(.6 ,.,' )*S )*S 2"*96 @",,*,'#06(0%*#0"*96 ")S ""S 2"*96 6,"%(6&%$%"##6 ""S "+S 2"*9600".6 6,"%(6 )+S )*S FA4B3595=52BD35356BA35F35965FC4934B5F4B6E5935EB669535A@@B6 39;63946 7?9F94A56 79F64569!946 (& 92-9F5-56 2 *S "*S )*S +*S 4*S 6*S 7*S B*S *S #*S C=F ;:F :;F ;F DDF 7CF :;F ;F : 9F25

(42)

666666U656376756F99F256N+#>64*>64BO 55555555555555555583256@6&88>658 66666U6A96<666DF56N+ O 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666683256@63B(596)**  +* FA4B3585=5G76BEEC5F3D57CFD5F356DD63D56 b"6** b)6** c6+*** cg64*** * "* )* +* 4* 6* 7* B* * *> 6 7>4 B+>4 B>" ">) B>" B7>" "">7 9F256N)**#O :6N)** O 3765F6A9DD5 S FA4B357@5=5E64/5F+67A6B5'5J54E3D5Q,53E53EB35,53E5?535R5F3D56DD63D56E3D53 5 A@@,56 b4 46<67 *>*S *>+S *>7S *>#S ">)S ">6S "> S *>)S ">6S *>+S *> S *>BS ">"S 9F25 (986756A9445 235 S 67 5 6 F 9  9 F 2 5 6 ! ! 9 F 5 

(43)

66666U6F3D945623FAF9456NEO6<6496F99F256N+ O 6 83256@63B(596)**  FA4B357A5=5E64/5F356DD63D56E3D5606E5435#%57C4B57@5@@@535A@@,56 F5F2-9456 8F96%C796 33D56)" 5F5649%945636949F5 * ) 4 7 "* ") "4 "7 " )* * ">6 6 *>) *># B>6 7>6 *>) "># " >B "*>+ 9F25 FA4555656(986756 29445 1235

FA4B3 5 77 5 = 5 E64/ 5 F+6C693D 5 CAE693D 5 7C4B 5 7@ 5 @@@ 5 6DD63D 5 CBE 5 SE6938 5 E3BB47EC5F35ABCDD3DD35TAA55#53E56DD63D56E3D535A@@,56 F5F2-9456 8F96%C796 33D56)" 5F5649%945636949F5 * 6 "* "6 )* )6 +* +6 4* 46 6>7 4 4*>4 ")>7 )>7 )>7 "+>7 B> )>B +># " >7 "# 9F25 FA4555656(98675629445 1235

(44)

6666U6$94495D5F6N+ >647O 864564 65D.56-5564569;67$94495D5F6D;565636456:65F6)**46756""S6 56364969F2565F6)*"*6756 >6*S6569;67$94495D5F65;24C65675676S636456:6 5F6)**46567567*>)S65F69F2565F6)*"*6I6496356756496D95F64569;67$94495D5F6 D95F5465F69F256567567 >B*S CCB7A5$CBE69E56E9353E57B6E6935N4>64)O 666666666666683256@639>618 +) FA4B357B 5 5555=5E64/5F35CBE69E57C4B57@@@56DD63D535A@@855 5 3946FC9F45 3946F3F994562325 3946F99456 3F9946 * ) 4 7 "* ") "4 C 8 : B 6 6 :C B :; 4>7 )>4 * * B> 6>) 9F25 : F  " -5   5$ !     5 ! " 5 : 6 6 6 5       

(45)

DD-+6D (,"0*%6#"0%. CCBA75$CBE69E56E3B39935 569;63CC2546756D3946D95F54456965F6)**4675 621/H==6===6 F99F2565F6 9F256N >)0"**6***65F6)**7O6N4 >64#O65675621+H==6===6F99F25696:6N+ O6 39%459611 6 6666@693F6756496D3946D95F544566 6N6*B6+O Q8623D6456-D39A5676"56D556756496A355>636)**)696: 6666683256@6E6)**"B*7>66)**#>6EE6)**7B*  DD/6F(*6 8",,*,'#0606%&"%0(0(6 6&%5(.6 6"0 DD/6F(*96 8",,*,'#0 6 66667666N47>664O U6(36456389D5B:F6@6 #)S675692232-5D5F63F64565F6F67$3%/56N<64?-'94O>66S65F6&6N+S6 79F6756&679F6456DED56%AD5F67564$F67$3%/5656)S6F75F79F5O656 5/56+S63F6456<673D2456N)> SO65F6F249F645692232-5D5F6F3F649FC6 )***B)**) )**+B*6 )**7B* )**+B*7 3946D95F5445 : 9F25 : 9F25 7"*6!00%(,".6 (%,0 /=1>3 2+3 //123 /1=3 2-1+3 9D39A56Q =123 +-3 /123 -1/3 +?1I3 D%34569DF3/56 143 =3 ?1I3 ?1=3 >1=3 "">6S ""S "+>#S 7>#S #>4S 9855F3F695445 ?1/3 -3 >13 21-3 I1=3 1FC523F 4>7S +S +>+S E3D4293F67?9F5-5 +1-3 3 +1=3 +123 1/3 65629567525 4>)S ""S #>4S 7"*6!00%(,".6( (%,0 ?41/3 +I3 ??1-3 ?41=3 +>1I3 2275F6!9249562%94 #>)S "*S B>6S 9497562979/56 >143 >3 >1-3 +=1-3 ?1+3 6E9F25 ">#S )S )> S 5 )6>+S "*S )>+S 2*06,"* ==3 ==3 ==3 ==3 ==3 3-3D%3B5D%345

(46)

U6(364969F256@ 83256@6(6)*"* 66666666666683256@6(6)*"* +4 FA4B37,5=5G76BEEC5F3D5934/5F356DD63D535FB635 FA4B357J=5%C76B6DC5F35965B76BEEC5F3D56E3BED535FB635D39C5934B5C943 5 64395F+6C433ED535A@7@ b6**6 6**6<6### "***6<6"4## "6**6<6"### )***656_ * "* )* +* 4* :6 ;8 ;C :: ;7 :6 ;B ;9 :; ;7 95Q ( 3D%567$92232-5D5F  3 D % 5 67 56 D 9 5 F   Q 95 @6  9   /5 6 9FF5 44 5 675 6  9%4  5 D 5F 6 75 6 9F  98 66F ;C 66F :7 66F :; 66F #"- 55 5+5 5

Références

Documents relatifs

Eine Rallye wird einerseits durch ihre organisatorische Anlage (Klassenlernen – Kooperatives Lernen), den abschließenden Test und andererseits durch eine An- leitung

Dans l’étude que nous avons menée sur l’histoire de l’enseignement de la lecture au Japon  3 , nous avions retenu l’année 1933 comme année char- nière entre

In a second paper, we have shown that models built with standard assumptions about the input physics cannot reproduce the observations and that the only way to repro- duce

Finalement, la transversalité peut être favorable à la valorisation culturelle d'un territoire (d'une ville, d'une commune, d'une région) dans la mesure ou, si elle est

Par contre, en matière de financement, la « tarification à l’unité » au niveau des ménages combinée à une éco taxe sur les producteurs en fonction du degré

Exercice 2 Une balle se déplace dans une série de n + 1 cases ; au début de l’expérience elle se trouve dans la première et à chacune des n étapes elle avance d’une case ou

Pour appréhender correctement ce dévoilement des pratiques réellement à l’œuvre dans le champ juridique que réalise D’autres vies que la mienne, il convient de