العقود المبرمة بين الدولة ومواطنيها

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

ملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ي

رضخل جاحلا ةعماج

ةنتاب

1

مولعلا ةيلك

ةيملاسلإا

جرختلا دعب امل ةدامعلا ةباين

مسق

:

ةعيرشلا

ةيجراخلا تاقلاعلاو يملعلا ثحبلاو

لينل ةمدقم ةلاسر

ةجرد

هاروتكد

مولع

ةيملاسلإا مولعلا يف

صصخت

وقفلا :

ولوصأو

دادعإ

ثحابلا

:

روتكدلا ذاتسلأا فارشإ

:

ةبيوروب دممح يلع

لاغرد ديشر

:ةشقانلما ةنلج

بقللاو مسلاا

ةيملعلا ةجردلا

ةيلصلأا ةعماجلا

ةفصلا

روشاع ةحيلص

ذاتسأ

ةنتاب ةعماج

1

اسيئر

لاغرد ديشر

ذاتسأ

ةنتاب ةعماج

1

اررقم

يرقاوز رىاطلا

ذاتسأ

ةلشنخ ةعماج

اوضع

للها باج ريمس

ذاتسأ

رداقلا دبع ريملأا ةعماج

-ةنيطنسق

اوضع

حيبذ نامد دمحم

)أ( رضاحم ذاتسأ

رداقلا دبع ريملأا ةعماج

-ةنيطنسق

اوضع

حادمأ دمحأ

)أ( رضاحم ذاتسأ

ةنتاب ةعماج

1

اوضع

ةيعمالجا ةنسلا

:

( 0202 – 0202 م ) – ( 2112 – 2110 ه )ـ

اهيهطاومو ةلودلا ينب ةمبرلما دوقعلا

يرئازلجا نوناقلا ماكحأ عم ةنراقم ةيهقف ةسارد

ءادهإ

لىإ ثحبلا اذه يدهأ

:

،ايندلا هذى في يدوجو بيبس ينيمركلا ّيدلاو

،ملاسلإا ةرطف ىلع يئاقبو ،تييادى في لولأا ببسلاو

ا للللللل ّيللللللللع لللللللبكلا ايربللللللللضفو

للللللل اللللللليرببي ي ن يرا لملللللللس ،ا لللللللبكو

ءازلجا

ةيمركلا تيجوز تيايح ةكيرش لىإو

الاعو لن ّم

و دعالسو و نالع تيللا

وّقاشعو هءانع ياع تلّيرتحو ،ثحبلا اذى زانجإ فورظ لي ترّفوو

و

عيجم لىإ

،تيو إ

و

بيراق

،

يحمر يو و

و

لىإ

ييريلا في لضف مله نعو ،ي ويشو تيذ اس ّلك

ملالا بلط ليبس في ويرعد نع ّلكو يئلاعزو نياو إ عيجم لىإو

.

ليرالا اذى اايجم مله يدى

ريدقتو ركش

ولللللللّجو

بج

لللللللليز

ركلللللللشلا

رلللللللفاوو

رو كدللللللللا ا لللللللسلأا ةليلللللللضف لىإ ريدلللللللق لا

لاييييييغرد ديييييييشر

يرا وللللللظفح

–

ىلللللللع

ولللللليجو لاو فارللللللشلإا لوللللللبقب وللللللعّرك

عللللللليجم ىللللللللعو ،ةلللللللحورطلأا هذلللللللله

ولللللللعّدق الللللللع

إ

ّلي

ثلللللللحبلا زالللللللنجإ ليبلللللللس في

،وللللللللللللل قوو ،ه للللللللللللل و ،ولللللللللللللبيجو و ،وحللللللللللللل نو ،وفارلللللللللللللش،ب ،ولللللللللللللحانجإو

ملللللللللللللغر

ة لللللل كلا و كا للللللشنا

ّيلللللللع للللللبك لللللللضف يرا دللللللاب ولللللللف ،ةدلللللليدالا و ايلوهللللللسعو

.ةحورطلأا هذى زانجإ في

ا لىولللللل ا لمللللللسمف

ّوللللللع ولللللليز و ،وللللللبي ي ن ريدللللللقل

لللللل

ّمللللللاي ن و ،ءازلللللللجا

.ينيرلس او ملاسلإا وافنب

نيرّقولللللللل ا ةللللللللشقان ا ةللللللللنلج ءاللللللللضع لىإ للللللللليزلجا ركللللللللشلاب مّدللللللللق الللللللليرك

ب قفاوللللللللللعو ،ثللللللللللحبلا اذللللللللللى ةءارللللللللللق في مى لللللللللل ىلللللللللللع

،و للللللللللشقانع ىلللللللللللع م

مبعّرلللللللللللللللك و

ءادلللللللللللللللب،ب

ةديدلللللللللللللللسلا ميالللللللللللللللبيجو و ،ةللللللللللللللليريقلا ميالللللللللللللللظحلاع

.ثحبلا اذى يموق و حلا لإ

يلللللليرلالا للللللل ا لىإ ركللللللّشلا رفاوللللللب مّدللللللق ن اللللللضي و وللللللفي ك الللللليرك

ايرادإو ةيلكلل

ويكتم ىلع

و شقانعو ثحبلا اذهذ مايقلا نع

.

يلللللللللاع مبلللللللللس نلللللللللع ّللللللللللك لىإ يركلللللللللش ولللللللللّجو اللللللللليرك

زالللللللللنجإ في

اذلللللللللى

تيذ اس و ،نياو إ نع ،دياب و بيرق نع ثحبلا

.

نأ ديشأو ،ىضريو انبر ّبحي امك ،ويف ًاكرابم ابيط اريثك ًادمح ،نيملاعلا بر لله دمحلا ّلاإ ولإ لا ،وقمخ نم ويفصو ويبن ،ولوسرو هدبع ادمحم نأ ديشأو ،ول كيرش لا هدحو ،للها ولآ ىمعو ،ويمع ممسو لص ميّملا .نيدلا موي ىلإ هرثأ ىفتقا نمو ،وبحصو دعب امأ : ل دق ثيدحلا رصعلا فرع ءاوس ؛ةيلاملا تلاماعملا ةموظنم يف ةفمتخمو ةريثك تارّوطت ثيح نم دصاقملا و نيماضملا أ و لاكشلأا ثيح نم و تاقيبطتلا ، غيص سانلا ىمع تضرُفو نع قيقحتلا دنع جرخت لا ايّنكل ؛ةثدحتسم ةيدقاعت ةيمكلا ضارغلأا ثيح نم ّلاإ ،دوقعمل دييقتلا وأ بيكرتلا . مج ىلإ تارّوطتلا هذى عجرتو ؛ةمخادتملا لماوعلاو بابسلأا نم ةم عجري ام اينم ىلإ يجراخلا لماعلا يف لّثمتملا يملاعلا يلاملا زكرمّتلا ـب نايحلأا نم ريثك يف ونع رّبعملاو « ةملوعلا ةيداصتقلاا » -لعفب ا رّوطتلا ام اينمو ،عراستملا يجولونكتل دوعي لماعلا ىلإ ِب تّسم يتلا ةقيمعلا تارّيغّتلاك يمخادلا طوقس دعب يعامتجلاا جيسنلاو ايتاسّسؤمو ةلودلا ةين ةيملاسلإا ةفلاخلا جذومن ؛ جذومنلا يّنبتو ،ةبقاعتملا ةيرامعتسلاا تلامحلا رثإ يثادحلا يبرغلا ا يف .عيرشتلاو ةرادلإ نم مغرلا ىمعو مايق ايقف ئ نيثَدحملا ان يف دايتجلااو ثحبلا بجاوب هذى نم ريثك تلاماعملا ايتساردو ،ييقفلا روظنملا قفو ايفييكت ةلواحمو ف ِجتسملاو لزاونلا لازت ام د تا راشتناو ديازت يف ةيلاملا . َةسارد مكيديأ نيب ةمّدقملا ةحورطلأا هذى للاخ نم تلواحف ةرمز نم دوقعلا و تلاماعملا ةيلاملا ِتاسّسؤم ىدحإ وأ ةلودلا ىّلوتت يتلا َدقاعتلا اي عم اييف َقيبطت ّمث ،ةيرظن طباوضو طورشو ماكحأ نم ايب قّمعتي امو ،ايينطاوم روصلا ّمىأ ىمع اي ،ةرصاعملا ـب ةموسوم تءاجو : « اهينطاومو ةلودلا نيب ةمربملا دوقعلا -وناقلا ماكحأ عم ةنراقم ةيهقف ةسارد ن يرئازجلا » .

1

.

ثحبلا ةيلاكشإ

:

رئاس يف اىُرفاوت ِبجاولا َطباوضلاو َطورشلا ةييقفلا ميتانّودم يف ءّلاجلأا انؤاممع رّرق دقل ويمع قمطي ام وأ ،نييداع فارطأب قّمعتت طورشلا كمت مظعم ّنأ ديب ،ةيلاملا دوقعلا ناكرأ تارّوطتلا لوصح عمو ."نييعيبطلا صاخشلأاب" نوينوناقلا ةيصخشلا" مويفم عاسّتاو ةرصاعملا تزرب ؛سيئر رصنعك ةيرامثتساو ةيداصتقا ةطشنأ يف ايلوخدو ايتاسّسؤمو ةلودمل "ةيرابتعلاا " :يلاتلا لاؤسلاب ًاساسأ ةقّمعتملا ةييقفلا تلااكشلإا ضعب ةلودلا اهمربت يتلا ةيلاملا دوقعمل له ينطاوم عم ةماع ةيونعم ةيصخش اهفصوب اهتاسّسؤم وأ اه – تاسّسؤم وأ اوناك ادارفأ ماكحأ ؟زيامّتلا اذه هجوأ يه امو ؟ىرخلأا دوقعلا نم اهريغ نع ةزّيمتم ةصاخ اذى نع قثبنيو " :ةيتلآا ةيعرفلا ةمئسلأا نم ةممج لاؤسلا 1 . نم ايل ةعباتلا تاسسؤملاب ةلودلا ةقلاع امو ؟ةرصاعملا ةلودمل ييقفلا فييكتلا وى ام ا ةمذلا ةيللاقتسا ثيح ؟ةيلامل 2 . ؟ايضارغأو ايعاونأ يى امو ؟ايينطاوم عم ةلودلا ايمربت يتلا ةيلاملا دوقعلا ةقيقح ام 3 . دقاعتلا تايممع يف اىدارفأو ةلودلا ايل عضخت يتلا ةيعرشلا طباوضلاو طورشلا يى ام نأ ةلودمل لىو ؟يلاملا ةّملأل ةماعلا ةحمصملا ايللاخ نم قّقحت اطورش طرتشت ؟ 4 . قرط يى ام ؟ةيمحملا تاسّسؤملاو دارفلأا عم ةلودلا دقاعت لاكشأو و ناطمس ةلودمل لى خسف يف اي ؟ايميرغت وأ اييمع ضارتعلاا يف ّقحلا ءاضقمل لىو ؟دحاو فرط نم 5 . ؟ةديدج ةيلام تلاماعمو دوقع ثادحتسا يف ناطمس ةلودمل لى مكح امو دوقع لاملأاو ،ةماعلا قفارملا تازايتماو ،ةيمومعلا تاقفصلا عم اييرجت يتلا ةلودمل ةصاخلا ك ضرقلا تادنس قفو بعشلا نم ةلودلا ضارتقا مكح امو ؟صاوخلا نيرمثتسملا مكح امو ؟ينطولا لإا دوقع كس ا ةلودلا اييرجت يتلا ةرصاعملا ليغشتلاو ن دارفأ عم بعشلا ؟

2

.

عوضولما ةيمهأ

:

يف ثحبلا اذى ةيمىأ نمكت ةّدع طاقن أ ايّمى : 1 -ب وقّمعت ليمج دصقم ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقم نم وىو لاأ ؛ « ظفح لاملا » ثيح نم ؛ هتيمنت لاب تلاماعم ثيح نمو ،ةدسافلا بانتجاو ةحيحصلا ةيامح وأ لكؤت نأ نم سانلا لاومأ لطابلاب عيضت .

2 يف ومايسإ يتلا ؛يملاسلإا داصتقلاا ئدابم ىلإ وبيرقتو ةلودمل يلاملا ماظنلا ديشرت ةلادعلا قّقحت .ةيقيقحلا ةيمنتلاو ةمحرلاو 3 تاسّسؤم فرط نم ويمع ةضورعملا تلاماعملاو دوقعلا ةقيقحب رصاعملا ممسملا ريصبت نع ًاديعب ؛عونمملاو اينم زئاجلا ةفرعمو ،ةلودلا ةّدش لا طّوحت و ، .صّخرتلا ةرثك 4 -فيرعتلا ب راثلآاو ،ايتاسّسؤمو ةلودلا ةينبب تقحل يتلا ةريبكلا تارّوطتلا .اينع ةبّترتملا

3

.

و عفاود

:عوضولما رايتخا بابسأ

دوعت أ بس ا :ايّمىأ ،رومأ ةّدع ىلإ عوضوملا اذى رايتخا ب 1 ضعب للاخ نم اىاياعر عم ةلودلا لماعتب قمعتي عوضوم ضوخ يف ةيصخشلا ةبغرلا ةّميملا دوقعلا ميست يتلا يف لكايى دييشت نبو ةلودلا تاجايتحلاا رّفوتو ،ةيتحتلا اىا .نينطاوممل ةيرورضلا 2 تارّوطتلا ةبكاوم ةرمتسملا لكش يف ايتينبو ةلودلا ةثيدحلا ممسأ يف مايسلإاو ، ايمظن ة ةيلاملاو ةيداصتقلاا اىدادمإ للاخ نم ؛ ،موصعملا يحولا ىمع ةينبملا ةيملاسلإا ةيؤرلاب و لاا تادايتج ةرصاعملا ةيعامجلا . 3 -تلااؤسلا ةرثك .ةلودلا دوقعب ةقّمعتملا ةرصاعملا ةيلاملا لزاونلا لوح ةييقفلا 4 تاساردلا ُةّمق ايينطاوم عم ةلودلا ايمربت يتلا دوقعلا ةساردو عمجب تينع يتلا لايصأت ؛ اقيبطتو -يعلاّطا دودح يف -.

4

.

فادهأ

:عوضولما

فادىلأا نم ةممج قيقحت ىلإ ةساردلا هذى فديت :ايّمىأ ، 1 ةلواحم ليصأت .ةماع ةيونعم ةيصخش ايتفصب ةلودلا عم يلاملا دقاعتلا ماكحأ 2 -ليصأتو ميف ِجتسملاو لزاونلا ةلودلا ايئشنت يتلا ةيلاملا ةييقفلا تاّد ةسارد للاخ نم ، دارفلأا ىمع ايحرطت يتلا تلاماعملاو دوقعلا تاسّسؤملاو ٌءاوس ؛ ام قّمعت تاجايتحاب اينم يفوتب قّمعت وأ ،ايتاسّسؤمو ةلودلا تاسّسؤملاو دارفلأا تاجايتحا ر . 3 -ىلإ يعسلا للاخ نم ةحيحص ةيملاسإ لئادب داجيإ : غيصلا ىمع تلايدعت حارتقا ةضورعملا رتقا وأ ، ةعيرشلا ماكحأ عم ةمءاوم رثكأ ىرخأ غيص حا .

5

.

تاساردلا

ةقباسلا

:

دودح يف دجأ مل ام ترثع لئاسر نم ويمع أو ثاحبأ أو تافّلؤم نم اذى درفأ ملا عوضو

ةساردلاو ثحبلاب ةييقفلا ةيحانلا نم دوجو نم كلذ عنمي لاو ، تاساردلاو ثوحبلا ضعب يتلا ضعب تجلاع نم ا وتايئزج ، نيعون ىلإ ايميسقت نكميو : أ ثاحبأو بتك يف :يرادلإا نوناقلا دقو امو ،ايعم دقاعتلا ةعيبطو ةلودمل يرادلإا ميظنتلا كارد او ميف يف اريثك اييمع تدمتعا :ةيمىلأا ليبس ىمع ركذأو ،ماكحأو فورظ نم اييرتعت امو ،راثآ نم اييمع بّترتي 1 . ( يوامطلا دمحم ناميمس 1693 يف عقيو ،يرادلإا نوناقلا ئدابم( ،)م 3 بتك ) لا ةيبرعلا بتكلا لئاوأ نم ربتعيو .لاجملا اذى يف تبتك يت دقو ميظنتمل ةماعلا سسلأا ،ةماعلا ةرادلإا ميظنت :ةماعلا ةمدقملا( :لّولأا باتكلا يف لوانت .)رصم يف يرادلإا ميظنتلا ،يرادلإا و :يناثلا باتكلا يف لوانت ( ةماعلا ةرادلإا لامعو ماعلا قفرملا ةيرظن .) ( :ثلاثلا باتكلا يف لوانتو ةرادلإا لاومأ وتازايتماو ةماعلا دوقعلاو ا ةيرادلإ .) 2 . ومحلا بغار دجام ( 1669 م ،) باتك :ناونعب « يرادلإا نوناقلا » يف عقيو 656 حفص و ،ة :باوبأ ةتس باتكلا نّمضت :لّولأا بابلا ،يرادلإا نوناقلا مويفم :يناثلا بابلا ،ةيرادلإا ةطمسلا ميظنت :ثلاثلا بابلا لا ،ةيرادلإا ةطمسلا رصانع :عبارلا بابلا ،ةيرادلإا ةطمسلا مايم :سماخلا بابلا لامعأ ةعيبط ،ةيرادلإا ةطمسلا :سداسلا بابلا ةيرادلإا ةطمسلا تازايتما ). فّلؤملا لوانت دقو راصتخاب نع وثيدح نمض ايصئاصخو ايعاونأو ةيرادلإا دوقعلا مويفم .سماخلا بابلا يف ةيرادلإا ةطمسلا لامعأ 3 . راصن داج رباج ( 2009 )م ، :ناونعب باتك « ةيرادلإا دوقعلا » ، يف عقيو 452 ،ةحفص و :باوبأ ةسمخ باتكلا نّمضت رصمو اسنرف يف ةيرادلإا دوقعلا :لّولأا بابلا دوقعلا ماربإ :يناثلا بابلا ،مويفملاو ةأشنلا :عبارلا بابلا ،ةيرادلإا دوقعلاو ميكحتلا :ثلاثلا بابلا ،ةيرادلإا دقعلا راثآ يرادلإا بابلا ، :سماخلا ةيرادلإا دوقعلا ةياين . دوقعلا هرصح ويمع ذخؤي نكل ،دّيج لكشب ةيرادلإا دوقعلا عوضوم يف باتكلا عّسوت دقو زايتملاا :طقف نيعون يف ةيرادلإا – ةثيدحلا وتاقيبطتب ىلإ رشي ملو ،طقف ةماعلا لاغشلأا دقعو ، يف ويلإ ريشنس امك ،ةريثكلا ىرخلأا عاونلأا .ةساردلا ءانثأو ةطخلا امب تفتكاو ةيعرشلا ةييقفلا بناوجلا ىلإ ضّرعتت مل نوناقلا بتك نم اىريغو تاساردلا هذىو

لامكتسا ةساردلا هذى للاخ نم تلواح دقو ،ةيئاضقلا تادايتجلااو نيناوقلا ويمع تّصن .عوضوممل ةيعرشلا ةيميصأتلا بناوجلا ب ثاحبأو بتك ةلودلا فئاظو لوح ةيهقف و ةيرادلإا ةيداصتقلاا : 1 . ( ينموملا ضاير 1694 :ناونعب ثحب ،)م « ةيداصتقلاا ةلودلا فئاظو ردص ةرتف ملاسلإا » كومريلا ثاحبأ ةمجمب روشنم مّكحم ثحب وىو « ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مومعلا ةمسمس » ددعلا 4 يف عقي ، 23 .ةحفص لواح للاخ نم يملاسلإا ماظنلا يف ةلودمل ةيداصتقلاا فئاظولا ّمىأ عمجي نأ ثحابلا ويف ةوبنلا( ملاسلإا ردص ةرتف -.)ةدشارلا ةفلاخلا يف بايسلإاو ،ةيج نم ثحبلا ةدام يف راصتخلاا ةّدشب ثحبلا مسّتا دقو تاعوضوملا امك .ىرخأ ةيج نم ثحبلا نومضم نع ةجراخلا ةلودلا فئاظو ةسارد نع ثحبلا لاخ عملا ايمربت يتلا دوقعلا فييكتو ،ةرصا زاربإ للاخ نم ةساردلا هذى يف وكاردتسا تلواح ام وىو ، ةيللاقتساو ،ةماعلا ةيونعملا ايتيصخش ةعيبطو ةلودمل ةيداصتقلااو ةيرادلإا فئاظولاو راودلأا مىأ .نيممسملا لام تيبل ةيلاملا ةمذلا 2 . ع راشتسملا (فيرش رم 1661 )م ، :ناونعب باتك « ةلودلا يف ةرادلإاو مكحلا ماظن ةيملاسلإا » ، يف عقيو 322 .ةحفص لوانت فّلؤملا ةعباتلا تاطمسلاو اىدعاوقو ةعيرشلا يف ةلودلاو مكحلا ماظن لولأا مسقلا يف عاونأو ،ةيونعملا صاخشلأا عاونأو ،ةماعلا ئدابملاو ،ةيرادلإا مظنلا نع يناثلا مسقلا يفو ،ايل .ةيملاسلإا ةلودلا يف نيواودلا مل وّنأ ّلاإ ثحبلا اذى نم ةاخوتملا ةيممعلا دئاوفلا نم مغرلا ىمعو فئاظولا ىلإ قرطتي يساسلأا انثحب عوضوم نع لاضف ،ةلودمل ةيداصتقلاا « تاسّسؤملاو دارفلأا عم يلاملا دقاعتلا .» ايطورشو دوقعلا ماكحأ ضارعتسا للاخ نم ةساردلا هذى يف كلذ كاردتسا تلواح دقو .ةفمتخملا ايتاقيبطتو ايعاونأو ج ثاحبأو بتك ةرادلإا دوقع عاونأ ضعب لوح ةيهقف : 1 . ثاحبأ يملاسلإا رمتؤملا ةمظنمل عباتلا يملاسلإا هقفلا عمجم : ضعب تقّرطت تارود رمتؤملا ةمظنمل عباتلا يملاسلإا وقفلا عمجم يملاسلإا ىلإ ثحب

و ،ةرصاعملا ايتاقيبطتو ةيرادلإا دوقعلا عاونأ ضعب :بيترتلا ىمع يىو ،ايب ةقّمعتملا اياضقلا أ ةرودلا ثاحبأ عبارلا ة ب ةدقعنملا ةدج ( 1988 م ( :عوضوم لوح ،) ةضراقملا تادنس رامثتسلاا تادنسو .) ب - ةرودلا ثاحبأ سداسلا ة ةدجب ةدقعنملا ( 1991 م ( :عوضوم لوح ،) ضرقلا تادنس ). ج - ةرودلا ثاحبأ يف ةدجب ةدقعنملا ةعباسلا ( 1992 م ( :عوضوم لوح ،) عانصتسلاا .) د ةرودلا ثاحبأ نماثلا ة ةدقعنملا ب يانورب ( 1993 م لوح ،) ( :عوضوم ةديازملا دقع .) ه - ةرودلا ثاحبأ ضايرلاب ةدقعنملا ةرشع ةيناثلا ( 2111 م ( :تاعوضوم لوح ،) دوقع تاصقانملا / ديروتلا دوقع / يئازجلا طرشلا .) و - ةرودلا ثاحبأ ةحودلاب ةدقعنملا ةرشع ةعبارلا ( 2113 م ( :تاعوضوم لوح ،) دوقع ناعذلإا / ريمعتلاو ةلواقملا دقع .) ز - ةرودلا ثاحبأ ةقراشلا ةرامإ يف ةدقعنملا ةرشع ةعساتلا ( 2119 ( :عوضوم لوح ،) ن ماظ ةداعلإاو ليغشتلاو ءانبلا ( b.o.t ) ةماعلا قفارملاو فاقولأا ريمعت يف .) هذى يف درو ام ضعب نم تدفتسا دقو ثاحبلأا ةروثنملا ،اينع ةرداصلا تارارقلاو نمض ماكحلأ يرظنلا راطلإا عضول يناثلاو لولأا نيمصفلا تدشرتسا امك ،ةلودلا عم يلاملا دقاعتلا جلا يف ايب و يقيبطتلا بنا ة .سماخلا لصفلا نمض ةرصاعملا دوقعمل 2 . ( دياعلا دياع نب نمحرلا دبع 2004 :ناونعب ةسارد ،) « ةلواقملا دقع » ةلاسر يىو ، ،ةعيرشلا ةيمك نم يملاسلإا وقفلا يف هاروتكد ةيملاسلإا دوعس نب دمحم ماملإا ةعماج . ةسمخو دييمت :للاخ نم ةرصاعملا ايتاقيبطتو ايماكحأو ةلواقملا عوضوم ثحابلا اييف لوانت دقعل ييقفلا فييكتلا يناثلا بابلاو ،ايناكرأو ةلواقملا دقع ةقيقحل لّولأا بابلا ّصخ ثيح ،باوبأ لاو ،ةلواقملا دقع ءايتنا عبارلا بابلاو ،ةلواقملا دقع راثآ ثلاثلا بابلاو ،ةلواقملا سماخلا باب ،ةلواقملا دوقع ضعبل ةيقيبطت روصل .ةيدوعسلا نيناوقلا عم ماكحلأا كمت نراق دقو نم تدفتسا دقف ايينطاوم عم ةلودلا ايمربت نأ نكمي يتلا دوقعلا ّلك ّطغي مل ثحابلا ّنأ امبو أ ىلإ يعوجر عم ،ةرصاعملا اميتاقيبطتو ديروتلاو ةلواقملا دوقع ةسارد ءانثأ ثحبلا اذى ماكح .عوضوملا يف يرئازجلا نوناقلا 3 . يهاربإ منتلا حلاص نب م ( 2019 :ناونعب ةسارد ،) « ،ةيلاملا تلاماعملا يف زايتملاا يملاسلإا هقفلا يف هماكحأو » ، ةيمك نم نراقملا يملاسلإا وقفلا يف هاروتكد ةلاسر يىو .ةيملاسلإا دوعس نب دمحم ماملإا ةعماج ،ةعيرشلا

ثحابلا اييف لوانت ،نيبابو ةمّدقم :للاخ نم ةرصاعملا وتاقيبطتو وماكحأو زايتملاا عوضوم للاخ نم زايتملاا ّقح ماكحلأ يناثلا بابلاو ،وناكرأو زايتملاا ةقيقحل لّولأا بابلا ّصخ ثيح ول ةرصاعملا تاقيبطتلا مىأ ضرعتسا ّمث ،عفانملا زايتما :يناثلاو ،مازتللاا زايتما :لّولأا ؛نيمصف لصفلا يف .ثحابم ةعست نمض ثلاثلا .ةيدوعسلا نيناوقلا عم ماكحلأا كمت نراق دقو و ف ايينطاوم عم ةلودلا ايمربت نأ نكمي يتلا دوقعلا ّلك ّطغي مل ثحابلا ّنأ امب نم تدفتسا دق نوناقلا ماكحأ ىلإ يعوجر عم ،ةرصاعملا ايتاقيبطتو زايتملاا دوقع ةسارد ءانثأ ثحبلا اذى ضوملا يف يرئازجلا .عو

6

.

جهنم

ثحبلا

هتيجهنمو

:

جينملا ىمع ةساردلا هذى يف تدمتعا يئارقتسلاا يئاصقتسلاا نم ةمومعملا عمج يف ّناظم جينملا ىمعو ،اي يميمحتلا نراقملا .اينم ةدافلإاو ايفيظوت يف يميصفتلا جينملا تيّنبتو :يلاتلا 1 ايعضوو ،مصاع نع صفح ةياورب فيرشلا فحصملا مسر قفو ةينآرقلا تايلآا طبض نيمكشلا نيب   ، جيرختو ةيلآا مقرو ةروسلا ] [ نيفوكعم نيب ةحورطلأا نتم يف . 2 -جيرخت نم ايتجرد نايب عم ،ةميصلأا اىرداصم نم ةفيرشلا ةيوبنلا راثلآاو ثيداحلأا .داقّنلا ماكحأ نم توبثلاو ةحصلا ثيح 3 نمف رّذعت نإف ،نكمأ ام ةميصلأا اىرداصم نم تامومعملا لقنب ؛يممعلا قيثوتلا .كلذ ىلإ ةراشلإا عم ةبيرقلا رداصملا 4 باتكلا ناونع مث فلؤملا مسا ةباتك ظيمغ طخب مقر مث ،رشنلا ناكمو راد مث ،هريطستو راّركت دنعو ،ةرم ل ولأ عجرملا ركِذ دنع كلذو ةحفصلا اًريخأو َدِجُو نإ ءزجلا مث ،ايخيراتو ةعبطلا رصتخمو فلؤملا مسا ركذبو ،ةحفصلا مقرو قباسلا عجرملا ركذب كلذ ىلإ ةراشلإا متي عجرملا ...ناونعلا نم قمعت اذإ قباس عجرم .دحاو فلؤمل رثكأ وأ نيعجرم مادختساب رملأا 5 -ةيبرعلا ةغملاب ةحورطلأل ماع صّخمم ريرحت ةغملاب ناث صّخممو ،ثحبلا ةياين يف ةيزيمجنلاا . 6 -.ةقيقدلا ةييقفلا تاحمطصملا حيضوت 7 -:ةيميصفت سرايف عضو أ -.ةينآرقلا تايلآا سريف ب -ةيوبنلا ثيداحلأا سريف راثلآاو .

ج ـ -.ةييقفلاو ةيلوصلأا دعاوقلا سريف د ـ سريف ميل مجرتملا ملاعلأا .

7

.

:ةساردلا دودح

:تادّدحم ةثلاث قفو "ةرادلإا وأ ةلودلا دوقع" عوضوم ةساردلا هذى تلوانت دقل 1 -تلوانت ملو ،تاسّسؤم وأ اوناك ادارفأ ايينطاوم عم ةلودلا ايمربت يتلا دوقعلا ةساردلا .ةيبنجأ وأ ةيلود فارطأ عم ةلودلا ايمربت يتلا ةيلودلا دوقعلا لوانتت 2 ةيرئازجلا نيناوقلا يف ةدمتعملا دوقعلا سردت نأ ةيقيبطتلا ايبناوج يف ةساردلا تراتخا امك لأا نيناوقلا نم اىريغ نود .ىرخ 3 دقف ،رارمتساب اىدّدجتو نيناوقلا ةرثكل ؛ارظنو ةيراسلا نيناوقلا ىمع ةساردلا تدمتعا .كلذ رملأا ىضتقا امّمك ةقباسلا نيناوقلا ىلإ ةراشلإا عم ،ةساردلا هذى دادعإ نيح ىلإ لوعفملا

8

.

عجارلماو رداصلما

:

رداصملا نم ةعساو ةميكشت ىمع ةحورطلأا هذى زاجنإ يف تدمتعا ًءدب ؛ةعّونتملا عجارملاو وقفلا بتكو ،وحورشو فيرشلا يوبنلا ثيدحلا بتكو ،هريسفتو ميركلا نآرقلا ماكحأ بتك نم ماعلا نوناقلا بتكو ،ةييقفلا دعاوقلاو لوصلأا بتكو ،هراوطأو وسرادم فمتخم نم يملاسلإا لاملا تلاماعملاو داصتقلاا بتكو ،ةرداصلا ميسارملاو نيناوقلاو ،صاخلاو ثاحبلأاو لئاسرلاو ،ةي .خلإ...ةيتوبكنعلا ةكبشلاو ،تلااجملاو تلااقملاو ،ةيميداكلأا

9

.

:ثحبلا تابوعص

:يمي اميف اىزجوأ ،تابوعصلا نم ةممج ةحورطلأا دادعإ ءانثأ ثحابلا تضرتعا 1 -ةيممعلا ةداملا ّحش ةييقفلا "ةرادلإا دوقع" :مويفم ليصأتب ةقّمعتملا – يعلاّطا دودح يف ، ممف لكشب وتيصوصخ ىمع اوّصني ملو حمطصملا اذى ةييقفلا ميتانّودم يف ءايقفلا لمعتسي .ّلقتسم 2 دوقع ةرومب مدع ةرادلإا ةمماكتم ةيرظن راطإ يف مّظنم لكشب ةينوناقلا ةيحانلا نم .ةدح ىمع دقع ّلك اولوانتو ،ةيرظن ةماع ئدابم عضوب اوفتكا امّنإ ،ةقسانتمو 3 -ا ت-اقيبطتل-ا ةرثك رّيغت لعفب اينم عون ّلك يف ةمصاحلا تارّيغتلاو ،دوقعلا هذيل ةيممعل .ايل ّرقتسم وأ تباث رّوصت عضو ةبوعصو ،تاميظنتلاو نيناوقلا

11

.

: ثحبلا ةّطخ

ايتياغ ةساردلا قّقحت ىّتح دقف تمّسق ةساردلا ىلإ : ،ةمّدقم و اميتحت يوضنت ؛نيباب ةتس لوصف ، ةمتاخو : يوتحت ةمّدقملا ىمع : نايب عوضوملا ةيمىأ ةيلاكشلإاو ، و ،ةقباسلا دويجلاو ، لا ةيجينم ، .ةطخلاو اّمأ لوانتيف لّولأا بابلا يلاملا دقاعتلا تامّوقمو ةلودلا اهيرجت يتلا دوقعلا ةقيقح عم اه . قّرطتي لّولأا لصفلا نايب ىلإ ونم اهينطاومو ةلودلا نيب ةمربملا دوقعلا ةقيقح ، اىرابتعاب لخدم ،ثحبلا ءازجأ يقاب اييمع ىنبتس يتلا ةيضرلأاو ،ثحبمل ةسيئرلا ةيضقلا :ميىافم ةثلاث ىلإ وتكّكفو 1 ) مويفم ةيلاملا دوقعلا ايعاونأو .. 2 ) مويفم ةلودلا ماظنلا يف )فئاظولا ،صئاصخلا ،تانّوكملا( ةرصاعملا مظنلا يف ويمع تّرقتسا امو يملاسلإا .. 3 ) مويفم ةرادلإا دوقع ، ايعاونأو . صفلا ييتنيو بسانملا ييقفلا فييكتلا نايبب ل ل دوقع ةرادلإا ايتازّيممو . اثلا لصفلا اّمأ ين يصقتسيف ةلودلا عم يلاملا دقاعتلا تامّوقم ناكرلأا :نايب للاخ نم ، ل ةئشنملا ةيعرشلا طباوضلاو طورشلاو دقعم ، ةيلاملا دوقعلا طباوض نايبب لصفلا ييتنيو طورشو ةثدحتسملا .ايتّحص لصفلا اّمأ ثلاثلا لوانتيف ةيمعجلا طورشلا ةرادلإا دوقع يف ىلإ نافرطلا ايفيضي يتلا دقعلا دونب ةرصاعملا تاقيبطتمل ييقفلا فييكتلا نايبب لصفلا ييتنيو ،ايتيعورشمو ايعاونأو ايل ـك ؛ « طورشلا رتفد » و ، « يئازجلا طرشلا .» يناثلا بابلا اّمأو ةساردلا نم لوانتيف اكشأ هميدعت قرطو ةلودلا عم يلاملا دقاعتلا ل يرئازجلا نوناقلا يف هتاقيبطت ّمهأو هئاهن او . يصقتسي لصفلا ونم لّولأا لاكشلأا نم ايفنتكي امو ،ةلودلا عم ايب دقاعتلا يرجي يتلا ،طورشو ماكحأ و ّولأا :نيئزج ىلإ وتمّسق :ل ةلودلا عم دقاعتلا لاكشأ ماكحلأ نايب ويفو ، فرطلا ةلودلا عم دقاعتملا .ةلودلا نع بئانلا فرطلا ماكحأو ،)يونعم ،يعيبط صخش( :يناثلا قرط ةلودلا عم دقاعتلا نع وأ ،ةرشابم اّمإ ؛ةلودلا عم دقاعتلا بيلاسلأ نايب ويفو ، .طئارشو ماكحأ نم بومسأ ّلك فنتكي امو ،تاديازملاو تاصقانملا قيرط لصفلا اّمأ يناثلا سرديف ، لا تلااح ماكحأ ضعب ليدعت ىلإ نادقاعلا اييف أجمي يتلا

امك ،دوقعلا لوانتي تلااح ءايتنا عم دقاعتلا ةلودلا ةّوقلاب وأ يضارتلاب وأ يعيبط لكشب اّمإ ؛ ، مع بترتي امو كلذ ّلك ى .تاضيوعتو راثآ نم لصفلا اّمأ ثلاثلا ويف ريخلأاو لأ ةيقيبطت ةسارد دوقع مه نوناقلا يف ةدراولا ةرادلإا يرئازجلا ةصمختسملا جئاتنلاو ماكحلأا ءوض ىمع ، نم لوصفلا ةقباسلا . ةمتاخلا اّمأو : .تايصوتلاو جئاتنلا ّمىأ يوحتف

لّولأا بابلا

ٛلٔدلا اّٖزتج تيلا دٕكعلا ٛكٗكح

اّعو ٘لالما دقاعتلا تاوّٕكؤ

سٌسؤنس ةسرادلا عكضكمل مرظنلا بناجلا فمض بابلا اذى ل عضك ةيرابتعا ةيصخش اىرابتعاب ةلكدلا اييرجت يتلا ةيلاملا دكقعمل ؿماش رٌكصت ،ةماع ؿلبخ فم ح فايب دكقعلا هذى ةقيق مٌكقملا ـث ،ايعاكنأك فاكرلأاك تا اييمع دنتست يتلا دكقعلا هذى ايطباكضك ايطكرشك ويفضي فأ فكمي امك ، .ةيمعج طكرش فم فيدقاعتملا دحأ اذى ؿمتشيك بابلا ةثلبث ىمع ؿكصف :

نصفلا

ْلًدلا اوٍرتج تيلا دٌقعلا ْقَقح :هًلأا

نصفلا

ْلًدلا عو ُلالما دقاعتلا تاوٌّقو :ُناجلا

علجا طًرشلا :حلاجلا نصفلا

اوعاٌنأ ّرادلإا دٌقع في َْم

اوتَعًرشوً

لصفلا

لولأا

ٛلٔدلا اّٖزتج تيلا دٕكعلا ٛكٗكح

ىنعيي ٌـث ،ايعاكنأك يملبسلإا وقفلا يف دكقعلا ـكيفم ديدحتب ؿصفلا اذى فايب يف ٌـىلأا ؼرطلا اىرابتعاب ةيداصتقلاا ايفئاظكك ايتلبيكشتك اىرصانعك ةلكدلا ـكيفم يتلا دكقعلا ايثحبنس يتلا دكقعلا ةقيقح ةساردب ؿصفلا اذى ـتخن ٌـث ،ةساردلا هذى يف ؽفارم ةرادإ يف اينع بكنت يتلا ةفمتخملا ةيرادلإا ايتزيجأ ؿلبخ فم ةلكدلا فع ردصت ،ايب ةقٌمعتملا ةيعرشلا ـاكحلأا ةفرعم ىلإ ؿكصكمل ،ايضارغأك ايعاكنأ زربأك ،ةلكدلا ك بم ةثلبث ىمع ؿصفلا اذى ؿمتشي :ثحا

لما

َْلالما دٌقعلا مٌوفو :هًلأا ححب

اوعاٌنأً

:ُناجلا ححبلما

اوتانٌّكوً ْلًدلا مٌوفو

ّرادلإا دٌقعل ُوقفلا فََكتلا :حلاجلا ححبلما

أدبن ركذك ،وفيرعت ديدحت ؿلبخ فم يملبسلإا وقفلا يف دكقعلا ـكيفم ديدحتب انثحب ٌكرن ةفمتخم تارابتعا فم ةيلاملا دكقعلا عاكنأ ام ىمع اييف ز يف وب فاعتسي امك ،ثحبلا ـدخي :هاندأ فيبمطملا ءكض يف ؾلذك ،ةمداقلا ؿكصفلا احلاطصاو ةغل دقعلا فيرعت :ل ّولأا بمطملا ةيلاملا دوقعلا عاونأ :يناثلا بمطملا

احلاطصأ ٛػل دكعلا فٖزعت :هٔلأا بمطلما

لبطصلاا ٌـث ،لاٌكأ مكغملا عضكلا يف دقعلا ؼيرعت ركذنس :ينكناقلاك ييقفلا ح

فيرعت :ل ّولأا عرفلا

دقعلا

ةغل

:ةغل دقعلا لبصتي ىتح ،رخلآاب امىدحأ دشك ،امىكحنك فيمبح يفرط عمج كىك ،طبرلا اميقثكيك اميكسمي مذلا ؿصكملا يى ةدقعلاك ،ةدحاك ةعطقك احبصيف ( 1 ) . لادابملا يف ؽافتلاا ىمعك ،ديعلاك فيميلا ىمع وقلبطإ ىلإ اكمقتنا ونمك عيبلاك ؛ت هكحنك ( 2 ) .

احلاطصا دقعلا فيرعت :يناثلا عرفلا

وب داريك دقعلا ؽمطي يعرشلا حلبطصلاا يف " : باجيلإاب ؼرصتلا ءازجأ طبر ؿكبقلاك " ( 3 ) " :كأ ، تللاا ؿكبقلاب باجيلإا طابترا امىريغك حاكنلاك عيبلا دقعك يماز " ( 1 ) . ( 1 ) ،مرىزلأا :عجاري ةغملا بيذيت تلاك ؼيلأتمل ةيرصملا رادلا ،فيقٌقحملا فم ةعكمجم ، ط ،ةمجر 1 ، 1964 -1967 : 1 / 199 ،سراف فبا ، ةغملا سيياقم مجعم ،ؽشمد ،ركفلا راد ،فكراى ـلبسلا دبع ، 1399 / 1979 : 4 / 86 ، فبا ،ركظنم برعلا ناسل :)ت.د( تكريب ،رداص راد ، 3 / 296 . ( 2 ) ،يمكيفلا :عجاري ريبكلا حرشلا بيرغ يف رينملا حابصملا ط ،رصم ،ةيممعلا ـدقتلا ةعبطم ، 1 ، 1322 : ( 2 / 35 ،) ،دامح ويزن ةيلاملا تاحمطصملا مجعم ط ،ؽشمد ،ـمقلا راد ، 1 ، 1429 / 2008 : 320 ،ـعنملا دبع دكمحم ، مجعم ظافللأاو تاحمطصملا ط ،رصم ،ةميضفلا راد ، 1 ، 1999 : 2 / 518 . ( 3 ) :عجاري يناجرجلا ؼيرشلا ، باتك تافيرعتلا ، تكريب ةيممعلا بتكلا راد -،فانبل ط 1 ، 1403 ،ػى :ص 153 .

لولأا ثحبلما

دوقعلا موهفو

ةيلالما

اهعاونأو

امك تفرع ةيعرشلا ـاكحلأا ةمجم دقعلا :ونأب « إ طابترا وٌمحم يف هرثأ تبثي عكرشم وجك ىمع ؿكبقب باجي » ( 2 ) . ينكناقلا حلبطصلاا يف اٌمأ يف ع :وٌنأب دقعلا ؼٌر « وئاينإ ىمع كأ ،ومقن ىمع كأ ،ؽح ءاشنإ ىمع فيتدارإ ؽافتا » ( 3 ) . اقطنم ـكحأ ؿكلأا ؼيرعتلا فأ ريغ ،براقتم ينكناقلاك ييقفلا فيفيرعتلا فم دكصقملاك يناثلاك ،ارٌكصت ٌؽدأك ناريبعتك ناريكصت حضكأ ( 4 ) . مرئازجلا يندملا فكناقلا جرخي ـلك ( 5 ) دقعلا ؼٌرع ذإ ؛ةممجلا يف ـكيفملا اذى فع ( ةداملا فمض 54 كحن صاخشأ ةٌدع كأ صخش وبجكمب ـزتمي ؽافٌتا دقعلا" :يمي امب )ةلٌدعم ."ام ءيش ؿعف ـدع كأ ؿعف كأ حنمب فيرخآ صاخشأ ةٌدع كأ صخش

أ :ٌ٘اجلا بمطلما

ٛٗلالما دٕكعلا عإٌ

،ايتاميسقتك ةيلاملا دكقعلا عاكنأ ضارعتسا دكصقملا يف عكرشلا ؿبق بسانملا فم ـاقملا اذى يف انٌميي لاك ،ـاكحأ فم اييمع بترتي امك صئاصخ فم ايل ام زارب اك ايفينصتل ةٌميم عاكنأ ةعبرأ يىك ،انثحب يف انديفي ام ىمع راصتقلاا امٌن اك ،ايٌمك اييٌصقت ن ، ايضرعتس ةيلاتلا عكرفلا يف :

قوقحلا لدابت ىلإ رظنلاب دوقعلا عاونأ :ل ّولأا عرفلا

:عاكنأ ةثلبث ىلإ ؽكقحلا ؿدابت ثيح فم ةيلاملا دكقعلا ـيسقت فكمي أ -تاضواعملا اييف ذخأي ،فيدقاعلا فيب ةمباقتم بئاجك ءاشنإ ساسأ ىمع ـكقت يىك : ائيش ومباقم يف يطعيك ائيش فيفرطلا فم ؿك ( 6 ) :يىك ، ( 1 ) :عجاري ،يشكرزلا دعاوقلا يف روثنملا ط ،ةيتيككلا ؼاقكلأا ةرازك ،دكمحم ريسيت ، 1 ، 1402 ، 1982 : 2 / 403 : 2 / 397 . ( 2 ) ،ةينامثعلا ةفلبخلا ءايقف ةنجل ةيلدعلا ماكحلأا ةمجم ط ،ايكرت ،ةناتسلإا ،بئاكجلا ةعبطم ، 3 ، 1305 :فيتداملا ؛ [ 103 [ ،] 104 :ص ،] 17 . ( 3 ) ،مركينسلا :عجاري دقعلا ةيرظن ط ،تكريب ،يبمحلا ت اركشنم ، 2 ، 1998 ؼ : 77 -80 . ( 4 ) ،اقرزلا ىفطصم :عجاري ماعلا ييقفلا لخدملا ط ،ؽشمد ،ـمقلا راد ، 1 ، 1998 : 1 / 382 . ( 5 ) ـقر رملأا 75 -58 يف خٌرؤملا 20 فاضمر 1395 ؽفاكملا 26 ربمتبس 1975 ؿٌدعملا ،يندملا فكناقلا فٌمضتملا ، .ـٌمتملاك ( 6 ) عجاري ،ـاميلا فبا : ةياديلا حرش ريدقلا حتف :)ت.د( ؽشمد ،ركفلا راد ، 5 / 203 ،يعميزلا ، حرش قئاقحلا نييبت

ةناملأا عكيبك ،ـمسلاك ،عانصتسلااك ،ؼرصلاك ،ةضياقملاك( وعاكنأب عيبلا -ةعيضكلاك ،ةيلكتلاك ،ةحبارملاك ،ةلاقلإاك ،ةلاكحلاك ،ؿامب ؿام فع حمصك ،ءافكلا عيبك ، )باكثلا ةبىك . -.ةلاعجلاك ،)ءاركلاك ،ةاقاسملاك( ايعاكنأب ةراجلإاك -اضملاك( ايعاكنأب ةكرشلاك .)ةسراغملاك ،ةعرازملاك ،ةبر ب -تاعربتلا ؼرطلا فم ؿباقم فكد ،فيفرطلا دحأ فم ةحنملا ساسأ ىمع ـكقت يىك : ابلاغ ؼكرعملاك ٌربلا دصقب رخلآا ( 1 ) :يىك ، .ةلافكلاك ،فىرلاك ؛ؽيثكتلا دكقعك ،ةلاككلاك ،عاديلإاك ،ةراعلإاك ،ايعاكنأب ةبيلا ج -نييبشلا تاذ لا ىنعم مكحت يتلا يىك : ىلإ ييتنتك ؿكؤت ـث ،نءادتبا عربت ةضكاعملا ( 2 ) يف دكقعلا هذى ىمع ؽٌبطتف .فيدملا رمأب ةلاكحلاك ،ةلافكلاك ،ضرقلا :يىك ، قئاقدلا زنك ةيريملأا لربكلا ةعبطملا ، -ط ،ةرىاقلا ،ؽلاكب 1 ، 1313 : 4 / 131 ،فيدباع فبا ، راتحملا در ةيشاح راتخملا ردلا ىمع ط ،تكريب ،ركفلا راد ، 2 ، 1386 : 5 / 240 ،يجابلا ، أطوملا حرش يف ىقتنملا ،ةداعسلا ةعبطم ، ط ،رصم 1 ، 1332 : 4 / 280 ،يفارقلا ، ةيكلاملا عورف يف ةريخذلا راد ،ةزبخ كب دمحمك بارعأ ديعسك يجح دمحم ، ط ،تكريب ،يملبسلإا برغلا 1 ، 1994 : 1 / 159 ،يلكستلا ، ةفحتلا حرش يف ةجيبلا ،تكريب ،ةيرصعلا ةبتكملا ، ط 1 ، 2005 : 2 / 264 ،مدركاملا ، ينزملا رصتخم حرش يواحلا بتكلا راد ،دكجكملا دبع ؿداعك ضكعم يمع ، ط ،تكريب ،ةيممعلا 1 ، 1419 / 1999 : 7 / 232 ،يشكرزلا ، دعاوقلا يف روثنملا : 2 / 403 ،مراصنلأا ايركز ، ىنسأ بلاطملا :تكريب ،يملبسلإا باتكلا راد ، 2 / 46 ،بجر فبا ، ،دعاوقلا ،ضايرلا ،فافع فبا راد ،فاممس ركيشم ط 1 ، 1424 : 1 / 363 ،ينابيحرلا ، ىينلا يلوأ بلاطم ط ،تكريب ،يملبسلإا بتكملا ، 2 ، 1415 ػى -1994 : 2 / 96 ،رككدم ـلبس دمحم ، يملاسلإا وقفمل لخدملا ط ،رصملا ،ثيدحلا باتكلا راد ، 2 ، 1996 : 598 ىفطصم ، ،اقرزلا ييقفلا لخدملا : 1 / 640 . ( 1 ) ،ـاميلا فبا :عجاري ريدقلا حتف : 5 / 204 با ، ،ـيجن ف قئاقدلا زنك حرش قئارلا رحبلا ،رصم ،ةيبرعلا بتكلا راد ، 1333 : 4 / 401 ،فيدباع فبا ، راتحملا در : 3 / 845 ،يجابلا ، ىقتنملا : 4 / 280 يفارقلا ، ةريخذلا ، : 1 / 159 ،ةرايم ، ماكحلا ةفحت حرش ماكحلإاو ناقتلإا :)ت.د( تكريب ،ةفرعملا راد ، 2 / 135 ،ينيكجلا ، بمطملا ةياين دبع ، ـيظعلا ط ،ةدج ،جاينملا راد ،بيدلا 1 ، 1428 / 2007 : 8 / 339 ،يعفارلا ، زيجولا حرش زيزعلا دبع ؿداعك ضكعم يمع ، ط ،تكريب ،ةيممعلا بتكلا راد ،دكجكملا 1 / 1997 : 6 / 305 ،مككنلا ، نيبلاطلا ةضور بتكملا ،شيكاشلا ريىز ، ط ،تكريب ،يملبسلإا 3 ، 1412 / 1991 : 11 / 51 ،بجر فبا ، دعاوقلا : 2 / 418 ،يتكيبلا ، نتم نع عانقلا فاّشك عانقلإا ط ،ةيدكعسلا ؿدعلا ةرازك يف ةنجل ، 1 ، 2000 -2008 : 9 / 294 ،ينابيحرلا ، ىينلا يلوأ بلاطم : 4 / 60 ، ،رككدم دمحم قباسلا عجرملا : 599 ،اقرزلا ىفطصم ، قباسلا عجرملا : 1 / 640 . ( 2 ) ،يناساكلا :عجاري عئانصلا عئادب كريب ،ةيممعلا بتكلا راد ، ط ت 2 ، 1406 / 1986 ،يجناخلا ةعبطم فع رٌكصم ، ،رصم 1328 : 5 / 153 ،يتربابلا ، ةياديلا حرش ةيانعلا ط ،تكريب ،ركفلا راد ، 2 ، 1970 : 6 / 523 ،ـاميلا فبا ، ريدقلا حتف : 7 / 215 ،يجابلا ، ىقتنملا : 4 / 280 ،دشر فبا ، دصتقملا ةياينو ديتجملا ةيادب يحبص دمحم :ؽيقحت ،

.ةضكاعملا ـاكحأ ايئايتنا يفك ،عربتلا طئارش ايئادتبا

زاوجلاو موزملا ىلإ رظنلاب دوقعلا عاونأ :يناثلا عرفلا

لا ثيح فم ةيلاملا دكقعلا ـيسقت فكميك ـكزٌم دقعلا فع دقاعلا عكجر فاكمإ ـدع :مأ ةدرفنملا وتدارإب -:عاكنأ ةعبرأ ىلإ ، أ -دقعلا دّرجمب نيفرطلا قحب ةمزلا اميعاكنأب تاراجلإاك عكيبلا :ءايقفلا ؽافٌتاب يىك ، تارايخلا فع ةيلاخلا ( 1 ) ؿاكملأا ةكرش :ةيكلاملا دازك . ( 2 ) . ب -جك ،دقعلا دٌرجمب فيفرطلا دحأ ؽحب ةمزلا عيب :يىك :رخلآا ؼرطلا ٌؽحب ةزئا ةلافكلاك ،رايخلا ـايأ رايخلا ( 3 ) . يميت فبا ةبتكم ،ؽلبح ط ،ةرىاقلا ،ة 1 ، 1415 : 3 / 280 ،مكادرملا ، ريبكلا حرشلا عم فاصنلإا يكرتلا للها دبع ، ط ،رصم ،رجى راد ،كمحلا حاتفلا دبعك 1 ، 1414 / 1993 : 13 / 90 ،رككدم ، قباسلا عجرملا : 599 ىفطصم ، ،اقرزلا ييقفلا لخدملا : 1 / 640 . ( 1 ) ،يناساكلا :عجاري عئانصلا عئادب : 5 / 297 ،ـيجن فبا ، رحبلا قئارلا : 5 / 282 ،ـيجن فبا ، رئاظنلاو هابشلأا راد ، ط ،تكريب ،ةيممعلا بتكلا 1 ، 1405 / 1985 : 399 ،يجاينصلا فارمع كبأ ، يكلاملا وقفلا يف رئاظنلا ؿلبج ، ط ،تكريب ،ةيملبسلإا رئاشبلا راد ،ينايجلا 2 ، 1431 ، 2010 : 76 ،ركجنملا ، بختنملا جينملا حرش دمحم ، راد ،فيملأا دمحم خيشلا :)ت.د( رصم ،يطيقنشلا للها دبع 570 ،يطيقنشلا ، نم ةدافتسلاا يف جيملا دادعإ جينملا ،رطق ،يملبسلإا ثارتلا ءايحإ ةرادإ تاركشنم ،مراصنلأا للها دبع ، 1403 / 1983 : 241 ،مككنلا ، لوصلأا طباوضلاو ط ،تكريب ،ةيملبسلإا رئاشبلا راد ،كتيى فسح دمحم ، 1 ، 1406 ( : 26 ،يشكرزلا ،) لا يف روثنم دعاوقلا : 2 / 398 ،يطكيسلا ، رئاظنلاو هابشلأا ط ،تكريب ،ةيممعلا بتكلا راد ، 1 ، 1430 / 1983 : 275 فبا ، ،ةمادق يقرخلا حرش يف ينغملا ط ،ضايرلا ،بتكلا ـلاع راد ،كمحلا حاتفلا دبعك يكرتلا للها دبع ، 2 ، 1417 / 1997 : 6 / 48 ،بجر فبا ، دعاوقلا : 1 / 353 ؿخدملا ،اقرزلا ىفطصم ، :ييقفلا 1 / 639 . دشر فبا :عجاري .تاراجلإا عاكنأ فم اىكربتعاك ةاقاسملا ـكزل ىمع ةيكلاملا ٌصن دقك تاديمملا تامدقملا ، دمحم ، ط ،تكريب ،يملبسلإا برغلا راد ،يجحلا 1 ، 1408 / 1988 : 2 / 552 ،دشر فبا ، ليصحتلاو نايبلا يجح دمحم ، ط ،تكريب ،يملبسلإا برغلا راد ،فكرخآك 2 ، 1408 / 1988 : 10 / 265 ،يجاٌجملا ، جيربتلاو جيرعتلا دلاخ ، ط ،تكريب ،ـزح فبا راد ،ةمشكب 1 ، 1426 / 2005 : 120 ،شيمع ، ليمخ رصتخم ىمع ليمجلا حنم ،رداص راد ، :تكريب 3 / 729 :ةجيبلا ،يلكستلا ، 2 / 360 . ( 2 ) ،سنكي فبا :عجاري .ـيلاكقأ فم دمتعملا كىك ةنودملا لئاسمل عماجلا فيثحاب ةعكمجم ، ط ،تكريب ،ركفلا راد 1 ، 2013 : 16 / 267 ،باطحلا ، ليمخ رصتخم حرش ليمجلا بىاوم ط ،تكريب ،ركفلا راد ، 3 ، 1412 / 1992 : 5 / 122 -123 ،ركجنملا ، بختنملا جينملا حرش : 570 -578 يساممجسلا ، ةنيمثلا تيقاويلا حرش ، يقابلا دبع ، ط ،ضايرلا ،دشرلا ةبتكم ،مكدب 1 ، 1425 / 2004 : 2 / 693 . ( 3 ) عيب ،ـزح فبا :عجاري .ؽافٌتا ٌؿحم كى رايخلا عامجلإا بتارم ط ،تكريب ،ةديدجلا ؽافلآا راد ، 3 ، 1402 / 1982 : 86 ،فاٌطقلا فبا ، عامجلإا لئاسم يف عانقلإا ط ،ؽشمد ،ـمقلا راد ،ةدامح ؽكراف ، 1 ، 1423 / 2003 : 4 / 1723 .

ةيراعلاك ،ضرقلاك ،فىرلاك ،ؼقكلاك ،ةبيلا :ةيكلاملا دازك ( 1 ) . ج فرطلا ّقحب ةزئاجو ،ضبقلا وأ عورشلا وأ لعفلاب نيفرّطلا دحأ ّقحب ةمزلا رخلآا يفرطلا فم ةزئاج دكقع ايٌنأ ايطرش ؽٌقحت ؿبق اييف ؿصلأاف ، ىمع اكقفٌتا دقك ،اعم ف ةلاعجلا ( 2 ) . :اينم ةيكلاملا ٌدعف ؛لرخلأا دكقعلا يف اكفمتخا ٌـث )ةبراضملا( ضارقلاك ،ةيصكلا ( 3 ) ةسراغملاك ةعرازملاك ،فادبلأا ةكرشك ، ( 4 ) . ضرقلاك ،فىرلاك ،ةيراعلاك ،ةبيلا :اينم ركيمجلا ٌدعك ( 5 ) ةيصكلا :ةيفنحلا دازك ، ( 6 ) . ،يسخرسلا :عجاري .ةلافكلا دقع ؾلذكك طوسبملا تكريب ،ةفرعملا راد ، ، 1409 / 1989 : 22 / 28 ،دشر فبا ، ةيادب ديتجملا : 4 / 94 ،مدركاملا ، يواحلا : 5 / 29 ،ةمادق فبا ، ينغملا : 7 / 74 . ( 1 ) ،دشر فبا :عجاري تامدقملا : 2 / 363 ،ساش فبا ، ةنيمثلا رىاوجلا دقع ،يملبسلإا برغلا راد ،رمحل ديمح ، ط ،تكريب 1 ، 1423 / 2003 : 2 / 761 ، 772 ،يلكستلا ، ةجيبلا : 1 / 301 ، 2 / 526 . ( 2 ) ،دشر فبا :عجاري .ركيمجلا لدل دمتعملا كىك تامدقملا : 2 / 179 ،ركجنملا ، بختنملا جينملا حرش : 571 ، ،مدركاملا يواحلا : 5 / 29 ،مككنلا ، طباوضلاو لوصلأا : 26 ،ةمادق فبا ، ينغملا : 8 / 323 بجر فبا ، دعاوقلا ، : 1 / 499 . ( 3 ) ،يجاينصلا فارمع كبأ :عجاري .ـييدل دمتعملا كىك رئاظنلا : 76 ،ركجنملا ، بختنملا جينملا حرش : 571 -572 ، ،يساممجسلا تيقاويلا حرش : 2 / 693 . ( 4 ) :ؿاق وبك ،فادبلأا ةكرش يف فيلكقلا ريشأ كىك نسحلا وبأ ريغصلا ك ، يناقرزلا ، يشرخلاو ، يقوسدلاو :عجاري . ،يناقرزلا ينانبلا ةيشاح عم ليمخ رصتخم حرش ط فع رٌكصم ،تكريب ،ركفلا راد ، ،ىفطصم مدنفأ دمحم ةعب ،رصم 1307 : 3 / 55 ،يشرخلا ، ليمخ رصتخم حرش ،رصم ،ةيريملأا لربكلا ةعبطملا ، 1317 : 6 / 51 ،يقكسدلا ، ريدردلا حرش ىمع ةيشاح :)ت.د( رصم ،يبمحلا يبابلا ،ةيبرعلا بتكلا ءايحإ راد ، 3 / 361 . ولاق ،رذبلا ايمكزمل اكطرتشا دقف ،ةعرازملا دقع اٌمأ ساقلا نبا م ،ؿمعلا ويمع مذلا ركيشملا كىك ،ةيبتعلاك ةنٌكدملا يف :هراتخاك بجاحلا نبا ك ليمخ :فارخآ فلاكق ؾانىك ،حاٌرشلاك ل ّولأا ،دقعلاب ايمكزل : نونحسل ك نوشجاملا نبا ك نبا ةنانك ك مساقلا نبا فكنحس فبا باتك يف ، :هراتخا ملاّسلا دبع نبا ، يناثلاو ،ؿمع ٌمأب عكرشلاب ايمكزل : بلا ةنانك ن :هراتخاك ،)ؿيعامسإ يضاقمل( طكسبملا يف دشر نبا ،دشر فبا :عجاري .ةبطرقب لكتفلا وب ترجك تامدقملا : 3 / 42 ، ،باطحلا ليمجلا بىاوم : 5 / 369 ،ركجنملا ، بختنملا جينملا حرش : 571 ،يساممجسلا ، تيقاويلا حرش : 2 / 693 . راتخا ثيح ،اييف اكفمتخا دقف ةسراغملا اٌمأك دشر نبا مكزل ريثك دمتعاك ،ةراجلإاك دقعلاب اي فك عكرشلاب ايمكزل ،دشر فبا :عجاري .ةلاعجلاك تامدقملا : 2 / 552 ، ليصحتلاو نايبلا : 10 / 265 شيمع ، ليمجلا حنم ، : 3 / 729 . ( 5 ) ،يناساكلا :عجاري .ضبقلاب لاإ ـزمت لا ـىدنع ييف عئانصلا عئادب : 5 / 297 ،ـيجن فبا ، قئارلا رحبلا : 5 / 282 فبا ، جن ،ـي رئاظنلاو هابشلأا : 400 ،مدركاملا ، يواحلا : 5 / 29 ،مككنلا ، طباوضلاو لوصلأا : 27 ،يشكرزلا ، يف روثنملا دعاوقلا : 2 / 398 ،ةمادق فبا ، ينغملا : 6 / 49 ،بجر فبا ، دعاوقلا : 1 / 353 ،اقرزلا ىفطصم ، ييقفلا لخدملا : 1 / 639 . ( 6 ) ؼٌقكتت لاك ،يصكملا تكم دعب ؿكبقلاب ـزمت ـىدنع يىك ،يسخرسلا :عجاري .ضبقلا ىمع طوسبملا : 28 / 47 ،

د -م نيفرطلا قحب ةزئاج اقمط ٌمأ يف ءاغللإاك عكجرلا ؽح امينم ؿك ؾممي يتلا يىك ، ةلاككلاك ،ةعيدكلا :ةيكلاملا دنع يىك ،تقك ( 1 ) . ايعاكنأب ةكرشلاك ،ةلاككلا :اييلإ ركيمجلا ؼاضأك ( 2 ) . ةيصكلا :ةمبانحلاك ةيعفاشلا دازك ( 3 ) .

ومدعو ضبقلا طارتشا ىلإ رظنلاب دوقعلا عاونأ :ثلاثلا عرفلا

قعلا ـسقنتك :لرخأ عاكنأ ةعبرأ ىلإ ومدعك ضبقلا طارتشا ثيح فم ةيلاملا دك أ -ايموزل لاو اىرارقتسا لاو ايتحص يف ضبقلا طرتشي لا ام :يىك ، ةلاعجلاك ،ةيصكلاك ،ةلاككلاك ،ةلافكلاك ،ةلاكحلا ( 4 ) :ةيكلاملا ادع ركيمجلا دازك ، ؼقكلا ( 5 ) . ب -ايتحص يف ضبقلا طرتشي ام تناك اييف ضبقي ـل اذإف : :يىك ،ةمطاب ؿبق ـاعطلا عيبك ،وسنجب ـاعطلا عيبك ،ؼرصلاك ؛ابرلا اييلإ ؽٌرطتي يتلا دكقعلا وضبق ( 6 ) . ج -ايموزل يف ضبقلا طرتشي ام يىك ،ةمزلا ريغ ةزئاج تناك اييف ضبقي ـل اذإف : ،مدادحلا ةرّينلا ةرىوجلا ط ،ةيريخلا ةعبطملا ، 1 ، 1322 ( : 2 / 289 ،فيدباع فبا ،) راتحملا در : 6 / 650 . ( 1 ) ،ساش فبا :عجاري رىاوجلا دقع : 2 / 850 يفارقلا ، ةريخذلا ، : 9 / 138 ،ركجنملا ، بختنملا جينملا حرش : 568 ، 571 . ( 2 ) ا فبا :عجاري ،ـاميل ريدقلا حتف : 7 / 501 ،ـيجن فبا ، قئارلا رحبلا : 5 / 282 ،مككنلا ، طباوضلاو لوصلأا : 26 -27 ، ،يشكرزلا دعاوقلا يف روثنملا : 2 / 398 بجر فبا ، دعاوقلا ، : 1 / 353 ، 505 -506 يتكيبلا ، ىينلا يلوأ قئاقد ، : 3 / 514 ،اقرزلا ىفطصم ، ييقفلا لخدملا : 1 / 639 . ( 3 ) مدركاملا :عجاري يواحلا ، : 5 / 29 ،يشكرزلا ، دعاوقلا يف روثنملا : 2 / 398 ةمادق فبا ، ينغملا ، : 6 / 49 فبا ، بجر دعاوقلا ، : 1 / 354 . ( 4 ) ـيجن فبا :عجاري قئارلا رحبلا ، : 6 / 271 ،فيدباع فبا ، راتحملا در : 6 / 650 ،يفارقلا ، ةريخذلا : 6 / 256 ، 9 / 250 ، باطحلا ليمجلا بىاوم ، : 6 / 381 ،يطكيسلا ، رئاظنلاو هابشلأا : 280 بجر فبا ، دعاوقلا ، : 1 / 370 هرقلا يمع ، ،يغاد دوقعلا يف اضرلا أدبم ط ،تكريب ،ةيملبسلإا رئاشبلا راد ، 3 ، 1429 / 2009 ( : 1 / 150 .) ( 5 ) ،ـيجن فبا :عجاري قئارلا رحبلا : 5 / 212 ،فيدباع فبا ، راتحملا در : 4 / 338 ،يشكرزلا ، دعاوقلا يف روثنملا : 2 / 406 ،يطكيسلا ، رئاظنلاو هابشلأا : 281 ةمادق فبا ، ينغملا ، : 8 / 187 ،مكادرملا ، ريبكلا حرشلا عم فاصنلإا : 16 / 518 -520 . ( 6 ) رذنملا فبا :عجاري .عامجإ ٌؿحم يىك عامجلإا ، ط ،ةيبرعلا تاراملإا ،فاقرفلا ةبتكم ،ريغص دامح كبأ ، 2 ، 1420 / 1999 : 132 -133 فاٌطقلا فبا ، عانقلإا ، : 4 / 1752 ، 1783 .

ركيمجلا دنع -ةيكلاممل افلبخ -فىرلا ىلإ ةفاضلإاب ،تاعربتلا رئاس : ( 1 ) . د ضبقلا طرتشي ام ايمامتو اىرارقتسا يف يف لاك ايتٌحص يف ضبقلا ـدع رٌثؤي لاك : بقب ٌلاإ رقتست لاك ٌـتت لا امٌن اك ،ايمكزل ايض ( 2 ) اقافٌتا اميعاكنأب تاراجلإاك عكيبلا :يىك ، ( 3 ) . قلا دٌرجمب ـزمتك ٌحصت افٌرصتك ادقع رشع ةعبس ةيكلاملا دازك ٌلاإ ٌـتت لا اينكلك ،ؿك ضبقلاب :يىك ، لاك ،ةبيلا لرميع ( 4 ) ةىمحًنلاك ،يةٌيطعلاك ، ( 5 ) ةَّيرىعلاك ، ( 6 ) ةىحنًملاك ، ( 7 ) يفاكسلإاك ، ( 8 ) ،ةٌيديلاك ، ـادخلإاك ،ؼقكلاك ،ةٌيًراعلاك ( 9 ) ؽافرلإاك ، ( 10 ) ةم ًصلاك ،فىٌرلاك ، ( 11 ) ابًحلاك ،ةقدٌصلاك ، ( 12 ) ، ضرقلاك ( 13 ) . ( 1 ) لا يف ـييأر انركذ ،اقرزلا ىفطصم :عجاريك .اقباس فىرلاك تاعربت ييقفلا لخدملا : 1 / 419 . ( 2 ) ،يشكرزلا :عجاري دعاوقلا يف روثنملا : 3 / 240 ـيجن فبا ، رئاظنلاو هابشلأا ، : 415 ،يتكيبلا ، نع عانقلا فاّشك عانقلإا نتم : 8 / 264 . ( 3 ) ومباقم ؼمت كأ وفمتب طكقسلا ؿمتحي لا ام :رارقتسلاا ىنعمك . عجاري يناساكلا : عئانصلا عئادب ، : 5 / 237 ساش فبا ، ، رىاوجلا دقع : 2 / 721 يفارقلا ، ةريخذلا ، : 5 / 133 ،يئلبعلا ، بىذملا دعاوق يف بىذملا عومجملا ىلإ عيبلا فم( ، ،ةركنملا ةنيدملاب ةيملبسلإا ةعماجلا ،ةعيرشلا ةيمك ،ريتسجام ةلاسر ،ؿلبب جارس ،)باتكلا ةياين 1415 ( : 4 / 172 ،) ،يشكرزلا دعاوقلا يف روثنملا : 2 / 406 ،يطكيسلا ، رئاظنلاو هابشلأا : 281 ةمادق فبا ، ينغملا ، : 6 / 286 يمع ، يغاد هرقلا دوقعلا يف اضرلا أدبم ، : 1 / 150 . ( 4 ) ىرمعلا « : ءاشنإ ضكع ريغب ىطعملا ةايح ةعفنم ؾيممت .» ،عاصٌرلا :عجاري ةيفاكلا ةياديلا فافجلأا كبأ دمحم ، راد ،مركمعملا رىاطلاك ط ،تكريب ،يملبسلإا برغلا 1 ، 1993 : 2 / 550 ،يجاجملا ، جيربتلاو جيرعتلا : 353 . ( 5 ) ةمحّنلا « : اييمع دقعناك حاكٌنلا كىك صاخ ببس ىمع ةيطعلا .» ،ويف ضبقلا طارتشا يف ةيكلاملا دنع ؼلبخ ويفك ،يجاجملا :عجاري .ومدع ـىدنع ركيشملاك :جيرعتلا 378 ،يلكستلا ، :ةجيبلا 1 / 508 . ( 6 ) ةّيرعلا « : سبيي رمث فم حنيم ام .» ،عاصرلا :عجاري ةيفاكلا ةياديلا : 2 / 389 ،يجاجملا ، جيرعتلا : 351 . ( 7 ) :ةحنملا « ؼكصلاك ربكلاك فبملاك ؛فاكيحلا ةٌمغ ةبى .» ،باطحلا :عجاري مازتللاا لئاسم يف ملاكلا ريرحت ريرحت ، ط ،تكريب ،يملبسلإا برغلا راد ،ؼيرشلا ـلبسلا دبع 2 ، 2008 : 71 يجاجملا ، :جيرعتلا ، 349 . ( 8 ) ناكسلإا « : ةدم رخلآ هراد ىنكس ؿجرلا ةبى .» ،باطحلا :عجاري ملاكلا ريرحت : 71 ،يجاجملا ، :جيرعتلا 363 . ( 9 ) مادخلإا « : ديبعلا ةمدخ ةبى .» ،عاصرلا :عجاري ةيفاكلا ةياديلا : 2 / 464 ،باطحلا ، ملاكلا ريرحت : 71 . ( 10 ) قافرلإا « : قعلا عفانم ءاطعإ را .» باطحلا :رظن] ملاكلا ريرحت ، : 72 يلكستلا ، ةجيبلا ، : 2 / 459 . ( 11 ) :ةمصلا ةيج فم ـحر مذل كأ ،هرقف ةيج فم ريقفل ىطعي اميف ونكممعتسي ـيٌنأكك ،ةبيلا ىلإ عجار ىنعملا يف كىك ،يجاجملا :عجاري .ومحر جيرعتلا : 339 ،يلكستلا ، ةجيبلا : 2 / 438 . ( 12 ) ءابحلا كأ :ءابحلإا « عي ام حاكٌنلا ببسب ةجكزلا يلكل جكزلا ويط .» يجاجملا :عجاري جيرعتلا ، : 344 ،يلكستلا ، ةجيبلا : 2 / 438 . ( 13 ) ،ركجنملا :عجاري بختنملا جينملا حرش : 430 يساممجسلا ، تيقاويلا حرش ، : 2 / 694 -699 .

رارمتسلااو ةيروفلا ىلإ رظنلاب دوقعلا عاونأ :عبارلا عرفلا

علا ؼٌنصت فيفص ىلإ اييف فمزلا رصنع ىلإ رظنلاب دكق ( 1 ) : أ -ةيروف دوقع ـتي ؿب ،رارمتساب ومغشي دتمم فمز ىلإ اىذيفنت جاتحي لا يتلا :يىك ، ،حمصلاك ،ؿٌجؤم فمثب كلك عيبلاك ؛فادقاعلا هراتخي مذلا تقكلا يف ةدحاك ةعفد اركف اىذيفنت ؿك ءافيتساب دكقعلا هذى ذيفنت ٌفإف .ةبيلاك ،ضرقلاك ـتي هءافيتسا دقعلا وغٌكسي ام دقاع .دحاك فآ يف تامازتللاا وب يضقنتك ب -ةرمتسم دوقع فمزلا فم ةدتمم ةٌدم اىذيفنت ؽرغتسي ايعكضكم بسحب يتلا :يىك ، اضيأ ىمست ؾلذلك .اىذيفنت يف ايساسأ ارصنع فمزلا فككي ثيحب ةينمز ادوقع . لاككلاك ،دقعلا ةكرشك ،ةراعلإاك ،ةراجلإاك ؾلذك ءافيتساب ايلاثمأك دكقعلا هذى ذيفنت ٌفإف .ة تقكلا فم عسٌتم ىلإ جاتحي ،ةلاككلاك ةكرشلا ؿامعأ ةسراممبك ،ةيراعلاك ركجأملا عفانم .رارمتساب ويف دقعلا ـكح مريسيل ( 1 ) ،مركينسلا ؽازرلا دبع :عجاري ديدجلا يندملا نوناقلا حرش يف طيسولا ارتلا ءايحإ راد ، ط ،ةرىاقلا ،يبرعلا ث 3 ، 1981 : 1 / 165 ،اقرزلا ىفطصم ، ييقفلا لخدملا : 1 / 644 .

ثحبملا اذى يف ؿكانتنس ـكيفم ايسردنس يتلا دكقعلا يف ٌـىلأا ؼرطلا اىرابتعاب ةلكدلا قك ،ثحبلا اذى يف ةسايسلاك ةيناطمسلا ـاكحلأا بتك يف ةلكدلا عيضاكم ؿكانت عاش د يفك ،ةيعرشلا ثحابملا ٌـتي ام ابلاغك ،لربكلا ةماملإاك ةفلبخلاك ةراملإاب ةقٌمعتملا ةييقفلا ةعاط دكدحك ،ةماملإا دقع ؽرطك ،وتافصاكمك ـاملإا طكرشك :ةيسايسلا ةيحانلا فم ايلكانت لاكلاك ،تابجاكلاك ،ـاملإا تاعكضكملا هذىك ،خلإ ... ؿزعلاك عمخلاك ،دقعلاك ؿحلاك ،تاي ةيداصتقلاا ةييقفلا بناكجلاب يفتكنس اذل ،انتسارد ىمع رشابم رثأ تاذ تسيلك اٌدج ةعساك .ادقاعتم افرط اىرابتعاب ةلكدلاب ةقٌمعتملا ايتنٌمض ،عكرف ةدع ثحبملا اذى تحت جردنيك ةثلبث :بلاطم مويفم :ل ّولأا بمطملا يملاسلإا ماظنلا يف ةلودلا ةرصاعملا ريتاسدلاو نيناوقلا يف ةلودلا مويفم :يناثلا بمطملا :ثلاثلا بمطملا يرادلإا ايميظنتو ةلودلا ةعيبط

يناثلا ثحبلما

موهفو

اهتانّوكوو ةلودلا

٘ولاصلإا ًاعٍلا في ٛلٔدلا ًّٕفو :هٔلأا بمطلما

ةلودلا فيرعت :لولأا عرفلا

أ -ةغل ةلودلا فيرعت (1) : ةلكٌدلا – ٌـضلا كأ حتفلاب ل كأ ،لرخأ اذى دي يفك ةرات اذى دي يف ءيشلا ؿكصح ةغ ـضلاب ةلكدلا ٌصخ فم ؾانىك ،ءاكس برحلاك ؿاملا يف ةلكَّدلاك ،برحلاك ؿاملا يف بقاعتلا .ؿاىح ىىلًإ ؿاىح فم رٍىَّدلا بلبقنا :ؿكٌدلاك .برحلا يف حتفلاب ةلكدلاك ،ؿاملا يف :ىلاعت ولكق ؾلذ فم ( ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜ ﯛ ﯚ ﯙ ﯘ ﯗ ﯖ ﯡ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ) ،فارمع ؿآ ةركس[ :ةيلآا 140 ]. :ىلاعت ولكق ونمك ( ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮬ ﮫ ﮪ ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ ﮯ ﮮ ﮭ ) :ةيلآا ،رشحلا ةركس[ 7 ] ءارقفمل فكمعجي لاك ـينيب اميف ؿاملا فكلكادتي مأ . .ابيصن ونم ب ةلودلا فيرعت :احلاطصا ام ٌلاإ ؛وقفلا بتك يف حمطصملا اذى ؿامعتسا ريتشي ـمف ييقفلا حلبطصلاا يف امأ اذيل اكعضي ـلك ،ةيناطمسلا ـاكحلأاك ةيعرشلا ةسايسلا بتك ضعب يف ولامعتسا درك " :ةعكمجم يى "ةلكدلا" فأ دكيعملا فأ لاإ .ادٌدحم افيرعت حمطصملا )تاطمسلا( تلاايلإا سلا قيقحتل عمتجت وأ مكاحلا نوكيف ،اىونطوتسمو ،اىدودح ايل ،ةنيعم ميلاقأ ىمع ةداي تاطمسلا هذى سأر ىمع ،نينمؤملا ريمأ وأ ،ةفيمخلا " (2) . يف ؽمطي تناك دقف ركصعلا ربع ركطتمل ايلكلدم عضخ يتلا تاممكلا فم ةلكدلاك ( 1 ) ،ركظنم فبا :عجاري برعلا ناسل : 2 / 1455 ،يمكيفلا ، رينملا حابصملا : 107 ،مكفكلا ، تايمكلا فاندع :ؽيقحت ، ط ،تكريب ،ةلاسرلا ةسسؤم ،شيكرد 2 ، 1998 : 450 . ( 2 ) ،ةيتيككلا ؼاقكلأا ةرازك :عجاري ملا ةييقفلا ةعوسو ط ، 2 ، سلبسلا راد ؿ ،تيككلا ، 1404 – 1427 : 21 / 36 .