Sémantique Naturelle et Coq : vers la spécification et les preuves sur les langages à objets
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Sémantique Naturelle et Coq : vers la spécification et les preuves sur les langages à objets Olivier LAURENT. N˚ 3307 Novembre 1997. THÈME 2. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) ! "# $"&%'!() +*,( -. #!"/%01 !""12!"-43535!"7689:; 1" < =@?BA1?@CED4F!GIH0J4K5LMON > P)QSRUTVWYX[Z]\U^S_`VYacbedf_hg_`V a V ijg kfa`g lSanmpoqT-rsbeac_htElSV uwvxbfyzVi|{}~|u }ksbevpiVYv VUgQSVUv gQV^ feE5X[jbfVUTrSv V-fq]XqskdfVm. q nVmxoqmpixRUTVI{VU^Ei klv]V v TVi5ahk,VUm gv _cSix_`bf^ n¡ lS^ahk^SdEkdeV-VSv bfdev kfTTkix_`bf^>VU^£¢\ Tk^Eix_htElSV |ki lSvxVUaca`Vf¤w{VixixVSVUm gv _ci _cbe^£sVUli-¥ ixv VIV¦\gli \ V §@V ^¨u©vxbeacbedEª]Vi-ixVmzi \ V4lS_`m5ixvkfl_«i V4V ^¬Sbf^S^S\UVUmsbelSva`V mxomzi R TV|{bt5bflSvsVUvxTVixixv Vahkvx\ka`_`m ki _cbe^®VjSvxVUlSfVmwVSv bfvx_`\i \UmwVjg VixixVmx\ Tk^Eix_htElSVf¤ebflsm©Sv \UmxV ^Eixbe^m _hg_|acVmISv V T_`V vmkem4Skf^ma¯¡ kfSSa`_`gUkix_`bf^°SV'gV ipixV±kSvxbgQSV>klS¦ahk^SdEkdeVUm²£beryzVimIV ^°mU¡ kSSloek^Ei4mxlSvIa`V mx_`dfTk³´g kfa`g lSa;\µ^_nkv¶¤srke_nVij¤s{kvV a`a`_nSk^m)a`V lv!ac_`qvxVY·P)QSVUbfv oIb¸©~|ryzVUgi mU¤ 1k|v \Ukfac_hm kix_`bf^V ^{bt5SVahk|SvxVUlSfV)V!gbe^mxV v ¹kix_`bf^SVUm1izoqsVm!§º¢}»Pª bflSv»a`V)mx_`dfTk³´g kfa`g lSaEk¹eVUgvx\glSvmp_`bf^ V i,mxbflsmz³¯izoqkdeV¬§¯~|rne¼!Tlsª4k¨gbe^µv T\ gVUvpik_`^SVUmI¸@k_`rSa`VUm mpVmVm,mpompixR TVmkeg+ixlV ahm4VU^½kfvpi _`g lSac_`V v0Sk^sm4a`V SbfTk_`^SV)V!a`k|a`_`mx_cr_ca`_«i \VUm»v R deacVm»V¢q\ Tk^Ei _`tElSV!jkixlSv V a`a`V)S\Ugv _cixVUm»VU^®Poqsbea;§Ba`V!a`kf^SdekfdfVn¡ _`TSac\UTV ^Ei kix_`bf^ SV4ahk'¢q\ Tkf^ei _`tElSV0jkixlSv V a`acV¹ª+¤ bflsmSv bfbemxbf^sm5Sk^smgV i®kfvpi _`g acVIl^SVmxbfa`lix_`bf^¨sbEmxmx_cracV4² gVm5Sv bfrSa`R TVm² i v k¹eV vml^0VU^Sv _`gQS_hm mpVUT®VU^Ei)l,ahk^SdEkdeV]Poqsbeaº¤ ¾¿ÀÁÂfÃBq¢q\ Tk^Ei _`tElSVeÄE¢q\UTkf^Eix_htelVjjkixlSv V a`acVeÄq{VU^eiklSvÄE{btÄfSv V lfVUmUÄahk^SdEkdeVUmw²YberyzVim ÄEmp_`dfTk³´g kfa`g lSa. ÅÆzÇhÈÉÊÌË͹Î+ËÌÊ ÏUÊÌÆpÐzÑ ËÒÉÓ¹Ð@ÆzÔ Õ×Ö ÆzÔ¹ØxÑ ÙcÐÛÚÕºÕºÜEÍ Ý+ÝxÞnÞnÞ©Ñ ÆpËÌÆ´ÏÆzØxÑ ÆzÔ¹ØpÑ Ù`ÐzÍ ß+à+ß+àÝ Ú¹Î+È!ÆxÝ ËÒÉÓ¹Ð@ÆzÔ Õ×Ý. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, B.P. 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : 04 93 65 77 77 - International : +33 4 93 65 77 77 — Fax : 04 93 65 77 65 - International : +33 4 93 65 77 65 à partir du 01/01/1998 Téléphone : 04 92 38 77 77 - International : +33 4 92 38 77 77 — Fax : 04 92 38 77 65 - International : +33 4 92 38 77 65.
(7) O ("7
(8) 1 50"7 "&% !( *0( %01 " 59:;!(
(9) 5» 1 3435!" UÀSÂfÀf P)QSV{V ^Ei kflSvYmpompixVUT V ^kfrSa`VUmbf^V-i b>mpVUg _«¸Bo vxbedfvkTT_c^Sda`kf^SdflskdfVm]_c^jkixlSvka¢qVUTk^Eix_hg mU¤ P)QVUmxV4mpVUg _«µg ki _cbe^m5Tk¹o rsVV¦VUg lixV°§B_`^¨uwv bfa`bfdqª+Ä1ixVUmpixV;Äwk^±i QSV ^¬ixvk^mxa`kixV_c^Eixb ixQSV>{bqt±mxoqmpixVUT _`^ bev SV vni bjSv bfV©mxbfTVb¸ixQV _`v1Sv bfV vxix_`VUmU¤±VvxVmpVU^ei QSV v Vwi QSVµsv mpi1V ¦qV v _`T®VU^Ei1bf^bfryzVg+ip³×bfv _`V ^EixV|ahk^dflkfdfVUmUÄ ¸Bbeaca`b!_`^Sdi QS_`mwkfSSv bekegQn¤&jmwk]mxTkfacaqoeViw_c^Ei V v VUmpix_`^Sd|V ¦SkTSa`VfÄVgQSbEmpVYi QSV!mp_`dfTk³´g kfa`g lSa`lm!_cixQ®v VUglv mx_cq_cizo kf^0mplSrSizoE_c^Sd>§×~|rnf¼!T-lsªVµ^VU0rqo¶¤jrkf_&Vij©¤s{kfv SV a`ac_;_`^0ixQSVU_cvrbqb'§º·P)QSV bevxobf¸©~|rSyzVUg+im ª¤ P)QSV0¸BbevxTka`_Uki _cbe^¬b¸|ixQSV>mx_cdeTk³´g kahglaclm~|rnf¼!T-l¨_`^ {VU^Ei klv®kf^¬i QSV,Sv bEbf¸jb¸jizoEV>mpbelS^^VUm m¸Bbev _ci_`^£ixQV,{bt mxomzi V TQk¹fVIg bf^µsvxTVUmxbfTV4vk!rkegqmbf¸)ixQSV0mpompixV TmlmpV;¤´^£kfvpi _`g lSa`kfvUÄ Tbempib¸)i QSV _`^¸BVUvxVU^gV]vxlacVm!v _«ixixVU^4_`^PoEbfaw§BixQSV]_cTSa`V TVU^eiki _cbe^4ahk^SdelkdeV!¸Bbfv!jkixlSvka;¢qVUTkf^Eix_hg m_c^ {V ^Ei kflSv+ª©kv V¸@kfv ¸Bv bfT2rV _`^Sd0VUkfmxoixb4v VUke;¤ V®Sv VUmxV ^Ei|_`^ i QS_`m]kfsVUv]k4sbEmxmx_`rSacV®k^m!V vi bIi QSV®S_#"Igla«i _cVm$VVU^gbelS^EixVUvxV;Ä i QSv bflSdeQ0mxbfTVV¦qixVU^mx_cbe^mb¸ ixQSV5Poqsbea;a`kf^SdflkfdfVe¤ %&(' Á*)¿+, f ¢qVUTk^Eix_hg mUÄ1|kixlv kfa¢qV Tk^Ei _`gUm Ä {VU^Ei klvUÄ {btÄ&vxbqb¸@mUÄnberyzVUgip³×bfv _cVU^ei VU'a`kf^SdflkfdfVm Änmx_cdeTk³ gUkahglSa`lm.
(10) .
(11)
(12) !"$#%"$ %'&' &')(*,+.-. 90 0!" » 0! !" 1324 À ¿, 1ÂÀ65B¿ 4 8:9 n6À 5BÃB4&;À 5Bà 5BUq WS¤cÛ{VU^Ei klv/¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ WS¤ce¤c ¶,\ika¯ÄS|¢Vi]{)¢ ¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ WS¤ce¤ W uwSTa ¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ WS¤ce¤ Poqbfa¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ WS¤ W {bt ¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ WS¤ WS¤c nVYmpompixRUT®V{bt,¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ WS¤ WS¤ W {i+{bt½¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ F¹ÁÂSÃBÂE&à >@?BA qC 5ED»ÂS;À 5B¿ 4 ,»G ¤c ¢oE^Eik¦VViv R dfa`VUm ¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ ¤ce¤c ¢qoq^eik¦VYIV HKJLMON P ¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ ¤ce¤ W Qwka`lki _cbe^ ¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ ¤ce¤ PoqkfdfV ¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ ¤ce¤ ¢qbflmp³¯izoEskdfV¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ ¤ce¤ ¢qlSrmpix_cixli _cbe^m7¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ ¤ W &VYSv bfrSa`R TVYVUSm R ¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ ¤ Z]Vmzi _cbe^>VUm)VU^Eq_`vxbe^S^SVUT®VU^Ei mO¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ W-Y¿ X T:U , 1Â6À 5B¿ 4GV &(* s¤c[ Qw¦qVUTSacV5SVixvkflgix_`bf^ ¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ s¤ W \|lV ahtelVUm!\ ¸@klim¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ s¤ Q©^Svx_hgQS_hmxmxV TVU^ei!bflSv!a`VUm R ¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ _ ? U)a 7^] & V & ,&>à Âf¿ 4 &( V ;À 5B¿ 4 ,&q-À' A &q` S¤c &VixQS\Ubfv R TVYVYgbe^mpVUvxkix_`bf^SVUm)izoqVUm ¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ S¤ @ W b|_ "g lSacix\UmjVYa`k®Sv V lfVV ^'{bt ¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ S¤ WS¤c ¶,b_«µg ki _cbe^0Sl0vk_hmxbf^S^SVUTV ^Ei-¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ S¤ WS¤ W li vxVm)SvxberSa`R TVUm)a`_c\m!²I{bqt¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ S¤ WS¤ uwvxberSa`R TVUm)a`_c\m!klc ¦ R ¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ S¤ WS¤ uwvxberSa`R TVUm)a`_c\m!kl¦V ^qq_cv bf^S^V TV ^Ei m ¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ S¤ ¢qi kr_ca`_«i \5l0ixQS\Ubfv R TVkv!vksbevpi!kl¦vxRUdfa`VUm ¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ S¤ ¤c bj\ ixV v T_c^_`mxTV'¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ S¤ ¤ W }!V ahki _cbe^0V5mxbflsmz³¯izoqkdeV¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ , fnÀ &E A & V &E d^e &( <¤c &VYa`kf^Sdekfdf V hjilk ¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ <¤ce¤c ¢qoq^eik¦V¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ <¤ce¤ W }!R deacVmO¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ /. mnm. Ô%oqpp+àr. 7 7. <. =. . U 11. f f W U ;< U. 8!Z. W W WfW. 88. WfW W W W Wf fW . W< W< We 8!g W = W =. f.
(13) . E#;
(14) <¤ W. P1vkflgix_`bf^,V*h i k|fVUv m HKJLMON P ¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ <¤ WS¤c }!R deacVm!V]ixvkflgix_`bf^#¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ <¤ WS¤ W {bfv vxVg+ix_`bf^0Va`k®i v kelgix_`bf^¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ <¤ WS¤ uwvxVUlSfVVU^ {bt[¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ <¤ P)Q\ bfv R TVYVYgbe^mxV v ¹kix_`bf^0VUm)izoqVUm$¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤]¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤]¤Y¤¤Y¤¤Y¤Y¤¤Y¤ W-¿ 4 ÂeÃ@&6 5B¿ 4 &q£ &qc W-Y¿ X A ¿ 4à A & V & ,& ? U |À,& ,&>à ¹ ¹1 A ;À 5B¿ 4 "!#%$'&($*). S S eW eW f >> > T >. +*,nm+.-. .
(15)
(16)
(17) !"$#%"$ %'&' &')(*,+.-. . 1 ,4( -. ¡ \ ixlVVm©ahk^SdEkdfVm©V|SvxbedfvkTTki _cbe^²5ixvk¹fVUv m»ahk-¢q\UTk^Eix_htElSV||kixlvxVUaca`V =SÄWqÄ VUmpikeg+i lSV a`acVUTV ^Ei VVg+i lS\ VklmxV _`^5lvxbfyzVi»{}~jju Vaº¡ zj} zO¢qbeSQS_hk³´^Eix_`sbeac_hm1dfv fgV©²jV l¦Ybelix_`a`m {VU^Ei klv&Vi acVa`kf^SdekfdfV PoqsbeaºÄ1;¡ l^SVIkfvpiÄ&tElS_V v TVipi V ^Ei-V\µ^_cv5ahk'¢q\UTk^Eix_htElSVIjkixlSv V a`acV
(18) `USÄ WVIahk^dekdeVUm]Vi®;¡ \ ixlS_cVUv mxbf^V ¦\UglSix_`bf^ViacV]mpompixRUT®V|;¡ kf_`SV|²YahkYSv V lSeV]{btÄE;¡ klSixv VkvxiUÄEtElS_sV v TVi)VSv bflSeV vSVUmSvxbeSv _c\ ix\UmV g VixixVmx\ Tk^Eix_htElSVf%¤ b-¤fP1V v v kemxmxV³ YkSahk^5k\UfVUacbeSs\)lS^V)ixvkflgix_`bf^®V ^Eixv V!gVmwV l¦®mpompixR TVm WeW stElS_V v T®V i n¡ V Vg+ixlV vVm!Sv V lSeVUm)mplvVUmSbf^S^S\UVUmj{btde\ ^S\Uvx\UVUm)kli bfTki _`tElSVUTV ^Ei²-skvxix_`vVUm!mxs\g_cµsg kix_`bf^m!Poqsbea m k^smk¹fbe_cv©²\Ug vx_`vxVSV l¦I\ µ^S_cix_`bf^m]§@be^Eiahk5gbeQS\ v V ^g V!vxVmzi V vk_ci²YSv bflfV v+ª+¤E_`^mx_;{VU^eiklSvVi!{bt-¸Bbfv TV ^Ei l^4mpompixRUT®V|gbfTSa`ViVi)gV vxix_cµ\]tel_sV v TViahkmx\Ug_cµsgUkix_`bf^ISVjahk¢q\ Tkf^ei _`tElSV]jkixlSv V a`acV|;¡ l^4ahk^SdEkdfV!V imxbf^ \ ixlSV)mx_`TlSaci kf^S\ TV ^Ei©mxlSvwmpbe^V¦\gli _cbe^-V iwmxlSvwmxVUm»Sv bfSv _`\ix\m Ädekfv kf^Eix_hmxm k^Ei&ahk]¹kfac_h_cix\!Vm #! ! V Vg+i lS\ Vm mxlSv!ahk # $.& ! !"# $ $%*! ¤ jbflm»Sv \UmxV ^Ei bf^m a`VUm»Sv V T_`V vm1skfm»V VUgixlS\mwSk^sm»aº¡ \i lVVm»a`kf^SdekfdfVUm ²]bfryzV i mw²|ixvk¹fVUv m gV!mxomzi R TV!bf^Ei a¯¡ bflSeV vxixlSv VjeV vm){bt^n¡ k-\ix\yzlm tEln¡ _`g _ntelV|V l0lix_`a`_`mx\ Ve¤Su1belSv!gV]¸@k_`v VfÄq^Sbflsm^bflm)kSlSofbe^mSv _c^g _cska`V TV ^Ei mxlSv!a`V F¹³´g kfa`g lSa©§BSv bf^bf^g V v &mx_cdeTk³´g kahgl'a &Uªk¹eVUg|vx\glSvmp_`bf^Vijmxbflmp³¯izoEskdfV®§ HKJ LMON P ª)\gv _«i!kfvj¶¤rskf_nV i ¤ {kvVUaca`(_ `) bflSvacVtelV a©^SbelmYSv bflfbf^sm|a`VixQ\ bfv R TVIVIg bf^mxV v ki _cbe^±VmizoqsVmI§º¢S} PªÄ g VItElS_©V v T®V i SVY¸@k_`vxVvxVmxmxbfvxix_`va`VUmvx_`^g_`kfl¦0vxberSacRUTVUmjmx\Ug_cµstElSVmjkl SbfTk_`^SVV-aº¡ bfv _`V ^Eix\YberyzVi]Tkf_`mj\ dEka`V TV ^Ei|Vm vxberSacRUTVUmSa`lm!df\U^S\ vklS¦ ¤ 1kvx\ka`_`m ki _cbe^-Vg Vipi V\i lVV HKJ;LMON P-^S\Ug VUm mp_cixV)i bfli;¡ krbfv®a`k\ µ^S_cix_`bf^IVm kY¢q\ Tkf^ei _`tElSV|ki lSvxVUaca`V ²ixvk¹fV vm)a`V5¸Bbfv Tka`_`mxTVPoEbfa kSbfvxi kf^Eij;¡ _`Tsbevpik^Ei mjSv bfrSa`R TVUm|V-g bfTSa`V¦_cix\5V i]V-ac_hmp_`rS_`ac_cix\-ac_`\Um|²4Vm ¸@kf_cracVmxmxVUmV]Poqsbea²-m ¡ kfki V vkfl4beTkf_c^V|VmberyzVim ¤q&k5ixvkflsg+ix_`bf^4fV vm©a`V|mxomzi R TV{btV v TViVU^mxlS_«i V ahk,\ Tbe^mzi v kix_`bf^±Va`k0Sv bfSv _`\ix\Vgbe^mxV v ¹kix_`bf^±VUm]izoqVUmV ^¬{bt gVtElS_wTVi5VU^±k¹kf^eiYahkS_#"Igla«i \IV v \Ukfac_hmxV vg V vxi k_`^SVmSv V lfVUm_c^slg+i _ceVUm-V ^{bt±ViV v T®V i®V0\ dEkdeV v-SVUm®kT\ a`_cbev kix_`bf^m5sbEmxmx_cracVmkemxm k^Ei vx_`^g_`kfacVUT®VU^Eikfv0a¯¡ V ^Sv _`gQ_`m mpVUTV ^Ei0VPoEbfa¯¤!©¡ \i lV;¡ kflixv VUm0Sv V lfVUm0gbe^µv TV ka`bfvmIa`VUm0Sv bfracRUT®Vm v V ^sgbf^Ei vx\m1V iwacVm©mpbeaclSix_`bf^mwkfSsbevpi \ Vm&i bfli©VU^sVUvxTVixi kf^ei©V!a`VUm©Svx\g_hmpVUvU¤u»kv©kf_ca`a`V lSvm Ĺa`VUmwvxVUlSfVm1V Vg+i lS\ Vm V v TVixixV ^Eia¯¡ \ixlsVVj_`fVUv mxVUm Sv bfvx_`\i \UmwVahk5¢q\UTkf^Eix_htelVjki lSv V a`acVlahk^SdEkdeV)g bf^mx_h\ v \!kTV ^kf^Eiw²l^SV kf^ka`ompVVm)T®b_cµsgUkix_`bf^sm)sbEmxmx_cracVm!VUmmxomzi R TVUm!SV]v R deacVm!V]izoqkdeV]V ij;¡ \ ka`lki _cbe^n¤ *. + U"I U "1!". {V4mpi kfdfVIk>VUl£sbelSv-mxlSSbfvxi-_ \ v V ^Ei mbfli _cahm\UfVUacbeSs\mYkfvV lS¦±Sv byzV i m5SVIaº¡ zj} z, 1a`VUm-mpompixRUT®Vm {VU^Ei klv|V i5{i{bqt>k^m|acV®Sv byzV iY{}~|u½V®a¯¡ z|}z ¢bfSQS_hk³´^Ei _cbfa`_`m|Via`V®mxomzi R TV{bt0kfv|a`V-vxbfyzVi {btISVYaº¡ zj}z·}bqgUtElSV ^g bflSvxi!V ^,gbeacahkrbfvki _cbe^k¹fVgja¯¡ \UtElS_`sV-{bte³×&ofbe^VYa¯¡ Q|¢0noebf^n¤ -/.10. 243 57698;:=<. &V-mxoqmpixRUTV{V ^EiklS>v ÌEÄ ; = V v TVi]SV-;¡ \ ahkrbfv V v]VUm|V ^qq_cv bf^^SV TV ^Eim!_c^Ei V vkfg+i _«¸@m];¡ \ ka`lkix_`bf^ V-a`kf^³ dEkdeVUm V)SvxbedfvkTTki _cbe^n¤u belSvwgV ahkSÄa¯¡ lix_`ac_hm kixVUlSv©\ µ^S_ci»a`VUmwmxoq^Ei k¦Vm g bf^g vxR ixVm1V i©krmpixvk_cixVm SV)mxbf^-a`kf^SdekfdfV k^m|acVT\ik³×a`kf^SdekfdfV¶,\ i kfaºÄ;Sl_`m]\Ug vx_cilS@ ^ ? ! $ $BA CB $ !#ED §B¸Bbfv TkipikdfV¹ªdev egV²0uwSTawV i]VU^µ^\Ug vx_ci]ahk ¢\ Tk^Eix_htElSV)jki lSv V a`acV)V)mpbe^ahk^SdEkdfVkv»lS^®mpompixR TV)V)vxRUdfa`VUm ;¡ _c^¸B\UvxVU^gVV ^®Poqbfabe^S^S\ Vm»mplSv»ahkjmxoq^eik¦V kfrmpixvk_cixVl,a`kf^SdekfdfVf¤. mnm. Ô%oqpp+àr.
(19) E#;
(20) <. {VU^eiklSv©k\ ix\!li _ca`_hmp\!bflSvwa`V\UfV a`bfsVUT®VU^Eiwn¡ VU^Eq_`vxbe^S^SVUT®VU^Ei mw;¡ \i lVV!ahk^SdEkdeVUm Sa`lm©gbeTSacV ¦VUm»tElSV g V l¦\ixls_c\m!_hg_&g bfTTVQmzi V v V a¯ÄQw_ V a¯Ä!Q©_ V a Äfk¹kĤ`¤`¤ ¾ EÀ Sà ? &eÀ*W ? &VT®\ i k³¯ahk^SdEkdeV®¶,\ i ka/ÌWsVUvxTV i5a`k,\ µ^S_cix_`bf^Va`k,mxoq^eik¦V;¡ lS^ ahk^dekdeV®kflm mp_wrS_`V ^£kfrmzik_cixVtElSV g bf^g vxR ixV-ViYsbelSvYgVUa`k0gbe^ei _cVU^EiYSV l¦ kfvpi _cVmkfm mpV -_hmzi _c^sg+ixVm ¤n1kS\µ^S_cix_`bf^Vahkmxoq^eik¦Vgbf^sgv RixV0§Bde\ v \ V VU^mxlS_«i V0g bfTTVl^SVdev kfTTkf_cv V41j&}§zªxª®;¡ l^¨T_`g vxbf³¯ahk^dekdeVIgbeT®bfvxi kf^Ei-lS^SV>keS_cix_`bf^OmxlSv®acVm®V ^Eix_`V vm kemxmxbg_hki _ceV|²dekflgQSV]sVUlijmU¡ \gv _cv V. 811.
(21)
(22)
(23)
(24) .
(25)
(26) .
(27)
(28) $!+34. $!
(29) +3.
(30)
(31)
(32)
(33) 65875 $!
(34) +934
(35) &&=<>
(36) @?A $!
(37) +93,B. $!
(38) +3K L5<95
(39) ,M5B,56.
(40)
(41) . $!
(42) +3 ,#"$,. !#"%$,. !#"%$,KN'OPQRS%T
(43) SU 8"%$
(44) $%V<*OP#QRS%TS
(45) UB. !#"%$'&)(*"%$+! ,-%+/.0(* ", %.12. : ", %.12;%+!%+%"%$:&$! DC%E",E
(46) +! $"F&.@(*
(47) +G%+%H&%I21"%$!
(48) % G29$+% $!'J
(49) ++!,2#,"!&% "%$. {V ipixV\ µ^S_cix_`bf^4V v TVi!Vgbf^smzi vxlS_`v VkvV¦VUT®acV]lS^kfvxrvxVjSV]mxoq^eik¦V|kfrmpixvk_cixVjg bf^EixVU^k^Eia`VUm^!WYlsSm +,,ViK5 4 Àe¤ 1kS\µ^S_cix_`bf^ V-ahk4mxoq^Ei k¦V®krmpixvk_cixVg bfv vxVmpbf^sSk^EixVeÄVU^Svx_hgQS_`V-V®\µs^S_«i _cbe^m]sbelSv]acVmizoqVUmUÄ mU¡ \Ugv _`v /k. G29$+! !J9$/291"$!
(50)
(51) && HSXYFSXY= SXY ' &&6#"%$= 8"%$ Z[,.#"%$!
(52) &H ,2'PQRS%TSUK $#"%$6Z[,.#"%$!
(53) &H ,2:\PQT]SR,^Q R_YS` a$#"$b. & V>^!WYl kfSSv V ^sSV l¦kvkTRi vxVm-ixbflsmIV lS¦V 3c A% d §BizoqsV¹ª Qfe|u7V iIvxVU^qfbf_`V,lS^SV>ka`V lvIV Qfe|u¬ixbflSigbeTT®Vj_c^EiU¤qnVj^!WYl_`^EiVUmpilS^4^!WYlIVj¹kfacVUlSvVU^Eix_`R v Vjka`bfvm©tElSV!i _c^EiVmzilS^I^!WYlsmxkf^m kfacVUlSv5§ ¸BVUlS_ca`a`Vª+¤ !gixlSVUaca`V TV ^EiÄP¤ bjVmpV oqv bfl¦Yi v k¹k_`a`acVkl\ eV a`bfSV TV ^EiwV!V lS¦-kli vxVm&ahk^dekdeVUm VUmpix_`^S\mw²jv V TSahkfg V v ¶>\i kfa Vi!sbelSv Elsmn¡ lS^Vmxoq^Ei k¦V|Saclsma`_hmp_`rSa`Vf¤SnVm)mpoq^Ei k¦qVmg bf^g vxR ixVmV i)kfrmpixvk_cixVUmo4mxbf^Ei!mp\Ukv \ VmSkf^macVm ahk^dekdeVUm!{)¢Vij|¢ `; <"פ&VUm!VUl¦4V¦VUT®acVm!Sv \Ug\V ^EimV lfV ^Eijkfacbev m)mU¡ \gv _cv V. 3c A% d. J"J9+!$!'291"$!
(54) Z29$%&'g']62 -2a]). +*,nm+.-.
(55) .
(56)
(57) !"$#%"$ %'&' &')(*,+.- $!
(58) +9 SXY). /HSXY)< BL D!#"%$F&)( "%$+!D,-%+/.0( ", %.12 SXYV :$!
(59) +V< BM &&0< ? 3B':SXYf< B5875 $!
(60) +9V< 3BM $!
(61) +9 65<95 SXY)< B5B,56 #"%$ F 5PQRS%TSU5 *#"%$!
(62) C%
(63) +, "!&F]). . . . . . . . . . . . . b mxV vxi-²>V ¦Svx_`TV v-V¦Sa`_`g _«i V TV ^Ei®tElSV Qfe|uVUmpivxVglSvmx_«¸5§@g V4g kfv keg+i R v VIV qvk,¥ixv VIde\ ^S\Uvx\ISkf^m5l^SV eV vmp_`bf^lSacix\ v _`V lSv Vª¤ Q»i|sbelSv!a`kmxoq^eik¦VYkrmpixvk_cixVeÄqbf^,bfri _cVU^Ei)VU^>|¢. G29$+! !J9$/291"$!
(64) 'gF]L
(65) 2 && SXY FSXY6HSXY #"%$ #"%$%
(66) C!
(67) +ZaSXY $#"$ :R_YS "!&F]). à ¨kvxix_`v&V©ahk\ µ^S_cix_`bf^n¡ lS^VmxoE^Eik¦V©krmpixvk_cixVwVU^¶,\ika§BbflV ^5|¢ª+ÄacV©ahk^dekdeV©uwSTaEsVUvxTVi V\ µ^S_`v l^ #! $ $BA CB $ !# kvg kfmmplSvgQkftElSV!g bf^mpixv lg+i V lSvVahkYmpoq^Ei k¦qVe¤f_`^mx_sSkf^m©a`Vg kem©V^bixv V!T_`g vxbf³¯ahk^dekdeVfÄ be^V lSij\µ^_cv. 81 8. ]KA. +!
(68) $$1
(69) %+#"%$%
(70) +DG! ,2%J;g']62 &%g -.$. %0 g
(71) -"J9$":%+!,J'2 %+%,J < ,+! M#" && ,B9 3 %+%,J < 3B f "!&H%+%,J +-.
(72) ,2 9 ,
(73) +! 9 M#" &&f< ? B Z. 9Z9ga%+!,J <
(74) BD:%+!!J < 9 B $ ,". %M5<95 5B,5 %.!2 "!&I9g. /#"MJ
(75) . !22D62C",b 5875 9ga%+!,J < BDa+!,J < B $ ,". M5<95 M5B,5 %.!2 "!&I9g f #"%$ "GM. /#"MJ
(76) . !22DF"G /#"$!
(77) C!
(78) +
(79) < "G3B 0 "!&H%+!
(80) $$1%+#"$!
(81) +.
(82) .
(83) .
(84)
(85) !. " # $.
(86). . mnm. Ô%oqpp+àr. .
(87). # %. " .
(88). .
(89).
(90). &%.
(91) #. $.
(92) . ' . (%%. &%. &%.
(93) E#;
(94) =. bIa¯¡ be^gbe^mpixv lS_«i)a`VUmkv V ^EixQRUmxVUmT®_`^S_`Tka`VUmsbelSvlS^SVkfS_cix_`bf^0kfm mpbg _`kix_`fVj²deklsgQSVjdevegVj²-a`k5¸Bbf^gix_`bf^0V vx_`bfv _«i \ A &E¤n&k\µ^_«i _cbe^±mxV¸@kf_«iYmxbflm|¸Bbfv TV-Vrbf_cixVm®§@QSbfv _ bf^Eika`VUm !QO ¤`¤`¤ wbfl fVUvpi _`gUka`VU>m !> ¤`¤`¤ BªSahkfg\UVUm)a`VUm)lS^VUm!kfv)v kfSsbevpikfl¦klSixv VUmY§ !Q± mx_`df^S_cµV $(& $'!)/) )%!) !) 9 ! ª¤ j^±Vm]SvxberSa`R TVUmkfgixlSVUa`mVuwSTawVmzi5tElSV®vx_`V ^ ^n¡ kemxmxlSv V-tElSV®acV®i V¦qixV®df\U^S\ v \®mxbf_ciYgbfTkix_`rSa`V®k¹eVUg5ahk mxoq^Ei k¦Vgbf^sgv RixV\µs^S_cV)_`^\UsVU^SkTTV ^EiwV ^¶,\ika¯¤u1belSv»vx\mpbelv VgV)Sv bfracRUT®VeÄP¤ b|VUmxV oqvxbel¦5\ eV a`bfSV { O§×{bfTSli V v&k^dflkfdfV keg+ixbevxoSªwtElS_sv kemxmxV T-rSa`V vkjVU^ei vxV|kli vxVm©|¢V i){)¢ ÄS{)¢®\ik^Ei\i V ^SlIsbelSv\gv _cv V ²®ahk-¸Bbf_hm)a`kmxoq^eik¦Vgbf^sgv RixVY;¡ lS^,ahk^SdEkdfV]Vimxbf^ ! $ $BA $ ¤ . . . . . . .
(95) . . ' A ¿Ã &VIa`kf^SdekfdfVPoEbfa c¹V v TVi-SV4\µs^S_cv-a`k ¢q\ Tk^Ei _`tElSVI|kixlvxVUaca`V =SĹWqÄ"n¡ lS^¨a`kf^SdekfdfVbfryzV i_c³ v VUgixVUT®VU^Ei]kfvlS^±mxomzi R TVV-v R deacVm|n¡ _`^¸B\ v V ^sgVf¤1{Vm]vxRUdfa`VUm]kdf_hm mpVU^eimplv]ahk,mpoq^Ei k¦V-krsmzi v kf_«i V-l±a`kf^SdekfdfV S\µ^S_`V,V ^°¶,\ i ka5§@bflV ^ |¢Sª¤~|^sbelSvxvk_cik_`^mp_S\µ^S_`va¯¡ \U¹kfaclskix_`bf^ §@mx\ Tkf^ei _`tElSV>oq^kfT_`tElSV¹ª-SV0^bixv V T_hgv b³×a`kf^SdekfdfVskv!a`V)yzlSdfVUT®VU^Ei 4tElS_1mpVa`_«7i ?paº¡ V¦Sv VUm mx_cbe^ 7m ¡ \ kfaclSVVU^ D. 81>. U. . . . +!
(96) C+! #Z! %.
(97) ]Z2 -2a]) [,!
(98) +$Z2- <8#"%$!C!
(99) + ?A#"%$!C!
(100) + ? 8"%$!
(101) C!+B g+!,.
(102) g
(103) -"J9$"2
(104) !
(105) +$ S -!&
(106) C!"$# ". / ,2H! %.
(107) ]f< SB b :&%
(108) g#"3$"a&f( -",ag%"J9$":,
(109) +$$! "%$ a.0(
(110) !,J-$"H&
(111) -+!
(112) C+! #;R1
(113) ,%.'2-2 ! %"%$! -%+ DSXY6HSXY . U!&$,#"%$V% 8"%$a". Z#"%$a". . U!&$ && : HZ#"%$a" '& : II8"%$a" : &&0<> 3? BZ8"%$'" "!&' ! % . ]). . . . &. . . 2-V< " 3? " f? "3B. . b a¯¡ be^'\µs^S_«iahk¸Bbf^sg+ix_`bf^ mplST S_cv VUgixV TVU^ei]V ^'u©vxbeacbed4Sk^smja`V-vxbedfvkTTV % %$.&! V ¦qix\ v _`V lSv¤¡ _`^mp³ i vxlsg+ix_`bf^ ! & $ vx\ka`_`mxV)aº¡ _`^ei V vx¸@kfg VVPoqbfak¹eVUg!{V ^Ei kflSv©VU^-¸BbelSv ^S_`m m k^Ei©²YgV a`lS_c³×g _lS^SV!¸Bbe^g+i _cbe^V¦\Ug li kfrSacVe¤ ~|^sVUli!Va`kT®¥UTV]Tkf^S_cRUvxV]\µs^S_cv)a`VjizoqkfdfV®§@mx\ Tk^Eix_htElSV|mpi kix_htElSVªV'skvacVyzlSdfVUTV ^Ei tel_ mxV a`_c7i ?za¯¡ V ¦SvxVmxmx_`bf^ ka`V|izoqV D. )(+*. ,.-0/. . 1/. +!
(114) C+! #$12]6
(115) 2 -2a])
(116) !
(117) + $ S R/ ,2:$12
(118) ]f< SB K< RB. 3. ". . -!&
(119) C!"$# DSXY` R_YS %.,P#"%$V% 8"%$FQ. $#"%$f<8BL. +*,nm+.-.
(120)
(121)
(122) !"$#%"$ %'&' &')(*,+.-. . %.. . && : ` $#"$)<8B'& G $#"$)<8B : &&f<* f? G3B $8"%$)<8BL "!&a$12
(123) ]f 3. . {beT®TVbe^ a`Vfbe_«iY_hg_¯ÄnacVm)yzlSdeV TV ^Ei mYSVIPoqbfa©be_ceV ^EiY^S\Ug VUm mxkf_cv V TV ^EiY¥i vxV®izoq\Um5g VtElS_sVUvxTVi5l^SV S \ixVg+i _cbe^±V"Ig kfg VVUmVUvxv V lSvm]acVmYSa`lmskfdfvk^EixVm]Vikfm mxlSvxV®ahk>gbfQ\ v V ^g V®lahk^SdEkdeV®\gv _«i¤&u bflSv5SVdfv bem mxomzi R TVUm)V]v R dfa`VUmUÄqbf^sVUlimzi vxlgixlSv V v)a`VUmSv bfdev kfT®TVmPoEbfa;mxbflm¸BbevxTVV ! $ V ^0V¦Sa`_`g _«ik^Ei)acVm!kSV ahm _`^EixVUvp³ ! $ ¤ ! d 9(! gVUsVU^Skf^ei!gV iV ¦V TSa`V|v VUmpixV]V¦qixv R TVUT®VU^Eimx_cTSa`VVi)acVm&yzldfV TVU^eim)tel_ kfSkfv kf_`m mpVU^Ei_`g _ ^SV mxbf^EiwtEln¡ l^gUkfm kfvpi _`g lSac_`V vwVmyzlSdfVUTV ^Ei mwtElSV!a¯¡ be^-v V ^sgbf^Ei vxVdf\ ^\ vka`V TV ^EiU%¤ Qw^V V iUÄfg bfTTV^bflm a`V!fV v v bf^m aclmjacbe_c^ k^mja`kISVUm gv _ci _cbe^>Vahk^SdEkdeVUm)Sa`lm_`^Eix\UvxVmxm k^Ei mUÄSa¯¡ \Uka`lki _cbe^0V i|a`VYizoqkdeV5VUmjV¦Sv VUm mp_`bf^sm¸Bbf^Ei mxbflfV ^Ei)_c^Ei V v fV ^_cv!lS^0V ^qq_`vxbe^S^SV TVU^ei Ibf l 5¤ . . . .-0/. ©¡ V ^qq_`vxbe^S^SV TVU^ei!{V ^Ei kflSvV v TViaº¡ V¦\Ug lix_`bf^;¡ l^4Sv bfdev kfT®TVPoqsbeasdevegVj²lS^SV|ixvkflgix_`bf^4SVUmvxRUdfa`VUm UV ^ Sv \U_hg ki m]Vuwvxbeacbed¤;{V ^Ei kflSv¸BbelSvx^_«ilS^ mxomzi R TV-SV-\UrsbedekdeVtElS_»sVUvxTV i]a¯¡ V ¦\UglSix_`bf^ kem|²4kfm];¡ lS^ mxomzi R TV5V5v R deacVm Äaº¡ lix_`a`_`m ki _cbe^ V5bf_`^eim;¡ kv vx¥ iUÄSa¯¡ bfrmxV v kix_`bf^>Vm_\UvxVU^Ei mskvkTRi vxVm!lSvk^Eiaº¡ \ kfaclk³ i _cbe^n¤`¤c¤e~|^-sVUlik_`^mx_qS\ixVg+i V v»acVmw_\UvxVU^eim vxV ixbflv m1V ^kv vx_`R v V|§ $ 9 $ 9 ªntElSVa¯¡ be^-V liwkfvp¸Bbe_`m \UE_cixVUv»sbelSv keg g \ a`\ v V v©a¯¡ V ¦\UglSix_`bf^4V iV]Tk^S_`R v Vjaclmdf\U^S\ vka`VTVixixv V]kflIbf_`^eia`k-mp\UTk^Eix_htElSV|\gv _«i Vf¤S¢q_ gV ipixV]T\i QSbV V v TVijahkI\ ixVg+ix_`bf^ V5ahkixv RUmjdfvk^VYTkyzbfv _«i \VUmjV v vxVUlSvm ÄSVUaca`V5^n¡ VUmpi|skfm)i bflyzbelSv m|mpl "m k^Ei V5Vi|g V vxi kf_c^SVm ¸@kf_cracVmxmxVUm!Vahkmp\UTkf^Eix_htelV]^&¡ kfSkvk_hm mpVU^ei!tElSVacbev m!SVYa`k®v \Uka`_hmxkix_`bf^SV]vxVUlSfVm!mplSv!ahkmp\UTk^Eix_htElSVf¤ &V±mxomzi R TV'V±vxRUdfa`VUmUÄbflSkf^ei0¥i vxV±k¬Sv _cbevx_|^Sbf^ \i V v T®_`^S_hmzi VfÄ)VUmpiV ¦\UglSix\'skv,\¸@kfli,SV'Tk^S_`R v V S\ixVUvxT_`^S_hmzi V5V ^,i V ^kf^ei]gbfTi VV5a¯¡ bfvvxVYVmv R deacVmSk^sm!acVSvxbedfvkTTVVi|Vaº¡ bfvv V5VUmjSvx\UT_`m mpVmSkf^m gQskftElSV®vxRUdfa`V§@g Vtel_wsVUli5V ^Eixv k
(124) ^SVUv];¡ _`T®bfvxi kf^Ei mSv bfrSa`R TVm]gUkvgV ibev SvxV®^n¡ k¹oek^Ei]kfm]f\Uvx_ci kfrSa`V TV ^EiYV mxV ^sm Ä&Poqsbea©V li5i bfT-rsVUvSk^smVm5gQ k
(125) ^SVm5;¡ kSSa`_hg ki _cbe^£VvxRUdfa`VUm_`^µ^S_`VUm-ka`bfvmYtEln¡ l^SV4klSixv VV¦\Ug lix_`bf^ µs^S_cVYVmzi!bem mp_`rSa`Vª¤ -/.-. 2 &VUmS_ \ v V ^EixVm5Sv V lfVUm-mplv-Vmmx\ Tk^Eix_htElSVUm5\Ugv _cixVUmV ^¨Poqsbeabe^ei-\ix\4vx\ka`_`mx\ Vm5Sk^sm5a`VmxoqmpixRUTV0{bt V iYSaclsmYSv \Ug_hmx\ TV ^Ei5²4a¯¡ k_hVIVaº¡ V ^qq_`vxbe^S^SV TVU^eidfvkQS_`tElSVI{i+{bt gbf^smzi vxlS_ci5kli bflSvYV{bt>deve gV®²l^SV. i v kelgix_`bf^,kli bfTki _`tElSVYVm!mp\Ug _«µsgUki _cbe^m)\Ug vx_cixVm)V ^>Poqbfa;eV vmSVUm!be^S^S\ Vm)sbelSv]{bt §@fbf_`v!mpVg+i _cbe^qª+¤ 8 81. & 'n À & W ¿BX. &V4mpompixRUT®V,{bqt Vmzi®lS^¬mxoqmpixRUTV4;¡ k_hV4²>ahk>Sv V lSeVrkfmx\4mxlSvl ^ ³´g kfa`g lSa©izoq\;¡ bfvv VImplS\ v _`V lSv¤ ´a]V v T®V i0;¡ \ ^bf^g V vSVUm0kfm mpVUvpi _cbe^mSlS_hm0;¡ VVg+i lSV v,VUm0\UT®be^mpixvkix_`bf^smIV g VUm\ ^Sbe^g\mIe\ v _«µ\UVUmIkflixbf³ Tkix_htelV TV ^Ei-skvahk TkegQS_c^Vf¤»nVUmSv V lSeVUmmxVI¸Bbe^Ei-kfv®kfSSa`_`gUkix_`bf^smmxlg g VUm mp_`fVm5VIikfgix_htelVUm-Svx\\µs^S_cVm §ºkSac_hg kix_`bf^ ;¡ QqoEbi QSRUmxVUmjbfl V-acVUTT®Vm|S\zyp²I\UTbf^Eixv \UmUÄ\Uac_`T_c^kix_`bf^ V®gbe^mzi vxlsg+ixVUlSvm ÄS_`^lsg+ix_`bf^ mplSv|lS^ vx\_`gUkiÄSgbflSlSv VfÄ;¤`¤c¤ÌªTk_hm)_canVmzi!\Udeka`V TVU^ei!bem mp_`rSa`VYV5\µs^S_cvSVY^SbflSeVUkfl¦ISv _c^g _cVUmj;¡ _`^lsg+ix_`bf^&¤. mnm. Ô%oqpp+àr.
(126) . E#;
(127) . j_c^mx_¯Äbe^ V liY\ Tbe^ei vxVUvjahk4mxoqT®\ ixv _cV-lOa`bfde_`tElSV®Sk^mjacVmxoqmpixRUTV®{bt0SV-Tk^_cRUvxVkemxmxVSvxbgQSV-V g VYtelVYaº¡ bf^¸BV vk_cimplSv!skS_`V v. ]% 21 :< Y+!3BI< NY+%3B <a","JB P#"%$+!!2 <H %.,[ 8",
(128) $"a&%ZF
(129) $'C!",
(130) +%
(131) $"H&% %
(132) 1
(133) ,
(134) $,
(135) !2,2 NY+! ? NY+!
(136) $ V
(137) % B S,.,[ <: &%,29$+
(138) -J9$"a&
(139) -6J"29$+-J$!-%+ & "2H.0( %
(140) 1
(141) ,
(142) $,
(143) !2 % B P#"%$+!!2 < 2F"%
(144) 1!
(145) $,
(146) ,2:&%,2D%+!- !,2 &%
(147) $/&'I G%$!"-,,2.
(148) $ B \.,$ <: &%,29$+
(149) -J9$"a&
(150) - &% "2H.HG-%$IJ-%+! "%$ZJ-3;C%",
(151) +!H&-% 2-2%8G-%$2 Z
(152) $ B .1 <H .,
(153) J
(154) $"a&%'.0(
(155) 1,
(156) $!
(157) ,2
(158) -3;&%"%$+!a.
(159) H+! +HG-%$% B .1 <H .,
(160) J
(161) $"a&%'.0(
(162) 1,
(163) $!
(164) ,2
(165) -3;&%"%$+!a.
(166) F&-% #;G-%$% B & < !
(167) +9gJ
(168) $9"H&/. H%+!- !a
(169) $: 2a"a#+!H&.@(*","J
(170) -3 ,-%++! a
(171) $+!H+!-%$.,
(172) 2 % B 1k4^Sbfi kix_`bf ^ l
(173) V{bt>mx_cde^S_cµIV R
(174) l
(175) OE % k¹fVgÄkv]a¯¡ _hmpbeTbfv SQS_hmpTV-SV{lSv v oe³ b)kv;Ä g bfv vxVmpbf^sSk^g VjVU^ei vxVSv bfbemx_cix_`bf^0Vi)izoqsVeÄSV ^Eixv VSv V lSeV]V i!ixVUvxTVf¤ . . $. -. 8 8 8. -. W5À%W-¿YX. ¡ VU^Eq_`vxbe^S^SVUT®VU^Ei>{i+{bt Ì"]¸BbflSv ^S_ci0lS^ gbf^Ei V¦qixV dfvkSQS_htElSV SV \UfV a`bfsVUT®VU^Ei0V±Sv V lSeVUmIVU^ {bt¤ ´a|sVUvxTV i0V E_hmxlka`_`mxV vV Tk^S_`R v V rVUkflgbelS Sa`lm4g bf^¸BbevpikrSa`V a`VUm4S_ \ v V ^Ei m4rSlim²£vxbelSfVUvIk_`^mp_]tElSV ahk,Sv V lSeVIV ^¬g bflSvmUB¤ bjV4Saclsm5ahk>sbEmxmx_`rS_ca`_cix\4;¡ li _ca`_`mxV v-Sa`lmp_`V lv m5¸BV ^S¥ ixv VUm5v V ^s aclm¸@kfg _ca`VIa¯¡ _`^Eixv blg+i _cbe^£V a`V TTVUm»_`^EixVUvxT\US_`kf_cv VUm»Skf^m»lS^SV!Sv V lfVf¤u»kv©kf_ca`a`V lSvm aº¡ lm kdfV!V)ahkmpbelSvx_hm1¸@kfg _ca`_«i V!dfvk^SV TV ^Ei»acVm»SvxVUlSfVm V ^ skvxix_hglSa`_cVUvdf v fg V5²ahk #! !" =) %*! $ *&" <»tel_&V v T®V i]Vdf\ ^\ v V va`VUmi kfgix_htElSVUm|V5Sv V lSeV_`vxVg+i V TV ^Ei ²±ahk mxbflvx_hm ¤©&VUm®Sv V lSeVUmk_`^mx_)¸@k_cixVmsVUlSfVU^eiImxV,vx\Uf\ a`V vkemxmxV,_ \UvxVU^ei VUm;¡ lS^SV,Sv V lfV,V ^°{bt£SlSv §@V ^ skvxix_hglSa`_cVUv)V ^>gV5tElS_ng bf^g V v ^SVacVYm gv _ci!berixVU^El>tElS_&mU¡ k¹fR v V|mxbflfV ^Ei)Tbf_`^m!a`_`mx_cracVYg kfv!Sa`lmmxlSv gQskv df\ª. ]% 21 :< Y+!3BI< NY+%3B P#"%$+!!2 ( S,., )( P8"%$+!,2 )( ( 3 R+1FS % ,J9$ ( 3 %.
(176) + ( \.,$) R+1 22#-,%$9" P9&$! !J % R+1FS ! ,J$ )( . . & . 1k>Sv V lSeVSvx\g\V ^EixV4sVUli-mxV¸@k_`vxVmxkf^mYa¯¡ lm kdeVIl¬gahk¹q_cVUvmx_cTSa`V TV ^Eiskv $ #&B C%B V4mxbflvx_hm5klS¦ VU^v bf_ci m!kfSSv bfSv _c\m!Sk^sm!a`k®¸BVU^S¥i vxV-{i{bts¤ ¶>k_hm)a`V5rsbe^,lmxkfdfV5Vi bflmacVm!v keg g bflSvg_hm^S\Ug VUm mp_cixVYlS^ g V vxi kf_c^ kfSSv V ^Eix_hm mxkfdfVYVigV ipixV®T\i QSbV^n¡ VUmpikfmjsbelSv|a¯¡ _c^mpi kf^Eijixv RUm]kSvxbeSv _c\UV5sbelSvja`VUm|Sv V lSeVUmjV ^±¢\ Tk^Eix_htElSV |ki lSvxVUaca`V§@mxbflSeV ^Ei!VUm mpVU^Eix_`V a`acVUT®VU^Ei)_`^lsg+ix_`fVm ª¤. +*,nm+.-.
(177) f.
(178)
(179) !"$#%"$ %'&' &')(*,+.-. . % !( *0( , (() jbflm]\i l_`bf^m|_hg_»aº¡ kfS\UtElki _cbe^'VmjT\ik³×a`kf^SdekfdfVmj¶,\ika»ViYPoEbfa bflSv]aº¡ _`T®ac\UT®VU^Ei ki _cbe^ lF¹³´g kfa`g lSa HKJ;LMON P0\µ^_;kvj¶¤srke_;Vij¤s{kvV a`ac; _ ` פ Qw^,kfvpi _`g lSac_`V v!VU^0g V5tElS_ngbe^gVUvx^SVahk_#"Ig lSa«i \5V]ixvk^m gv _`vxV SVUm)v R dfa`VUm)g bfTSa`V¦VUm)VU^,Poqsbea;Viahk®ac_hmp_`rS_`ac_cix\5SVUm)v R dfa`VUm!SV|izoqkfdfVVijn¡ \U¹kfaclskix_`bf^0bfrSixV ^qlSVm ¤. /.10 (5 6 8/3 36 <
(180) E3. 1kmxoE^Eik¦Vjli _ca`_hmp\UV|_hg_;k_`^mx_tElSV]ahkY¸Bbfv TV|VmvxRUdfa`VUmmxbf^Ei_c^EixVUvxT\_`kf_cv VUmV ^Eixv VgV a`a`VUmSvx\mpVU^Eix\ VmSkf^m c V i5gV a`a`VUm]bfri V ^qlSVmV ^±¶>\i kfawVi5PoEbfawbflvSVUmvk_hmpbe^m|SV®a`_hmp_`rS_`ac_cix\e¤nbflsmV¦sbEmpVUvxbe^m|Saclsm]i kv¨§ºmpVg+i _cbe^m ¤ WVij¤ EªacVm!Sv bfrSa`R TVUma`_c\mklS¦mp\Ug _«µg ki _cbe^m!PoEbfa;VUaca`VUmp³×T®¥UTVUmU¤. . ' 4 À & ,&`HKJLMON P jbflm]Sv \UmxV ^Eixbe^m|_`g _ l^'ahk^SdEkdfVac\UdfR v V TVU^ei]V ^Sv _hgQS_»kv]v kfSbfvxi]² HKJLM%N P Ä V ^ V Vi5gVg kfa`g lSa»gbf^smzi _«i lSV l^VU^mxV TracV V ¸Bbf^gix_`bf^S^kfac_cix\mbfryzV i mdevxV kfrSa`VUmmxlSvixbeliIahk^SdEkdfV>kflmxmx_!rS_`V ^ ¸Bbe^g+i _cbe^S^SV a|tel&¡ _`Ts\Uv kix_c¸zÄ g V>tel_»yzlmzi _«µsV0a¯¡ kyzbflSin¡ lS^ ahk^SdEkdeV4T_c^_cTka5§ºSk^smlS^mxbflsg_hm®SV>vx\ka`_`mxTVª+¤wP1bfli V¸Bbe_`mgVUacl_«³´g_!VmziIgQSbe_`mx_ V ¦qixv R TV TV ^EijsklSqv V4§BVU^ei _cVUv mjVikfS_cix_`bf^ªg kfvja`V5rSliYV5^bixv V\ ixlSV^n¡ VUmpi|kema¯¡ lSix_`ac_hmxkix_`bf^ ;¡ lS^ f\ v _ci kracV ahk^dekdeV®§ºkfgixlSVUaca`V TV ^Ei!_`T®bem mx_crSa`VYbfl,l,Tbf_`^m!\Uv kf_`mxbf^S^skrSa`Vª¤ ~|^±\µ^_«iacVm|izoEVUmUÄ acVmi V v TVUm]ViacVmjkfacVUlSv m®§ ?pv \UmxlSa«ikim D ;¡ lS^SV®\ kfaclkix_`bf^sªjl'ahk^dekdeV5bfrSixV ^ql±V-ahk Tkf^S_cRUvxVYmxlS_`¹kf^EixV. P u Q. B Eq izoqV5VUm)VU^Eix_`V vm
(181) izoqVYTk¦_cTkfa;sbelSv!a`k®v V ahki _cbe^0VYmxbflmp³¯izoEskdfV kfvx_hkrSa`VYV]izoqsV izoqV5;¡ lS^,bfryzV i izoqVYvx\glSvmx_«¸ kv)vkSbfvxi² P Q©}|¶. B »j Q i bfli =V ?zkfacVUlSv D VUmpilS^4i V v TV kfvx_hkrSa`V L IkeS_cix_`bf^,;¡ V ^Eix_`V vm Eq#%6 IkfSV a&VahkT\ixQbqSV5Va`kfrsVUa VYa¯¡ bfryzV iY§BixVUvxTVª "O
(182) C % F J v V TSahkfg V TV ^Eil>gbevxsmSVYa`k®T\i QSbV VYahkrV a l0i V v T®V 4kv!a`V]ixV v TV J "$ IS\ Sa`_`kfdfVv \Uglv mx_«¸»lixV v TV »j Q B Eq VU^Eix_`V v beryzVi % ac_hkdeV]v \Ug lSvmp_c¸ lixVUvxTV skv!vkSbfvxi kfl4izoqV > 11. ?. . . . !. !. mnm.
(183). Ô%oqpp+àr. . " $#%# & (' &
(184) ) * ',+. # * '.+/' " 21 3# * 6 5& 71 8# ' *. . . .
(185). . +. -. . . . + -* 0* 4* 4*.
(186) ¹W. E#;
(187) . . 1k^bi kix_`bf^ \Umx_cde^SV®lS^ beryzVi5g bf^mpix_cixlS\;¡ lS^SVa`_`mpixVOVT\ixQbqSVUmU¤ ^SVT\i QSbVVUmpiv V vx\mpVU^ei \ V xm bflsmjahk¸BbevxTV;¡ l^'ahkrV a V ilgbevxsm F J5b v V Sv \UmxV ^Ei V5a`kkv _`kfrSa`V !)% §Ba`_c\UVª]Sk^smja`V®g bV J5V ahkT\i QSbVfÄ·\ik^Ei7?za`V D izoqsV5SV5aº¡ bfrSyzVi פqb|V5a`kT¥UT®VTkf^S_`R v VfÄ 1gbe^ei _cVU^EilS^SV5a`_`mpixV >V-gbflSacVm wb VUmpi!lS^,a`kfrsVUanVi 7lS^izoqsVe¤ &VUmSV l¦gbe^mzi vxlsg+ixVUlSvm % jVi "$ % sVUvxTVixixVU^ei);¡ lix_`ac_hmxV va`VUm©izoqsVm©v \Uglv mx_«¸@m( W¯ÄeV ^V VilS^i V aSizoqV bf_ci-¥ ixv VIql¨gbeTT®VlS^¬bf_`^EiµS¦VIe\ v _«µskf^Ei P
(188) פ u bflv-Vmvk_hmpbe^m bes\Uv kix_`bf^S^V a`acVm Äw_`ajVmzi4vx\ ¸B\ vkrSa`V>V'\gv _cv V,acVmizoqsVmv \Uglv mx_«¸@mIV ^ V VUgixlkf^EiIacV skfm mxkfdfV>;¡ lS^SV>¸BbevxTV ² a¯¡ kli vxVYtElk^s0g V ahk®VUmpi^S\Ug VUm mxkf_cv V]m k^sm!\µ^_cvjSVYvxVUa`kix_`bf^,;¡ \tElS_ckfacVU^gVYde\ ^S\Uv kfacVe¤qjP_c^smp _n a`bfvm!
(189) ;¡ lS^ ksVUanbfl n¡ lS^VYT®b_cµsgUkix_`bf^>VT\i QSbV5a`VixVUvxTVYbf_ci¥i vxV5mxbflsm!mxk-¸Bbfv TV & $ ! $ VizoqsV &Tk_hm)_`anVUmpi vx\ ¸B\ vkrSa`VVja`VdEkvV v©a`Vjv VUmpixV|lixVUT®smmxbflmmxkY¸Bbfv T®V #! % ! VTk^S_`R v Vj²Y\Uq_«i V vSVUm\ Sa`_hkdfVm©mxlg g VUm mp_c¸@m _`^qlix_`a`VUm»Vi²|i bflyzbelSv mwg bf^S^s k
(190) hixv V)m k|¸Bbfv TV)g bflSvk^Ei Vf¤_`^mx_SacVm»bf\ vki _cbe^m»\Ug vx_cixVm»kv©g VUmwVUl¦®g bf^mpixv lg+i V lSvm mxbf^Eimx_cTSa`V TV ^Ei. +' + . +. *. J -. " 1 3#. 71 3#. P
(191) . -. %% %%. ". . . 1 31# 3# * ' J . "$ % . *. . 4 . . . P . -. &VSv bfrSa`R TVn¡ lS^ ixV a g kfa`g lSa1Vmzi]telVfÄsixbflSi|gbeT®TV-lS^ ³¯ixVUvxTVeÄslS^'SvxbedfvkTTVT®¥UTV5ixv RUm|mp_`TSa`V\Ug vx_ci k^mwg V!a`kf^SdekfdfV)VUmpitElkfmx_«³×_`aca`_`mx_`rSacVe¤b¡ b a`V!rsVmpbe_c^VS\µ^S_`v©lS^ahk^dekdeVaclmgbfTSv \ QV ^mx_cracV)bflSv©\gv _cv V!l g bVj§Bebf_`v&mxVUg+i _cbe^I<S¤`ª;tElS_qmxbf_ci1kl F³×gUkahglSaEgVtElSV)¶>VUmpi kfl ³´g kfa`g lSa¯¤¹{V V ^sSk^EiUÄbflSv1lS^SV©\ ixlVixQS\Ubfv _`tElSVeÄ l^0gUkahglSa¸Bbfv T\]SV]V l,VYgbe^mpixv lg+i V lSvm©i bfli!VU^\ i k^Eikfm mxVjV ¦SvxVmxmx_c¸&VUmpi!rsVklg bflSSaclsm!kSSv bfvx_`\f¤q_`^mx_ be^£gbf^smzikixVtelVIacVmYbfrSyzVi m-mpbe^Ei5_`g _gbe^mpix_cixlS\m5lS^S_htElSV TVU^ei®VIT\i QSbVUmVi®tElSV4acVm5gQkTm-bf_`fVU^Ei5¥ixv V g b\UmV l¦Ikflmxmx_kv)VUmT\i QSbVUm§@g V|tElS_ v V q_cVU^EiV ^I¸@k_ci)²-gv \ V vlS^SV]kv _`kfrSacV !)% _`^qlix_`a`_`mx\ VSk^sma`V|g bfv m ª¤ u»kv!kf_ca`acVUlSvm ÄEsbelSv)sbelSfbe_cv)\ µ^S_`va¯¡ \ ka`lki _cbe^IVi!a`VjizoqkfdfV]lahk^dekdeVfÄe_ca;^Sbelm¸@kli\ µ^S_`va`VUmVU^Eq_`vxbe^³ ^V TV ^Ei m!kemxmxbg_`\Um)tElS_&mxbf^EiVUm)a`_hmzi VUmVY\ µ^S_cix_`bf^mjVYkv _`kfrSacVmsbelSv!aº¡ \ kfaclkix_`bf^. *. " &"! !>d! $ % $.& ¢ Q©. B ¹¢ »j z|Z ¢ »j z]Z B . . !! !. + . . !. Ia`S_h\mzi µV5^S_cixV_`bf¢^>!»jV . z|Z g bfTTVYkfm mpbg_`\YklixVUvxTV V ijVUm!a`_hmzi VUm!VYv V ahki _cbe^m)VizoqkdeV|V ijV5mpbelmp³ºizoqkfdfVjbflv!acVizoqkfdfV.
(192). . ".
(193). " &"! !>d! $ (! B$ A ! ¢$Q. B ¢P ]u z|Z ¢P u z|Z B . !. > 1 8. V S úÀ65B¿. +. . ". . -0/. 1- /. . ". . I4a`_`\ mpixµV5^S_cSixVY_`bf¢S^>P]V u z]g bfZ TTV]\ i kf^eiVizoqV 4b \ gah kvkVUi mp_cibe^lS^SVVY" ahkk®v vx_`kfVUrSa`kacVYix_`bf^ VizoqV. 1/. 1-0/. 4. 1kjmx\ Tk^Eix_htElSVoq^kfT_`tElSVVg Vahk^SdEkdfVwVmzi1ixbeli ²¸@k_ci1^kixlSv V a`acVe¤Ujbflm gbe^mp_h\Uvxbe^m;_hg_qgV a`a`V\gv _«i VSkf^m. `)©tElS_wgbevxv VUmxsbe^>²lS^SV®vx\lg+i _cbe^>¸@k_`rSa`V-b a¯¡ be^'^SV®vx\lS_ci]skfm|aº¡ _c^Ei \ v _cVUlSv]SVUm]bfryzV i m®§@g bf^mx_`S\ v \Um]gbfTTV. +*,nm+.-.
(194) U.
(195)
(196) !"$#%"$ %'&' &')(*,+.-. Imx_cde^S_cµV5tElSVfÄSSkf^m)a¯¡ VU^Eq_`vxbe^S^SVUT®VU^Ei!n¡ \U¹kfaclskix_`bf^ Äa`V. SVUm ?p¹kfacVUlSvmn¡ \U¹kfaclskix_`bf^ D ª¤SnV)yzlSdeV TV ^Ei i V v TVmU¡ \U¹kfaclV]VU^ =. ,. . . . . . " " ,#)Eq `Eq& Eq5& L Eq
(197) &nL ) Eq
(198) & ) & &nL & ) ,# $#%# %#$# L ' ) E!5& ,# '+E- * ` E! #O6 * '.+J # ! " +/' F " J %$ ,#)Eq#%; &* ,#)"O
(199) #C % + ' F "21 1 J 1 $ `"O
(200) #, % * '.+ ' F " J ('*) + ! N ,"- /. ('() + ! -N ,"- /.0- 3 &* ,# 1 %8# 71 3# ' * # 71 3# ' &* 71 %8# ' ,# )"$21 3# `"$21 3# * 1kv R deacV ,# kyzbelix\UV®skvv kfSbfvxi²4`©Sv bq_cVU^eiYl±¸@k_ci5tElSVaº¡ bf^±fVUliYsbelSfbe_cvV ¦q\gli V vYVmYSv b³ dev kfTT®Vm|k^m]lS^±V ^qq_cv bf^^SV TV ^Ei]_c^S_cix_hkawb Vm|ixV v TVUm]bf^Ei\i \kemxmxbg_`\Um]²SVUm]kv _`kfrSacVm ¤ Qwa`acVg bfv vxVmpbf^ ²Ia`kv VUgQV vgQSV5V5ahkIka`V lv|;¡ lS^SV-¹kfvx_hkracV5Skf^mjg Vi]V ^qq_cv bf^S^V TV ^EiU¤snVUm]klSixv VUm!kv _hkrSa`VUmg bfv vxVmpbf^sSk^Eij² a¯¡ lix_`ac_hm kix_`bf^,V #! % mxbf^Ei)ixvk_cix\UVUmkfv!lS^SV5mxlSrmpix_cixli _cbe^,g bfTTVYSk^ma`k®v R dfa`V ,3# E!#O6 ¤ ! 9(! _`ae¸@kfli»ixbeli»SVT¥UT®V)mxbflSa`_cde^SV v»tElSVaº¡ bf^-^SV!mplSrsmzi _«i lSVskfm O² Skf^m a`k|v R dfa`V ,#)"O
(201) #C Ä ,#. . -.
(202) . . . . . . . . . . . . . -. -. . . . -. . . . -. . . . . . -. . . -. -. . . . . . . . . . . . -. . . /. -. -. . . . . /. . /. . . . . . *. 1 VU^IV Vi)gVg_ k lSvk_cibflSvgbf^smp\telV ^g VjVjTb_cµV vacVjizoqsV]Vja¯¡ V ¦SvxVmxmx_`bf^lSvk^Eia¯¡ V¦\Ug lix_`bf^V i_`^Ekfac_hV vk_ci a`V $ c %& 4>d! (! #&!#! # $ *&" (!) $BA !) ÄS_can¸@kli_hg_;Tkfm tElSV v!a`V]izoqsV5V JjkfvgV a`lS_nV J 1 ¤ d. . . ' A 65 & &V±gQSbe_«¦ Vmv R deacVm4V'izoqkdeV'VUmpi4i vxRm4vxbgQSV±V g V a`lS_]¸@k_ci,Skf^m c)5g bfTSa`\ix\ kv,VUl¦ ^SbflSeV a`acVm v R deacVm|g bfv vxVmpbf^sSk^Ei]kfl¦'VUl¦'^SbelSfVkl¦'g bf^mpixv lg+i V lSvm]la`kf^SdekfdfV ;5 4 ÀV i5 ,,¤nP&belixV ¸Bbf_hm ÄnVa`\ deR v VUm Tb_cµsg kix_`bf^mnbf^Ein\i \kSbfvxix\UVUm;kflY^S_ceVUkflSVwa`k)deVUmpix_`bf^YVUm&V ^qq_cv bf^^SV TV ^Eim kvnahk)f\Uvx_cµsgUkix_`bf^mxoqmpix\UTkix_htElSV SV|ahkkfac_h_cix\YVUmVU^Svx_hgQS_hmxmxV TVU^eimn¡ VU^Eq_`vxbe^S^SVUT®VU^Ei m]§ÌyzlSdeV TV ^Ei7 98 : ;Sª+¤S{VUg _;sVUvxTVi!;¡ kT\ a`_`bfv V v ahk|vx\ka`_`m ki _cbe^5VUm Sv V lSeVUm§@mxVUgix_`bf^®S¤ WS¤ qªnm k^m1\ ^kfac_hmpVUv»aº¡ V "Ig keg_cix\)Vaº¡ V¦\Ug lix_`bf^0§@mxVUgix_`bf^-¤ Eª+¤¹nV1yzlSdfVUTV ^Ei mx_`df^S_cµVYtElSVfÄSSkf^m)a¯¡ VU^Eq_`vxbe^S^SVUT®VU^Ei!SVizoEskdfV ÄSa`VixVUvxTV<k-a`V]izoqsV.
(203) = ! > 1>. U. ". . -0/. . -. mnm. Ô%oqpp+àr. . . " " -. -. . +. -. 1/.
Documents relatifs
[r]
Certes, une partie de la frontière Est avec l’Iran est globalement l’héritage d’une longue histoire marquant la séparation entre le monde ottoman et le monde iranien,
Dans House of Leaves, chaque voix ou presque a son caractère propre et l’hétérogénéité typographique qui en résulte donne à voir un théâtre de voix : Times pour Zampano,
On y présente d’abord une introduction générale à la radiothérapie, puis on cible plus particulièrement la SBRT et le suivi de marqueurs en temps réel pour en venir finalement
Selon les régions, les divers types sont plus ou moins bien représentés. Sont négligées de la même manière les zones montagneuses de l'Est, les Alpes et le Jura,
Ten microalgal strains indigenous to Quebec were examined for biomass and lipid productivity under different growth modes: photoautotrophic, mixotrophic (light), and
Dans le cas où entre les objets, les types d’énonciation, les concepts, les choix thématiques, on pourrait définir une régularité (un ordre, des corrélations,
Les vaccins anticancéreux ont donné des succès cliniques limités dans le cancer de la prostate. Le vaccin de cellules tumorales GVAX en est un exemple. L'immunosuppression