Réductibilité des opérateurs aux différences finies : une approche Galois-théorique
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Réductibilité des opérateurs aux différences finies : une approche Galois-théorique Raphaël Bomboy. N° 3735 Juillet 1999 THÈME 2. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6)
(7) !"$#% &'()+*,( -/.0(
(8) 132 546"-7 -98:
(9) 2; -<1 = >@?;A3>@BDCEGF9HI)F:J KMLONPGQR"SUTWVXOYZQ\[^]`_DY^aYZQ[ Qbcade[fa-gh[jilkmP"n@]`[^YfoDghQ p3qr]estQbWuwvcx;y zd`{O{@]`q|b}OQWqrQa~LhQq~a~LOQX@
(10) mDGSU egOY^[^[ZQb`D\SR"{hde_DQi. m
(11) ]`gi\V-b~denO[^Y^iri|]`Xhi\}Od`Xhi\a-Q$}O]magOPQXb[^Q1[ZY^QXQXbrq|Q[^Qi\{Oqr]`{hq|Y^V-brVi\}:Q1qrV}:gab|Y^nOY^[ZYZb|V }j gOX]`{@Vq~db|QgOqd`g:0}:YZ@Vq|QXha-QihXOY^Qi[^YZXOVdeY^q|Q7Q-bW[^ditbrq|gab|ghq|QG}:Q7i|]`X,Qil{hdDa-Q"}OQ7i|]`[^g:b|Y^]`X i|]`gi[ dDab|Y^]`X0}OQ7i|]`X,_`qr]`gh{Q"}OQGTde[^]`Yfi ¡WdeXhic[ZQGad`ic]`¢QilbWa-]DP{O[ZNb|QPGQXbqrV}:gha-b|Y^nO[^Q`£hXh]`ghi }O]`XOXO]DXhiMgOXOQ\}:Qi|aq|Y^{:brYZ]DXa]`P{O[^N-b|Q}OQi|]`X¤3Y^_`QXOq|Y^XO_ ¥§¦h¨-©~ª`«¬mVoghdeb|Y^]`Xhid`g:}:YZ9VqrQXhaQiwhXOY^Qi£mb|LhV]`qrY^Q}OQ"Tde[^]`Yfi£:qrV}:gab|Y^nOY^[ZYZb|VD£h¤3Y^_`QXOq|Y^XO_. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, B.P. 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : 04 92 38 77 77 - International : +33 4 92 38 77 77 — Fax : 04 92 38 77 65 - International : +33 4 92 38 77 65.
(12) M - ( &'(w \
(13) /., 46"" - 8m ;2
(14) w
(15) /
(16)
(17) ¨
(18) Oª`¨` XbrLOY^ic}:]:a-gOPQXb£ wQitb~db|QbrLOQqrQ[fdbrYZ]DXn@Q-bwQQXb|LOQqrQ}Ogha-Y^nOY^[ZYZbtk {Oqr]`{@Qq|b|Y^QiM];d XOY brQ7}:YZ9QqrQXhaQ"]`{@Qq~dbr]`qc deXh}brLOQ7ilb|qrgha-b|gOqrQ] 3brLOQ7dDi|i|]:a-YfdbrQ}il]D[ZgOb|Y^]`X0i|{hd`aQ7!gOX}:Qqb|LOQ dDabrYZ]DX$] YZbriTd`[Z]DY^i)_`qr]`gh{j LhQXYfia-]`P{O[^Q-brQ[^kq|Q}:gha-Y^nO[^Q`£ wQc_DY DQd ¬gO[Z[j}OQira-qrYZ{:brYZ]DX$]b|LOQ ¤ YZ_DQXOqrYZXh_G]
(19) c 9!© "¦
(20) "
(21) `hXOYZb|Q}:YZ@Qq|QXha-QQoDgdb|Y^]`Xi£hTd`[Z]DY^i)b|LhQ]`qrk`£:qrQ}Ogha-Y^nOY^[ZYZbtk`£h¤ YZ_DQXOqrYZXh_.
(22)
(23)
(24) "!# $%&'(&*)+', -. . ("
(25) 1 ; -"( / Qnhg:b$}:Q,a-Q-b1deq|b|Yfa-[^QQilb1}OQ}:]DXOXOQq}OQi1a-qrYZb|NqrQiTde[^]`Yfi10 brLOV]Dq|YfogOQi7}:Qq|V}:ghabrYZnhYZ[^Y brV,}:Qi ]D{Vqrdeb|QgOqriMd`g:}:YZ@Vq|QXha-QiwhXOY^Qi[^Y^XOVd`YZqrQi 2 ]DY 4 b 3gOXa-]Dq|{6i 50}:YZ@Vq|QXha-Q$hXOY^Q`£ Y Q` ghX a-]Dq|{hiP"gOXOYw} gOX degOb|]`P]Dq|{OLhY^i|P8Q 7;: 9X {@Qg:b P7gOXOY^q[ QXhilQP"nO[^Q}:Qi{]D[ZkmX ;DPQiQX[fd deqrY^d`nO[^6Q 7} gOXOQ"P"gO[Zb|Y^{O[^Y^adb|Y^]`X,QX{]i|d`XDb£O{@]`gOqbr]`g:b <>= 3 £ .. 78? <A@ 7:B <,C 7. Q bQX[ V-brQXh}Od`Xbc}:QPd`XOY^NqrQXhdeb|gOqrQ[^[^Q` O]DghiMXO]`b|Qqr]`XiD3FE 7HGj[ d`XOXOQdegdeY^XhilY ]Dn:b|QXmgj£:Q-bde{h{Q[Z[^Q0 qr]`XiilQiV[^VPQXDb~i]D{Vqrdeb|Qghqrid`g:}:YZ9VqrQXhaQiXOYZQi[^YZXhVdeY^qrQi / deXOXhQdegI3JE 7HGQitbXO]`X0a]`PP"g0 b~dbrY ;QX_`VXOVq~de[£mQgha[ZYf}:Y^QXK5G_Dd`gha~LOQWQ-b%5}:qr]`YZb|QML D]`Y^qONZPRQ 2 ]DY bW 7 TVXW W WV 7 Y gOX,]`{@Vq~dbrQgOqcd`g:}OY 9VqrQXhaQihXOY^Qi[^Y^XOVd`YZqrQ`£hd DQa Q-b Xh]`XXgh[^i h@S]Dgh<UiT de{h{Q[Z[^Qqr]`Xh\i <ZY[^]`_6[ ]`q~}:qrQW}:Qc£:Q-bXO]DghiM[^Q\XO]ebrQqr]`XhDi acbdB C <UT <UY ecX ]D{Vqrdeb|Qghqd`g: }:YZ@Vq|QXha-Qi XOYZQi,i|Qq~d }OY b,qrV}:gha-b|Y^nO[^Q'i|YQ-b0ilQgO[^QPQXb,ilY\Y^[Q-:Y^ilb|Q D fcg * h = 3JE 7HG£h}j ]Dqr}:qrQiMilb|qrY^a-b|QPGQXbMY^X ¬Vq|Y^QgOq~i£mb|Q[fiogOQ @ \ fi?w* h` 2 ]DY b 3JE 7HG£Mj B
(26) k [ VoDgdb|Y^]`X d`g:}OY 9VqrQXhaQi$hXOY^Qi dDi|i|]:a-Y^VnQ L XO]`ghid`irilY^PYZ[^Qqr]`Xi i|]`g `QXb\ Q-= ba-Qblb|Q1VoghdC>brYZ@m]D,X Ql £ i|]`X'Qi|{hd`aQG}:Q$i|]`[^g:brYZ]DXjF£ oi|]`X'_`qr]`gO{@Q}:Q Tde[^]`Yf4i L¬{@]`gOq\[^Qi Xh]eb|Y^]`Xi }:Qcb|LOV]`qrYZQ}:QTde[^]`Yfi }:Qi VoDgdb|Y^]`Xi degO}:YZ9VqrQXhaQi3XOYZQi [^Y^XOVd`YZqrQi£ D]`Y^jq N R:Z£ p PQ-Z / QnOg:b }OQa-Q-bWdeq|b|Yfa-[^QWQitbc}OQ"}:]`XhXOQqc}OQiaq|YZb|Nq|Qi}:Q\q|V}:gha-b|Y^nOYZ[^YZb|V"}:QQX ¬]`Xha-b|Y^]`X,}:Q\[fd1itbrq|gab|ghq|Q}:Q QXb~deXbcogO6Q o0P]:}:gO[^Q` ¡WdeXhic[^d${hdeq|b|Y^Q$`£XO]`gi}:]`XhXOQqr]`Xhic}:Qic_`VXhVq~de[^Y brVii|gOqc[^Q[^YZQX,QXb|qrQ[^Qic{Oq|]D{OqrYZVb|Vic}:Q"}:Y mqY 0 i|Y^nOYZ[^YZb|V}:Q\Q-b[fd1itbrq|gab|ghq|Q\}:Q1 ¡WdeXhiM[fd7{hdeq|b|Y^QWRO£Xh]`ghiwY^XDbrq|]:}:ghYZqr]`Xhiw[fd"Xh]eb|Y^]`X} ¤3YZ_DQXOqrY^XO_7} gOX]`{@Vq~dbrQgOqMdeg: }OY 9VqrQXhaQi XOYZQiW[ZY^XOVd`YZqrQ`r / ¤3Y^_`QXOqrYZXO_} gOX']`{@Vq~db|QgOq\ Qitb\gOX'QXilQP"nO[^QG}j ]D{Vqrdeb|QghqriWogOY3XO]`giW}O]`XOXOQ br]`ghiM[^Qji o0 QX}:]`P]`qr{OLOYfi|PGQi}:Qs L¬{Oqr]`{@]Di|YZb|Y^]`X," Q ¡WdeXhi [ZQad`i ]`¢1 Qitb Y^qrq|V}:ghabrYZnh[ZQD£Di|]`X1¤3Y^_`QXhq|Y^XO_\Qilb brq|Y mY^d`[ Z / dqrVa-Y^{Oqr]:oDghQQilb LOV[fd`i deghiri|Q L `]DYZqM[fdGhX}OQ\[^dG{hd`qlbrYZQt Q- ¡WdeXhi[^d1i|Qa-b|Y^]`XO£OXO]Dghi}:VhXOY^q|]DXhiMgOXOQa[^dDi|i|Q\} ]D{Vqrdeb|QgOqrOi L [ZQi]`{@Vq~dbrQgOq~iMa-]DPG{h[ZNb|QPQXDb qrV}OghabrYZnO[^Qi Q}O]`XbWXh]`ghi{]Dg `]DXhiW}:V-brQqrPGY^XOQqWa]`P{O[^N-b|QPQXbW[fd ilb|qrgha-b|gOqrQ7}:QG[ ¤3Y^_`QXOqrYZXO`_ L¬{Oqr] 0 {@]Di|YZb|Y^]`X Z Q m¡d`Xhi)aQWad`i£`XO]Dghi){Oq|]Dg `Qq|]DXhi ogj gOX ]D{Vqrdeb|QgOq QitbwYZqrq|V}:gha-b|Y^nO[ZQWilY@Q-bi|QgO[^QPQXbMilY i|]`X¤3Y^_`QXOq|Y^XO_QilbMb|qrY mYfde[ / Qi|i|QXb|Y^Q[)}:Q$a-Qb"deq|b|Yfa-[^QGQitb[ d`}Od`{:brdeb|Y^]`Xdegad`i"}:QiVoDgdb|Y^]`Xi\deg:}:Y 9VqrQXa-QiWXOYZQi\[^qY 0 XhVdeY^qrQiM}:MQ N ucP£oDghY b|q~deYZb|Q\}:QiMAP vPQi{Oqr]`nh[ZNPGQiM{]DgOq[^QiMVoghdeb|Y^]`Xhi}OY 9VqrQXb|Y^Q[^[^QiM[^YZXOVdeY^q|Qi ¡WdeXh4i N w P £ 2 p Kirdeqr Q ,d{Oqr]`g DV"Y^Xh}:V{@QX}OdePPQXb"ogj gOX]D{Vqrdeb|QgOqWd`g:}:YZ9VqrQXhaQihXOY^Qi [^Y^XOVd`YZqrQa-]DPG{h[ZNb|QPQXDb)q|V}:ghabrYZnh[ZQV-brd`Y b)YZqrq|V}:gha-b|Y^nO[ZQilYQ-b)i|QgO[^QPQXDbwilY9il]DX1¤3YZ_DQXOqrY^XO_V-b~deYZb XO]DX brq|Y mY^d`[ £ Qb}:]`XOXhV1[^dilb|qrghabrgOq|Q1}:Q[ ¤ YZ_DQXOqrYZXh_}j gOX]D{Vqrdeb|Qghqi|Q1}:Va]`P{@]DirdeXb\QX'{Oq|]:}:ghY b"}:Q }OQg: ]D{Vqrdeb|QgOqriwY^q|qrV}OghabrYZnO[^QiMQXQP{O[^]kDdeXbMgOXOYfogOQPQXbc}:Qiwb|Qa~LOXOYfoDghQiV[ZVPGQXbrdeY^qrQi xyx{z|}~}.
(27) %M & / Y^Xb|Qqr{OqrV-b~db|Y^]`XTd`[Z]DY^1i 0b|LOV]`qrY^ogOQ\}:Qic{Oqr]`nh[ZNPGQic}:Q"q|V}:ghabrYZnhYZ[^Y brV"XO]DghiWd1{hdeqrg0a-Q{QXh}Od`XDb i|g $irdeXb{]DgOqPVqrY brQqgOXOQ\qrV}hd`abrYZ]DXi|V{hd`q|VQ`
(28) m«¬ ¨$ª`¦ @¨ ¬¦ 6¡d`XhiMb|]Dg:bc[ d`qlbrY^a[ZQD£OQ-bcirdeg
(29) Y^Xh}:Yfadeb|Y^]`X,a-]DXDbrqrd`YZqrQ`£3}:VilY^_`XhQq~d7ghX a]`qr{h*i 5G}:YZ@Vq|QXha-QchXOY^Q`£ 7,[^QWPG]Dq|{hLOY^i|PQdDi|i|]:a-Y^V`£"il]DXa-]Dq|{i }:Qa-]DXhitb~deXb|Qi£mghX ]`{@Vq~dbrQgOq d`g:}:YZ9VqrQXhaQiwhXOY^Qi[ZY^XOVd`YZqrQ 51a-]mQ $a-Y^QXb~i}OdeXhji 3 ¡WdeXhi N tR PWY^[WQilb P]`Xb|qrVogj gOX b|Q[]D{Vqrdeb|QgOq d`}OPGQb gOXOQgOXOYfogOQ L
(30) 5 Y^i|]`P]Dq|{OLhY^i|PQ,{Oq|N&i Q Qmb|QXilY^]`X'}:QGp Y^adeq~U} 03Qi|i|Y^]eb£ ogOQGXO]`giXh]eb|Qq|]DXhi 7r / QG_Dq|]DgO{@Q7}:Q$Tde[^]`YfiW}:Q1a-Q-b|b|QGQ-mb|QXhi|YZ]DX i|Qq~d7XO]ebrV oG 2 ]DY b gOXOQwQ-mbrQXhi|YZ]DX"}:QMp3Yfadeq~U} 03QirilY^]eb;}:Q 39£d`iril]:a-Y^V\Q 5gOX7]`{@Vq~dbrQgOq;deg:}:YZ9VqrQXhaQihXOY^Qi ogOQ[^a]`XhogOQD£9Q-b\ gOX']`{@Vq~dbrQgOqdegO}:YZ@Vq|QXha-QicXOYZQi 5a]Q $a-Y^QXbri}Od`XhOi 39£j} ]`q~}:q|Q [!@Xh]`ghi d`{O{@Q[^[ZQq|]DXhi Qil{d`a-QW}:QiMi|]`[^g:b|Y^]`Xiw}OQW }OdeX"i G£mQ-bMXO]`b|Qqr]`Xi #:a$&% B C £[ QXhi|QP7nO[ZQ}:Qi)V[ZVPQXbri }O'Q !i|]`[^g:b|Y^]`Xi}:QG[ VoDgdb|Y^]`Xd`iril]:a-Y^VAQ 5c @c]ebr]`XhiogO(Q #:a$&%*B C QilbgO)X 0 Qi|{hd`aQ DQabr]`qrYZQ[ * gdeXh},Xh]`ghi{hdeqr[^Qqr]`Xhi}OQ7[ Qil{d`a-Q7}:QiWil]D[ZgOb|Y^]`XhiW}:Q L irdeXic{OqrVaY^i|Y^]`,X Q-£hY^[;i de_`Y^q~d1}:Q7[ Qi|{hd`aQ }:Qii|]`[^g:b|Y^]`XhiM}:Q}Od`Xhii|]`XQ-mb|QXhilY^]`X,}:Q\p3Yfad`qr} 03Qi|i|YZ]`b 2 ]DY jb _ =,+ .£ -rfg W WwW g - Y = #:a$ % B C /jQ7uwdDil]Dqrdeb|Y^QX }O/ Q -(f g W WwW g - Y Qilb[fd7P1deb|qrY^aQ. 12. -f. . WwW W. -Y. . 78. AB0- f g WwW W g - Y C:@ 3 9 7 Y54 f 6B - f C WwW W 7 Y54 f B6- Y C ¡WdeXhi[^Qad`iG]D¢ _ @ [3£ a-Qblb|QP1dbrq|Yfa-QQilbYZX ` Qqri|Y^nO[ZQi|YwW QWwb$W ilQgO[ZQPQXb$ilY- f g WwW W g - T il]DXb 0 [^YZXOVdeY^q|QPQXb"Y^Xh}:V{@QX}OdeXbri 3]Dghi"d`{O{Q[Z[^Qqr]`Xi7d`[Z]Dqri/- f g g - gOX i|k:itbrNPQ ¬]DXh}Od`PGQXbrde[ }OQil]D[Zg:brYZ]DXhi }:Q£eQb:# a$&*% B C gOX1Qi|{hd`aQa-]DPG{h[ZQb W W }:W Qci|]`[^g:b|Y^]`Xhi }:QT `K]`gOb|Qci|]`[^g:b|Y^]`X1}:Q }hdeXhi Qilbcde[^]`q~i)ghXOQ 0 a]`P7nOYZXdeYfil]DX$[ZY^XOVdeY^q|Q\}:Q/- f g g - T L D ]`Y^qON R:£hv{O{@QX}:Y ,v PRQ 2 ]DY bM3'gOX a]`qr{hi50}OY 9VqrQXhaQ1hXOY^Q` ;]DghiXh]eb|Qq|]DXhi'# [ deXOXOQdeg}:Qi"i|gOYZb|QiA5 de[^Qghqri}hdeXhi 3 £ P"ghXOY}:g P]Dq|{OLhY^i|PQ0}:Q}:Vade[fde_DQ,QX ` ]kdeXb[^d i|gOYZb|Q B0- THC T;:< i|gOq$[fdilghY brQnB6- T>= f C T>= f :< £ QbGogO]`b|Y^QXb|V{hdeq7[^dq|Q[^deb|Y^]`X} VogOY de[^QXhaQ Yf}:QXb|YZd`XDb}:QgO i|gOYZb|Qi"V_Dde[^Qi5,{hd`qlbrYZqG} ghX a-Qq10 b~deY^Xq~deWwXOW _W c]`b|]`XW iWwW ogOQ 3rB? C i Y^XstQa-b|Q }OdeXhi@# {hd`q[ d`{O{O[^Y^adb|Y^]`X QX ` ]kDd`XbBA i|gOq[^d ilgOYZb|Q B4 A B lC g g 4 A B-[ C g C £ha-]DPG{h[ZVb|VQd`q|nhY brqrd`YZqrQPQXbdeg:{]DYZXbriM]D¢,A Xj Qilb{hd`i}OV-hXOY^Q` .
(31) D'E7 4 "" - w §") "1
(32) "( F ¦ ¦@ ¨G¬¦IHKJr :3 ' ML8 $ 'H*)+' -Nj\fM h>" "!> O "!> $ 'H )*' -/L#w0O - '
(33) "'%3P"QD' >SR UTc '(A ' 6 DHc -'O UT', V W c f UTt W h L# G X 5Y%&! ^'(I! ' -' [Z\ -&\], - ^#{"#3S _R`#ia$&arB\ f C,b #ia$&arB* h C #:a$&aJB \ f C \' &4, "6 -'\D f C. c&d xPcUe.
(34)
(35)
(36) "!# $%&'(&*)+', -. . Z D&! ' -'8 Z\ -\], - #n"*3M R#:a$ a B h C J'M " , . " q
(37) - 'M h N/#ia$ a B f C_b #:a$ a B h C M#:a$ a B f C 4 ' " , 8" -'6c f :¦ ¨
(38) : ¨ ¦ 7Qitbbrq|Y m Y^d`[ ]DXb|qr]`XhiWogOQ
(39) ` (/ deXOXOQdeg 3FE 7HG3V-b~deXbQgha[ZYf}:Y^QX 5}:qr]`YZb|Q`£@Y^[
(40) Q:Y^ilb|Q 4g = 3JE 7HG £ d ` Qa §} ]Dqr}Oq|QWYZX ¬ VqrYZQgOq%5 f £mb|Q[oDghQ. * h @ W \f V ¡7 d`{OqrNi;[ V_Dde[^YZb|Va-Y 0 }:Qirilgi£ Qitb XmgO[ilgOq;br]`g:b [ Qi|{hd`aQ #ia$&arB\f U9q£e} de{OqrNiDN Rm£`vc{O{QXh}:YZ vjP£@gOX0]D{Vqrdeb|QgOqcdegO}:YZ9VqrQXhaQiXOYZQic[^Y^XOVd`YZqrQ\XOQ"{@QgObWd `]DYZq}OdeXhC i^# gOX0Qil{hdDa-QDQa-b|]`qrY^Q[ }:Q i|]`[^g:brYZ]DXhi}:Q\}:Y^PGQXhi|YZ]DXi|gO{@VqrYZQgOqrQ 51i|]`X]`q~}:qrQ`£:} ]`¢ @Xl ]DXb|qr]`XhiogOQ h 9X,d h @ W f £Od DQ a = 3JE 7HG 2 ]DYZQXb [ f Q-b [ h [^Qi]`q~}:qrQiqrQi|{@QabrY i}:Q f Q-b\ h £ # gOXOQGQ-mb|QXhilY^]`X}:Q7p3Yfad`qr} 03Qi|i|YZ]`bW}:Q 3$b|Q[Z[^QogO6 Q d _`B#ia$ a B h [ h / ]`{@Vq~dbrQgOq f QX `]`Y^Q #:a$ a B h C }OdeXhi #ia$ a B f C h¡7 d`{Oq|NiM[ZQ brLOV]Dq|NPQ}Ogq~deXh_ CC:@ d _`BZ_ B\ f CC V d _`BtbUB D f CC @ [Jh 9q d _`BZ_ B\ f CC acbcd,B C:@ [JhD]`[yf }j ]D¢ d _ BtbUB \ f C1C [yfQ-bcD fc4d [yfi|]`[^g:b|Y^]`XiMYZXh}OV{@QXh}Od`Xb|Qic}OdeXhi #M ¦ ¦«¬«
(41)
(42) H Jr \3 ' `L $%&'(&)+', - N D fK w* h "!` > "! $ 'H )*' -/L#w0O - '
(43) "'%3P"QD' >SR UTc '(A ' 6 DHc -'O UT', V W c\ f>
(44) * hM ' JH - ',
(45) "!,L G X 5Yy&! !:fg ! h = 3JE 7HG\ R !:f-\ f V !yh* h @ /J( . f#" & & UTc4 ' h%$ 'H! ' - 'I"5ZD -& \]H - D"%3 R5#:a$&%'&cB f C i' 6, *"% -'+ f"
(46) UTM ' .#:a$&%)(B h C 'K "O'\ , -'6 7 h*$ ,+ ' f 'HK',
(47) - ' Dc -' '(' \ UTt - I1 h " UTcM',
(48) f-$ . Z A A&! ' - ' MZ\ -&\], - 63N 'HM, 'HcM"A
(49) - ' 'H' \
(50) UTt - A A'H'L f ; h :¦ ¨
(51) :¨ ¦ / VogOY de[^QXhaQQXb|qr/ Q 'Q-b Xj QitbqrYZQX } deg:brq|QogOQ[ZQ'[^QPPQ}O1Q 0w3Q 2]`g:b d`{O{O[^Y^ogOOV 5G[ d`XOXOQd``g L Qgha[ZYf}:Y^QKX 51}:qr]`YZb|cQ Q\3FE 7HG 4 GQitbbrq|Y mY^d`[ xyx{z|}~}.
(52) %M & u. ]DXb|qr]`XhiogOQ 4 2 ]`YZb gOXOQ"Q-mb|QXhilY^]`X}:Q3
(53) £ -0gOXV[^VPQXDbW}:Q§d`XOXmgO[^d`Xb ! h h C B6- C:@ - @Xl ]DXb|qr]`XhiogOQ D . 9Xd B! f f V. f. Q-bc h . 2 gh{O{]il]DXhiGoDghQ\ f1Q-b1* h XOQi|]`Y^QXb7{d`i{hq|QPGY^Qq~iQXb|qrQ QgO 5}:qr]`YZb|Q` 2 ]DY bgOX dDabrQgOq a ]`PP"ghX 5}:q|]DY brQ7Xh]`X0brq|Y mY^d`[3}:Q1\fQ-b*h` 2 ]`YZb^Of"[ Q-mbrQXhi|YZ]DX}:Q1p3Yfad`qr}03Qi|i|YZ]`bWdDi|i|]:a-Y^VQ5 Df j¡7 d`{OqrNi[fd{hq|]D{]ilYZb|Y^]`X `£POfGa-]`XbrYZQXDb\gOXhQi|]`[^g:brYZ]DXXO]DXbrq|Y mY^d`[ZQ1}:Q1c£ Q-b"a-QblbrQ$il]D[Zg:brYZ]DX QitbV_Dde[^QPQXDbgOXhQil]D[Zg:brYZ]DX}OQ he /d{Oqr]`{@]Di|Y brYZ]DX,[^YZQW[^d d`abr]`qrY^irdenhYZ[^Y brVc} gOX ]D{Vqrdeb|QgOq)d`g:}OY 9VqrQXhaQi hXOY^Qiw 5\[ Q-:Y^ilb|QXha-Q }j gOX,i|]`gh1i 0 Qi|{hd`aQ}:Q\i|]`XQi|{hd`aQW}:Qi|]`[^g:brYZ]DXhiMoDghYjil]DY b[ Qil{hdDa-Q\}:Q\i|]`[^g:b|Y^]`Xhi}j gOXhQWVoghdbrYZ]DX}:Q }j ]Dqr}:qrQ1{O[^ghi7{Qb|YZb: / d,{Oqr]`{@]Di|YZb|Y^]`X ilghY deXbrQ$[ZY^Q [ Q-:Y^ilb|QXha-Q}:Q$brQ[fiQi|{hdDa-Qi 50a-Q[Z[^Q } Qi|{hdDa-Qi ilbrd`nO[^QiM{hd`q[ZQ_`qr]`gh{Q\}:QTde[^]`Yfi F ¦ ¦@ G¨ ¬¦ X Ny'4 + Jr H3#'> , L $% 'Hr)+', -SN
(54) 'Hj&! ' -'> Z\ - \], - *3No ' " c
(55) j Jr K ' \1 & Tc -+"> UM' - '8)+', -; D o D 4 ' i j +' " 'HM', y"6 -'O 'HSR -' "!# $%&'(&i)+' - L#w0O - '
(56) 6'j3. c]`ghi[fdeYfiril]DXhiw[ZQ[^QabrQgOqilQqrV ¬VqrQq 5G[ d`qlbrY^a[ZQ\a-YZb|V\{@]`ghq[^d}:VPG]DXhilb|q~db|Y^]`X c]`ghi
(57) {@]`g D]`XhiP1deY^XDbrQXhd`XbVXh]`XhaQq
(58) XO]ebrq|QMa-qrY brNqrQ ¬]DXh}OdePQXDb~de[m} YZqrq|V}:gha-b|Y^nOYZ[^YZb|V} gOXOQwVoghd 0 brYZ]DXj F ¦ ¦@ G¨ ¬¦ X N+ &+ Jr 3 'n LI $ 'H )*' -N; '(MSR
(59) - ' "!I $%&'(& )+' - '( [LK&tS\ )\ - '
(60) " '%3N { &! ' -' "^Z\ -&\], - %c w -!L" Ns ' "4" -'SN o ' &c
(61) j +
(62)
(63) * * M', + o'\
(64) G /dG}OVP]`Xhilb|q~dbrYZ]DXQXQitbV mY^}:QXb|Q\} de{OqrNiM[fdG{Oq|]D{]ilYZb|Y^]`X'Q-b[^Q\a-]`qr]`[^[fdeY^q|QR: ¦ ¦«¬«
(65)
(66) Jr 'HMSR -'n"!I $% '(D)+' -
(67) (LKw0O - '
(68) 4" 'A' L $% 'HM)+', -K3N" ' " "
(69) - 'SNo ' &cn"!
(70) + "6[Jd$#DB C% /d"}:VPG]DXhilb|q~db|Y^]`X1QX$Qilb)Y^PPV}:YfdbrQ} de{OqrNi [^d{Oq|]D{]ilYZb|Y^]`X$"Q-bw[ZQ[ZQPGPQW}:Q 2 a~LmgOq, L p
(71) ]`gOq [^Q[ZQPPGQ}OQ 2 a~LmgOq£ D]`Y^qM{hdeqQmQP{O[Z4Q N £@u)L ' & P Q : )(j A/ d\qrVaYZ{hq|]:ogOQ}:g$a]`qr]`[^[^d`YZqrQRQilb d`ghi|i|Q` 2 ]`YZb QX1Q-9Q-b)[ ]`{@Vq~db|QgOq d`g:}OY 9VqrQXhaQi XOYZQi 51a-]mQ $aYZQXDb~i}OdeX+i * B? C 7 h 6B - C ]. h ? V-? ,V W ? V-, 7:B6-. C V. h 4 B? ? V V C. @ l X XstQabr]`Xhi'AB? }OdeXi'# b|Q[)ogj Q-:{O[^Y^ogOV}OdeXhi[ YZXbrq|]:}:gha-b|Y^]`Xj i9X `Vq|YZhQ$deYfi|VPQXb"ogOQ$[^Qi i|gOYZb|Qi B T C T;:< Q-b6C BB-[ V C/. W T C ;T :< ¬]`qrPQXbgOXOQ\nhdDilQ\}:Qi|]`[^g:brYZ]DXhi}:Q[ Voghdeb|Y^]`Xd`iril]:aYZVQ` . c&d xPcUe.
(72) .
(73)
(74) "!# $%&'(&*)+', -. / QGi|]`gh1i 0 deXOXOQdeg,}:Q(# QXh_`QX}:q|V7{hdeqa-Qi}OQg:i|gOYZb|QiQilb[ Q-mb|QXhi|YZ]DX}:Qp3Y^adeq~}U03QirilY^]ebdDi 0 i|]:a-Y^VQ651[ VoghdbrYZ]DX L `]DYZqN RO£p3qr]`{j 4 W PRQMQ-bWil]DX,_`qr]`gO{@Q}:Q7Td`[Z]DY^iQitb[ QXhi|QP7nO[^Q"}:QicP1db|qrYfa-Qi }Ogbtkm{@Q <. l. . <. d DQa < Q-b }Od`Xhi+*w / QXhilQP"nO[^Q,}:QiP1deb|qrY^aQi1a-]DPP"g:b~deXb$d `Qa b|]Dg:b|Qi[ZQiP1db|qrYfa-QiaYq0 }:Qiri|ghiQilb1q|V}:gOYZb1d`g: P1deb|qrY^aQiwLO]`P]`b|V-brYZQi£hPd`Y^iM[ ]`{@Vq~db|QgOqMXj Qilb{hd`iMY^q|qrV}OghabrYZnO[^Q\ad`q h V-,W V-, 7 h B6- C ] ? ? V ? 7:B6- C V. V h 4 B? ? V C. @ B
(75) 7 V. h B? ? V V C. C ?B 7#] C. c]`ghi `QXO]`Xi}:Q `]DYZq
(76) ogOQwi|YmgOX"]D{Vqrdeb|QgOqd`g:"}:YZ@Vq|QXha-QijhXhYZQiQitb;Y^q|qrV}:gab|Y^nO[^Q`£[ QXilQP"nO[^Qi O} Qi o0 QX}:]`P]`qr{OLOYfi|PGQi3} gOX$Qi|{hdDa-Q}:Qci|]`[^g:brYZ]DXdDi|i|]:a-Y^VQilb Yfil]DPG]Dq|{hLOQj5:£`P1d`Y^i ogOQc[^d\qrVaYq0 {hq|]:ogOQMQilb deghirilQD e¡d`Xhi3[fdW{hdeq|b|Y^QO£XO]Dghi;{OqrVi|QXb|Qq|]DXhi
(77) gOXOQa-[fd`iri|Qw} ]`{@Vq~dbrQgOq~i£[^Qi ]`{@Vq~db|QgOq~i a]`P{O[^V-brQPQXbq|V}:gha-b|Y^nO[ZQi£h{]DgOq[ZQi|ogOQ[^iaQ-b|b|Q\qrVa-Y^{Oqr]:oDghQQitb mq~deY^Q` ecX ]`gOb|Y^[w{hgOY^irirdeXb7{@]`gOqG[ Vb|gh}:Q}:QA i o0 QXh}O]`P]`qr{OLOYfilPQi"} gOX Qil{d`a-Q}:Qi|]`[^g:brYZ]DXhi"QitbG[^d Xh]eb|Y^]`X} ¤3Y^_`QXhq|Y^XO_h£OogOQ\Xh]`ghiM{OqrVi|QXbr]`XhiwP1deY^Xb|QXdeXb E"( ; [( E 2 ]DY jb B 3(g 7 C gOX1a-]`qr{h:i 5\}:YZ@Vq|QXha-Qi
(78) hXOY^Q.i XO]`ghi;Xh]eb|Qq|]DXhi [ de[^_`NnOq|Q 3JE 7HG mu)Q-blbrQde[^_`NnOq|Qw{@Qg:b vb|qrQWb|qrY mYfde[^QPQXbP"gOXhYZQ} gOXOQilb|qrgha-b|gOqrQ\}: Q r0P]:}:gO[^Q` {@]`gOq7b|]Dg:bG 3JE 7HG£;XO]DghiXO]`b|Qq|]DXh i [^
(79) Q r0 P]:}:gO[^Q]Dn:b|QXg QX ogO]ebrYZQXbrdeX b {hdeq7[ZQ i|]`gi 0 P]m}OgO[ZQ}:Qi=P"gO[Zb|Y^{O[^Qji 5G_degha~LOQiM}:Q c]eb|]DXhi ogOQ[ Q:Y^ilb|QXha-Q} gOXOQ}:Y mYfilY^]`XQgha-[^Y^}OYZQXOXOjQ 5\}:qr]`YZb|QXO]Dghi3d`iri|gOq|QogOQMbr]`g:brQca-[fd`irilQ}:Q d`}:PQ-bwgOX ghXOY^ogO4Q L-5"gOXa]mQ $a-Y^QXbMP"gO[Zb|Y^{O[^Y^adb|Y {OqrNi Q3qrQ{hq|VilQXDb~deXb)} ]`q~}:qrQcilb|qrY^a-b|QPQXDb Y^X ¬Vq|Y^QgOjq 5aQ[^gOY }:Q\ 2 ]DY b\ ftg * h }:Qg: ]D{Vqrdeb|Qghqri\d`g:}OY 9VqrQXhaQihXOY^Q i 5a-]mQ $a-Y^QXb~i"}Od`Xhi\gOX4P vPGQa-]`qr{h6i 5 }OY 9VqrQXhaQcXOYZOQ 39 :p
(80) ]`gOq)b|]Dg:b = £mXO]DghiwXO]ebrQqr]`Xhi ! L¬qrQi|{@QabrY DQPQXb !6Q [fdGa-[fd`irilQW}:Q ! }hdeXhi D fL q|Qil{@Qa-b|Y `QPGQXb hwQ p
(81) ]`ghqb|]`gOb\ £ i|Y f Qitb\gOX'P"gO[Zb|Y^{O[^Q$}:Q1 h 5_Ddega~LOQ`£9Y^[3QX'Qilb\}OQG4P vPGQ{@]`gOqbr]`g:b V[ZVPQXb}:Q\[^da[^dD=i|i|Q\}:Q\ }OdeXhi h 9X d`{O{@Q[^Qq~d ¤3YZ_DQXOqrY^XO_ }:n Q B\ f g h Qb]DX XO]ebrQq~d "MB D fcg * h [ QXilQP"nO[^Q}:Qi$V[ZVPGQXbri }OQ * h b|Q[^iogOQ\ f-QilbgOX P7gO[Zb|Y^{OC [ZQ}:Q* h 5_degha~LhQ`D L ¡WdeC XhiG[^Qad`i7]`¢ D f @ * h`£
(82) Xh]`ghi i|Y^PG{h[ZYZhQqr]`Xi)[fdXO]`brdbrYZ]DXQ X "8B C Q F ¦ ¦@ G¨ ¬¦ Jr - ' ;\ ftg * h = "QD'
(83) - ' ' 6 ' M UT', -PV "MB D fcg * h C xyx{z|}~}.
(84) %M & p. ac_(B f g . hC A#,USN8" ' & f h ', M N8 n
(85) - ' ' Tc - ' M " B f g h C "4 4 '
(86) " "MB f g h C 'R \ ) h ' ' +4"" 4'A''L 6 ' M 4"O M
(87) Z 44 f Tc h :¦¨
(88) :¨ ¦ 2 ]`YZb = "MB \fcg *h C H9 X{@Qg:bdDi|i|]:a-Y^Qq 5 gOXPG]Dq|{hLOY^i|PQ. ! . !\. h. )u Q\P]`qr{OLOYfi|PGQQitbY^Xh}:V{@QX}OdeXbc}:gqrQ{OqrVi|QXbrd`XbM}:Q\[fda-[fd`irilQ a~LO]DY^i|Y /d a-[fd`iri|Q}:Q}OdeXi *hV-b~deXbgOX V[^VPQXb}:Q "8B \fg h C £MY^[Q-:Y^ilb|Q = b|Q[ogOQ f @ \ h 2 ]DY b ! = ghX0P"gO[Zb|Y^{O[^Q7}:QG f 5$_Dd`gha~LOQD£ = b|Q[
(89) ogO Q ! @ f r9X0 d B! C @ !\ @ Df ! @ \* h @ l / de{h{O[ZYfadeb|Y^]`X ilQ d`a-b|]Dq|YfilQ}:]DXhacQXghXP]`qr{OLOYfi|PG Q }:Q \f `Qqri he 2 gh{O{]il]DXhiogOQ[^QPG]Dq|{hLOY^i|PQd`YZXilYM}:V-XOYil]DY bGXmgO[ 9X dd`[Z]Dqri B C@ W @ @ l / d`{O{O[^Y^adbrYZ]DXogOJY 5 d`iri|]maYZQ Qitb}:]DXhaY^XstQa-b|Y `Q` zVa-Y^{Oqr]mogOQPQXb£ji|]`YZb gOX r0 PG]Dq|{hLOY^i|PQG}O Q D fDQq~i he£ [ Y^Pd`_`Q{hd`qaQPG]D1q 0 {hLOY^i|PQ}:Q ` p
(90) ]`ghq)br]`g:b ! = f £ B ! C @ B! W C @ ! W B C @ ! W @ !\ @ B ! C / de{O{h[ZYfadeb|Y^]`X ogOY 5 d`iri|]maYZQ Qitbc}O]`Xhai|gOq stQabrY DQ` 9X,i|QW{h[^dDa-QP1deY^XDbrQXhd`Xb}hdeXhiM[^QadDiM]`¢\ fcQ-bc h]`XbA P vPQ\]`q~}:q|QD 2 ]DY b "MB f g h brQ[OogOQQ-b h i|]`Y^QXb
(91) {hq|QPGY^Qq~iQXb|qrQMQg: 5}:qr]`YZb|QD ¡7 de{OqrNi
(92) [^Q)brLOV]Dq|NPQ }OQ 0wQ 2]`gOb£O= Y^[ Q-:YfitbrQ !DC g = brQ[fiogOQ !\ V h @ D p
(93) ]`ghqMb|]`gOb = he£ @ B W B!\ V \ h C @ !\ @ B ! C / QP]`qr{OLOYfi|PGQ Qilbw}:]DXhaci|gOq stQabrY t£:}:]DXhanhY stQab|Y
(94) adeq f Qb h ]`Xb)4 P vPGQ}:Y^PQX 0 i|Y^]`XQXbrd`XDbogOQ 3Z0 Qi|{hdDa-Qi `Qabr]`qrYZQ[^i zVa-Y^{Oqr]mogOQPQXb£`i|Y Qilb nOY stQabrY DQ`£ 5gOX1deXbrVa-V}:QXb3{@]`gOq £`}j ]D¢GY^[OQmYfilb|Q ! f brQ[3ogOQ !\ @ e£9Y Q`' !\ V h @ G{@]`gOqWgOX0{@]`[^kmX ;`PQ = £ } ]`¢ Q-b\ h il]DXDbW={OqrQPYZQqri QXb|qrQWQg:# 5}:qr]`YZb|QD F ¦ ¦@ G¨ ¬¦ Jr M\ fK ) h " "!` R -'>"!` $% 'Hj)*' -A '( [LIw0O - '
(95) ' ' M ,/L> $% 'H+)*' -%3N 'H6&! ' - ' "5ZD -& \]H - D"%3 ' '(' "!# "O,
(96) M( fM hO wD f4 hNFo ' &c"
(97) j "QD'I> -' ',
(98) ' 8 UT'
(99) "MB D fcg * h C c&d xPcUe.
(100) .
(101)
(102) "!# $%&'(&*)+', -. "O[Jd #DB h g f C. . :¦¨
(103) :¨ ¦ 2 ]`YZb T! = "M B f g h C £ ! @ T < 7 i9X }:V-XOY bG[ZQ PG]Dq|{hLOY^i|PQ ogOY 5 br]`g:b k = h d`iril]:aYZQ < 7 B
(104) k C L a-QP]`qr{OLOYfi|PGQXOQ\}:V{QXh}{hd`i}OgqrQ{OqrVi|QXb~deXbMa~Lh]`YfilY9{@]`gOq [fda-[fd`irilQ 6! Q [:QmYfilb|Q b|Q[OogOQM f ! \ h ep]DgOq
(105) b|]Dg:b k h £e f !4B
(106) k \ h B-k £ Y QD B
(107) k f ¡cQ{O[^ghi£ ! = VbrdeXbj5a-]mQ $aYZQ@ XDb~i}OdeXiD3 £O{]DgOqMb|]Dg:= b = oG£ C B H@ B-k C1C @ !4C B H@XB-k l CC @ HB!4B
(108) k C*CC= £ Qb QitbnOY^QXgOXKo0 QXh}:]DP]`qr{OLOYfilPQ\}:Q",h\}OdeXhi(fe 2 ]DY b + ! brQ[ ogOQ i|]`YZbW[^Q7P]Dq|{OLhY^i|PQ7XmgO[ p]DgOqWb|]Dg:bOk ,h`£'!4B-k £ } ]D¢j£ } de{OqrNi[^d {hq|]D{]ilYZb|Y^]`X`£e*h}OYmYfilQ X! 5\}Oq|]DY brQwQb3[^d\a[^dDi|i|Qw}OQ ! }Od`Xhi =*hMQilb l Cj/ @ d`{Ol {O[^Y^adb|Y^]`X! . QitbY^XstQa-b|Y `QD 2 ]DY bWQX:X "O[Jd #DB h g f 2 ]`YZb%[ f Qb%[ h [^Qic]`q~}:qrQiqrQi|{QabrY iW}:Q" f Q-b h £- f g WwW W g - ( ghXilk:ilb|NPGQ ¬]`Xh}O= d`PQXbrd`[}:Q"i|]`[^C g:brYZ]DXhic}:QG h ,/jQ1uwd`i|]`q~dbrYZQX}:Q!AB6- f g W W W g - T ( C QilbcYZX DQq~ilY^nOT [^Q Qb]`Xd}:]`Xha. AB B0-(f C g W WwW g B0- T ( 1C C @ AB B6-rf C g WwW W g B6- T ( CC W AB6-rfg W W W g - T ( C 4 f W AB6-rf"g W WwW g - T ( C 2 ]DY b
(109) @ A B B0- f C g W WwW g B0- T ( C1C W AB0- f g WwW W g - T ( C 4 f p
(110) ]DgOq\b|]D g:b = oG£HB C @ £}O]`Xha Qitb 5a]mQ$ a-Y^QXbriW}Od`Xhi 30} d`{OqrNiN p:£r/ QPPQD R"T p( P4 f ]`b| ]DXh i < [^QGa]Q $a-Y^QXbW}:QG[fd h[^YZ_DXOQ`£ a]`[^]`XOXhQ }:Q " p
(111) ]DgOqjT br( ]`4 g:f b k = h`£ B-k C:@ < f 7 B-k C £ } ]`¢ QilbnhYZQX[ZQDo0P]Dq|{OLhY^i|PQ dDi|i|]:a-Y^VWd`g{@]`[^kmX;`PQ <f 7 : ) (j 1 u)Lhd`ogOQ{@]`[^kmX;`PQ ! XO]Dghi }:]DXOXOQ}:]DXhagOXhQP1deXOY^NqrQad`XO]`XOYfogOQD0 YZXh}OV{@QXh}Od`Xb|Qc}:Q [ Q-mb|QXhilY^]`X a~LO]DY^i|Y^Q0 }:Q\}:VhXOY^qgOXIo0P]Dq|{OLhY^i|PQW}:Q" h }Od`Xhic f F. ¡WdeXhi[ZQ\adDiM]`¢ f Qbc h il]DXb}OQ\PAvPQ\]`q~}:q|QD£m]`X{Qg:bc}:Y^q|Q\gOX{@Qg{O[^ghiMQXa-]`qrQ` ¦ ¦@ G¨ ¬¦ Jr f h "! ^"! $% '( )+' - ,4 A[ N^L. t6 O -', -O"'',M6 /LM $% 'Hi)*' - 3PF+Hc -' UTc ' % ' *SR UTc\ ', V W " "B f g h C \'H' Tw - X 5Y(! %'H &!" ' -'^" Z\ - \],& - \3N " "c "
(112) j c w -Do N ', \ 'H ' \"!^ & , -6
(113) - ' ' o \ M U f
(114) h f h Z O 6&! ' -'`"5 ZD -& \]H - {3 N+ " c"
(115) & t - o N*', \ 'H ' J'> & , D q
(116) - ' hA" h N
(117) ' -', F'8 " & %H "j -' Hf#" \f6'o \ 4
(118) L",h AiHUS Ny" '%cS NF/ 4
(119) Z S MO" ,
(120) - !' ' Tc - " B \fg h C D ' M %' o \ M MA ,h^"'c Hf . xyx{z|}~}.
(121) . %M &. . :¦¨
(122) :¨ ¦7Qitbbrq|Y mY^d`[ ]DXb|qr]`XhioDghQ O 2 ]`YZb ! = "8B . f g h 9p
(123) ]DgOqbr]`g:b k h £ f B B-k CC\@ l QX D]`Y^Q }O]`XhaWnOY^QX0 h }OdeXhiM[ QXhi|QP7nO[ZQ" f }:Qiil]D[Zg:brYZ]DXhC i}:Q f }hdeXhi G= 2 gh{O{]il]DXhiWoDg Y^[Q:Y^ilb|Qk h brQ[;ogOQ !4B
(124) k (/ d1{Oqr]`{@]Di|YZb|Y^]`X XO]DghiWd`irilgOqrQ"d`[Z]DqriogOQ !Q-b" h ]`XbgOX d`a-b|Qghq5}:q|=]DY brQ$a-]DPGP7gOXj£ Qb C ! @ = l " B f g h C 2 Y!Qilb"}OdeXhi " B f g h C £YZ[ Y^Xh}:ghY b}O]`Xha\nhYZQX,gOX o0P]Dq|{OLhY^i|PQ\YZXstQabrY }:QG h }hdeXhiW f ¡WdeXhia-Q"ad`i£O]`X,d1XOVa-Qi|irdeY^q|QPQXb d _ B f C:@ ['Q-b QilbgOXY^i|]`P]Dq|{OLhY^i|PQW}:Q" h }Od`Xhi f ]DXb|qr]`XhioDghQ D 2 ]`YZb gOX o0Yfil]DP]`qr{OLOYfilPQ7}OQG h }Od`Xhi\ f ¡" de{OqrNi[fd${Oqr]`{@]Di|Y brYZ]DX O£:YZ[ Q-:Y^ilb|Q ! = "8B f g h C brQ[ ogOQ @ 2 ]DY b gOX d`a-b|Qghq7a-]DPP"gOnX 5,}:qr]`YZb|Q}:Q ! Q-b7 h
(125) ¡" de{OqrNi[^d,{hq|]D{]ilYZb|Y^]`X`£; h a-]`XbrYZQXDb ghXi|kmilb|NPQ ¬]DXh}OdePQXDb~de[ }:Qi|]`[^g:b|Y^]`X{]DgOq 2 ]`YZb - = }:Y mY^irdeXb !£ ]DX 5 B6- Cj@ !4B0- C @ l £ } ]`¢ a]`PPQ QilbY^XstQa-b|Y `(Q - @ l F / Qi|{hdDa-Q Qitb"}O]`XhaqrV}:ghY b 5gOX Qil{d`a-Q1}:Q }OYZPQXilY^]`X Q-b 6QilbGa-]DXhilbrdeXb ¡7 ]D¢ * h$Q-b !X ]DXDbG{hd`iG}:Q d`abrQgOqGa-]DPGP7gOX 5}:q|]DY brQ$XO]DX brq|Y mY^d`[ l
(126) !w w ( +
(127) c]`ghid `]DXhi g'}OdeXi[fd{hdeq|b|Y^QogOQilY3gOX]`{@Vq~dbrQgOq Vbrd`Y b\Y^q|qrV}:gab|Y^nO[^Q`£ i|]`X¤ YZ_DQXOqrYZXh_ Vbrd`Y bb|qrY Yfde[£3P1deYfi1ogOQ[^d'qrVa-Y^{Oqr]:oDghQ V-b~deYZb deghiri|Q` ]Dghi}:V-XOY^iri|]`XhiP1deY^Xb|QXhdeXb1gOXOQ,a-[fd`iri|Q }j ]D{Vqrdeb|Qghqriw{@]`gOq[fd`ogOQ[Z[^Q\a-Q-b|b|Q\qrVaYZ{Oqr]:ogOQQitb mq~deY^Q` G¨ ¬¦ HKJr D3 ' `LI $% '(%)*' -N ' & >"! $% 'H )*' -Aq U\ '( L w0O - '
(128) " '3P { O 6&%H 4 ' O&&
(129) > Ww W W M ' j D&! D fcg W W W g ^
(130) ML>t6O - '
(131) " '3` MR @ _ H B D ftg g C F ¦ ¦@ G¨ ¬¦ Jr : '4 "!O $%&'(&,)*' - &%H 4 ' (
(132) Nm f g W WwW g '` 'H8 = " ',g UWwW W g {' + R SWN\ >@ R _ HBD ifto'g Ww\ W W g NyC N;o' \
(133) &
(134) Tc4 -i"O -'" @ H f W WwW :¦ ¨
(135) :¨ ¦ p
(136) ]`gOqb|]Dg:#b r£ } d`{OqrNi[^d {O q|]D{]ilYZb|Y^]`X§ M QilKb o0 ilbrdenh[ZQD£)QKb o0 Y^qrq|V}:ghabrYZnh[ZQ} d`{OqrNi7[^d{Oqr]`{@]Di|Y brYZ]DX Oi /jQi dDabrQgOq~i V- brd`XbGQX XO]DP"nOqrQ PY^XOYZP7gOP£3YZ[fiil]DXb }OQg: 5'}:QgO {OqrQPYZQqri7QXbrq|QQg: £3Qb[^Qii|]`gh1i 0 Qi|{hd`aQi7 i|]`XbGQX i|]`PPQ}OYZqrQa-b|Q} d`{OqrNiG[ZQ a]`qr]`[^[^d`YZqrQ"D 2 ]DY b @ f WwW W V-b~deXb gOX1il]Dgh1i 0Qil{hdDa-Q `Qa-b|]Dq|Y^Q[:}:Q[ Qmb|QXilY^]`X}:Qp3Yfad`qrU} 03Qiri|YZ]`b dDi|i|]:a-Y^VQ 5£Oilbrdenh[ZQ{hd`q oG£ Qilb[ Qil{hdDa-Q `Qab|]Dq|Y^Q[ }:Qi|]`[^g:brYZ]DX} gOX]`{@Vq~dbrQgOq ! } d`{OqrNiw[^d {hq|]D{]ilYZb|Y^]`XR: u)Q-bQil{d`a-QVbrdeXbY^Xha-[^ghi}Od`Xhi1£ !§}:Y mY^i|Q 5G}Oq|]DY brQ}j d`{Oq|Niw[^d{Oqr]`{@]Di|YZb|Y^]`XD p
(137) ]`ghqb|]Dg:b ~£@ }j ]D¢ ! }:Y mYfilQ ! 51}Oq|]DY brQ` ¡7 ]`¢0 @ _ H B f g W WwW g C }:Y Yfi|Q ! 5 }Oq|]DY brQ`£:Q-b ! @ 5gOXhQa]`Xhilbrd`Xb|QP"gO[Zb|Y^{O[^Y^adbrY DQW{hq|Ni£O} ]`¢0 @ . . . . . . .
(138). . . . . . . . . . !. . . . . #. . . ". $% . . c&d xPcUe. .
(139) D.
(140)
(141) "!# $%&'(&*)+', -. zd`{O{@Q[^]`XhioDghQ[foDghQic}OV-hXOYZb|Y^]`XiQ-bWq|Vilgh[ b~dbrica-[fd`irilYfogOQii|gOq[^Qic_`qr]`gO{@Qi[ZY^XOVd`YZqrQiL D]`Y^q{hdeq Q:QP{O[^Q#N :£ tPRQ 2 ]DY b6o!ghX0b|Q[3_`qr]`gO{@Q`£ gOX`o0 P]m}OgO[ZQD Qitb\}:YZba-]`P{O[^N-brQPQXbq|V}:gha-b|Y^nO[ZQ i|Y9Q-bilQgO[^QPQXbilY@br]`g:bil]Dgh1i 0Qil{hdDa-Q o0Y^X d`q|YfdeXbM}:Q d`}OPGQbwghXa]`P{O[^VPQXbrd`YZqrQ o0 Y^Xd`q|YfdeXb u)Qa-Y@VogOY deg:Db 5"}:Y^q|QWogOQW§ilQW}:Va]`P{]ilQcQX i|]`PPQ}:Y^qrQabrQ}:QWil]Dghi10P]:}:gO[^Qi\o0Y^X d`q|YfdeXb~i Q-b o0 Y^q|qrV}:gab|Y^nO[^Q` ecX"_`qr]`gh{Qwde[^_`Vnhq|YfogOQ oQitb;}:Y b3qrV}:gab|Y hi|YQb;i|Qgh[ZQPGQXb
(142) i|Ymi|]`X"qrdD}:Y^ade[DgOXOY^{]`b|QXb;Qilbbrq|Y mY^d`[ ¡WdeXi[^QadDi\]`¢ [^Qa]`qr{hia]`Xhi|Y^}OVqrV$Qilb7}:Qadeq~d`a-b|Vq|YfitbrY^ogOQXmgO[^[ZQD£
(143) aQ[fd,VogOY deg:Ab 50}:Y^q|Q ogO^Q o dD}:PQ-bgOIX o0 PG]:}:gh[ZQ\qrV}:gab|Y
(144) }:N[^Q` K ]Dg:%b o0P]:}:gO[^Q\Qilbcde[^]`q~iMa-]`P{O[^N-brQPQXbqrV}:gha-b|Y^nO[^Q` F ¦ ¦@ G¨ ¬¦ Jr cs '(ISR
(145) - 'X"! $% 'HO)+', - 'H _L t6O -', -I" '^' 3N ! ' -' 'ZD -& \]H - Oc w - NDo ' "c>
(146) j SNM "^"
(147) - '"5 "QD' #SR UT 'HA',
(148) &.V W c , M', &&
(149) X *'#o'\ Mw A&%H 4 ' \
(150) G o \' "c6&& :¦ ¨
(151) :¨ ¦ / VoDghY de[^QXa-QcQXb|qrQ "Q-b }:Va]`gO[^Q}:QiwqrVi|gO[ b~db~i)q~de{h{Q[ZViwd d`XDbw[^d7{Oqr]`{@]Di|qY 0 brYZ]DXj ¡7 d`{OqrNi[^d {Oq|]D{]ilYZb|Y^]`Xm£ : 9zVaYZ{Oqr]:ogOQPQXb£@i|gO{O{@]Di|]`XhiWogOQGi|Q7}:Va-]`P{@]Di|Q7i|]`ghi [fd ¬]`qrPQ\ f W WwW d DQa gOXPG]:}:gh[ZQ o0 itb~denO[^QQ-b o0 YZqrqrV}:gha-b|Y^nO[^QW{@]`ghqMb|]`gOb r ¡7 d`{OqrNiG[^d{Oqr]`{@]Di|Y brYZ]DX R:£;{@]`gOqG br]`g:b ~£ QilbgOX Qil{d`a-Qa- ]DPG{h[ZQb1}OQi|]`[^g:b|Y^]`Xi7{@]`ghqGghX ]D{Vqrdeb|QgOqGd`g: }:YZ@Vq|QXha-Qi7hXOY^Qi1 p
(152) ]`gOqGb|]Dg:b ~£3 61£3 }:Y mY^i|Q 5'}:qr]`YZb|Q} de{OqrNi7[^d {hq|]D{]ilYZb|Y^]`X`£O} ]`¢[^Q\{O[ZgiM{Qb|YZba-]DPGP7gOXP"gO[Zb|Y^{O[^6Q 57_degha~LhQ }:Qi }:Y mY^i|Q\ 5}:q|]DY brQ` zVa-Y^{Oqr]mogOQPQXb£:a-]DPPGQ f WwW W £mb|]Dg:b|Q\i|]`[^g:b|Y^]`X}:Q\ Qitbi|]`[^g:b|Y^]`X}:Q £m}j ]D¢ }:Y mY^i|Q 5}:qr]`YZb|QQbc @ 5G@ gOXhQa-]`Xitb~deXb|QP"gh[ brYZ{O[^YfadbrY DQ{Oq|Ni F ¦ ¦@ G¨ ¬¦ Jr w @ _ H B f g W WwW g C ' & 8"!` $ 'HD)*' -M%H \ M ' r
(153) *[ L6w0O - '
(154) 'D'8 L6 $%&'(&F)+', -+3P;Y&! jj',
(155) - [ f g WwW W g [ N\Tc[ f V W W WV [ @ [X MR "MB Ci@ T &tB C WwW W T B C N\ T
(156) B C "'H ' 8 /M -6O6 [ L#w0O - '
(157) O'
(158) ADHUSN+'6 N \
(159)
(160) 6 * 4 ' * "MB C%
(161) :¦ ¨
(162) :¨ ¦ 2 ]`YZb![ Qil{hdDa-Q"}OQiWil]D[Zg:brYZ]DXhiW}:Q7c @zd`{O{@Q[^]`XhiWogOQ7} de{hq|Ni[fd${Oqr]`{@]Di|Y brYZ]DX O£ "MB C QilbY^i|]`P]`qr{OLOOQ 5G[ QXhilQP"nO[^Q\}:Qi o0Yfil]DP]`qr{OLOYfilPQiw}:Q"T & $ WwW W T ¡7 d`{OqrNi3[fd\{Oqr]`{@]Di|Y brYZ]DX1:£D {@Qg:bMi Vaq|Y^qrQMi|]`gi3[^d ¬]Dq|PQc f , £e]D¢1[ZQi il]DXb }:Qi i|]`gi 0 P]m}OgO[ZQ*i o0 YZqrq|V}:gha-b|Y^nO[ZQi)}OQg:8 5}:Qg:1XO]`X 0o0 Y^i|]`P]Dq|{OLhQi" eXOQWa-]DXhilVogOQXhaQca-[fd`iri|Y^ogOQc}Og [^QPPQ}:Q 2 a~LmgOqQitbcd`[Z]DqriMogOQ "6[Jd # B C% T
(163) B"O[Jd,B C1C . . . . . . %. . . . . . . . f . xyx{z|}~}. .
(164) R }j ]D¢. %M &. u)LhdDogOQG V-brd`XbOo0 YZqrqrV}:gha-b|Y^nO[^Q`£@]`X 5 "O[JdB C % ¡Q{O[^ghi£`]`Xdb. @ [ f @. i|Y:Q-b. . {@]`gOqb|]Dg:b } de{hq|Nic[^Q7a]`qr]`[^[^d`YZqrQ"R:£. "6[Jd # B C% f T
(165) B C . i|QgO[^QPQXb i|Y Qilb o0Y^q|qrV}OghabrYZnO[^Q`£Y Q` `irilYO'Qitb3Y^q|qrV}:gab|Y^nO[^Q` .
(166) ( w N^P ,d`XmgOQ[ 0)qr]`XitbrQY^XdeXh},d`q D]p
(167) Q-b D]
(168) :ilQ @ evcXY^XDbrq|]:}:gab|Y^]`Xb|]{hi|Qg}:] 0 [ZY^XOQdeq d`[Z_DQnOq~dO U\ -& +, ^Jr - 'H£j :`O£@D" uh N RcPp
(169) v QXh}:qrY :iwdeXh. } xw 2 YZXh_`Qq 2 ]D[ mY^XO_"}:YZ@Qq|QXha-QQoghdeb|Y^]`Xhi YZX hXOYZb|QbrQqrP1i
(170) PJ 8 - +, -'£RD R`` :R``O£`DO N P" DdePQi ¤ ghPG{hLOq|Qk:i> Y' w -'A i - + c c\ 'H\% , ',
(171) - ' & DcgOP"n@Qq Y^X0TWqrdD}:ghdbrQWKQ-mb~iYZX ,deb|LOQP1db|Yfai 2 {OqrY^XO_`Q1q 03Qqr[^d`_h£@meR: N P 2 Qq|_DQ /deXO_ + c v}h}:Y^i|]`X 0 'Qi|[ZQk$p3gOnO[^YfilLOY^XO_u)]DPG{deXmk`£OGQ}OY brYZ]DXj£jD`h N c Pv" / J 9XhY^i|Lha~LOY ,deXh}0¤ 0W cY^XmnQq|_ i -
(172) Dc,4 'H + Zt -
(173) Dc, 2 {OqrYZXO_DQq 03Qq|[fde_£ ` h N uP Yfa~Lhd`Q[9x) 2 Y^XO_DQq K QitbrYZXh_7qrQ}:ga-Y^nOYZ[^YZbtkG] [^YZXOQdeqM}:YZ@Qq|QXDbrY^d`[]D{Qqrdeb|]Dq :v _Dq|]DgO{b|LhQ]`qrQ-brY^a {@Qq~il{@Qa-b|Y `QD +D"H - + c & ' \'$ " 'H '$ N + A' - -' 'H +, '$ `£ ` £9`" uh N t P 2 p
(174) DK
(175) i|d`q|Q 9, 9X7brLOQ d`a-b|]Dq|Y 2deb|Y^]`Xde[^_`]`qrYZb|LOP ] ' 2 YZXh_`Qq ¬]Dq i `Q {]D[ZkmXO]DPY^d`[^i Z\ "'\ A T', --£ 2 gOnOPYZblbrQ} N pP ,d`q|Y^ghi d`X }:Qqp3g:bdeXh} Yfa~Lhd`Q[xw 2 Y^XO_`Qq
(176) j U 6 $% 'H R
(177) - ' cgOP"n@Qqt u"uuY^^X / Qa-b|gOqrQ\]ebrQiY^X ,dbrLOQP1dbrY^ai 2 {OqrYZXO_DQq£9`mm . . . . .
(178). . . . . . . . . . . . . . c&d xPcUe.
(179) Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles - B.P. 93 - 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Unité de recherche INRIA Lorraine : Technopôle de Nancy-Brabois - Campus scientifique 615, rue du Jardin Botanique - B.P. 101 - 54602 Villers lès Nancy Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330 Montbonnot St Martin (France) Unité de recherche INRIA Rocquencourt : Domaine de Voluceau - Rocquencourt - B.P. 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France). Éditeur INRIA - Domaine de Voluceau - Rocquencourt, B.P. 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France).
(180). . ISSN 0249-6399.
(181)
Documents relatifs
constat, unanime en Colombie, que la résolution des conflits par élimination de “l’opposant” est l’une des caractéristiques de la violence nationale. Première
Automatic test data generation, structural testing, constraint solving techniques, global constraints 1.. Structural testing techniques are widely used in unit or module testing
It is obvious that the steel showed the plastic strain memory effects at each test temperature, in other words, in spite of the hardness of the steel cyclic stress,
Les cités et leur territoire d'influence sont administrées par de puissantes familles, celles de l'aristocratie terrienne et marchande, qui tirent leur légitimité de
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
In this paper, we have defined the steady-state control problem for MDP, and shown that this question is decidable for (ergodic) MDP in polynomial time, and for labeled MDP
Trois autres échantillons du pool CHAT étaient également gardés au Center for Disease Control et ont été inclus dans cette analyse (CHAT pool 13, CHAT type 1 Wy4B-5, CHAT 1FL)..
Un habitat de La Tène moyenne et finale à Berry-au-Bac au lieu-dit “ Le Chemin de la Pêcherie ” (Aisne).. Jérôme Dubouloz, Michel Plateaux,