ترجمة الصور البيانبة (الاستعارة و التشبيه) رواية The Great Gatsby ل "سكوت فيتز جيرالد" بترجمة "

3/ Après la course, Mamie passe chez le boulanger.. 4/ Elle achète des croissants chauds,

و ىؼهنا حتىؼط ًنإ ٌدؤَ هكاىفنا و زؼخنا لواُت ٍف ؽازفلإا عازيلأات

[r]

[r]

[r]

[r]

ثولتلا ، اقلطلا ، برحلاو ملسلا ، ةلاطبلا ةظفاحملا ةيفيك نع ثدحتت نأ بولطملا يف كنم بلأط اذإ نكل ،رواحملا نم ةعومجم هتحت جردني عوضوم ةئيبلا عوضوم لثمف كنكمي ل ،

3. C : ةقلحلا يف باسحلا دعاوق Règle de calcul dans un anneau.. رفصلل مساوق نم وه.. ةلماك ةقلحب تسيل. ) + لولأا نوناقلل