• Aucun résultat trouvé

Nonlinear Monetary Policy Rules: Some New Evidence for the U.S.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Nonlinear Monetary Policy Rules: Some New Evidence for the U.S."

Copied!
30
0
0

Texte intégral

(1)

Cahier 2003-24

DOLADO, J.J.

MARIA-DOLORES, R.

RUGE-MURCIA, Francisco J.

Nonlinear Monetary Policy Rules: Some New

Evidence for the U.S.

(2)

Département de sciences économiques

Université de Montréal

Faculté des arts et des sciences C.P. 6128, succursale Centre-Ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Canada http://www.sceco.umontreal.ca SCECO-information@UMontreal.CA Téléphone : (514) 343-6539 Télécopieur : (514) 343-7221

Ce cahier a également été publié par le Centre interuniversitaire de recherche en économie quantitative (CIREQ) sous le numéro 18-2003.

This working paper was also published by the Center for Interuniversity Research in Quantitative Economics (CIREQ), under number 18-2003.

(3)

L?*?i@h L?i|@h) L*U) +*itG

5L4i i ,_i?Ui uLh |i N5



a a #L*@_L

|

c + @h@#L*Lhit

}

c @?_ 6 a +}ihU@

{

6ht| #h@u|G @) 2ff2

At VihtL?G a?i 2ff

Devwudfw

Wklv sdshu ghulyhv rswlpdo prqhwdu| srolf| uxohv lq vhwxsv zkhuh fhuwdlqw| htxlyd0 ohqfh grhv qrw krog ehfdxvh hlwkhu fhqwudo edqn suhihuhqfhv duh qrw txdgudwlf/ dqg2ru wkh djjuhjdwh vxsso| uhodwlrq lv qrqolqhdu1 Dqdo|wlfdo uhvxowv vkrz wkdw wkhvh ihdwxuhv ohdg wr vljq dqg vl}h dv|pphwulhv/ dqg qrqolqhdulwlhv lq wkh srolf| uxoh1 Uhgxfhg0irup hvwlpdwhv lqglfdwh wkdw XV prqhwdu| srolf| fdq eh fkdudfwhul}hg e| d qrqolqhdu srolf| uxoh diwhu 4<;6/ exw qrw ehiruh 4<:<1 Wklv qglqj lv frqvlvwhqw zlwk wkh ylhz wkdw wkh Ihg*v lqdwlrq suhihuhqfhv gxulqj wkh Yrofnhu0Juhhqvsdq uhjlph glhu frqvlghudeo| iurp wkh rqhv gxulqj wkh Exuqv0Ploohu uhjlph1

MHO Fodvvlfdwlrq= H85

Nh| Zrugv= ?L?*?i@h A@)*Lh h*itc ?@|L? wdujhwv/ dv|pphwulf suhihuhqfhv/ qrq0 olqhdu Skloolsv fxuyh/ prqhwdu| srolf|

Zh wkdqn Shgur Doyduh}0Orlv iru khosixo frpphqwv rq dq hduolhu yhuvlrq ri wklv sdshu1 Wkh uvw dxwkru

dfnqrzohgjhv wkh krvslwdolw| ri wkh Xqlyhuvlw| ri Prqwuhdo1 Wkh wklug dxwkru wkdqnv wkh Vrfldo Vflhqfhv dqg Kxpdqlwlhv Uhvhdufk Frxqflo +Fdqdgd, dqg wkh Irqgv srxu od Irupdwlrq gh Fkhufkhxuv hw o*Dlgh d od Uhfkhufkh +Txhehf, iru qdqfldo vxssruw1 Fruuhvsrqghqfh wr= Iudqflvfr M1 Uxjh0Pxufld/ Ghsduwhphqw gh vflhqfhv hfrqrpltxhv/ Xqlyhuvlwh gh Prqwuhdo/ F1S1 945;/ vxffxuvdoh Fhqwuh0ylooh/ Prqwuhdo +Txhehf, K6F 6M:> Fdqdgd/ h0pdlo= iudqflvfr1uxjh0pxufldCxprqwuhdo1fd

|Ghsduwdphqwr gh Hfrqrpld/ Xqlyhuvlgdg Fduorv LLL gh Pdgulg dqg FHSU1 }Ghsduwdphqwr gh Ixqgdphqwrv gho Dqdolvlv Hfrqrplfr/ Xqlyhuvlgdg gh Pxufld1 {Ghsduwhphqw gh vflhqfhv hfrqrpltxhv dqg FLUHT/ Xqlyhuvlwh gh Prqwuhdo1

(4)

Résumé

Dans cet article, nous dérivons les règles de politique monétaire optimales dans des cadres où "l'équivalence certaine" n'est pas satisfaite. On trouve des cas de ce type lorsque, par exemple, les préférences de la banque centrale ne sont pas quadratiques ou lorsque la relation d'offre agrégée n'est pas linéaire. Les résultats théoriques semblent montrer qu'ils peuvent conduire à des asymétries de signe et de niveau et à des nonlinéarités dans la règle de politique. À partir d'estimations de la forme réduite sur données américaines, nous trouvons que la politique monétaire des États-Unis peut être caractérisée par une règle décisionnelle non linéaire après 1983, mais que ce n'est pas le cas avant 1979. Ces résultats reflètent bien la nette différence d'attitude de la Réserve Fédérale face à l'inflation durant les périodes Volcker-Greenspan et Burns-Miller.

Mots clés : règles de Taylor non linéaires, objectifs d'inflation, préférences asymétriques, courbe de Phillips non linéaire, politique monétaire

(5)

 W?|hL_U|L?

At T@Tih _ihit @?_ it|4@|it LT|4@* 4L?i|@h) TL*U) h*it ? @ ti|T ihi Uih|@?|) i^@*i?Ui _Lit ?L| L*_ W? T@h|U*@hc Lh @TThL@U UL4M?it |L _gihi?| t|h@?_t Lu |i *|ih@|hi L? 4L?i|@h) TL*U) h*it |@| _iT@h| uhL4 |i t|@?_@h_ *?i@h^@_h@|U uh@4iLh! MiU@ti i|ih E Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uit @hi ?L| ^@_h@|Uc Lh E |i @}}hi}@|i tTT*) hi*@|L? t ?L?*?i@h

t | t i** !?L? dtiic uLh i @4T*ic 5i?ttL? Ebb. @?_ *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih Ebbbc 2fffoc |i UL4M?@|L? Lu @ ^@_h@|U *Ltt u?U|L? @?_ @ *?i@h @}}hi}@|i tTT*) UL?t|h@?| *i@_t |L @ *?i@h hi@U|L? u?U|L?c Lh A@)*Lh h*ic M) |i Ui?|h@* M@?! Ai LT|4@* TL*U) h*i 4T*it |@| |i ?L4?@* tLh||ih4 ?|ihit| h@|i ?_ih |i Ui?|h@* M@?!<t UL?|hL* t @ *?i@h u?U|L? Lu |i ?@|L? @?_ L|T| }@T _i@|L?t uhL4 |ih hitTiU|i |@h}i|t #iTi?_?} L? |i M@U!@h_ Lh uLh@h_ ?@|hi Lu @}i @?_ ThUi ti||?}c @?_ L? @tt4T|L?t hi}@h_?} |i ?uLh4@|L? @@*@M*i |L |i Ui?|h@* M@?!c ML| @h@M*it @TTi@h ? |i h*i i|ih ? Uhhi?| |ih4t Lh @t i TiU|@|L?t Lu |ih u|hi @*it iU@ti |i) ThL_i @ hi@tL?@M*) }LL_ _itUhT|L? Lu TL*U)c *?i@h h*it @i MiUL4i @ !i) i*i4i?| Lu _@}?Ltt ? |i |LL*!| Lu 4L?i|@h)TL*U) @?@*)t|t

+iUi?|*)c |ihi @i Mii? @ ?4Mih Lu t|_it |@| tii! |L i |i?_ |t |h@_|L?@* ti|T Ai }i?ih@*3@|L?t u@** ? |L }hLTt 6ht|c LM@) @?_ ii* EbbHc !ih4@? Ebbbc Bih*@U Ebbbc @?_ +}ihU@ E2ff2@c 2ff2M hi*@ |i @tt4T|L? Lu @ ^@_h@|U Ui?|h@* M@?! *Ltt u?U|L? @?_ @_LT| ?t|i@_ @t)44i|hU Thiuihi?Ui tTiU€U@|L?t Aih u?U|L?@* uLh4t @**L _gihi?| i}|t uLh TLt|i @?_ ?i}@|i ?@|L? @?_%Lh L|T| _i@|L?t uhL4 |ih |@h}i| t)44i|hU Thiuihi?Uit 4L_u) tL4i Lu |i hit*|t ThiLt*) _ihi_ ? |i *?i@h^@_h@|U uh@4iLh! 6Lh i @4T*ic !ih4@? Ebbb tLt |@| i? |i Ui?|h@* M@?! t 4Lhi UL?Uih?i_ @ML| ?_ih |@? Lihi4T*L)4i?| @?_ |ihi t ?Uih|@?|) hi}@h_?} u|hi hi@*3@|L?t Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?|c @? ?@|L? M@t U@? @hti ii? u |i ?i4T*L)4i?| |@h}i| t |i ?@|h@* h@|i !ih4@?<t ThLTLt|L? t i @4?i_ i4 ThU@**) M) +}ihU@ E2ff2@c 2ff2M t?} UhLtttiU|L? _@|@ uhL4 ,# UL?|hit @?_ |4i tihit _@|@ uhL4 B. UL?|hit

5iUL?_c 5U@*?} Ebbb @?_ #L*@_Lc @h‚@#L*Lhitc @?_ @ih@ E2ff  t|_) 4L_i*t ihi |i @}}hi}@|i tTT*) Uhi t ?L| *?i@hc M| UL?i  W? T@h|U*@hc |i _gihi?Ui Mi|ii? hi@*3i_ @?_ i TiU|i_ ?@|L? t @ UL?i u?U|L? Lu |i L|T| }@T Ai ? _ih*)?} _i@ Mi?_ |t tTiU€U@|L? }Lit M@U! |L |i |h@_|L?@* ki)?it@? @tt4T|L? |@| ?L4?@* @}it @hi i M*i T@h_t M| h}_ _L?@h_tc 4T*)?} |@| ?@|L? t @ _iUhi@t?} @?_ UL?i u?U|L? Lu |i ?i4T*L)4i?| h@|i At 4T*it |@| @? ?Uhi@ti ? ?i4T*L)4i?| ** _hi ?@|L? _L? M) 4U *itt i? ?i4T*L)4i?| t } |@?

(6)

i? | t *L dtiic uLh i @4T*ic w@)@h_c U!i**c @?_ a@U!4@? Ebbc @?_ ‚*@hi3wLt E2ffo Wu ?i4T*L)4i?| @?_ |i L|T| }@T @hi hi*@|i_ |hL} !?<t *@c |i? @ UL? i hi*@|L?tT Mi|ii? ?@|L? @?_ |i L|T| }@T t @ ?@|h@* }i?ih@*3@|L? Lu |i *?i@h @}}hi}@|i tTT*) L4M?i_ | @ ^@_h@|U *Ltt u?U|L?c |i LT|4@**)_ihi_ A@)*Lh h*i @t ?L?*?i@h ui@|hitG | 4T*it |@| |i Ui?|h@* M@?! ** ?Uhi@ti ?|ihit| h@|it M) @ *@h}ih @4L?| i? ?@|L? t @MLi |@h}i| |@? | ** hi_Ui |i4 i? ?@|L? t Mi*L |@h}i|

Ai }L@* Lu |t T@Tih t |L UL?t|hU| @?_ it|4@|i @ 4Lhi }i?ih@* 4L_i* |@| UL4M?it ML| @t)44i|hU Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uit @?_ @ ?L?*?i@h **Tt Uhi At t 4TLh|@?| uLh tiih@* hi@tL?t 6ht|c | @**Lt |i L?| @?@*)tt Lu |L _iT@h|hit uhL4 |i *?i@h ^@_h@|U ti|T |@| ?|* ?L @i Mii? t|_i_ tiT@h@|i*) ? |i *|ih@|hi 5iUL?_c | Tih4|t t |L |h@Ui M@U! ?L?*?i@h|it @?_ @t)44i|hit ? |i ?L4?@* ?|ihit| h@|i |L i|ih Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uitc ?L?*?i@h|it ? |i tTT*) Uhic Lh ML| 6?@**)c T@h@4i|ih it|4@|it ** ?_U@|i |i hi*@|i 4TLh|@?Ui Lu |iti |L i*i4i?|t ? 4L?i|@h) TL*U) 4@!?}

Ai UL?|hM|L?t Lu |t T@Tih @hi |LuL*_ 6hL4 @? @?@*)|U@* iTL?|c i UL?t|hU| @ 4L_i* Lu ?@|L? |@h}i|?} ihi |i Ui?|h@* M@?!<t Thiuihi?Uit @hi @t)44i|hU @?_ |i @}}hi}@|i tTT*) Uhi t ?L?*?i@h hiuihi?Uit @hi @t)44i|hU ? |i ti?ti |@| TLt|i _i@|L?t uhL4 |i ?@|L? |@h}i| U@? Mi i}|i_ 4Lhi ELh *itt tiihi*) |@? ?i}@|i _i@|L?t ? |i Ui?|h@* M@?!<t *Ltt u?U|L? Ai @}}hi}@|i tTT*) Uhi t @? ?Uhi@t?} @?_ UL?i u?U|L? Lu |i L|T| }@T W? |t 4@??ihc i @hi @M*i |L _ihi @ A@)*Lh h*i ? @ ?L?*?i@h uh@4iLh! |@| }i?ih@*3it |i t@* tTiU€U@|L? ? |i *|ih@|hi ihi |i LMiU|i u?U|L? t ^@_h@|U @?_ UL?t|h@?|t @hi *?i@h

6hL4 @? i4ThU@* iTL?|c i UL?uhL?| |i ?i A@)*Lh h*i | _@|@ L? tLh||ih4 ?|ihit| h@|i ?|ihi?|L?t M) |i N5 6i_ih@* +itihi +i_Ui_uLh4 it|4@|it ?_U@|i |@| N5 4L?i|@h) TL*U) U@? Mi U@h@U|ih3i_ M) @ ?L?*?i@h h*i @u|ih bH c M| ?L| MiuLhi b.b *|L} i _L ?L| €?_ i_i?Ui ? u@Lh Lu @ UL?i @}}hi}@|i tTT*) Uhic i _L €?_ i_i?Ui UL?tt|i?| | @t)44i|hU ?@|L? Thiuihi?Uit L? |i T@h| Lu |i N5 6i_ih@* +itihi @u|ih bH  At t}}it|t |@| |i 6i_<t ?@|L? Thiuihi?Uit _h?} |i VL*U!ihBhii?tT@? hi}4i _gih UL?t_ih@M*) uhL4 |i L?it _h?} |i h?t**ih hi}4i `i? i UL4T@hi Lh hit*|t | |Lti Lu *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih E2fff t?} @ *?i@h A@)*Lh h*i uLh |i TLt|bH2 TihL_c i _L ?L| €?_ i_i?Ui |@| |i hitTL?ti Lu |i tLh| |ih4 ?|ihit| h@|i |L ?@|L? @t *@h}ih |@? ?|) L?Ui @t)44i|hU Thiuihi?Uit @hi @**Li_ uLh Ai hi@tL? uLh |t hit*| t |@| ?_ih @t)44i|hU Thiuihi?Uitc |i |@h}i|i_ ?|ihit| h@|i _iTi?_t L? |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L?c |@| ? |h? _iTi?_t ?L?*?i@h*) L? *@}}i_ ?@|L? Ai hitTL?ti Lu |i ?|ihit| h@|i |L ?@|L? _iTi?_t L? @ *?i@h T@h|

(7)

@?_ @ ?L?*?i@h T@h| tU |@| |i Lih@** hitTL?ti t t|@M*3?}c @t t}}it|i_ M) *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih OLiihc |i ?|ihThi|@|L? Lu L t|@M*3@|L? @t @Uii_ ? |i VL*U!ihBhii?tT@? ih@ t _gihi?| ? ML| 4L_i*t

Ai hit| Lu |i T@Tih t t|hU|hi_ @t uL**Lt 5iU|L? 2 _ihit |i uLh4 Lu |i ?L?*?i@h TL*U) h*i ?_ih |i }i?ih@* U@ti Lu @t)44i|hU Thiuihi?Uit @?_ @ UL?i @}}hi}@|i tTT*) Uhic @?_ UL4T@hit | |L tiih@* hi*i@?| tMU@tit 5iU|L? it|4@|it |i ?L?*?i@h h*i uLh |i N5c _t|?}t?} Mi|ii? |i |L hi*i@?| tMTihL_t @?_ t?} @ _i @hh@) Lu @*|ih?@|i tTiU€U@|L? |L UiU! |i hLMt|?itt Lu |i hit*|t 6?@**)c 5iU|L? e UL?U*_it ? TTi?_ UL?|@?t @ _i|@*i_ _ih@|L? Lu |i ?L?*?i@h 4L?i|@h) TL*U) h*i

2  54T *i L_i*

W? Lh_ih |L € _i@tc | t i*Tu* |L UL?t_ih @ t4T*i 4L_i* Lu LT|4@* 4L?i|@h) TL*U) Ai 4L_i* uL**Lt U*Lti*) |i L?i ThLTLti_ M) 5i?ttL? Ebb.c M| }i?ih@*3it |i tTiU€U@|L? Lu |i Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uit @?_ @}}hi}@|i tTT*) Uhi ? @ 4@??ih |L Mi 4@_i ThiUti Mi*L *|L} 5iU|L? hiTLh|t it|4@|it Lu |i TL*U) h*i LM|@?i_ t?} |t 4L_i*c | @*tL tLt |@| |i 4@? €?_?} Lu |t T@Tih t hLMt| |L |i ThiUti uLh4 Lu |i h*i EuLh i @4T*ic i|ih uLh@h_ Lh M@U!@h_ *LL!?}

tt4i |@| 4L?i|@h) TL*U) t UL?_U|i_ M) @ Ui?|h@* M@?! |@| ULLtit |i ti^i?Ui Lu tLh||ih4 ?|ihit| h@|it |@| 4?43it |i Thiti?| _tUL?|i_ @*i Lu |t *Ltt u?U|L? Ai *Ltt u?U|L? _iTi?_t L? |i _t|@?Ui Mi|ii? hi@*3i_ ?@|L? @?_ |t tLU@**) LT|4@* h@|i 6Lh4@**)c |i Ui?|h@* M@?!<t ThLM*i4 t

? .| S" r'fq ruEZ|nr ZWc i|nrj" r'f E ihi | t |i ?L4?@* ?|ihit| h@|ic f q  t |i _tUL?| h@|ic Z| t |i ?@|L? h@|ic ZW t tLU@**)LT|4@* ?@|L? h@|ic @?_ |i *Ltt u?U|L? uE |@!it |i uLh4G

uEZ| ZW ' i TEEZ| ZW  EZ| ZW  

2 

At *Ltt u?U|L? ULhhitTL?_t |L |i *?i u?U|L?c Lh}?@**) ThLTLti_ M) V@h@? Eb.e At u?U|L? @t tiih@* 4TLh|@?| ThLTih|it 6ht|c | Tih4|t _gihi?| i}|t uLh TLt |i @?_ ?i}@|i ?@|L? _i@|L?t uhL4 ZW L?t_ih |i U@ti ihi  : f 6Lh ?@|L?

4Lq suholplqdu| zrun/ zh frqvlghuhg dgglqj dq rxwsxw vwdelol}dwlrq whup wr wkh remhfwlyh ixqfwlrq1 Krz0

hyhu/ zh zhuh qrw deoh wr rewdlq d forvhg0irup vroxwlrq iru wkh pruh jhqhudo fdvh zlwk dv|pphwulf suhihuhqfhv dqg d qrqolqhdu Skloolsv fxuyh1 Vhh wkh Dsshqgl{ lq Grodgr/ Pduld0Groruhv/ dqg Uxjh0Pxufld +5335,1 Iru wkh olqhdu fdvh/ Vyhqvvrq +4<<:, vkrzv wkdw doorzlqj dq rxwsxw vwdelol}dwlrq whup grhv qrw fkdqjh wkh irup ri wkh srolf| ixqfwlrq/ dowkrxjk lw uhgxfhv wkh lqwhuhvw0udwh uhvsrqvh e| wkh fhqwudo edqn wr lqdwlrq dqg wkh rxwsxw jds1

(8)

h@|it Mi*L ZWc |i *?i@h |ih4 MiUL4it ThL}hitti*) 4Lhi 4TLh|@?| @t ?@|L? _iUhi@tit @?_c UL?ti^i?|*)c |i *Ltt htit *?i@h*) 6Lh ?@|L? h@|it @MLi ZWc | t |i i TL?i?|@* |ih4 |@| ii?|@**) _L4?@|it @?_ |i *Ltt @ttLU@|i_ | @ TLt|i _i@|L? htit i TL ?i?|@**) Oi?Uic TLt|i _i@|L?t uhL4 ZW @hi i}|i_ 4Lhi tiihi*) |@? ?i}@|i L?it ? |i Ui?|h@* M@?!ih<t *Ltt u?U|L? 5iUL?_c | Thi_U|t |@| ML| |i t3i @?_ t}? Lu @ _i@|L? @giU| |i Ui?|h@* M@?!ih<t *Ltt W? UL?|h@t|c ?_ih ^@_h@|U Thiuihi?Uitc |i *Ltt t UL4T*i|i*) _i|ih4?i_ M) |i t3i Lu |i _i@|L? Ah_c | hi*@ it Uih|@?|) i^@*i?Ui @?_ @**Lt @ Th_i?Ui 4L|i L? |i T@h| Lu |i Ui?|h@* M@?!ih Ai?c 4L4i?|t Lu }ih Lh_ih |@? |i 4i@? 4}| T*@) @ hL*i ? |i uLh4*@|L? Lu 4L?i|@h) TL*U) 6Lh |t *Ltt u?U|L?c |i ULiUi?| Lu hi*@|i Th_i?Ui dtii k4M@** Ebbfo t EZ| ZWc |@| t _hiU|*) ThLTLh|L?@* |L |i ?@|L? _i@|L? uhL4 |t |@h}i| @?_ ?Uhi@t?} ?  6?@**)c | ?it|t |i ^@_h@|U u?U|L? UL44L?*) ti_ ? ThiLt *|ih@|hi @t @ tTiU@* U@ti i? |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih  |i?_t |L 3ihL At hit*| t 4TLh|@?| MiU@ti | t}}it|t |@| |i )TL|itt |@| |i Ui?|h@* M@?!ih<t Thiuihi?Uit @hi ^@_h@|U Lih ?@|L? UL*_ Mi i@*@|i_ M) |it|?} i|ih  t t|@|t|U@**) _gihi?| uhL4 3ihL

Ai Ui?|h@* M@?! |@!it @t }i? |i Mi@Lh Lu |i Th@|i tiU|Lhc |@| t t44@h3i_ M)G

+|n ' B+| o|n #%|c E2 Z|n ' Z|n sE+| n |nc E  ihi

sE+| ' k+|*E  k+|c Ee

%|n ' %|n e|nc ED

| ' o|n .|Z|nc ES

+| t |i L|T| }@Tc o| t |i hi@* ?|ihit| h@|ic %| t @? i L}i?Lt @h@M*i |@| uL**Lt |i +E ThLUitt ? EDc | @?_ e| @hi ?Lh4@**) @?_ ?_iTi?_i?|*) _t|hM|i_ tLU!t | 3ihL 4i@? @?_ @h@?Uit j2

 @?_ je2c hitTiU|i*)c @?_ |i hi4@??} T@h@4i|iht t@|tu) f c B c k : fc @?_   f L|i |@| @*|L} i @tt4i UL?t|@?| ?UL?_|L?@* @h@?Uit uLh | @?_ e|c i @**L |i TLttM*|) |@| |iti tLU!t @hi UL?_|L?@**) i|ihLt!i_@t|U ,^@|L? E2 t @? W5 hi*@|L?tT ihi |i L|T| }@T _iTi?_t L? |i *@}}i_ L|T| }@Tc |i hi@* ?|ihit| h@|ic @?_ |i i L}i?Lt @h@M*ic %| ,^@|L? E  t @ M@U!@h_*LL!?} 5 hi*@|L?tT ihi ?@|L? _iTi?_t L? *@}}i_ ?@|L? @?_ L|T| }@Tc |i *@||ih @TTi@h?} ? @ ETLttM*) ?L?*?i@h @) Ai ?L?*?i@h|) Lu |i 5 Uhi t hiThiti?|i_ t?} |i u?U|L?@* uLh4 Ee At uLh4 @t Mii? ti_ ThiLt*) M) 5U@*?} Ebbb @?_ #L*@_Lc

(9)

@h‚@#L*Lhitc @?_ @ih@ E2ff  @?_ ?U*_it |i U@tit Lu @ *?i@h 5 Uhi i?  ' f @?_ @ UL?i L?i i?  : f L|Ui |@| ?_ih |t tTiU€U@|L?c +|n t Thi_i|ih4?i_ @| |4i | @?_c UL?ti^i?|*)c uLh4t T@h| Lu |i @}i?|t< ?uLh4@|L? ti| @| |4i | 6?@**)c i^@|L? ES t |i 6tih hi*@|L? *|L} |t 4L_i* t @ }*) t|)*3i_ _itUhT|L? Lu |i iUL?L4)c | t hiThiti?|@|i Lu |i |)Ti Lu 4L_i*t ti_ M) |i *|ih@|hi L? 4L?i|@h) TL*U) h*it

5?Ui |i ?|ihit| h@|i @giU|t ?@|L? | @ |LTihL_ *@}c |L| @?) igiU|t ? | @?_ | n c |i Ui?|h@* M@?! U@? €?_ |i LT|4@* ?|ihit| h@|i @| |4i | @t |i tL*|L? |L |i t4T*ih TihL_M)TihL_ ThLM*i4 dtii 5i?ttL? Ebb.oG

? .| q2uEZ|n2 ZW

i|j E.

Ai TTi?_ tLt |@| |i €ht|Lh_ih UL?_|L?t uLh 4?43?} E. tMiU| |L |i UL? t|h@?|t E2 @?_ E c )i*_t |i uL**L?} A@)*Lh h*i uLh |i ?L4?@* ?|ihit| h@|iG

| ' Z|n sE+| n B+|nE*kEZ|  EZ  ZWn jZc|2 *2 n sE+|

| ZWn jZc|2 *2 n sE+| n #%|c EH ihi j2

Zc| ' jc|2 _i?L|it |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu |i ?@|L? h@|i Ai tMtUhT| | ?_U@|it |@| |t UL?_|L?@* @h@?Ui 4}| U@?}i Lih |4i

Ai A@)*Lh h*i EH t }i?ih@* ? |@| | ?it|t |i U@tit ihi |i Ui?|h@* M@?!<t Thiuihi?Uit @hi ^@_h@|U E $ fc |i 5 tUi_*i t *?i@h E ' fc Lh ML| Ai *@||ih U@ti ULhhitTL?_t |L |i *?i@h 4L?i|@h) TL*U) h*it i @4?i_ M) ThiLt *|ih@|hi W? Lh_ih |L }@? ?||L? hi}@h_?} |t TL*U) h*ic |i uL**L?} tiU|L?t i @4?i |hii tTiU@* U@tit UL?|@?i_ ? EH

2 @ti WG w?i@h }}hi}@|i 5TT*) 5Ui_*i E ' f

`i?  ' fc |i u?U|L? sE MiUL4it sE+| ' k+| @?_ |i 5 Uhi t *?i@h W? |t U@ti |i L?*) ?L?t|@?_@h_ ui@|hi Lu |i 4L_i* t |i @t)44i|h) ? Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uitc @?_ |i ?L?*?i@h A@)*Lh h*i t4T*€it |L

|' Z|n E n k n B+|n E*kEZ| ZWn jZc|2 *2 n #%| Eb N?_ih @t)44i|hU Thiuihi?Uitc |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L?c j2

Zc| E@*L?} | |i ?@|L? h@|i @?_ |i L|T| }@T t L?i Lu |i 4@? _i|ih4?@?|t Lu |i ?|ihit| h@|i |@h}i| Wu j2

Zc| _iTi?_t L? *@}}i_ ?@|L? @?_ L|T| EuLh i @4T*ic @t ? +O|)Ti 4L_i*tc |i A@)*Lh h*i ** Mi ?L?*?i@h ? *@}}i_ ?@|L? @?_ L|T|

L?t_ih |i t|@|L? ihi  : fc 4i@??} |@| |i Ui?|h@* M@?! i}|t 4Lhi tiihi*) TLt|i |@? ?i}@|i ?@|L? _i@|L?t uhL4 |t LT|4@* h@|i 5?Ui k : fc @? ?Uhi@ti

(10)

? ?@|L? L*@|*|) E@t 4i@thi_ M) j2

Zc|c *i@_t |L @? ?Uhi@ti ? |i ?L4?@* ?|ihit| h@|ic ii? u |i *ii* Lu ?@|L? @?_ |i L|T| }@T hi4@? ?U@?}i_ Ai ?Uhi@ti t _hiU|*) ThLTLh|L?@* |L  MiU@ti |i Ui?|h@* M@?!<t Th_i?Ui ?Uhi@tit | 2 Ai ?Uhi@ti t ?ihti*) ThLTLh|L?@* |L k uLh |i uL**L?} hi@tL?G i? k t *@h}ic |i Ui?|h@* M@?! ?ii_t |L ?Uhi@ti |i ?L4?@* @?_ hi@* ?|ihit| h@|it M) *itt MiU@ti @ }i? _iUhi@ti ? |i L|T| }@T *i@_t |L @ ThLTLh|L?@**) *@h}ih _iUhi@ti ? ?@|L? i? |i 5 Uh i t t|iiT

22 @ti WWG "@_h@|U wLtt 6?U|L? E $ f

`i?  $ fc |i Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uit MiUL4i ^@_h@|U ? ?@|L? @?_ |ihi t ?L *L?}ih @ Th_i?Ui 4L|i ? |i 4T*i4i?|@|L? Lu 4L?i|@h) TL*U) OLiihc u  : fc |i 5 Uhi t UL?i @?_ |i A@)*Lh h*i |@!it |i ?L?*?i@h uLh4

| ' Z|n sE+| n B+| nE*kEZ|  EZ  ZWn sE+|

| ZWn sE+| n #%| Ef W? |t U@ti +|c ** ?L| @TTi@h ? @ *?i@h @) M| |hL} |i sE |h@?tuLh4@|L? t @ hit*| Lu |i tiUL?_|L*@t| |ih4 ? Efc |i ?L4?@* ?|ihit| h@|i ** _iTi?_ ?L?*?i@h*) L? ?@|L? @?_ |i L|T| }@Tc M| |t ?L?*?i@h|) t UL?UiT|@**) @?_ u?U|L?@**) _gihi?| uhL4 |i L?i ? @ti W @MLi W| t tL? Mi*L |@| i? |i 5 Uhi t UL?i c ?|ihit| h@|i U@?}it ? hitTL?ti |L ?@|L?%L|T| _i@|L?t uhL4 |ih |@h}i| @hi tMiU| |L t}? @?_ t3i @t)44i|hit

2 @ti WWWG w?i@h +*i

Ai U@ti ihi ML|  $ f @?_  ' f ULhhitTL?_t |L |i t@* 4L_i* | ^@_h@|U Thiuihi?Uit @?_ *?i@h UL?t|h@?|t W? |t U@tic |i LT|4@* hi@U|L? u?U|L? t *?i@h ? ?@|L? @?_ L|T|G

| ' Z|n E n k n B+|n E*kEZ| ZW n #%| E `i ** tii Mi*Lc ? |t U@ti U@?}it ? |i tLh||ih4 ?L4?@* ?|ihit| h@|i @hi t)44i| hUc ThLTLh|L?@*c @?_ t|Lh)?_iTi?_i?| | _gihi?|*)c uLh *?i@h 4L_i*tc |i 4T*ti hitTL?ti @ttLU@|i_ | @ tLU! Lu t3i  Et|@?_@h_ _i@|L? L*_ Mi |i 4hhLh 4@}i Lu |i hitTL?ti |L @ tLU! Lu t3i c L?i@*u |i hitTL?ti Lu tLU! t3i 2c @?_ ?_iTi?_i?| Lu |i 4L4i?| |i tLU! t @tt4i_ |L |@!i T*@Ui dtii kLLTc it@h@?c @?_ L||ih EbbSo

5D frpsdudeoh uhvxow fdq eh irxqg lq wkh olwhudwxuh rq suhfdxwlrqdu| vdylqjv1 Zkhq wkh dvvxpswlrq ri

txdgudwlf xwlolw| lv uhod{hg dqg oderu0lqfrph ulvn lq qrqglyhuvldeoh/ wkhq xqfhuwdlqw| lqfuhdvhv wkh h{shfwhg pdujlqdo xwlolw| ri ixwxuh frqvxpswlrq1 Wr vdwlvi| wkh Hxohu frqglwlrq/ suxghqw krxvhkrogv ghfuhdvh fxuuhqw frqvxpswlrq frpsduhg wr ixwxuh frqvxpswlrq dqg lqfuhdvh wkhlu vdylqjv1

(11)

2e W4T*U@|L?t

t i @i tii? @MLic |i UL4M?@|L? Lu @t)44i|hU Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uit @?_ @ ?L?*?i@h 5 Uhi @t ?L?|h@* 4T*U@|L?t uLh |i ?|ihit|h@|i hitTL?ti |L ?@|L? @?_ L|T| }@T _i@|L?t uhL4 |ih _ithi_ @*it At tiU|L? i T*Lhit ? 4Lhi _i|@* tL4i Lu |iti 4T*U@|L?t @?_ |i ?|ih@U|L? Mi|ii? |i |L 4@? ui@|hit Lu |i 4L_i*

`i? |i 5 Uhi t *?i@hc @ 4@h}?@* U@?}i ? |i Uhhi?| ?@|L? h@|i *i@_t |i Ui?|h@* M@?! |L U@?}i |i ?L4?@* ?|ihit| h@|i M) Y|*YZ| '  n *k W? |t U@tic |i U@?}i ? | t ?_iTi?_i?| Lu |i Uhhi?| L|T| }@T @?_ ?@|L? h@|i @?_ t t)44i| hUc 4i@??} |@| u ?@|L? ?Uhi@tit E_iUhi@tit M)  TihUi?|c |i ?L4?@* ?|ihit| h@|i ?Uhi@tit E_iUhi@tit M)  n *k TihUi?|

W? UL?|h@t|c ?_ih |i }i?ih@* A@)*Lh h*i EH Eihi |i 5 Uhi t ?L?*?i@hc |i U@?}i ? | t Y|*YZ| '  n E*kE  EZ|  ZW n jZc|2 *2 n sE+|32 Ai ?L?*?i@h ?|ihit| h@|i h*i }it hti |L t}? @?_ t3i @t)44i|hit Ai t}? @t)44i|h) hiuiht |L |i u@U| |@| ?_ih |i ?L?*?i@h A@)*Lh h*ic |i hitTL?ti |L @? ?Uhi@ti ? ?@|L? t *@h}ih |@? |i hitTL?ti |L @ _iUhi@tic ii? u ML| @hi Lu |i t@4i 4@}?|_i t @? **t|h@|L?c @tt4i |@| ?@|L? t i @U|*) |i LT|4@* h@|ic |i L|T| }@T t 3ihLc @?_ k ' 2c B ' fc  ' f2 @?_ j2

Zc|*2 ' fe Ai?c {Z| ' n ?_Uit {| ' n.S M| {Z|'  ?_Uit {| ' eH

Ai t3i @t)44i|h) hiuiht |L |i u@U| |@| |i ?|ihit| h@|i hitTL?ti _Lit ?L| U@?}i *?i@h*) | |i U@?}i ? |i ?@|L? h@|i 6Lh i @4T*ic |@!?} |i t@4i T@h@4i|ih @*it @MLic {Z|' n ?_Uit {|' n.S M| {Z| ' n2 ?_Uit {|' nefb *|L} {Z|' n2 t |Ui {Z|' nc |i ?|ihit| h@|i hitTL?ti nefb t 4Lhi |@? |Ui n.S ? |i L|ih @?_c *i {Z|'  ?_Uit {| ' eHc {Z|' 2 ?_Uit {|' 2H2c |@| t *itt |@? |Ui eH Ai t}? @?_ t3i @t)44i|hit |@| @hti i? |i 5 Uhi t UL?i uL**L _hiU|*) uhL4 |i u@U| |@| |i ?|ihit| h@|i hitTL?ti | hitTiU| |L ?@|L? EY|*YZ| t UL?i L? |i h@|i Lu ?@|L?

L|i |@| i?  ' f @?_c UL?ti^i?|*)c j2

Zc|*2 ' fc |i ULhhitTL?_?} ?|ihit| h@|i hitTL?tit |L {Z| ' n @?_  ?_ih |i ?L?*?i@h A@)*Lh h*i L*_ Mi {| ' nS @?_ e2c hitTiU|i*)c ihi@t uLh {Z| ' 2 |i) L*_ Mi {| ' n S. @?_ 2. Oi?Uic @t)44i|hU Thiuihi?Uit @TTi@h |L hi_Ui |i t3i Lu ML| |i t}? @?_ t3i @t)44i|hit Ai hi@tL? t |@| |i ?|ihit| h@|i hitTL?ti |L ?@|L? t *itt UL?i L? ?@|L? @t j2

Zc|*2 _iUhi@tit

54*@h hit*|t hi}@h_?} t}? @?_ t3i @t)44i|hit @hti i? UL?t_ih?} |i ?|ihit| h@|i hitTL?ti |L @ U@?}i ? |i L|T| }@T `i? |i 5 Uhi t *?i@hc Y|*Y+| ' nknBc M| ?_ih |i ?L?*?i@h A@)*Lh h*ic Y|*Y+|' BnsE+|EnEEZ|ZWnj2

Zc|*2nsE+|32 d.o

(12)

ihi s

E+| ' YsE+|*Y+| ' kE  k+|32 Ai ?|ihit| h@|i _iTi?_t ?L?*?i@h*) L? |i Uhhi?| L|T| }@T }?} hti |L @t)44i|hU hitTL?tit L? |i T@h| Lu |i Ui?|h@* M@?! 6Lh |i T@h@4i|ih @*it @MLic |i ?|ihit| h@|i hitTL?ti |L {+| ' f t {| ' f D @?_ f  Ai hitTL?ti |L {+| ' f2 t f.e @?_ fDb Oi?Uic @t MiuLhic |i hitTL?ti _iTi?_t L? |i t}? Lu |i L|T| }@T _i@|L? uhL4 |t |@h}i| @?_ t ?L?*?i@h*) hi*@|i_ |L |i t3i Lu |i _i@|L? At 4T*U@|L? t ? *?i | hiti@hU M) iUc 5@*i4c @?_ L**@h_ E2ff2c L €?_ |@| |i t|@|i Lu |i Mt?itt U)U*i E4i@thi_ M) |i L|T| }@T t 4TLh|@?| uLh N5 4L?i|@h) TL*U)

W? t44@h)c @ UL?i 5 Uhi *i@_t @? LT|43?} Ui?|h@* M@?! |L hitTL?_ @t)44i| hU@**)c ? ML| t}? @?_ t3ic |L U@?}it ? |i L|T| }@T @?_ ?@|L? h@|i t)44i|hU Thiuihi?Uit *i@_t |L Th_i?| Mi@Lh ihiM) |i Ui?|h@* M@?! hitTL?_t |L |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? `i? ML| ui@|hit @hi Thiti?|c @t)44i|hU Thiuihi?Uit @TTi@h |L hi_Ui |i t}? @?_ t3i @t)44i|hit |@| @hti _i |L |i ?L?*?i@h|) Lu |i tTT*) Uhi 5?Ui @t)44i|hU Thiuihi?Uit @?_ @ ?L?*?i@h 5 tUi_*i *i@_ |L _gihi?| |)Tit Lu ?L? *?i@h|) ? |i ?|ihit| h@|i hitTL?ti M) |i Ui?|h@* M@?!c | 4}| Mi TLttM*i |L @ttitt i4ThU@**) hi*@|i 4TLh|@?Ui Lu |iti |L i*i4i?|t ? 4L?i|@h) TL*U) 4@!?}

,4ThU@* ,_i?Ui

 #@|@

Ai ?L?*?i@h A@)*Lh h*i t it|4@|i_ t?} N5 _@|@ L? ?@|L?c |i L|T| }@Tc @?_ |i ui_ih@* u?_t h@|i hiLt *|ih@|hi i4T*L)t ML| 4L?|*) @?_ ^@h|ih*) _@|@ uhi^i?Uit |L it|4@|i 4L?i|@h) TL*U) h*it `i hiTLh| hit*|t t?} ML| _@|@ uhi^i?Uit @?_ tL |@| |i 4@? hit*| Lu |i T@Tih t hLMt| |L i|ih L?i tit 4L?|*) Lh ^@h|ih*) _@|@ ? it|4@|L? | |i 4L?|*) uhi^i?U)c ?@|L? t 4i@thi_ M) |i @??@* TihUi?|@}i U@?}i ? |i L?t4ih hUi W?_i EW |T| t 4i@thi_ M) |i ti@tL?@**)@_t|i_ W?_t|h@* hL_U|L? W?_i EWW Ai ?@|h@* L|T| *ii* t |i OL_hU!hitUL|| EO |hi?_ Lu |i *L}}i_ WW Ai L|T| }@T t |i? UL4T|i_ @t |i _gihi?Ui Mi|ii? |i *L}}i_ WW @?_ |t O |hi?_ `i @*tL UL?t_ih @ tiUL?_ 4i@thi Lu |i L|T| }@T UL? t|hU|i_ @t 4?t |i _gihi?Ui Mi|ii? |i ti@tL?@**)@_t|i_ ?i4T*L)4i?| h@|i @?_ |t O |hi?_ Ai t@4T*i TihL_ t b.fGf |L 2fffG2c M| i uLUt L? |i tMt@4T*it b.fGf |L b.bGfS @?_ bH Gf |L 2fffG2 Ai €ht| tMt@4T*i ULhhitTL?_t EhL}*) |L |i U@h4@?tTt Lu h|h h?t @?_ `**@4 **ih Ai tiUL?_ tMt@4T*i ULhhitTL?_t |L |i U@h4@?tTt Lu @* VL*U!ih @?_ *@? Bhii?tT@?c M| i U*_it |i TihL_ i? |i 6i_ih@* +itihi |@h}i|i_ ?L?MLhhLi_ hitihitc h@|ih |@? tLh||ih4 ?|ihit| h@|it

(13)

| |i ^@h|ih*) uhi^i?U)c ?@|L? t 4i@thi_ M) |i @??@*3i_ ^@h|ih*) TihUi?|@}i U@?}i ? |i W4T*U| B# #i@|Lh AL 4i@thit Lu |i L|T| }@T @hi UL?t|hU|i_ @t i T*@?i_ @MLic i UiT| |@| |i ^@h|ih*) LMtih@|L? Lu |i WW @?_ ?i4T*L)4i?| h@|i t |i @h|4i|U @ih@}i Lu |i |hii LMtih@|L?t ? i@U ^@h|ih 5?Ui @| |i ^@h|ih*) uhi^i?U) |i ?4Mih Lu LMtih@|L?t ? |i €ht| tMt@4T*i b.fGW |L b.bGWW t |LL t4@** |L )i*_ hi*@M*i hit*|tc i uL**L *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih E2fff ? t|@h|?} |i ^@h|ih*) t@4T*i ? bSfGW

2 hi*4?@h) ?@*)tt

Ai it|4@|L? Lu |i ?L?*?i@h A@)*Lhh*i t U@hhi_ L| t?} @ |Lt|iT ThLUi_hi 6ht|c |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t it|4@|i_ uhL4 |i @}}hi}@|i tTT*) hi*@|L? Ai?c j2

Zc| t hiT*@Ui_ ? |i A@)*Lh h*i @?_ |i h*i t it|4@|i_ M) Bi?ih@*3i_ i|L_ Lu L 4i?|t EB OLiihc tL4i ttit ?ii_ |L Mi @__hitti_ ThLh |L it|4@|L? 6ht|c |i ThiUti uLh4 Lu |i ?L?*?i@h A@)*Lh h*i _iTi?_t L? i|ih |i @}}hi}@|i tTT*) hi*@|L? t *?i@h Lh ?L| +iU@** |@| |i 5 Uhi t *?i@h i?  ' f @?_ UL?i i?  : f Oi?Uic | t 4TLh|@?| |L |it| i|ih  t t|@|t|U@**) _gihi?| uhL4 3ihL ? Lh _@|@ ti| 5iUL?_c |i Thi_U|L? |@| |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t @ UL4TL?i?| Lu |i TL*U) h*i U@? Mi i @4?i_ ? @ |4i tihit ti|T L?*) u ?@|L? t UL?_|L?@**) i|ihLt!i_@t|U A@| tc u j2

Zc| @hit Lih |4i |ihtic u jZc|2 t UL?t|@?|c |t ULiUi?| 4}| ?L| Mi _i?|€i_ Oi?Uic L?i 4t| @*tL |it| i|ih |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t ?_ii_ |4i@h)?}

W? Lh_ih |L @__hitt |iti |L ttitc i it|4@|i |i @}}hi}@|i tTT*) hi*@|L? E  M) ?L?*?i@h *i@t| t^@hit |hi@|?} |i _t|hM@?Ui |ih4 | t UL?_|L?@**) L4Lt!i_@t|U `i |i? |it| |i ?** )TL|itt  ' f t?} @ ||it|c @?_ |i ?** )TL|itt Lu ?L UL?_|L?@* i|ihLt!i_@t|U|) t?} @ w |it| uLh ?i}*iU|i_ +O Ai w t|@|t|Ut ihi U@*U*@|i_ @t |i ThL_U| Lu |i ?4Mih Lu LMtih@|L?t @?_ |i ?Ui?|ihi_ -2 Lu |i w5 hi}hittL? Lu |i t^@hi_ ?i4T*L)4i?| hit_@* L? @ UL?t|@?| @?_ t Lu |t *@}t N?_ih |i ?** )TL|itt Lu ?L UL?_|L?@* i|ihLt!i_@t|U|)c |i t|@|t|U t _t|hM|i_ Ut^@hi | @t 4@?) _i}hiit Lu uhii_L4 @t |i ?4Mih Lu *@}}i_ t^@hi_ hit_@*t ?U*_i_ ? |i hi}hittL?

+it*|t ? @?i*t  @?_  Lu A@M*i c tTTLh| |i ?L|L? Lu @? T@h_ t*LT?} 5 Uhi E@t Thi_U|i_ M) |i |iLh)c M| hit*|t t?} ^@h|ih*) _@|@ @hi tL4i@| i@!ih |@? |i L?it t?} 4L?|*) _@|@ At hit*| 4}| Mi i T*@?i_ M) |i u@U| |@| |i iUL?L4i|hU@? @t 4Lhi _@|@ TL?|t |L it|4@|i k i? t?} 4L?|*) |@? ^@h|ih*) _@|@ W? @** U@tit |i )TL|itt  ' f U@??L| Mi hiiU|i_ @| t|@?_@h_ *ii*t Oi?Uic uLh |iti t@4T*i TihL_t @?_ _@|@ uhi^i?Uitc | L*_ @TTi@h |@| |i N5 @}}hi}@|i tTT*) Uhi t i** @TThL 4@|i_

(14)

M) @ *?i@h hi*@|L? +it*|t Lu |i w |it|t uLh ?i}*iU|i_ +O @hi hiTLh|i_ ? |i €ht| hL Lu A@M*i 2 L|i |@| |i )TL|itt Lu ?L UL?_|L?@* i|ihLt!i_@t|U|) t hiiU|i_ uLh ML| uhi^i?Uit @?_ L|T| }@T 4i@thit

W? *}| Lu |iti hit*|tc i it|4@|i @ *?i@h E? 4i@? 5 Uhi | UL?_|L?@**) i|ihLt!i_@t|U ihhLht Ai T@h@4i|ih  t UL?t|h@?i_ |L Mi 3ihL @?_ |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t T@h@4i|ih3i_ t?} @ B+OEc 4L_i* Aiti hit*|t @hi hiTLh|i_ ? @?i*  Lu A@M*i  Ai |ih4t fc c @?_ 2 _i?L|i |i UL?t|@?|c |i ULiUi?| Lu |i *@}}i_ t^@hi hit_@*c @?_ |i ULiUi?| Lu |i *@}}i_ UL?_|L?@* @h@?Uic hitTiU|i*) L|i |@| ? @** U@tit |ih it|4@|it @hi t}?€U@?| @?_ t}}it| @ Tihtt|i?| ThLUitt uLh j2

Zc| 5?Ui |i UL?_|L?@* @h@?Ui t it|4@|i_ t?} ?@|L? @?_ L|T| _@|@c j2

Zc| t @ }i?ih@|i_ hi}hittLh uLh |i tiUL?_ t|iT Lu |i it|4@|L? ThLUi_hi Ai 4T*U@|L?t Lu }i?ih@|i_ hi}hittLht ? it|4@|L? @?_ ?uihi?Ui @i Mii? i @4?i_ M) @}@? EbHe @?_ @}@? @?_ N**@ EbHH Bi?ih@|i_ hi}hittLht U@? Mi ThLM*i4@|U MiU@ti |i) 4i@thi | ?Lti |i |hic M| ?LMtihi_c hi}hittLh W? |i U@ti Lu 4L_i*t ihi @ UL?_|L?@* @h@?Ui t L?i Lu |i i T*@?@|Lh) @h@M*itc it|4@|it U@? Mi M@ti_ @?_ ?UL?tt|i?| u |i +O|)Ti 4L_i* i4T*L)i_ t 4ttTiU€i_ @}@? @?_ N**@ ET bb t}}it| tTiU€U@|L? |it|t |L @ttitt i|ih |i ULti? +O 4L_i* t @*_  t|@?_@h_ 4ttTiU€U@|L? |it| uLh +O 4L_i*t t |i t@4i w |it| uLh ?i}*iU|i_ +O _itUhMi_ @MLic M| @TT*i_ |L |i t|@?_@h_3i_ hit_@*t Wu |i +O 4L_i* t ULhhiU|*) tTiU€i_c |i? |i hit_@*t ULhhiU|i_ uLh i|ihLt!i_@t|U|) @?_ t^@hi_ tL*_ Mi tih@**) ?ULhhi*@|i_ Ai tiUL?_ hL ? A@M*i 2 hiTLh|t |iti w t|@|t|Ut 5?Ui @** t|@|t|Ut @hi Mi*L |i D TihUi?| Uh|U@* @*i Lu |i @TThLTh@|i _t|hM|L?c |i ?** )TL|itt Lu ?L @|LULhhi*@|L? U@??L| Mi hiiU|i_ Oi?Uic | L*_ @TTi@h |@| |i T@ht4L?Lt B+OEc 4L_i* i4T*L)i_ ihi @_i^@|i*) U@T|hit |i UL?_|L?@* i|ihLt!i_@t|U|) Thiti?| ? |i N5 ?@|L? _@|@

 ,t|4@|L?

6L**L?} *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih E2fffc |i LMtihi_ t4LL|?} Lu ?|ihit| h@|it t hiThiti?|i_ M) @ T@h|@* @_t|4i?| 4L_i* ihiM) *@}}i_ @*it Lu |i ?|ihit| h@|i @hi @*tL ?U*_i_ @t i T*@?@|Lh) @h@M*it Ai LT|4@**) _i|ih4?i_ ?|ihit| h@|i t ?|ihThi|i_ @t |i _ithi_ h@|i |L@h_t U |i Uhhi?| ?|ihit| h@|i t*}}t*) @_t|t A@| tc

|' 4Eu|3n E  4W| n 1|c E2

6Vlplodu uhvxowv duh uhsruwhg e| Jrugrq +4<<:, dqg Grodgr/ Pduld0Groruhv/ dqg Qdyhlud +5336,1 Wkh

odwwhu dxwkruv uhsruw hylghqfh frqvlvwhqw zlwk d qrqolqhdu Skloolsv fxuyh iru wkh pdlq frxqwulhv ri wkh Hxur0 }rqh/ exw fdqqrw uhmhfw wkh k|srwkhvlv ri olqhdulw| iru wkh X1V11 Eolqghu +4<<</ s14<, srlqwv rxw wkdw iru wkh X1V1 d _olqhdu Skloolsv fxuyh wv wkh gdwd h{wuhpho| zhoo1%

(15)

ihi 4Eu ' 4 n 42u n    n 4?nu?c 4  4Ec @?_ W

| t }i? M) |i h}| @?_ t_i Lu i^@|L? Eb 5Mt|||?} Eb ?|L E2c |i it|4@|i_ 4L_i* t

|' @ n 4Eu|3n E  4EK+|n SZ|n _j2

Zc|n #%| n 1|c E  ihi @ t @? ?|ihUiT| |ih4c K '  n k n Bc S '  n *kc @?_ _ ' *2k

Wu |i Uhhi?| @*it Lu ?@|L? @?_ |i L|T| }@T @hi |@!i? |L Mi ?!?L? M) |i Ui?|h@* M@?! i? ti||?} ?|ihit| h@|itc |i? i^@|L? E  U@? Mi it|4@|i_ M) W?t|h4i?|@* V@h@M*it EWVc t?} *@}}i_ @*it Lu |i @h@M*it @t ?t|h4i?|t t @? @__|L?@* UiU! L? |i hLMt|?itt Lu |i hit*|tc i @*tL it|4@|i |L uLh@h_*LL!?} ihtL?t Lu E  ihi |i Uhhi?| @*it Lu Z|E+| @hi hiT*@Ui_ M) i TiU|@|L?t Lu u|hi @h@M*it &E^ TihL_t @i@_c .|Z|n& @?_ .|+|n^c @?_ @ M@U!@h_*LL!?} ihtL? ihi |i) @hi hiT*@Ui_ M) Z|3E+|3

Ai T@h|@* @_t|4i?| 4L_i*t ihi it|4@|i_ M) Bi?ih@*3i_ i|L_ Lu L4i?|t EBe #i?L|?} M) 3|@ iU|Lh Lu 6 ?t|h4i?|tc B i T*L|t |i ti| Lu Lh|L}L?@*|) UL?_|L?t .E1|m3| ' f |L it|4@|i |i hi*i@?| T@h@4i|iht Ai @*_|) Lu |i E6  R L ih_i?|€U@ |L? hit|hU|L?t U@? Mi @ttitti_ |hL} |i a |it| |@| t @t)4T|L|U@**) _t|hM|i_ @t @ Ut^@hi | E6  R _i}hiit Lu uhii_L4

Ai it|4@|i_ ?L?*?i@h h*it @hi hiTLh|i_ ? A@M*it @?_ ec uLh |i TihL_t b.fGf |L b.bGfS @?_ bH Gf |L 2fffG2c hitTiU|i*) Ai M@tU _gihi?Ui Mi|ii? ML| ti| Lu hit*|t t |@| |i ULiUi?| L? |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? E_ t ?L| t|@|t|U@**) t}?€U@?| ? |i €ht| tMt@4T*ic M| | t @*@)t TLt|i @?_ t}?€U@?| ? |i tiUL?_ L?i At hit*| t hLMt| |L ML| uLh@h_ @?_ M@U!@h_*LL!?} tTiU€U@|L?t Lu |i A@)*Lh h*i dtii UL*4?t E  |L EDo L|Ui |@| ? 4Lt| U@tit uLh |i tiUL?_ tMt@4T*ic |i h@|i Lu ?@|L? t ?L *L?}ih t|@|t|U@**) t}?€U@?| L?Ui L?i ?|hL_Uit |i UL?_|L?@* @h@?Ui @t @ hi}hittLhD W? @** U@titc |i Lih_i?|€U@|L? hit|hU|L?t Lu |i 4L_i* @hi ?L| hiiU|i_ M) |i _@|@ @| t|@?_@h_ t}?€U@?| *ii*t

Aiti €?_?}t t}}it| |i uL**L?} 6ht|c 4L?i|@h) TL*U) ? |i N?|i_ 5|@|it UL*_ Mi i** @TThL 4@|i_ M) @ *?i@h A@)*Lh h*i ThLh |L b.b 5iUL?_c |i 6i_<t ?@|L? Thiuihi?Uit UL*_ Mi _itUhMi_ @t t)44i|hU | hitTiU| |L ?@|L? ? |i TihL_ ThLh b.b Lhi ThiUti*)c |i )TL|itt |@| Thiuihi?Uit @hi ^@_h@|U E ' f L*_ ?L| Mi hiiU|i_ M) |i _@|@ @}@?t| |i @*|ih?@|i Lu @t)44i|hU Thiuihi?Uit E 9' f Ah_c @u|ih bH c @ ?L?*?i@h A@)*Lh h*i tii4t |L ThL_i @ 4Lhi @UUh@|i U@h@U|ih3@|L? Lu N5 4L?i|@h) TL*U) |@? @ *?i@h h*i W? T@h|U*@hc |i 6i_ih@* 6?_t h@|i @TTi@ht |L hi@U|

7Lq wkh fdvh ri iruzdug0orrnlqj uxohv/ zh uhsodfh h{shfwdwlrqv ri ixwxuh yduldeohv e| wkhlu uhdol}hg ydoxhv1

Wkhq/ e| frqvwuxfwlrq/ wkh huuru whup lq wkh hvwlpdeoh irup zloo eh d PD+k, surfhvv zlwk k @ pd{in> tj4 lpso|lqj wkdw dq rswlpdo zhljkwlqj pdwul{ wkdw doorzv iru vhuldo fruuhodwlrq rxjkw wr eh xvhg1

8Qrwh wkdw wkh frqglwlrqdo yduldqfh hpsor|hg khuh lv wkh rqh hvwlpdwhg xvlqj wkh ixoo vdpsoh1 Krzhyhu/

xvlqj hvwlpdwhv ri 5

>w iru hdfk vxeshulrg |lhogv txdolwdwlyho| wkh vdph uhvxowv dv wkrvh uhsruwhg1

(16)

4Lhi t|hL?}*) |L |i L*@|*|) |@? |L |i *ii* Lu ?@|L? @u|ih bH  6Lh|c t?Ui |i ULiUi?| L? |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t TLt|i @?_ t|@|t|U@**) t}?€U@?| @u|ih bH c |t t}}it| |@| |i 6i_<t ?@|L? Thiuihi?Uit _h?} |i VL*U!ihBhii?tT@? 4}| Mi @t)44i|hU W? T@h|U*@hc TLt|i _i@|L?t Lu ?@|L? uhL4 |t |@h}i| @TTi@h |L Mi i}|i_ 4Lhi tiihi*) |@? ?i}@|i L?itc ii? u |i) @hi Lu |i t@4i 4@}?|_i

e L4T@htL? | *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih E2fff

Ai hit*|t @MLi T@h@**i* tL4i@| |i i_i?Ui ? *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih E2fffc ihi | t hiTLh|i_ |@| |i ULiUi?| L? ?@|L? ? @ uLh@h_*LL!?} ihtL? Lu |i A@)*Lh h*i t tMt|@?|@**) _gihi?| ? |i ThiVL*U!ih @?_ VL*U!ihBhii?tT@? ih@t W? Lh_ih |L 4@!i |t UL4T@htL? 4Lhi _hiU|c UL?t_ih hit*|t ? A@M*it D @?_ S |@| hiTLh| |i it|4@|i_ h*it t?} ^@h|ih*) _@|@ uLh |i TihL_t bSfGW |L b.bGWW @?_ bH GW |L 2fffGWV t MiuLhic |i tiUL?_ t@4T*i i U*_it |i TihL_ i? |i 6i_ih@* +itihi |@h}i|i_ ?L?MLhhLi_ hitihitc h@|ih |@? tLh||ih4 ?|ihit| h@|it OLiihc t|@h|?} |i tiUL?_ tMt@4T*i ? b.bGWWW )i*_t |i t@4i hit*|t @t hiTLh|i_ ihiS

L*4? E ? ML| |@M*it **t|h@|it *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih<t 4@? hit*|c ?@4i*) |@| |i hi@U|L? | hitTiU| |L ?@|L? ESc t t4@**ih |@? ?|) ThLh |L b.b M| *@h}ih |@? ?|) _h?} |i |i?hi Lu U@h4i? VL*U!ih @?_ Bhii?tT@? At hit*| t hLMt| |L |i 4i@thi Lu |i L|T| }@T OLiihc ?L|i ? A@M*i D |@| |t hit*| _Lit ?L| L*_ UL4T*i|i*) L?Ui i @**L uLh @t)44i|hU ?@|L? Thiuihi?Uit L? |i T@h| Lu |i Ui?|h@* M@?! *|L} hit*|t @hi ti?t|i |L |i uLh4 Lu |i h*ic |ihi @hi tTiU€U@|L?t uLh U |i TL?| it|4@|i Lu S t *@h}ih |@? L?i ThLh |L b.bc |L} L?i L*_ ?L| Mi @M*i |L hiiU| |i ?** )TL|itt |@| |i |hi @*i t *itt |@? L?i 6Lh i @4T*ic UL*4? E  ? A@M*i D ULhhitTL?_ |L |i M@ti*?i 4L_i* hiTLh|i_ M) *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih ET D. M| ?U*_it |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? @t L?i Lu |i hi}hittLht Ai TL?| it|4@|it Lu |i ?@|L? ULiUi?| @hi eEf2 @?_ feEf2 _iTi?_?} L? |i L|T| }@T 4i@thi i4T*L)i_ *tLc ?L|Ui |@| ? Uih|@? U@titc |i ULiUi?| L? j2

Z t ?i}@|i @?_ t|@|t|U@**) _gihi?| uhL4 3ihL Ai ?||L? uLh |t hit*| t i T*@?i_ Mi*L

+i}@h_?} |i TLt|bH2 _@|@c A@M*i S tLt |@| |i ?@|L? hitTL?ti t UL?t_ih@M*) t4@**ih i? i @**L @t)44i|hU Thiuihi?Uit 6Lh tL4i tTiU€U@|L?tc S t t4@**ih |@? L?ic |L} L?i L*_ ?L| Mi @M*i |L hiiU| |i ?** )TL|itt |@| |i |hi @*i t *@h}ih |@? L?i Ai hi@tL? uLh |t hit*| t t|h@}|uLh@h_G t?Ui |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? _iTi?_t L? *@}}i_ t^@hi_ ?@|L?c |i ?@|L? hitTL?ti UL?tt|t Lu @ *?i@h T@h|c

9Uhvxowv zkhq wkh vhfrqg vxevdpsoh lv 4<:<=LLL wr 5333=LY duh dydlodeoh iurp wkh fruuhvsrqglqj dxwkru

xsrq uhtxhvw1

(17)

| ULiUi?| Sc @?_ @ ?L?*?i@h T@h|c | ULiUi?| _ Ai Lih@** hitTL?ti | hitTiU| |L ?@|L? t t|@M*3?}c @t t}}it|i_ M) *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih Ai UL?|hM|L? Lu A@M*i S t |L tL |@| |i ?L?*?i@h hi@U|L? |L |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t @ ^@?||@|i @?_c ? 4Lt| U@titc t|@|t|U@**) 4TLh|@?| UL4TL?i?| Lu 6i_<t hi@U|L? u?U|L? @u|ih bH2

D `@| #hit |i +it*|tq

W? Lh_ih |L ?_iht|@?_ |i i4ThU@* hit*|t hiTLh|i_ ? |t T@Tihc | t ?t|hU|i |L UL?t_ih |i hi*@|L? Mi|ii? |i hi@* ?|ihit| h@|i @?_ |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? ? ML| tMt@4T*it *|L} |i TL*U) h*i t _i€?i_ ? |ih4t Lu |i ?L4?@* ?|ihit| h@|ic L?i U@? |?! Lu |i Ui?|h@* M@?! @t 4T*U|*) |@h}i|?} @ 4i@thi Lu |i hi@* ?|ihit| h@|ic |@| ? |h? @giU|t L|T| |hL} |i W5 Uhi 6}hit  @?_ 2 T*L| |i hi*@|L? Mi|ii? |i |L @h@M*it @| |i ^@h|ih*) uhi^i?U)c @?_ |i €||i_ @*it Lu @? w5 hi}hittL? Lu |i hi@* h@|i L? j2

Z Ai it|4@|i_ T@h@4i|iht Lu |iti hi}hittL?t @hi hiTLh|i_ ? UL*4?t E  @?_ Ee ? A@M*i . E+it*|t t?} 4L?|*) _@|@ @hi hiTLh|i_ ? UL*4?t E @?_ E2 L|Ui |@| ? |i €ht| tMt@4T*ic |i hi@* h@|i t ?i}@|i*) M| 4*_*) hi*@|i_ |L |i UL?_|L?@* @h@?Ui Ai ULiUi?| t t|@|t|U@**) _gihi?| uhL4 3ihLc M| }i? |i *@h}i @h@M*|) Lu ?@|L? _h?} |t TihL_c |i hi@* ?|ihit| h@|i hitTL?ti t UL?t_ih@M*) 4|i_ W? UL?|h@t|c ? |i tiUL?_ tMt@4T*ic |ihi t @ t|hL?} TLt|i hi*@|L?tT Mi|ii? |i |L @h@M*it Ai hit*| t t|h!?} ? |@| ?@|L? t 4U *itt L*@|*i ? |i tiUL?_ |@? ? |i €ht| tMt@4T*i Ai TLt|i hi*@|L? Mi|ii? |i hi@* ?|ihit| h@|i @?_ |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t UL?tt|i?| | @t)44i|hU ?@|L? Thiuihi?Uit MiU@ti |t tTiU€U@|L? Thi_U|t @ Th_i?Ui 4L|i ? |i 4T*i4i?|@|L? Lu 4L?i|@h) TL*U)

e L?U*tL?t

At T@Tih UL?|hM|it |L |i *|ih@|hi L? LT|4@* 4L?i|@h) TL*U) h*it M) UL?t_ih?} ti|Tt ihi Uih|@?|) i^@*i?Ui _Lit ?L| L*_ MiU@ti i|ih Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uit @hi ?L| ^@_h@|U @?_%Lh |i @}}hi}@|i tTT*) tUi_*i t UL?i  N?_ih tL4i t4T*u)?} @tt4T|L?tc @*Mi| ?L| hit|hU|i L?itc | t TLttM*i |L _ihi @ ?L?*?i@h A@)*Lh h*i ?ULh TLh@|?} ML| ui@|hit At h*it t }i?ih@* ? |@| | ?it|t |i U@tit ihi i|ih ui@|hi t Thiti?| Lh ihi ?L?i t @?_c UL?ti^i?|*)c |i 4L?i|@h) TL*U) h*i t *?i@h

W? Lh_ih |L i @4?i L hi*i@?| ?L?*?i@h 4L?i|@h) TL*U) h*it @hi ? Th@U|Uic i it|4@|i |i h*i t?} N5 _@|@ _h?} |i h?t**ih EThib.b @?_ VL*U!ihBhii?tT@? ETLt|bH2 hi}4it @| |i N5 6i_ih@* +itihi *|L}c |ihi t ?L i_i?Ui @}@?t| @

(18)

*?i@h @}}hi}@|i tTT*) tUi_*i ? i|ih hi}4ic i €?_ u@h*) hLMt| i_i?Ui ? u@Lh Lu |i i |@| |i Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uit @hi UL?t_ih@M*) _gihi?| ? ML| hi}4it W? T@h|U*@hc |i 6i_<t ?@|L? Thiuihi?Uit _h?} |i VL*U!ihBhii?tT@? hi}4i @TTi@h |L Mi @t)44i|hUc ? |i ti?ti |@| TLt|i ?@|L? _i@|L?t uhL4 |t |@h}i| @hi i}|i_ 4Lhi i@*) |@? ?i}@|i L?itc ii? u |i) @hi Lu |i t@4i 4@}?|_i W? UL?|h@t|c | t ?L| TLttM*i |L hiiU| |i ?** )TL|itt Lu ^@_h@|U ?@|L? Thiuihi?Uit _h?} |i h?t **ih hi}4i N?_ih @t)44i|hU Thiuihi?Uitc |i u@U| |@| Uih|@?|) i^@*i?Ui _Lit ?L| L*_c 4i@?t |@| @ Th_i?Ui 4L|i U@? @hti ? |i UL?_U| Lu 4L?i|@h) TL*U) @?_ ?|ihit| h@|it hitTL?_ ?L| L?*) |L ?@|L? U@?}it M| @*tL |L |t @h@M*|)

 €?@* ?|ihit|?} hit*| Lu |t T@Tih t |@|c ? UL?|h@t| |L *@h_@c B@*c @?_ Bih|*ih E2fff L hiTLh| |@| ?|ihit| h@|i TL*U) ? |i VL*U!ihBhii?tT@? TihL_ @TTi@ht |L @i Mii? 4U 4Lhi ti?t|i |L U@?}it ? i TiU|i_ ?@|L? |@? ? |i ThiVL*U!ih TihL_c i _L ?L| €?_ |i hitTL?ti Lu ?|ihit| h@|it |L ?@|L? |L Mi *@h}ih |@? ?|) ? |i VL*U!ihBhii?tT@? TihL_ OLiihc L?Ui |i @__|L?@* igiU| t|i44?} uhL4 |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t UL?t_ihi_c |i h*i ? |i VL*U!ihBhii?tT@? ih@ t uL?_ |L Mi t|@M*3?} @t i**

(19)

A@M*i  ,t|4@|i_ }}hi}@|i 5TT*) 5Ui_*it L?|*) #@|@ "@h|ih*) #@|@ WW EN?i4T WW EN?i4T LiUi?|t E E2 E  Ee

 w?i@h

k ffSW f2eW ffD_ f2_ EfffS Eff  Eff2b Ef 

 L?*?i@h | L +O

k ffSW f2eW ffe ffS Efff. Eff  Eff  EffD

e

 f  f2 f.b e.b2

Efe. EfDb E2e. E .H.  w?i@h | B+OEc

k ffDW f22W ffD ffH EfffS Eff  Eff  EfD

e

 f f f f

   

e

f fffDW fffeW ff._ ff._ Efff2D Efffb Effe Effe

e

 f2W f.W ffH_ ffH_ EffD EffD EffD EffD

e

2 f.DW fHfW fH.W fH.W EffS ffD EffS EffS

L|itG Ai €}hit ? T@hi?|itt @hi t|@?_@h_ ihhLht Ai tTihtUhT|t W @?_ _ _i?L|i |i hiiU|L? Lu |i )TL|itt |@| |i |hi ULiUi?| t 3ihL @| |i D TihUi?| @?_ f TihUi?| t}?€U@?Ui *ii*tc hitTiU|i*)

(20)

A@M*i 2 w Ait| uLh i}*iU|i_ +O L?|*) #@|@ "@h|ih*) #@|@ WW EN?i4T WW EN?i4T

+it_@*t E E2 E  Ee

h}?@* eDeW 2DbSW D.2W 2e2bW 5|@?_@h_3i_ eDf  e bH bb

L|itG Ai w t|@|t|Ut ihi U@*U*@|i_ @t |i ThL_U| Lu |i ?4Mih Lu LMtih@|L?t @?_ |i ?Ui?|ihi_ -2 Lu |i w5 hi}hittL? Lu |i t^@hi_ ?i4T*L)4i?| hit_@* L? @ UL?t|@?| @?_ t Lu |t *@}t Ai tTihtUhT|t W @?_ _ _i?L|i |i hiiU|L? Lu |i ?** )TL|itt Lu UL?_|L?@* L4Lt!i_@t|U|) @| |i D TihUi?| @?_ f TihUi?| t}?€U@?Ui *ii*tc hitTiU|i*)

(21)

A@M*i  ,t|4@|i_ +i@U|L? 6?U|L?t L?|*) #@|@

hiVL*U!ih L?*?i@h

6Lh@h_ E^c &

w?i@h @ti*?i E c S ESc S @U!@h_ LiUi?| E E2 E  Ee ED

 Nt?} WW B@T

@ ff f HW f bW f 2W f SW Ef  EfD EffH Effb Ef. K fD._ febW ffH f2_ fe W

Ef  Ef  EffS Ef Eff S fHeW f H_ f. W fHfW fef_

Ef  Ef22 Eff. Effb Ef2 

_ f e2. Db Dbe eD2  ESH E D. Ee  E.e a t|@|t|U ebH S.S S2f .D .e

_u H    

 Nt?} E4?t N?i4T*L)4i?| B@T

@ f e f.W f.HW fHfW f2. Ef2H Ef. EfS EfS Ef22 K b W e W f2bW f .W 2feW

EfDf E f Efe Ef. Ef  S f.DW ff f.fW f.fW f.2W

Ef  Ef2b Effe Effe Eff

_  f   D  b _ ef2 Eeb2 E2fD E2fD EDfb a t|@|t|U .f2 Se SS S. .b

_u H    

L|itG Ai €}hit ? T@hi?|itt @hi t|@?_@h_ ihhLht Ai ?t|h4i?|t @hi @ UL?t|@?| @?_ t *@}t Lu |i @h@M*it ? |i it|4@|i_ h*i _u t|@?_t uLh _i}hiit Lu uhii_L4 Ai tTihtUhT|tW @?_ _ _i?L|i |i hiiU|L? Lu |i )TL|itt |@| |i |hi ULiUi?| t 3ihL @| |i D TihUi?| @?_ f TihUi?| t}?€U@?Ui *ii*tc hitTiU|i*)

(22)

A@M*i e ,t|4@|i_ +i@U|L? 6?U|L?t L?|*) #@|@

VL*U!ihBhii?tT@? L?*?i@h

6Lh@h_ E^c &

w?i@h @ti*?i E c S ESc S @U!@h_ LiUi?| E E2 E  Ee ED

 Nt?} WW B@T

@ fDfW f HW f2HW ffH f2SW Ef2  EfD Eff EffD Ef2 K fef_ fHHW bHW fSD fbfW

Ef2  Ef2b EfH Ef2 Ef D S fHbW f. W ff2 feS fDD

Efb Ef2S EfDb EfSS Ef .

_ f f.W 2fDW 2bf_ .H.W  E ff E. e EDf. ES2 a t|@|t|U Sff f.S f. 2S. Sb

_u H    

 Nt?} E4?t N?i4T*L)4i?| B@T

@ fD2W f _ fD_ f fD_ Ef2  EffH EffH EffH EffH K 2.DW efSW eD2W S.eW efW

E H Eb. E2S E 2e EeD S f.eW fe f.2 fDb fD.

Ef2e EfeS EfeS EfD2 Ef S

_  . HW .HDW 22eW SHSW E.f E.f Eb.e ESf. a t|@|t|U .fD bH. f2f be bbf

_u H    

L|itG Ai €}hit ? T@hi?|itt @hi t|@?_@h_ ihhLht Ai ?t|h4i?|t @hi @ UL?t|@?| @?_ t *@}t Lu |i @h@M*it ? |i it|4@|i_ h*i _u t|@?_t uLh _i}hiit Lu uhii_L4 Ai tTihtUhT|tW @?_ _ _i?L|i |i hiiU|L? Lu |i )TL|itt |@| |i |hi ULiUi?| t 3ihL @| |i D TihUi?| @?_ f TihUi?| t}?€U@?Ui *ii*tc hitTiU|i*)

(23)

A@M*i D ,t|4@|i_ +i@U|L? 6?U|L?t "@h|ih*) #@|@

hiVL*U!ih L?*?i@h

6Lh@h_ E^c &

w?i@h @ti*?i Ec  Ec 2 @U!@h_ LiUi?| E E2 E  Ee ED

 Nt?} WW B@T

@ fDHW fe fbbW ffW f.2W EfD Ef2b Ef2e Ef2. Ef22 K f. 2b. f W f2b_ fbeW

EfSS ESDS Ef EfS Ef f S feb_ f.. eW 2W f S

Ef2H Eeeb Ef2 Ef2f Ef2.

_  e eSW H.W fDb EDbb Efe  Ef.  Ef.e a t|@|t|U SDb H  efb DD .22

_u e . . . .

 Nt?} E4?t N?i4T*L)4i?| B@T

@ fSHW f. W fbbW fHW fH.W EfS Ef2 Ef2 Ef2. Ef2S K 2W H2W DDW D.W D2W

Efb EeH Efe  Ef.. EfSD S f.W fS W feW eW feSW

Ef Ef2S Ef2 Ef2f EfD

_  ffD feW DbW fSe EfD. Ef b EfSS EfeH a t|@|t|U .f SbS eSf eDS S2S

_u e . . . .

L|itG Ai €}hit ? T@hi?|itt @hi t|@?_@h_ ihhLht Ai ?t|h4i?|t @hi @ UL?t|@?| @?_ uLh *@}t Lu |i @h@M*it ? |i it|4@|i_ h*i _u t|@?_t uLh _i}hiit Lu uhii_L4 Ai tTihtUhT|tW @?_ _ _i?L|i |i hiiU|L? Lu |i )TL|itt |@| |i |hi ULiUi?| t 3ihL @| |i D TihUi?| @?_ f TihUi?| t}?€U@?Ui *ii*tc hitTiU|i*)

(24)

A@M*i S ,t|4@|i_ +i@U|L? 6?U|L?t "@h|ih*) #@|@

VL*U!ihBhii?tT@? L?*?i@h

6Lh@h_ E^c &

w?i@h @ti*?i Ec  Ec 2 @U!@h_ LiUi?| E E2 E  Ee ED

 Nt?} WW B@T

@ f2 fbb_ fbSW f.H_ fS2_ Ef2f EfDS Efee Efef Ef  K f.S_ fDW f.2W f W fDW

Efee Ef Efb Ef2e EfD S 2bSW HW 22W fbfW f. W

Ef.D Ef2  Ef2. Ef b Ef2 

_  DeeW De W S2DW ff E  ED  E2fS E22f a t|@|t|U D.2 Hb DfD H22 Hb

_u e . . . .

 Nt?} E4?t N?i4T*L)4i?| B@T

@ fbW fee fH. e2W f S Ef2S Ef b EfS EfDD Ef  K 2 S_ 2bW 2HSW 2.eW 2.W

E . Ef.S EfHf EfSS EfDH S fHW eW fHbW f _ f .

Ef.S Ef D Ef22 EfD2 Ef2H

_  eHW D bW SHHW H ED. E  E2fD E2b a t|@|t|U e D DH2 e2f ..H HH.

_u e . . . .

L|itG Ai €}hit ? T@hi?|itt @hi t|@?_@h_ ihhLht Ai ?t|h4i?|t @hi @ UL?t|@?| @?_ uLh *@}t Lu |i @h@M*it ? |i it|4@|i_ h*i _u t|@?_t uLh _i}hiit Lu uhii_L4 Ai tTihtUhT|tW @?_ _ _i?L|i |i hiiU|L? Lu |i )TL|itt |@| |i |hi ULiUi?| t 3ihL @| |i D TihUi?| @?_ f TihUi?| t}?€U@?Ui *ii*tc hitTiU|i*)

(25)

A@M*i . +it*|t w5 +i}hittL?

L?|*) #@|@ "@h|ih*) #@|@

hiVL*U!ih VL*U!ihBhii?tT@? hiVL*U!ih VL*U!ihBhii?tT@?

LiUi?| L? E E2 E  Ee

L?t|@?| fS W 2S2W 2 2W fDH

Ef f Efb Ef  E 

j2

Z  H .f W fbeW eDW

E2 e Eb2 Ef. EfS

L|itG Ai €}hit ? T@hi?|itt @hi t|@?_@h_ ihhLht Ai tTihtUhT|t W @?_ _ _i?L|i |i hiiU|L? Lu |i )TL|itt |@| |i |hi ULiUi?| t 3ihL @| |i D TihUi?| @?_ f TihUi?| t}?€U@?Ui *ii*tc hitTiU|i*)

(26)

 TTi?_

At TTi?_ _ihit |i LT|4@* 4L?i|@h) TL*U) h*i i? Thiuihi?Uit @hi @t)44i|hU @?_ |i tTT*) Uhi t ?L?*?i@h Ai _)?@4U ThLM*i4 Lu |i Ui?|h@* M@?! dtii i^ E ? |i |o U@? Mi _iUL4TLti_ ?|L |i ti^i?Ui Lu TihL_M)TihL_ ThLM*i4tG

? .|q2uEZ|n2 ZWc i|j

tMiU| |L

+|n ' B+| o|n #%|c Z|n ' Z|n sE+| n |nc

ihi sE+| ' k+|*E  k+|c %|n ' %|n e|nc @?_ | ' o|n .|Z|nc | @** ?L|@|L? @t _i€?i_ ? |i |i | W? Lh_ih |L _ihi |i €ht|Lh_ih UL?_|L?c @TT*) |i U@? h*i @?_ ?L|i |@| +|n t Thi_i|ih4?i_ @| |4i |G

.|EEYu|n2*YZ|n2EYZ|n2*Y+|nEY+|n*Yo|EYo|*Y| ' fc kEi TE.|EZ|n2 ZW n E2*2j2

Zc|  *EE  k+|n2 ' f At UL?_|L? t t@|t€i_ u @?_ L?*) uG

.|Z|n2 ' ZW j2 Zc|*2 |c uhL4 |i @}}hi}@|i tTT*) hi*@|L?

.|Z|n2 ' .|EZ|nn sE+|n n |n2c

' .|EZ|n sE+| n sE+|n n |n2n |nc

' Z|n k+|*E  k+| n kEB+| o|n #%|*E  kEB+| o| Oi?Uic | 4t| Mi |i U@ti |@|

ZW j2

Zc|*2 ' Z|n k+|*E  k+| n kEB+| o|n #%|*E  kEB+| o| Ee 5L*?} uLh o|G

o|' B+|n kE  EZEZ| ZW n jZc|2 *2 n sE+|

| ZWn jZc|2 *2 n sE+| n #%| ED 5Mt|||?} ?|L |i 6tih i^@|L?c t?} .|Z|n' Z|n sE+|c @?_ t4T*u)?}G

| ' Z|n sE+| n B+|nE*kEZ|  EZ| Z ZWWn jn jZc|22 *2 n sE+|

Zc|*2 n sE+| n #%|c |@| ULhhitTL?_t |L i ThittL? EH hiTLh|i_ ? |i |i |

(27)

+iuihi?Uit

do *@hi3wLtc c E2ffc Rt)44i|hit ? |i @T@U|)W?@|L? Ah@_ig  N? iht _@_ |‚L?L4@ _i @hUi*L?@ 4iL

d2o iUc 6c 5@*i4c  c @?_ L**@h_c 6c E2ff2c Rt)44i|hit ? L?i|@h) L*U) +i@U|L? 6?U|L?tG ,_i?Ui uLh |i N5c 6hi?U @?_ Bih4@? i?|h@* @?!tc 5|_it ? L?*?i@h #)?@4Ut @?_ ,UL?L4i|hUtc SG L 2c h|U*i 

d o *?_ihc  5c EbbHc i?|h@* @?!?} ? AiLh) @?_ h@U|Uic Ai WA hittG @4 Mh_}i

deo *@h_@c +c B@*c ac @?_ Bih|*ihc c Ebb.c RL?i|@h) L*U) +*it ? h@U|UiG 5L4i W?|ih?@|L?@* ,_i?Uic ,hLTi@? ,UL?L4U +iic e2G f fS.

dDo *@h_@c +c B@*c ac @?_ Bih|*ihc c Ebbbc RAi 5Ui?Ui Lu L?i|@h) L*U)G  i ki)?it@? ihtTiU|ic aLh?@* Lu ,UL?L4U w|ih@|hic .G SS.f.

dSo *@h_@c +c B@*c ac @?_ Bih|*ihc c E2fffc RL?i|@h) L*U) +*it @?_ @UhLiUL ?L4U 5|@M*|)G ,_i?Ui @?_ 5L4i AiLh)c "@h|ih*) aLh?@* Lu ,UL?L4Utc DG e.Hf

d.o !ih4@?c c E2fffc RAi W?@|L? @t +it*| +it|i_ c Ai* N?iht|)c 4iL

dHo #L*@_Lc a ac @h‚@#L*Lhitc +c @?_ @ih@c c E2ff c Rhi L?i|@h) L*U) 6?U |L?t t)44i|hUqG Ai +L*i Lu |i L?*?i@h|) Lu |i **Tt hic ,hLTi@? ,UL?L4U +iic uLh|UL4?}

dbo #L*@_Lc a ac @h‚@#L*Lhitc +c @?_ +}ihU@c 6 ac E2ff2c RL?*?i@h L?i|@h) L*U) +*itG 5L4i i ,_i?Ui uLh |i N5c ,+#tUttL? @Tih efD

dfo Bih*@Uc 5c E2fffc Rt)44i|hU L*U) +i@U|L?t @?_ W?@|L?c @?! uLh W?|ih?@ |L?@* 5i||*i4i?|tc 4iL

do BLh_L?c + ac Ebb.c RAi A4iV@h)?} W+N @?_ |t W4T*U@|L?t uLh ,UL?L4U L*U)c aLh?@* Lu ,UL?L4U ihtTiU|itc G  2

d2o k4M@**c  5c Ebbfc RhiU@|L?@h) 5@?}t ? |i 54@** @?_ |i w@h}ic ,UL?L 4i|hU@c DHG D . 

(28)

d o kLLTc Bc it@h@?c  Oc @?_ L||ihc 5 c EbbSc W4T*ti +itTL?ti ?@*)tt ? L?*?i@h *|@h@|i L_i*tc aLh?@* Lu ,UL?L4i|hUtc .eG be.

deo w@)@h_c +c U!i**c 5c @?_ a@U!4@?c +c Ebbc N?i4T*L)4i?|c  uLh_ N? iht|) hittG  uLh_c i vLh!

dDo LM@)c +  @?_ ii*c # c EbbHc RT|4@* L?i|@h) L*U) ? @ L_i* Lu t)4 4i|hU i?|h@* @?! hiuihi?Uitc wL?_L? 5ULL* Lu ,UL?L4Utc 4iL

dSo @}@?c c EbHec R,UL?L4i|hU Wttit ? |i ?@*)tt Lu +i}hittL?t | Bi?ih@|i_ +i}hittLhtc W?|ih?@|L?@* ,UL?L4U +iic 2DG 222e.

d.o @}@?c  @?_ N**@c c EbHHc RAi ,UL?L4i|hU ?@*)tt Lu L_i*t | +t! Aih4tc aLh?@* Lu TT*i_ ,UL?L4i|hUtc GH.fD

dHo +}ihU@c 6 ac E2ff2@c R h_i?| i?|h@* @?!ihc W6 5|@g @Tihtc ebG eDS eSb

dbo +}ihU@c 6 ac E2ff2Mc RAi W?@|L? @t i? |i i?|h@* @?!ih A@h}i|t |i @|h@* +@|i Lu N?i4T*L)4i?|c ,hLTi@? ,UL?L4U +iic uLh|UL4?}

d2fo 5U@*?}c ,c Ebbbc RAi L?*?i@h **Tt hi @?_ W?@|L? 6LhiU@t| A@h}i|?}c @?! Lu ,?}*@?_c `Lh!?} @Tih L bH

d2o 5i?ttL?c w , c Ebb.c RW?@|L? 6LhiU@t| A@h}i|?}G W4T*i4i?|?} @?_ L?|Lh?} W?@|L? A@h}i|tc ,hLTi@? ,UL?L4U +iic eG eS

d22o V@h@?c Oc Eb.ec R @)it@? TThL@U |L +i@* ,t|@|i ttitt4i?|c ? 5|_it ? @)it@? ,UL?L4Ut ? OL?Lh Lu w a 5@@}ic i_|i_ M) 5 , 6i?Mih} @?_  ~i**?ih Lh|OL**@?_G 4t|ih_@4

(29)
(30)

Références

Documents relatifs

Ces mécanismes d’appropriation, d’investissement du processus d’intégration européenne permettent aux acteurs de légitimer leurs préférences, de définir et de mettre

Les sites se trouvent principalement dans les plaines centrales du sud, facilement reliées à la cité d’Eivissa, mais également dans les vallées fertiles du

-- traitements par lots d'occurrences et conservation d'une partie des résultats seulement. Liste des artistes, nombre d'oeuvres et valeur moyenne des oeuvres pour les artistes

This result is consistent with the find- ing of Hens (1998), which indicated that, as a result of an interior insulation retrofit of a 190-mm thick brick wall, the mean temperature

For example, if the Judiciary Committee introduces a bill that is right on the ideal point of the Commerce Committee, the Commerce Committee members may still introduce a

L’enjeu de cette question est important puisqu’il est avéré que l’état psychologique des parents et notamment celui des mères (ce sont elles qui passent le plus de temps

Indeed, according to the urban resident earnings model, the average hourly earnings for the urban population would be 3.90 yuan in self- employment, 5.92 yuan in the public sector

En particulier, supprimer les acquittements au niveau MAC pour les reporter au niveau transport permet, en r´eduisant les interf´erences, d’augmenter la capacit´e de plus de 20%