• Aucun résultat trouvé

La condition ouvrière dans l'industrie du cuir à Québec de 1900 à 1930 d'après les procès-verbaux d'un syndicat

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "La condition ouvrière dans l'industrie du cuir à Québec de 1900 à 1930 d'après les procès-verbaux d'un syndicat"

Copied!
129
0
0

Texte intégral

(1)

I J ( s i

F A C U L T E D E S L E " " R E S T H E S E P R E S E N T E E A L ' E C O L E D E S G R A D U E S D E L ' U N I V E R S I T E L A V A L P O U R O B T E N I R L A M A I T R I S E E S A R T S E N H I S T O I R E P A R J A C Q U E S ' M A T H I E U B . p é d . , L i e . e s l e t t r e s ( H i s t . ) D A N S L ' I N D U S T R I E D U C U I R A Q U E B E C D E_1_900_ A_1_93 0_ D ' A P R E S L E S P R O C E S - V E R B A U X D ' U N S Y N D I C A T S e p t e m b r e 1969

(2)

-I-A v a n t — p r o p o s L a c l a s s e o u v r i è r e c a n a d i e n n e — f r a n ç a i s e c o n s t i t u e un p o u v o i r f o r m i -d a b l e , un p o u v o i r q u i n ' a j a m a i s é t é e x e r c é e t -d o n t l a c l a s s e o u v r i è r e e l l e - m ê m e n ' a p e u t — ê t r e j a m a i s p r i s c o n s c i e n c e . C e p h é n o m è n e n o u s a t o u j o u r s p r é o c c u p é e t c ' e s t u n peu p o u r y t r o u v e r une f o r m e q u e l c o n -que d ' e x p l i c a t i o n q u e n o u s a v o n s d i r i g é n o s é t u d e s h i s t o r i q u e s v e r s l e s e c t e u r é c o n o m i q u e e t s o c i a l . L e m o u v e m e n t o u v r i e r q u é b é c o i s e s t m a l c o n n u . P o u r a r r i v e r à e n a v o i r une c o n n a i s s a n c e p l u s c o r r e c t e , i l f a u t q u e l e s h i s t o r i e n s c o n s e n t e n t a f a i r e d u t r a v a i l de c u i s i n e : r e c h e r c h e de s o u r c e s , l e c t u r e d e d o -c u m e n t s pas t o u j o u r s i n t é r e s s a n t s , r é d a -c t i o n de m o n o g r a p h i e s . N o u s a v o n s t r a v a i l l é d a n s c e t t e p e r s p e c t i v e e t i l n e f a u t d e m a n d e r à n o t r e t r a -v a i l q u e c e q u e l e s d o c u m e n t s u t i l i s é s p o u -v a i e n t d o n n e r . A -v o i r -v o u l u t r a i t e r de f a ç o n e x h a u s t i v e n o t r e s u j e t e u t é t é u n e t a c h e i n o p o s s i b l e . C ' e s t p o u r q u o i i l f a u t e n b i e n l i r e l e t i t r e : " ( . . . ) d ' a p r è s un f o n d s " . Q u i c o n q u e l ' o u b l i e r a i t s e v e r r a i t e n t r a î n é d a n s d e f a u s s e s a v e n u e s . C e p e n d a n t , n o u s c r o y o n s a v o i r e n m a i n d e s d o c u m e n t s f o n d a m e n t a u x p o u r b i e n s a i s i r l e s v a l e u r s d u s y n d i q u é q u é b é c o i s . S i de t e l s d o c u m e n t s e x i s t a i e n t p o u r d ' a u t r e s s y n d i c a t s , u n t r a v a i l p r o d u c t i f p o u r r a i t ê t r e f a i t p a r u n e é q u i p e b i e n d i r i g é e , s u r t o u t a p r è s q u ' u n p r e m i e r d é p o u i l l e m e n t e u t é t é r é a l i s é . D a n s n o t r e t r a v a i l , n o u s a v o n s r e n c o n t r é q u e l q u e s d i f f i c u l t é s . D ' u n c ô t é , c e r t a i n e s d i f f i c u l t é s q u i t i e n n e n t d e l a n a t u r e d e s d o c u m e n t s . I l e s t t r è s a r d u d e t r a v a i l l e r s u r d e s m i c r o f i l m s : l e u r l e c t u r e e s t é p u i -s a n t e et l ' é q u i p e m e n t r e q u i -s p o u r c e g e n r e d ' e x e r c i c e n ' e -s t p a -s t o u j o u r -s d i s p o n i b l e . D ' u n a u t r e c ô t é , d e s d i f f i c u l t é s p r o v i e n n e n t d u c o n t e n u m ê m e d e s d o c u m e n t s : t o u s l e s p r o c è s — v e r b a u x s u r l e s q u e l s n o u s a v o n s t r a -v a i l l é , a l ' e x c e p t i o n d e q u e l q u e s r a r e s t e x t e s , é t a i e n t d e s m a n u s c r i t s é c r i t s d a n s un f r a n ç a i s t r è s p a u v r e - o n e n j u g e r a - e t n o t é s d e f a ç o n h i é r o g l y p h i q u e . E n f i n , o n a v a i t p h o t o g r a p h i é l e s d o c u m e n t s s a n s l e s m e t t r e e n o r d r e c h r o n o l o g i q u e . C e s d i f f i c u l t é s o n t c o n s i d é r a b l e m e n t r a l e n t i n o t r e t r a v a i l e t r é d u i t s a p e r s p e c t i v e . E n r é a l i t é , n ' e u t é t é d e l ' e n c o u r a g e m e n t de n o t r e d i -r e c t e u -r d e t h è s e , M o n s i e u -r J e a n H a m e l i n , n o u s a u -r i o n s p -r o b a b l e m e n t r e n o n c é à t e r m i n e r c e t r a v a i l . N o u s l ' e n r e m e r c i o n s v i v e m e n t . J . M .

(3)

A v a n t - p r o p o s i T a b l e d e s m a t i è r e s i i A b r é v i a t i o n s i i i B i b l i o g r a p h i e i v I N T R O D U C T I O N 1 C h a p i t r e I: L e s c o n d i t i o n s m a t é r i e l l e s 6 L ' i n d u s t r i e d e l a c h a u s s u r e . L e s c o n d i t i o n s de t r a v a i l : l e c r u t e m e n t , l a v i e à l ' u s i n e , l e s r e l a t i o n s o u v r i e r s c o n t r e m a î t r e s , l a p a y e , l e s a l a i r e e t l e n i v e a u d e v i e , l e s s i g n e s de l a s s i t u d e . L e s c o n d i t i o n s de v i e : l a f a m i l l e , l e s s p o r t s , l e s l o i -s i r -s . C h a p i t r e I I : L ' a s p e c t n a t i o n a l e t l ' a s p e c t r e l i g i e u x d a n s l a v i e e t l a p e n s é e d u m o n t e u r 27 L ' a s p e c t n a t i o n a l : l a f ê t e n a t i o n a l e , l a l a n g u e , l ' a i d e a u x c o l o n s , l a c o n s c r i p t i o n , l e s f o n d s p a t r i o t i q u e s , l e s c a i s s e s p o -p u l a i r e s . L ' a s -p e c t r e l i g i e u x : l e s d é v o t i o n s -p a r t i c u l i è r e s , l a m e s s e , l e s r e t r a i t e s , l e r ô l e d u c h a p e l a i n . C h a p i t r e I I I : L e s m o y e n s d ' a c t i o n d u m o n t e u r : l a p o l i t i q u e e t l e s y n d i c a l i s m e 5 9 L a p o l i t i q u e : l ' i d é o l o g i e d é m o c r a t i q u e , l ' a f f i l i a t i o n à un p a r t i , l ' a p p u i d o n n é e d e s c a n d i d a t s , d e s c a n d i d a t u r e s o u v r i è -r e s , d e s m a n i f e s t a t i o n s . L e s y n d i c a l i s m e : l e f o n c t i o n n e m e n t i n t e r n e d u s y n d i c a t , l e s a s s e m b l é e s , l e m o t de p a s s e , l a p a r t i -c i p a t i o n , l a p r i s e d e d é -c i s i o n , l a n o m i n a t i o n d e s d i r i g e a n t s , l e s n o r m e s d ' a d m i s s i o n , l e s s e r v i c e s d e l ' U n i o n , l ' o r g a n i s a t i o n s y n d i c a l e ; l e f o n c t i o n n e m e n t e x t e r n e , l e s r e l a t i o n s p u b l i q u e s , l e s r e l a t i o n s i n t e r s y n d i c a l e s , l e s r e l a t i o n s p a t r o n a l e s - o u v r i è r e s , l e r ô l e é c o n o m i q u e d u s y n d i c a t . C O N C L U S I O N 111 I N D E X 113 A n n e x e I . . . 115

(4)

A B R E V I A T I O N S C S N C o n f é d é r a t i o n d e s s y n d i c a t s n a t i o n a u x C T C C C o n g r è s d e s t r a v a i l l e u r s c a t h o l i q u e s d u C a n a d a C M T C C o n g r è s d e s m é t i e r s e t d u t r a v a i l d u C a n a d a F C T F é d é r a t i o n c a n a d i e n n e d u t r a v a i l U P C M Q U n i o n p r o t e c t r i c e d e s c o r d o n n i e r s - m o n t e u r s d e l a v i l l e d e Q u é b e c

(5)

S o u r c e s a ) s o u r c e s m a n u s c r i t e s : P r o c è s v e r b a u x d e l ' U n i o n p r o t e c t r i c e d e s c o r d o n n i e r s m o n -t e u r s d e Q u é b e c . 1 8 9 8 - 1 9 3 0 . A r c h i v e s d e l ' U n i v e r s i -t é L a v a l ( B i b l i o t h è q u e ) . N o n c a t a l o g u é s . L e s p r o c è s - v e r b a u x de l ' U P C M Q r e p r é s e n t e n t d i x b o b i n e s d e

(:Vté-3k>^J

m i c r o - f i l m s ? " L e s o r i g i n a u x a p p a r t i e n n e n t a u x A r c h i v e s de l a C . S . N . q u i l e s c o n s e r v e d a n s l e s c a v e s d e s e s b u r e a u x , b o u l e v a r d C h a r e s t , à Q u é b e c . L e s d o c u m e n t s , o n s ' e n r e n d r a c o m p t e p a r l e u r p r é s e n t a t i o n d é s o r d o n n é e , o n t é t é p h o t o g r a p h i é s r a p i d e m e n t e t s a n s p l a n p r é - é t a b l i . M a i s a u c u n n ' a é t é o u b l i é , c e q u i n o u s p e r m e t d e d é r o u l e r l e f i l m c o m -p l e t d e s r é u n i o n s d e l ' U n i o n d e -p u i s 1898 j u s q u ' à 1 9 3 0 . N o u s a v o n s , p o u r n o t r e u s a g e , d r e s s é une l i s t e d u c o n t e n u d e s d i x b o b i n e s . U n e c o p i e d e c e t t e l i s t e , q u e n o u s r e p r o d u i s o n s c i - d e s s o u s , a é t é l a i s s é e à l a b i b l i o t h è q u e de l ' U n i v e r s i t é L a v a l . B o b i n e 1 R a p p o r t d e l a s i x i è m e c o n v e n t i o n d u C o n g r è s n a t i o n a l d e s m é t i e r s e t d u t r a v a i l d u C a n a d a , t e n u à Q u é b e c l e s 1 6 - 1 7 - 1 8 - 1 9 s e p t e m b r e 1 9 0 8 , l e 25 s e p t e m b r e 1 9 0 8 . E t a t d e l ' U n i o n , 2 9 j a n v i e r 1 9 0 0 .

(6)

R a p p o r t d e s s é a n c e s d u 28 a o û t 1898 a u 28 m a r s 1 9 0 0 A v a n t — p r o p o s d e l a C o n s t i t u t i o n C o n s t i t u t i o n d e l ' U n i o n p r o t e c t r i c e d e s c o r d o n n i e r s — m o n t e u r s d e l a v i l l e d e Q u é b e c e t de s e s e n v i r o n s ( n o n d a t é e ) R a p p o r t d e s s é a n c e s d u 25 m a r s 1902 a u 23 j a n v i e r 1 9 0 7 . B o b i n e 2 R a p p o r t d e s s é a n c e s d u 25 j a n v i e r 1 9 0 7 a u 3 0 j u i l l e t 1 9 0 9 R a p p o r t d e s s é a n c e s d u 5 f é v r i e r 1915 a u 16 j a n v i e r 1 9 2 0 M e s s a g e de J . A . P i n , s e c . d e l ' U n i o n n a t i o n a l e e t c a t h o l i q u e d e s t r a v a i l l e u r s d e l a c h a u s s u r e (1 9 2 0 ) R a p p o r t d e s s é a n c e s d u 8 f é v r i e r 1 9 2 4 à a v r i l 1 9 3 0 R a p p o r t de T h o m a s P o u l i n " d a n s l ' a f f a i r e de l ' A s s o c i a -t i o n d e s m a n u f a c -t u r i e r s de c h a u s s u r e s e -t l a f r a -t e r n i -t é d e s t a i l l e u r s d e c u i r e t l ' U n i o n p r o t e c t r i c e d e s c o r d o n n i e r s m o n t e u r s e t l a f r a t e r n i t é n a t i o n a l e d e s c o r d o n n i e r s -m a c h i n i s t e s . " B o b i n e 3 U n e s é r i e d ' " a u d i t i o n s " de l ' U n i o n : 2 9 j a n v i e r 1 9 2 5 , 7 f é v r i e r 1 9 2 9 , 3 a o û t 1 9 2 7 , 4 f é v r i e r 1 9 2 6 , 7 f é v r i e r 1 9 2 6 , 2 9 j u i l l e t 1 9 2 4 , 28 j a n v i e r 1 9 2 4 , 3 f é v r i e r 1 9 2 7 , 1 e r a v r i l 1 9 2 9 . L e t t r e à l ' U n i o n d ' u n " h o n n ê t e h o m m e " T r a c t é l e c t o r a l d ' A u g u s t e G r é g o i r e L e t t r e de l ' U n i o n à M g r L a n g l o i s ; 16 n o v e m b r e 1925 L e t t r e de M g r L a n g l o i s ; 20 n o v . 1925 P a g e s d e l ' E v é n e m e n t , 9 j a n v i e r 1934 R a p p o r t d e s s é a n c e s d u 2 4 a v r i l 1 9 3 0 a u 3 m a i 1 9 4 0

(7)

B o b i n e 4 R a p p o r t d e s s é a n c e s d u 10 m a i 1940 a u 8 a o û t 1941 L i v r e d e s m i n u t e s d u r a p p o r t c o n s u l t a t i f ; d u 19 a v r i l 1 9 0 4 a u 19 o c t o b r e 1 9 0 6 — d u 2 3 a o û t 1907 a u 11 n o v . 1 9 1 0 F é d é r a t i o n d e s t a i l l e u r s de c u i r 1 è r e s é a n c e , l e 20 m a r s 1934 a u 2 9 d é c e m b r e 1937 B o b i n e 5 R a p p o r t d e s s é a n c e s d u 4 a v r i l 1900 a u 18 m a r s 1 9 0 2 ; d u 6 a o û t 1 9 0 9 a u 2 9 j a n v i e r 1 9 1 5 ; d u 6 f é v r i e r 1920 a u 26 n o v e m b r e 1 9 2 0 B o b i n e 6 C a u s e d ' a r b i t r a g e d e s m a n u f a c t u r i e r s d e l a c h a u s s u r e 1 6 - 1 8 - 1 9 f é v r i e r 1 9 2 6 , 1 e r et 4 m a r s 1 9 2 6 , 8 e t 9 a v r i l 1926 ( q u e s t i o n s e t r é p o n s e s d a c t y l o g r a p h i é e s ) A v a n t l ' a r b i t r a g e ; d é p o s i t i o n d e s p a t r o n s (en a n g l a i s ) 3 f é v r i e r 1926 C o n t r a t d e t r a v a i l e n t r e T h e C h i l d r e n ' s S h o e M a n u f a c -t u r e r e -t l ' U . P . C . M . Q . : 14 n o v e m b r e 1 9 2 9 . B o b i n e 7 R a p p o r t d e s s é a n c e s d e n o v e m b r e 1920 a u 25 j a n v i e r 1924 " C o n s i d é r a t i o n d e l ' é c h e l l e d e p r i x d e s t a i l l e u r s d e c u i r à Q u é b e c " , 1 91 9 P r o j e t de r è g l e m e n t d ' u n d i f f é r e n d , 31 j u i l l e t 1912 C o n v e n t i o n : 2 a v r i l 1 9 2 0 D o c u m e n t s s u r l e b u d g e t f a m i l i a l ( 1 9 2 6 ) S e n t e n c e d u C o n s e i l d ' a r b i t r a g e ; 3 0 a v r i l 1926 S a l a i r e s p a y é s d a n s d i f f é r e n t e s f i r m e s e n 1925

(8)

V i l C a u s e d ' a r b i t r a g e : 2 4 m a r s , 2 f é v r i e r , 8 f é v r i e r 1926 B o b i n e 8 E c h e l l e d e p r i x p o u r l a c o u p e d e s c u i r s à e m p e i g n e s d e c h a u s s u r e s , 1 e r a o û t 1 9 1 9 à a o û t 1920 C o r r e s p o n d a n c e , 1 9 2 1 , 1 9 2 4 , 1 9 2 5 , 1 9 2 6 , 1 9 2 7 . B o b i n e 9 P r o c e e d i n g s o f 2 n d A n n u a l M e e t i n g o f K n i g h t s o f S t . C r i s p i n : a v r i l 1869 P r o c e e d i n g s o f 3 r d A n n u a l M e e t i n g : a v r i l 1870 P r o c e e d i n g s o f 5 t h A n n u a l M e e t i n g : a v r i l 1872 b ) s o u r c e s i m p r i m é e s : L ' A n n u a i r e d u Q u é b e c . 1 9 6 8 - 6 9 . M i n i s t è r e d e l ' I n d u s t r i e e t d u C o m m e r c e d e l a P r o v i n c e d e Q u é b e c . 4 9 e é d i t i o n . B u r e a u d e l a s t a t i s t i q u e d u Q u é b e c . 8 4 0 p . , 2 0 c m . L a G a z e t t e d u T r a v a i l . J o u r n a l d u D é p a r t e m e n t d u T r a v a i l . V o l . I ; s e p t . 1900 à j u i n 1901 . I I E t u d e s : a ) g é n é r a l e s : D e s p r é s , J e a n — P i e r r e . L e m o u v e m e n t o u v r i e r c a n a d i e n . M o n t r é a l , F i d e s , ( 1 9 4 6 ) . B i b l i o t h è q u e é c o n o m i q u e e t s o c i a l e , 3 . 2 0 5 p . , 2 0 c m D u v e a u , G e o r g e s . L a v i e o u v r i è r e e n F r a n c e s o u s l e s e c o n d e m p i r e . P a r i s , G a l l i m a r d , ( 1 9 4 6 ) . " L a s u i t e d u t e m p s " , x i x - 6 0 5 p . , 2 2 c m . H a m e l i n , J e a n . L e C a n a d a f r a n ç a i s : s o n é v o l u t i o n h i s t o r i q u e . E t u d e p r é p a r é e p o u r l ' A n n u a i r e d u Q u é b e c (1966—67). 4 7 e é d i t i o n .

(9)

H a r d y , L o u i s - L a u r e n t . B r è v e h i s t o i r e d u s y n d i c a l i s m e o u v r i e r a u C a n a d a . M o n t r é a l , E d i t i o n d e l ' H e x a g o n e , ( 1 9 5 8 ) . " L e s v o i x " . 1 5 2 p . , 2 1 c m . L i p t o n , C h a r l e s . T h e T r a d e U n i o n M o v e m e n t o f C a n a d a , 1 8 2 7 - 1 9 5 9 . M o n t r é a l , C a n a d i a n S o c i a l P u b l i c a t i o n , ( 1 9 6 6 ) . 3 6 6 p . , 2 3 c m . L o g a n , H a r o l d A m o s . T h e H i s t o r y o f T r a d e - U n i o n s O r g a n i z a t i o n i n C a n a d a . C h i c a g o , U n i v e r s i t y o f C h i c a g o P r e s s , ( 1 9 2 8 ) . 4 2 7 p . , 21 ^ c m . b ) p a r t i c u l i è r e s : F a i r c h i l d , G . M . G l e a n i n g s f r o m Q u e b e c . Q u é b e c , F r a n k C a r r e l , (1908). 2 1 6 p . , 2 2 ^ c m . M a c k i n t o s h , W . A . L e f o n d e m e n t é c o n o m i q u e d e s r e l a t i o n s e n t r e l e D o m i n i o n e t l e s p r o v i n c e s . E t u d e p r é p a r é e p o u r l a C o m m i s s i o n r o y a l e d e s r e l a t i o n s e n t r e l e D o m i n i o n e t l e s p r o v i n c e s . R a p p o r t R o w e l l — S i r o i s , a p p e n d i c e 3 . O t t a w a , I m p r i m e u r de l a R e i -n e , ( 1 9 3 9 ) . 1 1 0 p . , 2 4 ) é c m . S y l v a i n , P h i l i p p e . " Q u e l q u e s a s p e c t s d e l ' a n t a g o n i s m e l i b é r a l u l t r a m o n -t a i n a u C a n a d a f r a n ç a i s " . R e c h e r c h e s s o c i o g r a p h i q u e s , v o l . V I I I , no 3 ( s e p t e m b r e - d é c e m b r e 1 9 6 7 ) , p p . 2 7 5 - 2 9 7 .

(10)

I n t r o d u c t i o n N o u s a v o n s p a r c o u r u l e s p r o c è s - v e r b a u x d e l ' U n i o n p r o t e c t r i c e d e s c o r d o n n i e r s — m o n t e u r s de 1898 à 1 9 3 0 . C e t t e p é r i o d e e s t c a r a c -t é r i s é e p a r u n e v a g u e de p r o s p é r i -t é s u r l e p l a n é c o n o m i q u e , p a r u n a c c r o i s s e m e n t r e m a r q u a b l e d e s p o p u l a t i o n s u r b a i n e s e t p a r d e s p h é -n o m è -n e s i -n t é r e s s a -n t s s u r l e p l a -n p o l i t i q u e et s o c i a l . T o u t u n c o n c o u r s d e c i r c o n s t a n c e s f a v o r i s e l a p r o s p é r i t é de 1896 j u s q u e v e r s 1 9 2 5 ( 1 ) . G r o s s o m o d o , c e t t e p r o s p é r i t é s ' e x p l i q u e p a r l a c o n j o n c t i o n de l a v a g u e de p e u p l e m e n t d e l ' o u e s t e t l ' o u v e r t u r e de n o u v e l l e s t e r r e s a r a b l e s q u i p r o v o q u e u n e h a u s s e d e l a p r o d u c t i o n d e s c é -r é a l e s ce q u i , p a -r c o n t -r e c o u p s , f a i t q u a d -r u p l e -r l e c o m m e -r c e e x t é -r i e u -r d u C a n a d a . L ' i m p o r t a t i o n de c a p i t a u x é t r a n g e r s , r é s u l t a t d e c e c o m m e r c e , r e n d p o s s i b l e u n t a u x é l e v é d e p l a c e m e n t . " E n 1901 , o n é v a l u e à $1 , 2 3 2 m i l -l i o n s -l e s p -l a c e m e n t s é t r a n g e r s a u C a n a d a ; e n 1921 , -l e c h i f f r e s ' é -l è v e à $ 4 , 9 0 6 m i l l i o n s . " I l ne f a i t p a s d e d o u t e q u e c e t t e i m p o r t a t i o n de c a p i t a u x c o n d i t i o n n e l e d é v e l o p p e m e n t d e l ' i n d u s t r i e m a n u f a c t u r i è r e a u C a -n a d a e t f a v o r i s e l ' e x p l o i t a t i o -n d e s r e s s o u r c e s -n a t u r e l l e s . S u i t e à c e r é g i m e d ' i m p o r t a t i o n e t à l a p o l i t i q u e n a t i o n a l e d u b l é , l e m a r c h é i n t é r i e u r s e d é v e l o p p e e t s u b i t une e x p a n s i o n c o n s i d é r a b l e . P a r e x e m p l e , l e s r é g i o n s d e l a p u l p e e t d u p a p i e r p r o c u r e n t \ / e r s c e t t e p é r i o d e d e s m a r c h é s d ' u n e i m p o r t a n c e g r a n d i s s a n t e p o u r l e s m a t é r i a u x de c o n s t r u c t i o n , l e s m a c h i n e s , l ' é n e r g i e é l e c t r i q u e e t l e m a t é -1 . M a c k i n t o s h , V V . A . L e f o n d e m e n t é c o n o m i q u e d e s r e l a t i o n s e n t r e l e D o m i n i o n e t l e s p o u v o i r s . E t u d e p r é p a r é e p o u r l a C o m m i s s i o n R o w e l l - S i r o i s , 1 9 3 9 ; p . 25 e t s s .

(11)

D o n c , c e t t e p é r i o d e v o i t l a c r o i s s a n c e d u s e c t e u r m a n u f a c t u r i e r s ' a c c é l é r e r à u n r y t h m e i m p r e s s i o n n a n t . " D e 1900 à 1 9 1 0 , l e v o l u m e de l a p r o d u c t i o n m a n u f a c t u r i è r e d u Q u é b e c a u g m e n t e de 7 6 % (1 ). " P e n d a n t c e t e m p s , d e s c h a n g e m e n t s i m p o r t a n t s s e p r o d u i s e n t d a n s l a s t r u c -t u r e d é m o g r a p h i q u e e -t d a n s l a p o p u l a -t i o n d u Q u é b e c . E n 1901 , l a p o p u l a t i o n d u Q u é b e c s e c h i f f r e à 1 , 6 4 9 m i l l e h a b i t a n t s a l o r s q u ' e n 1921 , e l l e c o m p t e 2 , 3 6 1 m i l l e h a b i t a n t s : u n e a u g m e n t a t i o n d e m o i t i é ( 2 ) . L e s r u r a u x c o m p t e n t p o u r 6 0 % d e l a p o p u l a t i o n en 1901 m a i s i l s ne r e g r o u p e n t p l u s que 4 0 % de l a p o p u l a t i o n d e l a p r o v i n c e à l a f i n de l a p é r i o d e é t u d i é e . C e m o u v e m e n t m i g r a t o i r e c h a n g e c o m -p l è t e m e n t l e s s t r u c t u r e s d é m o g r a -p h i q u e s q u é b é c o i s e s . O n r e m a r q u e , a u p r e m i e r c h e f , une c r o i s s a n c e d u p r o l é t a r i a t u r b a i n et c ' e s t s u r u n e p a r t i e de c e g r o u p e s o c i a l que p o r t e n o t r e é t u d e . S u r l e p l a n p o l i t i q u e , l a p é r i o d e é t u d i é e s e r é s u m e p r e s q u e a u d é r o u l e m e n t d u f i l m d e l a v i e d e d e u x h o m m e s , d ' a b o r d a m i s p u i s e n n e m i s : L a u r i e r e t B o u r a s s a . E n e f f e t , c ' e s t l a p é r i o d e d e l ' i m p é r i a l i s -m e , o p t i o n d e s C a n a d i a n s c o n t r e l e n a t i o n a l i s -m e c a n a d i e n , o p t i o n d e s Q u é b é c o i s . S u r l e p l a n r e l i g i e u x et s o c i a l , l e Q u é b e c n ' e s t p a s a l o r s p e r t u r b é 1 . H a m e l i n , J e a n , L e C a n a d a f r a n ç a i s : s o n é v o l u t i o n h i s t o r i q u e , E t u d e p r é p a r é e p o u r l ' A n n u a i r e d u Q u é b e c 1 9 6 6 - 6 7 , p . 41 . 2 . C h i f f r e s t i r é s d e l ' A n n u a i r e d u Q u é b e c 1 9 6 6 - 6 7 , p. 258 e t s s .

(12)

p a r d e s o p p o s i t i o n s g r a v e s . L ' i d é o l o g i e u l t r a m o n t a i n e e s t b i e n a s s i s e e t q u i c o n q u e v e u t m e t t r e e n d o u t e l ' a u t o r i t é d e l ' E g l i s e s u r l ' é d u -c a t i o n , l e s m o e u r s e t l e s o -c i a l e s t r a p i d e m e n t m i s a u p a s : l e -c a s G o d e f r o y L a n g l o i s l e d é m o n t r e c l a i r e m e n t ( 1 ) . C ' e s t a u s s i d u r a n t c e t t e p é r i o d e q u e l ' E g l i s e a i d e r a a u d é v e l o p p e m e n t de l ' i d é e d ' u n s y n d i c a t c a t h o l i q u e : e n 1901 , l ' a r b i t r a g e d e M o n s e i g n e u r B é g i n à Q u é b e c ; e n 1 9 0 7 , f o n d a t i o n d ' u n e U n i o n c a t h o l i q u e à C h i c o u t i m i et e n 1921 , f o n d a t i o n d e l a C T C C . L ' U n i o n p r o t e c t r i c e d e s c o r d o n n i e r s m o n t e u r s f u t l ' u n d e s p r e -m i e r s s y n d i c a t s c a t h o l i q u e s . C e t t e U n i o n , d o n t l e s p r o c è s — v e r b a u x o n t c o n s t i t u é n o t r e u n i q u e s o u r c e , n a i t l e 28 a o û t 1 8 9 8 . U n e r é u n i o n d e s m o n t e u r s de Q u é b e c e s t a l o r s c o n v o q u é e p a r M o n s i e u r H e n r i C l é m e n t , u n m o n t e u r d e M o n t r é a l , e t p a r M o n s i e u r E m m a n u e l B o u r g e o i s , d e S t - H y a c i n t h e : " t o u s d e u x a y a n t é t é n o m m é s p a r l e u r a s s e m b l é e p o u r v e n i r u n i r l e s m o n t e u r s d e Q u é b e c ( 2 ) . " D e s o f f i c i e r s s o n t é l u s ( 3 ) . L ' U n i o n c o m p t e a l o r s 42 m e m b r e s . C e n o m b r e s ' a c c r o f t t r è s v i t e e t v e r s 1 9 0 7 , i l a t t e i n t q u e l q u e 5 0 0 1 . G o d e f r o y L a n g l o i s f u t m i n i s t r e r e s p o n s a b l e d e l ' E d u c a t i o n v e r s l e s a n n é e s 1 9 0 0 . S e s i d é e s a v a n c é e s l ' a m e n è r e n t à ê t r e o s t r a c i s e . 2 . P r o c è s - v e r b a u x d e l ' U P C M Q , B . U . L . , l e 25 a o û t 1 8 9 8 . 3 . O n r e m a r q u e r a i c i q u e n o u s a v o n s e m p l o y é l e m o t " o f f i c i e r s " p o u r d é s i g n e r c e u x q u ' e n f r a n ç a i s i l f a u d r a i t a p -p e l e r " d i r i g e a n t s " . E n c e l a n o u s n o u s s o m m e s c o n f o i — m e a u v o c a b u l a i r e u t i l i s é d a n s l e s p r o c è s — v e r b a u x a f i n de ne p a s n o u s t r o u v e r d e v a n t d e u x t e r m e s d i f f é r e n t s p o u r d é s i g n e r l e s m ê m e s p e r s o n n e s . — N o u s a v o n s é— g a i e m e n t r e s p e c t é i n t é g r a l e m e n t l ' o r t h o g r a p h e et l a s y n t a x e d e s c o m p t e r e n d u s d e p r o c è s — v e r b a u x s a n s f a i -r e s u i v -r e d ' u n ( s i c ) t o u t ce q u e n o u s -r é p -r o u v i o n s c a -r l e p r o c é d é s e r a i t d e v e n u f a s t i d i e u x à l a l o n g u e . D ' a i l l e u r s , n o u s c r o y o n s q u e l a v a l e u r d u t é m o i g n a g e e n e s t r e n f o r -c é e d ' a u t a n t .

(13)

L e s é t u d e s b i e n c o n n u e s s u r l e s y n d i c a l i s m e c a n a d i e n e t s u r l e m o u v e m e n t o u v r i e r q u é b é c o i s n o u s o n t p e u s e r v i à é t a y e r n o t r e t h è -s e . N o u -s a v o n -s b i e n e n t e n d u d é j à p a r c o u r u l e -s é t u d e -s d e -s L o g a n , L i p t o n , C o a t s , D e s p r é s , H a r d y m a i s n o t r e p e r s p e c t i v e é t a i t d i f f é -r e n t e e n c e s e n s q u e n o u s ne s o m m e s p a s p -r é o c c u p é s d ' a b o -r d p a -r l e s s t r u c t u r e s s y n d i c a l e s , n i p a r l ' h i s t o i r e d e s s y n d i c a t s . N o t r e p r é o c c u p a t i o n e s t t o u t a u t r e . E l l e t o u c h e l a v i e q u o t i d i e n -ne de l ' o u v r i e r , s e s v a l e u r s , s o n m o d e de v i e . E n c e l a , n o u s a v o n s é t é b e a u c o u p p l u s i n f l u e n c é s a u p o i n t d e v u e m é t h o d o l o g i q u e p a r d e s é t u d e s c o m m e c e l l e s d e D u v e a u s u r l a v i e o u v r i è r e d e l a F r a n c e d u s e c o n d E m p i r e , à l a d i f f é r e n c e q u e n o u s a v o n s l i m i t é s y s t é m a t i q u e -m e n t n o s s o u r c e s a u x p r o c è s - v e r b a u x o u à d e s i n f o r -m a t i o n s c o n t e n u e s d a n s l e s p r o c è s — v e r b a u x ( 1 ) . D a n s c e t t e p e r s p e c t i v e , n o t r e é t u d e c o n s t i t u e une e x p é r i e n c e a f i n de v o i r c e q u ' o n p e u t t i r e r de p r o c è s — v e r b a u x d e s y n d i c a t o u v r i e r de c e t t e é p o q u e q u i s o i t a u t r e c h o s e q u e d e s i n f o r m a t i o n s s u r l e s y n d i c a t l u i — m ê m e . N o t r e m é t h o d e d e t r a v a i l , p o u r l a b o r i e u s e q u ' e l l e s o i t , de-m e u r e f o r t s i de-m p l e : n o u s a v o n s s o n d é n o s d o c u de-m e n t s , p u i s a v o n s b â t i une g r i l l e . C e t t e g r i l l e c o m p o r t a i t l e s p r i n c i p a u x t h è m e s c o m m e l e m o d e de v i e , l e s a l a i r e , l a p a y e , l e b u d g e t , l e c o û t de l a v i e , l e s d é v o t i o n s , l e c h a p e l a i n , l e c a n d i d a t o u v r i e r , e t c . . . R e g r o u p e r c e s t h è -A i n s i , i l n o u s a r r i v e r a d e c i t e r d e s a r t i c l e s de j o u r n a u x . C e s a r t i c l e s s o n t s i g n a l é s d a n s l e s p r o c è s — v e r b a u x .

(14)

m e s n o u s a p e r m i s d ' a b o u t i r à un p l a n e n t r o i s p o i n t s . L e p r e m i e r p o i n t p o r t e s u r l a c o n d i t i o n m a t é r i e l l e de l ' o u v r i e r : n o u s n o u s s o m m e s a r r ê t é a u x q u e s t i o n s p h y s i q u e s , a u x c o n d i t i o n s d e t r a v a i l d e l ' o u v r i e r , d e m ê m e q u ' à s a v i e d e f a m i l l e e t à s e s l o i s i r s . D a n s c e c h a p i t r e , n o u s a v o n s v o u l u s a i s i r l ' o u v r i e r d a n s s a q u o t i d i e n -n e t é . L e s e c o n d p o i n t p o r t e s u r l e s a s p e c t s n a t i o n a u x e t r e l i g i e u x d e l a p e n s é e d u m o n t e u r . E n r é a l i t é , n o u s a v o n s v o u l u d é c r i r e e t c o m p r e n -d r e c o m m e n t , à p a r t i r -d e c e s -d e u x p ô l e s , l e m o n t e u r s ' i n t é g r a i t à l a s o c i é t é . E n f i n , d a n s l e t r o i s i è m e p o i n t , n o u s n o u s s o m m e s a r r ê t é a u x m o y e n s d ' a c t i o n d e l ' o u v r i e r s u r l a s o c i é t é , c ' e s t à d i r e l a p o l i t i q u e e t l e s y n -d i c a l i s m e . C o m m e on p e u t l e c o n s t a t e r p a r l e p l a n , n o t r e é t u d e e s t s u r t o u t d e s -c r i p t i v e . B i e n e n t e n d u , n o u s a v o n s r i s q u é d e s i n t e r p r é t a t i o n s e t l a n -c é d e s h y p o t h è s e s , p e u t — ê t r e t r o p h a s a r d e u s e s . I l f a u t c o m p r e n d r e q u e n o u s n ' a v i o n s p a s à n o t r e d i s p o s i t i o n d ' é t u d e s s i m i l a i r e s s u r d ' a u t r e s g r o u p e s q u i n o u s a u r a i e n t s e r v i d e m o d è l e s . N o u s n ' a v o n s p a s v i d é l a q u e s t i o n e t n o u s e n s o m m e s p a r f a i t e m e n t c o n s c i e n t s . T o u t e f o i s , n o u s c r o y o n s a v o i r p o s é u n p r o b l è m e d ' u n e f a -ç o n n o u v e l l e , e t n o u s s o m m e s p r ê t à a s s u m e r l ' a s p e c t p r o v i s o i r e d e s i n t e r p r é t a t i o n s q u e n o u s a v o n s f a i t e s j u s q u ' à c e q u e , a p r è s l a p r é s e n t a t i o n d e q u e l q u e s d i z a i n e s d e m o n o g r a p h i e s d u g e n r e , une s y n t h è s e p u i s -s e ê t r e f a i t e . A l o r -s , e t a l o r -s -s e u l e m e n t , o n p o u r r a r i -s q u e r a v e c c e i — t i t u d e d e s i n t e r p r é t a t i o n s s u r l a c o n d i t i o n o u v r i è r e a u Q u é b e c a u d é b u t d u s i è c l e .

(15)

L e s c o n d i t i o n s m a t é r i e l l e s P o u r b i e n f a i r e s a i s i r l e s c o n d i t i o n s d e l a v i e m a t é r i e l l e d ' u n g r o u pe s o c i a l d o n n é , u n h i s t o r i e n c o n s c i e n c i e u x t e n t e n o r m a l e m e n t de c o m -p a r e r c e s c o n d i t i o n s a v e c c e l l e s d a n s l e s q u e l l e s v i v e n t d ' a u t r e s g r o u -p e s s o c i a u x . L e s é t u d e s q u i n o u s p e r m e t t r a i e n t de f a i r e c e g e n r e de c o m p a r a i s o n s n ' e x i s t e n t m a l h e u r e u s e m e n t p a s . N o u s d e v o n s d o n c n o u s l i m i t e r à é t u d i e r l e s c o n d i t i o n s d e l a v i e m a t é r i e l l e d e s m o n t e u r s e n e l l e s -m ê -m e s . P a r c o n d i t i o n s m a t é r i e l l e s d e v i e , n o u s e n t e n d o n s t o u t c e q u i t o u c h e l ' e x i s t e n c e m a t é r i e l l e e t p h y s i q u e d ' u n e p e r s o n n e , e n l ' o c c u r r e n c e l e m o n t e u r d a n s l ' i n d u s t r i e de l a f a b r i c a t i o n d e s c h a u s s u r e s . L a p a y e , l a n o u r r i t u r e , l ' h a b i t a t i o n , l e v ê t e m e n t , l e s l o i s i r s s o n t i c i n o t r e p r o -p o s . L e s c o n d i t i o n s m a t é r i e l l e s d e v i e d é s i g n e n t t o u t c e q u i t o u c h e l a v i e q u o t i d i e n n e e t q u i n ' e s t pas i d é o l o g i e , c r o y a n c e , a c t i o n s y n d i c a l e o u p o l i t i q u e . S i t u o n s d ' a b o r d l e m o n t e u r d a n s l e c a d r e de s a v i e p r o f e s s i o n n e l l e . O u v r i e r d e l a c h a u s s u r e , i n d u s t r i e f o r t i m p o r t a n t e d a n s l a v i l l e d e Q u é -b e c , i l t r a v a i l l e d a n s d e s e n t r e p r i s e s a s s e z c o n s i d é r a -b l e s . L e m o n t e u r a c c o m p l i t une o p é r a t i o n p r é c i s e d a n s l e p r o c e s s u s d e l a f a b r i c a t i o n d ' u -ne c h a u s s u r e . M a i s a v a n t de n o u s a r r ê t e r à c e t t e o p é r a t i o n , n o u s a l l o n s , à l ' a i d e d e q u e l q u e s d é t a i l s r e l a t é s d a n s G l e a n i n g s f r o m Q u e b e c d e

(16)

G . M . F a i r c h i l d , r e c o n s t i t u e r q u e l q u e peu l e f o n c t i o n n e m e n t d e s a t e -l i e r s d e f a b r i c a t i o n d e c h a u s s u r e s a u X I X e s i è c -l e . D e u x s o r t e s d e t r a v a u x s o n t e x é c u t é s d a n s l e s a t e l i e r s : l a f a b r i c a -t i o n d e c h a u s s u r e s s u r c o m m a n d e e -t l a c o n f e c -t i o n de c h a u s s u r e s p o u r c o n s o m m a t i o n c o u r a n t e . C e d e r n i e r g e n r e d e t r a v a u x e s t d e l o i n l e p l u s i m p o r t a n t e t l e s m a n u f a c t u r e s d e Q u é b e c s e s p é c i a l i s e n t d a n s l a p r o d u c t i o n d e q u a l i t é m o y e n n e . V i n g t c i n q u s i n e s à S a i n t R o c h , s e l o n l e c h r o n i q u e u r , e t e l l e s f o u r n i s s e n t d e l ' e m p l o i à 5 à 6 m i l l e t r a v a i l l e u r s d o n t l a m a s s e s a l a r i a l e a t t e i n t q u e l q u e $ 2 , 0 0 0 , 0 0 0 . p a r a n n é e . L a v a l e u r de l a p r o d u c t i o n a n n u e l -l e s ' é -l è v e à e n v i r o n $ 6 , 0 0 0 , 0 0 0 . L e c o r d o n n i e r g a g n e de $ 4 . 0 0 à $ 2 0 . 0 0 p a r s e m a i n e s e l o n s a c o m p é t e n c e . L ' i n t é r i e u r d ' u n e m a n u f a c t u r e c o n s i s t e e n c i n q o u s i x d é p a r t e m e n t s p r i n c i p a u x , l o g é s d a n s d e s s a l l e s i m m e n s e s p o u v a n t a c c o m m o d e r de 3 0 0 à 4 0 0 p e r s o n n e s c h a c u n e . D a n s c h a c u n e d e c e s s a l l e s , u n e c e n t a i n e d e m a c h i n e s d i f f é r e n t e s a c c o m p l i s s e n t l e s é t a p e s i m p o r t a n t e s e t s e c o n d a i -r e s de l a c o u p e , d e l a c o u t u -r e e t d e l a f i n i t i o n . U n s y s t è m e de f i c h e s , u t i l i s é a u s s i b i e n p o u r l e s c o m m a n d e s s p é c i a l e s q u e p o u r l a p r o d u c t i o n c o u r a n t e , r e l i e l e s d i f f é r e n t e s é t a p e s d e l a p r o d u c t i o n d ' u n e c h a u s s u r e . N o u s a l l o n s b r i è v e m e n t f a i r e é t a t de c h a c u n e , d ' a p r è s c e q u e n o u s e n l a i s s e e n t r e v o i r M o n s i e u r F a i r c h i l d . P r e m i è r e m e n t , s e l o n l e s i n d i c a t i o n s d e l a f i c h e , le c u i r e s t c h o i s i , p u i s e n v o y é a u t a i l l e u r q u i t a i l l e l e s p i è c e s a u m o y e n d ' u n p a t r o n c o r r e s -p o n d a n t a u s t y l e d é s i r é . L e s -p i è c e s e t l a f i c h e s o n t e n s u i t e a c h e m i n é e s F a i r c h i l d , G . M . , G l e a n i n g s f r o m Q u e b e c , p . 9 2 e t s s ,

(17)

v e r s u n s e c o n d t a i l l e u r q u i t a i l l e l e s e m p e i g n e s . E n s u i t e , l a p a r t i e a i — r i è r e , l a l a n g u e , l e s m o r c e a u x d u d e v a n t s o n t s u c c e s s i v e m e n t t a i l l é s , c h a q u e t a i l l e u r t a i l l a n t une p a r t i e d i s t i n c t e . T o u s c e s m o r c e a u x s o n t e n s u i t e e x p é d i é s a u d é p a r t e m e n t d e l ' a j u s t a g e o ù i l s s o n t c l a s s é s p a r c a t é g o r i e s , l e s p l u s é p a i s e n t r e e u x e t a i n s i d e s u i t e . D a n s c e m ê m e d é p a r t e m e n t , l e s p i è c e s d e l ' e m p e i g n e s o n t c o l l é e s p u i s m i s e s à s é c h e r . E n f i n , l e s c h a u s s u r e s p a s s e n t e n t r e l e s m a i n s d e s o p é r a t e u r s de m a c h i n e s , l e s q u e l s a c c o m p l i s s e n t d e s o p é r a t i o n s d i v e r s i f i é e s , c h a q u e m a c h i -ne a y a n t s e s p r o p r i é t é s . L a p a r t i e d e l a c h a u s s u r e q u i e s t t e r m i n é e e s t d i r i g é e v e r s le d é p a r -t e m e n -t d e s s e m e l l e s de c u i r . L a p l u s g r a n d e p a r -t d u -t r a v a i l e s -t f a i -t e p a r d e s m a c h i n e s d a n s c e d é p a r t e m e n t c o m m e d a n s c e l u i d e s e m p e i g n e s : r é d u c t i o n de l a s e m e l l e a u x d i m e n s i o n s v o u l u e s , d é p i s t a g e d e s i r r é g u l a -r i t é s , -r a s a g e , c l o u t a g e d u t a l o n à l a s e m e l l e . E n f i n , d a n s l e d e r n i e r d é p a r t e m e n t o ù l ' e m p e i g n e e t l a s e m e l l e s o n t c o u s u e s e n s e m b l e , a l i e u l a f i n i t i o n . A p r è s u n c e r t a i n n o m b r e d ' o p é r a -t i o n s , d o n -t l a d e r n i è r e e s -t le n e -t -t o y a g e , l e s c h a u s s u r e s s o n -t p r ê -t e s p o u r l ' e x p é d i t i o n . L e s m o n t e u r s , s i n o u s a v o n s b i e n c o m p r i s l e p r o c e s s u s d é c r i t p a r F a i r c h i l d , s o n t l e s o u v r i e r s q u i t r a v a i l l a i e n t d a n s c e q u ' i l a a p p e l é l e " d é p a r t e m e n t d e s s e m e l l e s de c u i r " . D i f f é r e n t e s o p é r a t i o n s s ' e f f e c -t u a i e n -t d a n s c e d é p a r -t e m e n -t , d o n -t l a p l u p a r -t é -t a i e n -t m é c a n i s é e s . L e s p r o c è s - v e r b a u x d e l ' U n i o n e n é n u m è r e n t q u e l q u e s - u n e s : le " m a c k s o s " , le r a s a g e , l ' a r r a c h a g e d e " t a c k s " , r e m p l i s s a g e d e s f o n d s e t l e p o s a g e d e s " s h i n k s " , l e b a t t a g e d e s " w e l l s " , l e r a s a g e à l a m a i n , le r a s a g e à l a m a c h i n e , l e p o s a g e d e s s e m e l l e s , le d é f o r m a g e " g o o d y e a r " . 1 . P r o c è s — v e r b a u x d e l ' U n i o n p r o t e c t r i c e d e s c o r d o n n i e r s - m o n t e u r s , o p . c i t . , 12 n o v . 1 9 2 0 .

(18)

L e m o n t e u r e s t , e n q u e l q u e s o r t e , u n o u v r i e r s p é c i a l i s é . O r , p o u r l u i , l a s é c u r i t é d ' e m p l o i n ' e x i s t e p a s . L e r e c r u t e m e n t n ' e s t p a s f a i t de f a ç o n s y s t é m a t i q u e . I l s e m b l e b i e n , s i l ' o n s e b a s e s u r d i v e r s e s d é n o n c i a t i o n s d e s d i r i g e a n t s d u s y n d i c a t o u s u r d i v e r s a v i s d o n n é s d e v a n t l ' a s -s e m b l é e , q u e l e p r i n c i p a l b u r e a u de p l a c e m e n t -s o i t l e -s y n d i c a t l u i - m ê m e . E t a n t d o n n é que b e a u c o u p d ' o u v r i e r s , q u o i q u e m e m b r e s d u s y n d i c a t , n ' a s s i s t e n t p a s a u x a s s e m b l é e s , i l a é t é c o n v e n u a v e c l e s p a t r o n s q u ' i l s d o i v e n t m e t t r e une a f f i c h e à l a p o r t e d e l ' u s i n e l o r s q u ' u n e m p l o i e s t d i s p o n i b l e . M a i s , u n e f o i s l e m o n t e u r e m b a u c h é , i l n ' e s t p a s a s s u r é d ' a -v o i r d u t r a -v a i l e t u n r e -v e n u f i x e p o u r a u t a n t . E n e f f e t , d u r a n t l a p é r i o d e q u e n o u s a v o n s é t u d i é e , s o i t d e 1892 à 1 9 3 0 , l e t r a v a i l s e f a i t à l a " j o b " , c'est—à—dire q u e l e s o u v r i e r s r e ç o i -v e n t l e u r r é m u n é r a t i o n e n f o n c t i o n d u r é s u l t a t q u a n t i t a t i f d e l e u r t r a -v a i l d a n s une p é r i o d e d o n n é e . C e t t e p é r i o d e s ' é t e n d de 7 h 3 0 à 19 h e u r e s . L a d i s t r i b u t i o n d u t r a v a i l s e f a i t d e l a f a ç o n s u i v a n t e : l e s m o n t e u r s s e p r é s e n t e n t à l ' a t e l i e r e t u n c o n t r e m a î t r e l e u r a s s i g n e , à t o u r d e r ô l e , l e u r o u v r a g e . E n p r i n c i p e , i l s o n t c h a c u n l e u r t o u r . M a i s c e t t e f a ç o n de p r o c é d e r p o s e d e s p r o b l è m e s c a r d e s m o n t e u r s v o l e n t l e s t o u r s d e s \ a u t r e s . L ' o u v r i e r e s t a l o r s c o n s t a m m e n t d a n s un é t a t d ' i n s é c u r i t é , s e d e m a n d a n t t o u j o u r s s ' i l a u r a u n t o u r p r o c h a i n e m e n t . D ' a u t r e p a r t , i l l e u r f a u t r e s p e c t e r l e s h e u r e s c o n v e n u e s p a r l ' U n i o n , c e q u ' i l s ne f o n t p a s s p o n t a n é m e n t , a i n s i q u ' e n f o n t p r e u v e l e s r é s o l u t i o n s s u i v a n t e s : " ( . . . ) p l u s i e u r s s u g g è r e n t d e s m o y e n s à p r e n d r e a f i n d e f a i r e c e s s e r c e t é t a t d e c h o s e e t l e f r è r e E d o u a r d p r o p o s e , s e c o n d é d u f r è -r e R u e l , q u ' à l ' a v e n i -r s i u n m o n t e u -r p -r e n d l e t o u -r d ' u n a u t -r e , le m o n t e u r à q u i a p p a r t i e n d r a l a c a i s s e r é c l a m e r a s a c a i s s e à l a m a n u f a c t u r e d e v a n t d e u x t é m o i n s e t , a p r è s p r e u v e f a i t e d e v a n t l ' a s s e m b l é e , i l s e r a l o i s i b l e à l ' U n i o n de f i x e r une a m e n d e q u ' e l l e j u -g e r a à p r o p o s ( ) • " I b i d . , l e 14 j u i n 1 9 2 8 . O n l i t : " L e f r è r e B o u r g e t t e , u n d e c e u x q u i v o l e n t l e s t o u r s ( . . . ) . I b i d . , l e 4 o c t o b r e 1 907 .

(19)

" ( . . . ) q u e l e s e c r é t a i r e a r c h i v i s t e s o i t a u t o r i s é à n o t i f i e r l e s f r è r e s D r o u i n q u ' i l s d e v r o n t c e s s e r d e t r a v a i l l e r l e s o i r o u l ' U n i o n l e s p u n i r a C1 ) . " " ( . . . ) R e p r i s e d e l a d é c i s i o n ; l e s m o n t e u r s n ' o n t pas le d r o i t d e t r a v a i l l e r a v a n t l ' h e u r e C2) . " C e s t é m o i g n a g e s r é v è l e n t u n m a n q u e d ' o r g a n i s a t i o n f l a g r a n t q u i l a i s -se p l a c e à l ' a r b i t r a i r e e t a u x p r é f é r e n c e s . A p r e u v e : " ( . . . ) l e s m o n t e u r s c h e z T o u r i g n y e t M a r o i s s e p l a i g n e n t q u e l e p a t r o n M a r o i s l e s f a i t a t t e n d r e d e u x o u t r o i s h e u r e s p o u r l e u r d o n n e r d e l ' o u v r a g e e t s ' i l s p a r t e n t a v a n t d ' e n a v o i r , d ' a u t r e s m o n t e u r s p r e n n e n t l e u r t o u r (p) . " " ( . . . ) D e s m o n t e u r s de c h e z R i t c h i e s e p l a i g n e n t d e l a d i v i s i o n d e l ' o u v r a g e (4) . " N o u s a v o n s v u q u e l ' o u v r i e r a u t r a v a i l e s t d a n s un é t a t p r é c a i r e pai— c e que l a r é p a r t i t i o n d e l ' o u v r a g e ne s e f a i t p a s é q u i t a b l e m e n t , m a i s un d a n g e r p l u s g r a v e e n c o r e l e m e n a c e . L ' u n d e s g r i e f s f o r m u l é s à l ' e n -d r o i t -d e s e m p l o y e u r s e s t q u ' i l s c o n g é -d i e n t l e s o u v r i e r s l o r s q u ' i l n ' y a p l u s d e c o m m a n d e p o u r ne pas a v o i r à a c c u m u l e r d e s s t o c k s . C e t t e q u e s t i o n t o u c h e l a c o n c e p t i o n de l ' o r g a n i s a t i o n s o c i a l e c h e z l e s p a t r o n s . " ( . . . ) Une p l a i n t e d e s m o n t e u r s d e c h e z S a m s o n v u q u ' i l s é— t a i e n t t o u s d e h o r s (5) . " I l e s t b i e n e n t e n d u q u e ce s c h e m e : p l u s d e c o n t r a t , p l u s d e t r a v a i l e s t m o n n a i e c o u r a n t e . D é j à s u f f i s a m m e n t o d i e u x e n s o i , i l e s t c o m p l é — 1 . I b i d . , l e 2 4 m a r s 1 9 1 1 . 2 . I b i d . , l e 2 4 o c t o b r e 1 9 2 4 . 3 . I b i d . , l e 11 m a i 1 9 0 5 . 4 . I b i d . , l e 16 n o v e m b r e 1 9 1 7 . 5 . I b i d . , l e 2 0 d é c e m b r e 1 9 2 0 .

(20)

11 t é p a r d ' a u t r e s m e s u r e s . A i n s i : " ( . . . ) C h e z S a m s o n , l e f r è r e D u g a l a é t é r e n v o y é p a r c e q u ' i l a v a i t l a i s s é l ' o u v r a g e p o u r f a i r e une c o m m i s s i o n . L e p a t r o n ne v e u t p a s l e r e p r e n d r e C1 ) . " C o m m e l e s m o n t e u r s t r a v a i l l e n t à t o u r d e r ô l e , i l f a u t c o n v e n i r q u e c e t t e d é c i s i o n e s t a b u s i v e . L e f a i t n o u s r e n s e i g n e p l u s a v a n t s u r l a s é -c u r i t é d ' e m p l o i . S u r l e s l i e u x d e t r a v a i l , d a n s l a m a n u f a c t u r e , l e r e p r é s e n t a n t de l ' a u t o r i t é p a t r o n a l e e s t l e c o n t r e m a î t r e . E x a m i n e r l ' a t t i t u d e d e c e d e r -n i e r e -n v e r s l e s o u v r i e r s , c ' e s t v o i r l e p r o l o -n g e m e -n t de c e l l e d u p a t r o -n . D ' a p r è s n o s s o u r c e s , c e t t e a t t i t u d e n ' e s t pas s a n s r a p p e l e r c e l l e d e s s u r v e i l l a n t s d e g a l è r e s : " ( . . . ) l e 15 n o v e m b r e 1 9 0 7 , i l y a une p l a i n t e à l ' e f f e t q u e le c o n t r e m a î t r e d e c h e z R i t c h i e ne s e c o n t r ô l e p a s ; i l b l a s p h è m e a p r è s l e s o u v r i e r s e t l e s m e n a c e ( 2 ) . " " ( . . . ) l e 16 a v r i l 1 9 0 9 , d e s m o n t e u r s s e p l a i g n e n t de l a c o n d u i -t e d u c o n -t r e m a î -t r e à l e u r e n d r o i -t : b l a s p h è m e , p a s s e d e s -t o u r s , e t c . . . C3) . " M a i s p l u s e n c o r e q u e de l e u r a t t i t u d e c a v a l i è r e , l e s m o n t e u r s s e p l a i g n e n t d e s p r é f é r e n c e s e t d e s p a s s e d r o i t s d e s c o n t r e m a î t r e s e t d e s p a -t r o n s : " ( . . . ) C e r t a i n s m o n t e u r s d e l a m a n u f a c t u r e L a c h a n c e s e p l a i -g n e n t q u e l ' o u v r a -g e e s t t o u j o u r s d o n n é a u x m ê m e s Q^J. " " ( . . . ) U n m o n t e u r d i t q u ' i l p o u r r a i t f a i r e s i x c a i s s e s p a r s e m a i ne a l o r s q u ' i l n ' e n f a i s a i t que q u a t r e e t d e m i e à c a u s e d e l a p r é -f é r e n c e ( 5 ) . " 1 . I b i d . , l e 2 0 d é c e m b r e 1 9 2 0 . 2 . I b i d . , l e 15 n o v e m b r e 1 9 0 7 . 3 . I b i d . , l e 16 a v r i l 1 9 0 9 . 4 . I b i d . , l e 6 m a i 1 9 0 2 . 5 . I b i d . , ( I b i d e m ) .

(21)

C e t t e q u e s t i o n d e p r é f é r e n c e ne f a i t p a s q u e s o u l e v e r l e p r o b l è m e d e l ' a t t i t u d e d e s p a t r o n s e t d e s c o n t r e m a î t r e s e n v e r s l e s o u v r i e r s ; e l le p o s e a u s s i c e l u i d e s o u v r i e r s e n t r e e u x . E n e f f e t , p o u r q u e l e s p a -t r o n s p u i s s e n -t p a s s e r o u -t r e a u -t o u r de r ô l e , i l f a u -t q u e d e s o u v r i e r s c o n s e n t e n t à p r e n d r e l a p l a c e d e l e u r s c o n f r è r e s . P a r t a n t de c e l a , n o u s p o u v o n s s u p p o s e r q u e d e s t r a v a i l l e u r s a i e n t m a n q u é d e c o n s c i e n c e p r o f e s s i o n n e l l e et i g n o r é l a s o l i d a r i t é o u v r i è r e e t l e r e s p e c t d e s d r o i t s d e s a u t r e s . D ' a u t r e p a r t , i l s e m b l e que d e s o u v r i e r s l e n t s a i e n t r a l e n t i l e r y t h m e d e l ' o u v r a g e e t n u i a i n s i à l e u r s c o n f r è r e s e n d i m i n u a n t l e r e n d e -m e n t e t p a r t a n t , l e u r s a l a i r e . A i n s i , " u n -m o n t e u r d e c h e z M u i r s ' e s t p l a i n t q u ' i l n e p o u v a i t g a g n e r s u f f i s a m m e n t p a r c e que l ' o p é r a t e u r é t a i t (2) un a p p r e n t i . " De t o u t e f a ç o n , i l s e m b l e que s u r l e p l a n d e s c o n d i t i o n s de t r a v a i l , l e s o u v r i e r s de l a c h a u s s u r e a i e n t t r a v a i l l é d a n s une p e r s p e c t i v e i n d i v i d u e l l e b e a u c o u p p l u s que d a n s une p e r s p e c t i v e d e c l a s s e s y n d i c a l e . C e -la d é p e n d , b i e n e n t e n d u , d u c l i m a t d e t r a v a i l , d u t r a v a i l l u i - m ê m e , m a i s a u s s i d e s c o n d i t i o n s q u i p r é v a l a i e n t d a n s l ' i n d u s t r i e d e l a c h a u s -s u r e à l ' é p o q u e . P o u r m i e u x f a i r e s a i s i r , n o u s a l l o n s r e v e n i r s u r l a q u e s t i o n d e s r e l a t i o n s h u m a i n e s d a n s c e t t e i n d u s t r i e e t s u r c e r t a i n e s c o n d i t i o n s de t r a -v a i l . 1 . U n o p é r a t e u r e s t u n o u v r i e r d o n t l e t r a v a i l p r é c è d e i m m é d i a t e -m e n t c e l u i d u -m o n t e u r d a n s l e p r o c e s s u s de f a b r i c a t i o n d ' u n e c h a u s s u r e . 2 . I b i d . , l e 9 d é c e m b r e 1 9 0 2 .

(22)

1 3 D ' a b o r d , r e v e n o n s à c e t t e q u e s t i o n d e s r e n v o i s i n j u s t i f i é s , o u b a -s é -s -s u r d e -s v é t i l l e -s , c e q u i r e v i e n t a u m ê m e . P a r e x e m p l e , l o r -s q u e l ' o n r a p p o r t e à l ' a s s e m b l é e d e s m o n t e u r s q u e l e f r è r e L o u i s R o y a é t é r e n v o y é d e c h e z M c K e a n p a r c e q u ' i l a é t é s u r p r i s à f u m e r d a n s l a m a -r i ) n u f a c t u r e , o n a u n e b o n n e i d e e de c e q u e p o u v a i e n t ê t r e l e s r e l a t i o n s o u v r i e r - p a t r o n . E l l e s p r é s e n t e n t une c e r t a i n e a n a l o g i e a v e c l a r e l a t i o n m a î t r e d ' é c o l e - é l è v e . R i e n d ' é t o n n a n t q u ' u n e a c c u m u l a t i o n d e f r u s t r a t i o n s c o m m e c e l l e - l à f a s s e s a u t e r l e c o u v e r c l e d e l a m a r m i t e d e t e m p s en t e m p s . C ' e s t d a n s c e t t e p e r s p e c t i v e q u ' i l f a u t c o n s i d é r e r l e s m u l t i p l e s m o u v e m e n t s de g r è -v e , l e s n o m b r e u s e s " s o r t i e s " d e s o u -v r i e r s d e l a c h a u s s u r e à Q u é b e c . L e s q u e r e l l e s , l e s b a g a r r e s s ' e x p l i q u e n t f a c i l e m e n t a u s s i . A i n s i , " ( . . . ) l e p r é s i d e n t d i t a v e c r e g r e t q u ' u n m e m b r e s ' e s t p l a i n t q u e s e s c o n f r è r e s l u i f o n t d e s m i s è r e s , à c a u s e q u ' i l t r a v a i l l e e n d e -h o r s de t e m p s e n t e m p s , e t c e l a vis—à—vis d u c o n t r e m a î t r e p o u r l ' e m p ê c h e r d e t r a v a i l l e r C2) . " o u e n c o r e : " U n m o n t e u r a u r a i t d i t q u ' u n d e s e s c o n f r è r e s t r a v a i l l a i t à p r i x d e z è l e d e p u i s p l u s d ' u n a n (3) . " L a q u e s t i o n q u i n o u s v i e n t à l ' e s p r i t i m m é d i a t e m e n t e s t l a s u i v a n t e : p o u r q u o i l e s m o n t e u r s s e c o m p o r t a i e n t — i l s a i n s i ? B i e n s û r , i l ne f a u -d r a i t p a s g é n é r a l i s e r et. v o i r -d a n s c e s i n c i -d e n t s -d e s f a i t s c o u r a n t s . M a i s 1 . I b i d . , l e 21 a o û t 1 908 . 2 . I b i d . , l e 11 m a i 1 9 0 5 . 3 . I b i d . , l e 21 s e p t e m b r e 1 9 0 5 .

(23)

n o u s c r o y o n s q u e l e c l i m a t , s o m m e t o u t e m a l s a i n , é t a i t l i é a u x c o n d i t i o n s m ê m e s d a n s l e s q u e l l e s l e s m o n t e u r s d e v a i e n t t r a v a i l l e r , a u x q u e l -l e s i -l f a u t a j o u t e r d i v e r s e s a u t r e s c a u s e s : -l a p -l u s i r r i t a n t e , p a r c e q u e p e r ç u e c o m m e une m e n a c e , é t a n t l ' a u t o m a t i o n . D e v a n t l a m a c h i n e , l e m o n t e u r v o i t s o n p r e s t i g e b a i s s e r e t p e u t - ê t r e s e s e n t - i l d e v e n u i n u t i l e . A i n s i r é a g i t — i l : " ( . . . ) q u e l e s m o n t e u r s c h e z G a u t h i e r s o r t e n t d e l a m a -n u f a c t u r e s ' i l r e -n t r e u -n o p é r a t e u r . " U n e a u t r e c a u s e : l e m a u v a i s m a t é r i e l a v e c l e q u e l i l f a u t q u e l e s m o n -(2) t e u r s t r a v a i l l e n t q u e l q u e f o i s , d e m ê m e q u e l e s o r d r e s s p é c i a u x d e s c o n t r e m a î t r e s l o r s q u ' i l s ' a g i t d e f a i r e d e s é c h a n t i l l o n s . L ' u n e et l ' a u t r e i r r é g u l a r i t é s , é g a l e m e n t d e s t i n é e s à t r o m p e r l e c l i e n t , c o n t r a r i e n t la c o n s c i e n c e d u m o n t e u r h o n n ê t e . D ' a u t r e s f a i t s f r u s t r a n t s : le m a n q u e d e s é c u r i t é à l a m a n u f a c t u r e , l a c h a l e u r , l e f r o i d , l ' a b s e n c e d ' h y g i è n e , l e s d a n g e r s d ' i n c e n d i e , l a p o l l u -t i o n de l ' a i r . A -t i -t r e d ' e x e m p l e : " ( . . . ) o n s e p l a i n t q u e d a n s l a c o u r de l a m a n u f a c t u r e S c h r y b e r t , o n j e t t e t o u t e s s o r t e s d e d é t r i t u s , q u ' u n e m a u v a i s e o d e u r s e r é -p a n d , a u -p o i n t q u e l e s o u v r i e r s ne -p e u v e n t -p a s o u v r i r l e s c h a s s i s p o u r r e s p i r e r v3) . " M a i s l a p r i n c i p a l e s o u r c e de f r u s t r a t i o n v i e n t i n d é n i a b l e m e n t de l a m é d i o c r i t é d e s s a l a i r e s e t d u n i v e a u de v i e a u x q u e l s s o n t c o n d a m n é s l e s m o n t e u r s e t l e u r s f a m i l l e s . E x a m i n o n s p l u s e n d é t a i l . T r a i t e r d u n i v e a u de v i e e n h i s t o i r e n ' e s t p a s c h o s e f a c i l e . C ' e s t 1 . I b i d . , l e 1 7 a o û t 1 906 . 2 . I b i d . , l e 25 j u i l l e t 1 9 0 6 . 3 . I b i d . , l e 2 6 a o û t 1 9 0 4 .

(24)

1 5 m ê m e u n e e n t r e p r i s e h a s a r d e u s e , p a r c e q u e l e s s t a t i s t i q u e s s o n t r a r e s e t q u ' i l e s t d i f f i c i l e , s i n o n i m p o s s i b l e , d e v é r i f i e r l a v a l i d i t é d e c e l l e s que l ' o n p e u t t r o u v e r . A u s u r p l u s , l e s t r a v a u x d ' e n s e m b l e s u r la q u e s -t i o n s o c i a l e e -t s u r l a v i e é c o n o m i q u e d e s Q u é b é c o i s d e 1900 à 1930 n ' e x i s t a n t p a s , i l e s t d i f f i c i l e d e t r a c e r une n o r m a l e e t d e c o m p a r e r . T o u t e f o i s , n o u s c r o y o n s p o u v o i r d é c r i r e a v e c a s s e z d e j u s t e s s e l e s c o n -d i t i o n s m a t é r i e l l e s -d e l a v i e -d u m o n t e u r -d e l a v i l l e -de Q u é b e c -de 1898 à 1 9 3 0 . P o u r c e f a i r e , n o u s a v o n s u t i l i s é t r o i s s o u r c e s : 1) l e s p r o c è s - v e r b a u x de l ' U n i o n p r o t e c t r i c e d e s m o n t e u r s , q u i n o u s f o u r n i s s e n t d e s d o n n é e s a s -s e z i m p o r t a n t e -s -s u r l e -s c o n d i t i o n -s de v i e d e -s m e m b r e -s 2 ) u n a r t i c l e d u P è r e A l e x i s , l e p r e m i e r a u m ô n i e r d e s m o n t e u r s , i n t i t u l é B i l a n d ' u n o u -v r i e r , p a r u d a n s l ' A c t i o n s o c i a l e , l e 18 j a n -v i e r 1909 et 3 ) d e s c h i f f r e s t i r é s d e l a G a z e t t e d u t r a v a i l . J e t o n s d ' a b o r d un c o u p d ' o e i l s u r l a p a y e d u m o n t e u r , p u i s s u r s o n b u d g e t . L e m o n t e u r e s t p a y é " à l a j o b " , c ' e s t - à - d i r e q u ' i l r e ç o i t un m o n t a n t a p r è s a v o i r f a i t t e l o u t e l o u v r a g e . L e s c o n v e n t i o n s e n t r e p a t r o n s e t o u -v r i e r s p o r t e n t e n t i è r e m e n t , o u p r e s q u e , s u r l a l i s t e d e p r i x , c ' e s t - à - d i r e s u r l e c o û t d u t r a v a i l p o u r p o s e r l e s s e m e l l e s , l e s " t a c k s " , s a b l e r , r o -s e r , e t c . E x e m p l e de l i s t e d e p r i x : " L e 3 0 s e p t e m b r e 1 9 0 2 , l e s m o n t e u r s v o n t r e c e v o i r t e l m o n t a n t l a p i è c e . . . 0 ) " I b i d . , l e 3 0 s e p t e m b r e 1 9 0 2 .

(25)

C e t t e f a ç o n d e p a y e r p r é s e n t e l e g r a n d a v a n t a g e p o u r l e p a t r o n d e n ' a v o i r à p a y e r q u e l ' o u v r a g e f a i t et l ' o u v r a g e f a i t e s t t o u j o u r s u n e r é p o n s e à u n e c o m m a n d e . V o i l à q u i n e r e p r é s e n t e p a s b e a u c o u p d e r i s q u e s . C e p e n d a n t , p o u r l ' o u v r i e r , c e t t e f a ç o n d e p r o c é d e r p r é s e n t e l ' i n -c o n v é n i e n t d ' u n s a l a i r e i n s t a b l e . L e P è r e A l e x i s d o n n e l ' e x e m p l e d e c e t h o m m e q u i , e n 1 9 0 8 , a t r a v a i l l é p e n d a n t l e s p é r i o d e s de t e m p s i n d i q u é e s e t g a g n é l e s a l a i r e i n s -c r i t e n r e g a r d . 3 s e m a i n e s à $12 1 s e m a i n e à $1 1 9 s e m a i n e s à $ 1 0 4 s e m a i n e s à $ 9 3 s e m a i n e s à $ 8 8 s e m a i n e s à $ 7 4 s e m a i n e s à $ 6 9 s e m a i n e s à $ 5 3 s e m a i n e s à $ 4 1 s e m a i n e à $ 3 4 s e m a i n e s à $ 2 2 s e m a i n e s à $ 1 2 s e m a i n e s à $ 0 . 0 0 (1) V o i l à p o u r q u o i o n v e r r a s o u v e n t à l ' a s s e m b l é e d e s m o n t e u r s d e m a n d e r l a p e r m i s s i o n d e t r a v a i l l e r à l a s e m a i n e . " ( . . . ) M . P a r a d i s d e m a n d e s ' i l p o u r r a i t s ' e n g a g e r à l a s e m a i n e . M a i s , a p r è s e x p l i c a t i o n de p a r t e t d ' a u t r e , i l a é t é d é m o n t r é que l e m o n t a g e d e v a i t ê t r e à l a j o b ( 2 ) . " B i e n que q u e l q u e s m o n t e u r s a i e n t d e m a n d é e t o b t e n u d ' ê t r e r é m u n é r é s 1 . T i r é d u l i v r e d e p a y e , a r t i c l e d u P è r e A l e x i s , l ' A c t i o n s o c i a l e , 18 j a n v i e r 1 9 0 9 . 2 . P r o c è s - v e r b a u x d e l ' U P C M Q , o p . c i t . , l e 1 e r a v r i l 1 9 0 2 .

(26)

17 à l a s e m a i n e , l a m a j o r i t é d e s t r a v a i l l e u r s c o n s i d è r e que l e m o n t a g e d o i t ê t r e r é m u n é r é " à l a j o b " . I l y a u r a i t l i e u d e s e d e m a n d e r l e s r a i -s o n -s d ' u n e t e l l e a t t i t u d e . P a r a i l l e u r s , i l s ' e s t t r o u v é d e s m o n t e u r s p o u r r e c e v o i r m o i n s q u e ce q u i l e u r é t a i t d û . A t i t r e d ' e x e m p l e : " ( . . . ) L e s m o n t e u r s d e c h e z R o b i t a i l l e s e p l a i g n e n t q u ' i l s o n t d u t r o u b l e à s e f a i r e p a y e r , e t i l ( l e p a t r o n ) l e u r a e n l e v é l e s r e m p l i s s a g e s e t i l s ne s a v e n t p a s s u r q u e l l e l i s t e i l s t r a v a i l -l e n t ( 1 ) . " D e s s i t u a t i o n s c o m m e c e l l e s l à e x p l i q u e n t l e s é c a r t s e n t r e l e s s a l a i -r e s d e s m o n t e u -r s e t p e u v e n t a p p o -r t e -r u n é l é m e n t d e -r é p o n s e à c e -r t a i n e s f r u s t r a t i o n s . D o n n o n s u n e i d é e d e s s a l a i r e s . V e r s 1 9 0 0 1 9 0 2 , un m o n t e u r p e u t r e -c e v o i r e n t r e $ 7 . e t $ 1 3 . l a s e m a i n e , e t -c e l a e s t -c o n s i d é r é d a n s l e m i l i e u c o m m e un s a l a i r e a c c e p t a b l e . " U n m o n t e u r d i t q u ' i l é t a i t e n g a g é à l a s e m a i n e , $ 1 3 . 0 p a r s e m a i -ne ( 2 ) . " " U n m o n t e u r d i t q u ' i l p e u t s ' e n g a g e r à $ 7 . l a s e m a i n e ( 3 ) . " " U n m o n t e u r g a g n e $ 1 0 . p a r s e m a i n e e t c ' e s t c o n s i d é r é c o m m e é t a n t b i e n p a y é ( 4 ) . " E n 1 9 0 8 , d ' a p r è s l e s c h i f f r e s d u p è r e A l e x i s , l e m o n t e u r g a g n e e n m o y e n n e $ 7 . 3 5 p a r s e m a i n e ( 5 ) . A l o r s q u ' e n 1 9 0 9 , une i n f o r m a t i o n d a n s l e s p r o c è s - v e r b a u x d i t q u ' i l f a u t d e m a n d e r $ 1 2 . à $ 1 3 . l a s e m a i n e ( 6 ) . 1 . I b i d . , l e 13 s e p t e m b r e 1 9 2 7 . 2 . I b i d . , l e 17 a v r i l 1 9 0 2 . 3 . I b i d . , l e 28 a v r i l 1 9 0 3 . 4 . I b i d . , l e 2 j u i n 1 9 0 3 . 5 . O p . c i t . , a r t i c l e e n a n n e x e . 6 . P r o c è s - v e r b a u x d e l ' U P C M Q , o p . c i t . , l e 12 n o v e m b r e 1 9 0 9 .

(27)

D ' a u t r e s c h i f f r e s ; 1 9 1 9 , " i l f a u t d e m a n d e r $ 2 4 . l a s e m a i n e p o u r c e u x q u i s o n t p a y é s à l a s e m a i n e . E t l e 26 n o v e m b r e 1 9 2 5 , l ' a b b é F o r -t i n , l ' a u m ô n i e r d e l a C T C C d i -t q u ' u n o u v r i e r ne d o i -t p a s g a g n e r m o i n s d e $ 3 0 . p a r s e m a i n e . Q u e l q u e s o i t l e m o n t a n t d u s a l a i r e , l a q u e s t i o n à s e p o s e r e s t l a s u i v a n t e : est—ce q u e l e m o n t e u r p e u t v i v r e d é c e m m e n t a v e c s o n s a l a i -r e ? P r e n o n s l ' a n n é e 1 9 0 2 . M a l g r é l a r a r e t é d e s c h i f f r e s , n o u s a v o n s u n i n d i c e , une d e m a n d e d e l ' U n i o n : " C a c o û t e u n p e u p l u s c h e r a u j o u r d ' h u i p o u r v i v r e q u ' a u p a r a v a n t , q u ' i l s e r a i t t e m p s d e d e m a n d e r une a u g m e n -t a -t i o n s u r -t o u -t e s l e s l i g n e s d ' o u v r a g e P a r a i l l e u r s , n o u s d i s p o s o n s d ' u n e l i s t e d e s p r i x d e d é t a i l p o u r l a n o u r r i t u r e , l e c h a u f f a g e e t l e l o y e r (3). C e n t s P a r a n n é e L i v r e d e p a i n P i n t e d e l a i t L i v r e d e b e u r r e L i v r e d e f r o m a g e U n e d o u z . d ' o e u f s }£ m i n o t d e p a t a t e s L i v r e d e b o e u f L i v r e d e l a r d L i v r e d e l a r d s a l é L i v r e d e s u c r e L i v r e d e t h é L i v r e d e c a f é T o n n e d e c h a r b o n L o y e r . 0 2 2 / 3 p a r d e u x j o u r s . 0 6 p a r j o u r . 2 2 à . 3 0 p a r s e m . . 1 5 à . 1 8 p a r s e m . . 18 à . 2 2 p a r 2 s e m . . 5 3 p a r 6 m o i s . 0 8 à . 1 5 p a r 3 j o u r s . 0 9 p a r 3 j o u r s . 10 p a r 3 j o u r s . 0 6 p a r 2 s e m . . 2 5 à . , 5 0 p a r m o i s . 2 5 à . 5 0 p a r m o i s 7 . 0 0 p a r 3 m o i s 5 . 0 0 à 6 . 5 0 p a r m o i s 3 . , 4 5 2 0 . . 1 0 1 3 . 0 0 8 . , 3 2 3 . , 0 0 1 . , 0 6 1 2 . , 5 0 1 0 . . 8 0 1 2 , . 0 0 2 . . 10 1 , . 8 0 1 , . 8 0 2 8 , . 0 0 7 2 , . 0 0

T o t a l :-

1 8 9 . 9 3 1 . I b i d . , l e 18 j u i l l e t 1 9 1 9 . 2 . I b i d . , l e 28 o c t o b r e 1 9 0 2 . 3 . L a G a z e t t e d u T r a v a i l , I , : 1 1 3 .

(28)

1 9 N o u s o b t e n o n s u n t o t a l de $ 1 8 9 . 9 3 . E t , n o u s n ' a v o n s p a s c a l c u l é l e v ê t e m e n t , l e s l o i s i r s , l e s a s s u r a n c e s , l ' é c l a i r a g e , l a t a x e s c o l a i r e , e t c . N o u s p o u v o n s s u p p o s e r u n m o n t a n t q u i s e s i t u e r a i t e n t r e $ 2 0 0 . et $ 2 5 0 . p o u r c e s d é p e n s e s f i x e s , c e q u i f e r a i t un g r a n d t o t a l a p p r o x i m a t i f de $ 4 0 0 . , s o m m e d o n t u n m o n t e u r a u r a i t b e s o i n p o u r v i v r e n o r m a l e -m e n t e n 1 9 0 2 . E t q u e g a g n e - t - i l ? S ' i l t r a v a i l l e t o u t e l ' a n n é e , c e q u i e s t t o u t à f a i t e x c e p t i o n n e l , i l p e u t g a g n e r (52 X $ 9 . ) $ 4 6 8 . , s a l a i r e q u i l u i p e r -m e t de v i v r e d e f a ç o n c o n v e n a b l e . M a i s , e n r é a l i t é , i l g a g n e t o u j o u r s m o i n s c a r i l t r a v a i l l e r a r e m e n t e n p e r m a n e n c e . O n p e u t s u p p o s e r q u e l e s a l a i r e d u m o n t e u r e s t e n m o y e n n e d e m o i n s d e $ 1 0 . p a r s e m a i n e e n 1 9 0 2 . C e n ' e s t p a s s ' a v e n t u r e r t e l l e m e n t , c r o y o n s n o u s , (et m ê m e s i n o t r e m é t h o d e e s t f a i t e d ' i n -t u i -t i o n e -t de d é d u c -t i o n s , p e u -t - ê -t r e e n p a r -t i e e r r o n é e s ) que de d i r e q u e l e m o n t e u r m o y e n , e n 1 9 0 2 , a r r i v e d i f f i c i l e m e n t à b o u c l e r s o n b u d g e t e t que s a c o n d i t i o n m a t é r i e l l e e s t c a r a c t é r i s é e p a r l a p r i v a t i o n . V o y o n s m a i n t e n a n t l ' a n n é e 1908 à p a r t i r d u b i l a n d ' u n o u v r i e r t r a c é

0 )

p a r l e p è r e A l e x i s . I l r e s s o r t d e c e t t e é t u d e , a i n s i q u ' e n a c o n c l u le p è r e A l e x i s , q u ' u n c h e f d e f a m i l l e s a n s a u t r e s r e s s o u r c e s q u e s o n t r a -v a i l , ne p o u -v a i t a l o r s p a s -v i -v r e à Q u é b e c d e l ' i n d u s t r i e d e l a c h a u s s u r e . P o u r l e s a n n é e s 1 9 1 0 - 1 9 3 0 , i l y a t o u t l i e u d e c r o i r e q u e l e t a b l e a u é t a i t l e m ê m e ; s u r t o u t s i l ' o n t i e n t c o m p t e d e s e f f e t s de l a g u e r r e , de l a c r i s e d e 1921 e t d e c e l l e d e 1 9 2 9 . o p . c i t . , a r t i c l e e n a n n e x e ,

(29)

E n p é r i o d e de c r i s e é c o n o m i q u e , l ' é n e r v e m e n t d e s o u v r i e r s s e s e n t à t r a v e r s l e u r s p r o c è s — v e r b a u x c a r i l s d e v i e n n e n t a n o r m a l e m e n t c o u r t s . C ' e s t c e que n o u s a v o n s r e m a r q u é e n 1 9 1 7 , 1 9 2 0 2 1 e t 1 9 3 0 3 1 . O n d e v i n e q u e l e s m o n t e u r s s o n t p r é o c c u p é s p a r a u t r e c h o s e q u e l e u r s a c t i v i -t é s s y n d i c a l e s . C e s p r é o c c u p a t i o n s : l a h a u s s e d u c o û t d e l a v i e e t l ' a v e n i r d e l ' i n d u s -t r i e d u c u i r à Q u é b e c , s e m b l e - -t — i l . O n p e u -t l i r e , l e 12 o c -t o b r e 1 9 1 7 , c e -t é n o n c é l o u r d de s e n s : " ( . . . ) q u e l e s e c r é t a i r e s o i t a u t o r i s é à é c r i r e a u C o n s e i l c e n t r a l d e m a n d a n t à M . l e c o n t r ô l e u r d e s v i v r e s de b i e n v o u l o i r p r e n d r e l e s m o y e n s a f i n d e b i e n f a i r e d é f i n i r c e s p r o j e t s d e l o i c o n c e r n a n t l e s p r i x q u ' i l a b a s é d a n s c e s e n q u ê t e s a f i n que l e p e u p l e s a c h e à q u o i s ' e n t e n i r e t q u e l e s e x p l o i t e u r s s o i e n t r e t e n u s 0 ) . " I l f a u d r a r e v e n i r s u r l a p o r t é e i d é o l o g i q u e e t p o l i t i q u e d e c e t t e d é c i -s i o n . R e t e n o n -s p o u r l ' i n -s t a n t q u ' e l l e e x p r i m e u n e -s i t u a t i o n d é p r i m a n t e v é c u e p a r l e s m o n t e u r s r e l a t i v e m e n t a u c o û t de l a v i e . P a r a i l l e u r s , l ' o u v r i e r p o u v a i t , e n p é r i o d e d e c r i s e , s ' i n t e r r o g e r s u r l ' a v e n i r d e l ' i n d u s t r i e d u c u i r . S u r t o u t à c a u s e de c e r t a i n s f a i t s : à l ' a u t o m n e d e 1 9 2 0 , b e a u c o u p d e m o n t e u r s s o n t c o n g é d i é s c a r i l n ' y a pas d ' o u -v r a g e ; à l ' é t é d e 1921 , " u n e l e t t r e d e s p a t r o n s d i s a n t que l e s c o n d i t i o n s d e t r a v a i l a c t u e l l e s s e r o n t d i s c o n t i n u é e s l e 1 e r o c t o b r e p r o c h a i n v u que l e c o û t d e l a v i e a b a i s s é d e p u i s un c e r t a i n t e m p s e t que l ' U n i o n d e v r a i t ac— ( 2 ) c e p t e r u n e d i m i n u t i o n d e s a l a i r e " ; a u p r i n t e m p s d e 1 9 2 5 , une d e m a n d e (3) d u p a t r o n P e r k i n s p o u r une d i m i n u t i o n de s a l a i r e 1 . P r o c è s - v e r b a u x , o p . c i t . , l e 1 2 o c t o b r e 1917

2 . I b i d . , l e 15 j u i l l e t 1921 .

3 . I b i d . , l e 1 e r j u i n 1 9 2 8 .

(30)

21 L ' o u v r i e r e s t a l o r s d a n s une s i t u a t i o n a n g o i s s a n t e : a l o r s q u e l e c o û t d e l a v i e a u g m e n t e , l e s p a t r o n s d e m a n d e n t une b a i s s e d e s s a l a i -r e s . A i n s i p r i s à l a s o u r i c i è r e , q u e f e r a l ' o u v r i e r ? Q u e f e r a - t - i l p o u r c o m b l e r l a d i f f é r e n c e s a n s c e s s e c r o i s s a n t e e n t r e s e s b e s o i n s e t s e s r e -v e n u s ? E t a b l i s s o n s a u d é p a r t q u e , q u e l q u ' a i t é t é s o n s a l a i r e a u c o u r s d e l a p é r i o d e é t u d i é e , l e m o n t e u r n ' a j a m a i s r é u s s i — à c a u s e d e s m é -t h o d e s de -t r a v a i l d ' a l o r s e -t d e s -t e r m e s d e s c o n v e n -t i o n s — à g a g n e r un s a l a i r e s u f f i s a n t p o u r a t t e i n d r e l e n i v e a u de v i e q u ' i l v a l o r i s e , s i m o -d e s t e s o i t - i l . I l n ' e s t d o n c p a s é t o n n a n t q u e l e r o u l e m e n t d u p e r s o n n e l a i t é t é t r è s é l e v é . P l u s i e u r s m o n t e u r s a b a n d o n n e n t l e u r e m p l o i p o u r a l l e r t e n t e r l e u r c h a n c e d a n s u n e a u t r e i n d u s t r i e , d a n s u n a u t r e s e c t e u r d e l ' é c o n o -m i e . " ( . . . ) U n m o n t e u r d i t q u ' i l a b a n d o n n e l a f i r m e R i t c h i e p a r c e q u ' i l e s t t a n n é de t r a v a i l l e r à $ 8 . p a r s e m a i n e 0 ). " " ( . . . ) L e f r è r e A . S i m a r d e s t p a r t i a u x E t a t s ( . . . ) ^ ' " P o u r c e u x q u i r e s t e n t , d e s s o l u t i o n s s o n t é l a b o r é e s . L e s e c o n d t r a -v a i l e s t l ' u n d e s m o y e n s l e s p l u s c o u r a n t s p o u r a i d e r à b o u c l e r un b u d g e t . L e s m o n t e u r s l ' o n t e m p l o y é . A p r e u v e : " ( . . . ) E n 1 9 2 2 , l e s p e i n t r e s e n g r è v e d e m a n d e n t a u x m o n t e u r s de ne pas f a i r e d e p e i n t u r e (• ) . " L e s m o n t e u r s s e s o n t a d o n n é s a u s s i à t o u t e t â c h e de j o u r n a l i e r d i s p o -1 . I b i d . , l e 4 a o û t -1 9 0 3 . 2 . I b i d . , l e 2 2 a v r i l 1 9 2 2 . 3 . I b i d . , l e 1 2 m a i 1 922 .

Références

Documents relatifs

Lors de la période de questions, les personnes présentes ont posé des questions sur les personnes qui ont adopté les règlements pour les travaux du Centre sportif,

Le commandant Couture fait son rapport mensuel. Il fait un rappel à l’effet qu’à partir du 15 septembre 2021, la période d’adaptation reliée à l’application du passeport

Michot qui a exposé ses observations personnelles sur les gisements plombifères de Mechernich (Rheinland) et les particu- larités de la minéralisation; il confirme

tations ont montrer nos divers types d'activite. Notre So- ciete a ete eprouvee egalement par !'an- nonce du deces du Professeur Georges Giraud, du laboratoire

2008 a vu le développement de ce nouveau système avec une collaboration active des présidents des bureaux électoraux principaux qui ont pu déjà tester le nouveau système et

directives et participation financière de l'Etat 1961 - 1971 Ho.R..

❏ Détecter des défauts sur des articles de confection textile C ❏ Caractéristiques des tissus et matières textiles. ❏ Détecter des défauts sur des articles de

QUE ce Conseil mandate la firme d'experts-conseils Richard Bélec & Associés Inc., afin de présenter au nom de la municipalité de Buckingham, les plans et devis pour