أثـر تغيـرات أسعـار البتـرول علـى القتصـاد الجـزائـري : دراسـة حـالـة القـطـاع الـزراعـي 2010 – 1990

لعتلا ةرازو

ـي

ـ

علا م

ـ

بلا و يلا

ـ

ح

ـ

لا ث

ـ

ع

ـل

ـ

م

ـ

ي

ج

ـ

عما

ـ

ف ة

ـ

حر

ـ

ع تا

ـب

ـ

–

س سا

ـ

يط

ـ

ف

–

لا مولعلا ةيلك

ةيراجتلاو ةيداصتقا

رييستلا مولعو

سق

ـ

علا م

ـ

لا مول

ا

ق

ـ

يداصت

ـ

ة

ثأ

ـ

يغت ر

ـ

عسأ تار

ـ

تبلا را

ـ

لع لور

ـ

صتقلا ى

ـ

جلا دا

ـ

ئاز

ـ

ير

-

-

ي

ـ

عارز

ـ

لا عا

ـ

ط

ـ

قلا ة

ـ

لا

ـ

ح ة

ـ

سارد

2010 – 1990

ةركذم لا مولعلا يف ريتسجاملا ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم تقإ يداص ة : يلود داصتقا صصخت

ذاتسلا فارشإ تحت : بلاطلا دادعإ:

نانج ديجملا دبع د.أ يشامح ريمس

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ :

اسـيـئر فـيطس ةعماج رـضاحم ذاتسأ يوارحص جاح يدوـمح . د

اررـقمو اـفرـشم فـيطس ةعماج رـضاحم ذاتسأ ناـنج دـيجـملا دـبع .د.أ

اـشقاـنم فـيطس ةعماج ةرـضاحم ةذاتسأ فاـطـق يـليـل .د

اـشقاـنم فـيطس ةعماج رـضاحم ذاتسأ بوـقـعي نـب رهاطـلا .د

:يتودقو يذاتسأ ىلإ نافرعلاو ركشلا ليزجب مدقتأ

د.أ

نانج ديجملا دبع

ةميقلا هتاهيجوتب يلع لخبي مل يذلا

ةركذملا هذه تجرخأ يتلا ةفداهلا هتاداقتناو

.ةيئاهنلا اهتروص يف

: يلإ ركشلاب هجوتأ امك

يدومح يوارحص جاحلا د.أ

ةركذملا هذه يرطؤمل هلوقأ ام ريخو

:ىلاعتو هناحبس هلوق

ميحرلا نمحرلا هللا مسب

ملعلا اوتوأ نيذلاو مكنم اونمآ نيذلا هللا عفري"

".تاجرد

ميظعلا هللا قدص

ءادهإ

ةريصبلا و ملعلا ةمعن انحنم يذلا هللا ركشأ و دمحأ

هققحأ ىتح كلمي ام لك ينبهو يذلا ىلإ يلمع ةرمث يدها

ةمجرتم ةوق لكب ةيناسنلا كلتما يذلا ناسنلا ىلإ ،هلامآ هل

:ملعلل هسيدقت يف

.يبلق ىلع زيزعلا يدلاو

يتلا ىلإ نانحلاو ءاطعلا لك اهدبك ةذلف تبهو يتلا ىلإ

:ءيش لك ىلع تربص

.نيعلاو بلقلا ىلع كلم زعأ يمأ

نم وأ بيرق نم يندعاس نم لك يلإ لمعلا اذه يدها امك

تلاصتا لامع لك يلاو ،براقلاو لهلا لك يلاو ديعب

يلإو ، ةعاقوبب رئازجلا

هتاه زاجنا ةليط يعم فقو نم لك

، مهبحا نيذلا لك يلاو ةذتاساو ءاقدصا نم ةركذملا

. مهركذ يل ىنستي مل نيذلاو

:ةمدقم ارثأ لورتبلل ناك دقل بك ي دجت نأ ةفدصلا نم سيلف ،ةيملاعلا ةيداصتقلا ةطيرخلا ملاعم ليكشت يف ار ةردان ةيساسأ ةعلس ةيملاعلا ةيلورتبلا قوسلا هفرعت ام ءازإو ،ةلماك تايداصتقا يف مكحتت ادج ةدودحمو يسسساسلا دروملا هرابتعاو طفنلا راعسأ تابلقت يف اساسأ ةلثمتملاو تاريغت نم ءاوسسس لودسسلا يسسف يتلا تاداريلا للخ نم هل ةردصملا لودلا وأ اهتايداصتقا يف ماه دروم ربتعي يذلاو طفنلل ةدروتسملا ربسستعي لورتسسبلا رعسف حيحص سكعلاو تادريلا تعفترا املك رعسلا عفترا املكف .لودلا هذه اهققحت فرسسص رعسسسو ريدصتلاو جاتنلا يلإ ةفاضإ لورتبلا تادئاع اهبجومب ددحت يتلا لماوعلا نم لماع اسسهجمارب لسسيومتل تادارسسيلا هذسسه ىلع دمتعت لورتبلل ةردصملا لودلا ةيبلاغو ،يكيرملا رلودلا جسسمارب ةسسقاعا يلا يدأي دق راعسلا ضافخنل ةجيتنك ةيلورتبلا تاداريلا ضافخنا نأ امك ، ةيومنتلا . لودلا هذه يف ليومتلاو رامثتسلاو ةيمنتلا هش دقو تازه ةدع ةيملاعلا ةيلورتبلا قوسلا تد هدهشي ام اهرخآو تانيعبسلا يف اهتايادب تناك نم ةريخلا تاونسلا يف يملاعلا داصتقلا 2005 ةياغ ىلإ 2010 اباجيإ وأ ابلس اهرثأت ةجيتن مدع ةلاح ىلإ تضفأو لوزن وأ اعافترا لورتبلا راعسأ ىلع ةياهنلا يف تسكعنا ةددعتم لماوعب يبرعلاو يملاعلا داصتقلا ىلع ةيمكارت جئاتن هلك كلذ ىلع بترت دق و ،رارقتسلا و لكب ةيمنتلا ىلع .اهداعبأ تاورث ىلع اهئاوتحا ثيح نم ملاعلا يف ةيجيتارتسلا قطانملا ربكأ نم ةيبرعلا ةقطنملا دعت ةيوقاط يعيبطلا زاغلاو لورتبلا نم مخض يطايتحاو ةلئاه اهبرقو زيمتملا يطسولا اهعقوم ىلإ ةفاضإ نم ءاحنأ ةفاك ىلإ لورتبلا لقنل ةديدع تاونق ىلع لطت يهف - ابوروأو ايسآ – ةيملاعلا قاوسلا ربتعيو ، ملاعلا لورتبلا ريبك رثا هلو ةيلودلا ةراجتلاو ةعانصلل ةيساسأ ةيويح ةدامو ةيجيتارتسإ ةعلس .يداصتقلا طاشنلا هجوأ عيمج ىلع ئازجلا ربتعتو يتلا ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا نيب نم ر يف مهم رود اهيف تاقورحملا عاطق بعلي ةقاطلا دراوم يف لثمتت ةماه ةيعيبط تاورث رئازجلا كلتمت ثيح ،ينطولا داصتقلا دعاوق ءاسرإو ءانب عفد امم ةيبنجلا تاكرشلا فرط نم ةركتحم ةورثلا هذه تناك دقف ،زاغلاو لورتبلا يف اساسأ ةلثمتملاو تارداص مهاست ثيح ، ينطولا داصتقلا ةدئافل اهللغتساو ميمأتلا قيرط نع اهعاجرتسا ىلإ رئازجلاب نم رثكأب تاقورحملا % 90 يسيئرلا ردصملا ربتعت ثيحب ،ةبعصلا ةلمعلا نم رئازجلا تاداريإ نم . ةينطولا ةيداصتقلا ةيمنتلا عيراشم ليومتل

طاشنلا هجوأ عيمج ىلع ريثأت اهل ةيساسأ ةيويح ةدامو ةيجيتارتسإ ةعلس لورتبلا رابتعابو داصتقلا يف ماه رود لورتبلا تاداريل نإف ،ةيعارزلا وأ ةيعانصلا ءاوس يرئازجلا يداصتقلا ارظن ،اهداصتقا يف ضوهنو هيمنت رئازجلا ققحت نأ نكمي تاداريلا هتاه ةطساوب ثيح يرئازجلا . ةيداصتقلا تاعاطقلا فلتخم يف دئاوعلا هتاه رامثتساو ةققحملا دئاوعلل 1

-: عوضوملا ةيمهأ

لثمي ثيح تاقورحملا عاطق ىلع يلكلا دامتعلاب يرئازجلا داصتقلا زيمتي 98 % تارداصلا نم ريدصتلا ىلع دمتعت رئازجلا نأ ينعي ام اذهو ةبعصلا ةلمعلل يساسلا دروملا ربتعي يذلاو ةيرئازجلا نإف يلاتبو لورتبلا راعسأب رثأتم يراجتلا نازيملا نم لعجي امم لورتبلا يف لثمتملاو بناجلا يداحلا لكك ينطولا داصتقلا سمي ريثأتلا اذه ىلع يلكلا دامتعلا ءاهنإ ىلع لمعلاب رئازجلا تعرش كلذلو ، تاداريلل ديشر رييستب كلذو عونتم داصتقا ةماقإو لورتبلا ىلع دامتعلا ةرئاد نم جورخلاو ةقاطلا هذه نيب نم و ، ىرخلا ةيداصتقلا تاعاطقلا ةيمنت و لورتبلا ريدصت للخ نم اهيلع لصحتملا قيقحت يف ةعارزلا هبعلت امل رظن يعارزلا عاطقلا يه اهتيمنت ىلع رئازجلا لمعت يتلا تاعاطقلا يرئازجلا داصتقلل رثكأ رارقتسا ، اضيأو يف رئازجلا اهدروتست يتلا ةريبكلا تادراولا نم فيفختلا ىلع لمعلاب و ، اهدارتساو ايجراخ اهتيعبت نم صلختلاو ايلحم اهجاتنإ ناكملاب ةيعارز تاجتنم نم . يعارزلا رامثتسلا و يعارزلا عاطقلا يف يداصتقلا زيفحتلا طورش ريفوت دهشيو ةديدج ةيطفن ةرفط ءاوجأ يملاعلا داصتقلا ةريخلا تاونسلا للخ يف تدسجت امم رئازجلا يف ةيطفنلا تادريلا عافترا نم داز امم ،طفنلا راعسأ يف ةيلاوتملاو ةريبكلا تاعافترلا . ةيطفنلا تاداريلا هتاه ةطساوب يعارزلا عاطقلا يف رامثتسلل ةردان ةصرف يطعأ راسسسسعسأ تارسسسسسسيغت رسسسسسسثأ ىلإ قرسسسسطتنس ةساردلا هتاه يف و ةرسسستسسسسفلا للسسسخ يعارزلا عاطقلا ىلع لورتبلا 1990 - 2010 . 2

-ةساردلا ةيلاكشإ

:

نم رثكأ دعب لازي ل هنل كلذو ،يرئازجلا داصتقلل يرقفلا دومعلا تاقورحملا عاطق ربتعي تارداصلا يف مهاسي وهف ،يداصتقلا طاشنلا ىلع نميهملا عاطقلا ،للقتسلا نم دوقع ةعبرأ نع ديزت ةبسنب ةيرئازجلا 95 % تارداصلاب يرئازجلا داصتقلا طابترل ةجيتنو ، طسوتملا يف اوفلا نم ةدافتسلا ىلع لمعت نأ رئازجلا ىلع يرورضلا نم هناف ، ةريبك ةبسنب ةيلورتبلا ئ ض .اهنم ةيعارزلا ةصاخو ىرخلا ةيداصتقلا تاعاطقلا ليومت لجا نم ةيلاحلا ةيلورتبلا تاعافترلاو

لو روحم وهو يرئازجلا يعارزلا عاطقلا ليومتو ريوطت يف ةيلورتبلا ضئاوفلا رود ةفرعم :ةيلاتلا ةيسيئرلا ةيلاكشلا نم قلطنن انتسارد يمنتلا ىلع لورتبلا دئاوع رثؤت فيك يف تاداريلا هذه للغتسا نكمي فيكو ؟رئازجلا يف ةيعارزلا ة ؟ يرئازجلا يعارزلا عاطقلا ليومتو رامثتسلا يكلو :ةيلاتلا ةيعرفلا تلؤاستلا ىلع ةباجلا نم دب ل عوضوملا بل ىلإ لصن 1 -؟ لورتبلل ريدصتو جاتنإو يطايتحاو فاشكتسا نم ةيرئازجلا ةيطفنلا تايناكملا يهام 2 -و ؟يرئازجلا تاق-ورحملا عاطق ةيد-ودرم نم نيسحتلا يف ةيلكيهلا تاحلصلا ر-ود -وه ام يهام ةرتفلا للخ رئازجلا يف ةلصحملا ةيلورتبلا دئاوعلا ةميق 1990 -2010 ؟ 3 لهو ؟ يجراخلاو يلخادلا ضئافلاو زجعلا صاصتما يف دراوملا طبض قودنص رود وهام -تاقورحملا راعسأ ضافخنا نم يتأت دق يتلاو ةيجراخلا تامدص مامأ دمصي نأ قودنص اذه عيطتسي ؟ لبقتسم 4 ؟ةيئاذغلا تادراولا نم ليلقتلاو يعارزلا جاتنلا نيسحت يف ةيعارزلا تاحلصلا رثا وهام -5 عورفلا يه امو ؟ يرئازجلا يعارزلا جاتنلا نيسحت يف مهاست نأ لورتبلا تاداريل نكمي فيك -.؟ريثأت رثكأ تلجس يتلا 3

-:ةساردلا تايضرف

انسل داصتقلا ةسارد ددصب يرئازجلا لكك داصتقلا هيمنت يف لورتبلا رودو بسسصنتس اسسم ردسسقب ىلع انتسارد تابلقت و لورتبلا راعسأ ةرتسسفلا للخ يسسعارزلا عاسسطقلا ىسسلع اهرثآ 1990 -2010 : ةيلاتلا ةيساسلا ةيضرفلا نم انقلطناو لماعلا وه يلورتبلا دئاعلا ؟ رئازجلا يف يعارزلا عاطقلا ةيمنتب حمسي يذلا يساسلا نن ةيضرفلا هذه ةحص يدم ةفرعملو :ةيلاتلا ةيعرفلا تايضرفلا نم قلط -لا ضئاوفل يسسعارزلا عاسسطقلا ىسسلعو لكك يرئازجلا داصتقلا يف ريبك رود لورتب . هريوطتو يعارزلا عاطقلاب ضوهنلا ثيح نم صوصخلاب ةنس ذنم يرئازجلا يعارزلا عاطقلا اهفرع يتلا تاحلصلا ةسايسل 1987 ةياغ ىلإ 2010 . رئازجلاب يعارزلا طاشنلا ءادأ نيسحت يف رود -تادراوسسلا نأ لإ يسسعارزلا عاطق يف تاحلصإ ةدع ةيرئازجلا ةلودلا دامتعا مغر . رمتسم عافترا يف ةيئاذغلا

جاتنلا عفرو نيسحت يف مهاست ةماه تاحرتقم ةحلفلا ةرازو تاحرتقم ربتعت .يرئازجلا يعارزلا 4

عوضوملا رايتخا بابسأ

:

-زئاسسكرلا دحا لورتبلا رابتعا و يملاعلا داصتقلا اهدهشي يتلا ةيداصتقلا تاريغتلا ىسسلع اسسمتح رثؤيس لورتبلا راعسأ يف ريغت يأ نإف ةيملاعلا تاعانصلا اهيلع دمتعت يتلا وأ عافترلاب ءاوس يرئازجلا داصتقلا . رئازجلا تاداريإ ىلع يلاتبو ضافخنلا -يسسف يسسعارزلا عاسسطقلا ةسسيمنت يلع اهرثأو طفنلا راعسأ تابلقت نيب ةقلعلا ةسارد .رئازجلا -راسسثلاو تاسسبلقتلا ةهجاوم يف ةدمتعملا ةيداصتقلا تاودلاو بيلاسلا فلتخم ةفرعم عاسسطقلا يف رثأت يأ حبصي ل ىتح يعارزلا عاطقلا هيمنت لبسو طفنلا راعسأ تاريغتل ةداحلا .لكك يرئازجلا داصتقلاب سمي يطفنلا -عاسسطقك هب ةلودلا تامامتهاو ةريخلا ةنولا يف نسحت نم يعارزلا عاطقلا هدهشي ام .يداصتقلا رارقتسلا ققحت يف مهاسي

5

-: ةساردلا فده

ريلا هتاه حنمت - ا يرئازجلا يعارزلا عاطقلا ريوطتو هيمنت يف ربكا ةردق ةلودلل ةريبكلا تاد مهم رود ةعارزلا هيف بعلت عونتم داصتقا يرئازجلا داصتقلا لعجب حمسي يذلاو هيف رامثتسلاو داصتقلا ىلع رثؤت فوس طفنلا رعس تاريغت نأ امبو ، يرئازجلا يداصتقلا عاطقلا ريوطت يف . يعارزلا عاطقلا ىلع اهرثآو لورتبلا راعسأ يف تاريغتلا ليلحت انيلع نيعتي هنإف يرئازجلا ةلواحم -ةسسماقإو تاسسقورحملا ىسسلع دامتعلا ةرئاد نم جورخلاو ةقاطلا ىلع يلكلا دامتعلا ءاهنإ تاعاطقلا ةيمنت للخ نم ديشر رييستب كلذو عونتم داصتقا . يرئازجلا يعارزلا . يعارزلا جاتنلا نم ةدايزلا يف ةيعارزلا تاحلصلا رود امو عوضوملا ةيمهأب نيمتهملا علطا -ي وآ نييميداسسكلل ةبسسسنلاب ءاوس تاماهسإ نم همدقي نأ نكم .ءاوس دح ىلع نيناديملا

6-

عبتملا جهنملا :

،ةحورطملا ةيلاكشلا ىلع ةباجلا لجأ نمو ،ةساردلا لحم عوضوملا ةعيبط ىلإ رظنلاب ىلإ لوصوو ةساردلا نم فدهلا يفصولا جهنملا ىلع دمتعا يسسف صوسسصخلاب لثمتملاو ةساردلا ءازجأ ضعب يف اضيأ رئازجلا يف ةعارزلا عقاوو رئازجلا يف طفنلا عقاو لك ةفرعم يليلحتلا جهنملاو ، لسسيلحت يسسف تاءاصحلا يسسعارزلا عاطقلا ىلع اهراثآو طفنلا راعسأ تاريغت ليلحت ةساردب ةطبترملا تانايبلاو رئازجلا يف ةرتفلاب ةقلعتملاو اهعمج مت يتلا ) 1990 -2010 ( ةيملعلا ةجمربلا لامعتساب Eviews . ةيئاصحلا تامولعملا ليلحتل

7

: ةقباسلا تاساردلا

-• ةرتفلا للخ يبرعلا داصتقلا ىلع لورتبلا راعسأ تاريغت رثأ، ةبيهو ندشم 1973 -2003 رئازسسجلا ةسسعماج ، ةسسيلاملا و دوقنلا عرف ةيداصتقلا مولعلا يف ريتسجام ةركذم، 2004/2005 برحو ةيلورتبلا قوسلا يف ةرثؤملا تاريغتملا فلتخم ىلإ تقرطت يتلا و لورتبلا لبقتسم و تايدحت ىلإ ةفاضلاب ، ةدروتسملا لودلا و ةردصملا لودلا نيب راعسلا .ثيدحلا يملاعلا داصتقلا تايطعم لظ يف يبرعلا • تاسسقورحملا عاسسطق ىسسلإ عوجرلاب رئازجلا يف تارامثتسلا ليومت ، ةنيمأ ينوبيط ،رئازسسجلا ةعماج ، ةيلاملا و دوقنلا عرف ةيداصتقلا مولعلا يف ريتسجام ةركذم، 2003 -2004 يسسف تارامثتسلا ليومت يأ تانيعستلا لبق تارامثتسلا ليومت ىلإ تقرطت يتلا و داسسصتقلا تسسسم يتلا تاحلصلا فلتخم حيضوت ىلع تلمع مث ،هجوملا داصتقلا لظ ءاسسطعإ وحن اهبلغأ تهجتا يتلا و، رامثتسلا نيناوقب ةقلعتملا كلت صوصخلاب و ينطولا ليومت تايلآ ىلإ تقرطت اريخأ و ،ةصصوخلا ىلإ ءوجللا و ةيمومعلا تاسسؤملل ةيللقتسا أ لإ ،ةيبنجلا تاسسؤملا عم ةكارشلا و حاتفنلا مضخ يف تارامثتسلا هن ةفصب زربت مل ا .رئازجلا يف تارامثتسلا ليومت يف تاقورحملا رود ةقيقد • ةعماج،ةحاتملا دراوملل ةيمادختسلا ةءافكلا و ةمادتسملا ةيمنتلا ،يلودلا يملعلا رمتؤملا ليرفأ ،فيطس 2008 .

8

:ةساردلا تاميسقت

-ىسسلع ةباجلل هنإف ةعارزلاو لورتبلا نم لك يف نيلثمتملاو نيريغتم دوجولو ةساردلا هذه ةجلاعمل ، ةيساسلا ةيضرفلا ةحص ىدم نم دكأتلاو ،ةقباسلا تايلاكشلا ثلث ىسسلإ ةسسساردلا هذسسه ميسقت مت :لوصف

:لولا لصفلا ةورثلا ليخادم فيظوت يف دراوملا طبض قودنص رودو رئازجلا يف لورتبلا عاطق روطت ةرتفلا للخ ةيلورتبلا 1990 -2010 ةسارد ىلإ قرطتنس لصفلا اذه ةسارد يف مهههاو رئازههجلا يههف تاههقورحملا عاههطق ءادأ ةرتهفلا للخ يلورتهبلا عاطقلا يف ةيداصتقلا تاحلصلا 1990 -2010 ةفرعم للخ نم كلذو رداهصملا مههأ ةهفرعم للخ نم رئازجلاب تاقورحملا عاطق ىلع تأرط يتلا تاروطت مهأ رفوههتملا يطاههيتحلا و فاههشكتسلا يههف ةههلثمتملاو طههفنلا تادئاههع ةداههيز ىههلع ةدعاههسملا ةرتفلا للخ رئازجلاب 1990 - 2010 لورتبلا نم ةيرئازجلا تارداصلاو جاتنلا مجح ةفرعم اضيأو ةرتفلا للخ 1990 - 2010 طفنلا عاطق يف ةيداصتقلا تاحلصلا مهأ ضرع متي فوس امك ، ةرتفلا للخ 1990 -2010 . ةسارد ىلإ لقتنن مث نمو اهمييقتو يففف تاففقورحملا تادئاعو راعسأ روطت ةرتفففلا للخ رئازففجلا يففف لورتففبلا ليخادففم طبففض يففف دراوففملا طبض قودنص رودو رئازجلا 1990 – 2010 . لكك داصتقلا ىلع قودنصلا اذه ةيمهأو ةرتفلا للخ رئازجلا يف يعارزلا عاطقلا روطتو يمانت :يناثلا لصفلا 1990 -2010 يف متي امك هملاعمو هتاروطتو رئازجلا يف يعارزلا عاطقلا ةساردب موقن فوس يناثلا لصفلا امأ ةسارد لصفلا اذه يرئازجلا يعارزلا عاطقلا يف تاحلصلا حاجن و ةيمنت لماوع ةسارد اضيأ متيو ضوسسهنلا يسسف مهاست يتلا لبسلا ةساردو ، يرئازجلا يعارزلا عاطقلا اهنم يناعي يتلا لكاشملا مهأ ةرتسسفلا للخ يسسعارزلا عاسسطقلا اهدهش يتلا تاحلصلا مهأ ةفرعم للخ نم كلذو عاطقلا اذهب 1990 -2010 اسسضيأ ةسارد متتو يعارزلا جاتنلا عفر يف تاحلصلا هتاه ةمهاسم ىدم ةفرعمو ةرتفلا للخ رئازجلا يف يئاذغلاو يعارزلا يراجتلا نازيملا 1990 -2010 . :ثلاثلا لصفلا ةيلورتبلا تاداريلا عافترا رثا رئازجلا يف يعارزلا عاطقلا ةيمنت ىلع ةرتفلا للخ 1990 -2010 لولا لسسصفلا تاسسيطعم للخ نسسم ثسسيح ، ةساردلا نم يقيبطتلا بناجلا ربتعي لصفلا اذهو نسسم كسسلذو رئازجلا يف يعارزلا عاطقلا ةيمنت ىلع لورتبلا تادئاع رثا ةسارد متت يناثلا لصفلاو ةيملعلا ةجمربلا لامعتساب ، ةيئاصحإ ةسارد للخ Eviews اسسضيأو ةيئاصحلا تامولعملا ليلحتل . يرئازجلا يعارزلا عاطقلل ةلودلا نم مدقملا ليومتلاو رامثتسلا رثا ةسارد :ةظحلم للخ رئازججلا يجف يجعارزلا عاجطقلا ةجلاح - يرئازججلا داجصتقلا ىجلع لورتجبلا راعجسأ تاريغت رثل انتسارد للخ نم ةرتفلا 1990 – 2010 يججعارزلا عاطقلا ىلع رثؤي ل لورتبلا رعس نأ يهو اهيلإ قرطتلا بجوتسي ةمهم ةطقن كانه -

رئازجججلا هتئشنا يذلا ، ( دراوملا طبض قودنص ) تاضيوعتلا قودنصب ىمسي ام دوجول كلذو ، ةرشابم ةفصب يرئازجلا ةنس 2000 تارججيغتملل تاججبلقت يل اججبنجت اججضيأو ، راعججسلا بلقت ةجيتن ةيبلس ةمدص يأ بنجت يلع ةلودلا نم اصرح رججثا لوججح تناججك ةججسارد نأف يلاتبو ، لكك يرئازجلا داصتقلل ةيطغتلا ريفوتو ، يلخادلا داصتقلا ىلع رثأت نأ ةيجراخلا ةرتججفلا للخ يرئازجلا يعارزلا عاطقلا ةلاح – يرئازجلا داصتقلا ىلع لورتبلا تاداريإ تاريغت 1990 – 2010 ، ج- ريثأجتو رعجسلا سجيلو رئازججلا يف يعارزلا عاطقلا ىلع ريثأتلا مدع وأ ريثأت يف رود بعلت يتلا يه تاداريلا نأ ىنعمب، يججهف يلاججتلابو ةججلودلا تاداريإ ةدايز يلإ يدؤي فوس لورتبلا راعسل عافترا يأ نا ثيح ةرشابم ريغ ةقيرطب نوكي رعس راعججسأ يججف تارججيغت يأ طبججضي وأ نزاوججي يذلا قودنصلا وه دراوملا طبض قودنص ناف لوقلا قبس امك نكل ةيددعت ةقلع . ناصقن وأ ةدايزب اءاوس لورتبلا

ةرتفلا للخ ةيلورتبلا ةورثلا ليخادم فيظوت يف دراوملا طبض قودنص رودو رئازجلا يف تاقورحملا عاطق روطت : لولا لصفلا

1990

-0201

ةرتفلا للخ يرئازجلا يعارزلا عاطقلا روطتو يمانت :يناثلا لصفلا

1990-2010

:ثلاثلا لصفلا

ةرتفلا للخ رئازجلا يف يعارزلا عاطقلا ةيمنت ىلع ةيلورتبلا تاداريلا عافترا رثا

1990

-

تايوتحملا سرهف

لوادجلا سرهف لاكشلا سرهف أ ةماعلا ةمدقملا

فيظوت يف دراوملا طبض قودنص رودو رئازجلا يف تاقورحملا عاطق روطت : لولا لصفلا

ةرتفلا للخ ةيلورتبلا ةورثلا ليخادم

1990

-0201

....……… لولا لصفلا ةمدقم 02 : عاطقلا يف ةيداصتقلا تاحلصلا مهاو رئازجلا يف تاقورحملا عاطق ءادأ لولا ثحبملا يلورتبلا ةرتفلا للخ 1990 -2010 ……….………... 03 لوأ : ةرتفلا للخ رئازجلا يف يلورتبلا ريدصتلاو جاتنلاو يطايتحلاو فاشكتسلا طاشن روطت 1990 -2010 … 03 :ايناث ةرتفلا للخ رئازجلاب تاقورحملا عاطق يف ةيداصتقلا تاحلصلا 1990 - 2010 .…..……… 10 اثلاث ةرتفلا للخ رئازجلاب تاقورحملا عاطق يف ةيداصتقلا تاحلصلا ءادأ مييقت : 1990 -2010 ..…….…… 18 طبض يف دراوملا طبض قودنص رودو رئازجلا يف تاقورحملا تادئاعو راعسا روطت : يناثلا ثحبملا ةرتفلا للخ رئازجلا يف لورتبلا ليخادم 1990 – 2010 ..……… 25 :لوأ ةرتفلا للخ رئازجلا يف تاقورحملا تادئاعو راعسأ روطت 1990 – 2010 ……….… 25 : ايناث رئازجلا يف ةيلورتبلا ةورثلا ليخادم فيظوت يف هتيلاعفو دراوملا طبض قودنص 2000 – 2010 ...…… … 28 اثلاث : ةرتفلا للخ رئازجلا يف دراوملا طبض قودنص ةيلاعفو ءادأ مييقت 2000 -2010 ……….…….... 35 ... لولا لصفلا ةصلخ 41

ةرتفلا للخ يرئازجلا يعارزلا عاطقلا روطتو يمانت :يناثلا لصفلا

1990

-2010

.……… يناثلا لصفلا ةمدقم 43 ………..… اهتيمنت لماوعو رئازجلا يف ةيعارز تايناكمإ :لولا ثحبملا 44 : لوأ ..………..……… رئازجلا يف يعارزلا يداصتقلا ناينبلا 44 ايناث .………يرئازجلا يعارزلا عاطقلا يف تاحلصلا حاجن و ةيمنت لماوع : 49 اثلاث : .………..……….………… رئازجلا يف يحلفلا عاطقلا لكاشم 50 حلصلا جمارب لظ يف يرئازجلا يعارزلا عاطقلا روطت :يناثلا ثحبملا 1990 - 2010 ………... 52 52 ...1987 حلصإ لبق يرئازجلا يعارزلا يعاطقلا : لوأ ايناث حلصإ دعب يرئازجلا يعارزلا يعاطقلا : 1987 ... 58

اثلاث : ةرتفلا للخ رئازجلا يف ةعارزلل ةيجراخلا ةراجتلا و يعارزلا جاتنلا روطت 1990 -2010 ... 71 ... يناثلا لصفلا ةصلخ 88

رئازجلا يف يعارزلا عاطقلا ةيمنت ىلع

ةيلورتبلا تاداريلا عافترا رثا

:ثلاثلا لصفلا

ةرتفلا للخ

1990

-2010

90 ... ثلاثلا لصفلا ةمدقم ةرتفلا للخ يرئازجلا يعارزلا عاطقلا ىلع ةيلورتبلا تاداريلا عافترا رثا :لولا ثحبملا 1990 -2010 ... 91 :لوأ رثا ةرتفففلا للخ رئازففجلا يف يتابنلا جاتنل ىلع ةيلورتبلا تاداريلا عافترا 1990 – 2010 ... 91 93 ... 2010 – 1990 ةرتفلا للخ رئازجلا يف يناويحلاو يتاباغلا جاتنل ىلع ةيلورتبلا تاداريلا عافترا رثا: ايناث 98 ... 2010-2000 ةرتفلا للخ يرئازجلا يعارزلا عاطقلا ىلع لورتبلا تاداريا عافترا رثا : اثلاث ةرتفلا للخ يرئازجلا يعارزلا عاطقلا ىلع يحلفلا ليومتلاو رامثتسلا رثا : يناثلا ثحبملا 1990 -2010 ... 104 لوأ : رئازجلا يف يعارزلا يعاطقلا شاعنل ةجهتنملا ةسايسلا و يحلفلا رامثتسلاو ليومتلا ... 105 : ايناث يكنبلا (ضرقلا) ليومتلا راطإ يف رئازجلاب ةحلفلا عقاو ... 116 ... ثلاثلا لصفلا ةصلخ 127 ... تاحرتقمو جئاتن 128 ...قحلملا ةمئلق 134 ... عجارملا ةمئاق 142

:لولا لصفلا

يف تاقورحملا عاطق روطت

يف دراوملا طبض قودنص رودو رئازجلا

ةرتفلا للخ ةيلورتبلا ةورثلا ليخادم فيظوت

1990

-2010

: لولا لصفلا ةمدقم

رود تاقورحملا عاطق بعلي اماه نأو ةصاخ ،يرئازجلا ينطولا داصتقلا دعاوق ءاسرإو ءانب يف نممم ةرممكتحم تناك ةورثلا هذه نأ ريغ ،ةقاطلا دراوم يف لثمتت ةماه ةيعيبط تاورث كلتمت رئازجلا تاكرشلا فرط ةيسنرفلاو ةيزيلجنلاو ةيكيرملا تاكرشلا يف ساسلا اب تلثمتو ةيبنجلا عممفد امممم نممم تاينيعبممسلا يف لكك داصتقلا مدخي امب اهللغتساو ميمأتلا قيرط نع اهعاجرتسا ىلإ رئازجلاب يضاملا نرقلا ، % نم رثكأ تاقورحملا تارداص مهاست ثيح 90 ةمملمعلا نممم رئازجلا تاداريإ نم .تاعاطقلا فلتخم يف ةينطولا ةيمنتلا عيراشم ليومتل يسيئرلا ردصملا لثمت يهف كلذب و ، ةبعصلا ةممعارزو ةعانممص نممم ىرممخلا ةيداصتقلا تاعاطقلا ليومت يف ريبك رود ةيطفنلا تاداريللو اممنيلع بجوممت دقف كلذبو ةيرئازجلا ةلودلا دئاوعل يساسلا دروملا ربتعت امك ، تامدخلا فلتخمو . رئازجلا يف يلورتبلا عاطقلا لوح ةرظن ءاطعا نيبن لصفلا اذه يفو يممف عاممطقلا اذه اهفرع يتلا تاحلصلا مهأو يلورتبلا عاطقلا روطت لخدمملا يممف ةدامميزلا يلاممتبو يلورتبلا جاتنلا عفر يف تاحلصلا هتاه رثأ لوانتن امك ، رئازجلا امميجراخو ايلخاد يرئازجلا داصتقلا ىلع دراوملا طبض قودنص رود ةسارد اضيا متتو ، يلورتبلا : نيثحبملا للخ نم كلذو ةيلورتبلا ةورث فيظوت يف هتيلاعف ىدمو عاطقلا اهفرع يتلا ةيداصتقلا تاحلصلا مهاو رئازجلا يف لورتبلا عاطق ءادأ : لولا ثحبملا ةرتفلا للخ يلورتبلا 1990 -2010 ليخادم طبض يف دراوملا طبض قودنص رودو رئازجلا يف لورتبلا تادئاع روطت : يناثلا ثحبملا ةرتفلا للخ رئازجلا يف لورتبلا 1990 – 2010

يتلا ةيداصتقلا تاحلصلا مهاو رئازجلا يف تاقورحملا عاطق ءادأ : لولا ثحبملا

ةرتفلا للخ يلورتبلا عاطقلا اهفرع

1990

-2010

ريدصتلاو جاتنلاو يطايتحلاو فاشكتسلا لاجم يف ةريبك تاروطت يلورتبلا طاشنلا فرع تاحلممصإ عاممطقلا اذممه دهممش اضيأو عاطقلا اذه هدهش يذلا ريبكلا عافترلا للخ نم انل يلجتي يف تمهاس ةيداصتقا ةدايزلا . هميظنتو تاقورحملا عاطق ةيدو درم نم يـــــــطاــــيتحلاو فاــــــــــشكتسلا طاـــــــشن روــــــطت : لوأ رــــئازجـــــلا يف يــــــلورــــتبلا رــــيدصتلاو جاــــتنلاو ةرـــتفلا للـــــخ 1990 -2010 يملاعلا داصتقلا اهيلع دمتعي يذلا دروملا وه طفنلا نأ رابتعا ىلع 1 ، لممبق نم ريبك مامتها يقليو جاممتنلاو فاشكتسلا ةطشنأ رثأتت .عاطقلا اذه يف رامثتسلاو فاشكتسلا لجا نم ةيملاعلا تاكرش تادئاممع جممتنملا دلبلا ققحو راعسلا تعفترا املكف ،ةيلودلا قوسلا يف راعسلا ىوتسمب مومعلا يلع ةممصصخملا دامتعلا مجح ةدايزب دلبلا اذهل كلذ حمسي املك ، ةيلورتبلا تارداصلا عفر ةجيتن ةريبك ،لممبق نم اهفاشتكا مت لوقح ريوطت وأ اهريوطتو زاغلاو طفنلل ةديدج لوقح نع ثحبلا يف رامثتسلل رامثتسلا ىلع رثكأ لابقلا ىلع ةيبنجلا تاكرشلا كلذ عجش املك اضيأ راعسلا تعفترا املكو 2 .

I

فاشكتسلا طاشن روطت ةرتفلا للخ رئازجلا يف 1990 -2010 : رفحلا لاغشأو يلازلزلا حسملا لاغشأ فاشكتسلا طاشن لمشي . 1 يلازلزلا حسملا : ا نطاممب ىلا ةيتوص تاجوم لاسرا نع ةرابع وه يلازلزلا حسمل فلتخاب اهددرت فلتخي ثيح ضرلا ضرلا يممف لممسرتف تازاممغلاو لئاوممسلاو دماوجلا اهبذبذتو اهددرت ساقي مث ةصاخ تانحاش مادختساب ةطيرخ ةياهنلا يف يطعتل 3 . ليبممس ىمملعو ،حضاولا بذبذتلاب ةينعملا ةرتفلا يف رئازجلاب يلازلزلا حسملا طاشن روطت زيمت ةبتع زواجتي ل ةلماعلا قرفلا ددع ناك نأ دعب ،لاثملا 100 ماع رهشلا يف ةقرف 1995 عفترا ، يتمملا ةمميبنجلا تاكرشلا ريثأت تحت كلذو ،ةيلاوملا ةثلثلا تاونسلا يف سوسحم لكشب ددعلا اذه ماع نم ةيادب طاشنلا اذه داع نأو ثبل ام مث ،اهطاشن فيثكتب تماق 1999 لكشب راصحنلا ىلإ ماع هل ىوتسم ىندأ غلبو ريبك 2001 رهشلا يف ةلماعلا قرفلا ددع زواجتي مل ثيح ، 70 ،ةقرف نيلماع ىلإ عجارتلا اذه ىزعيو : 1 ، ةثيدحلا ةرهاقلا ةبتكم ، ةرهاقلا ةيلورتبلا ةسايسلاو يبرعلا نواعتلا ، عيبر دماح -1971 ص ، 288 . 2 - ، ليجلا راد ، توريب ، اهنم يبرعلا لورتبلا فقومو ملاعلا يف ةقاطلا تايداصتقا ، يريغدلا نسحلا ةحيدم 1992 ص ، 57 . 3 ةيعماجلا بتارلا راد ، توريب، يجولويجلا حسملا قرطو ةيجولويجلا طئارخلاو ةيسدنهلا ايجولويجلا،ميهاربإ ، ودبع 1992،254 – 288 .

ةممينوبركورديهلا تايناكملا تاذ ةيبوسرلا ضاوحلل ةفثكملا ةيلازلزلا حوسملا نم ءاهتنلا وه امهلوأ تاينيعستلا فصتنم يف رئازجلا اهيف تعرش يتلا ،ةدعاولا . ءاوممس ،ةرمميخلا تاونسلا يف ةيلازلزلا حوسملا تاينقت هتزرحأ يذلا ريبكلا مدقتلا وه يناثلا لماعلاو نممم لممقأ اتقو قرغتست ةيئايزيفويجلا قرفلا تحبصأ ثيحب ،داعبلا ةيثلث وأ ةيئانث ةيلازلزلا حوسملا حوسملا نم مجحلا سفنب مايقلل لبق نم هقرغتست تناك يذلا تقولا 4 .كلذ حضوي يلاتلا لودجلاو ) مقر لودجلا 1 رئازجلا يف يلازلزلا حسملا :( 1995 -2010 و : ةقرف / رهش تاونسلا قرفلا تاونسلا قرفلا تاونسلا قرفلا 1995 97 2001 70 2007 م غ 1996 115 2002 80 2008 م غ 1997 106 2003 115 2009 م غ 1998 123 2004 م غ 2010 م غ 1999 97 2005 م غ 2000 79 2006 م غ : ىلع ادامتعا بلاطلا دادعإ نم : ردصملا ماعل يونسلا يئاصحلا ريرقتلا ،لورتبلل ةردصملا ةيبرعلا راطقلا ةمظنم -2001 ، 2007 ص ، . 12 رفوتم ريغ : م غ ماع نم ةيادب ديدج نم يلازلزلا حسملا طاشن شعتنا 2003 دوكرلا نم تاونس دعب كلذو ، نم ةدحاو ةعفد رهشلا يف ةلماعلا قرفلا ددع زفقو ،يبسنلا 80 ماع يف ةقرف 2002 ىلإ 115 يف ةقرف ماع 2003 سملا نيب طاشنلا اذه عزوتو ، ح حممسملاو ،ةدممعاولا قطانملا يف داعبلا يئانثلا يلازلزلا يتعطاممقم يممف اممصوصخ ،اهفاشتكا قبس يتلا ةيزاغلا و ةيطفنلا لوقحلا يف داعبلا يثلثلا يلازلزلا نوميميت و سمادغ . 2 - يريوطتلاو يفاشكتسلا رفحلا ةرتفلا للخ 1990 -2010 : رممفحلا طاممشن روممطت طبتري جئاتن تققحتو حسملا طاشن فثكت املكف ،يلازلزلا حسملا دوهجم روطتب ةداع يريوطتلاو يفاشكتسلا ةيلاوملا تاونسلا يف رفحلا لامعأ فيثكت ىلع ارشؤم كلذ ناك املك ،ةيباجيا . ىوتسم روطت ليلحت نإ ناك ريخلا اذه نأ فشكي يريوطتلاو يفاشكتسلا رفحلا طاشن ىلعأ غلب دقو ،ىرخل ةرتف نم انيابتم 4 -ةمظنم راطقلا ةيبرعلا ةردصملا ،لورتبلل ريرقت نيملا ماعلا يونسلا عباسلا نورشعلاو تيوكلا : ،كباوأ 2000 ص 78 .

ناك ثيح ،تاينيعستلا نم يناثلا فصنلا ةيادب يف هل ىوتسم ةياهن يف ةلماعلا تارافحلا ددع طسوتم تاونس 1995 و 1996 و 1997 دودح يف 30 مث ،ةرافح داح لكشب كلذ دعب ددعلا اذه ضفخنا ماع ةياهن يف لصيل 1999 ىلإ 12 طقف ةرافح . نسحت مغرو لإ ،ةيلاوملا تاونسلا يف طاشنلا ىوتسم ملو ،ةقباسلا ةرتفلا يف ققحملا لدعملا غولب متي مل هنأ ماممع ةممياهن يف ةلماعلا تارافحلا ددع زواجتي 2005 لدعم 21 ةرافح . ) مقر لودجلا 2 : ( رئازجلا يف يريوطتلا و يفاشكتسلا رفحلا طاشن روطت 1995 -2010 . تاونسلا تارافحلا ةلماعلا ارتموليكلا ت ةروفحملا تاونسلا تارافحلا ةلماعلا ارتموليكلا ت ةروفحملا تاونسلا تارافحلا ةلماعلا تارتموليكلا ةروفحملا 1995 27 314 2001 19 511 2007 م غ م غ 1996 29 278 2002 21 585 2008 م غ م غ 1997 30 292 2003 22 592 2009 م غ م غ 1998 21 237 2004 20 م غ 2010 م غ م غ 1999 12 391 2005 21 م غ 2000 17 424 2006 30 778 : ىلع ادامتعا بلاطلا دادعإ نم: ردصملا ماعل يونسلا يئاصحلا ريرقتلا ،لورتبلل ةردصملا ةيبرعلا راطقلا ةمظنم -2001 ، 2007 ، ص ص ص ، 13 ، 14 . 15 . رياسي مل ةروفحملا تارتموليكلا ددع نإ رفحلا طاشن صوصخب ددممع تاونممسلا عمميمج يف ادرط ضعب يف ةلماعلا تارافحلا ددع عجارت ظحلي ذإ ،ةلماعلا تارافحلا رارمتممسا اهيف لجس يتلا تاونسلا ،سكعلا وأ عافترلا يف ةروفحملا تارتموليكلا ىنحنم هاجتا ىمملإ ىمملولا ةجردلاب نيابتلا اذه ىزعيو ةربخلاو ةءافكلا فلتخا و ةلمعتسملا رفحلا لئاسو فلتخا ةيطفنلا تاكرشلا ىدل ةمكارتملا . 3 ةرتفلا للخ طفنلا تافاشتكا -1990 -2010 : رشعلا يف تاقورحملا نع فاشكتسلا طاشن رمثأ طسوتملا يف لدعملا زواجت ثيح مومعلا ىلع ةلوبقم جئاتن ةريخلا تاونس 8 ،ةنس لك يف تافاشتكا

ماع تققحت يتلا كلت ةجيتن لضفأ تناكو 1998 مب 20 تاونس يف جئاتنلا لضفأ تققحت دقو ،افاشتكا 1996 ، 1998 ، 2000 ، 2004 . ) مقر لودجلا 3 رئازجلا يف لورتبلا تافاشتكا : ( 1995 -2010 تاونسلا تافاشتكلا ةيطفنلا تاونسلا تافاشتكلا ةيطفنلا تاونسلا تافاشتكلا ةيطفنلا 1995 4 2001 3 2007 5 1996 8 2002 3 2008 2 1997 5 2003 3 2009 4 1998 17 2004 4 2010 م غ 1999 3 2005 5 2000 8 2006 12 ماعل يونسلا يئاصحلا ريرقتلا ،لورتبلل ةردصملا ةيبرعلا راطقلا ةمظنم - : ىلع ادامتعا بلاطلا دادعإ نم: ردصملا 2001 ص ، 16 . ماعل يونسلا يئاصحلا ريرقتلا ،لورتبلل ةردصملا ةيبرعلا راطقلا ةمظنم -2007 ، 2010 ، ص ص ، 15 ، 16 . ماعل ةيئانثتسلا ةجيتنلا داعبتسا مت ام اذإ 1998 مب 17 افاشتكا طسوتملا يونسلا لدعملا نوكي ،ايطفن نيب ةرتفلا يف ةيطفنلا تافاشتكلل 1995 و 2009 وه 5 بيرقت تافاشتكا ، جئاتنلا لضفأ تققحت دقلو يماع 2000 و 2006 مب 8 و 12 تافاشتكا يلاوتلا ىلع اتلك يف نيتنسلا .

II

ةرتفلا للخ رئازجلا يف لورتبلا جاتنإو يطايتحا روطت 1990 -2010 : 1 - : رئازجلا يف لورتبلا يطايتحا روطت نم تلاح ةريخلا تاونسلا ةياغ ىلإ تاينيعبسلا ذنم دكؤملا ماخلا طفنلا يطايتحا دهش تناك ،بذبذتلا ظممحلي ام نأ ريغ ،فاشكتسلا طاشن روطت مكح يذلا ماعلا قايسلا عم ايدرط ريست مممجح نأ وممه فصتنم ةياغ ىلإ تاينيعبسلا ةيادب نيب ةدتمملا ةرتفلا يف اريثك ريغتي مل يطايتحلا يممهو ،تاينينامثلا دممعب ،فاشكتسلا طاشنل لماكلا هبش كارطانوس ةكرش راكتحاب تزيمت يتلا ةرتفلا ضممعب باحممسنا ةرتفلا كلت ةيادب يف رخلا ضعبلا طاشن راصحناو عاطقلا نم ةيبنجلا تاكرشلا .

ىمملع كارطانوممس ةكرممش زجع ،امهلوأ نيلماع ىلإ يطايتحلا مجح يف يبسنلا دومجلا اذه ىزعيو طاممشنلا راممصحنا يممف لممثمتي امممهيناثو ،فاشكتسلا ناديم يف ةلصاحلا ةينقتلا تاروطتلا ةبكاوم اهفادممهأ فاممشكتسا مممت ةقطنم يف يأ ،ةميدقلا ةجتنملا ةيطفنلا لوقحلا طيحم يف ابيرقت يفاشكتسلا ةريبكلا ةيلورتبلا . ىتممح متي ملو لب ،يطايتحلا مجح نم عفرت ةماه تافاشتكا ققحتت مل بابسلا هذهل اذممه عجارت ثيح ،تاينيعبسلا ةيادب يطايتحا ىوتسم ىلع ةظفاحملاو ةجتنملا تايمكلا ديدجت رمميخلا ماع يف هل ىوتسم ىندأ غلبو،سوسحم لكشب 1978 مجحب 6300 دعب ،طقف ليمرب نويلم يف ناك ن دودح 7700 مل ايفاص افازنتسا ينعي ام ،كلذ نم تاونس ةعبرأ لبق ليمرب نويلم 1400 نومميلم ةيسايق ةرتف يف ليمرب . ةرتفلا للخ رئازجلاب ماخلا طفنلا نم تاطايتحلا روطت ناحضوي نيلاتلا نيلودجلاو 1990 - 2010 ) مقر لودجلا 4 ةرتفلا للخ ماخلا طفنلا نم دكؤملا يطايتحلا روطت :( 1990 -2000 و : ليمرب نويلم ةنسلا 199 0 199 1 199 2 199 3 199 4 199 5 1996 1997 1998 1999 2000 يطايتحلا 9200 9200 9200 9200 9979 9979 10800 11200 11314 11314 11314

Source : OPEC, Annual Statistical Bulletin 2005, p.19 . ةرتفلا للخ طفنلا نم دكؤملا يطايتحلا روطت نع امأ 2001 -2010 للخ نم هحيضوت نكميف : يلاتلا لودجلا ) مقر لودجلا 5 ةرتفلا للخ ماخلا طفنلا نم دكؤملا يطايتحلا روطت : ( 2001 -2010 و : ليمرب رايلم ةنسلا 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 يطايتحلا 11.3 11.3 11.8 11.4 12.3 12.2 12.2 12.2 12.2 م غ : ردصملا ماعل يونسلا يئاصحلا ريرقتلا ،لورتبلل ةردصملا ةيبرعلا راطقلا ةمظنم -2007 ، 2010 ص ، 20 ص 09 .

يتلا ةيحلصلا تاسايسلا ىلإ طفنلا نم ةدكؤملا تاطايتحلا نم عفرلا يف نسحتلا ببس عجري ىلإ اضيأو رئازجلا اهتجهتنا نممم رشابملا يبنجلا رامثتسلا مامأ عاطقلا حتفو ةديدجلا ةكارشلا ةسايس رمتسملا دوعصلا وحن يطايتحلا ىنحنم هاجتا ليوحت ، ققحّت ةعقوملا دوقعلا لضفبو 56 ايطفن افاشتكا ةماه ةيطفن لوقح ةدع اهنم ،ايزاغو . وِحنب ةيفاص ةدايز يطايتحلا مجح ىلإ تافاشتكلا هذه تفاضأو 10 لورتب ئفاكم ليمرب رايلم . 5 يف تحجن دق رئازجلا نوكت كارطنوس ةكرش لبق نم ةلوذبملا دوهجلاو تاحلصلا لضفبو ديدجت ىلإ اهعفرو اهتاطايتحا 12.2 ةيداممصتقلا للغتسلا طورش لظ يف يفكي مجحلا اذهو ، ليمرب رايلم . يلورتبلا دئاعلا نيسحتو ريدصتلا تامازتلاو يلحملا كلهتسلا ةجاح ةيبلتب ةيلاحلا ةينقتلاو عاممفترلا دممعب ، تحبممصأ ةيرئازجلا ةيطفنلا تايطايتحلا نأ نيلودجلا نيذاه للخ نم ظحلن امك ةنس نيب ربتعملا 1990 و 1997 ةنس نيب تابثب تزيمت دق ، 1998 ةياغ يلإ 2005 نماممضياو ، ةنس 2006 ةياغ يلإ 2009 لئاممسو نممع ثحبت رئازجلا نم كرت ةيطفنلا تاطايتحلا يف تابثو ، و يرئازجلا داصتقلا ليومتلل ىرخأ ةفصب لثمتو هممسيسأت فدممهب كلذو يعارزلا عاطقلا يف ةصاخ . لبقتسملا يف يطفنلا عاطقلا ضوعيس يذلا عاطقك 2 ةرتفلا للخ رئازجلاب لورتبلا جاتنإ طاشن روطت 1990 -2010 : نأ كمملذ ،زامميتماب تاممقورحملل جتنملا دلبلل اجذومن اهلعجت يتلا تافصاوملا لك رئازجلا كلمت ماممخلا طممفنلا عاونلا لك امنإو ،ادحاو اجتنم جتنت ل يهف ،عونتلاب زيمتي تاقورحملا هذه نم اهجاتنإ نممم عوممن ءاممسرإ ىلإ فدهت ةيجيتارتسإ تدمتعا دقف ،كلذ نع لضفزاغلا لئاوسو يعيبطلا زاغلاو ةمهاسم يف نزاوتلا ثمميح ،اهنم مسق نيمثت ىلإ تأجل امك ،ةقاطلا جاتنإ ةينازيم يف ةثلثلا رداصملا مسق ريركتب موقت هليوممحتو يعيبطلا زاغلا جاتنإ نم مسق ةجلاعمب موقت امك ،ايلحم ماخلا طفنلا جاتنإ نم ،لئاس زاغ ىلإ نئابزلا عيونتو ةيجراخلا قاوسلا تابلقت ةهجاوم يه ةحضاو ةياغل كلذو . 5 - Ministère de l’énergie et des mines, Annuaire de l’énergie et des mines, p.12

ماع عاطقلا ميمأت ذنم رئازجلاب ماخلا جاتنإ ناك دقو 1971 ثيح ،ابذبذتم ةريخلا تاونسلا ىتحو لممك دادممتما ىلع كلذ دعب رقتسا مث ،ايموي ليمرب نويلم زواجتو ،تفل لكشب ةرشابم ميمأتلا دعب زفق ب نويلملا فقس قوف ابيرقت تاينيعبسلا تاونس / تزمميمتو تاممينينامثلا يف ةيناث ةرتف أدبت نأ لبق ،ي يهو ،هل ةطقن ىندأ ةرتفلا هذه يف غلب يذلا ،جاتنلا ىوتسم يف ريبكلا عجارتلاب 648 لمميمرب فلأ ماع يموي 1987 ةكرممش اهتققح يتلا جئاتنلا ةيدودحم ىلإ ىلولا ةجردلاب رحلا طوقسلا اذه ىزعيو ةيبنجلا تاكرشلا باحسنا دعب فاشكتسلا ناديم يف كارطانوس للخ رئازجلاب ماخلا طفنلا جاتنإ لإ ، لودممجلا للخ نممم هحممضون فوس ام وهو فلم لكشب روطت ةريخلا ةيفللا و تانيعست تاونس : يلاتلا ) مقر لودجلا 06 : ( ةرتفلا يف رئازجلاب ماخلا طفنلا جاتنإ روطت 1990 -2010 : ةدحولا ايموي ليمرب فلأ . ةنسلا جاتنلا ةنسلا جاتنلا ةنسلا جاتنلا 1990 789.9 1997 846.1 2004 1311 1991 803.0 1998 827.3 2005 1352.0 1992 756.5 1999 749.6 2006 1426.0 1993 747.3 2000 796 2007 1398.0 1994 752.5 2001 842 2008 1356.0 1995 752.5 2002 730 2009 1240.0 1996 805.7 2003 942 2010 م غ : تايطعم ىلع ادامتعا بلاط دادعإ نم :ردصملا -OPEC, Annual Statistical Bulletin 2006, p.21 -. -ماعل يونسلا يئاصحلا ريرقتلا ،لورتبلل ةردصملا ةيبرعلا راطقلا ةمظنم 2007 ص ، 24 . ماعل يونسلا يئاصحلا ريرقتلا ،لورتبلل ةردصملا ةيبرعلا راطقلا ةمظنم -2010 ص ، 19 . جاتنلا لخدو تانيعست تاونسلاب هنراقم ةريبك ةروصب عاطقلا شعتنا ةديدجلا ةيفللا علطم عم ،ةديدج ومن ةرتف يف ةياهن يفو غلبو 2008 يلاوح 1.3560 ب نويلم / اممبيرقت يواسي ام وهو ،ي

يف جاتنلا لدعم فعض تاينيعستلا تاونس . ،تاينيعممستلا ذنم لوذبملا دهجلا مجح جاتنلا اذه سكعيو يف اصوصخو للخ نممم ،للغتممسلا نادمميم يف وأ فاشكتسلا ناديم يف ءاوس ،ةريخلا تاونسلا تلدعم نيسحت اثيدح ةفشتكملا ةيطفنلا لوقحلا ضعب دراوم للغتسا يف عورشلاو عاجرتسلا .

III

ةرتفلا للخ رئازجلا يف لورتبلا ريدصت طاشن روطت -1990 -2010 ةمهاممسم هاممضتقمب تعجارت ،ايرذج اريغت ةيضاملا ةليلقلا تاونسلا يف تاقورحملا ريدصت لكيه دهش ماممع ةممياهن يممف ماخلا طفنلا ةمهاسم تناك لاثملا ليبس ىلعف ،ىرخأ رداصم ةدئافل رداصملا ضعب 2001 ب ةردقملا ةيلكلا تارداصلا مجح سمخ نم لقأ لثمت 119 لورتب لداعم نط نويلم . دعب نكل ماع ةياهن يف يأ ،كلذ نم طقف تاونس عبرأ 2005 ، ىمملع ىممغطي يذمملا وممه ماخلا ريدصت حبصأ نع ديزت ةبسن لثمي و ،ةيطفنلا تارداصلا 28 % .تارداصلل يلكلا مجحلا نم لودممجلا للخ نممم اهحاضيإ نكمي تاقورحملا نم ةيرئازجلا تارداصلا طاشن روطتل انليلحت يفو ةنس نم ةيطفنلا تارداصلا تاروطت نيبي يذلا يلاتلا 1990 ةياغ يلإ 2010 : ) مقر لودجلا 07 : ( ةرتفلا يف رئازجلاب ماخلا طفنلا تارداص روطت 1990 – 2010 ةدحولا : ايموي ليمرب فلأ ةنسلا تارداصلا ةنسلا تارداصلا ةنسلا تارداصلا 1990 280.6 1997 373.1 2004 893 1991 344.7 1998 549.4 2005 970 1992 279.4 1999 414.6 2006 947 1993 308.0 2000 461.1 2007 1253.5 1994 329.2 2001 442 2008 840.9 1995 332.8 2002 566 2009 747.5 1996 390.8 2003 741 2010 م غ : تايطعم ىلع ادامتعا بلاط دادعإ نم :ردصملا OPEC, Annual Statistical Bulletin 2005, p.33 . -ماعل يونسلا يئاصحلا ريرقتلا ،لورتبلل ةردصملا ةيبرعلا راطقلا ةمظنم 2007 ص ، 66 . ماعل يونسلا يئاصحلا ريرقتلا ،لورتبلل ةردصملا ةيبرعلا راطقلا ةمظنم -2010 ص ، 57 .

نسحتبو رمتسملا ومنب تزيمت رئازجلا يف ماخلا طفنلا تارداص نأ ظحلن لودجلا اذه للخ نمو ةنس تناك ام دعب لثم ثيح اهئادأ 1990 ـــب ردقت ماخلا طفنلا تارداص 280.6 تــعفترا لــيمرب فــلأ ةنس 1998 ىلإ 549.4 ةنس اهل دح يصقأ تغلب دقو ،يموي ليمرب فلأ 2007 ىلإ لصتل 1253.5 فــلأ يتنس ضفخنتو دوعتل ايموي ليمرب 2008 و 2009 يلإ 840.9 و 747.5 يلاوــت ىــلع اــيموي لــيمرب فلأ ةنــس نيب تارم ثلث يلاوحب تفعاضت طفنلا تارداص نأ يأ 1990 ةــياغ يــلإ 2009 يــلاو 5 فاعــضأ ةنس نيب 1990 و 2007 6 . : ةرتففلا للخ رئازجلافب تاقورحملا عاطق يف ةيداصتقلا تاحلصلا ايناث 1990 -2010 I - تاحلصلا لبق رئازجلاب تاقورحملا عاطقل يميظنتلاو ينوناقلا راطلا ةرم لك يفو ،تارم ةدع للقتسلا ذنم تاقورحملا عاطقب صاخلا يرئازجلا عيرشتلا ريغت ناممك يتلا ةلحرملا يف دئاسلا راطلا نع امامت فلتخي يدقاعتو يميظنت راطإب يتأي ديدجلا نوناقلا ام ،هتقبس .لحارملا هذه نم ةلحرم لك يف اهرودب فلتخت هجئاتنو عاطقلا ءادأ لعج رامميعم ،ريياعملا هذه قفوو نييعت نكمي ،دئاسلا يدقاعتلاو يميظنتلا راطلاو نوناقلا ريغت عاطق روطت اهب رم ةيسيئر لحارم ةثلث : يف لحارملا هذه تلثمتو للقتسلا ذنم رئازجلاب تاقورحملا 1 تازايتملا ماظن ةلحرم -1962 – 1971 يممف لمعلا رمتسا ثيح ،تاقورحملا عاطق يف ةليقث ةكرتو اذاش اعضو للقتسلا ةادغ رئازجلا تثرو مقر نوناقلاب ىلولا تاونسلا 58 - 1111 خيراتب رداصلا 22 ربمفون 1958 نوناممقلاب فورعملاو ، .يوارحصلا يلورتبلا ةيلحملا تارابتعلا هتلمأ دق نكت مل يرامعتسلا دهعلا نع ثوروملا نوناقلا اذه نإ ةمممدخ تارابتعاو دعب ةيسنرفلا تاطلسلا تأر دقف ،ةيرامعتسا حلاصم هتلمأ امنإو ،نييلحملا ناكسلا هممنأ " طفنلا فاشتكا راممبتعلا نيعب ذخأي ةيوارحصلا تاورثلا نأشب صاخ عيرشت رادصإ متحملا نم تاراممبتعلا عمميمج نييسنرفلا نيلوئسملا نهذ يف ةلثاملا 7 قفو نيترم هليدعت ىلإ كلذ تأجل مث ،نوناقلا اذه رادصإب تماقف ةنس لولا ليدعتلا فده ناك اذإ ثيح ،ةيسايسلا ثادحلا روطت 1959 ةيرامعتسلا حلاصملا معد وه ةنس يناثلا ليدعتلا نإف ،ةيسنرفلا ةلودلا تايحلص عيسوتو 1961 صمملقي يذمملا هاجتلا يف راس دق 6 مقر لودجلا ىلع ءانب مت تايئصحلاو تانايبلا ليلحت - 7 . 7 - د . فطاع ناميلس ، ةكرعم لورتبلا يف رئازجلا توريب : راد ،ةعيلطلا 1974 ، ص . 1

ليدممعتلا هضرف ام نيب نمو .رئازجلا للقتسا ةلأسم نم دكأتلا دعب كلذو ،ةيرئازجلا ةلودلا تايحلص يلودلا ميكحتلا ىلإ ءوجللاو ةيطفنلا تاعزانملا لاح يف ةلودلا سلجم ىلإ ءوجللا ءاغلإ ريخلا 8 . " راطإ نمض اسنرفل دهعتلا رئازجلا ىلع نايفيا ةيقافتا يف يسنرفلا ضوافملا ضرف دقو ةدايممسلا زاهج قيرط نع ةينطابلا تاورثلا رامثتسا ىلإ ةيمارلا دوهجلا ةلصاوم متت نأب " ةيرئازجلا كرتممشم يف ضرلا نطاب تاورث للغتسل ةينفلا ةئيهلا وأ ةيوارحصلا ةئيهلاب اراصتخا فرعي امك .ءارحصلا ةيسنرفلا تاكرشلل اسنرف اهتحنم يتلا ةيلورتبلا قوقحلا عيمج نامضب اهمزلأ قيبطت بجومب ةيبنجلاو نايرس رارمتسا ىنعمب ،للقتسلا خيرات لبق يوارحصلا لورتبلا نوناق ةيممسنرفلا تادممهعتلا لوعفم .لبق نم ةحونمملا ةيمجنملا تاداهشلاب لمعلا رارمتساو دممقف ،ةلحرملا كلتل ماعلا قايسلا ىلع ءانثتسا هرهوج يف لكشي ل يلورتبلا نوناقلا اذه نإ ناممك ام ىلع ءيش يف فلتخي ل زايتملا ماظن ىلع مئاقلاو هاسرأ يذلا يدقاعتلاو ينوناقلا راطلا دئاممس وه .طسولا قرشلاب اصوصخو ،ةجتنملا نادلبلا يقاب يف خمميراتب تبلاممطو ،دمميقلا اذه رسك ةرشابم للقتسلا دعب رئازجلا تلواح دقل 19/10/1963 تاممقورحملا للغتممساب ةصاخلا دونبلا ضعب ةعجارم لجأ نم ديدج نم تاضوافملا باب حتف ةداعإب تايلمعلا يف ةيلعفلا ةكراشملا هجو يف ازجاح ربتعت تناك يتلاو ،نايفيا ةيقافتا يف ةدراولا .ةمميلورتبلا اصوصخ ،تلزانتلا ضعب تمدقو ،ددرت دعب يرئازجلا بلطلا اذهل اسنرف تباجتسا ناو قاممفتا يممف ماعل رئازجلا 1965 تاونس لوط ىلع ةلطامملا جهن يف مومعلا ىلع ترمتسا اهنأ لإ ، ،تاينيتممسلا .تاينيعبسلا علطم يف تاقورحملا ميمأت رارقب رملا رئازجلا تمسح نأ ىلإ دممقف ،رممملا ةقيقح يفو اهتورث ىلع اهترطيس طسب ىلع ةيادبلا نم ثحبت رئازجلا تناك اذممه ىلإ لوصولل تططخو ،ةيطفنلا ءاشنإ يه ىلولا ةوطخلا تناك ثيح ،لحارم ربع فدهلا ، ربمسيد رهش يف كارطانوس ةكرش 1963 9 ناكو .ةرطسملا فادهلا اهب ققحتت يتلا ةادلا نوكتل اهمممسا كمملذ ىمملع لدي امك ةكرشلا هذه رود ،طقف تاقورحملا ةراجتو لقن يف اهتأشن دنع اروصحم 10 ماع رودلا اذه ززعت مث 1966 عسوت امدنع ، ةيادب حبصت نأ لبق ،ةيعانصلا تلاجملا ىلإ اهطاشن نم 1971 تاقورحملا عاطق يف يسيئرلا لعافلا .رئازجلاب 2 عاطقلل كارطانوس راكتحاو تاميمأتلا ةلحرم -1971 – 1986 تاقورحملا عاطق ميمأت دعب رئازجلا تسرأ 11 ماممع زايتملا ماظن ءاغلإو 1971 ادمميدج اممماظن ةكرممش لممعجو ،ةيطفنلا لوقحلا ىلع ةينطولا ةدايسلاو ةيكلملا تيبثت ىلع ماق ،تاقورحملا للغتسل 8 . Belkacem BOUZANA, le contentieux des hydrocarbures entre l’Algérie et les sociétés étrangères

( Alger : OPU-PUBISUD, 1985), p.78 9 . ةديرجلا ،ةيمسرلا موسرملا 63 – 491 يف خرؤملا. 31/12/1962 . 10 . ربتعي مادقإ رئازجلا ىلع فيلكت كارطانوس لقنب ةراجتو تاقورحملا يذلا فلاخي دونب نوناقلا يلورتبلا يوارحصلا ةوطخلا ىلولا قيرط يف ءاغللا يلعفلا نوناقلل روكذملا . . 11 - ، ةيردنكسلا ةيعماجلا رادلا ، لورتبلا تايداصتقا يف تاركذم ، يعداربلا ىنم 2008 ص ، 111 .

طممسبب اممهل حمست يتلا ةبسانملا تاءارجلاو تايللا عضوو ،عاطقلا يف يساسلا لعافلا كارطانوس نأ ةمميبنجلا تاكرشلل نكمي يتلا دوقعلا لكش رصح ثيح ،ةفشتكملا لوقحلا لك ىلع قلطملا اهذوفن : نافنص رئازجلاب هنم رهتشا دقو ،تامدخلا دوقع وه ،دحاو عون يف كارطانوس عم اهمربت لوأ فنص لو ةمممدخلا ميدممقتب ةمميبنجلا ةكرشلا هبجومب موقت ،راطخلاب ةمدخلا دوقعب فرعي ،ةيباجيا ةجيتن ىلع لوصحلا لاح يف لإ فاشكتسلا فيلاكت ضيوعتو ةأفاكملا ىلع لصحتت لمممحتتو و ،ةيبلس ةجيتن ىلع لوصحلا لاح يف ةراسخلا اهدحو نٍاث فٌ نص ةدعاسملا دوقعب فرعي ل ،ةممينقتلا ،اهنم ةبولطملا تامدخلا ميدقت ىلع اهرود رصتقيو رطاخملا ةيبنجلا ةكرشلا هيف لمحتت اممم ةداممعو .اقبسم اهيلع قفتم ةأفاكم لباقم ،ةينطولا ةكرشلا ةدئافل ،جاتنإو بيقنت تامدخ نوكت دعب نكل 15 ،رئازجلاب دوقعلا نم عونلا اذه اهيف داس يتلا ةدملا لك يه ،قيبطتلا نم ةنس تتبثأ نوناق ةيدودحم ةبرجتلا 1971 دممعب عاطقلا تهجاو يتلا ةديدجلا تايدحتلا عفر ىلع هزجعو تامميلمع نيب ةرتفلا لوط ىلعف ،ادج ةعضاوتم ةققحملا جئاتنلا تناك دقف ،ميمأتلا 1971 و 1985 لثم مربممت مل ىوس ةيبنجلا تاكرشلا عم رئازجلا 25 ملو ،ةنسلا يف نيدقع نم لقأ لدعمب يأ ،ادقع ةحاسم زواجتت فاشكتسلا دوقعب ىطغملا يمجنملا لاجملا 10 لاجملا ةحاسم عومجم نم % قممقحت ملو ،يمجنملا ،هجاتنإ متي ام ضيوعتل ةيفاك نكت مل ،ةليلق تافاشتكا ىوس فاشكتسلا لامعأ تايوتممسم لممعج امممب ىلإ يرئازجلا عرشملا عفد يذلا رملا وهو ،داح لكشب عجارتت يطايتحلا كمملذ رممييغت يممف ريكفتلا عاطقلا كيرحت ىلع ةردقو ةيبذاج رثكأ ديدج نوناق نسو ،نوناقلا 12 .

II

تاحلصلا ةلحرم يف تاقورحملا عاطقل يميظنتلاو ينوناقلا راطلا - 1985 -2005 ماعل ةداحلا ةيطفنلا ةمزلا دعب رئازجلا تعراس 1986 يممف ةممقيمع تارممييغت ءارجإ ىلإ ، عاممطق اماظن ريخلا اذه ىسرأ دقو .اديدج انوناق تردصأو قباسلا نوناقلا تغلأ ثيح ،تاقورحملا ىلع موقي يبنجلا رامثتسلا مامأ قوبسم ريغ لكشب عاطقلا حتف ىلع و ،جاتنلا مساقت دوقع نممكميو .رممشابملا ءارو تناممك يتلا ،ةيداصتقلا ةمزلا تايعادت ريغ ،ىرخلا بابسلا مهأ ديدحت ةممموظنملا رممييغت : يلي امك ةينوناقلا 1 :يعاطقلا حلصلا نيناوق نس بابسأ -،رئازجلاممب تاممقورحملا عاطق يف ةجهتنملا ةيداصتقلا ةسايسلا رييغت وحن هاجتلا ءارو نإ لاممخدإو :اهنم ةديدع ةيعامتجاو ةيداصتقاٍ عاود ،عاطقلا ىلع ةقيمع تارييغت :ةيلودلا قاوسلا يف طفنلا راعسأ عجارت -أ 12

Omar KHELIF, Dynamiques des marchés et valorisation des hydrocarbures (Alger: CREAD, 2005), p.109

. .