الإمام أبو عبد الملك البوني ومنهجه في فهم السنة النبوية من خلال تفسير الموطأ
Texte intégral
(2) 05 ●. . *áçi‡Ìè†}J. $% &% ' ()*!$ (
(3) +,- !) ,&% /!, 0% 1 2 3. > !%4 56 78$ !% 9,8, :; /" ;9%
(4) 1" & & =$ ,!. ,&% 9!6 ' (?
(5) ! @ 0A!% 9AB C +D ,E & &. ' FG!H ()*!$ 9 $I JB KL ;!M ' N%H 9OPB. !8 8P QD !M $% &% !!RD !%6. W8H X ?Y ! :$% % - ' FS !$ @ T2UA F &. "`aH bY6" :Z!,[ =*!P ,\$ :H $ ﺑB & 5@ 1^ &. & Q[ ,X6b ' JS !$ c!I8H 9AB ,X, def
(6) g5, !?H hA !%6 D &. ih 6 F g Y F !) j!B ,9klB C m5n p56 & Fh X- o 9A & & X6!M , X,K!L ,X6!YU F qrsH i5[; ! 9AB ,X Fh &. 9M ' \$ ! 0% cQ 9AB & / 8, uv!
(7) ihA t!%6 Q[. w @ 5?, - F :; ,&% 9AB & P xy tRMB "`aH bY6" XYUH *אא א ! אא. abouziad.dz@gmail.com. ●. !" ●.
(8) ●. 2016 1438
(9) 05 ●. 54. ,i =$ B XD! 2 Fz XY[ ,7{ /!, ' X,?5a |! EYK ,XY, (
(10) 5A!} p !, T ,X K! / h6 X$5~ u XM ' XM h[ ,X-% Xe!%
(11) !% ,XLf F c2!Lo c2!*. v P!? !ay. tK!6 ,Jb)[ q%M ' \$ D tN & D , hA. 1H −!K
(12) ' Q 2− ()*!$ E,6 ,J1 , deo 9 ' , &. & !%4 s T! *y ,= ${ !%%a B F ib~ ,hY 9 3 hA * 78$ F / P !%@Q,K C [`6 ,(M. 9Y ,% ,:! ,`aH ,\$ : *!,YH cQL @ @ò߇Ôß & ,9?!
(13) 9 & h { & C Jd 94 & ,9 | ! q!K 9. 9O (
(14) !, ,5L /RY B X$8P X ﻟC , & !K ,9N Z5 :
(15) ,F xy q!*
(16). w ! , v, PB F \!) /P tK![ !& $% &% qM & q!
(17) gD,. , !,- C
(18) !,6 ,!Y- !Y TQ Jh
(19) !^ ! 9,A ,q5? &. & ,!A ?6 !^ F zM $ | ,* ,! ?, c!Y&%dH YﻟB. / Jb* =Ah ,/ EYf ! X M $,[ 2y& !%M F FM . :Fb$[ (D xy "56 !B& ,!%6 & !M,- C &% ' 5!% . XD qR :; ,QM !AbY,
(20) 9,k & 5- ,!, !}Y8
(21) %> !*B w Z5M & ,* X}Y8M !)* !w% B5 K F B $ ,X$ w 3 w :☺. 1 !. !}Y* :!*B ,!% ( !B ($K!" $z xy XN,6& !,5
(22) & &% M ,X . ,* X}Y8M !)* !&% :☺ X?
(23) 7{ ' X% & ! A ,!, w > Z5M F B $ w :X?
(24) ☺ i!% ! A ,!, !M :Q K!4 ,X$ ( )*+, K&"! אאא
(25) א#$%א.
(26) ● 2016 1438. 55.
(27) 05 ●. !. X M g `ﻟ, C
(28) !,6 ,! !)8
(29) $oB D !$K " F & =K!^ q![ F. & ;q5- qD
(30) , | −&% 9M xy "5 ! E%B−5- =K!^ qM. ! ' g %d, ){ P c2!8H 9~ ,i!%
(31)
(32) /,L ! w ,XD C. & ,7{ Z!$B ' c!YUH ::; F ,X% =5?6 ,ib / h,
(33) ,X /[ b~ X?M b 6 ,XLf bY6 ,XY, F p !, M ,X$5~ u. :;. & ,X T!%
(34) !%K!S { & 1 2 !M ,&% /!, ¡ 8d 0%H qM. 1" & =$ ,! $% &% ' ()*!$ (
(35) ,+,- !) 3 G!H 9%
(36). >. 9!6 ' (?
(37) ! @ 0A!% ' 78$ q!L
(38) J F XKM & ,X &. ()*!$ 9 $I ! K KL ,* ;!M ' N%H 9OPB ,&% &%!
(39) d c ; )8$ 9A!!RD !%6 ' FG!H. & ' c!YUH z ,$% % - Fh @ T2UA F , hA. & ,\$ ,"`aH bY6" :Z!,[ gU :H $ ﺑB & 5@ 1^ !%!y :!AbY6 & $% &% /!, ' XN% =K " 9AB & X- F !%, h , & . 2ïãìjÛa@Ùܾa@‡jÇ@ïidi@Ñí‹ÈnÛa@ZÞëþa@kÜݾa. 3¦. :/ D¥ ¤ F
(40) q 5 A :X$K X − £5Y. w ,K
(41) % xy $K ,\$!
(42) +5 ,:H $ ﺑB ,EL! ,¨© ,q!I? & & 4 5@ 1^ EDv /*!!
(43)
(44) !% %
(45) q M5H &. % ' q![ i ,/P ¨©B \$ ! :X`ﺗfK ,i −\!) £5Y. ,!@Q F 7{ 9 =a ,X6! * c!
(46) ¬D w `fK ! M 7 * ,$a5D. F
(47) F®5 $ +5IH ﺑB ¯!? ,¤ P ﺑB :!e@!f F 5M ° 5!b~ ,± IM ² 3 > F
(48). ●. !" ●.
(49) ●. 2016 1438
(50) 05 ●. 56. ,q b? /-M ,´vH
(51) xy 7{ 9 =a ' *5 &%> X6!D 94 w. ®B 5Y" !ﺑB =8P ,¨
(52) !? F{ µB F h-`M ;!@Q F 9 ! =a 3. 3 ° h-`M ; B ¶ J W8H , 5@ 1^ ,¤ H w X1 ,X ?Y & ·K F
(53) 3 & w :p! ¯!? !D ,X C X?Y6 ,6XY 6 X, F i% ! 9} X% w 7 ·K F
(54) ®`
(55) X?Y6. ,Jb)[ ' !5, X% t" E, ,q b?
(56) xy X,*
(57) w °. » ; ,X?Y ' !%°%Y, ,7{ ' hM!K K
(58) xy \$ ! ;q! $ *!dY ' º* &. C gL ,! y !
(59) % !P ,* ,! 5?,!M − 5@ 1^ ´v '
(60) !% – w w ;g `ﻟ, ± , X% i 5M ,¼!% X%8, ,X% 5,o ,`a !* g`ﻟM 9 $a F b$[ ½. S !
(61) 5ﺛB 9O q![ h , f F r C \$ h,6 :X- o −7!) £5Y. :9% ,E X%L6 '. xy $K ,¤ P!
(62) +5H , ﺑB , F
(63) 9 A 5
(64) y F
(65) $ −1. 7{!
(66) |! A 8$a5?
(67) \$ :H $ ﺑB X% Z5H!
(68) " PB". t,K X y ,9X) B | ,¤ P ﺑB E%4* :E%ID !D ,X?Y . +,- X M 5[; "/ " iQ X , L! ' ±© ' !@5 ½ w `aH C Z!,[ 10 Á392 % '6 Y %* µB ,EM!f ,:!. B ¶ q b? ' \$ XS2 D ,Á402. ·K F
(69) ®B −2. r56 '– p! ¯!? !D ,X?Y ' Q 2 , b)[ Q X% !Y,!M ;5)[B. w :−\$ =,[ ,ib~ `aH X% Q[ ,11 ·K F
(70) ®`
(71) X?Y6 3 12XY `ﻟ6 F `aH bY6 X%. 3 > F
(72) F
(73) F
(74) F®5 $ +5IH !$[ F :± IM ﺑB ¯!? −3 °3 w ,Jb)[ g ﻟÃ6 X ,i· ' (48H :H $ ﺑB X% ,$a5D T!RD ?6 13 Á402 % '6 $a5D ' \$. ( )*+, K&"! אאא
(75) א#$%א.
(76) 57. ● 2016 1438.
(77) 05 ●. q![ :¨
(78) !? F
(79) !
(80) +5H , 5M!H g- F
(81) F
(82) ¤ F{ ﺑB −4. ° ,QL, ° Z!,[ X , !YU ,! PB ! ?M ,X!" X 7{!
(83) !! , 5. XYP Q[ ,ih 6 S5ﺑB F \$ :H $ ﺑB Ä ib~ X?Y ' H w > . F{ µB Z!8PB q! B F :−\$ r56 '– !D 7 * , { cD! ,qb)[ h 6 \$ :H $ µB. 14Á403 % q b?!
(84) '6 ¨
(85) !?. 3 C m5n w :ih 6 −
(86) 5 £5Y. ,9 $a F bY~ r X% i 5M ,¼!% X%8, ,`aH C X* 5,o . w :p! ¯!? !D X% i ,!%* f !
(87) !,[ `aH u ' gﻟB. :X h,6 FÅ ,15¼!%. F W* w ¼!$ ﺑB :X, %[ ,
(88) ! /AB F : $ EY N 3 > F
(89) ®B −1. 16\$ :H $ µB. w F 5 ﺑB :X, %[ ,T h{ F
(90) !Ç
(91) +5 :E , Æ F
(92) F
(93) ®B −2. ,¨
(94) 5I 96!* X% :−\$ r56 '– p! ¯!? !D ,$a5D /AB w F
(95) 5 ﺑB 18 $o
(96) Á467 % c! ,17T h{. F
(97) !D 9!? ﺑB :X, %[ ,E$a5? E , F®5 $ F
(98) & w F
(99) 96!* −3. È!Y q 5 !ﺑB ±!" Á404 % q b? xy +·K 94 : Lf
(100). h-B ,\$ ¤ F
(101) q 5 :H $ !ﺑB ,X ?Y F®5 $ F
(102) 5L
(103) !ﺑB ,X ?Y w 9A ,9[ & 9% o ,X 9z w ,¨
(104) !? F{ µB % X
(105) !8PB " w FÅ. 19X £Q 9. !ﺑB ±!" a!K5~ /AB F F{ ﺑB :X, %[ ,:H $ F
(106) F
(107) J1® −4. 20Á463 % c! X% h-B ,\$ :H $. 21\$ :H $ µB F ,$a5D /AB F :g- F
(108) q% ; −5. :H $ µB F
(109) A F{ ﺑB :X, %[ , ¤ F
(110) q 5 F
(111) ¤ −6. 22X
(112) W* ,XY `ﻟ6 X ﺑB F h-B ,\$ &. ●. !" ●.
(113) ●. 2016 1438
(114) 05 ●. 58. ﺑB :X, %[ ;I a /AB F ,É5?H ,Ee F
(115) / F
(116) 5 −7 &. % '6 ,ib~ \$ :H $ µB F ,´vH xy /* ,ÊY*. 23Á442. K
(117) Fa, ¨©B ,ÊY* ﺑB :X, %[ ,5A S F
(118) $ F
(119) 5 −8. 25Á440 % c! ,24\$ :H $ µB F. =,[ $ ﺑB :X, %[ ,IDË ¯!D ,Ì6 M F
(120) / Qy F
(121) −9. 26 Á433 % '6 ,\$ :H $ µB F 7{. F q b?!
(122) 5L
(123) ﺑB :X, %[ ,\ b? 5
(124) ! , K F
(125) . −10. 3 3 ² 3 /AB F :bÍ F
(126) F
(127) g- F
(128) :X, %[ ,! z!D ?o. −11. 27Á482 % c! ,\$. u ' X
(129) !,[ \$ :H $ µB F M ,Á407:% !"!* /* q !A ﺑB Î. 28`aH. F ,E ?!
(130) (* F
(131) F
(132) Æ ² 3 > +5 > ,T!5[S ﺑB :X, %[ :\! w. −12. ,\$ ¤ F
(133) q 5 :H $ µB F ,´vH xy /* ,a!K5~ /AB 29Á442 % '6. w qrsH 5[; :X6!YU −±!Í £5Y X,* T!,K
(134) ,\$ :H $ !ﺑB qB. g `ﻟ, C gL ,"
(135) !%" K
(136) ' !?H X
(137) 5?, ,q b? xy w. :! ,XY ﻟÃ6 F ?M (
(138) !,[ !% 5[h | 9yw
(139) ;± , . , !e$ $ µ ¡ 8d !^ Z!,[ X M u : !e$ u −1. u =,[ ' 4)$H Ïd% c v X% $ | ,?Y uv hA. !? J ,!dK Î 23 :X M ,\? 5N* F
(140) 2 !$ ¡,MÇ[ , !e$. , !e$ ¡ 8P uv. ! !o y ,!dK Î 35 :X M ,E% F $. ?M , & !e$ u b~ ' !B X M ,\I? F Z!f w ;30* ÊK 31E@!% F% C X* ' * !dK X% /?K Î Ea Ä. ( )*+, K&"! אאא
(141) א#$%א.
(142) ● 2016 1438. 59.
(143) 05 ●. b~ \$ :H $ µ X$% | ,− !e$ u B– uv hA 5N* F
(144) . %!
(145) i5[hM ,X6!5 X$,[ ' i K!B 5Ð p5 ' i5[; ?M ,\? ° F X A ,¨
(146) 5I F
(147) 96!* xy /d,H Z!,[ :!?M ,\$ XYU. ¤ F
(148) q 5 :H $ µ ![ ," !e$ u" Z!,[ ,"`aH u" Ñs ,X%. 32\$. w :o w !e$ u 2 w > J!Y, ,i5[h (rsH !Y~y qB. w , b$[ !!Y, 78$ F 1 =I,. (5? K 1- ' ,X% J !K aI eK "6 :`aH u B ,bY6 −2. & D ,33D 124 !D B ,175 9D tÒ ,Z5H!
(149) ¼!Y
(150) ,[ X??*. qUf +!D J S X,$a ,¤ H q!- bd 11 $ 5 ﺑB & ,\$ X
(151) 5,o Z!,L hA ,2011 Ç M H ,Á1432 % 5ID
(152) X% X, XQ ,9 $a X /$DB. w :p! ¯!? !D X% i ,!%* f !
(153) !,[ `aH u ' gﻟB. 34¼!%. l`
(154) b)[ A ,`aH bY6 ' ·, Z!,[ X : Lf
(155) F
(156) !D. 35¼!%. & Lf
(157) F
(158) [ F $ 7 * ,!% ' \$ 5?, /$D q![ XY `ﻟ6 qB. !% o q b?!
(159) X, ? :!D , F
(160) 96!* 9!? ﺑB X% :!D. S!"B ,XR
(161) `aH ' ibY6 X cB5D :!D ! 9 /AB % ±!NH > 36 i ! 5@! ,i5@!. 5 ﺑB ih 6 !D 7 * ,X J!1 ¡ ?%,!
(162) Z!,L hA , w \$ q![. F X,$a!- 94 ,`aH u ' X
(163) !,[ E%!K ,Á405 % K$
(164) X, ? > :T h{ F
(165). 37X E@!?
(166) X M S D , K!4 iS!"B ,q y w ,I a w X"M. ●. !" ●.
(167) ●. 2016 1438
(168) 05 ●. 60. :H $ µB C T!%) ' Ïd% c5)[ :X TQ T!%4 −¼! £5Y. ,! (rsH F B ,=I ' X@S XK 5DB F B ,ih 6 F T ,\$ :!%. w ,(%°%Y,H T!?Y F q![ :p! ¯!? !D −1 `aH u ' gﻟB. 38!%* f !
(169) !,[. X% 5[; ,\dY{ > !D −2 Ä > ² 3 ﺑB i5[;,!4 ! ?M q![ : {. 39$ :,
(170) f A ,Q RM. X?Y ' hM!K ,!}M!* ,z!M " q![ :¨
(171) 5I 96!* X% !D −3. 407{ . w F
(172) 5 ﺑB X% !D −4 q! $ q! F* ,D! ,!Y Y ,!{!P q![ :T h{. 41− X® –. Î !}M!* " q![ :q*5M F
(173) !D −5 " q![ ,7{ ,X?Y ' hM. 42!{!P. 7{ ,X 6 9 =I
(174) J! *
(175) :X6!M −
(176) ! £5Y. w 9" s =,[ g,n | ,\$ :H $ ﺑB !%!y '6 ,ibY6 tK![ X6!M qB. /" h ,"(M ! A" =*!P i5[; ! 2yw ,! y =% E, "
(177) !%" K$
(178) (
(179) % /$D Q
(180) qrsH i* w ?M ,X6!M Ó !6 !B w ,43q b?!
(181) X6!M. 44Á440 J5N @Q
(182) B. @ @ïãbrÛa@kÜݾa @ @"d ì¾a@,'Ðm"@Þý‚@åß@òČä'Ûa@áèÏ@À@ïãìjÛa@Ùܾa@‡jÇ@ïic@wèäß. :H $ µB 0% c 1L65 F 7{ =$
(183) K!,2 − £5Y. D ,X"B F P. h X$$ B ,7{ ´! M5 :% 9M ' \$. J~ w ﺑB u!,Y w $ XM5 w 7 * ;7{ =$ g56 ' TQ c !$ tY,-. > D ,7{ ' 5[h> D ,X©`f
(184) ☺ 5 P h 5 w w F 7{ 3 > :X©`
(185) ( )*+, K&"! אאא
(186) א#$%א.
(187) ● 2016 1438. 61.
(188) 05 ●. 45/Y>. 3 w X" h =$ q!
(189) > :X©`
(190) E$% W* w E} F®5 T! z Ä w XM5 w. 467{ :h
(191) ☺. > ,47XD !lBw X% !48, 7{ ! :X©`
(192) & XY56 s F K 1"B °. 7 * ,?M L{ 7!* c!D! ' E* B ´ !a i·* & > 48XD !lBw XL* q!
(193) ´! ' 7{ 5" ! M5 :X©`
(194) w XM5 & & X© 7{ 9AB & ;F,H!
(195) ?,H & F 7{ Z!$B 9 ,. EA E, ,X6! ?M j!$%, h[ ,!8 8P bY6 ibY6 ,7{ 9Y & Ô. & F , hO ;7{ J54 :E?f J1® F
(196) !D ,7{ /"B &. ° F qB & i@ Y
(197) D F
(198) 3 /"B > iK w ,49Z!$ M5 7{ £ ©B > > :!?M ,^ T!Ya
(199) 5
(200) !" 7* ' 5 =$ 50 µB 7* F h-U & 51@ M X% /d{ $,6 3 ° > > ,=5~ F* FM & A ,¡
(201) !dH. > ' !" 7{ P E, c!
(202) H @!D!
(203) X,M5 \$ 5), D 3. Z!$B F ¡dY6> E, ){ c! 5 E, iNK :h ;ibY6 B ,X% i!Y,. h E?Y %H ?6 B ,X* ' ! , ,7{ &. : 6 m;Q% X8z6 ! A ,X% I$%,H ?Y T [!. & ,X ﺑB F ,9B F
(204) S * "q5? Z!,[" ' :! : !)H qB. X`ﻟM , X b Z!IÍ F
(205) 5 ,i !YB Õ
(206) ' b q![ ☺ . 527{ X$ 9M X `ﻟ94 ,X$ 9M X `ﻟ94 ,X$ 9M ,TÖ F 5. 2 ,7{ @!D X M c h 5Y ($ & | 7 * , 7{ hM. ;X,
(207) !"y F ☺ E$% !N*y =$ 2 ,X!6 =$ ,◙ 5 U 8M. 5- !" \$ ´! ,c2!, 9L6 F Z ^ ,7{ hA 9Y. > F , ! ¡,Y ,X P!Y6 F /rB Q , Ä !e$ % 78 > & !) ,5, qB q " ! ${ J1~ ' X `ﻟQ©B& 53 Ä !e$ 5[; 3 :!?M ,X K! ●. !" ●.
(208) ●. 2016 1438
(209) 05 ●. 62. !Kyw :t1%M !!8,YK !©Bw !K6 9ﻟB !/a!$ C 9A ,{ & C !%ﻟB :X !?M. > !8,M 3 3 !3%8,M 54¦1 :¡,Y ¥ !% $ ² 3 : ² 33. µB JB5 EA ,/ t%
(210) 7* "`aH " ' :! :\!) !)H. EA ,! Yh* µB x |! - 9L*> F ☺ E$% t! `ﻟB& ,Yh* w ½ > > !O !%
(211) i 56 tK![ ,!%$
(212) 58 M c!z ±¶ X z B :☺ !O !?M ,55/RM. 56!z5 F. ,Yh* µB x |! ÏdX©B& C 9 /AB r X® 7{ hA ½ & & ,▲ f@! 78
(213) X , qB ,\$ :H $ ﺑB X y =A; ! A Ä 57!NH F !z5 QKM ,9LK -y F3 q5}K :!D ☺ E$% w. & :7{ %
(214) tD ! 2 ,5d ' tK![ ! EA 58H !z5 qB °. Ä /Ò ,5{ ! t$)6 E, !z5 B :!NH F XD :5N* F
(215) !D ,L. w ;X," F$ Y z X6 q ,Ya z5 qL 7 * EA ,JÍ ! °. 58X{ :h
(216) t$% F$ ! YL. & X M T!" h ,7{ =$ i[U & bY, hA C /- ☺ E$% qB w. ½ F !A-B X©`
(217) & QM !A% ,f@! & X6-B , C :; o & ,/" & C ☺ X $%6 , !Å& ;!z5 5Ò & 2 b$L !z qB. & C 2, ,XD! 7{ hA \$ B ,q! $ hA /" dD qB. & F ´Ú i ! XPd- C h :!D 7 * ,96 & 2 ( 4!* |!. ½ w , !e$ ' f@! C :; fM & ,/" !A% ! /- ☺ qB. !z5 F E-B XKy& ! ! :f@! t!?M ,X" b,M w ,☺ . !NH F !z5 QKM ,9LK -y F3 q5}K :☺ !?M & t$©B h~ & ! :5 59 & 98. & :7{ =5~ bY6 −\!) £5Y ' ! u C $% &% 9M gD,. T ,FY hA F !PdK ' 5!% E%, 2 h ;Û!Y =5~ F !, & ( )*+, K&"! אאא
(218) א#$%א.
(219) 63. ● 2016 1438.
(220) 05 ●. !b~ B ,! ?M B !4 & q![. F 7!* q, ' D Q & Q[ 7{ =5~ w J !$ :ud F
(221) XM5. w ,9Y F J $ R! Û!Y 60!OQ, ?. & i!% Y ! A :X?
(222) ,7{ q, ' XD =$ (
(223) XM5 & , !e &. w q,H F ' X% b?%,!
(224) 2yw 5} 2 ,XM $ 7 8
(225) ,XK XQ, ? 61 =,[. +B F È?H !o ﺑB i & 3 ,&% 9Y !*!,Y =5 bY6 q![ ! & Ä > 3 > :!D 7 * ,7{ > ½ 3 ,!, ºY* :!MB q 7{ !? 3 > 3 ² 3 :44 > > 62 !?M ,!$5~ M5 3 . XKy& ,* ,`a ibY6 ' " & X% 5)[B ,Jb$[ B & \$ !%!y i2B D. :!% ,=5 uv
(226) P!9" 56 X M 6498DB ,63![ c!8YP X Êd& &. c!$% ' c! ) ' !A5[; TQB bY6" ,65"J![1 ' /
(227) q!%B gP" 66":; b~. (
(228) ,(48H ( F /?% (
(229) 7{ =5~ u ' \$ u D &. Ü68 F
(230) 9!? $ µB ,67= $* F
(231) :X% /?% 5)[B FÅ & ,XY%
(232) ibY6. 71,q%8. ,70u!z & F
(233) ,69 A 5Y ®B F
(234) / Í :F /?K Q[. :? M ,i d 9$ !K! *B ,74=A F
(235) ,73m!"1 ,72¯!? / Qy & :; b~ 767{ J Õ
(236) F ,75 /AB F :Ý` ! ,=5 bY6 F X?K ! )B F. & =!a µB F
(237) ¤ ,¨? ° ° 3 ±$> F ☺ qB & F :! 77£[5 ' q5? JT 5D F ,=Ah 9,n & F ,5YdH . \$ /?K :h ;Û!Y =5~ F EA ,¨? & ° 3 :}Y 7{ hA ' ?M. Z! 4 −+!? ¡,Y
(238) – ¨? ° 3 := $* F
(239) !D :!?M ,= $* F
(240) F !AbY6 & t$%M ,·
(241) !5Y ¤ h "! A ,±?!
(242) & 3 /6 tK![ ,55{!
(243) R ●. !" ●.
(244) ●. 2016 1438
(245) 05 ●. 64. 78X y. & T!% ?6 tK![ −!% ¯ – f@! qB & ,`aH ' T!" F)$ Ý . 2 :Jd F !% `ﻟ,Õ { F J5Yd X M ,g5L ! M " !
(246) ° ! y 3 w 3 F56 ,* FN6 79R { F 5I :h
(247) 56 ,T!R $ d?. & ,7{ 9M !AbY6 C gD, ,=5 F }Y FR6 7{ hA & \$ /?K :h ;d? w 3 :}Y EA ,Ê { F J !I Z!
(248) ' X
(249) / . & F
(250) 9!? $ µB F !AbY6 qB T!R $ d? w 3 : $ ﺑB !D :!?M , ,b EYÍ TÞ :s , m5n & £!I?K
(251) m5 Õ ﺑÍ![ d? & &. & A ' q![ ! !`M & ,!,~2
(252) 2y& s qL6 2 ,J L J5Yd F /DB. 80 s
(253) & ± Õ * M Õ { !lB. ::; F ,b)[ M XY%
(254) \$ iÚM & ! !B &. ?H 5B X©B& ,−X% ¯ – =!a µB F
(255) ¤ & 7* :! ! B . ;y :☺ !?M ,X ;! hH /"5 F ☺ ` qB F
(256) 81Jd iTz `z, ,T!!
(257) X"5M ¡R% M ,9[*B :; ". \$ !AÚYM & ;$5~ }Y EA ,"¡R% M" }Y X M c 7{ hA. 82/ =d :!%A !A ¡R%!
(258) B :X?
(259) &. w F :? ☺ t :!D ,J55A µB 7* :! B CP. 83 !ß b~ ,m - EA ,m - EA ,m EM q5? `
(260) ½ ° ! M B5? | JP. EM :XD :!?M ,7{ hA =5~ F ! & & ,"m -" }Y \$ ÚM. ,q!d?% :m Í ,dD!K EA : B :!ß b~ ,m - EA ,m - EA ,m /"5 84" 3 Jd ,m. (
(261). 5A!} p !, ? D 7!* (
(262) p !, M −7!) £5Y. 7{ (
(263) ,£!r 7{ (
(264) ,q5? 7{ (
(265) ? D Q[ ,(){ " :TQ X ¡IP ?M (){ (
(266) D ;M ;:; b~ /? g, ( )*+, K&"! אאא
(267) א#$%א.
(268) 65. ● 2016 1438.
(269) 05 ●. :i & ?M ,5- P B 7{ (
(270) q![ ;y !B & ;"7{ "7{ /Lf". & ibY6 ' 0! \$ ! Sy C Jb$[ J ? F q!`ﺑM ,:; /[. :Ý` Q M X8z` ! A ,☺ 7* F c2!* EYK ,p !, & !z ! ☺ 5 F% w 9[!{ XM5 > ½ :X©`
(271) w D :7{ g, −1 > ² A :!?M , Ä % XM5 , 5A! %H ' q !R, q!)* Ý` w w ,85!) 3 qB 86!*B ²w > > ¡"5 ² w > B ,Q%
(272) M M. ² :X?
(273) $o ﺑB q !R, 5)[B B q!)* " qB 3 w w FG!H F XM5 &. w , 5A! C !*B ¡"5 %H ' w B ,5-à !e!K !*B ,> B ,Q%
(274) M M 875-. D & , b$[ !Q,A ,"`aH bY6" X
(275) !,[ ' "7{ g,"Ç
(276) \$ 9,A &. 7!* gP ' Ñsf6 ,Y, c !$
(277) 7!* (
(278) D p !, F. ! :!D ,88Y, +Í JP ' 7!* tﺗB :!D 7 * ,+,-2!
(279). h ' 7!* tﺗB :!D ,89 q!R ! D ' 7!* +,- ' T!" w 90Y, /~. (
(280) N M ;(48H :! 7!* (
(281) p !, M ' : \$ &. & ,FLB qy (Y,eH (){ F X"
(282) (){ *B D & B ,Ó%!
(283) !D 2y :Ý 8% C :; ,J,H ¡ "s X"B. ,($?H (z !,H (){ (
(284) M , q! $
(285) :; :(){ (
(286) ^ −2B. á > ,¡ 8P / » /8
(287) ,Q h- ,!%S F8,H ,Qz !6 /1 C Q% /[ ² & 91 :; 8K ?H C ! /8[ & C IH ,Ï!Í & &. ! (
(288) M, N :! J & : X©B& c" ,\$ Z!,[ T 5?,!
(289) . :Ý` ! X" ihA F ,7!* F p !, i5A!. ●. !" ●.
(290) ●. 2016 1438
(291) 05 ●. 66. : PdÍ C /{!
(292) ^ −B &. & , ! F
(293) qQ 7* "58H u!LK Z!
(294) " ' :! B :☺ qB. ☺ ,W !{ t%
(295) K i!"1M w !d© F " M !ﺑB 7
(296) . 92m5 qB /$D %H!
(297). 2 :!D ,☺ qB & ,◙ q!Y F
(298) qQ) 7* 2 ,58H ¡L%. 93=I 2 ¡L%>. w q!){ ,◙ ¼!$ F
(299) 7* Qz ! FL ;58H u!LK % C 2. & X M ,"`aH " 7!*B u ' \$ i B m16 & ☺ qB. h. 945 A ,K . & ☺XM 7!* ihA (
(300) M, \$ !* hO ;S ^ C . ,☺ E$% PdÍ C ◙ ¼!$ F
(301) 7* /8M ,5A!} ' z !,H & &. E$% Ï!- F :; qL M ,¼!$ F
(302) i5[; ! ÛY8H q![ qM :!D 7 * 95☺. : * +,- C /{!
(303) ^ −Z. !B& ,q YP t%
(304) JÚ
(305) 7* "m5Y ± ° F Tz Z!
(306) " ' :! B. 96`z, M i5[; > ± w ;y :? ☺ t 3 9[*B. ± D 7* Xz ! FL ;!?I 5[h ± 7{ hA ° F Tz =" >. & X M T!" h ,a F
(307) /A :Jd ' 5[h ± qB & F X `ﻟFH !D ☺ E$% w 5[h ± & ,97:% R
(308) B ,:% R 2y A ° F Tz =" 2 XKM. /® 7 * ;(Y, (!* C Q8
(309) (z !,H (){ (
(310) \$. r & ± & F C a F
(311) ± D 7* /® Q%
(312) ,Jf
(313) i5[; ± & F C JÚ
(314) 7*. q ,! r Q / FL M ,Qz !6 S ,q!){ Y6!M & ;Jo b i5[;. qy– I F
(315) ± D 7* %:X?
(316) :; F & D ,!* !I
(317) y X :h
(318) X = 9M ,Jo b X w & QKy JÚ
(319) 7* ,Tz ½ & X©B& −¡P ( )*+, K&"! אאא
(320) א#$%א.
(321) 67. ● 2016 1438.
(322) 05 ●. 98(6@!M C FÍ Q, ¡d M ,Jf Ä & :/8H +,- C /{!
(323) ^ −c. & ,◙ !d© ZlB µB 7* `aH ' :! ! ☺ E$% qB. á !A5
(324) , 2 ,$? /$?, M ,$ B @! 9[*B =A; ;y :!D. Xz ! FL ;@!
(325) B $
(326) $? !$?, F E% X M 7{ hA ,99X"5Y
(327) ,(,%$ C ☺ tlB5M ,!% t
(328) 5 C t ?6 ? :5 F
(329) 7*. 3 XM > p ! 7 * , 100X,"!{ ¼?H t
(330) /$?, `ﻟH ihA ' ☺ XD. (){ /® 7 * , ^ : \$ : ,(){ (
(331) p !, M & & C 56! 2 7 * ,JY ' q![ F C ZlB µB 7* /8M ,(Y, (. :!D 7 * ,c $ /- q![ F C 5 F
(332) 7* /® Q%
(333) ;$? (
(334) X%
(335). & 7{ hA & ;ÏdÍ t$) ,* C T! o qB & /® ZlB !ﺑB q. i h ,c $ ' d-5 ' 5 F
(336) 7* X$ | ,X C 7{ 101JY ' A QKy& ZlB ﺑB. ! q, ,(){ (
(337) p !, M% ^ h. :£%, & C /{!
(338) ^ −W & +,- B ,b e, C B ,u!$H 6. w ,5 F
(339) 7* :! m5-B X M ,Jd ¡,,M ;y q![ ☺ qB. ,i® FH :!D ,:h[ QM ,£[5 F XB M ;y ,X $L% h*. 102N ' :; /Y 2 q![ ,{ : !%
(340) &. & ,7{ hA ' T!" ?M % ,X6P u!,,M % X M5 q![ ☺ E$% qB &. L M ,9O ¤d q![ X©B& ,J55A µB 7* ' Q
(341) p ! A ,£[5 F M5 ½ °. Jd
(342) 9L$o \y , :!D ,+·K ;M , M ÕY- Q[ ☺ iM p !,M ,£[5 F M5 % F M X M 5 | 7 * ;103☺. C (){ +,- /8M , ^ : \$ : ,(){ (
(343) M, ●. !" ●.
(344) ●. 2016 1438
(345) 05 ●. 68. ½ ☺ X M +,- qB & ,£%,. M% h ,F5 S " C / +,- &. 7 * ,J55A µB 7* C X? 6 ' X% & ! A ,q! ){ Y, p !,. Ä ,£[5 F M5 ;!% y =*B :; , :; /[ % M5 X M 5[h | :!D Ä ½ 3. 1041 :; qB F} ,9 2 F C , & :D 6 & C /{!
(346) ^ −m. ﺑB AB 3 :t!D !B& ,☺ E$% mS f@! 7* − X® – :! m5-B. 3 3 ☺ 5 Yh* F
(347) 9" QM Jd ! M fM ,9 ½ 3 3 !O !o d ¶ 3 3 xy c5}K \M 9" µB xy d Í ihA !LM Jd ' ! 3 ° :!D +·K 105E%%,Y. & 7{ hA ' T!" , !o d ¶ ☺ 5 AB Yh* F
(348) 9" !ﺑB qB. X M T!" h ,b
(349) 1 F
(350) J5 7* Xz ! Q%
(351) ,Jd ' X,o ! & & ;X !A5M. & F J5 /?K 7 * , K!N$©B 9" µB F h-B QKy& ☺ qB. ,X K!N$©B 9" µB F h-B ,9" !ﺑB !A!IB 94 ,9 !O d ¶ ±$ X©B& ,☺. 3 3 xy c5}K 106Jd ' ! \y :!?M ?| ! ! !?M >. ,(,Y, (,D C Q8
(352) Q%
(353) \$ r ,(){ (
(354) p !, M. & :%
(355) Jd ' X,o ! qB & 9" µB F h-B ☺ E$% & , !f d Í 2B &. 2 q!){ g `ﺗh ,i5a!Í !$ I6 K!N$© X% h-B 94 & & ,X !A > ² qL qB /,8 M K!N$© ih-B > :X?
(356) \$ X% & ^ hA ,q!!d, % C :; qL 2 ,X !A & E, d Í =$ ;9" µ
(357) !I, 1079B ,z!H. :ÏdÍ X
(358) 5H C ºY /8
(359). ^ −u. & ,X
(360) X©B& , $ F
(361) 5 x % µB 7* :! m5-B qB. ! !%ﻟB :d 5L
(362) ﺑB !?M ,9 oB T2UA :*B T f !D ☺ >. :☺ !?M A!" Q[ !KA!" B Q[ !%B ?9 -
(363) ( )*+, K&"! אאא
(364) א#$%א.
(365) 69. ● 2016 1438.
(366) 05 ●. !w%@B :!D 94 L
(367) 94 5L
(368) ﺑB L$M ,?
(369) q4Ò !. B 2 FL ,C
(370) . 108Ñ
(371) q%@!L. & 7{ hA 5A!. I? FL 2 ☺
(372) ?
(373) Fh
(374) !8d qB. 2 FL ,C
(375) :5L
(376) µ ☺ X? ,F ' %,Y 9 FU6> 2 X© ;&%^!
(377) 9O. F 5-B 7!*B ' T!" ! Xz ! %H hA ,?
(378) q4Ò !. B. & FÅ& ,
(379) !8d Õ$ &%^!
(380) J !f$ ,5L
(381) ﺑB :9% ,☺
(382) Yn :7!* ihA F ,qQ) ,5. & :X M ,◙ qQ) ,5 ,5L
(383) !ﺑB qB. 5o µB 7* . » q;`M ,☺ C K;`, & ,9% /L :X
(384) $ !D 7 * ,%^!
(385) iv
(386) . ° X qh@ 109&%^!
(387) iv
(388) . & ,◙ :! F
(389) ±©B 7* ,5 ,5L
(390) ﺑB , *B P ☺ E$% qB. 110q o ,P ,E$K & : QKM ,*B t$4 :!?M ,9 g"5M ,qQ). : :M ,7!* ihA (
(391) p !, M ' \$ ! ," D & C ?
(392) q4Ò ! B 2 FL :☺ XD /8
(393) :; ,!%
(394) ^ & :%
(395) ,ÏdÍ X
(396) 5H ,5L
(397) µB b~ ? h B ☺ E$% qB w. ,!d,6 2 7!* gﻟÃ,6 h ;&%^!
(398) 9O fH
(399) !8d ?
(400) ,5 & > :XD F \$ /`6 !Y, b~ 5 ,
(401) q4Ò ! B 2 :☺ XD. & D ,111&%^!
(402) 9O o Fh
(403) !8d b~ ,5L
(404) µB 5- z ' :; [B. ,5L
(405) µB b~ ,
(406) q4Ò ! B 2 :X?
(407) B ☺ E$% :h[ :X?
(408) 112%^!
(409) X ID F b~. : & v, b6 & C /{!
(410) ^ − & C RY6 w ,◙ 5 F
(411) 7* :! m5-B Q^ JP :!D ☺ qB >. > ° JP µB 7* Xz ! 7{ hA ,113" Fv $
(412) hY /RY6 3 >. & X M JP F /RMB Q^ JP :!D ☺ qB ●. h ,J55A. !" ●.
(413) ●. 2016 1438
(414) 05 ●. 70. 114 T1" Fv e
(415) i* 3 9[*B. C Q%
(416) +,-2 /® 7 * ,!%
(417) ^!
(418) (){ (
(419) p !, \$ M. hY JP C !RM w q`
(420) ,Q^ JP /RM ' J!1!
(421) & & ihA C /RY6. Fv !$ !dM (," /RY ' !A S 94 ," Fv ±e
(422) 2B &. /$D J55A µB 7* qL qB /,Æ> :\$ D F h-U :H hA ," ° JP F /RMB Q^ JP /NM ,9 /RY6 hY & 94 & ,5 F
(423) 7*. 115(," 9A 1M ," Fv $
(424). 116p !6 F Q%
(425) ! S ,q!){ Y6 & ?5I ih : 5 9A C /{!
(426) ^ −. & −!% ¯ – f@! 7* :! m5-B ° q![ ☺ qB F ¤d. & C NIz ã5M ;M ,J*
(427) !% 56 ,[ Jv *y / X?o > q![ ☺ X©B& X M c-B h ,5- !)* Xz ! 7{ hA ,117Fl. W4 / !
(428) ¤d ☺ q![ :t!D 7 * ,[ Jv W4 ¤d 118(,Y Y- (,[ ¡$d!
(429) T % ;y ¤d 94 ,[ Jv. & J 5 Õ
(430) qB B , 5 9A ² C /{!
(431) (){ (
(432) p !, \$ M 3. & B ,q! ){ g,-!M ,X, ' 9A & 94 ,t (){ f@! qB c5[h6 3. \$ X% ,:;
(433) & & ! hA ,!Y,-!M ! (){!
(434) !% 5 J5 W*. qL qB /,Æ /D!% F ! :; qL qB −9B – /,8 M > :X?
(435) *y C ib~ ' 2 q!R ' S ! X©B& WÒ & qB FL ,f@! F !K! K. & 94 ,[ Jv ,[ Jv W4 ! Õ
(436) ' ¤d q![ X©B :;
(437) c5[h6 119! r (){!
(438) J5 W8M &. & :H h p !6 M 6 F Q%
(439) 9A, & > ! S ,(){ (
(440) \$ M. & ,(Y,eH (){ (
(441) ^ & ;y :Ó% J!D Qy −! K!4 !$6 \$ qM h6 >. F ,(){ (
(442) p !, T ;Ó% J!D Qy xy =Ah TQ ^ ( )*+, K&"! אאא
(443) א#$%א.
(444) 71. ● 2016 1438.
(445) 05 ●. ::;. x q!
(446) 4 7* 9@!d !N* 7!*B C X? 6 ' \$ 5[; 3 &. 7* Xz ! 7{ hA ,120N8H 9"!{ 5IMB :!D ☺ X©B& ,☺. & ,◙ ¼!$ F
(447) . XM p !6 7 * , 1219@!P A 9N,* ☺ E$% qB & ☺ XD. (
(448) ^ q!Ly ;Ó% : \$ : ,(){ (
(449) p !, M 5IMB :!D X©B& − X − E$% F &. > D :!?M ,(z !,H (){. X©B& ,☺ XY
(450) % M ,¡P & qM ,X6$4 ' g,- D N8H 9"!{ 1229@!P A ,9N,*. (){ (
(451) ^ FL | ;y :(z !,H (){ (
(452) ¡ "s −!)!4. & ,Ó% t$) | ,(Y,eH (){ *B ? M ° ,¡ "s J!D /> \$ qM. ::; m;QK F ,5- /k ,X
(453) h-` ,, ¡"5
(454) (z !,H ° :q5? ?M
(455) ¡ "s −B. w & 96!* F
(456) » 7* 3 qB H ZL P `ﻟfD!% ' \$ B. M /[B qy ,/LM /,D :`M ,t :$[ t B ;y :!D ☺ w. 123XYK C :B QKM ;/[`6. & X© ;9H =L X% /[B h d /[B F E% 7{ hA ' T!" ?M. 7* ' Q
(457) p ! %H hA ,X$*!P C 2 ,XYK C :B D qL h% * ½ F /[ S " X% 9Y>. h ,W !{ F
(458) ! & 5a F FL ,XYK » . ZL /5K `Ky& ! ! :tD > :X M T!" 7 * ,=L X% /[B h d. w :5[h | ,F,D qy :!D ?F,D qy :tD : FLB ! /[ :!D H. 124/[`6 M /[B qy. 7* ¡" & 7 * ,¡ "s : \$ : ,(){ (
(459) p !, M. :!D 7 * ,q5? X,?M
(460) i D & ,S ^ X M h ,! & 5a F 96!* F
(461) » ●. !" ●.
(462) ●. 2016 1438
(463) 05 ●. 72. > > 3 :x!6 X? ;Z d!
(464) xB A , F ! i h[ FLB 3 ² 3 ² 3 !Åw LM » & ² | B /[B 3 :/? | ,¦4 :J@! ¥ 9L 125 M, ²3 3 ² > Ä ,/[` :%H /AB / ?M
(465) ¡ "s −Z. w , ! F
(466) T!I 7* :! B w ;y :!D ☺ qB ' 9[*B :o. A (6N N [ ¤d M ?!
(467) B B !4ﺛB CP 9[ 9M X6P. ,(6N (6! !Yo ,!- CP E, [5 tK![ qM 9 , /$D ,±!" 126q!I f 9 ~56 q!6N!M
(468) tK![ qy. & X M 7{ hA Xz ! D , /$D !O N> Jd ' J!1 qB. & X M T!" 7 * ,9 ,
(469) !O N> X©B& X M T!" h ,J55A µB 7* > qB. ! t K B ,Jd c·DB :F ; X !?M ,(,%4 F +·K ☺ > !?M 9K :¼!% !?M ?F ; ´PB :☺ !?M ? & 94 ,(5-B (,[ CdM & , M 94 ,aB B iN /) NM ,[ ☺ & 94 ,9. 127 M 94 ,aB B iN /) NM ,[ & 94. ; 7* ¡"5M & ,¡ "s : \$ : ,(){ (
(470) p !, M. > :!D 7 * ,%H /AB / X?M X© & ; ! F
(471) T!I 7* C F . ' 5[; , /$D J!1 N qB :− ! F
(472) T!I 7* : B– X M 5[hM F ¬ h ,/5 T!I 7* ,
(473) N X©B& F ; 7*. 128F ; 7{ ;
(474) J!1 N %H /AB / B , 8, \! t%R6 E, 7!* C I > :7{ /Lf −2 &. EA :j! Í !B !D , v ? P !A5A tz !6 & , 8, \! !A5A! 9A ,$? K!`
(475) ☺ F 5 7!*B 3. 129,
(476) !4 ? z ! B. c E, LfH 7!* F c2!* EY%
(477) Jb$[ !% \$ 5B D. & X,a!*y , ){ c! 5 F XY C :; ' , ,"`aH bY6" ' ( )*+, K&"! אאא
(478) א#$%א.
(479) 73. ● 2016 1438.
(480) 05 ●. b)L ' X,K!, ,!A"
(481) 5 ËB C Xa ,!ä!
(482)
(483). ::; )B F ,95L q5?!
(484) z H F & ,5 F
(485) 7* w & :!D ☺ E$% qB :! B XAB T!L$
(486) Zh t H & qy w. :x!6 X?
(487) tN,* ,▲ f@! X tzs 7{ hA ,130X & 3 3 ¦164 :!© ¥ 5-B ½ 3 3 16 3 ² > S 3 ² J S > 3 2. & 5A!}M 2 X©B b- qy !OQ`
(488) S!Ð QKy& ¼Y% qB & ,vM > ½ Î qy ,beM 7{ 5A! Q%
(489) ; 131x!6 X F hA ,*B C *B I- F /Æ> X$[ F ± XKy& 9~ ,X XAB T!L$
(490) Z h t & t$) 7 * ,:; +-. /Lf M ,p !6 £K −Q% ¯ – 5 F
(491) 7* ($M ,X . ' !Lo M ,E* !d qB E$% 2 E* q ;i!% '. !D :!D 7 * ,@ F /?%!
(492) \$ q!, ¡ 8d i!% q!
(493) ,7{. F :; 5 q![ FH ,X6! * ' X,% F :; q![ F M :; QKy& :TQ Õ
(494) !B & ,¦6 :958, ¥ !K 3 9L AB ² > ² 3 3 9LY©B ² > 3 > ² 3 D> :x!6 X? ;9 ib M XAB 132F* X" hM f@! t!D QLM ,X,&% F :; FL | F ½ ½. (
(495) & ! M ,7{ (
(496) \$ r , hLA & ,Q%
(497) p !, F 9A,. 133q!?!%, q!?M , QB&. 9,A :78 P!?H 9Y −
(498) 5 £5Y & P!?H =K!^!
(499) \$ & & & X% ![ y ;$% 7!*å F 1
(500) 9, ¡ 8d 9Y qB & Ä 2 $% Ê%. E, !L* / q!
(501) ' \$ ," :h ;v P!? !ay ' XM ::; F ,!? ?Ò t E, P!?H ,7!* !,%R6 &. & ,◙ J55A µB 7* :! B : !)H 2 :!D ☺ qB. 134!,!- JB5H (
(502) 2 ,!, & JB5H (
(503) . & ?M X$%M h E% F £ !f d? q! $
(504) 7{ hA C \$ & ;X%R6 & & % ,!AG B a6 !* P C v Ï5* xy qB X©`o F ! /[ ●. !" ●.
(505) ●. h v X,%. 2016 1438
(506) 05 ●. 74. h ,m 1 ' !8H (
(507) ^ :X% ,! I?6 xy æY. /- ! −9B – :; % QKy& :!D 7 * ,d?H hO J! 5 ;7{ & :; , v a!?, F (A (
(508) ! Q%
(509) 5" Q
(510) 5M ,Z 1%
(511) & qB. 5" Q
(512) 5M , & 1%
(513) EA !Í :h[ !, & %
(514) F ´? =" ,!,!Í t- t%
(515) ´? xy :; U ,5@ (
(516). 5 ! !RlB Q%
(517). 1359B ,Q%
(518) ^ F ☺ E$% :hM Ä :\!) !)H. w X©B& ,5 F
(519) $ 7* 3 C Õ@!* EA ,XﺗB5 a :! . !?M ,:; F ☺ Z!IÍ F
(520) 5 `M ☺ . T!o qy 94 ,5I6 94 ,Õ Ò 94 ,5I6 ,* !L 94 ,!" bM i5 :☺. w > qB 5B E, J & T!o qy ,
(521) :B !O I :,M ,± qB /$D ,a & &. 136T!%. F v P!? / dY6 ' \$ ," ,7{ hA C , %. F E% F ! /`6 ' g,- :!?M ,Õ { ' T!% ´a F E% ,!ä ' R { :,
(522) ,6 2 ! ;:; F E QKy :/ ?M :Õ { ' ´I Ä w ;J, EA 2 ,?H![ qL,M !ä F ± ! ! S ,J & ! I,M. FÅ c!"1 5@![ "S EA 2 ,!ä ' R { :6 5
(523) ,6 2 ! xy !A ,X[ :; 98
(524) ☺ E$% 5`M ,m Så J EA 2 ,!, !O 9?6. :; /$D X tK![ !. J B ,/{ J :,6 (6 `
(525) 6 2 ! ;:; F QKy& :/ D Ä. & ; 1379B ,F*B ? Õ Ò D /!{ q @ @ò¸b©a. :H $ µB 5@ 1^ !%!y !O- !%f ,6! "
(526) , b-B. ,(5NO ±!Í
(527) 5 (K5? (
(528) ç! ,$% &% B F A ,\$ ( )*+, K&"! אאא
(529) א#$%א.
(530) 75. ● 2016 1438.
(531) 05 ●. X!6 Y [ ,$% &% 9M ' !N,K E, XPB 9AB & C !O- F !%YD. : 6 j!?% ' !d e6 FL ,!. i =$ ,7{ ´!
(532) !% −1 7{ =5~ uv
(533) Q,A2 −2. 7{ g, (
(534) p !, M −3. X-% 7{ Ó!%
(535) Q,A2 −4. 7!* ' J c2!Lo c2!* Sy −5 v P!? !ay ' &% 9M −6. 5@ 1^ 9 hO ^ ' 78$ P F B , hA. &. r ' /
(536) ,=8M ! &% ' ± ,X6 ! ,- X@ 9AB & xy P ;hY S5ﺑB C !%YD6 ,* ,! Ò ,X6!YU T 5?, - F :; , 1 ß X@ h[ ,&% q5? /!, ' i D XPB & ELÒ E, , & !, ?, , X, deo : " 5H !dH @!D. ,2j , 56 $ 5 :c ,E$Ah F ±f , bA!fH c! M Ó !6 -1 q!%$ ,cb
(537) ,µ5 Z!,L ,1990−Á1410. ±K6 ,v% K, ,1984 ,j ,¨K, o! F
(538) 5A!I ,5%, 558, -2. ,EN%I t!6 F
(539) :c ,p! ¯!? ,:! =Ah B M5H :!H =5?6 Ñ H = 656 -3
(540) 5H LH , qUf +!D J S ,1983−Á1403 ,2j. ,p!5 ,$ a ,1999 −Á1420 ,2j , F
(541) E! :c ,b)[ F
(542) 2 ,9 } q5? bY6 -4 . J S ,2011−Á1432 ,1j ,¤ H q!- bd 11 $ :c ,\$ :H $ µ ,`aH bY6 -5 5ID qUf +!D. , % + F
(543) Æ F E !5[S ﺑB :7{ PB ' 5h% bf$ F% M5H b , =5?, -6 1985 Á1405 ,cb
(544) ,µ5 Z!,L ,1j ,tfÍ qQ) : ?Ò. ,cb
(545) ,5LY ,1995−Á1415 ,j ,¼ 5O $ :c , !
(546) F
(547) 2 ,d Z!,L L, -7 q!%$. :c ,E?f ¨ ? $ F
(548) 8H ,9A!%[ 9!?ﻟB 9!©B J 5 TQB $z ' X$,fH ¡ z6 -8 ,f , H! !5 ,2010−Á1431 ,1j ,ÈD5 9 K ●. !" ●.
(549) ●. 2016 1438
(550) 05 ●. 76. $IH ,1j ,q5- = IÍ F = & : ?Ò , !e$ / Qy F
(551) $ ﺑB :¡ 8d !^ -9 Á1400 ,
(552) 5 · r ,J5A!? , Y & w ,1j ,+5 !f
(553) : c , { $ F
(554) u,M F
(555) 8H ,±© TQ Ó !6 ' ±$,?H Jh"3 -10 w & K, ^ ,±K6 ,E Z5 ,2008−Á1429. ,c j , % ﺑB ® :c ,EL! q*5M F
(556) 2 ,=AhH TQ q! B M5 ' =AhH w m!$ -11 · ,J5A!? ,W s. W s ?Ò =,L : ?Ò : & % ! o!* ,Ea F " ºM!{ uv
(557) E@!% F% -12 & 1991Á1411 ,q!%$ ,cb
(558) ,M5H ,1j ,E & ,cb
(559) ,E Z5 ,1j ,+5 !f
(560) : ?Ò , hs F
(561) µB F% -13 1996 ,q!%$. ,J5A!? , Y $IH ,Á1349 ,j ,+ F
(562) 8H , L! c!?$a ' [1 % J5No -14
(563) 5 · r. =,LH ,3j ,E} YId : ?Ò ,1- F
(564) ´!8y F
(565) 5L
(566) ﺑB :1-15 3 > F
(567) ¡ 8P > 2003Á1424 ,q!%$ ,cb
(568) ,E. F
(569) ,1j , E* B ´ !a :( P (48H % X6!? $I6 7{ Z!$B 9 -16 ° 2001i1422 ,q!%$ ,cb
(570) ,1*. & F®5 $ F
(571) qQ) 5 ﺑB :7{ -17 ,s F K : ?Ò ,"ud F
(572) "Ç
(573) +5H , S5f 1986Á1406 ,q!%$ ,cb
(574) ,G!H 5LY ,j. :9 D56 ,= IÍ Fh = & :¡ 8d6 ,\? 5N* F
(575) ¤ F
(576) ®B : !e$ ¡ 8P u !$ ¡,M -18 Á1379 ,q!%$ ,cb
(577) ,M5H ,j ,ED!$ $ UM . q E8,M : ?Ò , !e F®5 $ F
(578) F ±o ,7{ YﻟB u 7 H ¡,M -19 c ,· ,J5A!? , ? M, $,LH ,j ,c!,o YId w. q!%$ ,cb
(579) , =,L ,1998−Á1419 ,1j ,¤ $o b- F
(580) 5M -20 w ,ENK!Í $,L ,1994−Á1414 ,2j ,E% { !I c1 w :c , Lf
(581) F
(582) 2 ,d Z!,[ -21 · ,J5A!?. 1993Á1414 ,· ,J d%H ,T!M ,1j ,!&® (* hM!K :(48H T!?Y (
(583) 7{ g, -22 ,p!5 , RY ,1j ,j! w $ F
(584) ! :T!?Y ( P (48H (
(585) 7{ g, -23 2001Á1425 ,. U ,1983−Á1403 ,3j ,ÕkK ! ,Ô!{ · ,* P F 5@ 1^ B 9N -24 q!%$ ,cb
(586) , M!?) ÕkK. q!%$ ,cb
(587) , !P ,1977−Á1397 ,j , { $ F
(588) cD! ,q $ 9N -25. ,j ,E%! H Lo :c ,J )%H T 1" J fH =,L K!B 5Ð B ¼5YH 9NH -26 q!%$ ,cb
(589) ,!5 U ,1998−Á1418. ,g T zB $,L ,1j ,E} F®5 T! z : K! g@!I 7{ c!8Id 9N -27 Á1420 , ,p!5. ( )*+, K&"! אאא
(590) א#$%א.
(591) 77. ● 2016 1438.
(592) 05 ●. ,2j ,(* 9} : ?Ò , $ F
(593)
(594) ! % 9[!{ $ ﺑB :7{ M5 -28 & 1977 Á1397 ,q!%$ ,cb
(595) , =,L. 5@ 1^ , ( ,O ,c ,1j ,!$ = YId :c ,7{ ' ud F
(596) ? -29 1979Á1399 ,! ,f ,5LY ,2j ,s F K :7{ ' ?% 0% -30. W s T! *y ,1985−Á1406 ,j ,ED!$ $ UM :05n 9 D56 ¡ 8d6 ,:! ! `a -31 q!%$ ,cb
(597) ,µ5. 5 ,4j ,b !A F
(598)
(599) : ?Ò ,\? 5N* F
(600) ¤ F
(601) ®B :ud F
Documents relatifs
Nous montrerons que le flux migratoire dans cette région existe, d’ailleurs comme c’est souvent le cas, pour des raisons socioéconomiques.. La pauvreté et la quête des
Cette organisation se retrouvait déclinée dans les états-majors divisionnaires, avec cette différence que la « partie secrète » dépendait directement du
Les restes de tissus qui se sont conservés grâce aux oxydes métalliques sur les fragments du char d'Apremont font l'objet au Musée des Antiquités Nationales
Comme l’artiste de l’estampe Vive la paix à jamais, Suau représente les États-Unis sous les traits d’un Indien : dans l’imaginaire français des années
A metodologia proposta aplica o teorema de Taylor paxa obter a média e variância da margem bruta, e utiliza o critério de simetria de Hanoch & Levy (1970) para comparação
A new patented (priority application FR1902714) bi- phosphor thermosensitive coating exhibiting a strong sensitivity of its luminescence intensity with temperature for
techniques are designed to target traditional database systems with one-dimensional optimization objectives. These techniques usually aim to reduce either the query response time
To answer this question, we conducted a formal quantitative test of the effects of a bundle of lean organizational principles (just-in-time, muda), work