Analytic Evaluation of Volatility Forecasts
Texte intégral
(2) CIRANO Le CIRANO est un organisme sans but lucratif constitué en vertu de la Loi des compagnies du Québec. Le financement de son infrastructure et de ses activités de recherche provient des cotisations de ses organisationsmembres, d’une subvention d’infrastructure du ministère de la Recherche, de la Science et de la Technologie, de même que des subventions et mandats obtenus par ses équipes de recherche. CIRANO is a private non-profit organization incorporated under the Québec Companies Act. Its infrastructure and research activities are funded through fees paid by member organizations, an infrastructure grant from the Ministère de la Recherche, de la Science et de la Technologie, and grants and research mandates obtained by its research teams. Les organisations-partenaires / The Partner Organizations •École des Hautes Études Commerciales •École Polytechnique de Montréal •Université Concordia •Université de Montréal •Université du Québec à Montréal •Université Laval •Université McGill •Ministère des Finances du Québec •MRST •Alcan inc. •AXA Canada •Banque du Canada •Banque Laurentienne du Canada •Banque Nationale du Canada •Banque Royale du Canada •Bell Canada •Bombardier •Bourse de Montréal •Développement des ressources humaines Canada (DRHC) •Fédération des caisses Desjardins du Québec •Hydro-Québec •Industrie Canada •Pratt & Whitney Canada Inc. •Raymond Chabot Grant Thornton •Ville de Montréal. Les cahiers de la série scientifique (CS) visent à rendre accessibles des résultats de recherche effectuée au CIRANO afin de susciter échanges et commentaires. Ces cahiers sont écrits dans le style des publications scientifiques. Les idées et les opinions émises sont sous l’unique responsabilité des auteurs et ne représentent pas nécessairement les positions du CIRANO ou de ses partenaires. This paper presents research carried out at CIRANO and aims at encouraging discussion and comment. The observations and viewpoints expressed are the sole responsibility of the authors. They do not necessarily represent positions of CIRANO or its partners.. ISSN 1198-8177.
(3) Analytic Evaluation of Volatility Forecasts* Torben G. Andersen†, Tim Bollerslev‡, Nour Meddahi§ Résumé / Abstract Le développement de procédures d’estimation et de prévision utilisant des modèles réalistes, en temps continu et à volatilité stochastique est sévèrement bloqué par la non disponibilité de la densité de transition des rendements. En réponse à ce problème, Andersen, Bollerslev, Diebold et Labys (2002) ont récemment proposé de modéliser et de prévoir la volatilité intégrée (et inobservable), qui est importante pour la valorisation des produits dérivés, à partir de formes réduites simples de la volatilité réalisée, calculée en sommant des carrés des rendements à haute fréquence. En utilisant la classe de modèles à volatilité stochastique basée sur des fonctions propres introduites dans Meddahi (2001), nous présentons les expressions analytiques des fonctions de pertes de ces prévisions simples en fonction du pas de temps des rendements à haute fréquence. En quantifiant ces fonctions de pertes pour les modèles en temps continu usuels comme les modèles de diffusion GARCH, affine à plusieurs facteurs, et lognormal, nous trouvons que les procédures à base de formes réduites se comportent très bien par rapport aux procédures optimales (et infaisables) qui utilisent toute la trajectoire de la volatilité instantanée et inobservable.. The development of estimation and forecasting procedures using empirically realistic continuous-time stochastic volatility models is severely hampered by the lack of closed-form expressions for the transition densities of the observed returns. In response to this, Andersen, Bollerslev, Diebold and Labys (2002) have recently advocated modeling and forecasting the (latent) integrated volatility of primary import from a pricing perspective based on simple reduced form time series models for the observable realized volatilities, constructed from the summation of high-frequency squared returns. Building on the eigenfunction stochastic volatility class of models introduced by Meddahi (2001), we present analytical expressions for the loss in forecast efficiency associated with this easy-to-implement procedure as a function of the sampling frequency of the returns underlying the realized volatility measures. On numerically *. This work was supported by a grant from the National Science Foundation to the NBER (Andersen and Bollerslev), and from IFM2 and MITACS (Meddahi). Discussions with Francis X. Diebold on closely related ideas have been very helpful. We would also like to thank seminar audiences at Université de Montréal, the NSF/NBER Time Series Conference 2002, Philadelphia, and especially Neil Shephard for helpful comments on the first version of the paper. The third author thanks the Bendheim Center for Finance, Princeton University, for its hospitality during his visit and the revision of the paper. †. Department of Finance, Kellogg School of Management, Northwestern University, Evanston, IL 60208, and NBER, USA, phone: 847-467-1285, e-mail: [email protected]. ‡. Department of Economics, Duke University, Durham, NC 27708, and NBER, USA, phone: 919-660-1846, e-mail: [email protected].. §. Département de sciences économiques, CIRANO, CIREQ, Université de Montréal, C.P. 6128, succursale Centreville, Montréal (Québec), H3C 3J7, Canada, phone: 514-343-2399, e-mail: [email protected]..
(4) quantifying this efficiency loss for such popular continuous-time models as GARCH, multifactor affine, and log-normal diffusions, we find that the realized volatility reduced form procedures perform remarkably well in comparison to the optimal (non-feasible) forecasts conditional on the full sample path realization of the latent instantaneous volatility process.. Mots clés: modèles à temps continu; modèles à volatilité stochastique basée sur des fonctions propres; volatilité intégrée, volatilité réalisée; données à haute fréquence; prévision de séries chronologiques; régressions de Mincer-Zarnowitz. Keywords: Continuous-time models; eigenfunction stochastic volatility models; integrated volatility; realized volatility; high-frequency data; time series forecasting; Mincer-Zarnowitz regressions. Codes JEL: C22, C52, G12, G13.
(5) . "!$#$%'&)()*+!$,
(6) %-. 0. /2143651879/79:;<365=->):3?/A@CB9D:3?5@)E2/2FDG365 F5H3IJ=-/LK9>
(7) F :NMO279P>RQ9P?/2=-51S>
(8) 1436FHIT51U=-/AKS>
(9) P?1VD::?>3 Q9P?5 @
(10) 51SO-3?B9>
(11) /2P5> :
(12) W+XY3Z36B9>[:6D=->\365=->]> =^QS5P?5 @DF DG1DF IL:5:_/`a:79@CB)=-/AK9> F:ZDP>[O2> 19>
(13) P?DFFHI @
(14) /2=-Q9F5 @DG3?>
(15) Kcb4Id5 183?P6D@3CDbSF>'>eAQ9P>
(16) :?:5/21S:"`f/2P-3?B9>g3?P6D1S:?5 3?5/21cK9> 19:?5H3Id/`h36B9>g/2b9:?> PE>
(17) K K95:@
(18) P?>36>;i365 =^>$P> 3?79P?19: WajaE2> 1[3?B9/279O2B[D_b979P?:3k/`SP>
(19) :>DP@CBlD@365 EL5H3Im/ E2> Pk3?B9>nF D:3o`f> pqI>DP: BD:rDFF /ps>
(20) Kt`f/2P 5=-Qu/2P36D143o19> pcDGKSEGD19@
(21) > :Yvf:?> >]2>GWwO9WH]36B9>x:?79PE2>IA:y51zXY{| 3;}SDGBDF5DS] ~D19:?> 1 D19K}L@CB9>
(22) 5 198=ND1]824L]tDF F D143kD19K[yDG79@CB9>
(23) 1]824L]D1SK /2BDG1919>
(24) :yD19Kr/2F :?/21]224] 36B9>_K95 :?@
(25) P> 3?>;i3?5=->\v[Xm+.Y~T@ F D::$/`=-/LK9>
(26) F :yP?> =NDG519:y3?B9>+p0/P?8B9/2P:?>+`f/2Pa=-/AKS>
(27) F5 19O\D1SK `f/2P?> @D:3651SOh365 =^>;iEGDPIL5 19OZE/2F D365F 5 3Ih51l:5 3679DG365 /219:k/`Q9P6DG@ 365 @DF85 =^Qu/2P3
(28) WkZ> @
(29) >
(30) 143xDKAEDG19@
(31) > : 51->
(32) @
(33) /19/2=-> 36P5@+=-> 3?B9/AKS/2F/2OGIlD1SK^P5@CB9> PxK9DG3CD\:?/79P?@ >
(34) :0BS/2FK36BS>ZQSP?/2=-5:>+/`DtQDP?DK95 O2= :?B95H`3W 1Q9DP3?5@
(35) 7SF DP ]-`fP/2= 36B9>dQ> P?:?Qu>
(36) @365HE2>
(37) :/G`D:?:> 3Q9P5@ 519OD19KP5:?=^D1DO>
(38) =->
(39) 143] 51436> P?>
(40) :36:3ILQ95@
(41) DFFHIq@ >
(42) 1436> P^/1v`f/2P?> @D:36:l`f/2P6[36B9>)<?R ¡H¡£¢¤DG:/2Q9Qu/2:?> Kc3?/ 36B9>¥Qu/25 183;5 1A;i3?5=->"E2/2FDG365 F5 3Iqp_B95@CBT/G`36>
(43) 1¦:>
(44) PE2>
(45) :D:ND¦v£FDG36> 143-:3CDG3?>§EGDP?5Db9F >g5 1J36BS> `f/2P?=l7SF DG3?5/21/`h@
(46) /2143?51879/279:;i3?5=->=-/LK9>
(47) F :
(48) Wd¨g/2P?> / E2>
(49) P ]Y`fP?/2=©Dª:36DG365 :3?5@DGFYQ> P?:Q> @ 365HE2>G] 36B9>V51436> O2P6D36>
(50) K«E/2F DG3?5F 5 3I¬Q9P?/ EL5KS>
(51) :JDKS5P?> @ 3c=->D:79P?>U/`36B9>VK95 :?@
(52) P> 3?>;i3?5=->TP?>3679P1 EDGP?5 DGb95F 5 3I)DGQ9Q9P?/Q9P?5DG36> F IRK9>M19>
(53) Kvf:?>
(54) >G]$>W®O9WH]y36B9>^K95:@
(55) 79::?5 /2151ªXh19K9> P?:>
(56) 1]x¯0/2F F> P?:?F > Eu] ° 5>
(57) bu/2F K^DG19K"± Db4IL:
(58) ]924A]4BS>
(59) 19@ > `f/2P36B"Xh¯ ° ±$]8D19KNX19K9> P?:?> 1]¯0/FF> P?:F> ElD19K ° 5>
(60) bu/2F K] 242W²+BS>
(61) :?>R/2bS:?>
(62) PEGDG365 /219:
(63) ]DF /219Oqp_5H36BT36BS>)519@ P?>DG:?>
(64) KVDEGD5FDb95 F5 3Iq/`z@
(65) /2143?51879/279:F I P?>
(66) @ /2P?KS>
(67) KU51436P?DKDIcQ9P?5 @
(68) > :Rv£79FH36P?DªB95 O2BA;i`fP>
(69) ³879> 19@ IJKDG36Dq51c36B9>§3?>
(70) P=^5 19/2F/OI/`zj$19O2F >] 224]tBDE2>:?QS79P?P>
(71) K=l79@CB´19/ E>
(72) FlP>
(73) :?>
(74) DP?@CB5 183?/d36BS>¤=^>
(75) D:?7SP?>
(76) =->
(77) 143
(78) ][=-/AKS>
(79) F5 19O9]tD1SK `f/2P?> @D:3651SO)/`_51436> O2P6D36>
(80) KªE2/2FDG365 F5 3I¥bD:?> Kµ/21¤K95 :?@
(81) P> 3?>
(82) F I4;i:6D=-Q9F> KT6?¡H¶?¥ ¡H¡£<C· @
(83) /219:36P79@ 3?>
(84) Kª`fP/2=¸36B9>:79=^=^DG3?5/21¥/G`xM919>
(85) FHI¥:6DG=^Q9F >
(86) K):³L79DP?> KªB95 O2BA;<`fP?>
(87) ³879> 19@ I¥P?> 3?79P?1S: v£>W®O9WH]AX19K9> P?:?> 1"D1SKN¯0/FF> P?:F> Eu]¹ ºº2»S]2Xh¯ ° ±$]L2S¹2]8¯0DP?19KS/2P¼;½Z5>
(88) F :?> 1^DG19K"}LB9>
(89) Q9B9DP?K] 2S¹2]24DA]wb].0/2=36>zD1SKg_>
(90) 19D79F 3
(91) ]¹ º2º»S]D19K§¨g> K9KDB95]22D4W +B9>s>
(92) =-Q95P5@
(93) DF4P?> :?79FH36:y/G`Xm¯ ° ±¾v242oDP>0QDGP365 @
(94) 79FDP?FHIm5 183?P?5 O27951SO9]:?79O2O>
(95) :3?519O36BDG3 P?>
(96) FDG365HE2> F I:5=-Q9F IqK95:@
(97) P?>36>;i365 =^>'Xhh¨gX¿bD:>
(98) Kd`f/P?>
(99) @
(100) D:3?:-`f/PÀ3?B9>P?>DGF5Á >
(101) KµE2/2FDG365 F5H365> : @
(102) /2=-QDP>µDK9=-5P6DGb9F IV36/¦`f/2P>
(103) @DG:36:RbDG:?>
(104) K¬/2136B9>:3CD1SKDP?K¬:?>3¾/`^E/2F D365F 5 3IV=-/AK9> F: >
(105) =-Q9F/ I2> K5 1V3?B9>qDG@DK9> =^5 @RF5 3?>
(106) P?DG3679P>RD19K=^/2:3@
(107) /2=-=^/19F IJ79:?> KÂb4IVQ9P6D@365H365/19>
(108) P:
(109) W Ãm`@
(110) /279P:?>G]A`fP?/=ÄDz`f/2P=NDFS:3CD365:365 @DFQu>
(111) P:?Qu>
(112) @ 3?5 E>h36B9> :?>>D:I8;<36/G;i@
(113) /2=-Q97S3?>P>
(114) K97S@
(115) >
(116) K"`f/P?= 365=->:>
(117) P5>
(118) :m`f/P?>
(119) @
(120) D:3?:m`f/2Ph3?B9>l/2b9:>
(121) PE2>
(122) KªP?>
(123) DF5 Á
(124) >
(125) KgE2/2FDG365 F5 3?5> :Z5 14EDGP?5 DGb9F I'> 1836D5FyDNF/:?:m5 1 > Å-@
(126) 5 >
(127) 19@IP?> F DG3?5 E2>-36/§3?B9>Æ/2QS3?5=^DF<]kb97S3lO2>
(128) 19> P6DF F I¾51A`f>D:5b9F >]r`f/P?>
(129) @
(130) D:3?:l`f/2P[3?B9>"FDG36> 183 51436> O2P6DG3?>
(131) K'E2/2FDG365 F5H365> :sb9D:?> Kg/21'36BS>t3?P?79>t791SK9>
(132) PF IL519OÀ@ /2143651879/79:;<365=->m=-/AKS>
(133) F<W ¹.
(134) Ç ÈRÉ9Ê?Ë ÌLÍÎ9ÈRÈÏSÉSÐÍÑ Í ÒÓÔ9ÓÐ Õ8Ò6Í ÑÓÐÈÏAÉ9ÊÈ
(135) Ö?ÖÍË2ÔSÖg×fË2Ê"Ò?Ø9ȪÈÏAÉÈ Ñ Ò6È Î×fÙSÒ?Ù9Ê?ÈRÍÔ4Ò?È
(136) Ú2Ê?ÓGÒ6È Î ª Ì2Ë2ÐÓGÒ6Í ÐÍ ÒÕª×fË2ÊÀÒ6Ø9ÈgÛ^Ë2ÖÒNÉuË2É9ÙSÐ ÓÊÀÖÒ?ËAÑCØ9ÓÖÒ?ÍÑgÌË2Ð ÓÒ6ÍÐ Í ÒÕªÎ9Í ÜÙ9ÖÍË2ÔJÛ^ËLÎ9È
(137) Ð ÖÀÈ
(138) Û-É9ÐË Õ2È ÎdÍ Ô Ò6Ø9È¤Ð Í Ò?È
(139) Ê6ÓÒ6Ù9ÊÈÝ\ÍÔSÑ
(140) ÐÙSÎ9ÍÔ9ÚdÞ\ßmà+áYâzÝÛlÙSÐ Ò6Íäãi×£ÓÑÒ6Ë2Ê'Óå^ÔSÈÝ[ÓÔ9ÎÂÐ Ë2ÚGãÔSË2Ê?Û^ÓÐmÎ9ÍHÜÙSÖ?ÍËÔ9Ö
(141) æ ÇqÈ\Ë2çAÒCÓÍ Ô"Ò6Ø9È Ö?ÈtÊ?È Ö?Ù9ÐHÒ6Ö+ç4ÕÆÈÏAÉ9Ð Ë2Í Ò?ÍÔ9ÚzÒ6Ø9È\ÚÈ
(142) Ô9È Ê6ÓÐÈ ÍÚ2È ÔS×fÙ9Ô9ÑÒ6Í Ë2ÔÆÖÒ?ËAÑCØÓGÖÒ6Í ÑmÌ2Ë2ÐÓGÒ6Í ÐÍHÒÕ Û^ËLÎ9È
(143) ÐSÑ
(144) Ð ÓGÖ?Ö$ÍÔ4Ò?Ê?ËLÎ9Ù9Ñ
(145) È ÎÀç8ÕÀègÈ
(146) Î9Î9ÓØ9Íké<êGë2ëSìíæyîsÕlÑ
(147) Ë2Ô9ÎSÍ Ò6Í Ë2Ô9Í Ô9ÚÒ?Ø9È_ÈÏAÉÈ Ñ Ò6ÓGÒ6Í Ë2Ô9Ö$Ë2ÔÒ6ØSÈ ×fÙ9ÐÐnÖ6ÓGÛ^É9Ð È^É9ÓGÒ6تÊ?ÈÓGÐÍï
(148) ÓGÒ6Í Ë2ÔRË×YÒ?Ø9ÈNÐÓGÒ6È Ô8ÒzÌ2ËÐ ÓGÒ?ÍÐÍHÒÕ§ÉSÊ?ËLÑ
(149) È
(150) ÖÖð[ÓÖzñ0È ÐÐsÓÖtÒ6Ø9È^Ñ
(151) Ë4ÓÊÖ?È Ê ÍÔS×fË2ÊÛNÓÒ6ÍËÔ)Ö?È Ò[Ñ
(152) ËÔ9Ö?Í ÖÒ6Í Ô9ÚË×+Ë2Ô9ÐHÕ¥Ò6ØSÈ^ÐÓÚ2Ú2È ÎªÊÈÓÐ Íï
(153) È Î)Ì2Ë2ÐÓGÒ6Í ÐÍ Ò?ÍÈ ÖmÑ
(154) Ë2ÔSÖÒ6ÊÙ9Ñ Ò?È
(155) Îq×fÊË2Û Ò6Ø9È-Ø9ÍÚØAãi×fÊÈ
(156) ò8Ù9È
(157) ÔSÑ ÕRÊ?ÈÒ6Ù9ÊÔ9ÖË ÌÈ
(158) ÊtóSÏAÈ
(159) ÎAãiÐÈ
(160) ÔSÚÒ6ؾÒ6ÍÛ-ÈÍÔ4Ò?È
(161) ÊÌGÓÐ Ö
(162) Ý Ë2Ù9ÊtÊÈ
(163) Ö?ÙSÐ Ò6ÖzÓÐ ÐË ñ¬×fË2ÊzÓ Î9ÍÊÈ
(164) Ñ Ò+ÓÖ?ÖÈ
(165) Ö?ÖÛ^È Ô4ÒËG×oÒ6Ø9ÈhÒ?Ê6ÓÎSÈ
(166) ËÜgçÈÒñ0È È
(167) ÔÛ^ËLÎ9È ÐÍÔSÚ[Ñ Ë2Û^ÉSÐÈÏAÍHÒÕ2ÝLÖ6ÓÛ-É9ÐÍ Ô9Ú[×fÊÈ
(168) ò8Ù9È Ô9Ñ ÕÝ ÓÔ9ÎR×fË2Ê?È ÑÓÖÒÓGÑ
(169) Ñ
(170) ÙSÊ6ÓÑÕ2æ-ßhÖtÖ?Ù9ÑCØÝyÍ ÒzÓGÐÖ?ËÆÎSÍÊ?È Ñ Ò?Ð Õ¥ò8ÙÓGÔ8Ò?Í óÈ ÖzÒ?Ø9ÈÀÐË2ÖÖzÓÖ?ÖËAÑ Í ÓGÒ?È
(171) Î)ñ_Í Ò?Ø Ö?ÍÛ-É9Ð Èh×fÈÓÖÍç9Ð È\É9Ê?ËLÑ
(172) È Î9Ù9ÊÈ
(173) ÖZÊ?È
(174) ÐÓGÒ6ÍHÌ2ÈmÒ?ËÀÒ?Ø9ÈtË2ÉSÒ?ÍÛ^ÓÐ<ÝLç9ÙSÒZÍÔA×fÈÓÖÍç9Ð ÈmË2Ô9È Ö
(175) æ®ô õË2Ð ÐË ñ_ÍÔ9ÚdßhÔ9Î9È Ê?ÖÈ
(176) ÔÓGÔ9ÎöîsË2ÐÐ È
(177) Ê?ÖÐÈÌÄéì÷2÷2ø4í¥ÓÔSβßhîYù\úûéêë2ë4ê2í¥ÓGÛ^Ë2ÔSÚVËGÒ6Ø9È Ê?Ö
(178) Ý ñ0ÈV×fËAÑ Ù9ÖJËÙ9Ê×fË2Ê?È ÑÓÖÒdÑ Ë2Û^É9ÓÊ?Í Ö?Ë2Ô9ÖµË2ÔÄÒ6ØSÈVÌGÓÐ Ù9ÈUË×§Ò?Ø9ÈÑ ËAÈå-Ñ
(179) ÍÈ Ô4ÒdË×§ÛlÙ9ÐHÒ6ÍÉSÐÈ Ñ
(180) Ë2ÊÊ?È
(181) ÐÓGÒ6Í Ë2Ô-ÍÔ^Ò?Ø9ÈhÈÏ8ãÉuË2ÖÒ0Ê?È
(182) ÚÊ?È
(183) ÖÖ?Í Ë2Ô9Ö0ËG×Ò6Ø9Èlé£ÐÓGÒ6È Ô8ÒCínÍ Ô4Ò6È
(184) ÚÊ6ÓGÒ?È
(185) Î^ÌË2Ð ÓÒ6ÍÐ Í ÒÕË×oÍÔ4Ò?È
(186) Ê?È ÖÒ?Ö Ë2ÔcÒ?Ø9È'×fË2Ê?È ÑÓÖÒ6Ö-Ë2çSÒCÓGÍÔ9È Îµ×fÊË2ÛüÒ?Ø9ÈgÎSÍ ÜÈ
(187) Ê?È Ô4Ò-ÌË2Ð ÓÒ6ÍÐ Í ÒÕ¾Û-ËAÎ9È ÐÍ Ô9Ú)É9Ê?ËLÑ
(188) È Î9Ù9ÊÈ
(189) Ö
(190) æ®ýÿþmÔ ÔLÙSÛ^È Ê?ÍÑ
(191) ÓÐÐHÕqò8ÙÓGÔ8Ò?Í ×ÕLÍÔSÚ¥Ò6Ø9Í ÖÐË2ÖÖ×fË2ÊÈ
(192) Û-É9Í Ê?ÍÑ
(193) ÓÐÐHÕRÊ?È
(194) ÓÐÍ ÖÒ6Í ÑNÖ?ÓÛ^ÉSÐÍÔSÚ§×fÊ?È òLÙSÈ
(195) Ô9Ñ ÍÈ
(196) Ö×fË2Ê Ö?È ÌÈ
(197) Ê?ÓÐsÖÉÈ Ñ
(198) ÍHóÑ^Û-ËLÎ9È
(199) Ð Ö\Ê?È
(200) Ñ È
(201) Ô4Ò6ÐHÕRÊ?È ÉË2ÊÒ6È ÎªÍ Ô¾Ò?Ø9ÈÀÐÍ Ò?È
(202) Ê?ÓGÒ6Ù9ÊÈÝñsÈ-ó9Ô9ΪÒ?ØÓGÒtÒ6Ø9ÈÀÖÍÛ-É9ÐÈ Î9ÍÖÑ
(203) Ê?ÈÒ6ÈãiÒ6Í Û^ÈzÓÙAÒ6Ë2ÊÈ
(204) Ú2ÊÈ
(205) Ö?ÖÍ ÌÈlÛ^ËLÎ9È ÐÖ+×fË2Ê+Ò6Ø9È[Ê?È
(206) ÓÐÍ ï
(207) È
(208) Î'Ì2ËÐ ÓGÒ?ÍÐÍHÒ6Í È
(209) ÖYÉuÈ
(210) Ê×fË2Ê?Û ÊÈ
(211) Û^ÓÊ Óç9ÐHÕ ñ0È ÐÐnÑ
(212) Ë2Û-ÉÓÊÈ
(213) ξÒ6Ë'Ò6Ø9ÈÀ×fÙ9ÐÐHÕ¥Èå^Ñ ÍÈ Ô8Ò"é£ÔSË2ÔAãi×fÈ
(214) ÓÖ?Í ç9ÐÈíhÑ
(215) Ë2Ô4Ò?ÍÔ8Ù9Ë2Ù9ÖãiÒ?ÍÛ-È-Û-ËLÎ9È
(216) Ða×fË2ÊÈ
(217) Ñ
(218) ÓÖÒ?Ö Ñ
(219) Ë2Ô9ÎSÍ Ò6Í Ë2ÔÓÐÀË2ÔÒ?Ø9Èd×fÙ9Ð Ð^Ö?ÓÛ-É9ÐÈãÉÓGÒ?ØöÊÈÓÐ ÍïÓÒ6ÍËÔ²ËׯÒ?Ø9ÈTÐÓGÒ6È Ô8ÒªÌ2Ë2ÐÓGÒ6Í ÐÍHÒÕ´É9Ê?ËLÑ
(220) È Ö?Ö æ âÈ
(221) ÔSÑ
(222) ÈÝSË2Ù9Ê0ÊÈ
(223) ÖÙ9Ð Ò?Ö0ÐÈ Ô9Î"ÓGÎ9Î9Í Ò?ÍË2Ô9ÓÐ9Ò6Ø9È Ë2Ê?ÈÒ6Í ÑÓÐuÖ?Ù9ÉSÉË2ÊÒ0Ò?Ë[Ò6ØSÈhÙ9ÖÈmË×oÖÍÛ-É9ÐÈZÈ
(224) Û-É9ÍÊÍÑ
(225) ÓÐ Ê?È
(226) ÎSÙ9Ñ
(227) È Î×fË2ÊÛ Û-ËLÎ9È
(228) Ð ÍÔ9Ú[ÓÔ9Î"×fË2ÊÈ
(229) Ñ
(230) ÓÖÒ?ÍÔ9ÚlÉSÊ?ËLÑ
(231) È
(232) ÎSÙ9Ê?È ÖZç9ÓÖ?È ÎÆË2Ô"Ò6Ø9È\Ëç9Ö?È ÊÌGÓç9Ð ÈmÊ?È
(233) ÓÐÍ ï
(234) È
(235) Î Ì2Ë2ÐÓGÒ6Í ÐÍ Ò?ÍÈ ÖsÍ ÔÖÍ Ò?ÙÓGÒ6Í Ë2Ô9Ö+Ë×rÉ9Ê?ÓÑ Ò?ÍÑÓGÐÍÛ-ÉËÊÒæ +Ø9È_É9ÐÓÔ×fË2ÊyÒ?Ø9È_Ê?È
(236) ÖÒxË×Ò?Ø9È_ÉÓÉuÈ
(237) Ê$Í ÖnÓÖ$×fË2ÐÐ Ëñ_Ö æ +ØSÈÔ9ÈÏLÒsÖÈ
(238) ÑÒ6ÍËÔÀ×fËÊ?Û^ÓÐÐHÕ[ÎSÈ óÔ9È Ö Ò6Ø9ÈzÔ9ËÒ?ÍË2Ô9Ö_Ë×yÍÔ4Ò6È Ú2Ê6ÓÒ6È
(239) ΧÓÔ9ÎÊ?È
(240) ÓÐÍ ï
(241) È
(242) Î'Ì2ËÐ ÓGÒ?ÍÐÍHÒÕ^ñ_ÍHÒ6Ø9Í ÔÆÒ6Ø9ÈzÑ
(243) ÐÓÖ?ÖZË×aÑ Ë2Ô4Ò6Í ÔLÙSË2Ù9Öã<Ò6Í Û^È ÖÒ6ËLÑCØÓÖÒ6Í Ñ-ÌË2Ð ÓGÒ?ÍÐ Í ÒÕÛ^ËLÎ9È ÐÖ
(244) ælǪÈ-ÓÐÖË'ç9Ê?Í È 9Õ)ÊÈ ÌLÍÈñÒ6ØSÈ^ÓGÊ?Ú2Ù9Û-È
(245) Ô4Ò?Öt×fËÊt×fËLÑ
(246) ÙSÖ?ÍÔSÚËÔ ×fË2Ê?È ÑÓÖÒ6ÖË×ZÍÔ4Ò?È
(247) Ú2Ê?ÓGÒ6È ÎqÌ2Ë2ÐÓGÒ6Í ÐÍHÒÕRçÓÖ?È ÎµË2Ô¤É9ÊË È
(248) ÑÒ6ÍËÔ9ÖÍÔ4Ì2ËÐ ÌLÍÔ9ÚgÊ?È
(249) ÓÐÍ ï
(250) È
(251) ΪÌ2Ë2ÐÓGÒ6Í ÐÍ ÒÕæ
(252) !#"%$&'")(+*, -./ 0 12")3."2&,(4/ 512"21)")6*7 89::;&$< - /=1)"23="2&0(> ?:6@./-5. /"2A12-$ /")5B"2&C/ -51%."212"D6*, /B8=:/:EFGH")1214AIHJ? /H:I89")KI8 =&0 $"DLM /&8#AI6N=&, =:6!?./ :
(253) "%:")J? /&
(254) (+
(255) (+ /=8:6/")&H :=:=E O
(256) "2:C6*'P(#&12*:Q"%:R /1)121%:? /5B"2:C:QI$"):C /1%./=$ST P $"289/A")12")6*U(VJ?&W:/:9 /9/ /&:X:E EY/ $"%:8::"2&,")&[Z!J?A121\I]V @89"%^0$$ "_&$a`B=&@&ab\cdd'ce9E fg;H&")5 @:1)12*R8=89/A1)h1)'::N(+&I8 "2&,9i"%:6@:!(+ ! h=5.12./")&7(j&&kl12")& !J?B$1M(+ /=8=:Q/:=X :E IE)/ -$"%:/89:/:Q"2&a"2&0mn&$= /:&_Io!121)= /:1257&$ap_&Rb6qrrr'e!&$[ZN /"%:6/LM @:Q=&,&$as;"2A1%$ b\cddde9E
(257) ? "%8912 12:/:(+&8 /")&GI:Q$P = t"2:V$"2 /=8 /1)*0"2&:"2 $PAB*0 H /1)"2 V89&/ "2A/")&:h( ^P")&8 #&I$vuM &.")3<b6q=rwr'e M&$[NH")121> (+ 7 R89 /=:&$"2&C / ::"2&0:h:QI8@ xXx:Q=t12: / $"%:8:/:Q"2&,")&[ZN &R&$,yn=&$ /*GbQq=rzwe9E. ê.
(258) j{ |'}~\vR\~ _44}'|~4|#|\M|Y644}~\[~_}.>~\}#MlI~\~ 7}'\jj4|\
(259) Y44|' =_\Y M4 ~4|M |~\}'4|' =II~\M4x4S\=G=|~HMY~-~4|C~Y |'|<|'}>}7U_4|\#~>~H6M =~Y| v6M [M4 G_YU| \}'-}B}'4\I~M4'{j|}~MY |'=|'~TI>x~\}BI-|j4 |M4 6M ~4|Y~S[¡64Mj¢/6|B= |£¤M4|¢T4¥ 4~¦¢@=~|j¢9I4|B§6M |}B~S6 ~4|\~|'M I~| MM\I~\~ }'M4Y~M>>¨~4|764\IU4|,>~¨ =|B\©B~\I~4|a\I~|~t=N~HMM\I~\¦~ 4 _}'|'v\4«ªC¦~¬~4||'|®}'|'~§¡6=~\P4M_¢@6|BI \|£S6M =|'}'=~}'MY4~\M>I[ ~4|¯} =|' ¤Y6M UI~\M°|~U}M4=\=~\4S±=M4¦j²~4|¯lIMM|'³\~|M I~|'MlI~\~|' {j|'}~\´<\v~4 v4 ||'~~4|P¡µ6|B= |£
(260) 6M |}B~h6M ;~4|H6Y~4 =|?\~|'M I~|vMM\I~\¦~\| }'M4Y~M>nM~4| 4=~, | =I |v =|B\©'|MlI~\~|'R¶R4\<|'}~M·\=S¸x>~>| ~4|H}'M = |'=N44\Ya\M=v|®U}\|4}[6M ;|B}.¤Y~4|-~4 =|'|t\4=~ I~M|#}'44>I~|tj4|\ [¯6Y4}~\M·H~4|¤UY\\Y¨6 |'¸x4|4}°-~Y| =|~4 4P4=|'¹\~Y|}M4~ Y}~M° ~4|P |'\©'|WMl~\~\|'V{_|'}~\M»º¤}'4}'44|'¼,\!4 _6C =|0 |'|'~|'¯~U ~|'}.44}B ¼,4|'4Y¦N ½. ¾n¿¨ÀVÁaÂÃ#ÄGÀhÁ0Å. Ä ¿ÆÅ. ÇÈÁ,Ä ÉBÊ'Ë7Á0Å. ÌÎÍÉ'Ä[À#ÊBÉ'ÊÀ
(261) Ï. | 6_}'4#Ua=\4\|?I|~~ I4|'T\ P\¸x4G>>I4}'\YU ÑI|~'V¼,=4\4a~4|RIU4|¢ Ð ? >I~V~4|G}M =|'=NMY4\4U\MM ¦~4\}<4 }'|P4 _}'|Ò.Ó4Ô ÕÖU׬Ø.Ùx>~ |G}M~_YM4'ÛÚ ~4|U}'lIvIR}'M~\x4M49¢@~\|~_}.>~\}TMlI~\\¦~ jY|'\0~ 4¦~M>|'4\M|³ ~4|>44}'|Æ~|' ~4 =|S}'x|'4|'~¦Ü|YY |'=|Ý\«~|' =US0~4|6\\ªC4¹|'4| \} =~_}.>~}[YÞN|' |~lI
(262) |'¸x>I~\M¹¡64|B£ ß Ó4Ô
(263) àâáNÔ ß Ø
(264) ã§ä4Ô ß_å Ô. ¡/æ_ç£. ªC4|' =| å Ô?4|'4I~|'v~.44 ³èt ªC4\³~M
(265) ;4°~4|U4 ¦µ~P~|' =éá!ÔRS¡6\_}BY£ 4 |4\}~. |¯4êIR>4~|SI \I~M
(266) Dëì¶R4|¯M\~=¢@\j¢/~U|IM G~BVMl~\~ ÆY _}'|'= Òä4Ô9Õ.Ö³×íØ.ÙW|BI4 =|'v~4|S4=~~.4|M4 ~ =|'4~R~4|S4 =\}|UI \ \~ |j4 =|'=|' N| 7Y4~¢ l¢/~\| î M\ªC\4P~.44 ¯4 }~\}|<ªH|0=4|<~4I~t~4|aIU4|<4I~¨I~4|aä4ÔnY _}'|'=?\ \=[}M~_YM4'-ï0|'Y|' I\ä4Ô
(267) I4 å Ô
(268) UB |C}'M~|UM 4|'4¦¤}'M = |lI~|'P~>I~ I¢@}B\|'U\|M|' M|a~ _\|a|Þ!|}~C\t\ªt|
(269) #ð<ªH||' '>~4|T¡I=_Uj~~\}£4\~ = Y~\M4 |'=4~74}4=|'¯~4R|'}~MRM4¦¨Ñx4ªC~ |0~ =4|P444| C~4|[=4Y~M¯~>I~ ñ=ò
(270) óô;õö%÷øù÷÷ö2úû?ö)û?ü/óö%÷÷ô=ø ü/ö)úû?ô9ýþÿ2ö2øöDü/ÿ ùÿ)ô÷>úùü!õö2÷/ø9úû'üö2û'ùöDü/ö)ô÷>ö)û?ü/óônþ /ö%ø9ôþ /úø9ô=÷/÷ ;ú Nô ô úù Vûô °üóô=ú /ô9ü/ö2ø ÿ ô÷QùÿDü@÷ ÷ô=õGúûPü/óô?ôö ô=û +ùûø9üö2úû ÷6ü/úBø@ó ÷Qüö%ø úÿ .üö2ÿ2öDü Pøÿ ÷÷hú túõô=ÿ2÷#øúùÿ%õ ö /ÿ Cô ÷Qö2ÿ Iô#ôý'ü/ôûõô=õ<üú ÿ)ÿ2ú +ú 6ù tþI÷ vô /ö)ô ÿ)ÿ2ùõôhüú?ü/óö%÷þIú'÷÷ö ö)ÿ2ö)ü Cö)û Bôø ü/ö)úû ò
(271) óôõ ö ü ô=ûô ÿ2ÿ 7õôþôûIõ<ôýþÿ)ö%ø9ö)üÿ ,úû Iúüó ûõ nú !ô ô Nô÷ùþþ /ô=÷/÷ô=õ ÿ2ÿ ü/óô ù tô=û'ü/÷ +ú ûúü üö2úû ÿ÷Qö ?þÿ)ö%ø9ö)ü . .
(272) . . . -. ;< $. . . . . . !. .0/1 $23! 7 . <.
(273) 1. $. . " # $ . .
(274) &%. . . . '.
(275) ($. . 4. . . . . . . . 65$/7. 48$/9. . . .
(276) . . .
(277)
(278) :. *). ,+$. . ,.
(279) =?>@'ACBDE=GFH@'ACIJLKBMONPIIJOQRAS3JTDVUWBNXQRJYPJTI3ACZPJ[JT\JOMS]^`_badcCJTe!adfJghSiJjIJOfKQdS3f`MONPBMOJOIBaRBZ IJ:AQRaRkTJODlYCNPQmA$S3aRQdadS9noadBqprJTMTS3adNPBqsutIJOMTQRKDJTfHQRJYPJTI3ACZPJvJT\JOMTSfO^xw9ByMONCB?SI3ACf
(280) S:g[S3iJzBJTe S3iJTNPIJS3aRMOACQ{IJTfKQS3faRB|prJTMTS3adNPBf}[ACBD~LJtQRaRMTadSQdnjACQRQdNeVNPI;A*BNPBG9kOJTINXUWadBfS3ACB0S ACBJTNPKf3] MONPIIJOQRAS3adNPBgACBDe JMTNPB$JOMS3KIJS3i{A$S,S3iJcCJnIJOfKQdS3f,NPBHIJOACQRadkOJTDYPNPQRAS3adQRaS9naRBEprJOMS3aRNCB sVe!aRQdQ4hJUWACttINradXASJOQn]XYACQdaRDaRBS3iadfM:ACfJzACfeJTQRQ^_baRcJTe!aRfJCgS3NVWACMTaRQRaS ASJS3iJ JrtNCfadSaRNPB7g$e JJtQRaRMTadSQdn4JrMOQRKDJKt[tINGMOJTffJTf'ACQS3iNPKZPiL|ACB0n*NCrS3iJ IJOfKQdSfIJO|ACaRB YCAQRaRDNCI2JOtaRIaRM:AQRQdnIJOQRJYACB0SK|tftJTMOadM:ASaRNPBfT^ iJfDJadBHJO?K{ASaRNPBUr^] . ZPIJ:ASQdnWACMTaRQRaS ASJOf`ACIadS3IACZPJ9{ACfJODHtIaRMTaRBZXACIZCK|JTB0S3fO^. NeJYPJTIOg|ACfEJOti{ACfaRkTJODq0ny,BDJOIfJOBgNCQRQRJTIfQRJTYACBD4adJOhNPQRD U<C¡P¡PP]gLtI3ACMS3adM:ACQ . IJTSKIBMOACQRMTKQmASaRNPBfACBDYPNPQRAS3adQRadS9n|JOACfKIJOJOB0S3f!AIJ4adB?YACIamACQdn¢IJTfSIaRMS3JTDS3NDadfMOIJTSJ S3aRJadB0S3JOI
(281) YACQRfT^£w9Bt{AIS3adMOKQRACIOg6NGMOKfaRBZzNPBoS3iJKBadSXS3aRJadB0S3JOI
(282) YACQ<g6SiJENPBJ9thJOIadNrD MONPB0S3adB?KNPKfQdn"MTNP|thNPKBDJOD¤IJS3KIB¥MTNPIIJOfthNPBDaRBZ¢S3N¥U<G^d]adf6NPI|ACQdQdnZPadYCJOB0nPg. @ ¦. @. @§©¨@ªH¨@m«{¬;¯®. =0²³u® @m«{¬°7±. > @m«{¬. =rF ±. U<G^P] ±?´. JOBMOJCg;e!adSizBNEQdJTYPJTI3ACZCJJT\JOMSACBDµMONCBDadSaRNPBACQ;NPBzS3iJXf3ACtQRJ9t{A$S3izIJ:ACQdaRk:A$S3aRNCBf*NC . S3iJDIad¶S4ACBDYCNPQmA$S3aRQdadS9n"tINGMOJOffJTfOg'·. ª¢ºy²zº. ACBDz·>. °7±0¸¹ NPBJ1tJTIadNrDIJTS3KIBf'e!aRQdQhJ. ¹ ». ª¼ºq²½º. gS3iJ. ±?¸¹. ¹ ». ¾[AKffamACBe!adSi¢MONPBDadS3adNPB{ACQGJ:ACB¢JO?K{AQS3N4S3iJ!IfS;adB0S3JOZCI3ACQ. NPB¿SiJ¢IadZPi0S9iACBDr1faRDJNC JO?K{ASaRNPB©U<G^P]ge!iaRQdJS3iJ¢MTNPBDaS3aRNCB{ACQYACIamACBMOJJTGKACQRfS3iJ À¶Á{ÂÄÃ<ÅCÆÇCÂ9ÃÈXÉCÊ$ËÇCÂÀ¶ËÌÀ¶ÂWÍ. g. ÎrÏ @ @§. >7Ð =0² ® @m«{¬ ±. U<G^}0] ´. iJaRB0S3JTZPI3ASJODuYCNPQmA$S3aRQdadS9nzSiJOIJTNPIJEA\NPIDfAvB{A$S3KIACQ`J:AfKIJHNCS3iJµUWJ?9thNPfS ] . IJTSKIBoYACIamACadQRaS9nPg6Af"IJOMTJOB0S3QniadZPiQdaRZPi0S3JTDuadBaRBDJOthJOBDJTB0S¤e NPIcu0n`BDJOIfJTBlACBD NPQRQdJOIfQRJYvU
(283) ÑPÑCÒ0]gÓNPjS3JACBDÕÔ!JOB{ACKQdSUÄÑPÑPÒ0]!ACBD¿6AIBDNCI\&ÄÖ`adJOQdfJOBHACBD¿priJTti{ACID U<C¡P¡r]^ . iJ"adB?SJOZPIAS3JTDzYPNPQRAS3adQRaS9n¿ACQRfNHtQmA:nGf¢AcJTnµINPQRJadBvS3iJ"fS3NGM i{ACf
(284) S3adMXYPNPQRAS3adQRaS9n. NPtS3adNPBtIadMOaRBZ½QdadS3JTI3ASKIJ^uw9BtACISaRMOKQmACITg adZPBNPIaRBZES3iJ¤YACIamASaRNPBVaRBVS3iJ¥MTNPBDaS3aRNCB{ACQ |JOACBg S3iJ. . KQRQ×ABDEØiadSJU
(285) ÑCÒ0ÙP]. Ú. JrthJOMTSJODXKrS3KIJ. fiNeSi{AS*NPtSaRNPBtIadMOJOf*AIJKBad?KJOQnDJS3JTIaRBJTD¿0n. adB0S3JOZCI3ASJOD¢YPNPQRAS3adQRadS9nXUfJOJ`ACQdfNL¾[AIMOaRAg0_bJTe!adfACBD|Ô. ;MONCKIfJCg7adB0S3JOZCI3ASJODYCNPQmASaRQdadS9n"adf`BNS4DadIJOMS3Qn¥NCfJTIYACQdJC^ . JTB{ACKQS:grC¡P¡]^. iaRf,iACf4ftKIIJODHS3iJ. DJTYCJOQRNCt|JTB0SNC;fJYPJTI3ACQBJTe£fS3AS3adfSaRM:AQÛtINGMOJODKIJTf,NPI,NGDJOQdaRBZACBD¥NPIJTM:ACf
(286) S3aRBZ|S3iJ UWQmA$S3JOB0S ];adB?SJOZPIAS3JTDXYPNCQmASaRQRaS9n{AfJODXNPBfthJOMTad{M`t{ACIAC|JS3IaRM!|NGDJTQRf;e!adS3iaRB¢S3iJ`ZPJOBJTI3ACQ Dad\KfadNPBuMTQmACffXNC*NGDJOQdf|adBuJO?K{A$S3aRNCByU<G^d]¥UWfJOJCg!J^Z^g ÑPÑPÑg?ABD6ACIBDNPI\&ÄÖ. ¾*ACQRQRACB0S:g . fKACBD . AKM iJOB7g. aRJTQRfJTB¢ACBD|priJTti{ACIDgrC¡P¡Cg0ACBDS3iJ2IJTJTIJTBMOJTfSiJOIJOaRB{]^ØiadQRJ. ~.
(287) Ü3ÝÞTßÞàáâGãOÞOäåáÞTß׿CçdçRâèÕéâPábÜ3ÝÞ;ãOâCêßÜáåãÜ3ëRâCêjâCéæCßìGíàÜ3âCÜëRãOæCçRçì,âPàrÜ3ëRí|æCç$éâPáÞTã:æCß
(288) Ü3ßÛåêäÞTá æCààáâPàáëRæÜ3ÞãOâPêäëdÜ3ëdâPêßTî!ÜÝÞTìoæCáÞHïCÞOêÞTá3æCçdçdì©êâCÜ"áâPðåß
(289) Ü"Ü3âµíëRßßàÞTãOëñ{ã:æÜëRâPêßXâCé*Ü3ÝÞ åêäÞTáçdìGëdêï¢ãOâPê0Ü3ëdê?åâPåßÄò1Ü3ëdí|ÞíâGäÞOçbæêäæçRßâó?åëÜ3Þ*ãOâCí|àçdëRãOæÜ3ÞTäÜ3â¢ëRíàçRÞTí|ÞTê0Ü:ô. û¶úÌû¢äÞTñêÞOäð0ì|ÜÝÞ4ßåí|í|æÜëRâPê. õ. çdÜ3ÞTáê{æ$Ü3ëdöCÞOçìPîGãOâPêßëRäÞTá ÜÝÞ4ßâ$ò9ã:æçRçRÞTä÷3øùCúÌûü$øýþCÿ$úù. âCé×ëdê?Üá3æ$ò1àÞTáëdâräßó?å{æCáÞTäáÞTÜ3åáêßTî.
(290) . &% ô(' " ! # $ è!ÝÞOáÞÜÝÞ
(291) ò9àhÞOáëdâräáÞTÜåáê[ëRßïCëdöPÞTê*ð?ì æCêä0/21
(292) ëdßæ!àhâPßëdÜ3ëöPÞ×ëdê0Ü3ÞOïCÞOáOô43 ì ) *,+ .- + "! å Ü3ÝÞ;Ü3ÝÞTâPáì*âéó?å{æCäáæÜ3ëdã'öCæáëmæ$Ü3ëRâCêî 5 &
(293) 6 ãOâPê0öPÞTáïPÞTß $ êëdéâPáí|çì,ëdêLàáâPð{æCðëRçRëÜ9ì`Üâ87 5 æß
(294) :9. ;. îÜÝ?åßæCçdçRâè!ëRêïéâPá. ëRêãOáÞOæCßëdêïPçìí|âPáÞjæãOãOåá3æÜÞêâPêrò1à{æCáæCí|ÞÜ3áëRã*í|ÞOæCßåáÞOíÞOê0Üß. âCéjëdê0Ü3ÞOïCá3æÜÞOäoöPâPçRæÜ3ëdçRëÜ9ìæCßÜ3ÝÞÕßæCí|àçRëRêïvéáÞTóGåÞOêãìâCé*Ü3ÝÞÕåêäÞOáçìGëRêïµëdê?Üá3æ$ò1àÞTáëdârä áÞTÜåáêß`ëdêãOáÞ:æCßÞOßOô. <. >=. é½èÞqéåáÜÝÞOá¼æCßßåíÞyÜ3Ý{æ$ܼÜÝÞqáÞOæCçRë OÞOä. æCêä. ëdê?ÜÞOïPáæÜ3ÞTä. 5 &
(295) 6. æCáÞßó?å{æáÞ¼ëRê0Ü3ÞTïPá3æCðçRÞCîÜÝÞ¼æCßìGíàÜ3âÜ3ëRãoåêGðëmæCßÞOäêÞTßß©âCé. @7 . öCâPçmæ$Ü3ëRçdëdÜ9ì. îëRíàçRëdÞOß ?7 5 5 6
(296) âPê æCê0ì éâPá. /Pîð{æCßÞOä âPêÜÝÞàáâGFÞOãÜ3ëRâCê âCé #î4 A è!ëRçdç4æCçdßâVðhÞ æCßìGíàÜ3âÜ3ëRãOæCçRçì åê?ðëmæßÞOäæCêä¼#âPA àÜëRí|æCç,ëdê¼æ Ü3ëRíÞIHëdêéâPáíXæÜëRâPê©ßÞÜ: Ü3Ý{æÜvéâPáÞTã:æCß
(297) Ü3ßvéâPá. CBED. íÞ:æCßåáÞTß. J. LK. NM. Þ:æCêGò ró?å{æCáÞò ;ááâPá. î. J KOM . QP. ßÞTêßÞÕáÞOçmæ$Ü3ëdöCÞ¥ÜâzÜ3Ý{æÜXà{æCá
(298) Ü3ëRãTåçmæáXëRêréâPáí|æÜ3ëdâPêVßÞÜ:ô. < ê. R=. à{æCáÜëRãTåçmæCáTîáÞTßÜáëRãÜ3ëdêïÜÝÞ[ëRêéâPáíXæ$Ü3ëRâCêßÞÜ`Üâ|Ü3ÝÞ[çRæCïPïPÞTä¥áÞ:æCçdë TÞOä"öPâPçRæÜ3ëdçRëÜ3ëRÞTßâPêçdìPî&æß àáâPàhâPßÞOävð0ì. õ. 3TSVU. %;W;%. îbãOâCê?öCÞOêëdÞOê0Ü3çìÕãOëdáãOåíjöPÞTê?Üß[ÜÝÞ¢ãOâPíàçdëRã:æ$Ü3ëRâCêß4æCßßâGãOëRæÜ3ÞTä. è!ëdÜ3ÝÜ3ÝÞ½åßÞ½âéçmæ$Ü3ÞOê0Ü"öæCáëmæCðçdÞEàáâGãOÞTäåáÞOߤëRêÜ3ÝÞÕãOâCêßÜáåãÜ3ëRâCêlâCé[Ü3ÝÞ¿ëRê0ÜÞOïPáæÜ3ÞTä. YX4éLãOâCåáßÞCî4äâCëRêïVßâ©æCçdßâµÞOê0Ü3æCëRçdßæVçdâPßßëdêéâPáÞTã:æCß
(299) Ü¥ÞZãOëRÞTêãTì. êâPêrò<éÞ:æCßëRðçdÞ éâPáÞTã:æCß
(300) Ü3ßéâCá[7 5 áÞOçRæÜ3ëöPÞ¿Ü3â©ÜÝÞvâCàÜ3ëdíXæCç ãTâPêäëÜ3ëdâPê{æCç*âPê¼Ü3ÝÞvéåçRç. öPâPçRæÜ3ëdçRëdÜ9ìVéâPáÞOãOæCßÜßOô. ß3æCíàçRÞuà{æÜ3Ý. #A. R=. áÞ:æCçdë :æ$Ü3ëRâCêâCéÜ3ÝÞoëRêß
(301) Ü æCê0Ü æêÞOâPåßµàáëdãOÞæCêä. ]\4åëdÜÞEáÞTíXæCá ^$æCðçdìCî!ÝâèÞöPÞOáTî*æCßè Þ¿ßÝâè. àáâGãOÞTßßÞTßOô. ðhÞOçdâè*î. `_vÞ!êÞbaGÜ Üåáê¢Ü3â[æ*äëRßãOåßßëRâCê|âCéhÜ3ÝÞ. ëRß'Ü9ìGàëRãOæCçRçìLéWæCëdáçìjßíXæCçdç<ô. çmæÜÞOê0Ü. . ßàâÜzöPâPçRæÜ3ëdçRëÜ9ì. Z. Ü3ÝëdßçRâCßß"ëRêoÞ ãOëRÞTêãTì. ÞTëRïPÞTêéåêãÜ3ëdâPê¢ßÜ3âGã Ý{æCß
(302) Ü3ëdã. öPâPçRæÜ3ëdçRëdÜ9ì¤ãTçmæCßß[âéíâräÞOçRß,åßÞTävëRêEâCåáéâPáí|æCçäÞOáëöæÜ3ëdâPêEâCéÜ3ÝëdßëRíàâPá
(303) Ü æCê0Ü,àá3æCãÜ3ëdã:æCç áÞOßåçdÜOô. cLdfeGgihkj&l h m2nQoke2pnrq2h4sl t2lLjubnin(vVh m2wyxzl|{Noko p8u8m2t2g(} pj&~g(to&lLsjubwGg(nigQozvV{LptGqyg(o giptlLtGh m2j&g(t2s{.ptlLj&sl tG{.l gitCl. yl {Nouo&g(ptp}o eGlm2t2g(} pj&~niv{LptGh giho l tokj&l un(giLl|qpnruo ginigQozvV~Tl uhmGj l4hhmG{e)gQogitG{Ln(mGq2l h{Luhl|h git:e2gi{e[o eGlC{Lpto gitm2pmh8h&ub~T2nilCGuo&e[uh&h m2~Tyo gipt} pjVhpboVpnruo ginigQozvgrhgipnruo&l qhl lkl sGi`o eGl q2gih&{.mGh&h g(ptkgit`tqylLjhl t)pn(nilLjh n(l ubtGq4g(l wpniq R¡b¢¢¡£utGqfubj&tGqypj ¤¥"¦g(l nih lLtubtGq§eGlL2eGuj&qT R¡b¢¢¡w£. ¨ pb¤W~ubty¥©ªj slLtGh lLt « ¬¬£.h l {.o giptGh¯®2°¡¡¥"®G ¡±yLGj pgrqyl h¯uf} pj&~ubnqygih&{.mh h g(ptpb}yo&e2lt2l|{.l|h h&ubj&v4mGt2gQ} pj ~ gito l sjubw2gin(g(ozv²{LptGqyg(o gipthfpt8o e2lm2tGq2lLj&n(vgit2sT2j gr{.l2j&py{.l|h h³o&pl tGh m2j l{Lptl j slLtG{Llgit8lL l {.o&ubo gipt)§l l unih p³g(nin(git2shnilLv « ¬´µ£.y¶ ylLj{.grhl¡y« ¡2«} pjfo&e2lgrqylLto gr{Lunj l|hmGnQo|. ·.
Documents relatifs
Sa thèse est la suivante : « La doctrine sociale doit être lue non comme l’énoncé de grands principes moraux qui viseraient à aider les chrétiens à cheminer du mieux possible
E6 : Heu oui, bah je sais que souvent quand j’étais en partie solo heu… souvent quand j’avais pas d’arme ou machin, je me rappelle que j’avais fait une, je devais faire
Unit´e de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unit´e de recherche INRIA Rh ˆone-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT
Thus, if the model is not continuously invertible on Θ the minimization (7) is unstable and the estimation procedure is not valid. ) (B) and statistical inference The equivalence (A)
La comparaison de l’effet des différents niveaux de température sur le taux de chlorophylle chez les feuilles de la première vague de croissance des semis de chêne
P (Personne) Personnes âgées Personnes âgées Aged Aged : 65+ years Aged Patient atteint d’arthrose Arthrose Osteoarthritis Arthrosis I (intervention) Toucher
Premièrement, d’ après l’ Histoire ecclésiastique d’ Eusèbe de Césarée, un oracle du sanctuaire de Daphnè à Antioche aurait été la cause de la persécution de l’
FIGURE 4 | (A) Modeled versus observed glacier-wide mean ice thickness change between glacier inventories GI 1 and GI 2 using (i) calibrated glacier-specific apparent mass