التوقع بمعدل التضخم الأساسي في الجزائر

ّ يملعلاّثحبلاوّيلاعلاّميلع تلاّةرازو

ّ

فيطسّسا بعّتاـحرفّةعماـج

-1

-ّ

رييس تلاّمولعوّة يراج تلاوّة ـيداصتقلااّموـلعلاّة ـي لك

ّمولعلاّيفّمولعّهاروتكدّةداهشّلينلّةمدقمّةحورطأ

ةيداصتقلاا

ّ

ناونعّتحت

:

ّ

ّعقوتلا

رئازجلاّيفّيساسلأاّمخضتلاّلدعمب

ّ

ّدادعإّنم ّ:بلاطلا ّ ّ ّ ّ ّ ّ ّ فارشإّتحت : ّ ّّّّّّّّ دعاسّطبارم ّ فسويّناكربّد.أ ّ ّ ّ ّ ّ ّ ةــشقانملاّةـــنجل ّ بقللاوّمسلاا ّ ةيملعلاّةبترلا ّ ةعماجلا ّ ةفصلا ّ يوارحص جاح يدومح ذاتسأ فيطس 1 اسيئر فسوي ناكرب ذاتسأ جيريرعوب جرب اررقمو افرشم نب دعاس تاحرف ذاتسأ فيطس 1 اشقانم نب لا قازرلا دبع يواز ذاتسأ ةركسب شقانم ا لصيف دايش أ رضاحم ذاتسأ فيطس 1 شقانم ا يسيمخ يدياق أ رضاحم ذاتسأ جيريرعوب جرب شقانم ا

ةيعماجلاّةنسلا

:

7112

/

7112

I

ريدقتو ركش

يذلا نيلماعلا بر لله دمحلا

هيف ينناعأو عضاوتلما ثحبلا اذه مامتإ يف ينقفو

،

:ىلإ ريدقتلاو ركشلا ليزجب مدقتأ مث

-

ىلع فارشالإ ءبع هلبقت ىلع فسوي ناكرب روتكدلا ذاتسالأ :فرشلما ذاتسالأ

.ثحبلا اذهل يزاجنا ءانثأ ةميقلا هتاهيجوتو هتاداشرإ ىلعو ،ةحورطالأ هذه

-

ع ةشقانلما ةنجل ءاضعأ ةذتاسالأ

ىلعو ةحورطالأ هذه ةشقانم مهلوبق ىل

.اهصيحمتو اهتءارقل مهدهجو مهتقو ريخست

-

ءاصحلإل ينطولا ناويدلاب ةيزكرلما ةريدلما ،ةشئاع ي ضاق : ةلضافلا ةديسلا

،ثحبلا اذه يف ةمزلالا ةيئاصحالإ تانايبلا ىلع لوصحلا يف يل اهتدعاسم ىلع

ءاصحلإل ينطولا ناويدلا تاراطإ لك ىلإو

.يريشب ةديسلا ركذلاب صخأو

-

يف اببس ناك نم لك ىلإ ,ذيفنتلا زيح ىلإ ثحبلا اذه جارخإ يف مهاس نم لكل

.يتدعاسم و يهيجوتو يميلعت

II

ءادهإ

-

طبارمو نامثع طبارم يمع :نيديهشلا حور ىلإ ،راربالأ انئادهش حاورأ ىلإ

.نمؤلما دبع طبارم يمع دهاجلما حور ىلإ ،حلاص

-

ىلإ

نم

لامحت

نم

يلجأ

ريثكلا

نم

ءانعلا

،

.يبأو يمأ نيميركلا نيدلاولا

-

.ثحبلا اذه زاجنا ةقشم نم ءزج تلمحت يتلا يتجوز ىلإ

-

.نيساي دمحم ،جاتير ،مينست : يتانبو يئانبأ ىلإ

-

.يتاوخأو يتوخإ ىلإ

-

.يتجوز ةلئاع ىلإ

-

.ءاقدصالأو بابحالأ لك ىلإ

ّ

ّ

ّ

ّ

III

ّسرهف

:تايوتحملا

ّ

ريدقتوّركش ... Ⅰ . ءادهلإا ... Ⅱ . تايوتحملاّسرهف ... ( Ⅲ -Ⅹ ) . لوادجلاّةمئاق ... ... ... ( ⅩI -III Ⅹ ) . لاكشلأاّةمئاق ... ( ⅩIⅤ -Ⅴ Ⅹ ) . تاراصتخلااّةمئاق ... ... .. . ... .. ⅤⅠ Ⅹ . ةماعّةمدقم ... ( أ -و ) .

ّّّّّّّ

ّ

ّ:لولأاّلصفلا

مخضتلاّنعّةيساسأّميهافم

...

. ص ص. ( 1 -94 ) .

ّ

ديهمت . ... 1 .

1

.

سايق قرط و هعاونأ ،مخضتلا موهفم . ... 1 . 1.1 مخضتلا ةيهام . ... 1 . 1.1.1 مخضتلا ةملك موهفم . .. . ... 1 . 1.1.1 :مخضتلا فيرعت ةبوعص . ... 3 . 3.1.1 . مخضتلا تافيرعت ضعب ضارعتسا ... 3 . 1.1 مخضتلا عاونأ . ... 4 . 1.1 . 1 . راعسلأا زاهج يف ةلودلا مكحت ةجرد رايعم ... 5 . 1.1 . 1 . 1 . رهاظلا مخضتلا ... 5 . 1.1 . 1 . 1 . توبكملا مخضتلا ... 5 . 1.1.1 .يمخضتلا طغضلا ةدح ةجرد رايعم . ... ... ... 5 . 1.1.1 . 1 . فحازلا مخضتلا ... 5 . 1.1.1.1 يشاملا مخضتلا . ... 6 . 3.1.1.1 ضكارلا مخضتلا . ... 6 . 1.1 . 1 . 4 . حماجلا مخضتلا ... 6 . 3.1.1 يداصتقلاا عاطقلا رايعم . ... ... 7 . 1.1 .3. 1 . يعلسلا مخضتلا ... 7 . 1.1 .3. 1 . يلامسأرلا مخضتلا ... 7 .

IV 4.1.1 مخضتلا ردصم رايعم . ... ... 8 . 1.1 . 4 . 1 بلطلا ضئاف نع ئشانلا مخضتلا . ... 8 . 1.1 . 4 . 1 فيلاكتلا ةدايز نع ئشانلا مخضتلا . ... 8 . 1.1 . 5 . ةدئاسلا ةيداصتقلاا فورظلا رايعم ... 9 . 1.1 . 5 . 1 . يلكيهلا مخضتلا ... . ... 9 . 1.1 . 5 . 1 . يدوكرلا مخضتلا ... 11 . 1.1 . 5 . 3 يرودلا مخضتلا . ... 11 . 3.1 هسايق قرطو مخضتلا نع فشكلا ريياعم . ... .... 11 . 1.3.1 ةيمخضتلا طوغضلا نع فشكلا ريياعم . ... 11 . 1 . 1.1.3 يدقنلا رارقتسلاا رايعم . ... 11 . 1.1.3.1 بلطلا ضئاف رايعم . ... 13 . 3.1.3.1 .يدقنلا طارفلإا رايعم . ... 11 . 1.3.1 . ...راعسلأل ماعلا ىوتسملا يف ثدحت يتلا تاريغتلا سايق ريياعم ... ... 13 . 1.1.3.1 . ةلمجل ا راعسلأ يسايقلا مقرلا ... 14 . 1.1.3.1 . يلحملا جتانلل ينمضلا ضفخملا ... 14 . 3.1.3.1 راعسلأ يسايقلا مقرلا . ...كلاهتسلاا 15 . 1 يداصتقلاا ركفلا يف مخضتلل يرظنلا ريسفتلا . ... 15 . 1.1 يكيسلاكلا ركفلا يف مخضتلا . ... 16 . 1.1.1 تلادابملا ةغيص . رشيفل ... 17 . 1.1.1 جدربمكل ةيدقنلا ةدصرلأا ةغيص . ... 19 . 3.1.1 يكيسلاكلا ليلحتلا يف دوقنلل ةيمكلا ةيرظنلا ريدقت . ... 11 . 1.1 ةيزنيكلا ةيرظنلا لظ يف مخضتلا ريسفت . ... 11 . 1.1.1 .ةماعلا ةيرظنلا روهظ لبق مخضتلل زنيك ريسفت . ... ... 11 . 1.1.1 .ةماعلا ةيرظنلا روهظ دعب مخضتلل زنيك ريسفت . ... 13 . 3.1 مخضتلا ريسفت يف ةرصاعملا تاهاجتلاا . ... 15 . 1.3.1 ةيرظنلا . دوقنلا ةيمكل ةرصاعملا ... 16 . 1.3.1 مخضتلل يلكيهلا ريسفتلا . ... 19 . 3 هجلاع لئاسو و مخضتلا راثآ . ... 33 . 1.3 مخضتلل ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا راثلآا . ... 33 .

V 1.1.3 مخضتلل ةيداصتقلاا راثلآا . ... ... 33 . 1.1.3 مخضتلل ةيعامتجلاا راثلآا . ... 35 . 1.3 . مخضتلا ةجلاعم قرطو تاسايس ... 37 . 1.3 . 1 . مخضتلا ةجلاعم يف ةيلاملا ةسايسلا رود ... 37 . 1.3 . 1 . 1 . ةيلاملا ةسايسلا فيرعت ... 38 . 1.1.1.3 ةيلاملا ةسايسلا فادهأ . ... 38 . 3.1.1.3 مخضتلا جلاع يف ةيلاملا ةسايسلا تاودأ . ... . ... 39 . 1.1.3 مخضتلا جلاع يف ةيدقنلا ةسايسلا رود . ... 41 . 1.1.1.3 ةيدقنلا ةسايسلا فيرعت . ... 41 . 1.1.1.3 ةيدقنلا ةسايسلا فادهأ . ... 41 . 3.1.1.3 مخضتلا ةجلاعم يف ةيدقنلا ةسايسلا تاودأ . ... .... 45 . لولأا لصفلا ةصلاخ ... 49 .

ّّّّ

ّ

:يناثلاّلصفلا

رئازجلاّيفّمخضتلاّةرهاظّليلحت

...

. ص ص. ( 05 -49 ) .

ّ

ديهمت ... .. ... 51 .

1

. ةيداصتقلاا تاحلاصلإا نع ةحمل يداصتقلاا شاعنلإا جمارب و رئازجلا يف . ... ... ... 51 .

1.1

.

.ةيداصتقلاا تاحلاصلإا نع ةحمل

... ... ... 51 . 1.1.1 . ةرتفلا 1989 -1993 . ... ... ... 51 . 1.1.1 . ةرتفلا 1994 -1998 . ... ... ... 53 . 3.1.1 . جئاتن مييقت .يلكيهلا حيحصتلا و تيبثتلا جمانرب ... ... ... 56 . 1.1 . ومنلا معد و يداصتقلاا شاعنلإا ةلحرم ... ... ... 58 . 1.1.1 يداصتقلاا شاعنلإا معد جمانرب . 1111 -1114 . ... ... ... 58 . 1.1.1 ومنلا مدل يليمكتلا جمانربلا . 1115 -1119 . ... ... ... 59 . 3.1.1 ومنلا ديطوت جمانرب . 1111 -1114 . . ... ... ... 61 . 4.1.1 . ومنلا معدو يداصتقلاا شاعنلإا جمارب جئاتن مييقت 1111 -1114 . ... ... ... 61 .

1

ةرتفلا للاخ هجلاع تاسايسو رئازجلا يف مخضتلا بابسأ . 1111 -1114 . ... ... ... 64 .

1.1

.

.رئازجلا يف مخضتلا بابسأ

... ... ... ... 64 . 1.1.1 . ةيدقنلا بابسلأا . ... ... ... 65 .

VI 1.1.1 ةماعلا تاقفنلا عسوت . . ... ... ... 66 . 3.1.1 دروتسملا مخضتلا . ... ... ... 67 .

1.1

مخضتلا ةجلاعم يف ةيدقنلا ةسايسلا رود .

... ... ... 69 . 1.1.1 . مصخلا ةداعإ لدعم . ... ... ... 71 . 1.1.1 يرابجلإا يطايتحلاا ةبسن . ... ... ... . ... 71 . 3.1.1 .ةيدقنلا قوسلا تايلمع . . ... ... ... 71 .

3.1

مخضتلا ةجلاعم يف ةيلاملا ةسايسلا رود .

. ... .. ... 73 . 3.1 . .1 ةماعلا تاداريلإا ةسايس . ... .. ... 73 . 1.3.1 ةماعلا تاقفنلا ةسايس . . ... .. ... . ... 74 .

3

اهتءافك ىدم و رئازجلا يف مخضتلا سايق تارشؤم . . ... ... ... 75 .

1.3

.

رئازجلا يف راعسلأا ةسايس

. ... ... ... 75 . 1.1.3 . ةنس لبق راعسلأا ماظن 1971 . ... ... ... 75 . 1.1.3 . راعسلأا ماظن ةرتفلا للاخ 1971 -1979 . ... .. ... ... 76 . 3.1.3 . ةرتفلا للاخ راعسلأا ماظن 1981 -1989 . ... ... ... 77 . 4.1.3 . ةنس دعب راعسلأا ماظن 1989 . . ... ... ... 77 .

1.3

رئازجلا يف مخضتلا سايق تارشؤم روطت .

. ... ... ... 78 . 1.1.3 . روطت رشؤم رئازجلا يف ماخلا يلخادلا جتانلل ينمضلا ضفخملا . ... ... ... 79 . 1.1.3 . روطت مقرلا يعانصلا جاتنلإا راعسلأ يسايقلا رئازجلا يف . ... . ... ... 81 . 3.1.3 روطت . كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا رئازجلا يف . ... ... ... 81 .

3.3

.

ئازجلاب ةيمخضتلا طوغضلا سايق يف كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا ةءافك

ر

. ... 84 . 3.3 .1. ةرتفلا للاخ طابترلااو رادحنلاا ليلحت 1991 -1111 . . ... ... ... 84 .

1.3.3

ةرتفلا للاخ طابترلااو رادحنلاا ليلحت .

1111 -1114

.

. ... ... ... 88 .

3.3.3

.كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا ةنورم ةجرد ةنراقم

. ... ... ... 91 . يناثلا لصفلا ةصلاخ . ... .. ... 91 .

:ثلاثلاّلصفلا

نعّةيساسأّميهافم

ّ

لا

يساسلأاّمخضت

...

. ص ص. ( 49 -195 ) .

ّ

ديهمت ... . ... 93 .

VII

1

راعسلأل ةيسايقلا ماقرلأا . ... ... ... 94 . ّ

1.1

ةيسايقلا ماقرلأا .

... .. ... . ... 94 . 1.1.1 ةطيسبلا ةيسايقلا ماقرلأا . ... ... ... 94 . 1.1.1.1 .طيسبلا يسايقلا مقرلا . ... .. ... 94 . 1.1.1.1 طيسبلا يسايقلا مقرلا صئاصخ . ... .. ... 95 . 1.1.1 لا ماقرلأا . ةيعيمجتلا ةيسايق ... .. ... 96 . 1.1.1.1 راعسلأل طيسبلا يعيمجتلا يسايقلا مقرلا . ... ... ... 96 . 1.1.1.1 ريبسلا يسايقلا مقرلا . ... .. ... 96 . 3.1.1.1 شابل يسايقلا مقرلا . ... ... ... 97 . 4.1.1.1 رشيفل يسايقلا مقرلا . ... .. ... 98 .

1.1

قلا مقرلا .

كلهتسملا راعسلأ يساي

... .. ... 98 . 1.1.1 كلهتسملا راعسلأ يسايقلا مقرلا دادعإ ةيجهنم . ... ... ... 99 . 1.1.1.1 ةلومشملا علسلا ةلس ديدحت . ... ... ... 99 . 1.1.1.1 راعسلأا رداصم ديدحت . ... ... ... 111 . 3.1.1.1 ساسلأا ةنس ديدحت . ... .. ... 111 . 4.1.1.1 نازولأا ديدحت . ةيحيجرتلا ... ... ... 111 . 5.1.1.1 ةيضايرلا ةغيصلا ديدحت . ... ... ... 111 . 1.1.1 و ةيقيبطتلا لكاشملا . كلهتسملا راعسلأ يسايقلا مقرلا بويع ... ... ... ... 111 . 1.1.1.1 ةديدج تاجتنم روهظ و ةيعونلا يف ريغتلا لكاشم . ... .. ... 113 . 1.1.1.1 كلهتسملا راعسلأ يسايقلا مقرلل ةيئاصحلإا بويعلا . ... ... ... 115 .

1

هسايق قرط مهأو يساسلأا مخضتلا موهفم . ... ... ... 115 .

1.1

يساسلأا مخضتلا موهفم .

... . ... .. ... 116 . .1.2 1 يساسلأا مخضتلل ىلولأا ةبراقملا . ... ... ... 117 . .1.2 1 . يساسلأا مخضتلل ةيناثلا ةبراقملا ... ... ... 111 .

1.1

.

يساسلأا مخضتلا سايق قرط

... ... ... 116 . 1.1.1 داعبتسلاا ةقيرط . ... .. ... 116 . 1.1.1 ضفخملا طسوتملا ةقيرط . ... ... ... 118 . 3.1.1 حجرملا طيسولا ةقيرط . ... ... ... 111 .

VIII 4.1.1 فعاضملا حيجرتلا ةقيرط . ... ... ... .. ... . ... 111 .

3

يساسلأا مخضتلاب عقوتلاو ةلضافملا ريياعم . ... ... ... . ... 111 .

1.3

يساسلأا مخضتلا سايق قرط نيب ةلضافملا ريياعم .

... ... ... 111 . 1.1.3 . زيحتلا رايعم ... ... ... 111 . 1.1.3 .بذبذتلا رايعم . ... ... ... 113 . 3.1.3 .ةيؤبنتلا ةردقلا . ... ... ... 113 . 4.1.3 يساسلأا مخضتلا وحن ظحلاملا مخضتلا براقت . ... ... ... 113 . 5.1.3 ةيعون ريياعم . ... ... ... 117 .

1.3

يساسلأا مخضتلاب عقوتلا .

...

...

..

...

... 117 . 1.1.3 . ةيساسأ ميهافم ةينمزلا لسلاسلا ليلحت يف ... ... ... 117 . 1.1.1.3 . يئاوشعلا قايسلا ... ... ... 118 . 1.1.1.3 . .ةيرارقتسلاا ... ... ... 118 . 3.1.1.3 . يتاذلا طابترلاا ةلاد ... ... ... 118 . 4.1.1.3 . يئزجلا يتاذلا طابترلاا ةلاد ... .. ... 119 . 5.1.1.3 . ضيبلأا شيوشتلا ... ... ... 131 . .3 .1 6.1 . قورفلا لغشمو فلخلل ةحازلإا لغشم )  , B ( ... ... ... 131 . 1.1.3 . ةينمزلا لسلاسلل ةيطخلا جذامنلا ... ... ... 131 . 1.1.1.3 . ةكرحتملا طاسولأا جذامن . (MA) ... ... ... 131 . 1.1.1.3 . يتاذلا رادحنلاا جذامن . (AR) ... .. ... 131 . 3.1.1.3 . ةطلتخملا جذامنلا . (ARMA) ... .. ... 133 . 4.1.1.3 . ةرقتسملا ريغ جذامنلا (SARIMA) ... .. ... 134 . 3.1.3 . سكوب ةيجهنم -.عقوتلا يف زنكنيج ... ... ... 135 . 1.3.1.3 . رابتخا .ةينمزلا ةلسلسلا ةيرارقتسا ... .... ... ... ... 135 . 1.3.1.3 . .فرعتلا ةلحرم ... ... ... 136 . 3.3.1.3 . .ريدقتلا ةلحرم ... ... ... 137 . 4.3.1.3 . .صيخشتلا ةلحرم ... .. ... 137 . 5.3.1.3 . .عقوتلا ةلحرم ... .. ... 139 .

ثلاثلا لصفلا ةصلاخ

... ... ... 141 .

IX

ّّّّ

ّ

ّ

:عبارلاّلصفلا

ّ

رئازجلاّيفّيساسلأاّمخضتلاّلدعمبّعقوتلاوّسايق

.

ص ص. . ( 191 -188 )

.

ّ

همت يد ... ... ... 141 .

1

.هتانوكم مهأ روطت ليلحتو رئازجلا يف كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا ةيجهنم . ... ... .... 141 . 1.1 .رئازجلا يف كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا ةيجهنم . ... ... ... 141 . 1.1.1 .كلهتسملا ةلس ديدحت . ... ... ... 141 . 1.1.1 .ةيحيجرتلا نازولأا . ... ... ... 144 . 3.1.1 قاطنلا . .تانايبلا عمج رداصمو يفارغجلا ... ... ... 145 . 4.1.1 .باسحلا ةقيرط . ... ... ... 146 . 1.1 .كلاهتسلاا تاعومجم مهأ بسح كلهتسملا راعسلأ يسايقلا مقرلا روطت . ... ... .... ... 147 . 1.1.1 .ةيلوحكلا ريغ تابورشملاو ةيئاذغلا داوملل يسايقلا مقرلا روطت . ... ... ... 147 . 1.1.1 .تلااصتلااو لقنلل يسايقلا مقرلا روطت . ... ... ... 148 . 3.1.1 .ءابعلأاو نكسلل يسايقلا مقرلا روطت . ... ... ... 149 . 4.1.1 .ةيذحلأاو سبلاملل يسايقلا مقرلا روطت . ... ... ... 151 . 5.1.1 ةيسيئرلا كلاهتسلاا تاعومجم نيب مخضتلا تلادعم تتشت ةنراقم . . ... ... ... 151 . ّ

1

ليلحتلا . .يساسلأا مخضتلا سايقو تانايبلل يئاصحلإا ... ... ... 153 . 1.1 .تانايبلل يئاصحلإا ليلحتلا . ... .... ... 153 . 1.1.1 انايبلل يئاصحلإا ليلحتلا . ت ةرتفلا للاخ 1111 -1116 . ... .... ... 154 . 1.1.1 انايبلل يئاصحلإا ليلحتلا . ت ةرتفلا للاخ 1117 -1111 . ... ... ... 156 . 3.1.1 انايبلل يئاصحلإا ليلحتلا . ت ةرتفلا للاخ 1111 -1116 . ... ... ... 158 . 4.1.1 ضتلا رشؤم تانايبل يئاصحلإا ليلحتلا . يزكرملا كنبلا فرط نم دمتعملا يساسلأا مخ . ... 161 . 1.1 ةرتفلا للاخ يساسلأا مخضتلا سايق . 1111 -1116 . ... ... ... 161 .

ّ

1.1.1 .ّ داعبتسلاا ةقيرط مادختساب يساسلأا مخضتلا سايق ... ... ... 161 . ّ 1.1.1 .ّ مخضتلا سايق .حجرملا طيسولا ةقيرط مادختساب يساسلأا ... ... ... 166 . 3.1.1 . .فعاضملا حيجرتلا ةقيرط مادختساب يساسلأا مخضتلا سايق .. ... ... 168 . 4.1.1 .ّ .ضفخملا طسوتملا ةقيرط مادختساب يساسلأا مخضتلا سايق ... ... ... 171 .

3

ّ.

.يساسلأا مخضتلا لدعمب عقوتلاو ةلضافملا ... .. 173 .

ّ

ّ

X

1.3

.

.يساسلأا مخضتلا سايق قرط نيب ةلضافملا ... ... ... 173 .

ّ

1.1.3 .ّ .زيحتلا رايعم ... ... ... 173 . 1.1.3 . بذبذتلا رايعم ... ... ... 174 . ّ 3.1.3 . .ةيؤبنتلا ةردقلا رايعم ... ... ... 174 . ّ 4.1.3 . يساسلأا مخضتلا وحن ظحلاملا مخضتلا براقت . ... ... ... 175 .

1.3

.

.يساسلأا مخضتلا لدعمب عقوتلا ... ... ... 179 .

ّ

ّ

1.1.3 .ّ ةلسلسلا ةيرارقتسا ةسارد ةلحرم ةينمزلا ... ... ... 179 . ّ 1.1.3 .فرعتلا ةلحرم . ... ... ... 181 . 3.1.3 .ّ .ريدقتلا ةلحرم ... ... ... . ... 181 . ّ 4.1.3 . .صيخشتلا ةلحرم ... .. ... 183 . ّ 5.1.3 . .عقوتلا ةلحرم ... .. ... 185 . 6.1.3 .عقوتلا جئاتن مييقت . ... .. ... 186 . ّ .عبارلا لصفلا ةصلاخ ... ... ... 187 . ةماعلاّةمتاخلا ... ص ص ( 184 -149 )

.

ّ قحلاملا ... ... ... ص ص ( 149 -999 )

.

ّ عجارملاّةمئاق ... ص ص ( 990 -909 )

.

ّ صخلملا ... .... 154 . ّ

XI

مئاق

ـــــــــ

ّة

لوادجلا

:

ّ

لا ّمقر ّ ّناونع لودجلا ّ ةحفصلا ّ 1.1 راثآ نادلبلا يف ةفلتخملا اهحئارشو ةيعامتجلاا تائفلل ةيقيقحلا ةيلخدلا زكرملا ىلع مخضتلا ةيبرعلا 93 1.9 ةرتفلا للاخ يرئازجلا داصتقلال ةيساسلأا ةيداصتقلاا تارشؤملا روطت 1993 -1998 03 9.9 يداصتقلاا شاعنلإا معد ططخم نومضم 1111 -1114 04 9.9 ومنلا معدل يليمكتلا جمانربلا نومضم 1115 -1119 35 9.9 ومنلا ديطوت جمانرب نومضم 1111 -1114 31 0.9 ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةيداصتقلاا تارشؤملا مهأ روطت 1111 -1113 39 3.9 روطت ةرتفلا للاخ ماخلا يلخادلا جتانلا ومن لدعمو ةيدقنلا ةلتكلا مجح 1111 -1114 30 7.9 روطت طسوتم ورولأا لباقم يرئازجلا رانيدلا فرصلا رعس 33 8.9 ةيرئازجلا تادراولا لكيه 38 4.9 رئازجلا كنب ىدل مصخلا ةداعإ لدعم روطت 75 15.9 رئازجلا كنب ىدل يرابجلإا يطايتحلاا ةبسن روطت 71 11.9 ةرتفلا للاخ ةيلورتبلا و ةيداعلا ةيابجلا روطت 1111 -1114 79 19.9 ةرتفلا للاخ ماخلا يلخادلا جتانلا ومن ةبسن روطت 1111 -1114 70 19.9 روطت رئازجلا يف ماخلا يلخادلا جتانلل ينمضلا ضفخملل يونسلا ريغتلا لدعم 1111 -1113 74 19.9 روطت يسايقلا مقرلا ةيمومعلا تاسسؤملل يعانصلا جاتنلإا راعسلأ ةرتفلل 2001 -1114 81 10.9 روطت ةرتفلل رئازجلا ةنيدمل كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا 1991 -1111 89 13.9 روطت ةرتفلل رئازجلا ةنيدمل كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا 2001 -1114 89 17.9 ةرتفلا للاخ مخضتلا ةرهاظل ةرسفملا تاريغتملا مهأ روطت 1991 -1111 80 18.9 سفملا تاريغتملا نيب طابترلاا ةفوفصم ةرتفلا للاخ ةر 1991 -1111 83 14.9 ةرتفلا للاخ ةيسايقلا ةساردلا جئاتن 1991 -1111 87 95.9 ةرتفلا للاخ كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا ةنورم سايق 1991 -1111 87 91.9 ةرتفلا للاخ مخضتلا ةرهاظل ةرسفملا تاريغتملا مهأ روطت 1111 -1114 88 99.9 ةرتفلا للاخ ةيسايقلا ةساردلا جئاتن 1111 -1114 84 99.9 ةرتفلا للاخ كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا ةنورم سايق 1111 -1114 45 99.9 كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا ةنورم ةجرد ةنراقم 45 1.9 كونبلا ضعب ىدل مئادلا داعبتسلاا ةقيرط مادختساب يساسلأا مخضتلا سايق ةيزكرملا 117

XII لا ّمقر ّ ّناونع لودجلا ّ ةحفصلا ّ 9.9 حجرملا طيسولا ةقيرط قفو يساسلأا مخضتلا سايق ةيفيكل يحيضوت لاثم 195 9.9 يساسلأا مخضتلا سايق قرط نيب ةلضافملل ةيعونلا ريياعملا 197 9.9 ةلادلا صئاصخ FAC و ةلادلا FACP ةيمسوملا ريغ جذامنلل 197 0.9 ةلادلا صئاصخ FAC و ةلادلا FACP ةيمسوملا جذامنلل 197 1.9 يسيئرلا تاعومجملا ة رئازجلا يف كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلل ةيعرفلاو 143 9.9 ةيسيئرلا كلاهتسلاا تاعومجمل ةيحيجرتلا نازولأا – ساسلأا ةنس 1002 -144 9.9 ةرتفلل ةيسيئرلا كلاهتسلاا تاعومجمل ةيحيجرتلا نازولأا روطت 1969 -1111 145 9.9 ةرتفلا للاخ ةيسيئرلا كلاهتسلاا تاعومجم نيب مخضتلا تلادعم تتشت ةنراقم 1111 -1116 152 0.9 ةرتفلا للاخ كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا طسوتم عيزوتل ةيئاصحلإا صئاصخلا 1111 -1116 . 109 3.9 ةرتفلا للاخ كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا طسوتم عيزوتل ةيئاصحلإا صئاصخلا 1117 -1111 103 7.9 ةرتفلا للاخ كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا طسوتم عيزوتل ةيئاصحلإا صئاصخلا 1111 -1116 108 8.9 كنبلا فرط نم دمتعملا يساسلأا مخضتلا رشؤم عيزوتل ةيئاصحلإا صئاصخلا يزكرملا 131 4.9 ةيئاذغلا داوملا ةعومجم داعبتسا دعب ةيسيئرلا كلاهتسلاا تاعومجمل ةيحيجرتلا نازولأا 139 15.9 ةيئاذغلا داوملا ةعومجم داعبتسا ةقيرطب يساسلأا مخضتلا لدعم سايق جئاتن 139 11.9 ةعومجم داعبتسا دعب ةيسيئرلا كلاهتسلاا تاعومجمل ةيحيجرتلا نازولأا لقنلاو سبلاملا 130 19.9 لقنلا ةعومجمو سبلاملا ةعومجم داعبتسا ةقيرطب يساسلأا مخضتلا لدعم سايق جئاتن 130 19.9 حجرملا طيسولا ةقيرطب يساسلأا مخضتلا لدعم سايق جئاتن 137 19.9 فعاضملا حيجرتلا ةقيرطب يساسلأا مخضتلا لدعم سايق جئاتن 138 10.9 لدعم سايق جئاتن ةلدعملا فعاضملا حيجرتلا ةقيرطب يساسلأا مخضتلا 175 13.9 ضفخملا طسوتملا ةقيرطب يساسلأا مخضتلا لدعم سايق جئاتن 179 17.9 زيحتلا رايعم بسح يساسلأا مخضتلا سايق قرط نيب ةلضافملا 179 18.9 بذبذتلا رايعم بسح يساسلأا مخضتلا سايق قرط نيب ةلضافملا 179 14.9 ةلضافملا ةيؤبنتلا ةردقلا رايعم بسح يساسلأا مخضتلا سايق قرط نيب 170 95.9 يساسلأا مخضتلاو ظحلاملا مخضتلا نيب كرتشملا لماكتلا تارابتخا 173 91.9 يساسلأا مخضتلل زيحتملا ريدقتلا رابتخا 177 99.9 رابتخا ةملعملا ةيونعمو ةيبلس 𝜆₁ 178 99.9 رابتخا ةملعملا ةيونعم مدع 𝜆₂ 178 99.9 جذومنلا ريدقت جئاتن MA(12) 181

XIII لا ّمقر ّ ّناونع لودجلا ّ ةحفصلا ّ 90.9 جذومنلا ريدقت ةداعإ جئاتن MA(12) 189 93.9 جذومنلا ريدقت جئاتن AR(12) 189 97.9 جذومنلا ريدقت جئاتن AR𝑀𝐴(12,12) 189 98.9 رابتخا جئاتن Ljunq − Box 189 94.9 رابتخا جئاتن 𝐽𝑎𝑟𝑞𝑢𝑒 − 𝐵𝑒𝑟𝑎 189 95.9 جذامنلا نيب ةلضافملا 180 91.9 ةلسلسلل ةعقوتملا ميقلا (𝐷𝑀𝑇) ةلسلسلاو (𝑀𝑇) . 183 99.9 يساسلأا مخضتلا لدعمب عقوتلا جئاتن مييقت 183

ّ

ّ

ّ

ّ

ّ

ّ

XIV

مئاق

ـــــــــ

ّة

لاكشلأا

:

ّ

لا ّمقر ّ ّناونع لكشلا ّ ةحفصلا ّ 1.1 هتدح بسح مخضتلا عاونأ 7 9.1 ةيمخضتلا ةوجفلا 19 9.1 دوقنلا نم ةضورعملا ةيمكلاو راعسلأل ماعلا ىوتسملل ةيدرطلا ةقلاعلا 18 9.1 مخضتلا ريسفت يف يلكيهلا جذومنلل طسبم طيطخت 91 1.9 ةرتفلا للاخ رييستلا و زيهجتلا تاقفن مجح روطت 1111 -1114 33 9.9 ةرتفلا للاخ طفنلا راعسأ ريغت لدعمو ينمضلا ضفخملا ريغت لدعم نيب طابترلاا 1000 -1022 85 9.9 ةرتفلا للاخ مخضتلا ةرهاظل ةرسفملا تاريغتملا مهأ روطت 2990 -1000 . ّ 80 9.9 ةرتفلا للاخ مخضتلا ةرهاظل ةرسفملا تاريغتملا مهأ روطت 1002 -1021 . 84 1.9 ليوطلا ىدملا ىلع يلكلا نزاوتلا جذومن 158 9.9 ليوطلا ىدملا ىلع يلكلا ضرعلا ىنحنم 154 9.9 ريصقلا ىدملا ىلع ةيبلسلا ضرعلا ةمدص تاريثأت 154 9.9 ةبجوملا بلطلا ةمدص تاريثأت 115 0.9 ةبلاسلا بلطلا ةمدص تاريثأت 111 3.9 راعسلأا تاريغت عيزوت 119 7.9 عيزوتلا تامدصلل رظانتملا i e 119 8.9 تامدصلل نيميلا وحن يوتلملا عيزوتلا i e 119 4.9 تامدصلل راسيلا وحن يوتلملا عيزوتلا i e 119 1.9 ةرتفلا للاخ ةيلوحكلا ريغ تابورشملاو ةيئاذغلا داوملل يسايقلا مقرلاروطت 1111 -1116 197 9.9 ةرتفلا للاخ ماعلا مخضتلا لدعمب ةنراقم ةيئاذغلا داوملل مخضتلا لدعم روطت 1111 -1116 197 9.9 ةرتفلا للاخ تلااصتلااو لقنلل يسايقلا مقرلاروطت 1111 -1116 198 9.9 صتلااو لقنلل مخضتلا لدعم روطت ماعلا مخضتلا لدعمب ةنراقم تلاا ةرتفلا للاخ 1111 -1116 . 194 0.9 ةرتفلا للاخ ءابعلأاو نكسلل يسايقلا مقرلاروطت 1111 -1116 105 3.9 ةرتفلا للاخ ماعلا مخضتلا لدعمب ةنراقم ءابعلأاو نكسلل مخضتلا لدعم روطت 1111 -1116 105 7.9 ةرتفلا للاخ ةيذحلأاو سبلاملل يسايقلا مقرلاروطت 1111 -1116 101 8.9 ةرتفلا للاخ ماعلا مخضتلا لدعمب ةنراقم ةيذحلأاو سبلاملل مخضتلا لدعم روطت 1111 -1116 101 4.9 ةرتفلا للاخ ةيعرفلا كلاهتسلاا تاعومجمل يسايقلا مقرلا طسوتم عيزوتل يراركتلا جردملا 1111 -1116 103

XV لا ّمقر ّ ّناونع لكشلا ّ ةحفصلا ّ 15.9 ةرتفلا للاخ ةيعرفلا كلاهتسلاا تاعومجمل يسايقلا مقرلا طسوتم عيزوتل يراركتلا جردملا 1117 -1111 108 11.9 ةرتفلا للاخ ةيعرفلا كلاهتسلاا تاعومجمل يسايقلا مقرلا طسوتم عيزوتل يراركتلا جردملا 1111 -1116 135 19.9 يساسلأا مخضتلا لدعم روطت (EXA) ةرتفلا للاخ 1111 -1116 )يونس ريغت( 139 19.9 يساسلأا مخضتلا لدعم روطت (EXHT) ةرتفلا للاخ 1111 -1116 )يونس ريغت ( 133 19.9 يساسلأا مخضتلا لدعم روطت (MEDP) ةرتفلا للاخ 1111 -1116 )يونس ريغت ( 137 10.9 يساسلأا مخضتلا لدعم روطت (DP) ةرتفلا للاخ 1111 -1116 )يونس ريغت ( 134 13.9 يساسلأا مخضتلا لدعم روطت (DPCV) ةرتفلا للاخ 1111 -1116 )يونس ريغت ( 175 17.9 يساسلأا مخضتلا لدعم روطت (MT) ةرتفلا للاخ 1111 -1116 )يونس ريغت ( 179 18.9 لولأا قرفلا ةلسلسل ينايبلا ىنحنملا (DMT) . 185 14.9 يئزجلا يتاذلا طابترلاا ةلادو يتاذلا طابترلاا ةلاد ةلسلسلل ّ (𝐷𝑀𝑇) 185

ّ

ّ

ّ

ّ

ّ

ّ

ّ

ّ

ّ

XVI

مئاق

ـــــــــ

ّة

تاراصتخلاا

ّ

ةرصتخملاّةملكلا ّ لماكلاّمسلاا ّ ADF Fuller test -Augmented Dickey COICOP urpose p by onsumption c ndividual i Classification of CV Coefficient de variation DPIB Déflateur du PIB FHR Fiscalité des hydrocarbures réels

FHLF Fiscalité des hydrocarbures référence loi de finance

FHH fiscalité hors hydrocarbures hors hydrocarbures

FAC Fonction d'autocorrélation

FACP Fonction d'autocorrélation partielle

IRG Impôt sur revenu global

IPC Indice des prix à la consommation

IPG Indice des prix de gros

IPPI Indice des prix à la production industrielle

TVA La taxe sur la valeur ajoutée

PIB Produit intérieur brut

PIBHH Produit intérieur brut hors hydrocarbures

أ

I.

:ثحبلاّةيلاكشإّديدحت

نإ موهفم مخضتلا ةيزكرملا كونبلا نم ريثكل ةبسنلاب ةريبك ةيمهأ وذ نينسلا رورم عم حبصأ يساسلأا بطت يتلا اصوصخو رابتعاب ،مخضتلا فادهتسا ةسايس ق ر شؤم مخضتلا سيياقم لقأ يساسلأا مخضتلا يحت يسايقلا مقرلاب ةنراقم از كلاهتسلاا راعسلأ راعسلأل ماعلا ىوتسملاب عقوتلل ابسانم اسايقم دعي امك ، نإ.ليوطلا ىدملا ىلع موهفم مخضتلا كاردإ باقعأ ىلع أشن يساسلأا دعم نأ ل ر يغتلا يسايقلا مقرلا يف كلاهتسلاا راعسلأ يج اسايقم سيل سايقل اد مخضتلا ةيداصتقلاا تايرظنلا فلتخم هتحرش يذلا موهفملاب سفملا نلأ ،مخضتلل ةر ف تايرظنلا هذه بسح ل دعم نإ مخضتلا اساسأ رثأتي يلكلا نزاوتلا ةيعضو دنع ب ل دعم ةيدقنلا ةلتكلا ومن ل دعمو نكل ،يقيقحلا ماخلا يلخادلا جتانلا ومن ل دعم مخضتلا وأ يرهشلا ةتقؤملا تامدصلاب اريثك رثأتي نلعملا يونسلا و علسلا ضعبل يلكلا ضرعلاو بلطلل تامدخلا قاوسأ داوملا قاوسأ ،هكاوفلاو رضخلا .خلأ..تاعقوتلا ،ةيلولأا و ب ريصقلا ىدملا ىلع اريثك رثأتي لا ل دعم ومن تكلا ةيدقنلا ةل ل دعمو ومنلا .يداصتقلاا رئازجلل ةبسنلاب قف ةنس تدهش د 9555 ل ىوتسم ىندأ ل دعم مخضتلا ةيدقن ةسايس قيبطت ببسب اذهو نلا قودنص فرط نم ضورفملا يلكيهلا ليدعتلا جمانرب راطإ يف ةيشامكنا ةرتفلا للاخ نكل ،يلودلا دق 9551 -9519 يمخضتلا طوغضلا تدواع ةنس تدهش ثيح ،ديدج نم روهظلا ة 9519 ل ىوتسم ىلعأ ل دعم مخضتلا دودح ىلإ لصو ثيح 4 % سفيو ، يف عافترلاا اذه ر لا دعم ت مخضتلا يفاص يف ةريبكلا ةدايزلاب طوغضلا ةدايز ىلإ ةفاضإ ،تاقورحملا راعسأ يف ريبكلا عافترلاا نع ةجتانلا ةيجراخلا لوصلأا يمخضتلا نع ةئشانلا ة ضتلا مخ يغتلا هذه مامأ .دروتسملا ذيفنت يزكرملا كنبلا ىلع امازل ناك ةديدجلا تار نوناقلا ىلع تلايدعت ةدع لاخدإ مت راطلإا اذه يف ،راعسلأا رارقتسا ىلإ فدهت ةيدقن ةسايس 91 -11 مقر يسائرلا رملأا اهريخأ ناك ضرقلاو دقنلاب قلعتملا 15 -59 يف خرؤملا 93 توأ 9515 ، ذه ىطعأ دقو ا ايلوأ افده هرابتعاب راعسلأا رارقتسلا ةريبك ةيمهأ نوناقلا يئاهنو ةيدقنلا ةسايسلل مت ثيح ، ةسايس ينبت فادهتسا مخضتلا يمخضتلا طوغضلا نم دحلل ة. مل ةيدقنلا ةسايسلا ةرادلإ ديدجلا بولسلأا اذه نكل علو ،يزكرملا كنبلا فرط نم ةنلعملا فادهلأاو ةوجرملا جئاتنلا ققحي ل وه ةسايسلا هذه ر ثعت بابسأ مهأ فارحنا دوجو ةريثك تا تايوتسم نيب مخضتلا تايوتسم نيبو ةفدهتسملا مخضتلا ةيلعفلا ، هدرم ا ىلإ ل يزكرملا كنبلا فادهتسا ل دعم ر يغتلا راعسلأ يسايقلا مقرلا يف كلاهتسلاا (IPC) نم لدب ر شؤم مخضتلا مهأ دحأ وه ريخلأا اذه ،يساسلأا ر شؤملا قبطت يتلا ةيزكرملا كونبلا نم ريثكلا فرط نم ةمدختسملا تا فادهتسا ةسايس مخضتلا . ل اندوقي ليلحتلا اذه نإ :ةيلاتلا ةيسيئرلا ةيلاكشلإا حرط ّتاهاجتاّيهام ل دعم ّ ّمخضتلا .رئازجلاّيفّيساسلأا ّ

ب : يه ةيعرف ةلئسأ ةدع يرهوجلا لاؤسلا اذه تحت جردنتو مقرلا ةءافك ىدم ام ىدملا ىلع رئازجلا يف ة يمخضتلا طوغضلا سايق يف كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا ؟ليوطلا ميهافملا عم مءلاتت رئازجلا يف يساسلأا مخضتلا سايقل يزكرملا كنبلا فرط نم ةدمتعملا ةقيرطلا له ؟يساسلأا مخضتلل ةيرظنلا -؟رئازجلا يف يساسلأا مخضتلا سايقل لثملأا ةقيرطلا يه ام -؟رئازجلا يف يساسلأا مخضتلا ل دعمل ةيلبقتسملا تاهاجتلاا يه ام II .

تايضرف

ّ

:ثحبلا

:ةيلاتلا تايضرفلا ىلع دمتعن فوس قباسلا يرهوجلا لاؤسلا ىلع ةباجلإل  ف كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا اديج اسايقم سيل رئازجلا ي لا سايقل يمخضتلا طوغض ىلع ة ليوطلا ىدملا .  ةدمتعملا ةقيرطلا عم مءلاتت لا رئازجلا يف يساسلأا مخضتلا سايقل يزكرملا كنبلا فرط نم .يساسلأا مخضتلل ةيرظنلا ميهافملا  ةقيرط ض فخملا طسوتملا سايقل لثملأا ةقيرطلا يه مخضتلا .رئازجلا يف يساسلأا  يسايقلا مقرلا يف ر يغتلا ل دعم نم اتتشت لقأ رئازجلا يف عقوتملا يساسلأا مخضتلا ل دعم راعسلأ .يلعفلا كلاهتسلاا III .

عوضوملاّةيمهأ

:

نإ نم فادهتسا ةسايسل ةيساسلأا صئاصخلا مخضتلا تاهاجتا ةفرعم ىلع ةردقملا يه مخضتلا يف بيرقلا لبقتسملا نلأ ديعبلاو نيتنس رورم دعب لاإ رهظي لا راعسلا رارقتسا ىلع ةيدقنلا ةسايسلا تاودأ رثأ اذهل ،تاونس ةثلاث ىلإ ىلع بجي ب ةقيقد تاعقوت هل نوكت نأ يزكرملا كنبلا ل دعم مخضتلا يف .لبقتسملا يف نإف ىنحنملا اذه فادهتسا ةسايس تدمتعا يتلا ةيزكرملا كونبلا مظعم مخضتلا فادهتساب تماق ل دعم مخضتلا يساسلأا ضوع ل دعم مخضتلا نلأ ،ظحلاملا ل دعم مخضتلا هتاعقوتو ،رارقتسا رثكأ يساسلأا سكعت مخضتلا يهاجتلاا . نإ مخضتلا ف اذهل ،مخضتلا تابكرم نم ةيساسأ ةبكرم روهمجلا فرط نم عقوتملا نإ حرش يرورضلا نم ه ارارق معديو مهفي روهمجلا ناك اذإف ،روهمجلل ةيدقنلا ةسايسلا تارارق ةفافش ةقيرطب ت نإف ،ةيدقنلا ةسايسلا ه ىلع ةرطيسلا ةيزكرملا كونبلا ىلع لهسلا نم حبصي مخضتلا .روهمجلا فرط نم عقوتملا إ ن تاعقوت لا دعم ت مخضتلا تناك املكو ،روهمجلل اهرشنب يزكرملا كنبلا موقي يتلا تانايبلا مهأ نم ربتعت لبقتسملا يف ا كنبلا تارارق ةيقادصم نم تداز املك ةقيقد تاعقوتلا هذه .ةيدقنلا ةسايسلاب ةصاخلا يزكرمل

ج IV .

ثحبلاّفادهأ

:

للاخ نم فدهن :يلي ام ىلإ اذه انثحب  نإ ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا ةلواحم يه انثحبل فده لوأ و تاهاجتا ةفرعم يف ةلثمتملا ل دعم مخضتلا ب ةنراقم رئازجلا يف يساسلأا ل دعم ر يغتلا يسايقلا مقرلا يف كلاهتسلاا راعسلأ .  ركفلا يف مخضتلل ةر سفملا تايرظنلا مهأ ىلع ف رعتلا تايرظنلا ىلع زيكرتلا عم ،يداصتقلاا .ةثيدحلا  .ة يمخضتلا طوغضلا نم دحلا يف ةيلاملا ةسايسلاو ةيدقنلا ةسايسلا رود زاربإ  .يداصتقلاا شاعنلإا ةلحرم يف ةصاخ رئازجلا يف مخضتلا بابسأ ةفرعم  تلا طوغضلا نم دحلا يف رئازجلا يف ةيلاملا ةسايسلاو ةيدقنلا ةسايسلا رود مييقت .ة يمخض  .رئازجلا يف مخضتلا سايق تار شؤم ةءافك مييقت  .هسايق تارربمو يساسلأا مخضتلا موهفمل ةيرظنلا تابراقملا مهأ ىلع ف رعتلا  .اهنيب ةلضافملا ريياعمو يساسلأا مخضتلا سايق قرط مهأ ىلع ف رعتلا  .رئازجلا يف يساسلأا مخضتلا سايقل ل ثملأا ةقيرطلا ديدحت V .

اودلأاوّجهنملا

ثحبلاّيفّةمدختسملاّت

:

ىلع دامتعلاا مت ثحبلا فادهأ قيقحتو ،ةحورطملا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل يف يئارقتسلاا جهنملا و مخضتلل ةيرظنلا ةجلاعملا مخضتلا ثاحبلأاو تاساردلا ءارقتسا قيرط نع ،يساسلأا ةقباسلا بتكلاو يتلا امك ،يساسلأا مخضتلاو مخضتلا عوضوم تلوانت مت دامتعلاا لوصفلا يف يليلحتلا يفصولا جهنملا ىلع اهتعيبط فصوو ،رئازجلا يف يساسلأا مخضتلاو مخضتلا ةرهاظ صئاصخ ديدحت للاخ نم ،ةيقيبطتلا .اهتاهاجتاو اهتاريغتم نيب ةقلاعلا ةيعونو ةساردلا هذه يف لامعتسا مت امك جهنم ةلاح ةسارد للاخ نم .رئازجلا ةلاح ىلع زي كرتلا مأ سيياقم ،ةيزكرملا ةعزنلا سيياقم لثم يفصولا ءاصحلإا تاودأ يف ل ثمتتف ةمدختسملا ثحبلا تاودأ ا لثم ،يسايقلا داصتقلاا تاودأ مادختسا مت امك ،ةينايبلا لاكشلأاو ةيئاصحلإا لوادجلا ،لكشلاو تتشتلا تايجمربب ةناعتسلااب ،ةيئاصحلإا تارابتخلاا ،ريدقتلا ،ةيضايرلا جذامنلا :لثم ةيئاصحإ SPSS ، EXCEL ، .EVIEWS

د VI .

ثحبللّةيناكملاوّةينامزلاّدودحلا

:

:يلي امك اهح ضون ة ينامزو ة يناكم دودح هل ثحبلا اذه نإ -ّ ّ يناكملاّ دودحلا :ة ّ نإ ل دعمب عقوتلاو سايق لجأ نم ثحبلا اذه يف ةمدختسملا ةيسيئرلا تانايبلا مخضتلا .رئازجلا ةنيدمل كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا يف ل ثمتت رئازجلا يف يساسلأا -ّ لاّدودحلا ة ينامز :ّ يفناج رهش نم يساسلأا مخضتلا ل دعمب عقوتلاو سايقب ةصاخلا ةساردلا ةرتف تدتما 1111 رهش ةياغ ىلإ يام 1117 . VII .

ا

ةقباسلاّتاساردل

ّ

ّوّعوضوملل

ّعقوم

ّاذه

ّثحبلا

اهنم

:

اهيلإ دنتست ةديدج ةمهاسمو ،يساسلأا مخضتلا لوح ةقباسلا ثوحبلا ةلسلس ل مكت ةقلح ثحبلا اذه دعي ثاحبلأا ا مأ ،ةريثك ةيبنجلأا تاغل لاب يساسلأا مخضتلا سايقب ق لعتت يتلا ثاحبلأاف ،ةقحلالا ثوحبلا :نيتسارد ىلع لاإ ل صحتن ملف ةيبرعلا ةغللاب -ع ةراب-ع ىلولأا ةساردلا مخضتلا ل دعم " ناونع تحت يجاجعلا للها دبع نب يداف بتاكلل لاقم ن خيراتب ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملاب يداصتقلاا ضايرلا ةديرج يف نيتقلح ىلع رشن "ةكلمملا يف يساسلأا 11 و 11 وينوي 1118 مهأو يساسلأا مخضتلا موهفمل رصتخم حرش لاقملا اذه يف بتاكلا لوانت دقو ، ،هسايق قرط صئاصخلا عم مءلاتت يتلاو ةكلمملا يف يساسلأا مخضتلا سايقل قرطلا ضعب حرتقا امك نأ لاإ لاقملا اذه ةيمهأ نم مغرلابو .دلبلا اذه يف كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا تانوكمل ةيئاصحلإا روهمجلل ةه جوم ةديرج يف هرشن مت لاقملا نأ رابتعاب عوضوملا يف قمعتي مل بتاكلا نيثحابلل سيلو ماعلا .عوضوملا اذه يف نيصصختملا تينراب .أ مايلوو فيرخلا دمحم ضاير نيثحابلا دادعإ نم لمع ةقرو نع ةرابع ةيناثلا ةساردلا سرام يف يدوعسلا يبرعلا دقنلا ةسسؤم نع تردصو 1115 يساسلأا مخضتلا تار شؤم " ناونع تحت أ نيب نمو ،" ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملل مخضتلا ر شؤم نإ يه ،ةساردلا هذه يف اهيلإ لصوتملا جئاتنلا مه رثكأو اتتشت لقأو رارقتسا رثكأ ممعملا يكيمانيدلا لماعلا جذومن ةيجهنم ىلع دمتعملا يئاصحلإا يساسلأا داوملا راعسأ داعبتسا دعب بوسحملا يساسلأا مخضتلا ر شؤمب ةنراقم ظحلاملا مخضتلا ل دعمب اطابترا اذغلا لاإ ةساردلا هذه ةيمهأ مغرو .كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلا ةبيكرت نم راجيلإاو نكسلا راعسأو ةيئ تامدخلاو علسلا راعسأ تار يغت عيزوت لكشل ةيئاصحلإا ةساردلا نم ةيلاخ تناك اه نأ اهصئاقن مهأ نم نأ يغملا ءزجلا اذه نأ ثيح ،كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلل ةنوكملا لجأ نم ادج مهم ةساردلا هذه نم ب حيضوت مدع ىلإ ى دأ يذلا ببسلا وه اذه لعلو ،يساسلأا مخضتلا سايقل ةبسانملا ةقيرطلا رايتخا

ه ةيئاصحلإا قرطلا ةيقب ضوع ةنراقملل داعبتسلاا ةقيرط رايتخا يف ناثحابلا اهيلإ دنتسا يتلا ريياعملا .يساسلأا مخضتلا سايقل لاب ثاحبلأل ةبسنلاب ةسارد كانه نكل ،ةريثك يهف يساسلأا مخضتلا عوضومل تقرطت يتلاو ةيبنجلأا تاغل :يلي امك ةفصوم هاروتكد ةحورطأ نع ةرابع يهو ،ثحبلا اذه يف اريثك اهيلإ تدنتسا ةمهم - PHAM,ThiThanh Xuan. (2015), Conception, construction et évaluation d’un indice sous-jacente pour l’économie vietnamienne, Thèse de doctorat en Sciences économiques,

Université de Rennes1, Ecole doctorale Science de l’Homme et de la Société. يتلا لكاشملا مهأ نأ لاإ ،عوضوملا بناوج مظعم ىلع اهلومشو ةساردلا هذه ةيمهأ نم مغرلا ىلع تر ثأ يتلاو ثحابلا تهجاو مقرلا دونبب ةصاخلا ةنيعلا مجح رغص يه ،اهيلع لصحتملا جئاتنلا ةقد ىلع مدختسا ثيح ،ةيقيبطتلا ةساردلا يف اهمدختسا يتلا كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا 13 ريثكلا امنيب ،طقف دنب نم رثكأ تمدختسا يساسلأا مخضتلا سايقب ةقلعتملا تاساردلا نم 31 عسلأ يسايقلا مقرلا دونب نم دنب را .ةيقيبطتلا ةساردلا يف كلاهتسلاا ةساردلا لامهإ مدع ثيح نم ،عوضوملا ءارث او ةقباسلا تاساردلاو ثوحبلل ةلمكت ثحبلا اذه يتأي اضيأو ،كلاهتسلاا راعسلأ يسايقلا مقرلل ةنوكملا تامدخلاو علسلا راعسأ تار يغت عيزوت لكشل ةيئاصحلإا يسايقلا مقرلا دونب نم يفاك ددع مادختسا .ة قد رثكأ جئاتن ىلإ لصوتلا لجأ نم كلاهتسلاا راعسلأ VIII .

ّةطخ

ثحبلا

:

مضت لولأا لصفلا انصصخ ثيح ،ةماع ةمتاخو لوصف ةعبرأو ةماع ةمدقم ثحبلا اذه ن ميهافملل نع ةيساسلأا سق دقو ،مخضتلل لولأا ثحبملا :ثحابم ةثلاث ىلإ هانم قرطتنس موهفم ىلإ هللاخ نم يناثلا ثحبملاو ،مخضتلا سايق قرطو عاونأو لوانتنس مخضتلل ةرسفملا ةيداصتقلاا تايرظنلا فلتخم هيف مأ ،يداصتقلاا ركفلا يف ا ثلاثلا ثحبملا قرطتنس مهأو مخضتلل ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا راثلأ هللاخ نم .هجلاع تاسايس ةرهاظ ليلحتل هانصصخ يناثلا لصفلا مخضتلا سق دقو ،رئازجلا يف لولأا ثحبملا :ثحابم ةثلاث ىلإ هانم قرطتنس يناثلا ثحبملاو ،يداصتقلاا شاعنلإا جماربو ةيداصتقلاا تاحلاصلإا نع ةحمل ىلإ هللاخ نم لوانتنس هيف مهأ بابسأ مخضتلا مأ ،هجلاع تاسايس مييقتو رئازجلا يف ثلاثلا ثحبملا ا قرطتنس نم هللاخ افك ىدمل رئازجلا يف مخضتلا سايق تار شؤم ةء . ثلا لصفلا ثلا هانصصخ نع ةيساسلأا ميهافملل يساسلأا مخضتلل سق دقو ، :ثحابم ةثلاث ىلإ هانم لولأا ثحبملا قرطتنس هللاخ نم راعسلأل ةيسايقلا ماقرلأل يناثلا ثحبملاو ، نس وانت ل هيف مخضتلا موهفم

و هسايق قرط مهأو يساسلأا مأ ، اثلا ثحبملا ا ثل قرطتنس هللاخ نم سايق قرط نيب ةلضافملا ريياعمل سكوب ةيجهنمو يساسلأا مخضتلا -.عقوتلل زنكنيج لصفلا ريخلأاو عبارلا هانصصخ رئازجلا يف يساسلأا مخضتلل ل دعمب عقوتلاو سايقل سق دقو ، ىلإ هانم لولأا ثحبملا :ثحابم ةثلاث قرطتنس هللاخ نم لأ يسايقلا مقرلا دادعإ ةيجهنمل يف كلاهتسلاا راعس هتانوكم مهأ روطتل ليلحتو رئازجلا يناثلا ثحبملاو ، لوانتنس هيف سايقو تانايبلل يئاصحلإا ليلحتلا ،يساسلأا مخضتلا مأ ثلاثلا ثحبملا ا عقوتلاو يساسلأا مخضتلا سايق قرط نيب ةلضافملا هيف لوانتنس سكوب ةيجهنم مادختساب يساسلأا مخضتلا ل دعمب -.زنكنيج

ّ

:لولأا لصفلا

1

ّ

ّ

ّ

ّ

ّ

ّ

ديهمت

:

تناع يتلا ةيداصتقلاا تلاكشملا مهأ نم مخضتلا ربتعي لود نم ريثكلا اهنم يناعت تلازامو يعامتجلااو ةيداصتقلاا راثلآا ببسب اذهو ،ةفلختملا وأ اهنم ةمدقتملا ءاوس ،ملاعلا ة اهف لخي يتلا ةريطخلا نييداصتقلاا نيركفملا تامامتها يف اريبك از يح مخضتلا ةرهاظ تذخأ دقف اذهل ،لودلا هذه يف مخضتلا تايرظنلا تبراضت دقو ،اهل ةيدؤملا بابسلأا ليلحتو ةرهاظلا هذه ريسفت نيلواحم ،مهبراشم فلتخم ىلع تقلاا سرادملا فلاتخا ببسب اذهو مخضتلل ةر سفملا ديقعت ىلإ ةفاضإ ،تايرظنلا هذه اهنم عبنت يتلا ةيداص جلاعل ةه جوملا بيلاسلأاو تاسايسلا ددعت ىلإ ى دأ مخضتلا ةرهاظ ريسفت يف فلاتخلاا نإ .ةرهاظلا هذه تايولوأ نمض تاسايسلا هذه تجردأ دقف ةرهاظلا هذه ةروطخل ارظنو ،اهت دح نم فيفختلاو ةرهاظلا هذه داصتقلاا تايسايسلا ماربو ةي ج .ةرهاظلا هذه نم يناعت يتلا لودلا يف يداصتقلاا حلاصلإا ةثلاث ىلإ لصفلا اذه انمسق مخضتلا ةرهاظب ةطبترملا ةيرظنلا بناوجلاب رثكأ مامللإا لجأ نم ثحبملاو ،هسايق قرطو هعاونأ اضيأو ،هتافيرعت مهأو مخضتلا موهفم هيف لوانتنس لولأا ثحبملا :ثحابم وانتنس يناثلا ثحبملا ا مأ ،يداصتقلاا ركفلا يف مخضتلا ةرهاظل ةرس فملا ةيداصتقلاا تايرظنلا مهأ هيف ل يداصتقلاا راثلآا هيف لوانتن فوسف ريخلأا ة .هنم دحلاو هجلاع لئاسوو ،مخضتلا اهف لخي يتلا ةيعامتجلااو

2

1

فمّ.

ّوه

هسايقّقرطوّهعاونأّ،مخضتلاّم

ّ

تقلاا تاحلاطصلاا نم مخضتلا فم اهل تسيل يتلا ةيداص وه م و فيرعت د دحم ىقلي لاوبق ماع ا يف يداصتقلاا ركفلا ، نأ ببسب اذهو ةملك و ،ةديدع رهاوظ فصول مدختست مخضتلا ريغ رهاوظلا هذه مخضتلا هاجتلاا سفن كولس ىلإ اهعفدت ةيوق طباورب امتح ةطبترم ي تافيرعت ضعب يلي اميف ضرعنسو . رظن ةهجو بسح مخضتلا فشكلا قرطو مخضتلا عاونأ مهلأ قرطتنس امك ،ةيداصتقلاا سرادملا فلتخم .هسايقو هنع

1.1

ّ.

مخضتلاّةيهام

ّ

مخضتلا تافيرعت ضعبو مخضتلا فيرعت ةبوعص ،مخضتلا ةملك موهفمل يلي اميف قرطتنس . 1.1.1 فمّ. ّوه ّم حلطصم ّ مخضتلا ّ دعت ،يداصتقلاا ركفلا يف مخضتلا تافيرعت تد لا ثيح زا حلطصم ل عضو ىلإ ةجاح يف مخضتلا دحم فيرعت .هل د دحم فيرعت دوجو مدع لعلو نع ريبعتلل مدختسي مخضتلا حلطصم نأ ىلإ دوعي د ،ةفلتخم ةديدع رهاوظ ثدحتلا نكميف رمتسملا عافترلاا فصول راعسلأا يف مخضتلا نع و يداعلا ريغ علسلا راعسلأ و تامدخلا وأ ، ثدحتلا لاا فصول لخدلا يف مخضتلا نع روجلأ يعيبطلا ريغلا عافتر ىرخلأا جاتنلإا لماوع لوخد باسح ىلع حابرلأا ، نأ امك ةدايزلا ينعي يذلا ةلمعلا يف مخضتلا كانه لا دوقنلا نم ضورعملا يف ةريبك و ، ريغ عافترلاا فصول مدختسي يذلا فيلاكتلا يف مخضتلا اضيأ كانه جاتنلإا لماوع راعسأ يف لصاحلا يعيبطلا ختسي امك ، حلطصم مد كسلا مخضتلا ةدايزلا نع ةللادلل ينا ناكسلا ددع يف ةرمتسملا 1 . ّ رهاوظلا نع ةللادلل مخضتلا ةملك مادختسا نإ و ينعي لا ةقباسلا تلااحلا أ ن طبترت رهاوظلا هذه ،هاجتلاا سفن كولس ىلإ امتح اهعفدت تاقلاعب اهنيب اميف ثيح نأ نأ نكمي ه نم ءزج وأ لخدلا مخضتي نأ نود لخدلا راعسلأا يف عافترا ثدحي ، ثيحب ،جاتنلإا لماوع يف ةلاطبلا نم يناعي عمتجملا ناك اذإ طعملا لماوعلا هذه بلطلا ةدايز صتمت امك ،ةل أ ن نأ نكمملا نم ه ىلع عمتجملا لوخد نم ءزج مخضتي ماعلا لخدلا ىوتسم بيصي نأ نود ،رخلآا ءزجلا باسح صي نأ نودو ، ي راعسلأا ىوتسم مخضتلا ب اذه بيصي نأ نود يعارزلا لوصحملا فعضل وأ برحل ةجيتن ةأجف راعسلأا مخضتت دقو ،ماعلا مخضتلا عافترا ةيدقنلا لوخدلا يف 2 . 1 -( ضوع مشاه داؤف 1971 .ص ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يدقنلا نزاوتلاو دوقنلا تايداصتقا ،) 136 . 2 -( ناميلس حاتفلا دبع يدجم 1111 .ص ،ةرهاقلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل بيرغ راد ،ملاسلإا يف يداصتقلاا دوكرلاو مخضتلا جلاع ،) 19 .

3 1.1.1 مخضتلاّفيرعتّةبوعصّ. ّ يتلا ةريبكلا ةيمهلأا نم مغرلا ىلع وأ مخضتلل رصاعملا يداصتقلاا ركفلا اهلا ، نإف ه كانه لازي ام فم لوح ريبك لدج موه مخضتلا ، و دحم فيرعت ىلع نييداصتقلاا بناج نم عامجإ دجوي لا مخضتلل د ، و ةبعص ةمهم مخضتلا فيرعت لعجي ام اذه نيببسل ييسيئر ن 1 : نإ لب ،ةدحاو ةرهاظ ربتعي لا مخضتلا وه قعملا رهاوظلا نم ةعومجم سفن ةرورضلاب كلست لا يتلا ةد .هاجتلاا ؤملا بابسلأا نيب ريبك طلخ كانه هجئاتنو هرهاظم نيبو مخضتلل ةي د نم راعسلأا عافترا ربتعي ثيح ، هرهاظم زربأ و ، نم قلطنت تافيرعت كانهف ،مخضتلاب ةصاخلا تافيرعتلا نم ريثك يف هسملن طلخلا اذه دؤملا بابسلأا مخضتلل ةي و .هرهاظم نم قلطنت تافيرعت كانه 3.1.1 . سا مخضتلاّتافيرعتّضعبّضارعت ّ مخضتلل دحاو فيرعت دجوي لا يضح ييداصتقلاا نيركفملا فرط نم ماعلا لوبقلاب ن بط دقو ، ق سوتب مخضتلا حلاطصا لأا ةيملاعلا برحلا دعب ع و لا يف ةيداعلا ريغ ةدايزلا ىلع ىل طسو تثدح يتلا دوقن ابوروأ قرشو ، و ايناملأ يف اصوصخ و اسمنلا و كلذ بحاصي نأ نود ايسور علسلا يف ةلثامم ةدايز تامدخلاو مم ، ترا هيلع بترت ا اعسلأل ماعلا ىوتسملا يف داح عاف ر فملا اذه رمتسا دقلو ، وه ريثأت تحت م ىتح دوقنلل ةيمكلا ةيرظنلا تانيثلاثلا ظب هتيمهأ دقفي ايجيردت أدب مث ، وه ةيزنيكلا راكفلأا ر و تاهاجتلاا ةرصاعملا لحتلا يف يدقنلا لي 2 . نإ ةيمكلا ةيرظنلا ساسأ ىلع تينب مخضتلاب ةصاخلا تافيرعتلا مظعم صتقلاا لبق نم ةدمتعملا دوقنلل يدقنلا لاجملا يف كيسلاكلا نييدا ةيرظنلا هذه ةطاسبل عجار اذهو ، نم. ةيوازلا هذه رعي نأب مخضتلا ف " ةليلق علس دراطت ةريثك دوقن " ه 3 وأ ، أ ن ةدايزلا " ه سحملا ةسو ةيمك يف " دوقنلا 4 ، وأ نأ يتلا دوقنلا ةيمك يف ةدايزلا " ه ي دؤت " راعسلأا عافترا ىلإ 5 . إ ن نيب تافيرعتلا هذه طبر مخضتلا و حب ةقيثو ةقلاع تاذ تناك ةريخلأا هذه نوك ىلإ عجري دوقنلا ةيمك ةدايز يتلا مخضتلا تلاا يضاملا يف تثدح ، و ةيرظنلا ليلحتل ليصفتلاب قرطتنس لل ةيمكلا يف اهل تهجو يتلا تاداقتنلااو دوقن يلاوملا ثحبملا ، و تافيرعت يه دوقنلل ةيمكلا ةيرظنلا ىلع زكترت يتلا تافيرعتلا نأ لوقلاب يفتكن نكل ةيحطس مخضتلا فصول ةيفاك ريغو ةيئزجو دكأ ثيح ، تداس يتلا ةيداصتقلاا فورظلا كلذ ىلع ت داصتقلاا داسكلا نابإ ملاعلا ي ريبكلا ، دقف أ نود دوقنلا ةيمك تداز راعسلأا يف ةدايز ىلإ كلذ ي دؤي ن . ظ ىلع بترت دقل وه ر ىربكلا ةيملاعلا ةيداصتقلاا ةمزلأا و ، ةيداصتقا تابوعص نم اهبحاص ام ، ةيعامتجا و ةيسايس ، سوت مخضتلا فيرعتل يداصتقلاا ركفلا يف ع ، دأف لماعلا بناجب ىرخأ لماوع تلخ 1 -( يكز يزمر 1981 يف مخضتلا ةلكشم ،) ،باتكلل ةيرصملا ةئيهلا ،ءلاغلا ةحفاكمل حرتقم جمانرب عم اهجئاتنو اهبابسأ رصم ،ةرهاقلا .ص 18 . 2 يبورلا ليبن ( 1984 ةيرظن ،) ةسسؤم ،مخضتلا ةفاقثلا .ص ،ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا 13 . 3 - ( ناميلس حاتفلا دبع يدجم 1111 ،) ص . 99 . 4 -( ضوع مشاه داؤف 1971 .ص ،) 119 . 5 ليبن يبورلا ( 1984 ) .ص ، 14 .

4 يدقنلا ، يف صقنلاك لاثم علسلا نم ضورعملا ، و يداصتقلاا ركفملا ربتعي " زنيك " نيركفملا زربأ نم جوتلا اذه اوداق نيذلا اذه يف .ديدجلا ه ىحنملا رهظ اهنم تافيرعتلا نم ىرخأ ةعومجم ت 1 : -" فيرعت وريب ": « مخضتلا وه علسلا ةدايز نود زهاجلا دقنلا دايدزا و تامدخلا « . -:"فمق" فيرعت « مخضتلا وه يدزا علسلا ةيمكل ةبسنلاب ةيداع ريغ ةروصب ةلمعتسملا عفدلا لئاسو دا و ةنيعم ةدم للاخ نيرتشملا ىلع ةضورعملا تامدخلا « . -:"وجيب" فيرعت « فوتت يف تادايزلا نم ربكأ يدقنلا لخدلا يف تادايزلا حبصت امدنع مخضتلا ةلاح ر جاتنلإا رصانع ةطساوب ةققحملا جاتنلإا ةيمك « . نمو افيرعتلا ت جر يتلا دق يذلا فيرعتلا نييداصتقلاا اهح " هم Emile James و ،" وه مخضتلا فرعي نأب ه « ارمتسلااب فصتت راعسلأل ةيدوعص ةكرح ر يتاذلا ، اف نع جتنت ةردق ىلع دئازلا بلطلا ضئ ضرعلا « و يلي امب فيرعتلا اذه زيمتي 2 : -يلع فوقولا نكمي ةيكيمانيد ةيلمع يأ ةكرح مخضتلا .ةليوط ةرتف للاخ اه نإ رارمتسلااب فصتت راعسلأا ةكرح و ةيضرع ةرهاظ سيل مخضتلاف ،يتاذلا ماودلا وأ ،ةتقؤم رم راعسلأل ماعلا ىوتسملا عافتراف لاثم ةيسيئرلا دلابلا ليصاحم يف ئراط ثودحل ةدحاو ة و هلثامت ربتعي لا رارقتسلال كلذ دعب .مخضت -ضرعلا ةردق ركذ فيرعتلا اذه نإ ، نأ ذإ يف ةدايز اهلباقي مل اذإ ةنيعم ةظحل يف بلطلا ةدايز مخضتلل داصتقلاا ضرعتي جاتنلإا ، دراوملل لماكلا ليغشتلا ةلحرم قبسي يذلا راعسلأا عافترا نكل مخضت ربتعي لا ةحاتملا ، س كلذ نلأ ي دؤي جاتنلإا يف ةدايز ىلإ ، علسلا نم ضورعملا يف ةدايز يأ و لأا ضفخنتف تامدخلا راعس و ديدج نم لثامتلا ىلإ ليمت .

1.1

مخضتلاّعاونأّ.

دع مخضتلل ،مدختسملا رايعملا فلاتخاب ضعبلا اهضعب نع فلتخت عاونأ ة ينعي لا كلذ نكل ضعبلا اهضعب نع ماتلا لاصفنلاا ، اهنيب اميف لخادت كانه لب ، نأ امك اميف كرتشت مخضتلا عاونأ عيمج ةدحاو ةيصاخ يف اهنيب ، ا زجع يه لاماك اءادأ اهفئاظو ءادأ نع دوقنل يلي اميف ق رطتنسو . عاونلأا كلتل بسح ةنيعم ريياعم . 1 -( يلع نب زوزعلب 1118 .ص ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،ةثلاثلا ةعبطلا ،ةيدقنلا تاسايسلاو تايرظنلا يف تارضاحم ،) 141 .

2_{- JAMES, É. (1962), A General Survey of Post-War Inflation, In: Hague D.C. (eds) Inflation, International Economic}

5 1.1 . 1 . ّ راعسلأاّزاهجّيفّةلودلاّمكحتّةجردّرايعم ّ رايعملا اذه نم اقلاطنا .توبكملا مخضتلاو رهاظلا مخضتلا :مخضتلا نم نيعون نيب زيمتلا نكمي 7.1 . 1 . 1 . رهاظلاّمخضتلا ّ تي عافترلااب مخضتلا نم عونلا اذه مس ةلودلا لخدت نود راعسلأل رمتسملا ، و يأب اهمايق مدع تاءارجإ و دحلل ريبادت هنم هيف ريثأتلا وأ ذهل اقفوو ، راعسلأا عفترت مخضتلا نم عونلا ا باجتسا ة ضئافل بلطلا ، ثيح نأ تي راعسلأا يف عافترلاا اذه ةيرح لكب م و وتلا قيقحت فدهب ةيئاقلت ضرعلا نيب نزا بلطلاو . نإف ةلودلا لخدت مدع بناج ىلإ راعسلأل ةماعلا تايوتسملا عفر ىلع دعاست ىرخأ لماوع كانه و يمخضتلا طوغضلا ةدايز ة، اهمهأ نم و لماوعلا ،يلحملا جاتنلإا زاهج ةنورم فعض صاخ لكشب خلا..دارفلإل ةيسفنلا 1 . 7.1 . 1 . 7 . توبكملاّمخضتلا ّ مخضتلا نم عونلا اذه رم يمخضت طوغضل راعسلأا هيف ضرعتت ثيح ،لودلا نم ديدعلا هب ت ة و دحلل ةلودلل رشابملا لخدتلا ببسب اذهو ،اهرارقتسا ىلع ظفتحت كلذ عم راعسلأا عافترا نم و .اهديمجت تاسايسلا نيب نم و دحلل ةموكحلا اهذختت يتلا تاءارجلإا راعسلأا عافترا نم ، دويق عضو و دحت طباوض لإا نم يلكلا قافن ، ىلع ةباقرلا ةينازيملا يف ضئاف قيقحت ،فرصلا ، تاقاطبلاب عيبلا ماظن قيبطت . .خلا. رح ىرخلأا كرتت نيح يف ةباقرلل راعسلأا ضعب عضخت دقو ة ، صتمتل قاوسلأا هذه يف راعسلأا عفترتف ةباقرلل عضخت يتلا قاوسلأا يف بلطلا ضئاف . عسلأا ىلع ةباقرلا نأ لوقلا نكمي كلذب دعبتست لا را بلطلا ضئاف ، نمزلا نم ةرتفل هرثأ لطعت نكل ، ذإ حم نم بلطلا نم توبكملا ضئافلا أتفي لا وا ريبعتلا ةل ءادوسلا قوسلا يف هسفن نع 2 . ةيداصتقلاا فورظلا ضعب نوكت انايحأ و ةلودلا ربجت يتلا يه ةيسايسلا لثم راعسلأا ىلع ةباقرلا ضرف ىلع وأ بورحلا تاق وأ ضعب .ةيعيبطلا ثراوكلا 1.1.1 يمخضتلاّطغضلاّةدحّةجردّرايعمّ. ّ دح بسح مخضتلا ميسقت نكمي هت و :ىلإ هتوق مخضتو ضكار مخضت ،يشام مخضت ،فحاز مخضت .حماج 7.7.1 . 1 .ّ فحازلاّمخضتلا ّ امدنع فحازلاب مخضتلا فصوي راعسلأا عفترت دودح يف ةئيطب ةريتوب 1 % وأ 9 % ايونس و ، اذه مخضتلا نم لكشلا منلا عم قفاوت دق و تدهاش يذلا عيرسلا ه نصلا نادلبلا ةيملاعلا برحلا بقع ةيعا .ةيناثلا ةرتفلا للاخ راعسلأا تعفترا لاثملا ليبس ىلع ديوسلا يفف 1409 -1437 لدعمب 39 % طسوتمب يأ هردق 9.4 % 3 . لأا هلبقتي مخضتلا نم عونلا اذه نإ يداصتقلاا ومنلل ز فحم وهو دارف مكت هتروطخ نكل ، يف ن 1 -( يوسوملا ديجم ءايض 1111 داصتقلاا ،) بابش ،يدقنلا .ص ،رصم ،ةيردنكسلإا ،ةعماجلا 114 . 2 يبورلا ليبن ( 1984 .ص ،) 16 . 3 -( كلام ماسو 1111 راد ،ةيلخادلا ةيدقنلا تاسايسلاو دوقنلا ،) .ص ،توريب ،ينانبللا لهنملا 446 .