Approche probabiliste de l'homogénéisation des opérateurs sous forme divergence en milieu périodique
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Approche probabiliste de l’homogénéisation des opérateurs sous forme divergence en milieu périodique Antoine Lejay. N° 3569 Décembre 1998 THÈME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) !"
(7) $# %$&('
(8) &()$'
(9) (*$+&, (-
(10) ./0-2134# 5768 ,% ('9 (' # 7 (- +&,:- ;<>=@?BAC<DFEGDHIKJL M,NPOQSR$T8U VXWYQ0ZP[]\_^`WYacbR^dacef^gW]QSWYh`\_^gW]aib j RhlkKhl^gOQSRhnmacQSeP[YR7oXRh p qga3rsR^tV!uVXvwuV xn\iefeyacqs^ j RqgRmzNPRqlmzNPR{b}|~ii8U vtmRQ0 PqlRciU TeP\icRh K\efqgacePqlW]7^` j NPacQSaccbPWYh`\_^gW]aibeyaiZPq j Rhaieyq`\_^gRZPqlhhlacZPhaiqgQSR j WYiRqlcRbPmR
(11) hl^gqgWYm^`RQSRb^SR[Y[]WYef^gW]!ZPRh maKR mWYRb^`h¡ BacqlbPh8R7^¢£eyqgWYa j W]!ZPRh0hgRq`\ j QSacb^`qlRW]mW¤Rb¥efqgacZf_\ib^!ZPR[]RZPqghePqgaKmRhghlZPh8\ihlhgaKmWYh$macbcRqgcRb^8Rb[]aiWC¦\ ^`NPacqgWYRRqgca j WY!ZPR§eBRqlQR7^ j R§m\_[]mZP[]Rq[YRefqgaKmRhlhgZPh[]WYQSWY^gRR7^ j R^`qlacZfcRq\_W]bPhlW [ aceBq`\3^`RZfqdNfacQSaccbfWYhgi¦ ¨ª©¬«@®z¯°K¥±NPacQSaccbPWYh`\3^`WYacbePqgaKmRhghgZfh j R j WY²yZPhgWYacbaceBqg\_^`RZPq0hlacZPh$aiqgQSR j WYiRqlcRbPmR ³4´¶ÀµXÁ>·KÃYÄ`´¹¸PÅ}º¼Æ»ÇÂÈʸ_É Ç£½K˶Ìg¾Í¿ ÄgÃ]ÉÊÅ ¿ Ü£ÎÏÝ"À£Ð"ÞsÑgßlÎBàØÝsÒ áâäÓ£ã"ÃYáÂÔÕåÂÅÉÊæ£È ç"ÊÅ}èsé£ÍcßCÅêÂÖ`ëzÅØàÏ×9æâÕÎÏàØÀ Ý"¿gì`Ù àCÃÕæÓ£âäÚgí"ÛÏì Å ¿. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, B.P. 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : 04 92 38 77 77 - International : +33 4 92 38 77 77 — Fax : 04 92 38 77 65 - International : +33 4 92 38 77 65.
(12) ª $ $1
(13) 0# $% (',)$' $1 768 ,% ('9 P13$# {+ ,4)$ ' ,47 (
(14) «P¯i« M,NPRNPacQSaccj RbPW\_j^gW]acb ePqljaceyj Rql^Âk acq¡hs^`qlW]m[Yk R[][YW]eX^`WYm j W¶cRqgcRbPmR®¢£acqlQ aceyRq`\_^gacqgh(W¶^`N¢ÂeBRqlW]a WYm$\_b BacZPb R maXR7 mWYRb^(WY[][ BRcWYiRb NfRqgR kePqgai X¢ \i PWY[]WYhl^gW]mSQSR^gNPa j h¦8M,NPRSePqlaXa_9WYh ¬\ihlR j acb+^`NPR¡macQSePZf^z\3^`WYacbZPhgWYbP
(15) ^`NfRRqgca j WYm ^`NPRacqlkiPai^`NPRt[]WYQSWY^(WYb j WYhl^`qlW] fZf^`WYacbai^`NPR Ï\_QWY[¶kaihs^`aKmzN¬\ihl^gW]mePqlaXmRhlhgRhd\ihlhgaKmW¹¢ \_^`R j ^gaS^gNPRhlRaceyRq`\_^gacqgh¦ >8©i NPaiQaicRbPW\3^`WYacb j W¶²>ZfhgWYacb§ePqlaXmRhlh j W¶cRqgcRbPmRacqgQ2aceyRq`\_^gacq.
(16) ~.
(17)
(18)
(19) "!#%$'&()&*+"( , . 5. H. 4 O.
(20) (2# -, ( /10 « @© ¯i3« 2Ï© 0 !« 0 ©¬« f«32© 0 6 @©/¯ K P©/¯287 0 ©:9 f« K
(21) ©B<;£©3 =2> 3? 0 ¯ A ¦] B}aiqgQSR j RvtW]qlW]mzNf[]R7^tR7^nm\i[YmZP[/hs^`aKmzN¬\ihl^gW]!ZPR*¦¦$¦¦$¦¦¦$¦¦¦$¦¦$¦ R DWYqghg\ibPa ¦ A ¦ A C oK^gRbPhlW]acb \iZXo
(22) ^gRqgQSRh j> acq j qgRZPbe¬\iq([YRM,NPacqlOQSR j R B¬RkKbPQ\ibKG¢ F\im ¦¦$¦¦¦$¦¦$¦ A ¦ ~ C oK^gRbPhlW]acb S[ \iW j R j R[]\8acqgQ$ZP[YR j E I ©B¥:© ?B 0 2C X3« 2Ï© 0 ~X¦] K)eBqg\_^`RZPq(hgacZfh(aiqgQSR j WYiRqlcRbPmR0hlZPq([]R)^`aiqgR ¦¦$¦¦¦$¦¦¦$¦¦$¦ ~X¦ A L acbcRqlcRbfmR j Rh(ePqgaKmRhghgZfh ¦¦$¦¦¦$¦¦$¦¦¦$¦¦$¦¦¦$¦¦¦$¦¦$¦ ~X¦ ~ RqlhgZf[Y^`\_^ j NfacQSaccbfWYh`\_^gW]acb ¦¦¦$¦¦$¦¦¦$¦¦$¦¦¦$¦¦¦$¦¦$¦ ~X¦ T MnacQSaccbPWYh`\3^`WYacb j Rh,^`RqlQSRh j aiq j qlR qla ¦¦$¦¦$¦¦¦$¦¦¦$¦¦$¦ ~X¦ä L acbcRqlcRbfmR8hg\ibPh([]Rh(macb j WY^gW]acbfh j RmRb^`qg\icR ¦¦$¦¦¦$¦¦¦$¦¦$¦ N X°Ï¯c© 0 N> I ©B¥:© ?B 0 2C X3« 2Ï© 0 0 ©B 2 0 8 P N X3« 2Ï© 0 X°Ï*° 2*93« 2*N K. RSRUTVXWY[Z\. 4 @. . . . .J A. . A. ~c~. . ~. HO H)Q.
(23) T. ( "()
(24)
(25) . 'S- $' w '
(26) 70' VKacWY^ ZPbPRacbPm^gW]aibQSRhlZPq`\_ P[]R j ¬bPWYR$hlZPq R7^t¡_\i[YRZPqlh j \ibPh [ Rhle¬\imR j Rh(Q\3^`qgWYmRh(hlkKQS^`qlW]!ZPRh *
(27) GqgR[Y[]Rh(hgZPq ¦ dacZPh,hlZPePeBa_¢ hgacbPh j ReP[YZPhd!Z WY[/R7oXWYhl^gR j RZXoqgR[Yh R^ ^`R[]h(!ZPR . .
(28) . . . ! " #" $ %&' )(. /10 2. . 43. /1562. . . -,. .. 73. ,98 0 8;:<>=? 0 3 0A@. +*. <B.C8 0 8 :ED. R7^ L aibPhgW j qlacbPh9\iZPhlhgW j Rh acbfm^`WYacbPh¤hlZPq QSRhlZPq`\_ P[]Rh ¡_\i[YRZfqgh j \ibPh }\_W]bPhlW/!ZPR j Rh,acbPm7^`WYacbPh(QSRhgZfq`\i P[YRh R7^ )cqgW }\ib^ 9. GFH I
(29) ?FJKL. O. ^. TVUXW. QP. 8;F#E
(30) 5 _8`D[D#D[D 3 8 F.
(31) 5 a8 3 8;M[E
(32) 5 _8 3 D[D#D 3 8 M . SR. MH
(33) MNKL. L.
(34) 5 _8 3 8 P
(35) 5 a8 3 8;RA
(36) 5 a8cbd<e.SD . dacZPhhgZPefeyachlRqlacbPh8WYmW¤!ZPR[YRhacbPm7^`WYacbPh } 3 R7^ hgacb^$eyqgWYa j WY!ZPRh j R eyqgWYa j R c¦ \,maib!iRb^`WYacb j C WYbPhl^gRWYb0hlRq`\,qlRhgeBRm7^`Ri@m Rhs^l¢"@¢ j WYqgR¤!Z W][cÏ\iZX^/W]QSeP[YWYmW¶^`RQSRb!^ hgacQSQSRq j R 8 ^gacZPhd[]Rhd^gRqgQSRh j \ibfhn[YRhlKZfR[Yh ZPb§WYb j WYmR0\iePe¬\_q`\ ]^dR7of\im^gRQSRb^ j RZXoacW]h¦ dacZPhd\i[Y[]aibPh(^`Z j W]Rq([ NPacQSaccbPWYh`\3^`WYacb j R[]\8Ï\iQSW][Y[]R j aceBqg\_^`RZPqgh Y[Z\]. *. C fF fM gP. hR. i. ji. k. p. q. &l. *. mQn. i. o. p 5 .
(37) 'rtsauvK . p i. p 5 $wyx u. p. FcK
(38) 'r`s&u. p 5 zx. Mc
(39) 'r`s&u. p i. p 5 zx u. P7
(40) rts&u x. RA
(41) 'r`s&u. a(. []acqlhg!ZPR ¥^gRb j cRqghf¦ L R []\ macbPhlW]hs^`R SQ acb^gqgRq!ZPRi,eBacZPq
(42) ^gacZf^`R aibPm^gW]acb macb^`WYb!ZPRR^d yaiqgbPRhlZPq P [YRhdhgac[YZf^gW]acbfh j Rh(!Z¬\_^gW]aibPhneP\iq`\i Bac[YW]!ZPRh {u. ". }|. . . ~ n. . pv ~ n
(43) 3 5 . n ~ n
(44) 3 5 3 m. macbcRqgcRb^teBacZPq,^`aiZf^. ~ n
(45) 3 5 9 |
(46) 5 . ¡R^deBacZPqw^gacZf^deyaiW]b^ j R cRqghd[Õ\¡hlac[]ZX^`WYacb j R 5. e. . pv ~z
(47) 3 5 O. m. dO. ~. ~
(48) 3 5 3. ~f
(49) ? 3 5 9 }|
(50) 5 ND. \iePePqlaXmzNfRePqlac ¬\i fW][YW]hs^`RSmaibPhgWYhl^gR
(51) QSacb^`qgRq$[]\
(52) macbiRqgiRbPmRRb []aiW j RhePqla_¢ mRhlhgZPhG\ihghlaXmW]hw iRqgh9ZPbPRdePqgaKmRhghlZPhw[YW]QSW¶^`RdKZfWBhlRqg\$W j Rb^`W ¬_f\ Pb j R(^`qlacZfiRq m. n. L. . SR. .
(53) .
(54)
(55)
(56) "!#%$'&()&*+"(. ][ RhwmaKR mWYRb^gh j R ¦X\0QS^`Nfa j R)ZX^`WY[]WYhgR)Rhl^wZPbPR)\ j \ief^z\3^`WYacb
(57) \iZm\ih j Rh,aceBq`\@¢ ^`RZfqgh hlacZPhnaiqgQSR j W¶cRqgcRbPmR j RhtW j Rh)R7oXeBachgRh j \ibfht[YR8mzN¬\iePW¶^`qlR¡~ j RGpiX e¦}~iT!C¬\iWYbPhlW/KZfR j \ibPh K)iT C¦ dacZPh$\i[Y[]acbfhiacW]q!ZPR[Õ\qgcZP[]\iqgW¶^` j RhmaKR mW]Rb!^gh8b W]b^gRqlKWYRb^8eP\ihR^$!ZPR hgRZf[]Rhn[YRhdmacb j WY^gW]aibPh j RQ\@rsacq`\_^gW]aibR7^ j R[][YWYef^`WYmW¶^`hgacb^nbPmRhlh`\iWYqgRh¦ pacZPq(mR)Ï\iWYqgR_¬hgacW¶^ [ aceBqg\_^`RZPq m. *. m. m. o. q p. i. . m. p 5 . p. A . p. p 5 wyx. FJ. p 5 . p. MN x. p 5 . x. P x. A. R. (. dacZPht\i[][YacbPh(caiW]qnKZfRiBcq imR0[Õ\SacqgQ$ZP[YR j RB¬RkKbPQ\ibX¢F\_mi}[ ^gZ j R j R$[ Nfa_¢ QaicbPW]hg\_^`WYacb j R hlR j j ZPW¶^ j RmR[][YR j R *. m.
(58). n. o. i. n. p. q. p. p 5 .
(59) 'r`s&u . i. pachgaibPh
(60) [ aceBq`\3^`RZfq. p 5 w x. u. FJ'
(61) 'r`s&u. p p 5 x. Mc'
(62) rts&u. p p 5 . D. Ï~ \+[YW]QSW¶^`R j RhSePqlaXmRhlhgZPh\ihghlaXmW]h
(63) hlRq`\Fm\_[]mZP[]R§+[ \_W j R j R[]\ ^`NPacqgWYR Rqgia j WY!ZPRi}\_ePeP[YW]!ZPR0S[Õ\¡ePqla_rsRm7^`WYacb j RmRhdePqlaXmRhghlZPhdhgZPq([YR^gacqgRZPbfWY^gi¦ \iePePqlaXmzNfRefqgac ¬\_ PW][YWYhl^`RRhl^\iWYbPhgW j W¶²yqgRb^`R j R
(64) [ \iePefqgaKmzNPR§\_b¬\i[¶kK^gW]!ZPR_ !ZPW macbPhlW]hs^`R$¡Zf^`WY[]WYhgRq j Rh j iR[YacePeBRQSRb^gh)\ihlkKQSef^gai^`WY!ZPRh¦VXZfqdmRhgZ_rsR7^P^`qlOh([]\iqgcR®¢ QRb^d^gq`\iW¶^`_¬[]R[YRm7^`RZfqdeBRZX^nhlR$qlqgRqdwp_f FEK_Te¬\iq,R®oXRQSeP[YRi¦
(65). o. i. p. p 5 . q. . p. p 5 w n. RSRUTVXWY[Z\. x. Fc. p. p 5 . D. (.
(66) . ( "()
(67)
(68) . 9 (- w7& -' $+&,) (- /$-*1_# 760 ,% ('G ¬b j RhgWYQef[]W ¬Rq}eyachlacbPh . L. . m. q p. i. p 5 . o. p. . p. FJ. p 5 wyx. p 5 . x. P1D. R !ZPW/Rhl^dKq`\iWeBacZPq hgRqg\ \_ZPhghlWKqg\iWeBacZPq ¦ /RePqgaKmRhghlZPh8\ihlhgaKmWY _\hlRmacbPhl^gqgZPWYqgRRb^gRb j \_b!^0[]RhgRQSW¶¢£cqgacZfeyR j Z ePqgaKmRhghgZfh(\ihghlaX m W]
(69) eP\iqw[YRhGacqlQ0ZP[YRh j RDWYqghg\ibPaR^ j RB¬R7kXbfQ\_bX¢ F\_mi¦BVXacW¶ ^ []\SacqlQSR fW][YW]bf\iWYqgRhlkKQS^gqgWY!ZPR j ¬bPWYR$hlZPq e¬\iq L. m. . . . m. m. p. p. Y. :. Y. . . .
(70) OX.
(71) +. !#"%$'&)(*&,+.-/"0-/132!4 &56&57198:4 1;*4=<>5%102!8#<?5%-/@;!& j ¬bPW¶^ZPbPR acqgQSR j R¤vnW]qlW]mzNP[YR^qg®¢ \wacqlQR fW][YW]bf\iWYqgR¤hlkKQS^gqgWY!ZPR A cZP[YW]OqgR R^/aiql^`RQSRb^[]aKm\i[YR C ci¼R^ j \_ePqgOh[YRhqlhgZf[Y^`\_^`h/R®ofeBachlh j \ibPh BSK) M(_T ¼ W][cR®oXW]hs^`R¤ZPbZPbPWY!ZPR¤ePqgaKmRhghgZfh j R MdZPb^CB macb^`WYb!Z$R7^macbfhgRqs_\_^`W¶ j R [YacW ED \ihghlaXmW]$mR^l^`R$aiqgQSR j R0vnW]qlW]mzNP[YR^¦>/Rcbfq`\3^`RZfqnWYb ¬bPW¶^`hgWYQ\i[ j R$mR$ePqlaXmRhlhgZPh Rhl^ ¬R7^dh`\ ¬[¶^`q`\3^`WYacbhlRqg\bPa_^`R AF HG ¦ dacZPh)hg\iacbPh j \iZf^gqgR8e¬\_ql^)!ZPR¡[YR¡hgRQW¹¢ÂiqgacZPeBR j R¡mR8ePqgaKmRhghlZPheyachlhgO j RSZPbPR acbPm^gW]aib j R j RbPhlWY^g j R)^gq`\ibPhlWY^gW]aibJI x K)cC¦ VKacWY^ ZPbPRacbPm7^`WYacb WYb!^gcqg\i P[YR
(72) hgZPq > j \iePqlOh¡M,NPacqgOQRX¦ T j R VXM K e¦ Tc¼!eBacZPqLKNM fXWY[>R®oXW]hs^`R)ZPbPRnacbPm^gW]aibPOQ ePqgRhg!ZPRhSRfqgRQSRb!^ PbPW]Rthgac[YZf^`WYacb . '.
(73) ~. 3. i. .
(74). . o. \]. . 3.
(75) +V. p ~. p. 5. p 5 p 5 . D. . . X
(76). . *. p. . \A]. Y[ZN\A]. .
(77). . . i. o. h. Y. |. A. jR. p. Y. . Y. $. :. '. p. |. OTQ VU |. p 5 . K OQ U U. p. 5. p 5 . |. x. \A]. 5. .
(78) 5 V|
(79) 5 . \A]. 5. /. U PWCX ZY 2. .
(80) . GND. R ^g^gRaibPm^gW]acb[OQ R hl^ePqlRhlKZfRe¬\iqs^`acZX^\i[YR]\ _^a`c b X ad Q EB feK¦ L R[Õ\ \iq`\_b!^gWY^G!ZPR #gh ` AB#i k j Rhl^(ZfbPR acbPm7^`WYacb
(81) macb^gW]b!ZPRlD ¢£e¦ h¦feBacZPqw!Z¬\_hgW¹¢£^`aiZf^ L. |. -. . R. Y. |
(82). . . |
(83). . . Y. SR. .
(84) .
(85)
(86)
(87) "!#%$'&()&*+"(. eyacWYb^ j R j e¬\_ql^ Xm Rhl^s¢"3¢ j WYqgRteBacZPq9^`acZf^ \iePe¬\_ql^`Rb¬\ib^( fa Rhs^,ZPb RbPhlRQ0 f[]ReBac[Õ\_W]qlR eyaiZPqw[]\ j WY²yZPhlW]acb]B,¦ L R^(RbPhgRQ0 P[YRRhl^ j R)QRhgZPqlR j R/R BRhlcZPR bKZf[][YRi¦ WYbPhlWC¬RbZf^gW][YWYh`\ib^n[Õ\¡ePqlacePqgWY^g j R§\iq _ay}eBacZPq j M f D i EB
(88) §Rhl^dmacb^gW]b!ZPR D i EB
(89) §Rhl^dmacb^gW]b!ZPR Fli i. d I j D EB §Rhs^dmacb^`WYb!ZPR T L Rw!ZPWXefqgacZfiR,!ZPR j gh ` i EB
(90) ¡Rhs^ macb^gW]b!ZPR D ¢£e¦ h¦ieBacZPq^`acZX^ >¦ L R[]\SRhl^d\_ZPhghlWKqg\iW[YacqghlKZfR Rhl^dhgRZP[]RQSRb^ [YaXm\i[YRQSRb^dW]b^gcqg\i P[YRi¦BVXW Rhl^ []aKm\i[YRQSRb!^d BacqgbfRi gh ` EB i kj Rhs^tmacb^`WYbKZfR D ¢£e¦ h¦PeBacZPq,^`acZX^ ¦ ¬b j RmacbfhgW j qlRq EB G[]acqlhg!ZPR Rhs^([]aKm\i[YRQSRb!^ j \_bPh 7PWY[macbXWYRb^ RbÏ\_WY^ j RmacbPhlW j qgRq0ZPbfRiRqghlW]aib " "( *(
(91) j R BSK M(iTPe¦ ¼¦p\iq$[YR M,NPacqlOQSRTP¦ A ¦ A j R B=K M(iTfe¦¤Tc~ ¼ gh EB Rhl^8macb^`WYb!ZPR D ¢Âe>¦ h¦ eyacZfq¤^gacZf^ ¦ nbPR(^`R[][YR(cRqlhgWYacb j R
(92) R7oXWYhl^`Rd^`acZ3rsacZPqghR^ bPacZfh9macbPhgW j qgRqlacbPh KZ R[][YR$Rhl^dWYQef[]WYmW¶^`RQRb^ Zf^gW][YW]hlR[]aiqghg!ZPRmR[Õ\ShgRq`\SbPmRhlh`\iWYqgR_¦ ZPbPR j Rh ePqgaiePqgWY^gh j ZSePqlaXmRhghlZPh BFRhs^¤KZfR,eyacZfqZPbPRwacbfm^`WYacb [YaXm\i[YRQSRb^ j \ibPh wR^d[YaXm\i[YRQSRb^d yaiqgbPRi}\i[Yacqgh EB EB "!$# % & (')# % & D ¢£e¦ h¦ C eyacZfq,KZP\ihgW¹¢£^gacZf^deyaiW]b^ ¬\cRm AB#i kj !$# % & ZPbPRQ\iqs^`WYbP\i[YR[]aKm\i[YR j RmqlaXmzNfR^ ! R^ '# %*& ZPbePqgaKmRhghlZPhn[YaKm\i[YRQSRb^t8i\_qgW]\_^`WYacb!Z¬\ j qg\_^`WY!ZPR$b!ZP[Y[YRi¦ L Rh qghgZP[¶^z\3^`h hlacb^)R7oXeBachgh j \ibPht[]R L N¬\iePW¶^`qlRS j R BSK M(i T CyR7^ eP[YZPh R®of\im^gR7¢ QRb^ j \ibPh¤[YRh M,NPacqgOQRhwK¦äX¦Y,R^9K¦ A ¦ A B=K M(iT ¼\_W]bPhlWP!ZPR j \ibPh [ R7oXRQSeP[YR K¦ A ¦Y BSK M(iTPPe>¦ A C¦ j \ibPh j acbPbPR!ZPR L RqlhgZf[Y^`\_^n\iePeP[YW]!ZP$S[Õ\8acbPm7^`WYacbW j Rb^`W¶^` j R B )B ,+ EB i - i ('# . & D ¢£e¦ h¦ Ï /a iqgW ¬R R7^ - Rhs^ZPb$QSacZXcRQSRb!^4 Pqga (bPWYRb$hl^`\ib j \iq j Rb j W]QSRbfhgWYacb ¦ + + + 5. 5. . . . . . |
(93). Y. . ~. |
(94). Y. . ~. . 3 5.
(95). 3. . |
(96). . ~. >ivD. A(. \A]. . 3. 2. G. x. . . X. . |
(97). |
(98). ~. 5. Y. V. . Q|
(99). . |. Y. |. 2. g|. . 5. 2. O.
(100) +. |. 2. . 5. 2. . . 3. . |
(101). x. -|. Y. j|. .
(102) O . |
(103). O %|
(104). 562. . . x. 3. . x. v(. Y. . . . y=. . @ . A . p |. p |. p 5 p 5 .
(105). . 3. . O. O. . . L. RSRUTVXWY[Z\. . r. x. .
(106). V. x. . 3. Y. 3. /15. 2. . 3. (. k.
(107) . ( "()
(108)
(109) . . 5f&!<f- -/"%< 8!. 8:; 5f&C"0$ &C<_(E#"%(*"f& ; *8#" 4/&
(110) 2C#" $ & (*& /R)ePqlaXmRhlhgZPh(maib!^gW]b!ZR^(macbPhlRql_\_^gWY j R)[YacW AD \_hghgaKmWY
(111) Rhl^ j aibPbP e¬\iq4[YRGM,NfacqlOQSR j R D)W]qlh`\ibfa@ L X3M,NPaiqgOQSR(~f¦ X3e¦_~iTCi\iRmw[YRwmzN¬\ibfcRQSRb^ j RQRhgZPqlR j R j RbPhlWY^g D D ! ! eyacZfq,ZPbPRQ\iql^gW]bPc\i[]R[Y aXm\i[YR ! cqgW }\ib^ ¢Âe¦ h¦ d A # B i i D ! , + a/ - Rhl^n[]RQSacZfiRQSRb^ fqga ( bPWYRb j R C ®¦ ZPbPR j Rh+ePqgaiePqgWY^gh+WYQeBacqs^z\ib^`R j Z ePqgaKmRhghgZfh Rhl^F!ZPR hlacb hgRQW¹¢ÂiqgacZPeBR "! $# eBachlhgO j RZPbfR j RbPhgW¶^` j R^`qg\ibPhgW¶^`WYacb /I ¦¤paiZPq^gacZf^&% M fWY[dR®oXW]hs^`RZPbPR macbPhs^z\ib^gR(' bPR j eBRb j \ib^t!ZPR j R)% / R^d[]\ j W]QSRbfhgWYacb +^`R[][YR!ZPR ' [I * ' , ' +* ' -* eyacZfq9^`aiZf^ j \_bPh XR^GeyacZfq9^`aiZf^G^gRQSePh ' ¦ L R^g^gR WYbP\_[]W¶^` h \_ePeyR[][YR [
(112) ! *+"( S "( "( ¦ xKifBVXM(xdcC¦ \efqgaceBachgW¶^`WYacb hlZPW¶i\_b!^gR¡hgRq`\Zf^gW][YR8e¬\iqn[Õ\hgZPW¶^`R_m\iqnR[Y[]R j acbPbPR0ZPbPR0acqlQ0ZP[YR '. 9
(113). '. Y '. q. i. . W. . Y. @ . =. o. Y. Y[Z\ ]. w. L. . . . F&
(114). . 3. J. '. 3. /1562. Y. 43. . (.
(115). . . ,. q. i. 5. 85. :. W. 3. 8:.
(116) 3 5. <. w. . +.. G9. k. 3. . 2. G. q. <. . 85. 8:. W. :. . v(. w. 3. j/. ^10SeyacZfqd[YRh(ePqlaXmRhlhgZPhn\ihghlaXmW]ht\_ZXoaceBqg\_^`RZPqgh(hgaiZPhdaiqgQSR j W¶cRqlcRbfmRi¦ 6 @:© 9 ©B 2 « 2Ï© 0 .324 "
(117) !#
(118) ( (
(119) "! ()
(120) 65
(121)
(122)
(123) 87 *
(124) :9 . " #" G |
(125) "! <;=9
(126) ?>
(127) ()
(128) A@ "()*+"(CB ( D5
(129)
(130)
(131)
(132)
(133) | B ;FE
(134)
(135) !#
(136) (
(137)
(138) ( *+
(139)
(140) !#
(141) ( "[()&
(142) #"HG G 5 2 O 9 G 9
(143)
(144) |
(145) |
(146)
(147) & "!
(148) E
(149) I@1KJ "( (
(150) @ "[!#
(151). AB. |
(152). AB#i EB EB#i. ON
(153) . ! . . |
(154). i i
(155) ABIM . ! L !. . . O. |
(156). x. ()
(157) E! *( $
(158)
(159)
(160)
(161) =. !. @ . o. i. q. . p |. p |. p 5 p 5 w. . #. AB#i 3j
(162). V. D . jM. Ï. '. (. Y. Ï D. (. SR. .
(163) .
(164)
(165)
(166) "!#%$'&()&*+"(. XV aiWY^ j \_bPh [YR j acQ\iWYbPR j R yKZfWRhs^\iZPhghlW []R j acQ\iWYbPR j R
(167) (¦ nai^gacbPh)e¬\iqlB [YR¡ePqlaXmRhghlZPh$\ihghlaXmW]mR7^aceyq`\_^gRZPq)R7^e¬\iqs^z\ib^ j R ¦ []aiqgh `KZP\ j q`\3 ^`WYKZfR b! ZP[Y[YERB eBi ackZPjqGKRZPhs^
(168) \ihgmW¹¢£ai^gb!ac^gZfW]b!^(ZPeBR_acwW]bWYb!^ ^gj Rcqgj \i Pe¬[YR \iqseB^ acZPq BS\ K) M( _TPP e¦ R^A f Ci¦P\_v qgW]\i\_Zf^`WY^gacqgb R e¬\iql^ G
(169) N
(170). #". 4* :. . |. Y. p. Y.
(171) p. |#
(172). Y. p. :. p. Y. Y. . V. 5. '. Y. 5. AB M i AB Rhl^ Rhl^ZPbfR¡Q\_ql^`WYbP\_[]RSeBacZPq)ePqlRhg!ZPRS^`aiZf^ j \ibPh m\iq \ [Õ\¡hgai[]Zf^gW]aib j R 7¦ Z .
(173). VKW Rhs^\iZPhlhgWw BacqgbfRi4W][9hgZf S^ j W j Rb^`W ¬RqSmR^g^gR
(174) Q\iql^gW]bPc\i[]R\iRm ¼ $eyaiZPq EB. Y . |
(175). EB i. . q. p. p 5 . o. p. p. Y. p |. . 5. . pv ~f
(176) 3 5 O. . Y . |
(177). . i. p 5 w. ~f
(178) 3 5 Q. . . Y .
(179). |
(180). Y . ~f
(181) 3 5 . Y. ac f^`RbPWYq Ï 0eBacZPq¡!Z¬\ihlW¶¢¼^`acZf^eBacWYb!^ ¦ dbPR^gRmzNPbfW]!ZPRhgWYQWY[]\iW]qlR T j acbPbfR[YR qghlZP[¶^z\_^deBacZPqw^`aiZf^(eyaiW]b^ j R j eP\iql^ ¦ W]bfhgWÏ :. |. L. (. 5. (. A(. 5. EB. . Y . |z
(182). EB i. |z
(183). !. Y 9. Y. x. . i. i o. q p. p 5 . A . p | p 5 w. EB M Y .
(184). R ^g^gRePqgacefqgWY^`Rhs^SXqg\iWYReBacZPqSePqlRhlKZfR^gacZf^ Q\iW]hScq imR+[]\ ePqlacePqlW]7^` j R §\iq _aacqs^dR^)\_Z§Ï\iW¶^t!ZPR$[]R$hgRQSW¹¢ÂcqlacZPeBR j RB eBachghlO j R$ZPbPR j RbPhlWY^g j R$^gq`\ibK¢ hgW¶^`WYacbfWY[BRhl^GÏ\imWY[]R j R j Qaib!^gqgRqw!ZPR mR7^g^gR)ePqgacefqgWY^`tRhl^GXqg\iWYRteBacZPq9^gacZf^ j \ibPh >¦ !Z¬\_^gW]aib C hgR j j ZfWY^ j ZM,NPacqgOQR j R D)W]qlh`\ibfa@ FVffcKp qgaceBachlWY^gW]acb
(185) X¦ Tf e¦/i T C¦ /R(m\_h a
(186) b Rhs^9hlRZP[YRQSRb!^G!ZPRn[YaKm\i[YRQSRb^ BacqgbPR(R^ j \ibPh¤[YR j acQ\iWYbPR j R
(187) hgR)^`qg\iWY^gRe¬\iq,[YaXm\i[]WYh`\3^`WYacb¦ L. 5. Y. 5. . { (. |. . . 5f&!<f- 4 E 8:- (!&.(!& (*& & ! $'8 ,8#1 . . 4/8 #"0$ ;*4/& . . p acZPq PbPW]q j> \iefqgOh0[]RM,Nf acqlOQSRX¦ ~ j R L Xe¦4~iTC[]RhlRQSW¹¢ÂcqlacZPeBR j Z ePqgaKmRhghgZfh j R[YacWZD \_hghgaKmWY Rhs^ j acbPbPe¬\iq,[]\8acqgQ$ZP[]R j REB¬RkKbPQ\ibX¢F\im \ AB \ AB#i kj EB s eyacZfqw^`acZf^,aibPm^gW]acb macb^gW]b!ZPRR^d BacqgbPRi¦ .
(188). m. Y. |
(189). |. RSRUTVXWY[Z\. . q. Y. '. W. . P7
(190). . _w. |
(191). . (.
(192) . ( "()
(193)
(194) . $# $%&('
(195) &()$' ¬b j RdeBacZfiacWYq ZX^`WY[]WYhgRqG[YRh qghlZP[¶^z\_^gh j R,^gNPacqlW]RdRqlca j W]!ZPRdeBacZPq W j Rb^`W ¬RqG[YRh maKR mWYRb^`h j RG[ aieyq`\_^gRZPqNPacQSaccbPWYhg_ibPacZfh\i[Y[]aibPh^gq`\_\iWY[][YRq4\iRmw[]\nefqga_rsRm^`WYacb hgZPq([YR^gacqgR $j ZePqgaKmRhghlZPh j RcbPqg\_^`RZPq ¦ dacZPh¡\_[][YacbPh$Qaib!^gqgRq8!ZPRmRePqgaKmRhghlZPh¡iac[]ZP\ib^¡hgZPq0ZPbPR_\iqlW]7^`macQSe¬\im7^`R \ j QSR^nZPbPRZPbPWY!ZPR0QSRhlZPqgR$W]b_\iqlWÕ\ib^gRiBR^nKZfR0[]\SKW¶^`RhlhgR j R$macbcRqlcRbfmR j \_bPhn[YR ^`NPacqgOQRRqgca j WYKZfR$Rhl^dR7oXeBacbPRb^gW]R[][YRi¦ . L. s. } e. . . *. . AC"%8c5f& \
(196) bPai^`\_^`WYacb . p. :. p. Y. Y. FJ. x. cY. ;!"7<f:;!< #"%$'&)(l- #&C" #&1& <f;!" 4 & 5%#"f& . j hgWYcbPR[]R8^gacqgR¡ZfbPWY^g j R j W]QSRbPhgWYacb 4¦ Rhge¬\_mR
(197) \iRm Ij ¬bfW]RhwhgZPhgRq9q`\§[]R([ ^` aiRhgqge¬R \_ mR U j RW]h0b^gaccbfqgm\i^` PWYac[YR bPhI ¢ÂeBql¤W]a acj Z WY!j ZPRtRmh)\iU qgqlh9acZW]b^`RbPcmq`ac\_qg PR []Rj h RhI acbPm7^`¤WYachlbPZPhq y. . k. E. !. . Ii_(. o (.
(198). +QSRhgZPqg\i P[YR . b^gqga j ZPWYhgacbPhn\iZPhlhgWS[ Rhle¬\imR j R$VXac Bac[YR j ¬bPWe¬\iq ¢ÂeBqlW]a j WYKZfR ÈÊÇsÛ "! $
(199) dO. |. 3. |. 8;|
(200) 5 _8 . 3. |. .
(201) dO. |. Ii 3 D[D#D 3 k. /. L.
(202). i 3 o. #. 3. . 2. |. . p 5 . D. x.
(203) d. . 3.
(204) . p |z
(205) 5 . 5. . . :. . 5. #. 3. x. |z
(206) 5 :. . $ '% & 5. x. R^dRhle¬\imR_}KZfW/Rhl^ j RbPhgR j \ibPh( ®¬Rhl^dQ$ZPbPW j R[Õ\¡bPaiqgQSR :
(207) d. ) +) *,- / . |. 2 101 3. t. . . ¬b j RhgWYQSeP[]W ¬Rqn[YRh(mqgW¶^`ZPqlRhyeBachgaibPh . . p |
(208) 5 . . p 5 . :. 5. |
(209) 5 :. x. 5. D. L. )54 )7698- /. |. 2 011 3. L. . . . p | p 5 . . :. 5. D. SR. . D.
(210) c.
(211)
(212)
(213) "!#%$'&()&*+"(. KV acWY^ ZfbPR8QSRhlZPqgR j R0ePqgac P\i PWY[]W¶^`h)hgZPq [YR$^gacqgR
(214) j R j RbPhlWY^g+¦vt f¢ bPW]hlhgacbfhn[ Rhge¬\_mR QSRhlZPq`\i f[]R Q0ZPbPW j R[]\SbPacqgQSR ) )+6 8 - /. ` *¦ 6 @:© 9 ©B 2 « 2Ï© 0 5 2
(215)
(216)
(217) (8
(218)
(219) N
(220) "[+
(221) X&
(222) ?> @ (
(223) *+"(
(224)
(225) 5 . 5. .
(226). :. O. |. 3. |. |. . |
(227) 5 :. |
(228) 5 :. . .
(229).
(230) 5 .
(231) 5 . . 5. 5. x. :. E" . . #. (
(232) "! G
(233) 4 S ()"[!#
(234) ) )+6 8 - /.
(235) & N"
(236) (
(237) ()"[!#
(238) ) )+6 8 - /. 9 "
(239) ?>
(240) ()
(241) "( (
(242) G
(243)
(244)
(245) E G
(246) 6@ "()*+"( ( 9 .
(247) d. :
(248). #". . r. r. . |. . |.
(249). |z
(250) 5 .
(251) 5 . . . 6 8 - / . . 5. <. )54.
(252). . )76 8 - /.. |. si. D. . a(.
(253)
(254) E()& $ G&
(255)
(256) W]bP\i[YWY^g j RpacWYbPm\_qg " G
(257) N
(258) #" \$macQSe¬\imWY^g j Rt[ W]b_rsRm ^gW]acb j R
(259) j \_bPh :
(260) d¤hgR j QSacb^`qlR macQSQSR [Õ\tmacQSe¬\imWY^g j Rw[ WYb_rsRm^`WYacb j R
(261) H j \ibPh :
(262) HeBacZPq4Zfb8acZfiRql^¤ BacqlbP j RG m\iqRhl^nmacQSe¬\im7^ wx C A ¬M,NfacqlOQSR . ¦]X¬e¦/c¼¦ VKZPePeBachgacbfhd!Z WY[/R7oXW]hs^`RZPbPR)hlZPWY^gR
(263) ~ Z j R acbfm^`WYacbPh j \_bPh
(264) d9iqgWL}\ib^ ~
(265) 5
(266)
(267) 5 5 f}\iWYbPhgW/!Z ZPbPRhgZPW¶^`R
(268) Z j RqgR[Yhd^gR[Yhd!ZPR ) ~ )76 8 - /. )54 ~ )76 8 - /. R^ + x D . l. . `. . L. h X [Yac qgh j Z ^gRÏb \ij W¶^ \_b!j ^FR+i[ R qg!h ZPW¶[ i WY\_b []¬RbPbPW8mR ^gRj [Y[]RR h
(269) !bPZPacRqgQSRhwWY[t R® ofWYhl) ^gRF)ZP6 bP8 R - hlZPWY^gR j R+ ) maibP) hl*^`\i,-b^`R ¦ VXW ) )7*,- /. ,W][ R®oXW]hs^`R ZPbPRFhgacZfhs¢ÂhlZPW¶^`R /m. aib!iRqlcR\ib^Ï\iWY P/[]R®. ¢ QRb^ j \ibPh! GcRqghdZPb[YQSRb^ ¦ L aiQQSR[ WYb_rsRm7^`WYacb j R j \ibPh( R) hl ^F) 6 m8 ac- QSe¬\im7^`Rit[Õ\m)ac bc)7R6 qlc8 - RbfmR \ \iZPhlhgW8[YW]RZ acql^gRQSRb^ j \ibfh 7¦)vtR ef[]ZPh /. !#"$ X /. c¦ L aiQQSR ) ) 6 8 - /. ) ) * ,- /. %##" &#')( ) ) * ,- /. X acb8Rb j j ZPW¶^ !ZPR ) )+6 8 - /. ) ) *,- /. c¦_p4\iq4macbPhl!ZPRb!^ 4 te¦ e¦_R^ j acbPm i¦ §\iWYh `
(270) ` * f}mR$!ZPWRhs^ macb^`q`\ j W]m7^`acWYqgR_¦
(271). . . Z. . M. $. ~. . s. %
(272) 'i. . ~. . . x. ~.
(273) d.
(274). . . . . Z. .
(275). . :
(276). >i. . <. <. i. RSRUTVXWY[Z\.
(277) 5 .
(278) 5 . Ii 3. . 5. Ii. .
(279) 5 . %.
(280) 5 . 5. . ~. . . . :
(281). .
(282) A. ( "()
(283)
(284) . VKacWY^ , h ª[Õ\8acbPm7^`WYacb j ¬bfW]Re¬\iq v. b. . *. $
(285) 3 5. 3. I. 3. . . 3. . !#
(286) ( +"(. k. *. $
(287) 3 5. 3. . .
(288) d. &
(289) ((
(290)
(291).
(292)
(293)
(294). G
(295) N
(296) L R[Õ\ j macZP[YR D)q _mRS[ W]bf\i[YW¶^`. . . . $
(297) 'i 3 5. <. 3. . . <. 3. 3. /15. j R[ Rhl^gW]Q\_^gW]aib j qlacbPhgaib 7¦ j R iRbPhlRb}eBacZPq,^`aiZf^ I i. #". |. . Rhl^dZPbhgRQSW¶¢£cqgacZfeyRhgZfq ®¦ ^ Xf[]R/RQSQSR$hlZPW¶i\_b!^dhlRq`\SZf^gW][YRi¦ L aibPmRqgb¬\ib K . 2
(298) ?> G
(299)
(300) > "( (
(301)
(302) ()
(303) . D. Rhl^ PWYRb j ¬bPWYRi)R^ hlW ±\iePe¬\iqs^`WYRb^ HG j acbPbPRe¬\iq. . |
(304) 5 9. * x.
(305) 3 5. Z Dq imR [ Rhl^`WYQ\_^`WYacb j qgaibPhgacb v(7
(306)
(307)
(308) d®}\i[Yacqgh([]\¡Ï\_QWY[Y[]R j aceBq`\3^`RZfqgh
(309) . E. 2. . ,. 9.
(310) .. s A D. (. v(. . . |
(311) 5 _8. 8. . 8;|8. <. R^ j acbPm[YR)hgRQW¹¢ÂiqgacZPeBR HG h ^`Rb j VKacWY^dQ\iWYb^`RbP\ib^n[ aceyq`\_^gRZPq.
(312) 5 . GeBacZPq,^`acZX^ I c¦. . .
(313). i.
(314). . . i. s~ j R j acQ\iW]bfR 5
(315)
(316) !¦9VXW Rhl^§¢ÂeBqlW]a j WY!ZPRR7^ []aKm\i[YRQSRb!^ j R(m\iqgqldWYb^`cq`\i f[]R_! R^
(317) 6! hgacb^9\iZPhlhgW/¢£eyqgWYa j W]!ZPRh¦ nacZfh W j RbX¢ ^`W ¬RqlacbPh j acbPm! R7^ B\iWYbPhgW!ZPR
(318) 6! FR^
(319) }mR$!ZPWeBRqlQSR^ j R0QSacb^`qlRq KZfR[ aceyq`\_^gRZPq
(320) Rhl^d[YRibPq`\_^gRZPq(WYb ¬bPW¶^`hgWYQ\_[ j ZhlRQSW¶¢£cqgaiZPeyR HG ¦ L aibPhl^`\_^`acbfh!ZPR9hgW Rhl^[Õ\(ePqla_rsRm7^`WYacb j R $hlZPq 83\i[YacqgheyaiZPqZfbPR aibPm^gW]acb j \ibPh( 7
(321) .
(322). . ^. |. 2. o. q. p. i. p 5 . :
(323). p. A . . 8. p 5 w 2. |. |. |. L. x. FJ. p. (. p 5 . :
(324) db. Q|. . |. *. |. |. . $.
(325). . OO.
(326). . !. |z
(327) 5 O. |
(328) 5 O. \ AB Y. |
(329). . . |. \ - . EB Y. |
(330) O
(331). . . SR. .
(332) ~.
(333)
(334)
(335) "!#%$'&()&*+"(. j acbPm HG Rhl^d[]RhlRQSW¶¢£cqgaiZPeyR j ZePqlaXmRhlhgZPh EB 7¦ L RePqgaKmRhghlZPhnRhl^dWYb!^gqga j ZPW¶^ eyacZfq,Zf^`WY[]WYhgRqnhlRh(ePqlacePqgWY^gh j Rqgia j WYmW¶^`_¦ dai^`aibPh . j
(336).
(337) O. [Õ\8acqlQR PWY[YW]bP\iWYqgRhgZPq L ,\ihghlaXmW]R
(338) , ¦ 6 @ ©:9 ©B 2« 2Ï© 0 H 2 =
(339) ?>
(340) ()
(341) "( (
(342) K G
(343)
(344)
(345) G K )K
(346) Q ( E & G ( 9S)
(347) ?>
(348) ()
(349) (
(350) " *+"( *. 3.
(351) ~. i. . o. . |. +"(. :
(352). p ~f
(353) 5 p.
(354) 5 .
(355).
(356) 5 . p 5 . p 5 . . . 5.
(357). p 5 .
(358) 5 . 5. . . ~. . . |. .
(359) d. Q K Q 6 8 - /. 6 8 - /.
(360) 9 &%G
(361) Q ( & (
(362) ( &
(363) # "!
(364) (
(365) &G
(366) (( d 9
(367) S
(368) G
(369) N
(370) pachgacbfh % Q K 6 8 - /. ¦ . [whlZf S^ j R j QSacb^`qlRqS!ZPR mR^l^`RtaiqgQSRt PWY[YW]bP\iWYqgR)Rhs^,maib!^gW]b!ZPR)hlZPq G0[ \_W j R j Rt[ WYbP\i[YWY^g j R L \iZfmzN!k¢ VXmzNw\iqi¬R7^,!Z R[][YR)Rhs^,maKRqlmW¶cReBacZPqGZfbPR _\i[]RZPq j R K\ihlhgR )iq`\ib j Ri¦P/R qlhlZP[Y^`\_^ /. . p ~f
(371) 5 . FJ'
(372) 5 . . . 2. 3.
(373). . . :
(374). 3.
(375) ~. . A| 3. G= . x. . . . #". A| 3.
(376) . !. 3.
(377) ~. . =?~ . x. = | 3. @. D. :
(378). .
(379) d. @. . 3.
(380) d ". @.
(381). . Rhl^ZPbfRmacbPhl!ZPRbfmR j Z M,NPacqgOQR j R\3o!¢ WY[Ycq`\iQ wx C A L aiqgac[Y[Õ\_W]qlR 0¦ X e¦}i T C¦ x (RQ\iql!ZPacbPhnKZfRi>eBacZPq 7 0 Q Q Q Q 6 8 - /. BR7^ j acbPm ) Q ) *,- /. ) ) 6 8 - /. eBacZPq¡ZfbPRmacbPhs^z\ib^gR bPR j eBRb j \ib^eP\ih j R ¦ \ macQSe¬\imWY^g j R
(382) [ aceBqg\_^`RZPq Q j macZf[]R\i[Yacqgh j R[]\ maiQeP\imW¶^` j R[ WYb_rsRm7^`WYacb j R j \ibfh @ ¦Pp¤qlaceBachgW¶^`WYacb A 7¦ \¡qgR[Õ\3^`WYacbRb^`qgR QR7^ $# Rhl^ j aibPbPRe¬\iq . 2. S|. . . A|. <. :
(383). | 3 .
(384) . . | 3 | @. = . |4G. |. |. .
(385) d. :
(386) dd. (. . . .
(387). . Q. A|
(388) 5 O. b X d Q. . R. . |z
(389) 5 . 3. []acqlhg!ZPR K¥Rhs^nef[]ZPh(cqg\ib j !ZPR K ¦ VKacWY^ K K ¦¤/R j acQ\iWYbPR 5
(390) 8Rhl^\i[( Q ®¦ RhlacZPhs¢£RbPhlRQ$ P[]R j R wbPR j eyRb j e¬\_h j R[]\8_\i[]RZPq j R K ¦¬p\iq(W]b^gcqg\_^`WYacbe¬L \iq,e¬\iqs^`WYRh . .
(391) d. S
(392) ~. RSRUTVXWY[Z\. .
(393) O. 3. z.
(394) . = O~. 3. @. 6 8 - /.. / ~. 2. 5
(395) .
(396) 3.
(397). /. :
(398). V. 2. . .
(399) dND.
(400) T. ( "()
(401)
(402) . \Sp qgaceBachlWY^gW]acb~¡WYQef[]WY!ZPR$!ZPR K
(403) Rhs^dW]bcRqghlW] P[YR j> WYbcRqlhgR QSeBacZPqw^`aiZf^ K 'K ¦ nacZfhiRqgqlacbPheP[YZPh$ P\ihKZfRmR^$W]biRqghlRRhl^ j ¬bfW eyacZfq^gacZf^ K,M R7^ KZfR
(404) Rhl ^dZPbaceBqg\_^`RZPq, RqgQS j acQ\iWYbPR j RbfhgRi¦ VKacWY^
(405) [ \ j rsacWYb^ j R
(406) j ¬bPWe¬\iq . %. *. E. I. .
(407)
(408). K. . p. . p 5 o. ©@©B°C° 2 . q p. i. p 5 w. p p 5 .
(409) ?FJKr`D. . 2
(410) ?>
(411) (
(412) (
(413) !
(414) &()"!
(415)
(416)
(417) G
(418)
(419)
(420)
(421) & * +"(
(422) ~ }
(423)
(424)
(425) '~ %
(426). K. Y K
(427) <N"
(428) . K. . & +()"( "( ( " (
(429)
(430) E ! !#
(431) ( !#
(432)
(433) (
(434) + "(
(435) A( N+
(436)
(437) G"[+
(438)
(439) !
(440)
(441) 9 " 9: ( d 9 K # & *+"( K
(442) G
(443) N
(444) L RmW j maiZP[]R j R§[ \_[Y^gRqgbP\_^`W¶cR j R8B¬qgR j NPac[YQ¦ C bR²yR^ K
(445) !ZPW¶i\_Zf^)
(446) Q eBacZPq \ihghlR $ cq`\ib j ¦ C ^ Q Rhl^nZPb aceBqg\_^`RZPq macQSe¬\im7^¦ b b ePeP[YW]!ZPaibPhnQ\iWYb^`Rb¬\ib^tmRqghlZP[¶^z\_^nS[ ^gZ j R j R[ !Z¬\3^`WYacb.
(447) (
(448) " *+"( ( @ "!#&
(449) " *+"(
(450)
(451) 4 () [ +
(452) ( : " <
(453) ( ?
(454) > G
(455) ()
(456) (
(457) " +"( (. .
(458). #". . . .
(459). . |. '~. }|1D. #". -
(460). . '~.
(461) d.
(462) d.
(463).
(464). #" . G~. . . .
(465) . 9~. }$D. L acbPhl^`\_^`aibPh9^gacZf^ j \_ yacq j !ZPR tRhs^,hgai[]Zf^gW]aib j RnmR^l^`Rn!Z¬\_^gW]acb>¦PVXaiWY^GQ\_W]b^`Rb¬\ib^ ZPbPR¡hgai[]Zf^gW]aib ¢ÂeBqlW]a j WYKZfR j \ibPh j R
(466) f¦/VKZPePeBachgacbfh)KZfR Rhl^ bPacbFmacbfhl^z\_b!^gRi¦ [Yacqlh/e¬\iq\_ePeP[YW]m\_^`WYacb j ZefqgWYbPmWYeyRSacqs^ j ZFQ\@ofWYQ0ZfQ VXM K L acqgac[Y[]\iW]qlRX¦ A /e>¦ A ~cC b \3^g^`RW]b^$bPW¤hgacbQ\3oXW]Q$ZPQ4bPW¤hgaib¥QSW]bfW]Q$ZPQRb¥ZPb eyacWYb^ j R K¦ L R!ZPWiRZf*^ j W]qlR!Z R[Y[YR \_^g^gRWYb^ hgaib Q\3oX W]Q$ZPQ R^ hgacb QSW¹¢ "! bPW]Q$ZPQ Rb j Rh0eBacWYb^`h j R SacZ ¡acZ c¦ §\iWYh¬e¬\iq,eBqlW]a j WYmW¶^`_ §Rhs^n\iZPhghlW/hgac[YZf^gW]acb j R
(467) ¡hlZPq 8eBacZPqw^`aiZf^ j \ibPh >¦ C bF\iePef[]WY!Z¬\ib^bPacZXcR\_Z [YR0efqgWYbPmWYeyR8aiql^ j Z+Q\@ofWYQ0ZfQ>bPacZPh)\_ yacZK¢ ^`WYhghgaibPh ZPbPRmacb^`qg\ j WYm^gW]acb>¦ W]bPhlW §Rhl^tmacbfhl^z\_b!^gRi¦ nacZfhncRbPacbPh j R j QSacb^`qlRq i. . !~.
(468) 3 i. . 9~{. . !~. ~. 3 i. . ^. 5. 3. 2. . +~. /. 3. 5 7 Ii 3. 5 7 %. 9~. %. SO. f~. 0. x. }. 3 i. >iOb. 0. . *. SR. .
(469) @.
(470)
(471)
(472) "!#%$'&()&*+"(. K ZfR)[ Rhle¬\imR j Rh,hgac[YZf^gW]acbfh j R
(473) 8Rhl^ j R j W]QSRbfhgWYacbFcfR7^(KZ WY[Rhs^,acqgQS j Rh acbPm^gW]aibPh(macbPhs^z\ib^gRh¦ dacZPh(Rb j j ZPWYhgacbPhn!Z WY[/R7oXWYhl^gR$ZPbfRZfbPW]!ZPRhgai[]Zf^gW]aib S[ !Z¬\_^gW]acb O~. %. *. . 2.
(474) `. . . 3.
(475). } 3. .
(476) 5 . 5. IiD. v \_ePqgOhn[YR)M,NPaiqgOQSR X¦] j R VXM X¬e>¦ A ~ A CPmR^g^gR$hlac[YZf^`WYacb Rhs^dmacb^`WYb!ZPRi¦ N&[
(477) 6 @©:9 ©B 2« 2Ï© 0 4 2 @ "()*+"( . "$#'. . M.
(478) 5 . " .
(479) . B. .
(480) 5 . x. D. 7R ^g^`R¤ePqlaceBachgW¶^`WYacbhgR j QSacb^`qgR¤Rb j RZXo)^gRQSePh¦ nacZPh\_[][Yac bPh^gacZf^ j \i Bacq j cacWYqt!ZPR Rhl^)eBachgW¶^`W¶cR_>R7^ j acbPm$!ZPR fRhs^\iZPhlhgW4hlac[YZf^`WYacb j R
(481) X¦>pacZPq mR[]\fhgZPW¶cacbfh[YRh0W j Rh j R FEK)iTPe¦~ A C¦VXaiWY^JK K ¦4VXacW¶^ ZPbPRhgac[YZf^`WYacb j \ibPh( j R Y[Z. G
(482) N
(483) L. Y[Z. #". a*. 8. 8. I. >. :
(484). L. . K.
(485). acbPhl^`\_^`aibPh(KZfR
(486)
(487). K. K.
(488)
(489) .
(490) . E
(491) ~ x. #
(492) ~. ,K. '~. K K. 9. . H8. 9. !~. 8D.
(493) N8. 8.
(494) N8. 8. x. 3. . D. ¬e \iql^gW]q j Z[YWYRbRb^`qlRd[YR,hgRQSW¶¢£cqg acZfeyR(R^¤[]\)qghgac[¶_\ib^`R QfcW][fRhl^¤Ï\imW][YR j R(maibPhl^`\3¢ ^`Rq9!ZPR hgW Rhl^weBachlWY^gWYiRi¬\i[Yacqlh Q Rhl^(\iZfhghgWyeyaihgW¶^`W¶cRi¦ WYbPhgW %.R7^ + mR!ZPW/hgRqgmqlWY^dRb ä¦}v \iZX^`qgRe¬\_ql^ . . . 7|. ~. . . 8.
(495) . |. ~. . ~. . 8. ~f
(496) 5 . . 5. =.
(497) . ~. 3 i @. =?~.
(498) . 3 i @. 3. R ^ j acbfm ` ` ¦ L R+KZfW ePqgaiZfcRF!ZPR >e ¦ e¦GR^!ZPR
(499) f¦ L acQSQSR+[ Rhle¬\imR j Rhgh ac[YZf^gW]acbfh j R+mR7^g^`RFKZP\_^`WYacb Rhs^ j R j WYQRbX¢ hgWYacbi ä¦ ~f
(500) 5 . 8. 8. . RSRUTVXWY[Z\. 5. 8. 8. 8. 8t
(501) 5 . 5. {~.
(502) . ( "()
(503)
(504) . v \iefqgOh [ W]bP\i[YWY^g j R Mt\iqlb¬\im VXM K_M,NPacqgOQSR(f¦]i_e¦ A ~ C@W][XR7oXWYhl^`R(\_[]acqlh ZPbPRmacbfhl^z\_b!^gR ; bPR j eyRb j \ib^nKZfR j R / R^ +^`R[][YR!ZPR ,. " . X.. k. ; " !'.
(505) 5 H<.
(506) 5 . mR8!ZPWePqgacZXcR8!ZPR Rhl^) BacqgbfR8hlZPeyqgWYRZPqlRQSRb^R^ KZfR8hgacb+QSWYbPWYQ0ZPQ Rhl^ bPacb bKZf[C¦ 6 @:© 9 ©B 2 « 2Ï© 0 O 2 <!#
(507)
(508)
(509) E
(510) ( & % " < <!#
(511)
(512) E
(513)
(514)
(515) %$
(516)
(517) "
(518)
(519) ( N"[*(
(520)
(521)
(522) ! $
(523) $# G
(524) N
(525) L acQSQSR HG Rhs^nhlac[YZf^`WYacb j R[ !Z¬\_^gW]aibe¬\_q`\i Bac[YW]!ZPR.
(526) R7^ W][h RbPhgZfWY^tKZfR Y[Z. Y[Z. . . .
(527). #". |4 .
(528). p. |
(529) 5 . |. 96 8 - / .. 3. p . |z
(530) 5 O |
(531) 5 3. |
(532) 5 . p . p. ". =.
(533) . | 3 @. 6 8 - /.. =. | 3.
(534) 6 8 - /. @. R^ j acbPm `
(535) bPR j eyRb j e¬\ih j R ®¬R^(_\iZf^ ` ©@©B°C° 2 5 2
(536)
(537)
(538)
(539)
(540)
(541)
(542) () ( Y &
(543) K
(544)
(545) ( N
(546) *
(547) G KNM G
(548) N
(549) VXaiWY^ +\iePe¬\_ql^`Rb¬\ib^n ®¦ L acbPhs^z\_^gacbPh(!ZPR |z
(550) 5 .
(551) 5 . 5. .
(552). *. |
(553) 5 . . . }.
(554) 5 . ¦ 5. "
(555) !#
(556) ( 9 . B. #". S|. X dQ b . :
(557) d. X dQ b * K K * L acQSQR Q Rhl^ yaiqgbPR9R7^QSWYbPacqlR e¬\iqZPbPR macbfhl^z\_b!^gR9hs^`qlW]m7^`RQSRb!^eyachlWY^gWYiRi Q `^`WY acb b X j Rd [ !Z¬\_^gW]aib we¬\i\_efq`\ie¬ B\iqlac^g[YW]W]R!bZP^dR ey
(558) ac Zfqw^`acZf^LfKN M Q f¦ RL hs^naiQ fW]QSRbR [] \hlac[YZfRhl^`^(WYachlb ac[Yj ZXR ¢ K
(559) Q ¦ q. R. . :. |
(560) 5 . . w.
(561) 5 . i. 5. <. <. . R. i.
(562) | : E
(563) 5 . | :
(564) 5 .
(565) 5 . 5.
(566) 5 . 5. . D. :. . . R. |
(567) 5 . . :
(568) d.
(569). pv. . A|. |. B. |. }. . |. |. A|. |. SR. .
(570) .
(571)
(572)
(573) "!#%$'&()&*+"(. ©@©B°C° 2 H. N&[
(574) 9. 2
(575) ( &. . . 5. % <. .
(576) 5 <. s.
(577) "(
(578) < "( +( G
(579) (
(580) N
(581) (( ( A( &
(582) (
(583) (
(584)
(585) , 9 .
(586) k " G
(587) N#
(588) " . 4
(589) . *
(590) !#
(591) ( 9
(592) ()
(593) ". XV aiWY^ ¥[Õ\§QSRhgZPqlR j R
(594) /R BRhlcZPRR7^¡hgaiWY^ M f . ^ 5.
(595) 5 . !¦ [YacqghhlW. b. . . 4
(596) . M #.
(597) 5 . # 5. . O
(598). *. 5 . X
(599) i 3 5. .
(600) 5 . *
(601) . 5
(602) 5 9
(603). 3. . . 5. . . 4
(604) . 3. mR!ZPW(Rhl^macb^`q`\ j W]m7^`acWYqgR_¦ K)b j Qaib!^gqgR j RQ
(605) QSR!ZPR M 8Rhl^ bKZf[C¦ L acQSQSR Rhs^dmacb^`WYb!ZPRi}[YRh(WYbP\_[]W¶^`hnhlacb^dKqg\iW]RhneBacZPqw^gacZf^(eBacWYb!^¦ x(RiRbPaibPhtS[ aceBqg\_^`RZPq
(606) ( ¦ 6 @:© 9 ©B 2 « 2Ï© 0 @ 2 G G (
(607) "! ()
(608) 5
(609) 9
(610)
(611) sT # G
(612) N
(613) \ j RbPhgW¶^` Rhl^ BacqlbPR¡R7^\iePe¬\_ql^`WYRb^ 7¦VXaiWY^ U j \ibPh W X ®¦ nacZPhGeyacZXcacbPhw\iePeP[YW]!ZPRq,[Õ\acqgQ$ZP[]R j R j qgW¶i\3^`WYacb j Rtefqga j ZPW¶^,hgZPqG[]RhwRhle¬\imRh j R VXac Bac[]R7B¬mR!ZPW j acbPbfRi 4
(614) ^. ~. O~f
(615) 5 zr[~f
(616) 5 .
(617) 5 . 5.
(618) 5 . 5. b&.
(619) . i. p ~f
(620) 5 p ~f
(621) 5 .
(622) 5 r_A
(623) 5 . o. p 5 . . #".
(624). 5. p 5 . . D. A(.
(625) d. *. U
(626). 3 r. U. 9. #. i o. . VU VU p. p. p 5 p 5 . . 5. . i o. =. U. : 3.
(627) 6 8 - /. @. 3. Q \_W]h
(628) f¦ L acQSQR W X nRhs^ j RbPhgR j \ibfh ®>mR^g^gR¡qgR[Õ\_^gW]aib+Rhl^)\iZPhghlW Xqg\iWYReBacZPq¡^gacZf^ U j \ibPh ®¦ C ^ j acbfm "T 0Rhs^Kqg\iW]ReBacZPq¡^`acZX^S[YQSRb^ j R 5
(629) 7¦ 6 @:© 9 ©B 2 « 2Ï© 0 Q 2 &%
(630)
(631)
Documents relatifs
It is obvious that the steel showed the plastic strain memory effects at each test temperature, in other words, in spite of the hardness of the steel cyclic stress,
Les cités et leur territoire d'influence sont administrées par de puissantes familles, celles de l'aristocratie terrienne et marchande, qui tirent leur légitimité de
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
In this paper, we have defined the steady-state control problem for MDP, and shown that this question is decidable for (ergodic) MDP in polynomial time, and for labeled MDP
Trois autres échantillons du pool CHAT étaient également gardés au Center for Disease Control et ont été inclus dans cette analyse (CHAT pool 13, CHAT type 1 Wy4B-5, CHAT 1FL)..
Un habitat de La Tène moyenne et finale à Berry-au-Bac au lieu-dit “ Le Chemin de la Pêcherie ” (Aisne).. Jérôme Dubouloz, Michel Plateaux,
constat, unanime en Colombie, que la résolution des conflits par élimination de “l’opposant” est l’une des caractéristiques de la violence nationale. Première
Automatic test data generation, structural testing, constraint solving techniques, global constraints 1.. Structural testing techniques are widely used in unit or module testing