• Aucun résultat trouvé

Validation de BALADE Protocole de gestion de clés de groupe dans les réseaux ad hoc

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Validation de BALADE Protocole de gestion de clés de groupe dans les réseaux ad hoc"

Copied!
75
0
0

Texte intégral

(1)Validation de BALADE Protocole de gestion de clés de groupe dans les réseaux ad hoc Mohamed Salah Bouassida, Isabelle Chrisment, Olivier Festor. To cite this version: Mohamed Salah Bouassida, Isabelle Chrisment, Olivier Festor. Validation de BALADE Protocole de gestion de clés de groupe dans les réseaux ad hoc. [Rapport de recherche] RR-5896, INRIA. 2006, pp.71. �inria-00071372�. HAL Id: inria-00071372 https://hal.inria.fr/inria-00071372 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Validation de BALADE Protocole de gestion de clés de groupe dans les réseaux ad hoc Mohamed Salah Bouassida, Isabelle Chrisment et Olivier Festor. N° 5896 Avril 2006. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--5896--FR. THÈME 1. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5)   

(6) 

(7) !

(8) "#"$&%' 

(9)  ("!*)&%+#"$,

(10) -#./0# #%+*&%1)&% &-32 (4

(11)  57698,:<;>=@?7A:<BC:D87EF69GH:<IJILKM?,:N,OPIQ:DR!=@BMBM=TSU8VLKMIJ;>=@WYX#=ZX#[\BMK^]_K^=`V aH=`I*XQ69V bdcfe*gihijlknm&oJpqhJrZsut3hvwpqxupyvze*gihJp {}|q~ZyhJ€Pv‚ƒr@„ux† ‡hJp m&hLpˆhLr‰|Š€Šc#m&hJ‹D~@|ˆvŒ <HŽZZZ‘k ’_“†|z”–•_—Z˜Z˜Z‘kš™†j ‹frZ›ZhLp. œ#†žJŸ ¡£¢¥¤lr‰ DpF€*h3|Šr‰‹‡‹<~Z|qvJ¦' f~ZsfpF“§r‰•¨”¨„u~@ fp f~‰vq|zh©‹‡|z~‰vz~u€~Z•¨h©„uh#›ZhJpˆvq”¨~Z ¡„‡h#€•¨oJpF„uh3›@|q~@s‡‹<h gFs‡•–vq”ª€*rZpˆvJ¦‰„‡o* ‡~@gUgio&«d’w¬ ’w¤®­‚¦@r‰¯f U„‡h‚„uovzhJ€Pvzh*|H•¨hJp,oJ“Zh* `vzs‡h*•¨•–hLp°±r‰”¨•–•¨hJpH„‡h‚pˆoL€s‡|z”²vzo´³`s‡”f‹DhJs‡“ZhJ @v h*tu”¨pˆvqhJ|JµZ¶w~‰vz|qhwrZ‹‡‹‡|z~u€Šc‡h&„uh‚“§r‰•¨”¨„fr§vq”¨~Z ©pqs‡”–v·vq|z~Z”ªpHo*vzr‰‹<hJp}hJpzpˆhJ `vq”¨h*•¨•–hLp&¸D¹ˆjLºHpq‹DoL€”–¯D€*r‰vq”¨~Z ©„uhLp}pq~Zsfp ‹f|q~Zvq~u€~@•–hLp!„uh «d’w¬ ’w¤®­»„uh g r‰ f”–eJ|qhl›ZoJ ‡o*|Šr‰•¨hZ¦<¹^—Zº´pq‹DoL€”–¯D€*r‰vq”¨~Z „uhJpdpz€o* Dr‰|z”–”9„uh€hLp!‹f|q~Zvq~u€~@•–hLp hJ ¼®¬'{!½‡¬·¦fh*v&¯f frZ•–hJgUhJ `v¹^¾@º´“@o*|z”²¯D€Jr§vz”–~@ #„uh€*hJp&pz€o* f|q”¨”'rQ“ZhL€w•M¿ ~@suvq”¨•_’ ÀwÁˆ½†{Y’µ ÂÃfÄLžŊÆZDZ†ž#¢È«d’w¬ ’w¤®­‚¦f“§r‰•¨”ª„‡r§vz”–~@ '¦‡¼w¬_{!½u¬·¦D’_À ½†ÁÉ{Y’. Unité de recherche INRIA Lorraine LORIA, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, 615, rue du Jardin Botanique, BP 101, 54602 Villers-Lès-Nancy (France) Téléphone : +33 3 83 59 30 00 — Télécopie : +33 3 83 27 83 19.

(12) Œ*# 

(13) 

(14)    žJćÆZÄZ¢ÁÉ vzc‡”ªp_|zh*‹<~Z|qvJ¦ ´h·“§r‰•¨”¨„‡r‰vqh!~Zs‡| ›Z|z~Zs‡‹

(15) ZhJx girZ fr‰›@h*gih* `v'‹‡|z~‰vz~u€~Z•M¦Q€*r‰•¨•¨hJ„«d’w¬ ’w¤®­‚¦ ”¨ È~@|z„‡h*|vz~/„uh*vqhL€PvUvqc‡h‹D~`pqpq” ‡•–hpˆhL€s‡|z”–vyx/°±rZs‡•–vzpJ¦ &c‡”ª€ŠcȀ*rZ ¡htu”ªpyvLµ ®sf|F“§r‰•¨”ª„‡r§vz”–~@ Èr‰‹‡‹f|q~`rZ€Šc ° ~@•–•¨~ ‚p vzc‡|qhJh3hLpqpqh* `vq”ªr‰•´pyvzh*‹fpJ¸ ¹yjQºpq‹DhL€”–° x`”¨ ‡› vzc‡h\pˆs M‹‡|z~‰vz~u€~Z•ªp ~‰°w«d’®¬_’w¤®­‚¦&¹^—@ºpq‹DhL€”–° x†”– ‡› pz€hJ fr‰|z”¨~@pF~‰°wvzc‡hJpqh\‹‡|z~‰vq~u€*~Z•ªpF”¨ ¼w¬'{´½u¬·¦}rZ f„ȯf fr‰•¨•¨x ¹±¾`ºi€Šc‡hJ€ †”¨ ‡›Tvzc‡hJpqh pq€*h* frZ|q”¨~@p &”–vqc»vqc‡h ’ ÀwÁˆ½u{9’ vq~†~Z•Mµ 9ÅÞZ¢>«´’®¬_’®¤w­‚¦f“QrZ•–”ª„‡r‰vq”¨~Z '¦‡¼®¬'{!½u¬}¦D’ Àl½†ÁÉ{Y’.

(16) ¾.   

(17)  . . . "!. #$!&%. '. )(+*",.-/!&%. Ä §Ã  ŸƉÄ65±Ã 3 7 F 8:9<; †Æ 5=Æ u>Ä 5^à 3  †žUžLÃ<Ÿ ž ; QÃDÄJÃ_ÆZÃ<Ç †ž @? BA BCED —‡µ–H j G!~@ `vqht†vzhµµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ™ —‡µ–j@µ–j ¶‚~‰vŠr§vz”–~@ r@„u~Z‹uvzo*h µµ µµµlµµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ™ —‡µ–j@µ — ­· `vq”–vqoJpdµ µµµ µµ µµ µµµlµµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ  —‡µ–j@µ ¾  hJpzpqrZ›ZhLp µµ µµ µµ µµµlµµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ  —‡µ–j@µ I G!~Z ‡ frZ”¨pzpzr‰ f€*hJp µ µµ µµµlµµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ  —‡µ — ½u~Zsfpd‹‡|z~‰vz~u€~Z•¨hJpd„uh«d’®¬_’w¤®­ µµlµµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ  —‡µ —‡µ–j ÁÉ ‡”²vz”¨rZ•–”ªpzr§vq”¨~Z \„uh«d’w¬ ’w¤®­ µµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ  —‡µ —‡µ — m&h* ‡~@s‡“ZhJ•–•¨h*gihJ @v&‹<o*|z”–~u„u”ª³`s‡h„uh•ªrUbd­ Jšµµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ"jL˜ —‡µ —‡µ ¾ ’Hy~Zs‡vw„Y¿ sf  f~Zs‡“@hJr‰s#gih*g f|qh©¹±{·|q~u€*oJ„us‡|zLh KZ~@”– <º µ µµµ µµ µµ µµµlµµ"j@j —‡µ —‡µ I m&o C”– `vzo*›Z|Šr§vz”–~@ #„Y¿ s‡ \gih*g ‡|qh„us\›@|q~@s‡‹Dh®µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ"jL¾ —‡µ —‡µ Ž ¤woJ‹fr‰|qv‚„Y¿ sf gihJg ‡|zh„us\›Z|z~Zs‡‹<h ¹ {·|z~u€oJ„‡s‡|qh¬_hJrQ“ZhQº µµ µµ µµ µµµlµµ">j I —‡µ —‡µ ‘ ­Ht‡€•¨sfpˆ”¨~Z \„Y¿ s‡ \gih*g f|qh„us\›Z|z~Zsf‹Dh"µµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ"jQŽ —‡µ —‡µ ™ ­· †“Z~Z”Y‹<o*|z”¨~†„‡”¨³`s‡h„uhLp G´N¬ MO®s‡hJ|q”¨hJpnµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ"jL‘ —‡µ —‡µ  PlhJpˆvq”¨~Z \„uhJp&•¨”ªpyvzhJp&Q’ G´¬ hvwm‚¬ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ"j§™ —‡µ —‡µ  m&hvz|zrZ fpˆgi”ªpqpq”¨~Z #„‡h•¨ribdR­ J ‹fr‰|d•¨hJp‚€*~Z `vqT| SZ•¨h*sf|zp´„uh«d’w¬ ’w¤®­ µ µµµlµµ"jL —‡µ —‡µ–jLU ˜ G!•–sfpˆvqhJ|q”ªpzr§vq”¨~Z rQ“ZhL

(18) € lV G´b µ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ—Z˜ —‡µ —‡µ–j@j ¬'”ªpyvzh „‡hJp‚bd”¨gih*|Špdhvw„uhLp&€~Z DpyvŠr‰ `vqhLp!‹Dr‰|‚„uo*°±r‰suv µµ µµµ µµ µµ µµµlµµ—Z¾ ž  @? BA BCED  3ZY A[ 9 A WX9<; †Æ 5=Æ u>Ä 5^à 3  †žUžLÃ<Ÿ ž ; QÃDÄJÃ_ÆZÃ<Ç † 8\7 ¾fµ–j {}|qoLpˆhJ @vŠr§vz”–~@ „us\•ªr‰ ‡›`r‰›@hl¼®¬'{!½u¬ µµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ—@Ž ¾fµ — ½u‹DoL€”–¯D€*r‰vq”¨~Z „uhpq€*o* frZ|q”¨”'„uhLp&pˆ~@sfpd‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJpd„uh«d’w¬ ’w¤®­»hJ ¼w¬'{´½u¬ µµµlµµ—@Ž ¾fµ —‡µ–j ÁÉ ‡”²vz”¨rZ•–”ªpzr§vq”¨~Z \„uh«d’w¬ ’w¤®­ µµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ—Z‘ ¾fµ —‡µ — m&o C”– `vzo*›Z|Šr§vz”–~@ #„Y¿ s‡ \gih*g ‡|qh„us\›@|q~@s‡‹Dh®µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ—Z Ä _fÇ 5  u6Ä 5±Ã 3 Ÿ ; §ÃDÄJÃ'Æ@ÃDÇ a? bA BCEDdc fÇ e g5     hÇ e–Ã<Ÿ >Ä 5±Ç Re 3 uÅ ]H^  5=Æ u>Ä 5^à 3 `` Ç 'ž   ^E1>9 [  W\W IDµ–j {}|qoLpˆhJ @vŠr§vz”–~@ „uh•M¿ ~Zsuvz”–•'’ ÀwÁˆ½†{Y’ µlµµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ¾@¾ IDµ — À·rZ•–”ª„‡r‰vq”¨~Z \„uhJp‚pq~ZsDpd‹‡|q~Zvq~u€~@•–hLp!„‡h«´’®¬_’®¤w­ rQ“@hJ€l’_À®Áˆ½†{Y’ µµ µµ µµ µµµlµµ ¾`Ž 02143. iji.kl. Ž‰@Z‘.

(19) <

(20)     

(21)   I.   

(22) . Dµ —‡µ–j ÁÉ ‡”²vz”¨rZ•–”ªpzr§vq”¨~Z \„uh«d’w¬ ’w¤®­ µµ µµ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ `¾ Ž IDµ —‡µ — m&o C”– `vzo*›Z|Šr§vz”–~@ #„Y¿ s‡ \gih*g ‡|qh„us\›@|q~@s‡‹Dh®µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ @¾ ‘ 7 à 3 Æ@DZŸ>ž 5^à 3 W! I. " $#%# 'D &bD. 9. ]0. ‘fµ–j ’®¶w¶w­)(w­ ’¡¸D½†‹<oJ€”–¯D€Jr§vq”¨~Z \„uhLp‚pˆ~@sfp´‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJp´h* ¼w¬_{!½u¬ µµ µµ µµ µµµlµµ&IDj ‘fµ–j@µ–j ’µ¨j }m&hJ ‡~Zs‡“@h*•¨•–hJgih* `v&‹DoJ|q”¨~u„u”¨³`s‡h„uh•ªribd­RJ µlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ&IDj ‘fµ–j@µ — ’µ — RK@~Z”¨ „Y¿ s‡ \ ‡~@s‡“ZhLr‰s3gihJg ‡|zh µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ&I I ‘fµ–j@µ ¾ ’µ ¾ }¬'hLrQ“Zh „Y¿ s‡ \gUhJg ‡|zh„us\›Z|z~Zs‡‹<hµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµ& µ Iu™ ‘fµ–j@µ I ’µ I }¬'hLrQ“Zh „Y¿ s‡ €~Z `vz| S@•–hJs‡|d•–~u€*rZ•'„us\›Z|z~Zs‡‹<h µlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµŽZ˜ ‘fµ–j@µ Ž ’µ Ž ·­Ht‡€•¨sfpq”–~@ „'¿ s‡ \gih*g ‡|zh„us#›@|q~@s‡‹<h(µ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµŽZ¾ ‘fµ–j@µ ‘ ’µ ‘ ·­· †“Z~@”Y‹DoJ|q”¨~u„u”ª³@sfh „‡hJp G´R¬ MO®s‡h*|z”–hLpdµµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµŽZ‘ ‘fµ–j@µ ™ ’µ ™ PlhJpˆvq”¨~Z \„uhLp&•–”ªpˆvqhJp&Q’ G´¬h*v‚m‚¬ µµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµŽZ ‘fµ–j@µ  ’µ  }m&h*vq|Šr‰ fpqgi”¨pzpˆ”¨~Z „uh•ªrUbd­ J‹frZ|d•–hLp‚€~@ @vz| S@•–hJs‡|Šp!„uh«d’®¬_’w¤®­ µlµµ ‘@˜ ‘fµ–j@µ  ’µ   G!•¨sfpyvzh*|z”¨pzr§vz”–~@ #rQ“@hJ€ lV G´b µ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ‘`— ‘fµ — ’®¶w¶w)­ (w­ «/¸uÀwoJ|q”–¯D€Jr§vq”¨~Z \„uhLp&pˆ~@sfpd‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJpdrQ“ZhL€®’ ÀwÁˆ½†{Y’ µ µµ µµ µµµlµµ ‘@‘ ‘fµ —‡µ–j «®µ¨j ·m&hJ ‡~Zsf“Zh*•¨•¨h*gih* `v&‹DoJ|q”¨~u„u”ª³@sfh„uh •¨r bdR­ J µlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ‘@‘ ‘fµ —‡µ — «®µ — NK@~Z”¨ „'¿ s‡ f~Zs‡“@hJr‰s#gih*g f|qh µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ‘@‘ ‘fµ —‡µ ¾ «®µ ¾ ·¬_hJrQ“Zh „Y¿ s‡ gih*g ‡|qh„us\›@|q~@s‡‹DhUµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ‘†™ ‘fµ —‡µ I «®µ I ·¬_hJrQ“Zh „Y¿ s‡ ƒ€~@ `vqT| SZ•¨h*s‡|´•–~u€Jr‰•'„us\›Z|z~Zsf‹Dhµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ‘†™ ‘fµ —‡µ Ž «®µ Ž H­Ht‡€*•–sfpq”¨~Z „Y¿ s‡ \gUhJg ‡|zh„us\›Z|z~Zs‡‹<h µ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ‘@ ‘fµ —‡µ ‘ «®µ ‘ H­· †“@~Z”Y‹<o*|z”–~u„u”ª³`s‡h„uhJQp G´R¬ MO®s‡h*|z”¨hJplµµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ‘@ ‘fµ —‡µ ™ «®µ ™ RPlhLpyvz”–~@ \„‡hJpd•¨”¨pˆvqhLp‚Q’ G´¬ hvwm‚¬ µµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ‘@ ‘fµ —‡µ  «®µ  ·m&h*vq|Šr‰ fpqgi”¨pzpq”–~@ „uh •ªr bdR­ J ‹Dr‰|&•¨hJp&€~@ `vqT| SZ•¨h*s‡|Špd„uh«´’®¬_’®¤w­ µlµµ ‘@ ‘fµ —‡µ  «®µ  G!•¨sfpˆvqh*|z”ªpqr‰vq”¨~Z \rQ“ZhJ€ lV G´b µ µµµ µµ µµlµµ µµµ µµ µµ µµµlµµ ™‰˜. *,+ i *.-.

(23)   

(24)  . Ž.  

(25)   (/-  #  (+*  {,~Zsf|›@r‰|Šr‰ `vz”–|®•¨r\pqoJ€sf|q”–vqoi„uhJp €*~Zgigs‡ f”¨€Jr§vq”¨~Z Dpl„‡hU›@|q~@s‡‹<hU„‡rZ fpl•–hLp |qoLpˆhLr‰sutƒr@„Tc‡~u€Z¦< f~Zsfp Qr “@~Z fpH€*~Z *sis‡ ©‹‡|z~‰vz~†€*~Z•¨h&„uh‚›ZhLpyvz”–~@ „uhw€•¨oJp!„uh‚›@|q~@s‡‹Dh@¦Z„uoJ ‡~Zgigiow«d’w¬ ’w¤®­ «G,˜@ŽZrC¦@„uoL„u”–o rZsut©|zoJpqhJr‰s‡tigi~ ‡”–•¨hJp&r@„©c‡~u€Zµu{~@s‡|d“ZoJ|q”–¯fh*|´•ªr|z~ ‡sDpyvzhJpzpˆhlhv&•M¿ rZ‹‡‹‡•¨”¨€Jr ‡”¨•–”–vqo „uh ‡~Zvq|zh®‹‡|z~‰vz~u€~Z•¨hZ¦ f~Zsfp rQ“Z~@ fp®h* `vq|zh*‹‡|z”ªplpzr#“QrZ•–”ª„‡r‰vq”¨~Z r§¯f „uh „uovzhJ€Pvzh*|•¨hJp oJ“Zh* `vzs‡h*•¨•–hLp®°±r‰”¨•–•¨hJp ³`s'¿ s‡ ”– `vq|zsfpl‹<h*suv h*tu‹‡•–~@”²vzh*|&‹<~Zs‡|&‹f”–|Šr§vzh*|&„uhJpw„u~Z ‡ fo*hJpd~@s€*~Zgi‹‡|zh*gihvqvq|zh„uhJpdgih*g ‡|zhJp&„us\›Z|z~Zsf‹Dhlgs‡•–vq”ª€*r@pyvLµ ¶w~‰vq|zhr‰‹‡‹f|q~u€Šc‡h„uh “§r‰•¨”¨„fr§vq”¨~Z \pqs‡”²v‚•¨hJp&vq|z~Z”ªp!o*vzrZ‹DhLp‚pˆsf”–“§r‰ `vzhJp'¸ jZµ 9 ; ` Æ 5 = 3Ç †žUžJÃ<Ÿ ž ; §ÃfÄLÃ'ÆZÃ<Ç †ž   ? BA BCED      3 5!#"< 3  ‡Ç  G!hvqvqhwo*vzrZ‹Dhl€~Z Dpˆ”ªpyvz% h $pq‹DoL€”–¯fh*|´„Y¿ sf °±&r *~Z ©€~@gi‹‡•–e*vqh‚ f~‰vq|zh‚‹‡|z~‰vz~u€~Z•¨h‚«d’w¬ ’w¤®­‚'¦ $€~@g  gih* f€*h*|‹frZ|•–hLp h* `vq”–vqoLp³@sf”·‹fr‰|qvq”ª€”¨‹<h* `vr‰s/° ~Z f€vq”¨~Z ‡ ‡hJgih* `v„uh «d’w¬_’®¤w­w¦_•¨hJp gihJpzpqrZ›ZhLp oJ€ŠcfrZ ‡›ZoLpw‹Dr‰|€hLp®hJ `vq”–vqoJpJ¦9•–hLp €~Z f fr‰”ªpqpzr‰ D€hJp®³`s‡hi‹DhJsuvrQ“Z~Z”¨|®€ŠcDrZ³`s‡hhJ `vq”–vqo ¹±pˆvzr‰vq”ª³@sfhF~@s „ux† fr‰gi”ª³`s‡hLº¦Z‹<~Zs‡|}r D~@suvq”¨(| $ •ªrpˆ‹<oJ€*”²¯<€*r§vz”–~@ „uhJp!pˆ~@sfp,‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJpH„uhw«d’®¬_’w¤®­Èpqs‡”¨“QrZ `vzp'¸ ) ÁÉm‚ fh*”²vz ‡”¨~@rZs‡•–”ª“ZpqhJr‰•–vq•¨”¨h*~Zgi \h*„u `hv&«d‹<o*’w|z¬ ”–~u’w„u¤®”ª³`­s‡h„uh•¨ri€*•–o„uh€Šc‡+” *9|qhJgUhJ `vw„uh„u~Z ‡ fo*hJp&bd­ J ) ’wsuvqcfh* `vq”–¯D€*r‰vq”¨~Z \hvw€*~Z `vqT| SZ•¨h „Y¿ r@€*€*eJp ) K@~Z”¨ hv‚•¨hJrQ“Zh „Y¿ s‡ \ ‡~Zsf“ZhJrZs3gih*g ‡|zh ) m‚o C”– `vqoJ›Z|Šr§vz”–~@ #„Y¿ s‡ \gih*g f|qh„us\›Z|z~Zsf‹Dh ) ­·tu€*•–sDpˆ”¨~Z \„Y¿ s‡ \gUhJg ‡|zh„us›Z|z~Zs‡‹<h ) ­} `“@~Z”Y‹<o*|z”–~u„u”ª³`s‡h„uhJp G´N¬ MO®s‡hJ|q”¨hJp ) PlhLpyvz”–~@ „‡hJp&•¨”¨pˆvqhLp&Q’ G´¬hv‚m‚¬ ) m‚hvq|Šr‰ Dpˆgi”ªpqpq”–~@ #„uh•ªribdR­ J ‹fr‰|d•¨hJp‚€*~Z `vqT| SZ•¨h*s‡|Šp´„uh«d’w¬_’®¤w­ ) G!•¨sfpˆvqhJ|q”ªpqr‰vq”¨~Z lV G´b ) —uµ 9 ; ` Æ 5 =  †žižLÆZ 3  5 5  ƒÆ `ž ; §ÃfÄLÃ'ÆZÃ<Ç †ž  3ZY AR[ 9 A ¤®rZ fpU€hvqvqh©o*vzrZ‹Dh@¦ ‡~@sfppq‹<oJ€”–¯f~@ fp•¨hJpF„u,” *9o*|zh* `vŠppq~Zsfp‹‡|q~Zvq~u€~@•–hLp„uo¯D ‡”¨-p $ •ªr ‹‡|zh*gi”¨e*|zh ovŠr‰‹<hZ.¦ $•M¿ rZ”¨„uh „us •ªr‰ ‡›`r‰›Zhi„uh pq‹DoL€”–¯D€*r‰vq”¨~Z ¼w¬'{´½u¬  G G G/H˜ I0Cµ G!hi•¨rZ ‡›@rZ›Zh° ~@s‡|z ‡”²vsf iji.kl. Ž‰@Z‘.

(26) ‘. <

(27)     

(28)  .   

(29) . cfr‰s‡v´ ‡”¨“ZhLr‰s„Y¿ r fpˆvq|ŠrZ€Pvz”–~@ hv&~ *9|zhw‹‡•¨sfpq”–hJs‡|zp!”¨ @vzh*|q°±rZ€*hJp!|qhL³@sf”¨pqhJp!‹D~@s‡|d•¨rFpˆ‹<oJ€*”²¯<€*r§vz”–~@ #„uh ‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJpd„uhpqoJ€sf|q”–vqo $U•¨rZ|q›@hl„‡o*‹‡•¨~Z”¨h*gih* `vw„‡rZ fpdÁÉ `vqhJ|q ‡h*vJµ ¾‡µ ^  5 = 3Ç †žiž ; ` Æ 5 =,Æ u6Ä 5±Ã 3 ž  _ †ÆƒÇhe¨ÃDŸ Ä>5^Ç  ^E1>9 [    A Å  9 D G!hvqvqh„uhJ|q ‡”¨e*|zhlovzrZ‹Dh€*~Z fpq”ªpyvzh $Usuvz”–•¨”¨pqh*|w•^¿ ~Zsuvz”–•'’ ÀwÁˆ½u{9’ ‹D~@s‡|&“ZoJ|q”–¯fh*|d•¨hJp&„u+” *9o*|zh* `vzp&pq~Zsfp ‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJpU„uh«d’®¬_’w¤®­‚µ·’ ÀwÁˆ½†{Y’pqh„u”ªpˆvq”¨ ‡›Zs‡h\„uhLp~@suvq”¨•¨pUh*t†”ªpˆvzr‰ `vŠp‹frZ|F•¨hJpU ‡~@s‡“ZhJ•–•¨hJp ° ~Z f€vq”¨~Z ‡ Dr‰•¨”²vzoJp³`s'¿ ”–•}”– `vqeJ›Z|zhZµ_b ~Zs‡v„Y¿ r D~@|z„'¦Y”–•!‹‡|q~@‹D~`pˆhis‡ fh©r‰ frZ•–xupqhUhJ `vq”¨e*|zh*gih* `vr‰s‡vq~  g r§vq”ª³`s‡hZµL­· fpqs‡”–vqh@¦J”¨•@|zhJ€*~Zs‡“†|zhHs‡ •ªr‰|z›Zh·pq‹DhL€Pvz|qh}„‡h}‹‡|z~‰vz~†€*~Z•¨hJpYh*v ‹<h*suv ‡~‰vŠr‰gigih* `v ‹f|qhJ f„u|zh h* €~@gi‹uvqh&€hJ|ˆvŠr‰”¨ ‡hJp,‹f|q~@‹‡|q”¨ovzoJp,„uhLpH~Z‹<o*|Šr§vzh*s‡|Šp €*|qx†‹uvz~Z›@|zrZ‹‡c‡”ª³@sfhJpJµL­} u¯f '¦‰”¨•f€*~Zg f”– ‡hd‹‡•¨s  pˆ”¨h*sf|zp·vqhJ€Šcf ‡”¨³`s‡hLp}„uh®“ZoJ|q”–¯D€*r‰vq”¨~Z „uh®‹‡|q~Zvq~u€~@•–hLp*µ G!hJp}„‡,” *9o*|zh* `vqhLpHvzhJ€Šc‡ ‡”ª³`s‡hJp!|zh*‹<~@pqh* `v}pˆ~@”²v pˆsf|!•ªr“@o*|z”²¯<€*r§vz”–~@ ©„uhlgU~u„ueJ•–hLp*¦†pq~Z”–vdpqs‡|´•¨r|qoLpˆ~@•–suvz”–~@ ©„uh €~Z `vz|zrZ”– `vqhLp·h*t`vz|zrZ”²vzhJp!‹fr‰|´htu‹‡•¨~  |zr‰vq”¨~Z ‰pqx†g <~Z•¨”¨³`s‡h /„uhJp‹f|q~Zvq~u€~@•–hLp*µ'’ “ZhL€i•¨r\giovzc‡~u„uh©„uh©|zoJpq~Z•¨suvz”–~@ „uh©€*~Z `vq|Šr‰”¨ `vqhLp ”–• p*¿ r‰›@”²v „uhFvqhJpˆvqhJ|lpq”,•^¿ ”¨ @vz|qsDpw‹<h*suv„uoL€|zx`‹‡vqh*|ls‡ /gUhLpqpzr‰›@hrQ“ZhL€•¨hJp®”– u° ~@|qg r‰vq”¨~Z fpl³`s'¿ ”¨•Hr©hJ pqrU‹<~@pzpˆhLpqpq”¨~Z '¦†~Zs ³`s'¿ ”–•Y‹<h*s‡v®rZ€J³@sfo*|z”–|dh* \pqh °±r‰”ªpqrZ @v&‹fr@pqpqh*|d‹<~Zs‡|&sf \rZsuvq|zhr‰›@h* `vJµ G!h |Šr‰‹‡‹<~Z|qv hJpˆv©pyvz|qsf€vqs‡|zo „uh •ªr °±&r ~@ »pqs‡”¨“§r‰ `vqh@µ·¬'hƒ€ŠcfrZ‹‡”²vz|qhƒ—/‹‡|zoJpqh* `vqh\•ªrpˆ‹<oJ€*”²¯D€Jr§vz”–~@ ”¨ u° ~@|qgih*•¨•¨hƒ„uhJp©pq~ZsDp ‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJp „uhT«d’®¬_’w¤®­‚µd¬'hƒ€ŠcfrZ‹‡”–vq|zhƒ¾ r <~Z|Š„uhƒ³`s‡h*•ª³`s‡hJp h*tuh*gi‹‡•¨hJp©„uh pz€oJ fr‰|z”¨”,„‡h©pˆ~@sfp ‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJp„uh «d’w¬ ’w¤®­‚¦_oL€|z”²vŠph* ¼w¬_{!½u¬}µ_¬'h©€ŠcfrZ‹‡”–vq|zh I\h*t†‹<~@pqh ³`s‡h*•ª³`s‡hJp h*tuh*gi‹‡•¨hJpd„uhl“Zo*|z”–¯D€*r‰vq”¨~Z fp}hv&“§r‰•¨”¨„‡r‰vq”¨~Z fp´„uh pˆ~@sfp!‹‡|q~Zvq~u€~@•–hLp}“†”ªr•M¿ ~@suvq”¨•'„uhl“§r‰•¨”¨„‡r‰vq”¨~Z ’_À®Áˆ½†{Y’µ ¬}¿ hJ fpqh*g f•–h „uhJp\pq‹DoL€”–¯D€*r‰vq”¨~Z fp„uhJp\„u+” *9o*|zh* `vzp\pq~Zsfp#‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJp3„‡h «d’w¬ ’w¤®­‚¦‚r‰”¨ fpq”l³`s‡h •¨h*s‡| “§rZ•–”ª„‡r§vz”–~@ rQ“@hJ€l’_À®Áˆ½†{Y’¦DhJpˆvd‹f|qoLpˆhJ @vzo„‡r‰ fpd•M¿ r‰ ‡ ‡h*tuhZµ. *,+ i *.-.

(30) ™.   

(31)  .  

(32).   U *  )(+*  #$!    . #$!&%. %.  2%  -.  (   . "!.%.

(33)   . 

(34) F ´2i  «d’w¬ ’w¤®­¥hLpyvs‡ ‹‡|z~‰vz~†€*~Z•¨hT„uh/›ZhJpˆvq”¨~Z „‡h/€•¨oJp#„uhT›@|q~@s‡‹<hT„‡r‰ Dp©•¨hJp#|qoLpˆhLr‰sut rZ„£c‡~u€Zµ!Áɕ hLpyv€~@gi‹D~`pˆoU„uhU„‡,” *9o*|zh* `vzp pq~Zsfp®‹‡|z~‰vz~†€*~Z•¨hJpJ¦‡° ~@|qgioJpl€Šcfr@€s‡ „Y¿ sf Th* DpˆhJg ‡•¨hF„uhUgihJpzpqrZ›ZhLpwh*v „uh €*~Z ‡ Dr‰”ªpqpzr‰ f€*hJp!oJ€ŠcfrZ ‡›ZoLp*¦†h*v&°±r‰”ªpqrZ @v&”¨ `vqh*|z“ZhJ ‡”¨|d„‡”,*9o*|zh* `vqhLp&h* `vz”²vzoJp&„us\›Z|z~Zsf‹Dh@µ.  !"#$%&('&*),+. ¤lr‰ fpl€hF³@sf” pqs‡”²vL¦D f~Zsfpw‹‡|qoLpˆhJ `vq~Z Dp&•–hF›Z•¨~@pzpqrZ”–|zh„uhJp®rZ€*|q~@ `x†gihJp&³`s‡h ‡~Zsfpwsuvq”¨•¨”¨pq~Z fpwvq~@suv®rZs •¨~Z f›i„‡h €*h|zrZ‹‡‹<~Z|qv_¸ ).-0Q’ G´/ ¬¸f„u¸‡oL•¨pˆ”¨pˆ”¨›Zvqh ‡h „uh•¨h€*›Z~Z|z `~Zvqs‡T| SZ‹<•¨hlh g„Y¿s‡r@•–€*vq€*”ª€*eJr@ppyv2 ¹ 21 343   

(35) 

(36)    ªº ) m‚¬ ¸‡•¨”ªpyvzh„uh |qoJ“Z~u€*r‰vq”¨~Z /6¹ 5Q7

(37) 83  

(38)    ªº ) ¬_ƒ¬©¸‡•–”ªpˆvqh„uhJp‚gUhJg ‡|zhJpd•¨~u€*rZsut ) ¸fpˆ~@sfpd›Z|z~Zsf‹Dh ”'r‰‹f‹fr‰|qvqhJ fr‰ `v‚r‰s›Z|z~Zs‡‹<;h 1 )9P -;G´:<¬ / \¸ Pl|z~Zs‡‹<h„uhJp&€*~Z `vqT| SZ•¨h*sf|zp´•¨~†€Jr‰sut ) bdR­ J»¸f€•¨o„uh€Šc‡+” *<|zh*gihJ @v‚„uhLp‚„u~@ ‡ ‡o*hLp&„us\›Z|z~Zs‡‹<hi8¹ =  ">?3L @3 BADC 

(39)  FE GA*º ) ).HJ€Šc‡I0+” *<H |zh*giM&Kh* `9vw-;„u:Lh / •ª¸ r €€•¨o •¨o•–~ubd€*R­ rZJ•–h „u6¹ E s¡GpqA`~ZsD p P3›ZB|zAD~ZC s‡ ‹<

(40) Nh QMwE „usA*ºP›Zµ |z~Zs‡‹<Oh 19¦uy~@sfr‰ `v•¨h | S@•–h „Y¿ s‡ ‡h©€*•–o©„uh ).HJ„uhI0€ŠHc‡+” *<M&|zK;h*giKShJR @v‚¸`€*„u•–hol•ª„uris©€›@•¨o|q~@bds‡R­‹Dh®Ji„uµ hJp´€~@ @vz| S@•–hJs‡|ŠpH•–~u€Jr‰sutY¦y~@sfr‰ `v´o*›@rZ•–hJgih* `v}•¨hwT| SZ•¨hw„Y¿ s‡ ‡h®€*•–o ) G´«´Áy¤ MTVU :L/ ¸´”ª„uh* `vq”–¯D€Jr§vqhJs‡|\€|zx`‹‡vq~Z›@|zrZ‹‡c‡”ª³`s‡h¡¹  BADC

(41)    

(42) f 4 \  W ˆº3„us gih*g ‡|qh. TXU :</. iji.kl. Ž‰@Z‘.

(43) . <

(44)     

(45)  .   

(46) . ) ·{·{ s|z” <MMTVTVU U :</ ¸‡¸f€*•–€o•¨o ‹f‹‡|q”¨s“Z ‡oJ•¨hl”¨³`„us‡s\hgi„‡sh*ggi ‡hJ|zg h ‡TV|zhSU TXU :</ ) :L/ :</. ) G!~†‡¸~Z|Šgi„ hLM&pqpz r‰ ›@sfh®„ hJ `¸†“@•¨hJ~§p‚xZo®€*~`h*~@ \|z„‡s‡~Z ‡ ‡”ª€* ‡r@oJpyhJv p"Pl{!½\„us\  sf„'µ ) ) ‡¸‡¸ gigihLhLpqpqpzpzr‰r‰›@›@h®h®hJhJ ` `“@“@~§~§xZxZo®o®h*h* \ ‡g|zs‡~@•–rZvq„f”ª€*€*r@rZpypˆv v ).   F #(!"). ¶w~Zsfp´„u”ªpyvz”– ‡›@s‡~Z DpHvq|z~Z”ªpHvyx†‹<hJp´„uhw‹Dr‰|qvq”ª€”¨‹fr‰ `vzp!r‰sut „u+” *<oJ|qhJ `vzp´pˆ~@sfp·‹‡|z~‰vz~u€~Z•¨hJp}„uh®«d’w¬ ’w¤®­‚µ _¬ h ‹‡|zh*gi”–hJ| vyx†‹Dhƒ„‡hƒ‹fr‰|qvq”ª€”¨‹frZ @v3€*~Z|z|qhLpˆ‹<~Z D„ $s‡ £gih*g ‡|zh ~Z|Š„u”– Dr‰”¨|qh „us£›@|q~@s‡‹Dh\gFs‡•²vz”¨€JrZpˆvJµ ¬_h3„uhJsutu”–eJgUh©vyx`‹<h#€*~Z|z|qhLpˆ‹<~Z D„ rZs¡€~@ @vz| S@•–hJs‡|›Z•¨~ Dr‰•}„uh#•^¿ h* DpˆhJg ‡•¨h3„us ›@|q~@s‡‹Dh3gs‡•–vq”ª€*r@pyvLµ_­Hv ¯D fr‰•¨h*gih* `vL¦f•¨hF„uhJ|q ‡”¨h*|wvyx†‹DhU„Y¿ r@€Pvzh*s‡|Šp‚„uhU«´’®¬_’®¤w­7hJpˆvw•–hU€~@ @vz| S@•–hJs‡|‚•¨~u€*r‰•M¦D³`s‡”r $©pzr©€ŠcfrZ|q›@h „'¿ r@pqpqs‡|zh*|d•¨ripqoJ€*s‡|q”–vqorZspqh*”¨ „Y¿ sf \pq~ZsDp C›Z|z~Zs‡‹<hw~@s€*•–sDpyvzh*|Lµ ) TXTXUU / ¸‡¸f„‡„uoJoLpqpˆ”–›@”¨›Z ‡ fh hls‡sf \ gUgihJhJg g ‡ ‡|z|zhh„u„us\s\›Z›Z|z|z~Z~Zs‡s‡‹<‹<

(47) h h 9 9¦ ¦frZ‹‡‹frZ|ˆvzh* frZ @v&r‰s\€•¨sfpˆvqhJ|&”^¦ ) K :</ ¸‡„uoLpˆ”¨›Z ‡h •¨h€~@ @vz| S@•–hJs‡|d›Z•¨~ frZ•Y„us\›Z|z~Zs‡‹<h 9¦ ) KS-0R / ¸f„uoLpˆ”¨›Z ‡h •¨h€~@ @vz| S@•–hJs‡|´•–~u€*rZ•'„us €•¨sfpˆvqh*|&” r‰‹‡‹frZ|ˆvzh* frZ `vdrZs›@|q~@s‡‹<h 9¦ ) TV:</ M i¸ „‡oJpq”–›@ ‡h •^¿ rZ„‡gU”¨ ‡”ªpyvz|zr‰vqhJs‡|„us ›@|q~@s‡‹DhigFs‡•²vz”¨€JrZpˆvJ¦ |qhLpˆ‹<~Z fpzr f•–h „uh©•ªr €|zoJr‰vq”¨~Z hv )

(48) „uh •M¿ ”¨ ‡”–vq”ªr‰•¨”¨pzr§vz”–~@ „uh•ªripˆhLpqpq”¨~Z #„‡s›@|q~@s‡‹<hZµ. .  + + ¬_hJpFgUhLpqpzr‰›@hJpoL€Šcfr‰ f›ZoJph* `vq|zh©•¨hJpU„u”,*9o*|zh* `vzhJphJ `vq”–vqoJpU„uh«´’®¬_’®¤w­ pˆhJ|q~@ @v„‡o¯f ‡”ªpU„‡r‰ fp•¨r pq‹<oJ€”–¯D€Jr§vq”¨~Z \„uhLp&„u”,*9o*|zh* `vŠp‚pˆ~@sfp´‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨hJpJ¦`hJ \suvq”¨•–”ªpzr‰ `v‚•¨rU ‡~Zvzr‰vq”¨~Z \pˆs‡”¨“§r‰ `vqh}¸ )¹ TT§ ¦*1®T¸fQ„uº9oLpˆ¸‡”¨„u›ZoJ fpqhl”¨›Z•¨h ‡h gi•ªhJr pzpq€rZ~Z›Z Dhl€*r§g vzo* f€|zr‰x†vq‹u”¨~Zvq o„urQ“@hhJ„u€®h*•¨s‡r t3€*gi•–

(49) o hJ 9pzµpqrZ›ZhJp T®hv&T‰µ. ). . (#2#&! #

(50) "P+. ¶w~Zsfp „u”¨pˆvq”¨ ‡›@s‡~Z fp'‹D~@s‡| €Šcfr@³`s‡hHh* `vq”–vqo!„uh}«d’w¬ ’w¤®­T„uhJp_€~Z f fr‰”ªpqpzr‰ D€hJpYpˆvzr‰vq”ª³`s‡hJpJ¦”¨ `“§rZ|q”ªr ‡•¨hJp rZs€*~Zs‡|Špd„uh•ªrUpqhJpzpq”–~@ '¦uhvw„uhLp&€~@ ‡ fr‰”ªpzpqrZ f€hLp´„‡x` Dr‰gi”¨³`s‡hLp*µ  à 3j3 g5^žJž  3 Æ †žiž*Ä u>Ä 5#YŸ †ž b ~Zsuv sD„T„us |qoLpˆhLr‰sƒgi› „uo*vq”¨h* `vs‡ ‡hi€•¨oU‹fs ‡•¨”¨³`s‡hi{·s M&gU›hvs‡ fhi€*•–oU‹‡|z”–“@o*hU{·|z” M&gi›f¦ ³`s'¿ ”¨•Dr›@o* ‡oJ |qoJhJp·„uhw°±&r *~Z r‰suvz~Z ‡~@gihZ¦Z~@s©³`s'¿ ”¨•9r|qh s „Y¿ s‡ ‡hlr‰suvz~Z|z”²vzow„uhw€*h*|qvq”–¯D€*r‰vq”¨~Z c‡~@|zp M•¨”¨›Z ‡h@µ {,~@s‡|&rZpzpˆs‡|zh*|´•M¿ rZsuvqc‡hJ `vq”–¯D€*r‰vq”¨~Z #„‡hJp´gih*g f|qhLp!h*v‚„uhJp&pq~Zs‡|Š€hLp!„fr‰ fp´•¨h €JrZ„u|zh®„‡h «d’®¬_’w¤®­‚¦uvz~Zsuv gihJg ‡|zh3„us¡|zoJpqhJrZsgU›/€~Z Dpyvz|qs‡”–vUpq~Z ”ª„uhJ @vz”²¯<€*r§vzh*s‡|Fs‡ ‡”ª³`s‡ah G´«´Áy`¤ M&gU›D¦ $ ‹Dr‰|qvq”¨|F„uh3pqhJpF€•¨oJp ‹fs ‡•¨”¨³`s‡hh*v‚‹‡|q”¨“ZoJhZ¦u„uh•ªrF°±&r ~@ pqs‡”¨“§r‰ `vqh  V G´˜@— C¸ *,+ i *.-.

(51)   

(52)  . . K M TVU !T

(53) M M  M6T M "!$#% '&(*)MTXU+!"!. Qr “@hJ€®”–gi‹‡|z”¨ @v‚sf #hJ @vz”–hJ|w„uhU~u€Pvqh*vzp‚³`s‡”_‹DhJsuv,vz|qh€Šc‡~@”¨pq”'r‰•¨oJr‰vq~Z”¨|zh*gih* `vJµ ¬_hJp®”¨„uhJ `vq”–¯Dr‰ `vzp®€|zx†‹uvq~@›Z|Šr‰‹‡c‡”ª³`s‡hJpwpˆ~@ @vlpyvŠr§vq”ªpˆvq”ª³@sfh*gih* `v®sf ‡”¨³`s‡hLpwh*vl€*|qx†‹uvz~Z›Z|Šr‰‹fc‡”¨³`s‡hJgih* `v “@o*|z”²¯<r ‡•¨hJpJ¦D€*hU³`s‡”Hpq”–›@ ‡”²¯DhF³`s‡hi„uhF‹Dr‰|l•–hJs‡| fr§vzs‡|qh@¦D”¨•,hJpˆv®vz|qeLpw‹<h*s ‹‡|z~ fr ‡•¨h³`s‡hU„‡h*sutƒhJ @vz”²vzoJp rZ”–hJ `vd•¨hg ,*gih”ª„uh* `vq”–¯DrZ @vL¦‡hvl³@s_¿ ”¨•'hJpˆv‚‹<~@pzpˆ” ‡•¨h „‡h“Zo*|z”–¯fh*|&•ªrU“QrZ•–”ª„u”–vqo„‡h•^¿ ”¨„‡h* `vq”–¯Dr‰ `v‚‹‡|zoJpqh* `vzo ‹Dr‰|}sf ‡hwhJ @vz”²vzow›@.| -@€%h $„uhLp·vzhJ€Šc‡ f”¨³`s‡hLp}€|zx†‹uvq~@›Z|Šr‰‹‡cf”¨³`s‡hLp*µZ¬}¿ ”ª„uoJhw„uh DrZpqhw„uh®€*hJp!”¨„‡h* `vq”–¯D€*r‰vqhJs‡|zp hLpyv}„'¿ rQ“@~Z”¨|sf ‡hd° ~Z|qvqh&•¨”¨rZ”¨pq~Z i€|zx†‹uvq~@›Z|Šr‰‹‡cf”¨³`s‡hdrQ“ZhL€!•¨h*sf|zpH€*~Zgi‹D~`pqrZ `vzp&¹±€*•–oLpH‹‡|z”–“@o*hdhv·‹fs ‡•¨”¨³`s‡hQºPµ G®¿ hJpˆv}h*tur@€Pvzh*gih* `v·•¨h ‡suv!„‡hJp}€*h*|qvq”–¯D€*r‰vzpJµ G!hvqvqh&vzhJ€Šc‡ f”¨³`s‡hw„'¿ rZsuvqc‡hJ `vq”–¯D€*r‰vq”¨~Z i ‡hw„u~@”²v!‹frZp!€~Zgi‹  vzh*|ipˆsf|s‡ ‡h#vq”¨h*|Š€h3‹fr‰|qvq”¨hZ¦ $TpzrQ“Z~@”–|s‡ fh#R{ J Á›@•–~ fr‰•¨hZ¦ ~Zs¡sf ÈpˆhJ|q“@h*s‡|U€hJ @vz|zrZ•!„uh„u”ªpyvz|q” ‡suvz”–~@ „‡h€•¨oJpJ\µ G!hJ€”_”–gi‹‡•¨”¨³`s‡h³`s‡h„‡h*suth* `vq”–vqoLp‚³`s‡”' ‡hpqh€~Z f fr‰”ªpqpqh* `v&‹fr@pd ‡h‹DhJs‡“ZhJ `v‚‹frZp&€*~Zgigs‡ f”  ³`s‡hJ|Jµu¬}¿ rZsuvqc‡hJ `vq”–¯D€*r‰vq”¨~Z \„Y¿ sf # ‡~@s‡“ZhLr‰s#  sf„# '¿ hLpyv‚„u~@ f€®‹frZpd‹<~@pzpˆ” ‡•¨hZµ‡½†hJs‡•¨pd•¨hJpd  sf„‡pd³`s‡”'pˆh €*~Z ‡ Dr‰”ªpqpqh* `v&r‰s‹‡|qoLr‰•ªr ‡•¨h ‹DhJs‡“ZhJ `v&pJ¿ ”¨„uhJ `vq”–¯fh*|&h*vw€~ZgigFs‡ ‡”ª³@sfh*|Lµ ¤®s‡|Šr‰ `v´sf ‡h®pqhJpzpˆ”¨~Z #„uhl€*~Zgigsf ‡”¨€Jr§vz”–~@ gs‡•–vq”ª€*r@pyvL¦@vz~Zsuvdgih*g ‡|qh®gi›F€~@ ‡ f0r /¨v´o*›@rZ•–hJgih* `v!•¨hJp ”ª„uhJ @vz”²¯<€*r§vzh*s‡|Šp&„uhLpd›Z|z~Zs‡‹<hJp´gsf•²vz”¨€JrZpˆvwr‰sut‡³`s‡h*•ªpd”¨•YhJpˆvwrZ„uc‡oJ|qhJ `vJµ  Ã. ^žJž  3 Æ †ž   3 ‡  5#YŸ †ž b ~Zsuv©gihJg ‡|zh„‡s»›@|q~@s‡‹<h 9¦· ‡~ZvqoQTVU ¦}€~@ ‡ fr/ªv©pˆ~@ >€*~Z `vq|TSZ•¨h*s‡|i›@•–~ fr‰•&rZ€vqs‡hJ• K ¦}³`s‡” hLpyvi•ªr/pq~Zs‡|Š€h#„u2s 1Dsut¡gs‡•–vq”ª€*r@pyv $ƒ•M¿ ”– fpˆvzrZ `/ vi€*~Zs‡|Šr‰ `vJµ,b ~Zsuvigih*g f|qh TXU / €~Z f fr/ªvUoJ›@rZ- •–hJ/ gUhJ `v •M¿ ”¨„uhJ `vq”–¯D€*r‰vqh*sf|&”_„uhpˆ~@ pq~ZsDp C›Z|z~Zs‡‹<h 9-;:L/ ¦fr‰”¨ fpq”'³@sfh pq~Z \€~@ `vq|TSZ•¨h*s‡|d•¨~†€Jr‰• KSR :L/ µ $3pq~Zvq \~@¬ sfpqr~Zplsf€pˆp •¨hLMop®›@|q„ugi~@hs‡hJ€Š‹<g c‡hF ‡+” *<|z¹±|z€*hJh*•–pJogiµ9•¨­·h*~u ` T€*vwrZ‹‡•–„uhQ•¨hsfº pJ„‡¦'~Z€Š ‡cf ‡rZoJ³`hJM&s‡p‚KhFbdgi­ h*Jg hL fµ py|qvwh „uTX”ªpˆU vq|z:</ ” ‡€*sf~Zo* ‡h D‹fr rZ/ªv®|&•ª•–r#h€*€*~Z•–oi `vq„uT| h SZ•¨€Šh*c‡s‡+” |&*<›@|zh*•–~ gi fh*r‰ `•'v„‡„ushi›@€|q•¨~@oUs‡‹<„uhh b ~Zsfpƒ•–hLpƒ€~@ @vz| S@•–hJs‡|Šp ¹±›Z•¨~ H fI0rZ•H hvƒ•¨~u9€*rZ-;su:<tf/ º\€~Z f fr‰”ªpqpqh* `v $»vq~@suvTgi~ZgihJ @vƒ•ªr •¨”¨pˆvqh¡„uhȕ–hJs‡|zp gihJg ‡|zhJp•–~u€*rZsutY¦rZ‹‡‹<h*•¨o*h#¬ ƒ¬·µÁɕªpF€*~`~@‹DeJ|qhJ `vhvi€~Z•¨•ªr <~Z|zh* `vo*›`r‰•¨h*gih* `v‹<~Zsf|F›@o*|zh*|•ªrƒ•¨”¨pˆvqh „‡h €*~Z `vqT| SZ•¨h„Y¿ rZ€*€*eJpdQ’ G´¬hvw€*h*•¨•–h„uhLpdgih*g f|qhLpdht‡€•¨sfp&m‚¬}µ 3j3 g 5. 

(54) D

(55) 3

(56) -%1.#,

(57)

(58)

(59) &%¥#"    4 2# !"65   !(# %&+87:9<;=9<> .  ±5 ž   3 ; Ç ‡Æ    Çhe   A ¬ r3•¨”¨pˆvqhi„uhi€~@ @vz| S@•–hF„Y¿ r@€*€*eJp „Y¿ s‡ T›@|q~@s‡‹DhFgs‡•–vq”ª€*r@pyv hJpˆv€~Z Dpyvz|qs‡”–vqhFc‡~Z|Šp®•–”¨›Z ‡h@¦9hv€~Z `vz”–hJ @v vz~Zsfp}•–hLp·gih*g ‡|zhJp}rZsuvq~@|q”ªpqoJp $dy~@”– D„u|qh®€hw›@|q~@s‡‹<hZ¦Z„ueLp·•¨h®„uo ‡suvd„uhw•ªrpqhJpzpˆ”¨~Z i~Zs sf•²vzo*|z”–hJs‡|qhJgih* `vJµ G®¿ hJpˆv,•^¿ rZ„ugi”¨ ‡”ªpyvz|zr‰vqh*sf|,³`s‡”†hLpyvH|zhJpq‹D~@ fpqr ‡•¨h!„uh&€~@ fpˆvq|zs‡”–|zh!€*hvqvqh&Q ’ G´¬3h*v·„uh!•M¿ h* †“Z~§x@h*| rZsF‹f|qhJgU”¨h*| €*~Z `vqT| SZ•¨h*sf|´›@•–~ fr‰•'„‡s›@|q~@s‡‹<h €*~Z|z|qhLpˆ‹<~Z D„‡r‰ `vJµ G!h*vwrZ„ugi”¨ ‡”¨pˆvq|Šr§vzh*s‡|& _¿ r rZsf€s‡ fh€Šcfr‰|z›Zhlh* \•¨”–›@ ‡hZ¦ €Z¿ hLpyv $F„‡”–|zh®³`s‡h®•¨rF›ZhLpyvz”–~@ hvd•¨rUpˆoL€s‡|z”–vqo®„‡hJp!gUhJg ‡|zhJp´„us#›Z|z~Zs‡‹<hwhLpyvdrZpzpˆs‡|zo*hw‹fr‰|´•–hLp´gUhJg ‡|zhJp hJsut3g ,*gihpzr‰ fp&rZsf€sf ‡h h* `vq”–vqo€*h* `vq|Šr‰•¨h®“@h*”¨•–•ªr‰ `vzhZµ iji.kl. Ž‰@Z‘.

(60) jL˜. <

(61)     

(62)  .  3  ‡Ä>5±Ã 3 `Ä  5±žJÄ5  Ÿ Ä>5^à 3  TÇ  .  D.   

(63) . . TVU / # K -0/  XT U / M T  2 MI0 H $# #  K( T M  9" !$ #K

(64) #HJI &

(65) H   M M M  K K 9-&&%4/ ( # ) M TX- U #  ('*) # &( ) MK   /. #. Qr “@hJ€H¸ jZµ&bd­RJ»¸f€•¨o„uh€Šc‡”+*<|zh*gihJ @v‚„uh vz|zr‰¯D€‰¦ —uµ&¶‚s‡gaMw½†hL³w¸d¶‚sfgUoJ|q~>„uhTpqoJ³`s‡h* D€hT€*~Z|z|qhLpˆ‹<~Z f„fr‰ `v $ •¨rȀ•¨oT„uh/€Šcf”,*9|qhJgih* `v#„uh „u~Z ‡ fo*hJp bdR­ Ji¦ ¾‡µ HJI0H M&K 9-&%4/ ¸D€•¨ol•¨~u€*rZ•–h„us €•¨sfpˆvqhJ|‚˜‡¦ IfµdÁy¤ P>¸‡”ª„uhJ @vz”²vzo„us\›Z|z~Zs‡‹<hZ¦ Žuµ (')#¸f”¨„uhJ `vq”–vqo„us G"PU¦f³`s‡”'‹<h*s‡v ,vq|zhpˆ~@ r@„u|zhJpzpˆhlÁÉ{,¦ ‘‡Qµ G´«´Áy¤ fG"P>¸ G´«´Áy¤ „u@s G"P+¦ ™†µ &(*)M TVU / ¸f€•¨o ‹‡s ‡•¨”ª³@sfh„us\gUhJg ‡|zSh TXU / {,~Zsf|!r‰gioJ•–”¨~Z|zh*|H•ªr ¯Dr ‡”–•¨”–vqo®„‡h‚•¨r„u”¨pˆvq|z” ‡suvq”¨~Z ©„‡hw•ªr€•¨ow„uhw€Šcf,” *9|qhJgih* `v!„uhl„u~Z ‡ fo*hJp}bd­RJi¦@sf †s‡gioJ|q~3„‡hUpqoJ³`s‡hJ f€hU€~Z|z|zhJpq‹D~@ f„ $3€Šcfr@³`s‡hbdR­ Jiµ G!hUg ,Jgih †s‡gio*|z~#„uhUpˆoL³`s‡h* f€*hFpqh*|Šr3r‰y~Zsuvzo oJ›@rZ•–hJgUhJ `v#r‰s 1fs‡t gFs‡•–vq”ª€*rZpˆv€Šcf,” *9|qoT‹fr‰|€hvqvqh bdR­ Jiµ´¶ws‡ag Mw½†hJ³»hLpyvs‡ h* `vz”–hJ| $¡sf ~u€Pvqh*vJ¦ ”¨ f€*|qoJgUhJ `vqo $#€ŠcfrZ³`s‡h|zh* f~Zs‡“@h*•¨•–hJgUhJ `v®„uh•ªr3bd­ Jiµ<’w”– fpq”M¦Ds‡ /gih*g f|qh³`s‡” ‡hU|qh ~@”²vw‹DrZp‚•ªr3€*•–o „‡h\€Šcf,” *9|qhJgih* `v©„uh „u~Z ‡ fo*hJpU•¨~Z|Špi„us>|zh* f~Zs‡“@h*•¨•–hJgUhJ `vi„uh\•ªr/bd­ Ji¦ $ €Jr‰sfpqh\„Y¿ sf »‹f|q~ ‡•–eJgih„uh €*~Z ‡ fhtu”–~@ '¦'‹<h*suvi„uovzhJ€vqh*|i³`s‡h©•ªrƒbdR­ J³`s'¿ ”–•d„uovz”–hJ `v ‡h#€*~Z|z|qhLpˆ‹<~Z D„T‹fr@prZs 1fsut¡€Šc‡+” *<|zo3³`s'¿ ”–• |zh *~Z”–vJ¦uh*v&„‡h*g r‰ f„‡h*|‚r‰”¨ fpq.” $ipˆ~@ €*~Z `vqT| SZ•¨h*sf|!•¨~u€*r‰•'„‡h•¨rU•¨s‡”'|zh Mvq|Šr‰ fpqgihvˆvz|qhi¹±€°H—‡µ —‡µ `ºPµ {,~Zsf|p*¿ ”ª„uh* `vq”–¯fhJ|r‰s‡‹‡|zeJp„‡hJpgih*g ‡|zhJp„us ›@|q~@s‡‹Dh@¦Y•–h©€*~Z `vqT| SZ•¨h*sf|l›@•–~ fr‰•HhJ †“Z~Z”¨hipˆ~@ G´«´Áy¤ €Šcf,” *9|qorQ“ZhL€©pqrT€•¨o#‹‡|z”¨“Zo*h@¦ rZ”– fpq”d³@sfh#pzrT€•¨o3‹fs ‡•¨”¨³`s‡hhvi•^¿ h* `vz”–hJ|F”¨gi‹‡|q”¨ `vU³`s'¿ ”–•&rTsuvq”¨•–”ªpqo3‹<~Zs‡| ›@o* ‡oJ|qhJ|lpq~Z G´«!Áy¤Fjµ G!cfr@³@sfhFgih*g ‡|zhU„us ›Z|z~Zsf‹DhF|qhL€h*“§rZ @v€hUgihJpzpqrZ›ZhU€~Zgigih* D€hU‹fr‰|l“ZoJ|q”–¯fh*| •M¿ r‰suvzc‡h* `vq”ª€”–vqoU„us G"P hJ T„uoL€Šc‡,” *9|Šr‰ `vlpq~ZV G´«´Áy¤ hvl•–hU€~Zgi‹frZ|zrZ `v®rQ“ZhL€•–h G´«´Áy¤ €Jr‰•ª€s‡•¨o“†”ªr •¨r €*•–o ‹‡s ‡•–”ª³`s‡hhv‚•M¿ h* `vq”¨h*|&”¨gi‹‡|q”¨ `vw„us G"PUµ ­· U€*r@p „uhdpqsf€*€*eJpJ¦*•¨h!gih*g ‡|zh!„us›@|q~@s‡‹<h!pˆvq~u€ Zh·•ªrw€*•–od„uh´€Šc‡,” *9|zh*gih* `v„‡hJp,„u~Z f ‡o*hLp*¦J•–h´ †s‡gio*|z~ „‡h pqoJ³`s‡hJ f€h h*v‚•¨ri€•¨o•¨~†€Jr‰•¨h„uhpˆ~@ pq~ZsDp C›Z|z~Zs‡‹<h®˜fµ  à 3j3 g5^žJž  3 Æ †ž 5 3 5 >Ä 5 ‡Ç †ž. K -0/   - #  ('*) #  I0H #  (@TVM 9"!$# #  &(*) MTXU /  TVU / &(*) M TVU / # & M MTXU / #. - #   ')     +?+ #&-,/.(+ 5 5"*+ 0 + # ';)21  %2435,&+ %&+ 576 98. ® ƒpqh‹‡•ªrZ€*h„‡r‰ fp‚•–h€JrZ„u|zh;~ : •¨h‹‡|z~u€hLpqpqsfp&„uh€*•–sDpyvzh*|z”¨pzr§vz”–~@ \rio*vqohJ f€•¨h* D€Šc‡o3¹ “@~Z”¨|‚pˆhL€Pvz”–~@ —‡µ —‡µ `ºP¦†„=< $F€*hl³`s'¿ s‡  ‡~Zg ‡|qhl”¨gU‹<~Z|qvzrZ `vd„uhlgih*g ‡|qhLp´~Z `v y~@”– `vd•–h ›@|q~@s‡‹Dh®gs‡•–vq”ª€*r@pyvL¦‡rQ“ZhL€‚s‡ ‡h. *,+ i *.-.

(66) j@j.   

(67)  . °±rZ” f•–hw€*~Zc‡oLpˆ”¨~Z _µZ¬_r€*•–sDpyvzh*|z”¨pzr§vz”–~@ i„‡”–“†”ªpˆh&•¨hw›@|q~@s‡‹Dh&gFs‡•–vq”ª€*rZpˆv}hJ ©„uhJp!€•¨sfpyvzh*|Šp*¦Z›Zo*|zoJp}€ŠcfrZ€*s‡ ‹fr‰| sf@ G´¬ |zhJpq‹D~@ fpzr ‡•¨hl„‡h•¨rU›ZhLpyvz”–~@ #h*vw„uh •¨r pqoJ€*s‡|z”²vzo „‡h pq~Z \pq~Zsfp M›@|q~@s‡‹<hZµ ¬_h|zh* f~Zs‡“@h*•¨•–hJgUhJ `vU„uh\•ªr €*•–o\„uh €Šc‡+” *<|zh*gihJ @v©„uh#vq|Šr§¯<€#bdR­ J hJpˆv h* f€*•–hJ f€Šc‡o\r‰‹‡|zeJpi€Šcfr@³@sfh sf ‡”²vzopˆoJg r‰ `vq”ª³`s‡h„uhJp&„u~@ ‡ ‡oJhJpdgsf•²vz”¨€JrZpˆvJ¦‡h*vwpˆs‡”–v&•–h‹f|q~u€hLpqpqsfpd„uh„u”ªpˆvq|z” ‡s‡vq”¨~Z \pˆs‡”¨“§r‰ `v_¸  . T X K - /  TVU %B/     U'KS%B) /

(68) R #  I0RH # RQR M&K (@K T -7M 9"!$#  HJI0H M K 9- %B/ K - /   KSKSRR :</     KS'*R) #  # :<

(69) /TXI U H - #  R( T RM M9 KS! # R  HJI0H M K;KSR KSR :L/  TVU :<:L//    -  ' #  I0H :</ #  (@VT M "9 !$#  H :</I0 H M K 9-;:</ . Qr “@hJ€H¸ jZµ (')#¸f”¨„uhJ `vq”–vqo„us G"P —uµ ('¸‡”ª„uhJ @vz”²vzo„us G´¬ ®  ‡~Zvqh©³`s‡h©€h ‹f|q~u€hLpqpqsfp„uh©„‡”¨pˆvq|z” fsuvq”¨~Z „uh3€*•–o |zhJpˆvqhi“§r‰•ªr f•–h©„‡rZ fp •¨h3€*r@p ~;:•–h ›@|q~@s‡‹<h gFs‡•–vq”ª€*rZpˆv&hJpˆvw€~@ fpyvz”²vzs‡o„Y¿ s‡ pˆhJs‡•_€•¨sfpˆvqhJ|J¦u›@o*|zo®‹frZ|&•–h`G"PUµ  à 3j3 g5^žJž  3 Æ †ž 5 3 5 >Ä 5 ‡Ç †ž. K - /  - #. ') #  I H #  ( T M 9"!$# # HJI0H M K 9- %B/ # HJI0H M K;KSR  KSR :   - #.('*) # HJI0H M&K;KSR  TXU :</ &(*)M TVU :</ # & M M TXU :</ #   - #. ' - # HJI0H MK 9- :L/     9 - , %  , # # -, .+,", 0 +*0 1 + 1! "P) % ,/1!+ (# O®sfrZ f„ s‡ / ‡~Zsf“ZhJrZsƒgih*g ‡|qh TXU “Zh*s‡v!y~@”– f„‡|qhF•–hU›Z|z~Zs‡‹<hgFs‡•²vz”¨€JrZpˆvJ¦9”¨•,„‡~Z”–v pJ¿ rZsuvqcfh* `vq”–¯fh*| rZs‡‹‡|zeJp„Y¿ s‡ ¡€*~Z `vq|TSZ•¨h*s‡| •¨~u€*r‰• KSR :</ /„us›Z|z~Zs‡‹<h©³`s‡”·“ZoJ|q”–¯fh hJ ‹f•–sfpp*¿ ”–•!hJpˆvr‰suvz~Z|z”¨pqoi~Zs ‡~@ $ y~@”– D„u|qh•–h›@|q~@s‡‹<hZµD¬_h ‡~@s‡“ZhLr‰s\gih*g f|qh‹<h*s‡v €*~Z ‡ fr0/¨vz|qh•¨h€*~Z `vq|TSZ•¨h*s‡|w•–~u€*rZ•KSR :L/ hJ ƒ|qhL€hJ“QrZ `v sf /gihJpzpzr‰›Zh G´¬NMO®sfh*|zx\„‡hU•ªr‹fr‰|qv„uhOKSR :</ ¦'•M¿ ”¨ u° ~Z|zg r‰ `v„uh pqr#•–~u€Jr‰•¨”¨pzr§vz”–~@ T›ZoJ~Z›@|zrZ‹‡c‡”ª³@sfhhv „‡hl•M¿ ”¨„uhJ `vq”–vqo„us›Z|z~Zsf‹Dh gsf•²vz”¨€JrZpˆv‚‹D~@s‡|&•–hL³`s‡h*•Y”¨•uy~Zsfh•–h |TSZ•¨h „'¿ s‡ G´¬ ¹±€°,pqhJ€vq”¨~Z ƒ—uµ —uµ ™‰ºµ. ¤lr‰ fpl•¨hU€JrZp®;~ :/s‡ T ‡~@s‡“ZhLr‰s gih*g ‡|zhF ‡hi€~@ ‡ f0r /¨v r‰sf€*s‡ /€*~Z `vq|TSZ•¨h*s‡|®•–~u€Jr‰•,r‰s‡‹‡|zeJpl„usf³`s‡hJ•,”–• ‹<h*s‡vdhJ `vzr‰gihJ|´sf ‡h®‹f|q~u€oL„us‡|zh®„uhLK@~Z”¨ '¦†”–•YhJ †“Z~Z”¨hwsf ‡h®|zhJ³`s+,*vqhlh* ‡|z~@rZ„f€*rZpˆv $vq~@sfp´•–hLpdgUhJg ‡|zhJp „‡s |qoLpˆhLr‰s'¦_€Šcfh*|Š€Šcfr‰ `v $ƒ€*~Z ‡ f0r /¨vz|qh sf Ȁ~@ @vz| S@•–hJs‡|Lµ'¬'h©‹‡|zh*gi”¨h*|FgUhJg ‡|zh3„us ›@|q~@s‡‹<h©³@sf”!|zh *~Z”–v €*hvqvqh|zhJ³`+s ,vzh •–s‡”_|qoJ‹D~@ f„#rQ“@hJ€®s‡ \gihJpzpqrZ›Zh €~Z `vzh* frZ @v&•M¿ ”ª„uhJ @vz”²vzo„uhpˆ~@ €~Z `vz| S@•–hJs‡|!•¨~u€*rZ•^µ ¤lr‰ fpl€hi³`s‡”,pˆs‡”–vJ¦< ‡~@sfp®€*~Z fpq”ª„uo*|z~Z fp®³`s'¿ sf ƒ ‡~Zsf“ZhJrZs gih*g f|qhU€~Z f fr /ªv®•M¿ ”ª„uhJ @vz”²vzoU„‡s G´¬>„‡s €*•–sDpyvzh*|‚r‰sD³@sfh*•Y”¨•'“ZhJsuv‚rZ„uc‡oJ|qhJ|Jµ iji.kl. Ž‰@Z‘.

(70) jQ—. <

(71)     

(72)  .   

(73) . TVU /  KSR <: /   *&

(74) ( )  M TV

(75) U / #

(76) M6 T   M  $ #   K

(77) =  . M TX U  /

(78) &  MTM TVU /. ¬_hƒgih*g f|qh\h* †“@~Z”¨hƒpqr€•¨oƒ‹‡s ‡•–”ª³`s‡h hv#•^¿ h* `vq”¨h*|3”–gi‹‡|z”– `v3³`s'¿ ”–•lrsuvq”¨•¨”¨pqoƒ‹<~Zs‡|©›@o* ‡oJ|qhJ|©pˆ~@ ”ª„uhJ @vz”²¯<€*r§vzh*s‡|QG´«´Áy¤Fµ‡¬'h€~@ @vz| S@•–hJs‡|´•–~u€*rZ•^¦‡rQx`r‰ `v!|zh *s#€*hlgihLpqpzr‰›@hZ¦u€~@gUgihJ f€hl‹fr‰|&rZsuvqc‡hJ `vq”–¯fh*| •¨h´gUhJg ‡|zhZ¦Lh* U„uoJ€Šcf,” *9|zrZ `v•¨h G´«´Áy¤ $‚•M¿ r‰”ª„uh´„‡h!•ªr®€*•–o!‹‡s ‡•¨”ª³@sfhZ¦§h* Dpˆs‡”–vqh´h* U€*rZ•¨€*s‡•¨rZ `v„uh´ ‡~Zsf“ZhJrZs •¨`h G´«´Áy¤ “†”¨rU•ªr €•¨o‹‡s ‡•¨”ª³@sfhhvw•M¿ hJ `vq”¨h*|&”¨gU‹f|q”¨ `vJµ‡­· ƒ€JrZp&„uhpqsf€J€eJpJ¦‡•¨`h G´¬“ZoJ|q”–¯fhpˆ”Y•¨hgih*g ‡|qh hLpyv ‡”–hJ 3r‰s‡vq~Z|z”ªpˆ%o $dy~@”– D„u|qhw•–h®›Z|z~Zs‡‹<h&gs‡•–vq”ª€*r@pyvL¦@“†”ªr•M¿ Q’ G´¬ƒ„‡s©›Z|z~Zs‡‹<hZ¦Z›Zo*|zo*h&‹Dr‰|}•¨hw›@|q~@s‡‹<h‚„uhJp €*~Z `vqT| SZ•¨h*sf|zp®•–~u€Jr‰sutȹ^€P°´pqhJ€vq”¨~Z —uµ —uµ @ºµ  €*hipˆvzr@„uhZ¦'pq”,•–h €*~Z `vqT| SZ•¨hU„'¿ r@€*€eLpl|qoJsfpqpq”–vJ¦9•¨r\„uhJg r‰ f„uh „'¿ r@„uc‡oJpq”¨~Z £„us ‡~@s‡“ZhLr‰s gih*g ‡|qh hLpyvrZ€*€*h*‹uvzo*hTrZs pˆhJ”– „‡s €•¨sfpyvzh*|€~Z D€h*|z ‡o@¦·hv#€*hƒgih*g ‡|qh f~Zgigio TVU :</ ¦fpqh*|ŠrFr‰y~Zsuvzo $U•ªrU•–”ªpyvzh„uhJp‚gUhJg ‡|zhJp´•¨~u€*r‰s‡t#¬_ƒ¬ „‡Fs KSR :L/ µ {,~Zsf| °±r‰”¨|qh\°±r@€hƒrZsut>|zhyyhJsut»„uhTgUhLpqpzr‰›@hJpih*v#r‰sut r§vqvzrZ³`s‡hLp „uhT„uoJ ‡”®„‡hƒpˆhJ|q“†”ª€h ¹±r‰vˆvzr@³`s‡hJp ¤®~`½fºP¦Z•¨h‚€~@ `vqT| SZ•¨h*s‡|,•¨~†€Jr‰•f„‡~Z”–v!„uh*g rZ f„uh*| $ sf ‡~Zs‡“@hJrZsFgih*g ‡|zhZ¦‰“@~Zs‡•ªr‰ `v9y~Z”¨ f„u|zh&•–h&›@|q~@s‡‹<hZ¦Z„uh |zo*‹<~Z D„u|qh $‚s‡ F‹‡s J•–h ¹ ‹fs J•–h M|zhJ³`s‡hLpyvPºP¦QrQ“QrZ `v„Y¿ h* `vzrZgih*|•¨rw“Zo*|z”–¯D€*r‰vq”¨~Z „uh´pˆ~@ r‰suvzc‡h* `vz”²¯D€Jr§vz”–~@ h*vw„uhpˆ~@ €*~Z `vqT| SZ•¨h „Y¿ r@€*€*eJpJµ TXU / KS R *

(79) KSR  :L/

(80) TV U

(81)   M & ( & !$  # ( ! 

(82)  $#. &. ( (*)  M(  TX U

(83) /  TXU /   KSR :L/  &( ! :L/ & !  #.&(*/ ) M(TVU / #M!5T M !$ # $# ! K M TVU /  & M M TXU / !w ‹fs J•–h M|zhJ³`s‡hLpyv&hJpˆv&#h "©€*r@€hpJ¿ ”¨•_rU•–hLpd‹‡|z~Z‹‡|z”–o*vqoLp&pˆs‡”¨“§r‰ `vqhLp  ’®¶w¬ ˜‡j `¸ jZµd•¨r €*|qoLr§vz”–~@ #„us\‹‡s $*•¨h hv‚•ªri“Zo*|z”–¯D€*r‰vq”¨~Z 3 fh pq~Z `v&‹fr@p&€;~ <‡vqh*sDpˆhLpd‹D~@s‡|&•–h€*~Z `vqT| SZ•¨h*sf|´•¨~u€*rZ•^¦ —uµd•–h€*;~ <uv&‹<~Zs‡|w|qoLpˆ~@sf„u|zh®•¨h ‹‡s J•–hhLpyvd°±r@€”¨•–h $ir§ysDpyvzh*|L¦ ¾‡µd•–h‹fs J•–h‹<h*suv ,*vq|zh€*r‰•ª€sf•–o ‹frZ|‚„uhJpd  sD„‡p‚„uhl°±r‰” ‡•¨h€*rZ‹frZ€*”²vzo „‡h €Jr‰•ª€s‡•M¦ Ifµd•–h|zoJpqs‡•–vzr‰v&„‡s‹fs J•–h ‡h‹<h*suv®‹frZp ,*vq|zhl‹f|qo C€Jr‰•ª€s‡•¨o $U•M¿ rQ“§rZ f€h@µ !w htuh*gi‹‡•¨h©„uh©‹‡%s *•¨h C|zhJ³`s‡hJpˆvhJpˆv„u~Z f ‡o©„‡r‰ Dp  ’®¶w¬ ˜‡j C¦_h*vhJpˆv frZpqo©pˆsf|s‡ ‡hi° ~@ f€Pvz”–~@ $ pqh* DpFsf ‡”¨³`s‡h¹

(84) '&R A(  @3 

(85) `º*¹±ƒ¤ Ž/~Zs»½‡¼w’®ºµ·¬'h\{·s $*•¨h Ém&hJ³`s‡hLpyvih* †“@~§xZo3‹Dr‰|U•–h pqh*|z“Zh*sf| hLpyv®s‡ ‡h“§rZ•–hJs‡|®rZ•–oLr§vq~@”–|zh )Q¦Dhvls‡ ƒ ‡”¨“ZhLr‰s „uhF„‡*” "©€sf•²vzo 19µD{~@s‡|w|zo*‹<~Z D„u|qhFr‰s ‹‡s $*•¨hZ¦D•–hU€•¨”–hJ @v ›@o* ‡eJ|qhls‡ ‡h“§rZ•–hJs‡|‚r‰•¨oJr‰vq~Z”¨|zh ,+¦‡h*vw€*rZ•¨€*s‡•–.h -0h0v / ¦D„uhpˆ~@|ˆvzhl³`s‡h}¸  M !  6K#  ) #  + #1- ! 324 2

(86)  56575 2 / /  ovzrZ `v©s‡ ‡h\° ~Z D€Pvq”¨~Z £€*|qx†‹uvz~Z›Z|Šr‰‹fc‡”¨³`s‡h „uh cDrZ€ŠcfrZ›ZhZ¦Hh*V v K ovzrZ `v©•^¿ ”¨„‡h* `vq”–vqoT„‡s €•¨”–hJ @vLµ}¬'h {}s J•–h Cm&hJ‹‡•¨xi€*~Z `vq”¨h* `vd„u~Z f€w•^¿ ”ª„uh* `vq”–vqol„us#€*•–”¨h* `v KU¦@•¨hJp´„uh*s‡ti“§rZ•–hJs‡|zp´r‰•¨oJr‰vq~@”–|zhJp  ) hv  + ¦`rZ”– Dpˆ” ³`s‡h•¨r©pq~Z•¨suvz”–~@8 -¡µf{,~Zsf|‚“§r‰•¨”¨„uhJ|®€*hvˆvzh|zo*‹<~Z fpqhZ¦D•–hFpˆhJ|q“@h*s‡|‚ _¿ r <hJpq~Z”¨ ƒ³`s‡h„uhF“ZoJ|q”–¯fh*|w•^¿ o*›`r‰•¨”²vzo ¹±”ªºµ ¬}¿ r‰y~Zsuv#„'¿ s‡ £ f~Zs‡“@hJr‰s gih*g ‡|zhTr‰s pqh*”¨ £„Y¿ sf €•¨sfpˆvqh*|# ‡oJ€*hJpzpˆ”–vqh •¨hƒ|zh* ‡~@s‡“ZhJ•–•¨h*gihJ @v3„‡hƒ•¨r €*•–o •¨~u€*rZ•–h „uh©€*h©€•¨sfpyvzh*|L¦'hvpzr\„u”ªpyvz|q” ‡suvz”–~@ $vz~Zsfp •¨hJpgUhJg ‡|zhJp •¨~u€*rZsutY¦'x/€*~Zgi‹‡|z”¨p •¨h ‡~Zsf“Zh*• *,+ i *.-.

(87) jL¾.   

(88)  . r@„uc‡oJ|qhJ @vL¦'€~@gUgih €hJ•¨r\hLpyv”¨•–•¨sfpˆvq|zo©„‡r‰ Dp •–hivŠr ‡•¨hJrZspqs‡”¨“§r‰ `vJµ!w gi~Zv„uh ‹frZpzpqhUhLpyvoJ›@rZ•–hJgUhJ `v hJ †“Z~§xZo r‰s f~Zs‡“@hJr‰s\gih*g ‡|zhZ¦‡‹<~Zs‡|®‹D~@s‡“Z~@”–|&•M¿ suvq”¨•–”ªpqh*|whJ ƒ€*r@p‚„uh|zo C”– `vzo*›Z|Šr§vz”–~@ /¹±“Z~Z”¨|‚•ªr pˆhL€Pvz”–~@ —‡µ —‡µ I†ºPµ  &    T V U KSR :</  ! :L/TV  U (:L/'   # HJ(

(89) BMI0! H ( M T T K ! 9T T -;)%)$:< / !  (

(90) BM !

(91)   (  !  M!  HJI0H MK 9-;:L/ KSR :</   TVU :L/    '  #:L/ I0H  # HJ!I0H M K ! 9- :</! #.&  &( ) M TXU :</.    G

(92) M ! .

(93) BM M TVU.  Ã. M. ^žJž  3 Æ †ž 5 3 5 >Ä 5 ‡Ç †ž. 3j3 g 5. KSR :L/   '  #  I H # H I0H M K 9- :</ #

(94) BM ! ! M H I0H MK 9- :</ #.&  TVU :L/ &(*) M TVU :L/ #.& MTMTVU :</ #M T M $#DK=  U /    +? ) #(*) -1!*(# %

(95)  ,2# 0 +0 1!+ % ,  1 -,&';+ !w 3gih*g ‡|qhl„us3›@|q~@s‡‹<h TVU ³`s‡”<pqh®„‡o*‹‡•ªrZ€*h®„‡rZ fp}•¨hl|qoLpˆhLr‰s©rZ„©c‡~u€‰¦†‹DhJsuvd‹DhJ|z„u|zh®pzr€*~Z ‡ fhJ€  vz”–“†”–vqo#“Zh*|Šppq~Z ¡€*•–sfpˆvqhJ|hvUhJpzpqrQ/x@h*|hJ fpˆsf”²vzh#„uh©|zhyy~@”– D„u|qh •¨h3›@|q~@s‡‹<h gs‡•–vq”ª€*r@pyvLµ !w gUhJg ‡|zh3r@„ cf~†€‹DhJsuv®oJ›@r‰•¨h*gihJ @v‚‹<h*|Š„u|zhpq~Z r‰‹‡‹Dr‰|qvqh* Dr‰ f€*hr‰s ›Z|z~Zsf‹DhgFs‡•²vz”¨€JrZpˆv $©€Jr‰sfpqh„uh‹f|q~ ‡•–eJgihJp‚„uh |zhJpzpq~Zs‡|Š€hLp®¹ fr§vqvqh*|z”¨hLºP¦fhv‚hJpzpzrQxZh*|d„uh •¨h|qoM”¨ `vqo*›@|qhJ|!hJ fpqs‡”²vzhZµ ¤lr‰ fpi€*hJpi„uh*s‡tȀ*rZpi„Y¿ suvz”–•¨”¨pzr§vz”–~@ '¦,‹D~@s‡|io*“†”–vqh*| „uh|zh°±r‰”¨|zh3•ªrT‹‡|z~u€oL„us‡|zh#„uhaKZ~@”– >‹‡|zoJpqh* `vqoJh „fr‰ fpw—‡µ —‡µ ¾f¦‡•M¿ rZ f€”¨h* \gih*g ‡|qh

(96) GM ! M TXU / ‹<h*suvl|qo M”¨ `vqoJ›Z|zh*|‚pq~Z \›Z|z~Zs‡‹<hh* hJ †“Z~§x@rZ `v´s‡ gihLp  pzr‰›@h©„uh3|zo Ér‰s‡vqc‡hJ @vz”²¯<€*r§vz”–~@ $ '¿ ”–gi‹<~Z|qvqh3³`s‡hJ•!gih*g ‡|zh3„us¡›@|q~@s‡‹Dh TVU :</ ¦ “†”ªr •¨h vq”ª€ Zh*vF„uh3|zo  rZsuvqcfh* `vˆ¯D€Jr§vz”–~@ '¦‡€~@gUgihpqs‡”²v ¸. GM M VT U /   XT U <: VT/ U &(*)M.

(97) B

(98) BM!M M  M TXTX U *U /

(99) #4K =

(100)    =M

(101)  M  K

(102)

(103) BM !& M TV &U  / (*# ) M  &

(104) BM   M TV U I0H & MTM

(105) GM ! M TVU / L: /  ! /  HJI0H 9-;:</ ! / ¬_h·gih*g f|qhTVU :L/ ‹<h*suv ,vz|qhHs‡ €*~Z `vq|TSZ•¨h*sf|Y•–~u€*rZ•Z„us›@|q~@s‡‹DhHgFs‡•–vq”ª€*rZpˆvJ¦J€~Z f `s “†”ªrd•–hLp'gihJpzpqrZ›ZhLp G´¬RMO®s‡h*|z”¨hJphJ `“@~§xZoLp ‹DoJ|q”¨~u„u”¨³`s‡hJgih* `vF‹frZ|vz~Zsfp•–hLpF€*~Z `vq|TSZ•¨h*s‡|Šp •¨~†€Jr‰sut£¹±€°®pqhJ€Pvz”–~@ ȗuµ —uµ ™‰ºµ½†” •M¿ r‰ f€*”–hJ gUhJg ‡|zh

(106) BM ! MTVU / ‡h3€*~Z ‡ Dr/ªvFr‰sf€*s‡ gih*g ‡|qh#„us¡›Z|z~Zsf‹Dhƒ¹±~ZsÈrZsf€s‡ ¡€*~Z `vq|TSZ•¨h*sf| •¨~u€*rZ•ªº¦`”¨•9h* †“Z~@”–h®s‡ 3gihLpqpzr‰›@h‚h* ‡|q~`rZ„‡€JrZpˆv$vq~ZsDp!•¨hJp´gih*g ‡|zhJp´„us#|zoJpqhJrZs'µ@¬_h®‹f|qhJgU”¨h*|´gih*g ‡|qh.

(107) !. „‡s©›Z|z~Zs‡‹<h‚|zhJ€*h*“§r‰ `v!€*hvˆvzhw|zhJ³`s+,*vqhZ¦`•¨s‡”D|zo*‹<~Z D„©rQ“ZhL€‚pˆ~@ ”¨„‡h* `vq”–vqo®hvd•^¿ ”¨„‡h* `vq”–vqol„uh®pq~Z 3€*~Z `vq|TSZ•¨h*sf| •¨~u€*rZ•^µ ¬_h vq”ª€ Zh*v3„uh |qoCrZsuvqcfh* `vq”–¯D€*r‰vq”¨~Z hJpˆv©s‡ £gi~‰v3„‡hƒ‹frZpzpqhƒ€~Z f `s ‹frZ|ivq~@sfp©•¨hJp gihJg ‡|zhJp©„‡s ›@|q~@s‡‹<hZ¦Qhv}³`s‡”‡„u~@”²v ,*vq|zhdh* †“Z~§x@oZ¦Q€Šc‡”,*9|zodrQ“@hJ€!•¨r €*•–o&„uh‚€Šc‡”+*9|qhJgUhJ `vH„‡hd„‡~Z ‡ ‡oJhJpH€*~Zs‡|Šr‰ `vqh ¹±bd­JºPµ ¤®eJp´³`s‡hl•–h®gUhJg ‡|zh®„‡s3›Z|z~Zsf‹D&h TVU / |zh *~Z”–v!•¨hwgihJpzpqrZ›Zhw„‡h®|zo Ér‰suvzc‡h* `vz”²¯D€Jr§vz”–~@ ©„uh

(108) BM ! MTVU / ¦ iji.kl. Ž‰@Z‘.

(109) j>I. <

(110)     

(111)  .   

(112) . ”¨•_“@o*|z”²¯Dh pq”_•¨h vq”ª€ Zh*vwhJpˆv‚“§r‰•ªr ‡•¨hZ¦<€‰¿ hJpˆv $ „u”¨|qhpq”'•¨hgi~‰v®„‡h‹frZpzpˆhhLpyv ‡”–hJ ƒ€Šc‡”+*<|zorQ“ZhL€®•ªr €•¨o„uh €Šcf,” *9|qhJgih* `v´„uh „u~@ ‡ ‡o*hLp!€*~Zs‡|Šr‰ `vzhZµ@¬_h®„u~@s ‡•¨h®€Šc‡”+*9|qhJgUhJ `vd„us3gU~Zvd„‡h®‹fr@pqpqh‚hLpyvd ‡oJ€*hJpzpqrZ”–|zh&‹<~Zs‡| r@pqpqs‡|zh*|´•¨ri f~Z C|qoJ‹‡sf„u”ªr§vz”–~@ 'µ G!h*vˆvqh#‹‡|zh*gi”–eJ|qh3“Zh*|Špq”–~@ ¡„usÈpq~Zsfp‹‡|q~Zvq~u€~@•–h©„‡h3|zo*”¨ @vzo*›@|zr‰vq”¨~Z  '¿ hJpˆvF‹fr@p“§r‰•¨”¨„‡hZ¦‹‡s‡”ªpq³`s'¿ h*•¨•–h ‹<h*|zgihv $is‡ \”¨ `vq|zsfp‚„uh‹<~Zs‡“@~Z”¨|d”– `vqhJ|z€*h*‹uvzh*| L{HrZpzp ‚„ QbdR­ Ji¦†hv‚‹frZ|wpqs‡”²vzh‹D~@s‡“Z~@”–|&|zoJ€*s‡‹<o*|zh*|d•¨r €*•–o •¨~u€*rZ•–h „us¡pq~Zsfp ›@|q~@s‡‹<h M K ¦_hv•ªr €•¨o©„uh©€Šc‡+” *<|zh*gihJ @v„‡h3„u~Z f ‡o*hLpbdR­ Jiµ G!h*vˆvqh °±rZ”–•¨•¨hdrlo*vqo´vq|z~Zs‡“@o*h´‹fr‰|,•M¿ ~@suvqHJ”¨•‡I0„uh&H “§r‰•¨”ª„‡9r§-;vz”–~@:</ F’ ÀwÁˆ½†{Y’µ@¬_rl ‡~Zsf“Zh*•¨•¨h!“@h*|Špˆ”¨~Z U„uh&€h&pˆ~@sfp‹‡|z~‰vq~u€*~Z•¨h ¹±“§r‰•¨”¨„uoJh ‹fr‰|‚’ ÀwÁˆ½†{Y’lºdhJpˆv‚•¨ripqs‡”¨“QrZ `vqh·¸. GM M VT U /   XT U <: / &(*)M 

(113) BM !  & M

(114) $TX U  /

(115) #.  T=

(116)   M 

(117) $&#&( K) M= TV  U *M  

(118) GM ! M TXU / & M M

(119) BM ! M TXU / # TVU :</  

(120) GM !  M TVU /   HJ I0I H H M K 9- :L/ &:<(/ ) M

(121) BM ! M TXU /.

(122) !.  Ã. ^žJž  3 Æ †ž 5 3 5 >Ä 5 ‡Ç †ž.

(123) GM ! M TVU / &( ) M

(124) GM ! 3j3 g 5. TVU / # & M M

(125) GM ! M TXU / #4K=  M

(126) BM ! M TVU / #  T # &( ) M TXU :</ #.&  #  I H TVU :</ &(*) M TVU :L/ #.&  # 2I0H # HJI0H M K 9-;:</     > ),'2 1! %

(127)  , # 0 +*0 1!+ % ,  1!- , ';+  1! "P) % , 1!+ ; +, .(+  M. !w ‡h„uh*g rZ f„uh„uh³`s‡”–vˆvzh*|&•¨h›Z|z~Zs‡‹<h¬'hJrQ“@h®hLpyv&vz~Zs§y~@s‡|Šp&rZ€Šc‡hJgU”¨ ‡oJhl“@h*|Šp´•–h€*~Z `vq|TSZ•¨h*s‡|d•¨~u€*r‰• „‡s\€*•–sDpyvzh*|‚€~@ f€hJ|q foZµ. TVU /  SK R <: /  &( ) M TV U / # M6*T

(128)  M

(129) $#   K

(130)  =  M XT U / & MTM TVU /. G!~@gUgihl„‡r‰ fp}•–h®€*rZp!„u h K@~Z”¨ '¦@•–h G´¬T‹‡|z~†€*eJ„uh $•^¿ r‰s‡vqc‡hJ @vz”²¯<€Pvq”¨~Z #„us gih*g f|qh®“Z~Zsf•¨rZ @v}³`s‡”–vˆvzh*| •¨h&›Z|z~Zsf‹Dhdgsf•²vz”¨€JrZpˆvJ¦‰hJ fpˆsf”²vzhZ¦‰h*v·h* €*r@p·„uh‚pqsf€*€*eJpJ¦§”–•Dh* ‡•¨e*“@h´•¨h&gih*g ‡|qh‚pq~Z|qvzrZ `v,„uh‚pzr •¨”¨pˆvqh‚¬ ƒ¬·¦ h*v‚h* f€*•–hJ f€Šc‡h s‡ \‹‡|z~u€hJpzpqsfpd„uh|qhJ ‡~Zsf“Zh*•¨•¨h*gih* `v&„uh•¨ri€*•–o •¨~†€Jr‰•¨h„us €•¨sfpyvzh*|L¦‡€~@gUgihpqs‡”–v_¸. TV U  :</ TXMU    T  T ! )%   !  T

(131) & ! T # )$TX !U# (   M   TV U   M !  U    (  !  KS R :L/  :</ TVU ! :</  !   ' # HJI H :</ M K 9-;:L:L/ / & ( ) M TXU :</. rQ“@hJ€(' F¸‡”ª„uh* `vz”²vzo„us ´G ¬·µ. *,+ i *.-.

(132) jQŽ.   

(133)  .  Ã. ^žJž  3 Æ †ž 5 3 5 >Ä 5 ‡Ç †ž. 3j3 g 5. TVU / M     KSR :</  TVU :L/ M  !   . &(*)M. TVU / # & M MTVU / #M T M $#4K=  M XT U /   M KSR # HJI0H M K 9-;:</ & TM MTVU :</. @Æ Ã 3 Ä DÇ `Ÿ 3Ç^Ã'Æ ‡Ç Ÿ "§Ã<Ÿ ;    ŸÇ Ä>5^Æ ‡žJÄ ¬_~Z|Špq³`s'¿ s‡ /€*~Z `vq|TSZ•¨h*sf|®•¨~u€*r‰•,“@h*suv³`s‡”²vqvqhJ|•–hi›Z|z~Zsf‹DhFgs‡•–vq”ª€*r@pyvL¦Y”–•·„uhJg r‰ f„uh $\pˆhLplgUhJg ‡|zhJp •¨~u€*rZsuti„‡h·y~Z”¨ f„u|zh®„'¿ rZsuvq|zhJp´€•¨sfpˆvqh*|ŠpJ¦@„‡rZ fp}sf ‡h®„usf|qoJhwg r§tu”¨girZ•–h® ‡~‰vzo*hwƒh*|z›ZhM‚bd”¨gih*|Lµ@¬_h®€Šc‡~@”²t „‡hJpl ‡~Zsf“ZhJrZsut €•¨sfpyvzh*|ŠplhJpˆvl‹‡|zoJpqh* `vzoh* —uµ —uµ ™†µ<­· fpqs‡”–vqhZ¦Y”¨•,h* †“Z~@”–hFs‡ TgihLpqpzr‰›@h•¨hJrQ“ZhFr‰sT›@|q~@s‡‹<h „‡hJp €~@ @vz| S@•–hJs‡|Špw•¨~u€*r‰s‡t9¦Y³`s‡”H‹‡|z~u€eL„uh* `vr‰s/€ŠcDr‰ ‡›@h*gih* `v„uhi•¨r€•¨o „uhi•–hJs‡| ›Z|z~Zs‡‹<h J ­ J MG G´¬ ¹±‹fr‰|&•¨h€~@ @vz| S@•–hJs‡|d›Z•¨~ frZ•ªº  _  e–Ÿ. A. 3. . TXU :</ #DKSR :L/  TVU :L/  @MK. (*    ! 0# R RM KSR :</  H I0H MK 9-;:</ 

(134)   

(135)   M    

(136) S K R S K  . M %#&K -0/  :</KSR / -   R   M& K @- M# KS ! R  :L/ M  HJHJI0I H H MMK;K;KSKSRR &( ) MKSR / . .

(137) . . .   . . ¤lr‰ fp®•¨h€*r@p‚;~ : sf T€~@ @vz| S@•–hJs‡|&•¨~†€Jr‰•³@sf”²vqvqh•¨h›@|q~@s‡‹<hpqrZ fp‚ ‡~Zvq”–¯fh*|l„uhFpq~Z „uoJ‹fr‰|qvF¹ $3€*rZsfpqh '„ ¿ s‡ ȋ‡|q~ ‡•¨e*gih#„uh fr§vqvqhJ|q”¨h3‹frZ|h*t†hJgi‹‡•–hQºP¦HpqhJpgihJg ‡|zhJpF•–~u€Jr‰sut“Z~@ @vUpˆh#|qhJ f„u|zh3€~@gvqhr‰‹‡|zeJp sf €*h*|qvzr‰”¨ \„uo*•ªr‰”'³`s'¿ ”–•Y fhl‹<h*sf“Zh* `v&‹‡•¨sfp&|zhJ€*h*“Z~@”–|´•ªrU€*•–o„uh€Šc‡”+*9|qhJgUhJ `v&„‡h „‡~Z ‡ ‡oJhJpdoJgU”ªpqhl‹Dr‰|d•¨r pq~Zsf|z€*hZµ†Áɕ¨pHy~Z”¨ f„u|z~Z `vd„‡~Z f€ s‡ rZsuvq|zh€~Z `vz| S@•–hJs‡|!•¨~u€*rZ•·¹ “Z~@”–|w—‡µ —‡µ ™ZºPµ      " 5 ,

Références

Documents relatifs

[r]

Certes, une partie de la frontière Est avec l’Iran est globalement l’héritage d’une longue histoire marquant la séparation entre le monde ottoman et le monde iranien,

Dans House of Leaves, chaque voix ou presque a son caractère propre et l’hétérogénéité typographique qui en résulte donne à voir un théâtre de voix : Times pour Zampano,

On y présente d’abord une introduction générale à la radiothérapie, puis on cible plus particulièrement la SBRT et le suivi de marqueurs en temps réel pour en venir finalement

Selon les régions, les divers types sont plus ou moins bien représentés. Sont négligées de la même manière les zones montagneuses de l'Est, les Alpes et le Jura,

Ten microalgal strains indigenous to Quebec were examined for biomass and lipid productivity under different growth modes: photoautotrophic, mixotrophic (light), and

Dans le cas où entre les objets, les types d’énonciation, les concepts, les choix thématiques, on pourrait définir une régularité (un ordre, des corrélations,

Les vaccins anticancéreux ont donné des succès cliniques limités dans le cancer de la prostate. Le vaccin de cellules tumorales GVAX en est un exemple. L'immunosuppression