ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
ـعلا مــيمعتلا ةرازو
علا ثـــحبلاو يلا
م
يمـــ
يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماج
رييستلا مومعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مومعلا ةيمك
مومعلا مسق
لاا
ةيداصتق
ترسام ةداهش تابلطتم لامكتسلا ةمدقم ةركذم داكأ يم ي ناديم يريستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا :ةبعشلا ةيداصتقا مولع :صصختلا يمك داصتقا 00 ذاتسلأا فارشإ تحت : طلا دادعإ ناتبلا : يمير ضاير .د -ةدجام داع :فرشملا دعاسم -ءانه يليبد بل ماشه .د ةز ةشقانملا ةنجل يشايع للها دبع يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماجب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ اسيئر ميهاربإ ديعق يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماجب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ اشقانم يمير ضاير يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماجب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ اررقمو افرشم:ةيعماجلا ةنسلا
1028
/
1029
رئازجلا يف يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا
ةسارد
ةرتفمل ةيبيرجت
1970
–
2018
ءادهلإا
رخف لكب كسما لحمأ نم يا لياغلا بيأ دحمأ ولوسرو الله دعب دوجولا في نم لك لىإ يلاغلا يمأ ة يمرم يرودق الله دعب يذلامو تيوقو يدنس لىإ ةايلحا ملع نيوملعو مهسفن ىلع نيورثآ نم لىإ تيايح ينحيار لىإ ةئيبرلا سوفنلاو ةقيقرلا ةرىاطلا بولقلا لىإ تيوخإ وسمبا دحاو لك يئجلمو يذلام اوناك نم لىإ تاظحللا لجمأ مهعم تقوذت نم لىإ نيودقتفي نأ نىتمأو ... مىدقتفأس نم لىإ للهبا تيوخأ الله مهلعج نم لىإ يمك داصتقا ةعفد ةملظلا هذى فيو ةايلحا ربح وى ملظم عساو ربح ضرع في ةنيفسلا قلطنتل ةاسرلما عفرتو ةعرشلأا حتفت نلآا لا ,تياركذلا ليدنق لاإ ءيضيتياركذ
ةظوظمح تنك نيذلل .ةديعبلا ةوخلأا مىايقلي تياقيدص ءايفولأا ءانه يليبدءادهإ
زعأ لىإ
ناذللا دوجولا في كلنم ام ىلغأو
امله ناك
لوصولا في يربكلا لضفلا
ءاعدلاو عيجشتلبا اذكو ةبترلما هذه لىإ
.داع ةنطافو قازرلا دبع بيأو يمأ
ايربكو ايرغص تيلئاع عيجمو تيوخأ لىإ
يئلامزو يئاقدصأ لك لىإ
رادقلأا مبه نيتعجم نم لك لىإ
نيدعاس نم لك لىإ
ديعب نم وأ بيرق نم ثحبلا اذه في
.ةركذلما هذله حفصتم لك لىإ
ةدجام
ريدقتو ركش
ماوعأ ىلإ دوعن ةفقو نم ةيعماجلا ةايحلا يف ةريخلأا انتاوطخ وطخن نحنو انل دبلا
كلذب نيلذاب ريثكلا انل اومدق نيذلا ماركلا انتذتاسأ عم ةعماجلا باحر يف اهانيضق
دغلا ليج ءانب يف ةريبك ادوهج
يضمن نأ لبقو
ن
ريدقتلاو نانتملااو ركشلا تايآ ىمسأ مدق
اولمح نيذلا ىلإ ةبحملاو
ةايحلا يف ةلاسر سدقأ
ذلا ىلإ
ركذب صخأو ءازعلأا انتذتاسأ ىلإ ةفرعملاو ملعلا قيرط انل اودهم ني
انفرشمو انذاتسأ
يمير ضاير
دعاسمو
فرشملا
ةزبل ماشه
.
انايحأ فقت تناك يتلا ةملظلا ءيضي ارونو اذه انثحب يف انل انوع اوناك نيذلا
انقيرط يف
.
راكفلأاو تلايهستلاو تادعاسملا انل اومدقو انبرد يف لؤا فتلا اوعرز نم ىلإ
مبر ،تامولعملاو
ا
نود
نأ
و ،ركشلا لك انم مهل ف كلذب مهرودب اورعشي
ن
:مهنم صخ
ةنام دجمل
و
بار يرودرد
ح
و
ميرم ةدومح
و
ةورم يناضمر
.
لضف ىسنن لاو
داع يناجتو ناميإ
و
شوبلأ ميهف
و
فطاوع نوع ريدنغ
.
:ثحبلا صخلم ىدمو ةلاطبلا لدعم ىلع يقيقلحا يداصتقلاا ومنلا لدعم تايرغت رثأ ليلتح لىإ ثحبلا اذى فدهي نوكوأ نوناق ةمئلام ( ةترفلا للاخ رئازلجا في 0791 -8102 امم يداصتقلاا ومنلا عقاو ضارعتسا للاخ نم ,) تاقورلمحا عاطق ىلع داصتقلاا زيكرتو دامتعا بابسلأا هذى ينب نم زينم ثيح ,وبذبذت ببس حيضوت ىلع دعاسي يعدتسي امم ةلاطبلا ىلع هيرثتأ ةيلامتحاو ةيجرالخا تامدصلل ةضرع ولعيج يذلا رملأاو رداصم عيونت ةرورض سايقلا قرط ىلع دامتعلاباو .ةلاطبلا لكشم نم ليلقتلل ةيداصتقلاا تاطاشنلا عيسوتو طيشنت للاخ نم لخدلا دودلحا جهنم قيبطتب انمق يداصتقلاا ليلحتلاو ARDL جمنارب مادختسبا Eviews 9 انلصوت ثيح , :لىإ ومنلا ينب ديعبلا ىدلدا في ةفيعض ةقلاع دوجو داصتقلاا ىلع نوكوأ نوناق ققتح مدعو ةلاطبلاو يداصتقلاا .ةسوردلدا ةترفلا للاخ يرئازلجا نوكوأ نوناق ,يقيقلحا ومنلا لدعم ,ةلاطبلا لدعم :ةيحاتفلما تاملكلا .
Summary of the research
This research intends to analyze the effect of changes of the real rate of economic growth on the unemployment rate and to what extent Okun's low was fitting within the period ( 1970-2018) through what?
Review of the actual economic growth which helps to demonstrate the reason of its faltering, we recognize some reasons which are the dependence of economic on hydrocarbon output (oil and gas ) the thing which makes it vulnerable to external shocks and affects the unemployment. So, that calls for necessity of income diversification through activating and extending the economic activities in order to decrease the unemployment. And depending on both economic methods and economic analysis we applied the Model ARDL using Eviews9 program , we reach to:
Proceeding from variables data of study there is a weak relationshipin the long term between the economic growth , the unemployment and failing of Okun's low on the Algerianeconomic within the studied period.
سرـــــهفلا XII ناوـــــــــنعلا ةحفصلا تاءادهلإا III نافرعلاو ركشلا VII صخلم IX سرهفلا XII سرهف لوادلجا XIII سرهف لاكشلأا XV سرهف قحلالما XVI سرهف زومرلاو تاراصتخلاا XIX ةمدقلما ةماعلا أ – ج لولأا لصفلا راطلإا : ةساردل يرظنلا 1 -66 لصفلا ديهتم 6 يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلل يرظنلا راطلإا :لولأا ثحبلما 3 يداصتقلاا ومنلا ةيهام:لولأا بلطلما 3 يداصتقلاا ومنلا فيرعت :لولأا عرفلا 3 يداصتقلاا ومنلا عاونأ :نياثلا عرفلا 4 يعيبطلا يداصتقلاا ومنلا :لاوأ 4 ططخلما يداصتقلاا ومنلا :اينثا 4 رباعلا يداصتقلاا ومنلا :اثلثا 4 فثكلما يداصتقلاا ومنلا :اعبار 4 عسولما يداصتقلاا ومنلا :اسماخ 5 هسايقو يداصتقلاا ومنلا جذانم :ثلاثلا عرفلا 5 يداصتقلاا ومنلا جذانم :لاوأ 5 سايق :اينثا يداصتقلاا ومنلا 7 ةلاطبلا ةيهام :نياثلا بلطلما 8 ةلاطبلا موهفم :لولأا عرفلا 8 ةلاطبلا عاونأ :نياثلا عرفلا 8
سرـــــهفلا XIII ةيكاكتحلاا ةلاطبلا:لاوأ 9 ةعنقلما ةلاطبلا :اينثا 9 ةيرودلا ةلاطبلا :اثلثا 9 ةيلكيلها ةلاطبلا :اعبار 9 وأ ةيحرص" ةرفاسلا ةلاطبلا:اسماخ "ةحوتفم 9 ةيسمولما ةلاطبلا :اسداس 11 ةيرابجلإا ةلاطبلاو ةيرايتخلاا ةلاطبلا :اعباس 11 ةلاطبلا سايق :ثلاثلا عرفلا 11 ةلاطبلل يسمرلا سايقلما :لاوأ 11 ةلاطبلل يملعلا سايقلما :اينثا 11 ةيداصتقلاا تايرغتلماو يداصتقلاا ومنلا عم ةلاطبلا ةقلاع :ثلاثلا بلطلما ةيلكلا 11 يداصتقلاا ومنلا عم ةلاطبلا ةقلاع :لولأا عرفلا 11 مخضتلا عم ةلاطبلا ةقلاع :نياثلا عرفلا 14 يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا عيضاولم يقيبطتلا راطلإا :نياثلا ثحبلما 16 ةقباسلا تاساردلا ضرع :لولأا بلطلما 16 تاساردلا :لولأا عرفلا ةيللمحا 16 ةيبرعلا تاساردلا:نياثلا عرفلا 18 ةيبنجلأا تاساردلا :ثلاثلا عرفلا 19 لما ةقباسلا تاساردلا عم ةيلاحاا ةساردلا ةنراقم :نياثلا بلط 66 ةيللمحا تاساردلا عم ةيلاحاا ةساردلا ةنراقم :لولأا عرفلا 66 :نياثلا عرفلا ةساردلا ةنراقم تاساردلا عم ةيلاحاا ةيبرعلا 64 ةيبنجلأا تاساردلا عم ةيلاحاا ةساردلا ةنراقم :ثلاثلا عرفلا 65 لصفلا ةصلاخ 66 ةساردل يقيبطتلا راطلإا :نياثلا لصفلا 67 -57 ديهتم 68 ةساردلا في ةمدختسلما تاودلأاو ةقيرطلا :لولأا ثحبلما 69 وببمنلاو ةببلاطبلا عببقاو :لولأا بببلطلما ة ببفلا للاببخ ربب ائلجا ا يداببصتقلاا 1971 -69
سرـــــهفلا XIV 6118 ) ة فلا للاخ ةلاطبلا عقاو :لولأا عرفلا 1971 -6118 ) 69 ة فلا للاخ يداصتقلاا ومنلا عقاو :نياثلا عرفلا 1971 -6118 ) 31 ا ةمدختببسلما ةي اببصحلإا تاودلأاو حما ببلاو ت اببيبلا عببي ةببقيرة :نياببثلا بببلطلما ةساردلا 33 ةينمئلا لسلاسلا ةيرارقتسا :لولأا عرفلا 33 ك شلما لماكتلا تارابتخا مهأو ةينمئلا لسلاسلا لماكت موهفم :نياثلا عرفلا 38 جذومنلا ةيحلاص رابتخاو جئاتنلا ةشقانمو ضرع :نياثلا ثحبلما 47 يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا ينب ةقلاعلل ح اتنلا ضرع :لولأا بلطلما 47 عرفلا ا:لولأا لسلاسلا ةيرارقتس "ةدحولا رذج رابتخا" ةينمئلا 48 :نياثلا عرفلا جذونم ريدقت ا تايرغتملل ىلثلما ءاطبلإا ة ف رابتخا ARDL 48 :ثلاثلا عرفلا " دودحاا رابتخا Bounds Test جذومنل " ARDL 49 :عبارلا عرفلا ليوة ةقلاع لكشو لجلأا ةيرصق ةقلاعلاو أطلخا حيحصت جذونم جذومنل لجلأا ARDL 51 جذومنلا ةيحلاص رابتخا :نياثلا بلطلما 56 ريدقتلا يقاوب ينب تياذلا طابترلاا لكشم رابتخا :لولأا عرفلا 56 نيابتلا تابث مدعب طورشلما تياذلا رادنحلاا رابتخا :نياثلا عرفلا 53 يقاوبلل يعيبطلا عيزوتلا رابتخا :ثلاثلا عرفلا 54 جذومنلا رارقتسا رابتخا :عبارلا عرفلا (stability Test) 55 لصفلا ةصلاخ 57 ةتمالخا 59 عجارلما ةم اق 66 -64 قحلالما
-لوادلجا سرهف لوادلجا لجا لود ةحفصلا مقر لودلجا ( 1.1 :) ةيللمحا تاساردلبا ةيلالحا ةساردلا ةنراقم لثيم 32 مقر لودلجا ( 2.1 :) لا تاساردلبا ةيلالحا ةساردلا ةنراقم لثيم ةيبرع 32 مقر لودلجا ( 1.2 ) : تناايبلا رداصمو نييرغتلدا فيرعت 74 مقر لودلجا ( 2.2 ) : رابتخا ADF يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا ةلسلسل 74 مقر لودلجا ( 3.2 ) : دودلحا جهنم جذونم ريدقت 74 مقر لودلجا ( 4.2 :) دودلحا جهنم رابتخا 05 مقر لودلجا ( 2.2 ) لجلأا ةليوطو ةيرصق ةقلاعلاو أطلخا حيحصت جذونم : 05 مقر لودلجا ( 2.2 ) رابتخا : Breuch-Godfrey يقاوبلل تياذلا طابترلا 05 مقر لودلجا ( 2.2 ) : رابتخا Arch نيابتلا تابث مدعل 07
سرهف لأا لاشك لاشكلأا لاشلا ةحفصلا مقر لاشلا ( 2.1 ) ( ةترفلا للاخ ةلاطبلا لدعم يرغت حضوي : 0791 -8102 ) 92 مقر لاشلا ( 1.1 ) : ( ةترفلا للاخ يداصتقلاا ومنلا لدعم يرغت حضوي 0791 -8102 ) 29 مقر لاشلا ( 2.1 ) : يقاوبلل يعيبطلا عيزوتلا رابتخا 55 مقر لاشلا ( 3.1 ) : تارابتخا stability Test 55
سرهف قحلالما
قحلالما
قحللما مقر قحللما 10 ( ةترفلا للاخ رئازلجا في ومنلاو ةلاطبلا تلادعم روطت : 0991 -7102 ) ( مقر قحللما 17 ةيرارقتسلاا رابتخا :)سرهف زومرلاو تاراصتخلإا راصتخلااو زومرلا تا زمرلا راصتخلاا حرشلا GAP نوكأ ةوجف...: ADF ...: ... رابتخا... ةدحولا رذلج روطلما رلوف يكيد LM جنارغلا فعاضم...: PP ...: ... ةدحولا رذلج نويربو سبيلف رابتخا... F ...: رشيف رابتخا... ARDL ... ... عزولما نيمزلا ءاطبلإل تياذلا رادنحلاا جذونم....
ةماعلا ةمدقلما أ 1 -:ةـــــئــطوت ةلاطبلا تلادعم بذبذت في ةيسيئرلاو ةيداصتقلاا لماوعلا زربأ نم يداصتقلاا ومنلا دعي ، مجنت ثيح يداصتقلاا ومنلا عجارت نع ةلاطبلا ةرىاظ ، ماتلا ليغشتلا ىوتسم تتح لياجملإا يللمحا جتانلا ضافنخا يأ ، امنيب ةيفاضإ ةلماع دي لىإ داصتقلاا ةجاح ىلع لدي اذهف لياجملإا يللمحا جتانلا لدعم في عافترا يأ سكعلا ناك ذإ لمعلا قوس ضئاف في اهفيظوت متي ، يرغتو يداصتقلاا ومنلا ينبام ةيببس ةقلاع دوجو روظنلما اذى نم جردني داصتقلاا في ةدئاسلا ةلاطبلا تلادعم ، لماعلا لصوت ثيح "يداصتقلاا Oukn " ةنس 2691 ةقلاع دوجول ةلاطبلاو يداصتقلاا ومنلا ينبام طبرت ةيسكع ، ةبسنب ةلاطبلا لدعم ضافنخا نأ جئاتنلا ترهظأو 1% لىإ عجار ةبسنب يقيقلحا لياجملإا يللمحا جتانلا عافترا 3% .حيحص سكعلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلا تايرغتلا نم يرثكلا ةيرخلأا ةنس ينعبرلأا للاخ فرع يرئازلجا داصتقلاا لىإ رظنلباو ، ةلاطبلا ةبسن في ضافنخا تانينامثلا لئاوأو تانيعبسلا للاخ تدهش ثيح ، ككفتلاو للاقتسلاا ةجيتن كلذو امثتسلال ةلودلا عيجشت كلذ لىإ ةفاضإو رامعتسلاا دويق نم .فثكلما ر ريدصتلا يداحأو يعير داصتقا يرئازلجا داصتقلاا نأ ابم ، نم رثكأ ىلع طفنلا ويف نميهي ثيح 95% نم لوتربلا راعسأ طوقس دعب ةداح ةمزأ لىإ داصتقلاا ضرعت لىإ ىدأ ام اذىو تارداصلا لياجمإ ، للاخ كلذ ناك اشنلا روىدت ونع جتن امم تانينامثلا نم نياثلا فصنلا دلابلا ليخادم صقنو يومنتلا ط ، يرورضلا نم ناك اذل ةمزلأا نم جورخلل تاحلاصبإ ةموكلحا مايق ، بينجلأاو يللمحا رامثتسلاا عيجشت اهنيب نم ، ماظنلا نم لوحتلا قوسلا ماظن لىإ يكاترشلاا ، ةيحلاصلإا جمابرلا نم اىيرغو تاططخلما نم ةلجم عضو ، هذى تدأ امم ضافنخا لىإ تاحلاصلإا .ةطرافلا ةنس نيرشعلا للاخ يداصتقلاا ومنلا عافتراو ةلاطبلا تلادعم في سوسمح :يلي اميف لثمتت ةحورطلما ةيلاكشلإا نإف نيطولا داصتقلاا ابه رم تيلا تايرغتلا هذى لظ فيو قبس ام ءوض ىلعو 2 -:ةماعلا ةيلاكشلإا حرط لادعمو يداصتقلاا ومنلا تلادعم ينبام ةيقيقح ةقلاع دجوي لى في نوكوأ نوناق ققتح ىدم امو ؟ةلاطبلا ت ؟يرئازلجا داصتقلاا
ةماعلا ةمدقلما ب 3 -:ةيعرفلا ةلئسلأا ؟يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا ينب ةقلاعلا ىلع يرثأتلا في رود ةينمزلا ةترفلل لى ؟ليوطلا ىدلما في ةلاطبلا ىلع يداصتقلاا ومنلا رثؤي لى ىدلما في يداصتقلاا ومنلبا ةلاطبلا تلادعم رثأتت لى ؟يرصقلا 4 -:تايضرفلا .يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا ةقلاع ىلع ةرثؤلما لماوعلا مىأ نم دعي ةينمزلا ةترفلا فلاتخا .ليوطلا ىدلما في ةلاطبلا ىلع يداصتقلاا ومنلا رثؤي لا .يرصقلا ىدلما في يداصتقلاا ومنلبا ةلاطبلا تلادعم رثأتت 5 -:عوضولما رايتخا بابسأ عوضوم رايتخا عجري اميف اىزجون عفاودلا نم ةعوممج لىإ ةساردلا :يلي صصختلا نمض ثحبلا لخدي ؛ ومنلا ىلع ةلاطبلا وفلتخ يذلا غلابلا رثلأا يداصتقلاا ؛ .ةيرخلأا ةنولآا في رئازلجا في عوضولما اذبه مامتىلاا ديازت 6 -همأ ةي ةساردلا : ةصاخو ةيربكلا وتيهمأ ىدلم ارظن عوضولما اذى ىلع نارايتخا طقس اهتقلاعو ةبذبذتلما ةلاطبلا تلادعلم ةبسنلبا لدلجاو مامتىلال يرثم عوضوم ونوك رئازلجا في ةلاطبلا ةلكشلم ةيسيئرلا بابسلأاو يداصتقلاا ومنلبا ، ةلوامح عم .اىروهظل ةرثؤلما لماوعلا نم صيلقتلل ةلودلا اهجهتنت نأ نكيم تيلا ةيسايسلا تايللآاو تاحلاصلإا ةفرعم 7 -دهأ :ةساردلا فا ؛ةلاطبلا ىلع يداصتقلاا ومنلا يرثتأ ىدم ليلتح ةقلاع تناك اذإ ام ةسارد " Oukn " ؛يرئازلجا داصتقلاا ىلع قبطنت .يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا تلادعم ينب ةقلاعلا صحفل يسايقلا ليلحتلا تاينقتو بيلاسأ مادختسا
ةماعلا ةمدقلما ج 8 -:ةمدختسلما تاودلأاو ثحبلا جهنم هذى في نادمتعا :ةيلاتلا جىانلما ىلع ةساردلا تايرغتبم ةقلعتلما تافيرعتلا نم ةعوممج في ةلثمتلماو ةساردلل ةيرظنلا ةيحانلا نمضت يذلا:يفصولا جهنلما نوناق ىلع فرعتلا اذكو ةساردلا " Oukn ." تناايب في ةلثمتلما جذومنلل ةيسايقلا ةساردلا لشم دقف يئاصحلإا يضيارلا جهنلماو يليلحتلا جهنلما امأ ليودلا دقنلا قودنص نم اهجارختسا تم يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا نم لكب ةقلعتلما ةينمزلا ةلسلسلا ، تطلس تيلاو با اىيرسفتو اهتلجاعمو اهليلتح للاخ نم ةساردلا اهيلع " جمناربو ةيئاصحلإا تاودلأا مادختس Eviews 9 ." 9 -ص :ةساردلا تباوع ةساردلا تايرغتلم ةيئاصحلإا تناايبلا يى لمعلا اذى زانجا للاخ انتفداص تيلا ليقارعلاو تباوعصلا مىأ نم ، .سايقلاو ليلحتلا ةيلمع ىلع رثؤي ام وىو رخآ لىإ ردصم نم اهفلاتخا 11 -:ةساردلا لكيه ةماعلا ةمدقلما دعب ينلصف لىإ ةساردلا تمسق ، ثيح ةساردلل يرظنلا راطلإا لولأا لصفلا ضرعيس ثيح ينثحبم لشم ، لىإ ءوجللا تم نياثلا ثحبلما امأ يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلل يرظنلا راطلإا لولأا ثحبلما لوانت ف امنيب يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا عيضاولم يقيبطتلا راطلإا نياثلا لصفلا صيخ امي ةساردل يقيبطتلا راطلإبا نونع ةساردلا في ةمدختسلما تاودلأاو ةقيرطلا لولأا ثحبلما نمضت ثيح ينثحبم لىإ مسق دقف ، نياثلا ثحبلما امأ .يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا ينب ةقلاعلل جذومنلا ةيحلاص رابتخا عم جئاتنلا ةشقانمو ضرع لوانت دقف
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 2
يهتم
ــــــــــــــ
د
لكاشلدا مىأ نم برتعت انهأ امك ,يداصتقلاا طاشنلا في للخ دوجو ىلع لدت ةيداصتقا ةرىاظ ةلاطبلا دعت امدنع ةرىاظلا هذى جتنت ثيح عمتلمجا الذ ضرعتي تيلا ةيعامتجلاا ةقلاع دوجو يأ ,يداصتقلاا طاشنلا عجاتًي .امهنيب ةيسكع لىإ ةفاضإ يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا ةرىاظ ىلع فرعتل تُثحبم لىإ وميسقتب انمق لصفلا اذى في :ضعب ىلع مىتَثتأ ىدم ةفرعم يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلل يرظنلا راطلإا :لولأا ثحبلدا :نياثلا ثحبلدا راطلإا يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا عيضاولد يقيبطتلالولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 3 :لولأا ثحبلدا يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلل يرظنلا راطلإا لاطبلا عوضوم برتعي ضاولدا مىأ نم يداصتقلاا ومنلاو ة دوعي كلذو ,تُيداصتقلاا مامتىبا تيظح تيلا عي ةيمنتلاو تاعمتلمجا ىلع ونافللؼ يذلا رثلأل .ةيداصتقلاا .امهعمتج تيلا ةقلاعلاو يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلل ةيسيئرلا ميىافلدا مىأ ىلع ءوضلا انطلس ثحبلدا اذى في اذل يداصتقلاا ومنلا ةيهام :لولأا بلطلدا ضرع قايسلا اذى في متي لاا ومنلل ةيساسلأا ميىافلدا مىأ .يداصتق لاا ومنلا فيرعت :لولأا عرفلا يداصتق فيراعتلا نم ديدعلا دجوي ومنلبا ةصالخا لاا ا ءاملعلا نم ديدعلا الذوانت يداصتق لا اهنم ركذن نوثحابلاو نويداصتق : عي ا ومنلا د لا رىاوظلا دحأ يداصتق لاا غش تيلا ةيداصتق ا ركفلا مامتىا لغشت لازت لاو تل لا وهف,يداصتق رصانعلا دحأ لثلؽ ةيلمعل ةنوكلدا ةيساسلأا هنم ءزج ونأ تٌعبم ,ةيمنتلا .ا قلطيو الا صتق ىلع ومنلا تَبعت نويدا ا روطتلا لا ةمدقتلدا لودلبا قحلالا يداصتق ،دوممح الله داج( 3002 ةحفص ، 931 ). برتعي كلذك م ةجتنلدا تامدلخاو علسلا ةيمك في ةرمتسلدا ةديازلا يداصتقا طيلز في درفلا فرط ن تُعم نب( ،رودق 3093 ةحفص ، 32 ). لاا ومنلا فصوي امك يداصتق ونبأ يموقلا جتانلا نم درفلا لخد في عسوتلا وأ يقيقلحا جتانلا في عسوتلا يقيقلحا ةحفص ،يجنا محمد( 7 ). ميس فرعي رخآ بناج نم نو ك ا ومنلا تنزا لا " ونبأ يداصتق ضرع تايناكمإ في لجلأا ليوط عافترا عئاضب ا ناكسلل ديازتم لكشب ةعونتم ةيداصتق " ،نيدلاردب( 3097 ةحفص ، 92 ). ستنزوكيس بسحو نع ابه برعي ةيمك ةرىاظ لثلؽ وهف" "يدرفلا جتانلا فيو ناكسلا في ةديازلا ،ةرقوب( 3002 ةحفص ، 901 ).
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 4 و فيراعتلا هذى للاخ نم ا ومنلا نأ لوقلا نكلؽ قدأ ةفصب لا يلخادلا لخدلا لياجمإ في ةديازلا وى يداصتق لخدلا نم درفلا بيصن في ةدياز نم وققلػ ام لك عم دلبلل يقيقلحا . لاا ومنلا عاونأ :نياثلا عرفلا يداصتق ا ومنلا عاونأ فينصت نكلؽ لا يداصتق :لىإ ا ومنلا :لاوأ لا يعيبطلا يداصتق لابا ايلؼرتا ثدح يذلا ,ةيلاسمأرلا عمتلر لىإ عاطقلإا عمتلر نم لاقتن ةيلؼرتا تاراسم برع ا تداق ةيعامتج :لىإ ةيعوضوم تايلمع برع ميسقتلا لاا ,لمعلل يعامتج ايس ,لالدا سأرل ليولأا مكاتًلا ضرغب يعلسلا جاتنلإا ةد ةلدابلدا وس جتنم لكل حبصي ثيبح ةيلخادلا قوسلا نيوكت , ق ،ريرقز( 3092 ةحفص ، 3 ). لاا ومنلا :اينثا ططخلدا يداصتق يطتخ تايلمعل ةجيتن لصح يذلا وىو لماش ط وتابلطتمو عمتلمجا دراولد . طبترت وتيلعاف نأ تَغ ا اقيثو اطابتر ولظ وىو ططلخا كلت عم تُنطاولدا لعافتو ,ةعباتلداو ذيفنتلا ةيلعافبو ,ةموسرلدا ططلخا ةيعقاوبو تُططخلدا ةردقب يزت ةليوط ةتًف للاخ رمتسا اذإ ةكرلحا تياذ طضم ولظ لىإ لوحتي دوقع عضب نع د ر وحتي لياتلباو , ةيمنت لىإ ل ا ةيداصتق ،ريرقز( 3092 ةحفص ، 3 ). اثلثا لاا ومنلا : رباعلا يداصتق عونلا اذىو لااو تباثلا ةفص كللؽ لا ومنلا نم ثدلػ ونلأ ,ةيرارمتس ا ام ةداعو ةئراط لماوعل ةباجتس لودلاك ةيمانلا لودلا ةيبلاغ ةلالحا هذى دوسيو وتثدحأ يذلا ومنلا اهعم لوزيو لوزت نأ ثبلت ام ةيجراخ نوكت راعسأ عافتربا ةيطفنلا ةيبرعلا لىإ يدؤي الش اهضافلطا ثم طفنلا ا عافتر ا ام ناعرس ثم اهيلإ ةلامعلا مودقو اتهارامثتس ضفخنت طفنلا راعسأ ضافلطا ةجيتن ةيطفنلا تارداصلا ،يخورز( 3093 ةحفص ، 27 ). :اعبار فثكلدا يداصتقلاا ومنلا يدرفلا لخدلا ولظ عافترا لىإ يدؤي الش ,ناكسلا ولظ قوفت ةبسنب تٍطولا جتانلا في لثمتي ،ريرقز( 3092 ، ةحفص 3 ).
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 5 عسولدا يداصتقلاا ومنلا :اسماخ نوكي يدرفلا لخدلا نأ يأ ,ناكسلا ولظ لدعم سفنب متي تٍطولا جتانلا ولظ نوك في ومنلا اذى لثمتيو انكاس ،نورخآو يداوع( 3097 ةحفص ، 32 ). :ثلاثلا عرفلا جذانم يداصتقلاا ومنلا هسايقو يداصتقلاا ومنلا سايق ةيفيكو جذامنلا مىأ ىلع ءوضلا طلسنس يداصتقلاا ومنلا جذانم :لاوأ :يليام اهنم ركذن ,يداصتقلاا ومنلا جذالظ تددعت 9 -امودو دلوراه جذونم ر : ،اًعويشو اًقاستا جذامنلا رثكأ نم دَعُ ي يداصتقلاا يسمبا طبتريو ،تاينيعبرلأا في هريوطت تم تُ يور" نياطيبرلا ،"امود يرفيإ"يكيرملأاو"دلوراى ،داصتقا يلأ ةيويح ةرورضك رامثتسلاا ىلع جذومنلا زكري راخدلاا ةيلعأ تُبيو لالدا سأرل تابلطتمك رامثتسلاا ةدياز في ،ومُّنلبا اهتقلاعو يمكلا مجلحا طبرت ةقلاع دوجو جذومنلا ضتًفي ،يموقلا جتانلا لياجمبإ لالدا سأر ديصرل بدلأا في جتانلا لىإ لالدا سأر ةبسنل ةلكشلداو ةقلاعلا هذى فرعتل ...لالدا سأر لماعبم يداصتقلاا لاا ةدياز بلطتي ةيمنتلا ةيلمع قيقتح نأ تُبي رامود دلوراى جذومنف ،راخد ،ومُّنلا ةعرس ةديازل عيرسلا رامثتسلاا لياتلباو في رامثتسلاا قيرط نع قللؼ يذلا لالدا سأر نأ ومُّنلا ساسأو ،ومنلل يسيئرلا ددلمحا وى تادعلداو عناصلدا نوموقي نيذلا تاكرشلاو دارفلأا تارخدم ىلع دمتعي وىو تارامثتسلابا ،ةنكملدا انلا لىإ لالدا سأر ةبسن نع امأ جت - لالدا سأر لماعم يأ - ةيجاتنلإ سايقم ةطاسبب ونإف لالدا سأر وأ رامثتسلاا ( www.alukah.net ). 2 -جذونم :ولوس تربور دوراى" جذولظ اهمدق تيلا تاجاتنتسلاا نم ةليلق تاونس دعب دقو ،تَبك ٍدح لىإ ةمئاشتم انهأكو تدب "رامود نأ ظحلا دقف ،"ولوس تربور" دي ىلع كلذ ناكو ديدج دعب ىلع كلذ دعب يداصتقلاا ومنلا ةيرظن تلصح دوراى" ابه ءاج تيلا تُكسلا ةفاح ةيصاخ -قتلل داصتقلاا ليبم ةيضاقلا " فيظوتلا ةلاحو ةلاطبلا ةلاح تُب بل دلحا نع دئازلا ماظنلل تياذلا روصقلا نع سيلو ،لالدا سأر لماعم في ضتًفلدا دوملجا نع ةجمنا نوكت دق
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 6 ةتبثا بسنب لاإ جاتنلإا رصانع مادختسا نكي لم اذإف ،لياسمأرلا – رامود و دوراى" جذولظ ضتًفا امك نمف " ناكمإ مدعل شىدنن نأ تَسعلا رصانع تُب للاحلإا ةيناكمإ "ولوس" حتًقا اذلذو ،ةءافكب اهضعب مادختسا تباثلا لدعلدبا ومني لمعلا ضرع نأ كلذك ضتًفاو ،جاتنلإا n , و لخدلا نم ةتبثا ةبسن وى لياسمأرلا مكاتًلا نأ K=sY , ايطخ ةسناجتم ةلادب جاتنلإل لالدا سأرل تباثلا لماعلدا لدبتسا دقو ضتًفت .لمعلا و لالدا سأر تُب للاحإ دوجو ومنلا ةيرظن في تالعاسم"ناونع تتح وثبح رشنب "ولوس" ماق دقو ماع "يداصتقلاا 1956 ليوطلا ىدلدا ىلع ومنلل وجذولظ ءانب اهيف لوانت , جذومنلا اذى تاضاتًفا تناك ثيح يليامك تاحفصلا ،يرشبلا و ناحمد( 2 -1 ): - ،جاتنلإا رصانع تُب للاحلإا ةيناكمإ يى "رامود دوراى" جذولظ نع هزيتد تيلاو جذومنلا اذى في مىلأا ةيضرفلا ةبسنلا يأ جاتنلإل ةينفلا تلاماعلدا قيرط نعف ،لالدا سأرو لمعلا ةصاخ [ ] ولض نمزلا برع ومنلا رلش ليدعت نكلؽ ةلاد كلذل ةلادك ذخأو ،نزاوتلا ةتباثلا مجلحا ةلغ تاذ "سلاغود بوك" ؛ - او عاطق نم نوكتي داصتقلا دحاو بكرم جتنم جاتنبإ موقيو ,دح ؛ - ستو قلغم داصتقلاا وقاوسأ عيجم ةلماكلا ةسفانلدا دو ؛ - زنيك ةلاد لكش ذخيأ كلاهتسلاا ؛
-
لدعلدبا ناكسلا ومني امدنع يأ ةتبثا ليغشتلا في ناكسلا ةلعاسم ةبسن n لمعلا ضرع نإف L ومني رخلآا وى لدعلدا سفنب n ؛ - لغلا صقانت نوناق نم لك لوعفم نيارس للاحلإل يدلحا لدعلدا نوناقو ,ة ؛ - ردقت لالدا سأرو لمعلا دئاوع نأو ,روجلأا و راعسلأا في ةنورم كانى املذ ةيدلحا ةيجاتنلإا ساسأ ىلع ؛ - .يجراخ تَغتم ايجولونكتلا 2 جذونم AK : جذولظ برتعي AK ىلع تاساكعناو رود ةيداصتقلاا تاسايسلل اهيف نوكي تيلاو ةطاسب يلخادلا ومنلا جذالظ رثكأ " يكيسلاكوينلا جذومنلل لايدب هرابتعبا جذومنلا اذى لىإ رظنيو .ليوطلا ىدلدا في ومنلا Solow-Swan ونلأ " و .ةلغلا صقانتل ةيكيسلاكوينلا جاتنلإا ةلاد عوضخ ضتًفي لا مسبا فرعي AK ةلاد وى جتانلا نأ ضتًفي ونلألولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 7 رمتسم لكشب ويف يدالدا لالدا سأر مكاتًي هذى جاتنلإا ةلادب زيمتي يذلا داصتقلااو .يدالدا لالدا سأر نم ةيطخ يى ةلغلا صقانت نود جاتنلإا ةلاد نم ةخسن طسبأو .لالدا سأر دئاوع صقانت نم ةنااعم نود ةلادلا Ak : ثيح A نكلو ،يعقاو تَغ ةلغلا صقانت أدبم بايغ ودبي دقو .ايجولونكتلا نم ىوتسم سكعي بجوم تبثا وى نأ دقتعن انك اذإ لاوبق رثكأ حبصت ةركفلا K نم درفلا بيصن نأ امك .عساو تٌعبم يرشبلا لالدا سأر لمشي جتانلا y=AK ىوتسلدا ىلع ةتبثا لالدا سأرل ةيدلحاو ةطسوتلدا ةيجاتنلإاو ، ،ريرقز( 3092 ةحفص ، 23 ). يداصتقلاا ومنلا سايق :اينثا سيياقلدا مىأ نمو يداصتقا ولظ نم عمتلمجا وققلػ ام ىلع فرعتلل ويلع دمتعي رشؤم نع ةرابع وى ومنلا سايق لياتلا ركذن : 1 - لياجملإا يللمحا جتانلا دلبلل يداصتقلاا ومنلا سايقل امادختسا رثكلأا تارشؤلدا تُب نم لياجملإا يللمحا جتانلا برتعي ،كادو و ةيب( 3097 ةحفص ، 2 ). 3 -عقوتلدا يلكلا يموقلا لخدلا دراوم ةلودلا ىدل نوكي دقو ,يلعفلا سيلو عقوتلدا لخدلا ساسأ ىلع يداصتقلاا ومنلا سايق ضعبلا حتًقي في ,تٍقت مدقت نم وتغلب ام لىإ ةفاضإ ,ةنماكلا اتهاورث نم ةدافتسلال ةفلتخلدا تايناكملإا رفاوتت امك ةينغ ةنماك ابتعلاا تُعب ذخؤي نأ تُيداصتقلاا ضعب ىصوي ةلالحا هذى لخدلا باسح دنع تاموقلدا كلت ر ،كادو و ةيب( 3097 ةحفص ، 2 ). 2 -جتانلا وأ لخدلا نم درفلا بيصن طسوتم ضعب فرعي هءاصحإ و وسايق نأ تَغ ,تُيداصتقلاا نم تَثكلا بسبح اقدصو امادختسا تَياعلدا رثكأ وىو سايقلا قرطو سسأ فلاتخلا ةقيقد تَغ وب تاعمتلمجا ةنراقم لعلغ الش ,ةيمانلا نادلبلا ىدل باعصلاو لكاشلدا ناكسلل تايئاصحلإا ريدقتلاو ،نورخآو يرحمد( 3097 ةحفص ، 93 ).
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 8 ةلاطبلا ةيهام :نياثلا بلطلدا :لياتك اهصيخلت نكلؽ ميىافم ةدع ةلاطبلل ةلاطبلا موهفم :لولأا عرفلا :يليام اهنم ركذن ةلاطبلل ةديدع تافيرعت كانى ةلاطبلا فيرعت في تُثحابلا دحأ لوقي دبع( ،رداقلا 3002 ةحفص ، 9 ) تُلطعتلدا دارفلأا دجاوت ةلاح انهبأ" ."ونودلغ لاو ونع نوثحبيو ويف نوبغريو لمعلا ىلع نوردقي نيذلا اىددح دقف ةيعامتجلاا مولعلا مجعم امأ ،ىسيعلا بيدأ( 3092 ةحفص ، 913 ) : انهأ ىلع ةلاح .هرفوت مدع ةلاح في لمعلا نع صخشلا لطعت ةلاطبلا ليودلا لمعلا بتكم فرع امك ،يواسوم و راريز( 3097 ةحفص ، 922 ) درفلا ةلاح انهبأ" نكلو دئاسلا رجلأا ىوتسم دنع ولبقيو ونع ثحبيو ويف بغارلاو ويلع رداقلاو لمعلا نع لطاعلا ."ىودج نود ونس زواجتي صخش لك لااطب برتعي ونإف ةمظنلدا هذى بسحو 15 ةيتلآا تافصاولدا ويلع قبطنتو ةنس قارب( ،تيدعست و 3099 ): - ؛يئزج ولو طاشن يبأ موقي لا يأ لمع ويدل سيل - ؛ارح نوكي يأ لمعلا نع وقيعي طابترا يأ ويدل سيل - .ةديدع قرط للاخ نم لمعلا ىلع لوصحلل ىعسي يأ لمعلا نع ثحبي ,لمعلا في ابغار صخشلا نوكي نأ في كتًشت اهعيجم نأ دلص ةلاطبلل ميىافم نع هركذ قبس ام للاخ نم .هدلغ لا نكلو دئاسلا رجلأا ىوتسم دنع ولبقيو ويلع ارداق ةلاطبلا عاونأ :نياثلا عرفلا نم ديدعلا كانى :اهنم ركذن ةلاطبلا عاونأ
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 9 ةيكاكتحلاا ةلاطبلا :لاوأ اىدوست قاوسأ في لامعلأا باحصأو لامعلا نم لك لبق نم لمعلا صرف نع ثحبلا ةجيتن انهأ ىلع فرعت ءاوس وب ىحضلدا تقولبا لمعلا صرف نع ثحبلا في ةليدبلا ةصرفلا لثمتت لامعلل ةبسنلابف ةمتا تَغ تامولعم نم كلذ ناك لمعلا تقو وأ ةحارلا تقو ،ةرايتوب( 3093 ةحفص ، 22 ). :اينثا لا ةلاطب لدا ةعنق يدؤي نم ةلاح في لثمتت امك,جتنلدا طاشنلا في يلعف لكشب لمعت لا تيلا لمعلا ةوق رادقم انهبأ فرعت نأ وأ ,شيعلا لبس نم وتيافك ول رفوي لا ياونثا لامع دحاو درف ويدؤي نأ نكلؽ لمع في ةيوس نولمعي دارفأ ةعضب مهنم نانثا وأ ،يداكع( 3093 ةحفص ، 32 ). ةيرودلا ةلاطبلا :اثلثا ةجيتن يى"ةدحتلدا مملأا فيرعت في امكو ,نمزلا برع مظتنمو دحاو رتاوتب تَسي لا يداصتقلاا طاشنلا نأ تٍعت ةنيعم ةتًف للاخ طاشنلا تياوتسم في تاتَغت ببسب يداصتقلاا بلطلا لشف جئاتن نم ،نورخآو يبرص بجر( 3001 تاحفصلا ، 92 -92 ). ماع في الذ ضرعت دقو ,ةيرود ةفصب لياسمأرلا داصتقلاا الذ ضرعتي ام ةداعو 1930 ماع في كلذكو 1962 و ،يواوزلا( 3002 ةحفص ، 91 ). 1983 :اعبار لا ةلاطب لذا ةيلكي ةيفيظولا صئاصلخاو ةهج نم بولطلدا لمعلل ةيفيظولا صئاصلخا تُب لمعلا قوس في قفاوتلا مدع نم جتنت ىرخلأا ةهلجا نم ضورعلدا لمعلل ،دباعلا( 3093 ةحفص ، 71 ). "ةحوتفم وأ ةيحرص" ةرفاسلا ةلاطبلا:اسماخ
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 01 لمعلا تقو نوكي لياتبو ,فئاظو ةيأ نولغشي لاو لمعلا ىلع نيرداق دارفأ دوجو في ةرفاسلا ةلاطبلا لثمتت ةلاطبلل ةحضاولا ةروصلا اهفصوب اعويش ةلاطبلا لثتدو .ارفص مهتيجاتنإو ارفص ملذ ةبسنلبا ،بذيه( 3097 ، ةحفص 2 ). ةيسمولدا ةلاطبلا :اسداس ةيحايسلا تاعجتنلدا في لمعلاو ,يعارزلا جاتنلإا ةيسموم ببسب يعارزلا عاطقلا في ابلاغ ثدتح تيلا ةلاطبلا يىو مسولدا جراخ هدقفيو مسولدا ءانثأ لامع لماعلا دلغ كلذل ةيفيصلا ،ةدوحم نب( 3091 ةحفص ، 1 ). ةيرابجلإا ةلاطبلاو ةيرايتخلاا ةلاطبلا :اعباس دوجول لمعلا نع وفوزع وأ ةلاقتسلاا دنع ,وتدارإ ضحبم لماعلا اهيف لطعتي تيلا ةلالحا يى ةيرايتخلاا ةلاطبلا رخآ لخد ردصم تازايتمبا لمع بصنم نع ثحبلل وأ لمعلا طورشو روجلأا ثيح نم لضفأ نودع يداد( ،بياعلا و 3090 ةحفص ، 11 ). صرف نودلغ لاو ,ونع نوثحبيو ويف تُبغارلاو ,لمعلا ىلع نيرداقلا دارفلأا في لثمتت ةيرابجلإا ةلاطبلا امأ ةدئاسلا روجلأا لظ في ملذ ةحاتم لمع ،ةميج نب( 3090 ةحفص ، 11 ). ةلاطبلا سايق :ثلاثلا عرفلا فيو ,ةيداصتقلاا تاسايسلا مسر في ةغلابلا ةللادلا تاذ ةيلكلا ةيداصتقلاا تارشؤلدا دحأ ةلاطبلا لدعم دعي :يليامك ةلاطبلل يلمعلا سايقلداو يسمرلا سايقلدا تُب قيرفتلا تم اذى ةلاطبلل يسمرلا سايقلدا :لاوأ سايقلدا اذلذ اقفو ةلاطبلا لدعم فرعي ،انج( 3001 ةحفص ، 90 ) لىإ تُلطاعلا لامعلا ددع تُب ةبسنك :نأ يأ ,ةنيعم ةينمز ةتًف في ةلماعلا ةوقلا في تُكراشلدا لامعلل يلكلا ددعلا ددع( =ةلاطبلا لدعم * )لمعلا ةوق / تُلطاعلا 100
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 00 لمعلا في نوبغري نيذلا تُلطاعلو تُلماعلا دارفلأا عيجم لىإ انى لمعلا ةوق حلطصم تَشيو و ىسيع الله دبع( ،ةدوج للاه 3090 ةحفص ، 33 ). .ةلاطبلا مجح + ةلامعلا مجح =لمعلا ةوق نع تُلطاعلبا دصقي مهيدلو رهشلا في اعوبسأ وأ مويلا في ةعاس نم رثكأ نولمعي لا نيذلا دارفلأا مى لمعلا يلعف لكشب نولمعي نيذلا نولماعلا مى تُلطاعلا ضيقنو .طيشن لكشب لمع نع نوثحبيو لمعلل دادعتسا .صالخا مبهاسلح وأ رجبأو ةلاطبلل يملعلا سايقلدا :اينثا جتانلل لاداعم داصتقلاا في يلعفلا جتانلا نوكي امدنع عمتلمجا في ققحتت ةلماكلا ةلامعلا نإف ,سايقلدا اذلذ اقفو جتانلا ناك اذإ امنيب .يمخضت تَغلا يعيبطلا ةلاطبلا لدعلد ياواسم يلعفلا ةلاطبلا لدعم نوكي لياتبو ,لمتلمحا وكي ,لمتلمحا جتانلا نم لقأ داصتقلاا في يلعفلا هذى فيو ,يعيبطلا ةلاطبلا لدعم نم بركأ يلعفلا ةلاطبلا لدعم ن ةوقل لماكلا مادختسلاا مدع ببسب امإ كلذ ثدلػو ,يملعلا موهفلدبا ةلاطب دوجو نم عمتلمجا نياعي ةلالحا ببسب وأ ,لمعلا الذ لثملأا مادختسلاا مدع ،انج( 3001 ةحفص ، 92 ). :يليامك بسلػ ةلاطبلا لدعم سايقلدا اذى بسح =ةلاطبلا لدعم 1 - ) ةلمتلز ةطسوتم ةيجاتنإ / ةيلعف ةطسوتم ةيجاتنإ ( ةقلاع :ثلاثلا بلطلدا ةلاطبلا ةيلكلا ةيداصتقلاا تايرغتلداو يداصتقلاا ومنلا عم تاتَغتلدا ىلع ةلاطبلا تاقلاع مىأ لىإ قرطتلبا ,ناونعلا اذى لظ تتح موقنس :تيلآاك يىو ةيداصتقلاا يداصتقلاا ومنلا عم ةلاطبلا ةقلاع :لولأا عرفلا نورسفي تُيداصتقلاا بلغأ نأ ذإ ةلاطبلا بسن ضافلطاو ,يداصتقلاا ومنلا تلادعم عافترا تُبام طابترا كانى ,Arthur okun يكيرملأا يداصتقلال بسني يذلا ,Okun,1962 نوكوأ نوناق قيرط نع ةقلاعلا هذى
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 02 تلادعم عافترا ءارج لياجملإا يللمحا جتانلا في ةراسلخا بسن ريدقت ةدوجولدا تايئاصحلإا للاخ نم لواح يذلا ةقلاع كانى نأ نايب في نوكوأ حلص امك ,ةلاطبلا اذإ ونأ تُب ذإ يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا تُب ةيلدابت ةيسكع اعجار نوكي كلذ نإف ةئلدبا دحاو ةبسنب ةلاطبلا تضفلطا ةثلاث ةبسنب يقيقلحا لياجملإا يللمحا جتانلا عافترا لىإ تُب امك ,حيحص سكعلاو ةئلدبا فوس يقيقلحا لياجملإا يللمحا جتانلا في ةديازلا نم تُعم ىوتسم دنع ونأ دنع ونأ ةلامعلا في ةدياز قيقتح لىإ يدؤت ،قيبل و بلاط( 3093 ةحفص ، 993 ). تُتفلتلس تُتغيصب يداصتقلاا طاشنلاو ةلاطبلا تُب ةقلاعلا نوكوأ رسف ،ينجط نب و نادد( 3093 ةحفص ، 971 ) : :لياتك ريدقتلا ةجيتن تناكف يللمحا جتانلا في تَغتلبا ةلاطبلا في تَغتلا لىولأا ةغيصلا طبرت ∆ Ut=-0.3∆Yt +0.3 +Zt لدعم رارقتسا نأ ةقباسلا ةقلاعلا تٍعت ىوتسبم يداصتقلاا ومنلا لدعم ديزي نأ بلطتي ةلاطبلا 1% .رهشأ ةثلاث لك في قرافلا تُب ةقلاعلا ,)نوكوأ ةوجف( ةيناثلا ةغيصلا تُبتو و تُب قرافلاو يعيبطلا اىاوتسمو يلعفلا ةلاطبلا لدعم تُب سلا تُتغيصلا حيضوت نكلؽو تُتقبا .Ut= 3.72 +0.36 gapt +Zt نكملدا هاوتسمو يلعفلا يللمح اجتانلا u : يلعفلا ةلاطبلا لدعم ؛ u :نأ ثيح يقيقلحا ةلاطبلا لدعم : ؛ u يقيقلحا لياجملإا يللمحا جتانلبا ونع برعم يداصتقلاا ومنلا ؛ : y ӯ ؛نكملدا يقيقلحا جتانلا ىوتسم : نوكوأ ةوجف : . y-ӯ
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 03 1995ىسوم , 1984ندروق ,1975 ثيسم :لثم تُيداصتقلاا تُثحابلا نم تَثكلا نأ دلص ويلعو تاتًف للاخ كلذو ,لياجملإا يللمحا جتانلاو ةلاطبلا تُبام ةقلاعلا رابتخا لجأ نم نوكوأ نوناق ريدقتب اوماق نيذلا . ةساردلا تاونسو داصتقلاا ةعيبط بسح تَغتي نوكوأ لماعم نأ لىإ اولصوتو ةفلتلس ةينمز ةنس ندروق حتًقا امك 1984 ارظن نوكوأ نوناقل ةروطم ةقلاع مدعل نوكوأ فرط نم تُحتًقلدا تُجذومنلا رارقتسا ددعل رقتسم تَغت ضتًفي لولأا جذومنلا نأ ثيبح ,ةيئاصحلإا تارابتعلاا سفنل نوعضلؼ لا منهأ ثيح لىإ ندروق لصوت دقو ,يعيبطلا الذدعم لوح ةلاطبلا تلادعم رارقتسا ضتًفيف نياثلا جذومنلا امأ تادىاشلدا تُبام قرافلا ريدقت ةيناكمإ امهيلكل ماعلا هاتجلاا قيرط نع ةلاطبلاو يداصتقلاا ومنلا لىإ ةفاضلإبا لا ريدقت لجلأا تناورم ريدقت ثم نمو ةلاطبلا تلادعم في تَغتلا ىلع لياجملإا يللمحا جتانلا في تَغتلا رثلأ يكيمانيدلا ليوطلا , ماق بإ ا رثلأا ديدتح نم نكمتي تىح تٍمز تَخأتب ةرسفلدا تاتَغتلدا لاخد ةقلاعلا ريدقت متيو يكيمانيدل ،بلاط( 3093 ةحفص ، 33 ) :تيلآاك ∑ ∑ : قرفلا: لياجملإا يللمحا جتانلاو ماعلا هاتجلاا تُبام ةلاطبلا لدعمو ماعلا هاتجلاا تُبام قرفلا : هاتجلاا: ةلاطبلا لدعلد ماعلا جملإا يللمحا جتانلل ماعلا هاتجلاا : ليا
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 04 تَغت رثأ ريدقت متي ويلعو لدعمو ماعلا هاتجلاا تُبام قرفلا ىلع لياجملإا يللمحا جتانلاو ماعلا هاتجلاا تُبام قرفلا .ليوطلا ىدلدا في ةلاطبلا ∑ ∑ (AIC,BIC,Ljung BOX )يسايقلا داصتقلاا قيرط نع اهسايق متيو تاتَخأتلا ددع يى :K .يقاوبلا تُبام تياذلا طابترلاا ءاغلبإ تَخأتلا مادختسبا حمسي امك :نياثلا عرفلا مخضتلا عم ةلاطبلا ةقلاع عافترا درجبم نأ كلذ في نيدمتعم ,ةلاطبلا تياوتسم ددحتت ثم نمو لاعفلا بلطلا نم يزنكلا ركفلا قلطنا ليلحتلا وب ءاج ام سكع وىو ةيسكع ةقلاعب نوطبتري يأ مخضتلا تلادعم ضفتخ ةلاطبلا تلادعم ةساردب سبيليف ماق كلذ دعب ,يكيسلاكلا ةنس يكيرملأا داصتقلاا في ومنلاو ةلاطبلا تُبام ةقلاعلا 1958 للاخ تُبام ةتًفلا ( 1861 -1957 ) ,يسملاا رجلأا في تَيغتلا لدعمو ةلاطبلا تُبام ةقلاعلا ريدقت لىإ تفدى تيلاو دقو ليام لىإ سبيلف لصوت ي ،بلاط( 3093 ةحفص ، 37 ): - طبتري ليوطلا لجلأا في ةيسكع ةقلاعب ةلاطبلا تلادعمو ةيسملاا روجلأا في تَغتلا تلادعم نم لك ؛ - عفترت عسوتلا تاتًف في نأ ثيح يداصتقلاا دوكرلا تاتًفو شاعتنلاا تاتًف تُبام قرف تَصقلا لجلأا في تف دوكرلا تاتًف في امأ ,ةلاطبلا تلادعم عم ةنراقم ةيسملاا روجلأا تَيغت تلادعم روجلأا في تَغتلا تلادعم نوك ةضفخنم ةلاطبلا تلادعم نوكت شاعتنلاا تاتًف في نأ تٌعبم ,ةلاطبلا تلادعم عم ةنراقم ةضفخنم ةيسملاا .حيحص سكعلاو عفترم ةلامعلا ىلع بلطلاو ةنس فيو 1960 ثلثلدا قيقتح لجأ نم ةيداصتقلاا تايتجاتًسلااو تاسايسلا عضو في سبيلف تٌحنم مدختسا لا .راعسلأل ماعلا ىوتسلدا في رارقتسلاا ,يداصتقلاا ومنلا,لماكلا فيظوتلا :في لثمتلدا يرحس
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 05 ةنس في يسبيل دراشتير ةسارد اهلعأ تناكو ةقلاعلا هذى رابتخا ىلع موقت تيلا تاساردلا ضعب ترهظ دقو 1960 وتيرظن طبرب ماق يذلا إ لجأ نم سبليف تٌحنبم لمعلا قوسل ةقلاعلا راهظ لدابتلا ي ةلاطبلاو مخضتلا تُبام ة :ناتيضرف ىلع دمتعاو - يطخ تَغو ةيسكع ةقلاع دوجو ؛ةلاطبلا ىوتسمو بلطلا ضئاف تُب ة - .لمعلا قوس في ةلامعلا ىلع بلطلا ضئافو روجلأا لدعم تُبام ةيدرط ةقلاع دوجو
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 06 يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا عيضاولد يقيبطتلا راطلإا :نياثلا ثحبلدا .اهفادىأ فلاتخبا بيلاسلأاو تاودلأا في اوفلتخا ,ةديدع تاسارد يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلل .اهليلحتل تاساردلا هذى نم اضعب ناتًخا ثحبلدا اذى فيو ةقباسلا تاساردلا ضرع :لولأا بلطلدا :يليام اهنم ركذن ,ةقباسلا تاساردلا نم ديدعلا كانى ةيللمحا تاساردلا :لولأا عرفلا :لياتك يىو ةيرئازج تاسارد ةعبرأ ةيللمحا تاساردلا نمضتت 9 رابتخا ةداعإ :ةلاطبلاو جتانلا ولظ تُب ةقلاعلا" ,تَسم نونحسو شويردا محمد نياحمد ةبسنلبا نوكوأ نوناق ةحص ( ةتًفلا للاخ رئازلجا ةلالح 1970 -2010 يديس ةعماج ,ةيراجتلا مولعلاو تَيستلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ,") .رئازلجا ,سابعلب ليلحتلا جهنم اوعبتا ثيح ,يرئازلجا داصتقلاا ىلع قبطنت نوكوأ ةقلاع تناك اذإ ام وى ةساردلا هذى نم فدلذا يب مادختسا في نسناىوج ةقيرط لامعتسبا كتًشلدا لماكتلا رابتخا ةساردلا في مدختسا كلذك ,ةيونس تناا ضعب نأ لب بسحف اذى سيلو .اددلز اىاتجا رهظت لم ةساردلا ةتًف لوط ىلع نيتَغتلدا لوح تناايبلا نإ ا تُب ةيسكع ةقلاعلا تناك الد تىحو .هاتجلاا تاذ في ناتَسي نااك امنهأ ترهظأ تاونسلا )هاتجلاا ةبلاس( نيتَغتلد ضافلطلال بيجتست دق ةلاطبلا لدعم نإف ,ةعفترم تلادعبم ومنلا لدعم يأ لولأا عافترا ناكو ىرخأ تاتًف في ىلع صني امك حيحصلا اهىاتجا في تناك نإو ,نيتَغتلدا تُب ةقلاعلا نأ تٍعي اذىو .ادج ةفيعض تلادعبم نكلو كيس ومنلا رثأ نإف ,نوكوأ نوناق كلذ اطبلا تياوتسم ىلع ادج فيعض نو ةعفترم تياوتسم دنع ىقبت تيلا ةل 3 -مئلام ىدم ليلتح:رئازلجا في ةلاطبلاو يداصتقلاا ومنلا" ,ةيخشاوك قاحسإ وكوأ نوناق ة ةمدقم ةركذم ,"ن لعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ,ةيداصتقا مولع مسق,تاسسؤلدا تَيستو يمومع داصتقا صصتخ في تًسالدا لينل مو مولعو ةيراجتلا با رضلخ وحم ديهشلا ةعماج ,تَيستلا ,يداول ,رئازلجا 2014 / 2015 .
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 07 ةتًفلل رئازلجا في ةلاطبلا بسن تَغتو يداصتقلاا ومنلا تلادعم تُب ةقلاعلا ليلتح لىإ ةساردلا هذى تفدى 1985 -2013 .نوكوأ نوناقل اهتمئلام ىدمو , ونأ حضوت جذومنلا ريدقت للاخ نمو ومنلاو ةلاطبلا تُب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع كانى دجوي لا لدعم في رثؤت دق ىرخأ لماوع كانى نأو ,جاتنلإل ةيراجتلا ةرودلا ىلع دمتعت لا ةيرودلا ةلاطبلا نأو .يداصتقلاا .رئازلجا في ةلاطبلا 2 -رئازلجا في ةلاطبلا ىلع يداصتقلاا ومنلا رثأ" ,حابص يخورز - لل ةيسايق ةسارد ةتًف 1986 و 2015 ةحورطأ ," :صصتخ ,ةيراجتلا مولعلا في هاروتكد ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةيلك ,ةيراجتلا مولعلا مسق ,ةيراتج مولع ,ةليسلدا ,فايضوب محمد ةعماج ,تَيستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا 2017 . ءانب لىإ فدته ةيسايق ةسارد ءارجبإ تماق نم كلذو رئازلجا في ةلاطبلا تلادعبم صاخ يسايق جذولظ للاخ نوسناىولج كتًشلدا لماكتلا ةيجهنم قيبطت ثيح الش نيتَغتلدا تُب ةنكاس ةيطخ ةفيلوت دوجو رابتخلاا اذى دكأ ةينزاوت ةقلاع دوجو تٍعي الش ليوطلا ىدلدا في ابهاشتم اكولس ناذختي امهلعلغ غتلدا نيذى تُب لجلأا ةليوط .نيتَ ,ةبلاس اتهراشإ لياجملإا يللمحا جتانلا نم درفلا بيصن تَغتم ةملعم تناك طيسبلا يطلخا جذومنلا للاخ نمو جتانلا نم درفلا بيصن في لثمتلدا رسفلدا تَغتلداو ةلاطبلا لدعم في لثمتلدا عباتلا تَغتلدا تُب ةيسكع ةقلاعلا نأ يأ .لياجملإا يللمحا 2 ةيسم راريز ,نورخآو بلا" رئازلجا في يداصتقلاا ومنلاو ةلاط تًفلل ةيسايق ةسارد ة ( 1980 -2014 ) ",
,ناسملت ةعماج ,ةيلالداو ةيراجتلا مولعلاو ةرادلإاو داصتقلاا ةيلك ,Les Cahiers du MECAS 15 برمسيد 2017 رئازلجا في ةلاطبلا لدعمو يقيقلحا لياجملإا يللمحا جتانلا ولظ تُب ةقلاعلا رابتخا لىإ ةساردلا هذى تفدى ةتًفلا للاخ 1980 -2014 ىلع دامتعلاباو , لا تناايب لا ةيونس يليلحتلا جهنلداو دوجو مدع لىإ ةساردلا تلصوت ديعبلا ىدلدا ىلع ةلاطبلاو يداصتقلاا ومنلا تُب كتًشم لماكت ةيداحأو لجلأا ةتَصق ةينزاوت ةقلاع دوجوو ,
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 08 هرادقم يداصتقلاا ومنلا في ئجافم تَغت يأ نأ لىإ ةفاضلإبا ,ةلاطبلا لىإ يداصتقلاا ومنلا نم يرست هاتجلاا .ةلاطبلا ىلع بيلس لكشب رثؤي دحاو يرايعم فارلضا ةيبرع تاسارد :نياثلا عرفلا بيرعلا لماعلا في تاسارد ةسخم رايتخا تم :لياتلاك ةساردلا عوضوم في بصت 9 -نوكوأ نوناق مادختسبا قارعلا في ةلاطبلاو يداصتقلاا ومنلا تُب ةقلاعلا",نورخآو ىسيع الله دبع ءاجر " , ةللر (دللر ,ةيداصتقلااو ةيرادلإا مولعلل ةيسداقلا 12 (ددعلا ,) 3 داصتقلااو ةرادلإا ةيلك ,) ,قارعلا ,ةرصبلا ةعماج 2010 . ةساردلا هذى تفدى .نوكوأ نوناق ءوض في قارعلا في ةلاطبلاو يداصتقلاا ومنلا تُب ةقلاعلا سايق لىإ نأ ببسب يقارعلا داصتقلاا في وقيبطت مئلام تَغ نوناقلا نأ تٍعي الش ,يونعم تَغ نوكوأ لماعم ريدقت ناك نأو ةهج نم ةيداصتقلاا ةرودلا بسح تَغتت لا قارعلا في ةلاطبلا نأ امك .ىرخأ ةهج نرم تَغ لمعلا قوس امهنيب طابترلاا فعض ببسب بلاس لدعبمو دحاو هاتجبا ةقلاع ةلاطبلا لدعمو يداصتقلاا ومنلا تُب ةقلاعلا .جتانلا نيوكت في طفنلا عاطق ىلع مىدامتعلا دوعي اذىو 3 ,نورخآو زانيهش ةيموس بلاط صتقلاا في ةلاطبلا ىلع يداصتقلاا ومنلا رثأ" ةتًفلا للاخ نيدرلأا دا ( 1990 -2012 )" (ددعلا ,ةيلالداو ةيداصتقلاا ثوحبلا ةللر , 6 ,ندرلأا ,) 2016 . ةساردلا هذى تفدى نيدرلأا داصتقلاا في ةلاطبلا تلادعم ىلع يداصتقلاا ومنلا رثأ نم لك سايق لىإ مىأ نمو .ةساردلا تاتَغتلد ةينمزلا لسلاسلا ليلتح بيلاسأ مادختسبا ةيسكع ةقلاع دوجو ةساردلا هذى جئاتن ةيداصتقلاا ةيرظنلا عم قفاوتت ةجيتنلا هذىو ,ليوطلا ىدلدا في يداصتقلاا ومنلا لدعمو ةلاطبلا لدعم تُبام ةيوق " ."نوكوأ نوناق 2 -(يداصتقلاا ومنلا في اىرثأو تُلغرلخا ةلاطب" ,رضلخا ضوع تُلودجام 2008 -2013 تَتسجام ةلاسر ,") صتقلاا في ,ايلعلا تاساردلا ةيلك ,يقيبطتلا دا ,نادوسلا ,ايجولونكتلاو مولعلل نادوسلا ةعماج 2015 .
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 09 ةلاطب نإ :ةساردلا جئاتن مىأ نمو ,يداصتقلاا ومنلا ىلع تُلغرلخا ةلاطب رثأ ةفرعم لىإ ةساردلا هذى تفدى لياجملإا يللمحا جتانلاو درفلا لخد طسوتم ىلع بيلس رثأ الذ تُلغرلخا .يراجتلا نازيلداو 2 -ةينيطسلفلا يضارلأا في ةلاطبلا تلادعم ىلع يداصتقلاا ومنلا رثأ سايق" ,نورخآو يدبه ىسيع " ةللر , (ددعلا ,ثحابلا 11 تَيستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ,) ,رئازلجا ,ةلقروب حبارم يدصاق ةعماج 2012 . علا سايق لىإ ةساردلا هذى تفدى ةتًفلا للاخ تُطسلف في يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا لدعم تُب ةقلا ( 1996 -2011 ىلع دامتعلاباو ,) لا تناايب لا ةيونس يسايقلا جهنلداو ةقلاع دوجو لىإ ةساردلا هذى تلصوت ةدياز نبأ رقي نوكوأ نوناق نأ ثيبح ,ةلاطبلا لدعم في تَغتلاو ومنلا لدعم في تَغتلا تُب ةيسكع ةدحاو ةدحوب في اذىو تٍيطسلفلا داصتقلاا جئاتن عم ىشامتي لا اذىو ةئلدبا ةثلاثب ةلاطبلا لدعم في ضافلطا اهلباقي ومنلا لدعم بس عجري لإا داصتقلال يعبت داصتقا ونبأ وب .يليئارس 1 تًفلا للاخ يرصلدا داصتقلاا في ةلاطبلا ىلع يداصتقلاا ومنلا رثأ" ,ىروجابلا ىرادنبلا باىولا دبع دلاخ ة ( 1990 -2010 .رصم ,ايجولونكتلاو مولعلل رصم ةعماج ,ةرادلإاو داصتقلاا ةيلك ,") ىلع فرعتلا للاخ نم يرصلدا داصتقلاا في ةلاطبلا ىلع يداصتقلاا ومنلا رثأ نايبت لىإ ةساردلا هذى فدته ليلحتلا جهنلدا ىلع زيكتًلا عم يرصلدا داصتقلاا في ةلاطبلا تارشؤمو ةقلاعلا كلت ةعيبط سايق في يسايقلاو ي ولظ تلادعم لكش في نوكت اهمادختسا تم تيلا تاتَغتلدا نأ ظحلالداو .ةلاطبلاو يداصتقلاا ومنلا تُب ةقلاعلا ةيئزلجا ةيئزلجا ةنورملل ةردقلدا ةميقلا تغلب دقو ةلاطبلا ىلع ومنلل فيعض يونعمو بلاس رثأ دوجو كلذك ,ةيونس ومنلل ةبسنب ةلاطبلل 5 %1 ةبسنب يداصتقلاا ومنلا في ةديازلا نأ تٍعي اذىو ,% ضافلطا لىإ يدؤت فوس لياوبح ةلاطبلا 5 %. ةيبنجأ تاسارد :ثلاثلا عرفلا :تيلآاك يىو ةساردلا عوضوم عم بسانتت تاسارد ضعب تتَتخأ
1- Mohamad A. Abou Hamia," Jobless growth: empirical evidences from the
Middle East and North Africa region", The Graduate Institute of International and Development Studies, Genève, Switzerland.
لولأا لصفلا ... ةساردلل يرظنلا راطلإا 21 نم ادلب رشع ةعبسل نوكوأ نوناق مادختسبا يداصتقلاا ومنلاو ةلاطبلا تُب ةقلاعلا ةسارد لىإ ةساردلا هذى تفدى ةتًفلا للاخ ايقيرفإ لاشمو طسولأا قرشلا نادلب ( 1980 -2013 جنه ىلع ادمتعم ) ARDL تَشت ثيح ,ناريإ ,رصم ,رئازلجا يىو رشع ةعبسلا نادلب نم ةتسلا نادلبلا في ققلز نوكوأ نوناق نأ لىإ ريدقتلا جئاتن نوناق نبأ تاريدقتلا تَشت امك .ايكرتو نانبل ,ندرلأاCUSUM .ةنيعلا في ةيبرعلا تَغ نم ةيبرعلا لودلا في بركأ .ةقطنلدا في لمعلا صرف قلخ ىلع فيعض لياجملإا يللمحا جتانلا ولظ تَثتأ نبأ ظحول اتَخأو
2- Arabinda Basistha," The role of spatial GDP spillovers in state-level Okun’s
law", Department of Economics, College of Business and Economics, West Virginia University.
في لياجملإا يللمحا جتانلا رثاآ روهظ لامتحا لىإ يداصتقلاا داتحلإا في ةلماعلا ديلا ةكرحو ةراجتلا تُب طباورلا تَشت ا لياجملإا يللمحا جتانلا ومنب ةلودلا طبترت امك.ةلودلا ىوتسم ىلع نوكوأ نوناقل ةيبيرجتلا جذامنلا ولظو يميلقلإ
.ةلودلا ةلاطب تلادعم ىلع تَثكب بركأ تَثتأ ول نوكيو يموقلا ىوتسلدا ىلع لياجملإا يللمحا جتانلا
3- Tino Berger," Estimating Europe’s natural rates", University of Muenster and
SHERPPA, Muenster, Germany.
لمتلمحا جاتنلإا ردقت ةلاقلدا هذى ا لدعلداو ةلاطبلل يعيبطل ةعملمجا تناايبلا مادختسبا يساسلأا لدعلداو ل ةقطنمل . كلذك رسفي امك .ةيرودلا ةلاطبلبا جاتنلإا ةوجف طبرل جذومنلا اذى مدختسي تناوكلدا جذالظ في ةديدلجا تاروطتلا لا تَغ م حامسلا للاخ نم ةبقار و ةلباقلدا تاوجفلاو ةيعيبطلا تلادعلدا لىإ تامدصلا تُب حيحصتلبا لإا تاعاطقن .ةلاطبلل يعيبطلا لدعلداو لمتلمحا جتانلا فارلصا في ةيلكيلذا
4- EMRAH ISMAIL CEVIK And others," Asymmetry in the Unemployment–
Output Relationship Over the Business Cycle: Evidence from Transition
Economies", Department of Econometrics, Bulent Ecevit University, Zonguldak 67100, Turkey. داصتقا ةعستل نوكوأ نوناق في لثامتلا مدع دوجو ةساردلا هذى لوانتت يا جذولظ قيرط نع ةيلاقتنا ةلحربم رتد ت ماظنلا ليدبتل فوكرام. هذى تناك اذإ الش دكأتلل يقيقلحا لياجملإا يللمحا جتانلاو ةلاطبلا تُب ةقلاعلا هذى تسرد ةدعاصلا ةمظنلأا لباقم عجاتًلا في اًتَبك اًفلاتخا ةفلتلس تاتَيغتلا ونأ ثيح . قوفت لخا تَغ جذومنلا ىلع يط لإا عيجم في يطلخا جذومنلا داصتق يا في ةيلاقتنا ةلحربم رتد تيلا ت ءانثتسبا ةنيعلا نيفولس .اي
